en 1011-1 - 1998-a2 - 2003 (nbn)(e) - vervallen

5
Geregistreerde Belgische norm NBN EN 1011-1/A2 Lassen - Aanbevelingen voor lassen van metalen - Deel 1: Algemene richtlijnen voor booglassen Soudage - Recommandations pour le soudage des matériaux métalliques - Partie 1: Lignes directrices générales pur le soudage à l'arc 1e uitg., februari 2004 Normklasse: F 01 Welding - Recommendations for welding of metallic materials - Part 1: General guidance for arc welding Belgisch instituut voor normalisatie (BIN), vereniging zonder winstoogmerk Brabançonnelaan 29 - 1000 BRUSSEL - telefoon: 02 738 01 12 - fax: 02 733 42 64 e-mail: [email protected] - BIN Online: www.bin.be - prk. 000-0063310-66 Prijsgroep: 6 Toelating tot publicatie: 15 januari 2004 Deze Europese norm EN 1011-1/A2: 2003 heeft de status van een Belgische norm. Deze Europese norm bestaat in drie officiële versies (Duits, Engels, Frans). © BIN 2004 ICS: 25.160.10

Upload: jihu1170

Post on 21-Oct-2015

44 views

Category:

Documents


8 download

DESCRIPTION

lassen

TRANSCRIPT

Page 1: EN 1011-1 - 1998-A2 - 2003 (NBN)(E) - vervallen

GeregistreerdeBelgische norm

NBN EN 1011-1/A2

Lassen - Aanbevelingen voor lassen van metalen - Deel 1: Algemene richtlijnen voor booglassenSoudage - Recommandations pour le soudage des matériaux métalliques - Partie 1: Lignes directrices générales pur le soudage à l'arc

1e uitg., februari 2004

Normklasse: F 01

Welding - Recommendations for welding of metallic materials - Part 1: General guidance for arc welding

Belgisch instituut voor normalisatie (BIN), vereniging zonder winstoogmerkBrabançonnelaan 29 - 1000 BRUSSEL - telefoon: 02 738 01 12 - fax: 02 733 42 64e-mail: [email protected] - BIN Online: www.bin.be - prk. 000-0063310-66

Prijsgroep: 6

Toelating tot publicatie: 15 januari 2004

Deze Europese norm EN 1011-1/A2: 2003 heeft de status van een Belgische norm.

Deze Europese norm bestaat in drie officiële versies (Duits, Engels, Frans).

© BIN 2004

ICS: 25.160.10

Page 2: EN 1011-1 - 1998-A2 - 2003 (NBN)(E) - vervallen

EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM

EN 1011-1:1998/A2

December 2003

ICS 25.160.10

English version

Welding - Recommendations for welding of metallic materials -Part 1: General guidance for arc welding

Soudage - Recommandations pour le soudage desmatériaux métalliques - Partie 1: Lignes directrices

générales pur le soudage à l'arc

Schweißen - Empfehlungen zum Schweißen metallischerWerkstoffe - Teil 1: Allgemeine Anleitungen für das

Lichtbogenschweißen

This amendment A2 modifies the European Standard EN 1011-1:1998; it was approved by CEN on 20 November 2003.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for inclusion of thisamendment into the relevant national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning suchnational standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.

This amendment exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under theresponsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and UnitedKingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONC OM ITÉ EUR OP ÉEN DE NOR M ALIS AT IONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

© 2003 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.

Ref. No. EN 1011-1:1998/A2:2003: E

Page 3: EN 1011-1 - 1998-A2 - 2003 (NBN)(E) - vervallen

EN 1011-1:1998/A2:2003 (E)

2

Contents Page

Foreword....................................................................................................................... ...................................... 3

1 Modifications to foreword ..................................................................................................... ............... 4

2 Delete Annex ZA (informative)................................................................................................. ............ 4

Page 4: EN 1011-1 - 1998-A2 - 2003 (NBN)(E) - vervallen

EN 1011-1:1998/A2:2003 (E)

3

Foreword

This document EN 1011-1:1998/A2:2003 has been prepared by Technical Committee CEN/TC 121 “Welding”,the secretariat of which is held by DS.

This Amendment to the European Standard EN 1011-1:1998 shall be given the status of a national standard,either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by June 2004, and conflicting nationalstandards shall be withdrawn at the latest by June 2004.

This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and theEuropean Free Trade Association.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark,Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Malta, Netherlands,Norway, Portugal, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.

Page 5: EN 1011-1 - 1998-A2 - 2003 (NBN)(E) - vervallen

EN 1011-1:1998/A2:2003 (E)

4

1 Modifications to foreword

Replace third paragraph by the following: "This document has been prepared under a mandate given to CENby the European Commission and the European Free Trade Association".

2 Delete Annex ZA (informative)

Delete informative Annex ZA addressing EU Directive 97/23/EC.