1 Empleo 1 Correcto de la 1 1 Sierra Circular 1

de Mesa La sierra circular de mesa con- la hoja est tensionada correcta-

siste bsicamente en una mesa pla- mente para la velocidad de giro.

Sin embargo,-para muchos es una niquina sencilla que puede utili- zarse sin preparacin especial, por lo que no es raro ver cmo se la emplea de modo incorrecto y pe- ligroso.

La utilizacin de la sierra circu- lar requiere el planteamiento de las siguientes cuestiones previas:

Si la sierra tiene el dimetro a- rrecto y es del tipo adecuado al trabajo que va a realizar; si corta- r la madera en un solo pase; si

Si la hoja est bien sujeta en el eje.

Si la superficie de la gua se co- rresponde con el dimetro de la hoja y puede fijarse firmemente.

E,l dimetro de la hoja depende de dos factores:

a) Cuando se est despiezando al hilo una tabla, la hoja debe sobresalir por encima de la misma en toda la longitud de corte.

b) El [dimetro no debe ser infe-

rior a 6/10 del mayor dime- tro de hoja que puede colocar- se en la mquina.

Si la mquina tiene varias velocidades, el dimetro de la hoja debe ser como mnimo 6/10 del dimetro de la mayor sierra que puede ponerse con la velocidad mxima.

El tipo de sierra depende del trabajo y del material que se cor- ta. El despiezado normal de cual- quier clase de madera, sin que exista la preocupacin de su apro- vechamiento, puede hacerse con una hoja plana ordinaria, cuyo dentado sea el correspondiente a la madera. Para conseguir mayor aprovechamiento debe emplearse sierras hendidas, aunque esto slo puede aplicarse en madera de con- feras, para piezas de grosor infe- rior a 16 mm. Las piezas ms gruesas o las maderas ms duras pueden cortarse tambin con estas sierras, con tal que la profundidad de corte sea inferior a la distancia desde la punta del diente hasta el fondo de la hendidura.

El tensionado y el aplanado de la hoja debe hacerse en el taller de afilado, de acuerdo con las tc- nicas conocidas.

El empleo de protectores es tambin muy importante. La parte

D .................................................................................................................................................... desea suscribirse a l Boletn de Informacin Tcnica, por espacio de .......................

BOLETIN DE INFORMACION

...................................................................... a partir del nmero correspondiente a

ASOClAClON DE INVESTIGACION TECNICA DE

los meses de .......................................................................... a cuyo objeto remite p0.r

T E C N I C A LAS INDUSTRIAS DE LA MADERA Y CORCHO

giro postal, cuyo resguardo acompa6a, ...................................................... pesetas

............................................................ ........... ........................................................... , a ................ de de 19 El surcriptor,

I Surcrlpclbn anual: 500.- Ptas. Nmero suelto:..... 100,- Ptas. Administracin de A. l. T. l. M. Sindicoto Nacional de la Modera y Corcho Flora,l - MADRID-13

de la hoja situada debajo de la mesa debe estar oculta todo lo po- sible. Por encima la mquina debe llevar un cuchillo divisor que pre. venga el contacto con los dientes que salen de la mesa al girar la hoja, as como para impedir el acuado de la madera y su recha- zo hacia atrs contra el aserrador. El icuchillo debe estar sujeto por debajo de la mquina, tener su- perficie suave, ser robusto y fcil- mente ajustable.

El permetro interior del cuchillo debe ser un arco de crculo de ra- dio igual ja la de la mayor hoja que pueda montarse. El cuchillo debe ajustarse segn la hoja que se cs- loque, de modo que su distancia a los dientes de sta no supere los 12 mm.

Si las hojas tienen menos de 600 mm. de dimetro, el extremo suoerior del cuchillo debe estar a 25 mm. por debajo de la parte alta de la hoja. Para sierras mayo- res de 600 mm., el cuchillo puede alcanzar alturas de 225 mm. Cuan- do se emplean sierras planas el cu-

chillo debe ser ms grueso que la va de la hoja.

Por encima de la hoja debe ha- ber un protector elevable con pan- tallas laterales que pueda ajustar- se por la parte delantera. El ajuste debe conseguir que los dientes que- den totalmente cubiertos y que el protector est lo ms cerca posible de la cara superior de la pieza que se corta. Cuando se trata de ma- dera escuadrada, el protector debe distar 12 mm. como mximo de la pieza (ver el siguiente dibujo).

CUCHILLO DIVISOR 1

PROTECTOR SUPERIOR

Si la alimentacin de la madera es manual, debe hacerse con un lis- tn empujador (ver siguiente fig.).

duro. Si no se tiene, se pueden co- locar listones de madera o metal. No deben colocarse nunca entre los collares y la hoja.

Adems de esta sujecin, la ra- nura de la mesa por la que sobre- sale la hoja debe rellenarse con dos piezas de madera dura para evitar que el material de regulacin de la tensin (fieltro, listones) suba ha- cia los dientes y se desintegre.

La gua y su posicin tienen un efecto considerable en el correcto funcionamiento de la hoja. La gua debe ser permanentemente parale- la a la hoja, est en el punto en que est. Si el plano de la gua es di- vergente respecto del de la hoja, la madera tender a separarse de la gua y las piezas saldrn subdimen- sionadas. Si la gua es convergente con la hoja, la madera entrar for- zada entre gua y hoja, producin- dose calentamientos y prdidas de tensin. Esto es especialmente gra- ve cuando la alimentacin es auto- mtica y el aserrador no puede sentir el golpe (vase el siguien- te dibujo).

! El frente de lo guo llego hasta el fondo de los dientes.

GUlA

1 Debido a que la tcnica del des-

doblado con sierras de cinta est generalizada, ya que estas sierras son ms delgadas que las circula- res y dan menos desperdicio, es raro que se utilicen circulares de ms de 600 mm. Debido a ello, la sujecin de la hoja es ms sencilla. De todas formas, la sujecin debe realizarse cuidadosamente debido a su doble funcin. La primera es aplicar presin a la hoja para evi- tar que se destense al girar. El des- tensado procede del alargamiento del permetro de la hoja al girar. Cuando esto se produce, el filo se convierte en una lnea ondulada que no da un corte recto. Para evitarlo debe aumentarse la presin

ejercida por los collares de suje- cin. Esta presin produce calor en el centro de la sierra, que se dila- tar igualando el alargamiento del fi,lo.

Si, por el contrario, al girar la sierra adopta la forma de un pla- to, es decir, se vuelve cncava, el filo no estar en el plano paralelo a la gua y el corte ser torcido. Para evitarlo, la presin debe au- mentarse hacia la periferia de la hoja.

Este aumento de presin se con- sigue colocando entre los elementos de sujecin y la mesa, hacia la parte que se desea presionar, un trozo de fieltro o bien de cuero

Como prueba se puede emplear una pieza de madera de 1.400 mm. de longitud, 150 mm. de anchura y 25 mm. de grosor. La gua se pone a 140 mm. de la sierra y se introduce la pieza para cortar de ella un listn delgado. Apoyando firmemente la pieza contra la gua, tan pronto como alcanza la parte posterior de la hoja se puede ver si la gua es paralda a sta o no. Si hay un hueco entre el canto ex- terior de la pieza y la hoja, debe corregirse el paralelismo. Las guas de las sierras industriales llevan un dispositivo de ajuste y sujecin pa- ra hacer esa correccin.

(Adaptado de Woodworking