emprendedor de estructuras de hormigón y metálicas · pdf filedesde el...

32
Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas Hormigón o acero, Matière ® abre las vías

Upload: trandien

Post on 31-Jan-2018

215 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructurasde hormigón y metálicas

Hormigón o acero, Matière® abre las vías

Page 2: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

2

MATIERE® Pionera desde 1932

En el mundo de cambio constante, debemos estar constantemente un paso adelante, para consolidar nuestras ganancias y conquistar nuevos mercados. La innovación está en el centro de nuestro desarrollo.

1932Creación de la sociedad de tuberías por Louis Matière

Puente colgante, Verdun sur Garonne - Francia

Page 3: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

3

1970 1983

1993

2004 2008

1998

Fin de tuberíasComienzo de excavaciones

Marcel Matière inventa una nueva estructura de hormigón armado prefabricado, “El conducto Matière®”

Desarrollo en el ámbito de los puentes metálicos de gran tamaño con la adquisición de la planta de Larive en Bagnac-sur-Célé

Invención del concepto Unibridge® Los primeros grandes contratos de exportación

Principio de actividad en los territorios de ultra-mar (Reunión, Guyana, …)

Page 4: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

4

Tender hacia cero defectos es nuestra principal preocupación. Para lograr esto, se optó por conservar y fortalecer toda la cadena de nuestras competencias, desde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero.

Marcel y Philippe MatièrePresidente y Director General

© Lucie Paulus

Empresa integrada

Fábrica de de Souleyrie, Arpajon-sur-Cère – Francia Fábrica de Bagnac-sur-Célé – Francia

Fábrica de Brive-la-Gaillarde – Francia Fábrica de Charmes – Francia

Page 5: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

5

420 empleados

65 % exporte

9 sitios

20 licenciados

13 400 estructuras

hormigón & metálicas

8 localizaciones

Sede administrativa, oficinas de estudio y logística: Arpajon-sur-Cère (15)

4 agencias en Francia: Aurillac, Rungis, Lyon et Nîmes

1 sitio de producción de estructuras prefabricadas de hormigón armado: Arpajon-sur-Cère (15)

1 sitio de producción de hormigón pretensado: Brive-la-Gaillarde (19)

1 taller móvil de producción intensiva de hormigón armado

2 sitios de producción de puentes metálicos: Bagnac-sur-Célé (46) y Charmes (88)

8 localizaciones permanentes en el mundo: Argelia, Australia, Camerún, Costa de Marfil, Filipinas, Gabón, Irak, República Democrática

del Congo.

20 empresas son titulares de licencias para

patentes y tecnologías de Matière®.

5 % Excavaciones - Ingeniería civil - Carreteras

25 % Estructuras de hormigón armado o pretensado

70 % Estructuras metálicas

Cifras claves

Repartición de Actividades

Fábrica de Bagnac-sur-Célé – Francia

Page 6: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

6

Todas las configuraciones de estructuras y/o intervenciones se planifican con la flexibilidad necesaria para adaptar la herramienta de producción, y su gran capacidad de producción.

Podemos hacernos cargo de la operación completa, desde el diseño hasta la instalación.

Las tecnologías Matière® y la prefabricación permiten optimizar: • las secciones de estructuras,• las duraciones de intervención en sitios de construcción,• la duración total de la operación (fabricación en tiempo oculto),• el impacto ambiental de construcción.

Las ventajas de las soluciones Matière®

Balance ambiental

Nuestra propia oficina de ingeniería permite:• la adaptación de cada estructura para cada proyecto,• la optimización de cantidades de materiales utilizados (áridos,

cemento, barras de refuerzo de hormigón),• la garantía de un impacto mínimo en el consumo de materias

primas.

Las intervenciones en sitio de construcción se reducen al mínimo y minimizan (o aún eliminan) los vertidos en el medio ambiente natural (huevas, contaminantes diversos, embalaje).

El número de transportes y la duración de las molestias para los residentes se reducen significativamente.

La empresa se adapta constantemente a las necesidades de sus clientes y les ofrece las soluciones innovadoras.

Page 7: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

7

Balance societal

La mayoría de nuestros empleados que trabajan en la fábrica tie-

nen las condiciones de trabajo que les permiten llegar a sus ho-

gares todos los días.

Los trabajadores de la construcción están con condiciones que les permiten unirse tan a menudo como sea posible a sus hogares.

Las normas de seguridad en la fábrica y en los sitios de construc-

ción son una prioridad para nuestra gestión y nuestros equipos; todos los procesos de fabricación en el taller y de montaje en el sitio están organizados para reducir al máximo los riesgos de construcción.

Los sistemas de seguridad, tanto en términos de estudio que de producción e instalación, aseguran el conjunto de todas las normas nacionales e internacionales.

Los proveedores, exclusivamente europeos, ofrecen las garantías definidas por la OIT.

Los contratos al extranjero se rigen por las normas de la OCDE.

Balance cualitativo

El monitoreo continuo en las fábricas permite a los administradores de la calidad y otros interlocutores de la obra la fabricación de acuerdo con los requisitos contractuales (puntos de parada, acep-

tación en fábrica, seguimiento cualitativo mejorado, …).

El único interlocutor por el proyecto permite optimizar el segui-miento y cumplir con los plazos contractuales.

Page 8: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

8

• Estructuras de carretera

• Trincheras cubiertas

• Galerías técnicas

• Cuencas de almacenamiento

• Estructuras de ferrocarril

• Estructuras de aeropuertos

• Edificios• Estructuras de seguridad

• Cuencas de retención

• Pasos subterráneos

• Estructuras peatonales de descarga

Las principales aplicaciones

Luz interior (m)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 +

ALCANTARILLAde 1 hasta 4 m

CM2de 1 hasta 4 m

CM3de 5 hasta 9 m

CM4 monode 3 hasta 19 m

CM4 multidesde 5 m

Opti-cadre®

de 3 hasta 11 m

Page 9: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

9

Luz interior (m)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 +

Losa sobre los murosde 2 hasta 13 m

Losa nervadade 11 hasta 15 m

Vigas pretensadas desde 6 m

Vigas de hormigón armadode 1 hasta 20 m

Puentes mixtosdesde 20 m

Unibridge®

desde 12 m

Matière® Panel Bridgedesde 12 m

Matière® Fly Bridgedesde 20 m

Page 10: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

10

El Puente Raymond Barre, Lyon - Francia

Page 11: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

11

Matière® ofrece a sus clientes un producto completo, desde el diseño hasta su instalación, una solución económica para cada problemática, con todas las garantías en términos de calidad, seguridad y medio ambiente.

Page 12: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

12

Estructuras de hormigón armado o pretensado

Matière® tiene una oficina de estudio interna:• la oficina asegura el diseño de las estructuras,• está equipada con el software Robot, AutoCAD con una

definición 3D,• lleva a cabo los estudios de acuerdo con las regulaciones

como Eurocódigos, sísmicos, RFF, LGV o particulares según proyectos,

• asegura una misión de investigación y desarrollo de nuevos procesos y productos.

3 agencias de monitoreo de obas se encuentran en• Paris (sector Noroeste),

• Aurillac (sector Suroeste),

• Lyon (sector Este).

Estructura ferroviariaCM4, LGV Est, Ocquerre - Francia

Charca de retención de aguas de lluvia1 500 m2, Aubagne - Francia

Page 13: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

13

Estructura hidráulica EdificioMulti-arches® , A16, Boulogne - Francia CM4, Los Alpes - Francia

Estructura de carreteraMulti-arches®, Roissy - Francia

Page 14: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

14

Estructuras de hormigón armado o pretensado

2 fábricas garantizan la producción:• Arpajon-sur-Cère (Cantal) sobre un sitio de 5 ha,

• Brive-la-Gaillarde (Corrèze) sobre un sitio de 5 ha.

Ambas unidades están equipadas de talleres cubiertos de calderería, talleres de montaje de armaduras, talleres de corte y conformación de armaduras y plantas de hormigón con fórmulas NF EN 206-1 respondiendo a todos los tipos de clases ambientales.

Estructura ferroviariaCM4, LGV-SEA, Poitiers - Francia

Page 15: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

15

Paso peatonal Cruce a desnivelCM4, Roissy - Francia Opti-cadre®, Tebessa - Argelia

Estructura ferroviariaCruce de fauna, LGV-SEA, Tours - Francia

Page 16: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

16

Estructuras de hormigón armado o pretensado

Matière® ofrece la posibilidad de instalar plantas de prefabricación móviles.

Sus compañeros y el equipo para la instalación y sellado garanticen el funcionamiento adecuado de las obras:• las estructuras están instaladas por nuestros equipos formados con nuestros productos,

cumpliendo los procedimientos de instalación y plazos de entrega de las obras,

• grúas de 60 a 150 toneladas y góndolas permiten de trabajar con seguridad,

• herramientas neumáticas y eléctricas por el ensamblaje de estructuras.

Cobertura encima los ferrocarrilesEstación Gare d’Austerlitz, Paris - Francia

Paso inferior de una estación de tren Galerías de peajeInstalada en 72 oras A43, Saint Quentin en Fallavier - Francia

Page 17: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

17

Paredes acústicasLino, Dijon - Francia

Estructura de carreteraVigas PRAD, Lautriac - Francia

Page 18: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

18

Estructuras metálicas

Matière® dispone de oficina de diseño interna:• que asegura la concepción,

• que realiza los estudios bajo las normas y estándares de cálculo europeas e internacionales,

• que integra investigación y desarrollo de nuevos productos,

• además de su fuerza original, ahora se ha integrado los ingenieros y los técnicos de la fábrica de Richard Ducros de Charmes.

Puente peatonalCergy-Pontoise - Francia

Page 19: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

19

Puente de carretera Estructura ferroviariaPuente de vigas laterales, Cavaillon- Francia Bow-string, Le Lez - Francia

Page 20: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

20

Estructuras metálicas

Estructura ferroviariaPuente de vigas laterales, Courbessac, Nîmes - Francia

Puente peatonal de vigas laterales, Saint-Julien-Mont-Denis - Francia

2 fábricas aseguran la producción:• Bagnac-sur-Célé (Lot) con área cubierta de 15 000 m²,

• Charmes (Vosges) con area cubierta de 8 500 m² en una parcela de 10 ha.

Ambas unidades permiten la capacidad de producción de 20 000 toneladas por año.

Están equipadas de máquinas de corte (plasma, oxicorte, ), de máquina de soldadura de vigas de gran altura, de máquinas de soldadura automática y de instalación completa de voladura y pintura. Estos equipos de alto rendi-miento permiten la producción de estructuras metálicas grandes dimensiones y de alta tecnicidad.

Puente peatonal

Page 21: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

21

Estructura de carreteraConcepción/realización, Bergerac – Francia

Estructura ferroviaria LanzamientoPaso elevado, Estación de Brotteaux, Lyon - Francia Dax - Francia

Page 22: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

22

Estructuras metálicas

Puente de carreteraPuente de las Civilizaciones durante su construcción, Nasiriya - Irak

Equipos y herramientas de instalaciónRealizamos todas las instalaciones de nuestras estructuras con los medios propios de la empresa (180 obras en 10 años):

• todos los equipos son experimentados por instalación con grúa, lanzamiento, ensamblaje y soldadura en sitio de construcción,

• la empresa dispone de medios propios para montaje de estructuras, la soldadura en sitio de construcción, lanza-miento o instalación con grúa (torres, cabrestantes, tajamares, contrapesos, estaciones y refugios de soldadura, ...),

• nuestra empresa dispone de su propio parque de grúas (de 60 hasta 150 toneladas) y de góndolas para la instalar las estructuras y trabajar en altura con seguridad.

Page 23: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

23

Puente de carretera Puente de carreteraPuente con viga tipo cajón, Toulouse - Francia Puente con viga doble, Chabanais - Francia

Puente de carreteraPuente con viga doble, Approuague - Guayana

Page 24: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

24

Una empresa familiar presente en los cinco continentes, no es muy común. Y no es una coincidencia.Nuestro desarrollo sigue dos reglas de oro: la innovación y el gusto por el trabajo bien hecho.

Puente de Al-Nahrawan, Bagdad - Irak

Page 25: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

25

Page 26: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

26

Estructuras modulares

Puente de carreteraIlas Norte Bridge, Capiz - Filipinas

UNIBRIDGE®

Concepto innovador de puente metálico industrial evolutivo, de montaje muy rápido, diseñado, desarrollado y patentado por Matière®.

UNIBRIDGE® está destinado principalmente para el mercado de exportación y para el alquiler.

Se compone de vigas tipo cajón conectadas con ejes metálicos.

Es un sistema industrial sencilla fácilmente transportable y de implementación rápida.

Page 27: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

27

Puente de carretera

Puente militar

Puente ferroviario Puente en alquiler

Territorio del Norte - Australia

Con rampas integradas - Francia

Proyecto Blueline - Níger Salzburgo - Austria

Page 28: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

28

Estructuras modulares

Puente peatonal

Puente de carretera

Matière® Panel Bridge, Leeming - Reino Unido

Matière® Panel Bridge, Puente de Ituri - República Democrática del Congo

MATIÈRE® PANEL BRIDGE (MPB)Matière® Panel Bridge es un sistema de puentes modulares prefabricados con la luz máxima entre apoyos de 61 metros.

Es compuesto de paneles metálicos conectados entre ellos por ejes.

No exige herramientas especiales, ni equipo pesado para su construcción y el conjunto de estos elementos pueden estar manipulados con una máquina ligera.

MATIÈRE® FLY BRIDGE (MFB)Matière® Fly Bridge es un sistema modular de pasarela prefabricada por un alcance máximo entre apoyos de 150 metros.

Compuesto de paneles metálicos unidos entre ellos por ejes.

No exige herramientas especiales, ni equipo pesado para su construcción y el conjunto de estos elementos se puede llevar a mano.

Page 29: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

29

Puente peatonal colganteMatière® Fly Bridge, Camp-coq - Haití

Page 30: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

30

Localizaciones Matière®

Oficinas de representación Matière®

Referencias Matière®

QuebecCanadá

Estados Unidos

Francia

Italia

Rusia

España

Portugal

Irlanda

Reino Unido

Noruega

Suecia

Polonia

República Checa

Eslovaquia

Dinamarca

Martinica

Trinidad y Tobago

Guadalupe

Salvador

Panamá

Haití

Colombia

GuayanaRepública Centroafricana República Democrática del Congo

Camerún

Mauritania

Senegal

Sierra Leone

Mali

Guinea

Níger

Congo

Gabón

Costa de Marfil

Isla de la Reunión

Madagascar

Kenia

Argelia

Marruecos

Dubai

Australia

Islas Filipinas

Japón

Nueva Caledonia

Samoa Americana

Irak

Turquía

India

Malasia

Austria

Papúa - Nueva Guinea

Sri Lanka

Matière® empresa internacional

Page 31: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Emprendedor de Estructuras

31

Localizaciones Matière®

Oficinas de representación Matière®

Referencias Matière®

QuebecCanadá

Estados Unidos

Francia

Italia

Rusia

España

Portugal

Irlanda

Reino Unido

Noruega

Suecia

Polonia

República Checa

Eslovaquia

Dinamarca

Martinica

Trinidad y Tobago

Guadalupe

Salvador

Panamá

Haití

Colombia

GuayanaRepública Centroafricana República Democrática del Congo

Camerún

Mauritania

Senegal

Sierra Leone

Mali

Guinea

Níger

Congo

Gabón

Costa de Marfil

Isla de la Reunión

Madagascar

Kenia

Argelia

Marruecos

Dubai

Australia

Islas Filipinas

Japón

Nueva Caledonia

Samoa Americana

Irak

Turquía

India

Malasia

Austria

Papúa - Nueva Guinea

Sri Lanka

Page 32: Emprendedor de Estructuras de hormigón y metálicas · PDF filedesde el diseño hasta la instalación, en Francia y en el extranjero. ... • la garantía de un impacto mínimo en

Matière® Agencia Sitio de producción

CHARMES

PARISSede social

RUNGIS

LYON

AURILLAC

NIMES

BRIVE - LA - GAILLARDE

BAGNAC - SUR - CÉLÉ

ARPAJON - SUR - CÈRE

ARPAJON - SUR - CÈRESede administrativa

1, place d’Iéna75116 PARIS - FRANCE

2, rue Louis Matière - BP 5415130 ARPAJON S/CÈRE - FRANCE

Tfno. +33 (0) 4 71 46 50 00 Fax +33 (0) 4 71 64 63 90

www.matiere.fr www.unibridge.fr

Creación y diseño : Caroline Rampon - [email protected] - www.laptitefabrikdecom.fr. Crédito fotos: © Matière - Puente Raymond Barre © Nicolas Robin