elle-effe - paffoni · 2019-10-18 · 60 elle-effe paffoni elle-effe 137 112 147 120 max. 90 min....

elle-effeLa série ELLE / EFFE est disponible en:De serie ELLE / EFFE is beschikbaar in:CR Chrome Chroom

CR/M Chrome avec plaque de finition en inox chromé Chroom met RVS chroom muurplaat

NO Noir opaque (seulementl Elle) Mat zwart (Enkel Elle)

NO/M Noir opaque avec plaque de finition en matière inox-noir mat (seulement Elle) Mat zwart met RVS mat zwarte muurplaat (Enkel Elle)

FINITIONAFWERKING

effeel le

Manette elleelle Hendel

elManette effeeffe Hendel

efManette CuboCubo Hendel

elX

Deze reeks is Belgaqua gekeurd volgens norm EN17/17.Cette série est agrée Belgaqua selon la norme EN17/17.www.belgaqua.be

60

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe60

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

137

112

147120

min

. 65

max

. 90

G 1/

2" G 1/

2"

131119

G 1/2"

G 1/2"

PBOX 001 Finition - Afwerking EUR139,00

154

Ø48,5

13

192

EL BOX010.. / EF BOX010.. Finition - Afwerking EUR

Elle

CR 141,00

Effe

CR 141,00

ZPRO BOX010..CR 62,00

Ø48,5

Ø20,5

25,3

60192

154

13

EL BOX015.. / EF BOX015.. Finition - Afwerking EUR

Elle

CRNO/M

176,00306,00

Effe

CR 176,00

ZPRO BOX015..CR 117,00

Boîte d’encastrement universel pour les mitigeurs douche.Universele inbouwbox voor douchemengkranen.

Kit d’installation pour robinet de douche (sans inverseur) avec poignée et plaque murale en ABS 154 x 192 mm Inbouwset voor douchemengkraan (zonder omsteller) met hendel en ABS muurplaat 154 x 192 mm

Rallonge pour art. BOX010 - L30mmVerlengstuk voor art. BOX010 - L30mm

Kit d’installation pour mitigeur douche (avec inverseur) avec poignée et pla-que murale ABS 154 x 192 mmInbouwset voor douchemengkraan met omsteller, hendel en ABS muurplaat 154 x 192 mm

Set de rallongement avec inverseur pour art. BOX015 - L30mmVerlengstuk met omsteller voor art. BOX015 - L30mm

*A compléter avec EL BOX010 - EL BOX015

*Te vervolledigen met EL BOX010 - EL BOX015

video instruction pour la Pbox.video instructie voor Pbox.

*A compléter avec PBOX001*Te vervolledigen met PBOX001

*A compléter avec PBOX001*Te vervolledigen met PBOX001

61

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

23÷501/

2"G

1/2"G

110

110

= =

9,5

EL 010.. / EF 010.. Finition - Afwerking EUR

Elle

CRCR/MNO/M

90,00115,00150,00

Effe

CRCR/M

90,00115,00

ZPRO 013..CR 68,00

66

66

140.

5

61.5

46.514.8

MAX

G1/2

" G1/2

"

G1/2

"

G1/2

"

MIN120

190

7,5

68


Elle

CRCR/MNO/M

289,00345,00451,00

Effe

CRCR/M

289,00345,00

ZPRO 068..CR 81,00

66

66

135.

5

61.5

46.514.8

MAX

G1/2

" G1/2

"

G1/2

"

G1/2

"

MIN120

190

7,5

68


Elle

CRCR/MNO/M

289,00345,00452,00

Effe

CRCR/M

289,00345,00

ZPRO 068..CR 81,00

Mitigeur encastré douche 1/2” complet.Inbouw douchemengkraan 1/2” compleet.

*Tableau de compatibilité (v. pag.10)*Compatibiliteitsoverzicht (zie pag.10)

* CR avec plaque murale en ABS-chromé - CR/M avec plaque murale en inox-chromé* CR met ABS chroom muurplaat - CR/M met RVS-chroom muurplaat

Rallonge pour art. 010 L43mmVerlengstuk voor art. 010 L43mm

Mitigeur encastré douche ½” complet (2 sorties) avec manette inverseur.Inbouw douchemengkraan 1/2" com-pleet (2 uitgangen) met omstelgreep.

Mitigeur encastré douche ½” complet (3 sorties) avec manette inverseur.Inbouw douchemengkraan 1/2" com-pleet (3 uitgangen) met omstelgreep.



Rallonge pour art. 018-019 L30mmVerlengstuk voor art. 018-019 L30mm

Rallonge pour art. 018-019 L30mmVerlengstuk voor art. 018-019 L30mm



62

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

G1/2

"

G1/2"

MAX

.58 M

IN.4

4

161

109

57

2

20022

0

250

100C

H

35


Elle

CR 380,00

Effe

CR 380,00

EL 105.. / EF 105..

Elle

CR 389,00

Effe

CR 389,00

EL 106.. / EF 106..

Elle

CR 433,00

Effe

CR 433,00

ZPRO 088.. CR 91,00

Mitigeur lavabo encastrer complet avec bec 150mm et plaque rectangulaireInbouw wastafelkraan compleet met uitloop 150mm en rechthoekige muurplaat



Set de rallongement avec inverseur pour art. 104 - 105 - 106 - L45mmVerlengset met omsteller voor art. 104 - 105 - 106 - L45mm

63

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

120

100350

411006841

192

230

25

G1/2

"

G1/2

" 42

∅28

40 ÷

55

42

17

58

47 78.5

45

237

30

EL 001.. / EF 001..102 Finition - Afwerking EUR

Elle

CRNO

599,00783,00

Effe

CR 599,00

ZPRO 056..CR 145,00

70

70

70

70

109

Min.45

Max.60 2

200220

G1/2"

G1/2"

291

H

C

15

158

35

52,5

12 17

35

EL 104.. 70 / EF 104.. 70 Finition - Afwerking EUR

Elle

CRNO

365,00478,00

Effe

CR 365,00

EL 105.. 70 / EF 105.. 70

Elle

CRNO

374,00489,00

Effe

CR 374,00

EL 106.. 70 / EF 106.. 70

Elle

418,00548,00

CRNO

Effe

CR 418,00

ZPRO 088.. CR 91,00Set de rallongement avec inverseur

pour art. 104 - 105 - 106 - L45mmVerlengset met omsteller voor art. 104 - 105 - 106 - L45mm

Mitigeur encastré bain complet avec in-verseur, bec et set de douche Complete inbouw bad/douchemengkraan met omsteller, uitloop en doucheset.

Rallonge pour art. 001 L20mmVerlengstuk voor art. 001 L20mm

Mitigeur lavabo encastrer complet avec bec 150mm et 2 rosaces carré de 70 mmInbouw wastafelkraan compleet met uitloop 150mm en 2 vierkante rozetten van 70 mm



64

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

1/2"

G

1/2"G

62

20149

150±

20 256

∅60

EL 022.. / EF 022.. 102 Finition - Afwerking EUR

Elle

CRNO

260,00339,00

Effe

CR 260,00

EL 023.. / EF 023.. 102

Elle

CRNO

307,00401,00

Effe

CR 307,00

EL 026.. / EF 026.. 102

Elle

CR 299,00

Effe

CR 299,00

105 19

0

G3/4"

20

max

. 35

3/8"G

1/2"G

3/8"G

W38x19

M15x1

117

55x55

50

W27x19

max

. 35

max

. 40 55x55

195

45

55X55

216

225


Elle

CR 550,00

Effe

CR 550,00

EL 041.. / EF 041..

Elle

CR 374,00

Effe

CR 374,00

Mitigeur bain/douche apparent nu.Bad/douche opbouw mengkraan naakt.

Mitigeur bain/douche apparent avec set de douche régableBad/douche opbouw mengkraan met regelbare doucheset.

Mitigeur bain/douche apparent avec set de douche non-régable.Bad/douche opbouw mengkraan met niet-regelbare doucheset.

Mitigeur 3 trous pour montage sur gorge complet.3-gats badmengkraan voor badrandmontage compleet.

Mitigeur 2 trous pour montage sur gorge (sans bec). Arrivée d'eau par le trop-plein (pas inclus).2-gats badmengkraan voor badrandmontage (zonder uitloop). Vulling via overloop (niet inbegrepen).

65

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

150

25

680 90

2

G1/2" G1/2"

239

871

242


Elle

CR 2.183,00

Effe

CR 2.183,00

Mitigeur bain/douche pose libre avec inverseur et douchette (avec set d'encastrement). Avec racords “poussée rapide”Vrijstaane bad/douchemengkraan met omsteller en handdouche (met inbouwdeel). Met “fast-push” aan-sluiting.

114

119

211

40

MAX

. 40

G1/2"

LEA 091.. Finition - Afwerking EUR

LEA

CRST

176,00264,00

Robinet lave-mains 1/2” avec bec orientable, et cartouche céramique.Toiletkraan 1/2” met draaibare uitloop en keramisch binnenwerk.

LEA 090.. Finition - Afwerking EUR

LEA

CR 142,00Robinet lave-mains 1/2” (uniquement eau froide).Fonteinkraan 1/2” (enkel koud water).

66

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

48x48

144

112

93128

max

.350

144

G3/8"


Elle

CRNO

168,00221,00

Effe

CR 168,00

EL 071K.. / EF 071K..

Elle

CR 207,00

Effe

CR 207,00

EL 075.. / EF 075..

Elle

CRNO

197,00258,00

Effe

CR 197,00

194

160195

186 142

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

48x48

max

.350

G3/8"


Elle

CRNO

209,00274,00

Effe

CR 209,00

EL 074K.. / EF 074K..

Elle

CR 248,00

Effe

CR 248,00

EL 073.. / EF 073..

Elle

CRNO

238,00311,00

Effe

CR 238,00

∅63

35÷50

1"1/4G

max

.40 min.Ø34

max.Ø41

max

.350

308

224

255

max. 180

48x48

202237

G3/8"


Elle

CRNO

345,00452,00

Effe

CR 345,00

EL 081K.. / EF 081K..

Elle

CR 384,00

Effe

CR 384,00

EL 085.. / EF 085..

Elle

373,00488,00

CRNO

Effe

CR 373,00

Mitigeur lavabo sans vidage.Wastafelmengkraan zonder lediging.

Mitigeur lavabo avec clic-clac 1” 1/4. Wastafelmengkraan met clic-clic 1” 1/4.

Mitigeur lavabo avec vidage automati-que 1”1/4.Wastafelmengkraan met aut. lediging 1” 1/4.

Mitigeur lavabo semi-rehaussé sans vidage.Half verhoogde wastafelmengkraan zonder lediging.

Mitigeur lavabo semi-rehaussé avec clic-clac 1” 1/4.Half verhoogde wastafelmengkraan met clic-clac 1” 1/4.

Mitigeur lavabo semi-rehaussé avec vidage aut. 1"1/4.Half verhoogde wastafelmengkraan met aut. lediging 1”1/4

Mitigeur lavabo corps rehaussé, sans vidage.Verhoogde wastafelmengkraan, zonder lediging.

Mitigeur lavabo corps rehaussé, avec clic-clac 1” 1/4. Verhoogde wastafelmengkraan, met clic-clac 1” 1/4.

Mitigeur lavabo corps rehaussé avec vidage aut. 1” 1/4.Verhoogde wastafelmengkraan met aut. lediging 1” 1/4.

67

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

48x48

157

112

93128

max

.350

144

G3/8"40

ELX 071.. Finition - Afwerking EUR

Cubo

CR 189,00

ELX 075..

Cubo

CR 217,00

207

160195

186 142

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

48x48

max

.350

G3/8"

40


Cubo

CR 230,00

∅63

35÷50

1"1/4G

max

.40 min.Ø34

max.Ø41

max

.350

321

224

255

max. 180

48x48

202237

G3/8"

40


Cubo

CR 366,00

Mitigeur lavabo sans vidage.Wastafelmengkraan zonder lediging.

Mitigeur lavabo avec vidage aut. 1" 1/4 Wastafelmengkraan met aut. lediging 1" 1/4.

Mitigeur lavabo semi-rehaussé sans vidage.Half verhoogde wastafelmengkraan zonder lediging.

Mitigeur lavabo semi-rehaussé avec vidage aut. 1"1/4.Half verhoogde wastafelmengkraan met aut. lediging 1”1/4

Mitigeur rehaussé lavabo sans vidage.Verhoogde wastafelmengkraan zonder lediging

Mitigeur lavabo rehaussé avec vidage aut. 1" 1/4Verhoogde wastafelmengkraan met automatische lediging 1”1/4

ELX 085..

Cubo

CR 393,00

ELX 073..

Cubo

CR 258,00

68

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

max 180mm

max

40m

m29

5

205

∅63

355

0

45

340

50°

50°

126

5860

min.∅33,5 max.∅37,5

25°

30

1"1/4G

G3/8"


Elle

CR 368,00

Effe

CR 368,00

EL 877.. / EF 877..

Elle

CR 395,00

Effe

CR 395,00

110129

96

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

max

.350

G3/8"

48x48

144


Elle

CRNO

168,00221,00

Effe

CR 168,00

EL 131K.. / EF 131K..

Elle

CR 207,00

Effe

CR 207,00

EL 135.. / EF 135..

Elle

CRNO

197,00258,00

Effe

CR 197,00

110129

96

∅63

35÷

50

1"1/4Gmax. 180

max

.40 min. ø34

max. ø41

max

.350

G3/8"

48x48

157

40


Cubo

CR 189,00

ELX 135..

Cubo

CR 217,00

Mitigeur lavabo avec bec plat orienta-ble, sans vidage.Wastafelmengkraan met draaibare, platte uitloop, zonder lediging.

Mitigeur lavabo avec bec plat orientable et vidage aut. 1” 1/4.Wastafelmengkraan met draaibare, platte uitloop en aut. lediging. 1” 1/4.

Mitigeur bidet sans vidage.Bidet mengkraan zonder lediging.

Mitigeur bidet avec clic-clac 1” 1/4.Bidet mengkraan met clic-clac 1” 1/4.

Mitigeur bidet avec vidage aut. 1” 1/4.Bidet mengkraan met aut. lediging 1” 1/4.

Mitigeur bidet sans vidage. Bidet mengkraan zonder lediging.

Mitigeur bidet avec vidage aut. 1" 1/4.Bidet mengkraan met met aut. lediging 1"1/4.

69

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

max 180mm

max

40m

m∅6335

50

45

340

50°

50°

5860

min.∅33,5 max.∅37,5

25°

1"1/4G

G3/8"

131

125

210

30EL 838.. / EF 838.. Finition - Afwerking EUR

Elle

CR 356,00

Effe

CR 356,00

EL 837.. / EF 837..

Elle

CR 383,00

Effe

CR 383,00

1/2"G

59

262

20

1/2"

G150±20 ∅6

0

EL 168.. / EF 168.. 102 Finition - Afwerking EUR

Elle

CRNO

208,00271,00

Effe

CR 208,00

EL 168R.. / EF 168R..

Elle

CR 211,00

Effe

CR 211,00

45

50°

50°

5860

25°

340

G3/8"

max

. 20

min.∅33,5 max.∅37,5

540

183

210


Elle

CR 467,00

Effe

CR 467,00

Mitigeur de bidet avec bec plat orientable,sans vidage.Bidet mengkraan met draaibare, platte uitloop zonder lediging.

Mitigeur de bidet avec bec plat orientable et vidage aut. 1" 1/4.Bidet mengkraan met draaibare, platte uitloop en aut. lediging 1”1/4.

Mitigeur de douche apparent nu.Opbouw douchemengkraan naakt.

Mitigeur de douche apparent avec connexion 3/4" au-dessus (pour colonne de douche Paffoni).Opbouw douchemengkraan met 3/4" aansluiting bovenaan (voor Paffoni douchezuil)

Mitigeur professionnel avec douchet-te Minimal ABS (2 jets) Professionele keukenmengkraan met Minimal ABS sproeier (2 stralen)

70

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

45

50°

50°

5860

25°

340

G3/8"m

ax. 2

0

min.∅33,5 max.∅37,5

30

178

257

372


Elle

CR 413,00

Effe

CR 413,00

robinets thermostatiques - thermostatische kranen

LEQ 022.. Finition - Afwerking EURCR 417,00

150±20

278

74

1/2"

G

1/2"G

1/2"G

∅60


LEQ 269.. Finition - Afwerking EURCR 406,00

LEQ 269R.. CR 420,00

Mitigeur de cuisine avec bec plat orien-table et mousseur. Keukenkraan met draaibare, platte uit-loop en mousseur.

LEQ 026.. CR 466,00

LEQ 268.. CRNO

336,00537,00

Mitigeur thermostatique bain/douche apparent nu.Bad/douche opbouw thermostaatmeng-kraan naakt.

Mitigeur thermostatique bain/douche apparent avec set de douche non-réglable.Bad/douche opbouw thermostaatmeng-kraan met niet-regelbare doucheset

Thermostatique de douche apparent avec connexion 1/2”, avec limiteur de débit ECOSTOP. Nu.Opbouw douchethermostaat met 1/2” aansluiting, en ECOSTOP debietbe-grenzer. Naakt.

Thermostatique de douche apparentavec 2 connexions 1/2” et inverseur.Opbouw douchethermostaat met 2 x 1/2” aansluiting en omsteller.

Thermostatique de douche apparent avec connexion en-dessous 1/2” + con-nexion spéciale au-dessus pour colonne ZCOL665CR et inverseur.Opbouw douchethermostaat met 1/2” aansluiting onderaan + speciale aansluiting bovenaan voor douchezuil ZCOL665CR en omsteller.

71

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

G1/2

"

G1/2

"

G1/2"

124

MIN 46MAX 56

17,5

MIN 40MAX 50

152

200

150

8

82

1CR/M

CR

CH


LEQ 513.. Finition - Afwerking EURCRCR/MNO/M

380,00413,00537,00

ZPRO 072..CR 225,00

G1/2

"

G1/2

"

124

MIN 46MAX 56

17,5

MIN 40MAX 50

157

200

150

8

82

CR/M

CR

CH

G1/2

"

G1/2

"

23



461,00498,00645,00

ZPRO 074..CR 228,00

G1/2

"

G1/2

"

124

MIN 46MAX 56

17,5

MIN 40MAX 50

152

200

150

8

82

CR/M

CR

CH

G1/2

"

G1/2

"

23

G1/2" 1

39



461,00498,00645,00

ZPRO 074..CR 228,00

Thermostatique de douche encastré-complet. 1 fonction = robinet d’arrêt.Inbouw douchethermostaat compleet. 1 functie = stopkraan.

*CR avec plaque murale en ABS-chromé - CR/M avec plaque murale en inox-chromé*CR met ABS chroom muurplaat – CR/M met RVS chroom muurplaat

Rallonge pour art. 513L20mmVerlengstuk voor art. 513L20mm

Thermostatique de douche à encastrer-complet avec inverseur 2 voies.Inbouw douchethermostaat-compleet met 2-wegsomsteller.


Thermostatique de douche à encastrer-complet avec inverseur 3 voies.Inbouw douchethermostaat met omsteller-compleet 3 uitgangen.




72

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

150

1103

220x340

# 7

83

350460

1/2"

1182

1/2"278

Ø64

* 10

00

40

15

68÷85

# 4

40

79

ZCOL 665.. CITY Finition - Afwerking EURCR 1.268,00

767

÷ 1

262

150

140

57 ÷ 87

697

* 10

00

347 ÷ 377290

200

ZCOL 655.. SYNCRO TOP Finition - Afwerking EURCR 979,00

# regolabile/adjustable* misura consigliata/suggested size

150

□300

# 7

83

350350

1/2"

1182

1/2"278

Ø64

* 10

00

40

15

68÷85

79

ZCOL664 Finition - Afwerking EURNO 1.946,00

Colonne de douche fixe CITY:• support rectangulaire CITY• douchette PREMIUM métallique• douche de tête métallique CITY 340x220 mm. Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.• flexible PVC couleur argent 1500 mm• thermostatique de douche LEQ269RCR (avec inverseur)Vaste douchezuil CITY:• rechthoekige houder CITY• metalen handdouche PREMIUM• metalen hoofddouche CITY 340x220 mm. Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.• PVC zilverkleurige, slang 1500 mm• douchethermostaat LEQ269RCR (met omsteller)

Colonne de douche réglable SYNCRO TOP:• support coulissant carré CITY• douchette PREMIUM métallique• douche de tête SYNCRO carré métal 200x200 mm. Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.• flexible en PVC couleur argent 1500 mm• thermostatique de douche LEQ269CR (avec inverseur)Regelbare douchezuil SYNCRO TOP:• vierkant glijstuk CITY• metalen handdouche PREMIUM • vierkante, metalen hoofddouche SYNCRO 200x200 mm. Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.• zilverkleurige PVC slang 1500 mm• douchethermostaat LEQ269CR (met omsteller)

360°

AAN

PASB

AAR

- AD

JUST

ABLE

495

mm

Colonne de douche SYNCRO KING:• support douchette fixe• douchette PREMIUM métallique• douche de tête SYNCRO KING carré métal 300x300 mm.• Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.• flexible en PVC couleur noir mat 1500 mm, thermostatique de douche LEQ269RNODouchezuil SYNCRO KING:• vaste handdouchehouder• metalen handdouche PREMIUM• vierkante, metalen hoofddouche SYNCRO KING 300x300 mm.• Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.• mat zwarte PVC slang 1500 mm• douchethermostaat LEQ269RNO

AAN

PASB

AAR

- AD

JUST

ABLE

73

755

700

20x27

60

30 10

1327

430

212

ZSAL 145.. CITY Finition - Afwerking EURCRAGNO

208,00270,00

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

650

685

25

30 15

8322

5010

133

30

ZSAL 079.. LEVEL Finition - Afwerking EURCR 113,00

400

7

25 x

25G1

/2"

16,5

60 x

60

9,5

67

G1/2"

ZSAL 080.. CR 17,00

Ensemble de douche LEVEL avec:• barre coulissante rectangulaire (métal)• support mural fixe en ABS• curseur en ABS• douchette PREMIUM métallique• flexible métallique double agrafage 1500 mm avec écrou conique• porte-savon rectangulaire en ABS• entraxe 665 mmDouchegarnituur LEVEL met:• rechthoekige metalen glijstang• vaste muurbevestiging en ABS• glijstuk en ABS• metalen handdouche PREMIUM • metalen flexibele slang met dubbele hechting 1500 mm en conische moer• rechthoekige zeepschaal in ABS• asafstand 665 mm

Porte-savon pour ensemble de douche LevelZeepschaal voor Level douchegarnituur

Bras de douche QUADRO l. 400 mmQUADRO douchearm l. 400 mm

Bras de douche QUADRO l. 350 mmQUADRO douchearm l. 350 mm

Ensemble de douche CITY:• barre rectangulaire en métal• support mural fixe en métal• support douchette coulissant en métal• douchette Premium metallique• flexible PVC couleur argent 1500 mm avec écrou conique• entraxe 700 mmDouchegarnituur CITY:• rechthoekige metalen glijstang• vaste, metalen muurbevestiging• metalen glijstuk• metalen handdouche Premium• PVC zilverkleurige flexibele slang 1500 mm met conische moer• asafstand 700 mm

ZSOF 063.. Finition - Afwerking EURCRNO

112,00145,00

ZSOF 063.. 350 CR 107,00

74

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

300x300

56

1/2"G

8ZSOF 078.. SYNCRO KING Finition - Afwerking EUR

CRNO

398,00518,00

340x220

55

1/2"G

8

ZSOF 091.. CITY Finition - Afwerking EURCR 368,00

Douche de tête SYNCRO KING carré 1/2” 300 x 300 mm métallique, antitartre, épaisseur 8 mm, accessible pour nettoyage. Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.SYNCRO KING metalen, vierkante kalkwerende hoofddouche 1/2” 300 x 300 mm, 8 mm dik, toegankelijk voor reiniging. Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.

Douche de tête rectangulaire CITY 1/2”, 340 x 220 mm métallique, antitartre, dikte 8 mm, accessible pour nettoyage. Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.CITY metalen, rechthoekige kalkwerende hoofddouche 1/2”, 340 x 220 mm, 8 mm dik, toegankelijk voor nazicht. Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.

200 x 200

58

1/2"G

8

ZSOF 075.. SYNCRO Finition - Afwerking EURCRNO

153,00199,00

Douche de tête SYNCRO carré 1/2” 200 x 200 mm métallique, antitartre, épaisseur 8 mm, accessible pour nettoyage. Livré avec réducteur de débit 9l/min inclus.SYNCRO metalen, vierkante kalkwerende hoofddouche 1/2” 200 x 200 mm, 8 mm dik, toegankelijk voor reiniging. Geleverd met debietbegrenzer van 9L/min.

75

212

G1/2"

10

20

10x30

ZDOC 117.. PREMIUM Finition - Afwerking EURCRNO

43,0068,00

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

3760

10x30

229

ZDUP 058.. LEVEL Finition - Afwerking EURCR 56,00

G1/2"

45

G1/2"

457

10x30

227

ZDUP 095.. QUADRO Finition - Afwerking EUR

CRNO

105,00173,00

37

37

51

233

59

APPROVATO:Approved: A3 SCALA

Scale 1,000 MATERIALEMaterial VARI

DISEGNATO:Design: Giampani 04/07/2019 UNITA'

Unit mm SERIERange LEVEL

DESCRIZIONE - Description:

Duplex est. LEVEL (fx.c/c D.A. -sup.Quadro snod.-d.Premium)LEVEL shower kit

FOGLIO - Sheet: Tecnico CODICE - Part Number: ZDUP059CR

La Rubinetteria PAFFONI si riserva a termini di legge la proprietà del presentedisegno con divieto di riprodurlo o comunicarlo a terzi senza autorizzazione - Rubinetteria Paffoni reserves the ownership of this drawing by law with the prohibition of reproducing it or communicating it to third parties without authorization

ZDUP059 Finition - Afwerking EURNO 119,00

Set de douche LEVEL (pour art. LEC023):• douchette Premium en métal• support Level en ABS• flexible avec double écrou conique et double agrafage 1/2”x1/2”/L. 1500 mmLEVEL doucheset (voor art. LEC023):• Premium handdouche in metaal• Level handdouchehouder in ABS• Doucheslang met dubbele hechting 1/2”x1/2”/L. 1500 mm en dubbele conische moer

Set de douche à encastrer QUADRO:• douchette Premium en métal• coude d’alimentation carré en métal avec support douchette pour montage encastré• flexible double agrafage 1/2”x1/2”/L. 1500 mmQUADRO inbouwdoucheset:• Premium handdouche in metaal• vierkante aansluitbocht in metaal met handdouche-houder voor inbouwmontage • Doucheslang met dubbele hechting 1/2”x1/2”/L. 1500 mm

Set de douche à encastrer:• douchette Premium en métal• support douchette régable pour montage encastré• flexible double agrafage NO 1/2”x1/2”/L. 1500 mmInbouwhanddoucheset:• Premium handdouche in metaal• regelbare handdouche-houder voor inbouwmontage• doucheslang NO met dubbele hechting 1/2”x1/2”/L. 1500 mm

Douchette PREMIUM monojet en metal:connexion universelle 1/2”PREMIUM metalen handdouche 1 straal:1/2” standaard aansluiting

76

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

42

G1/2

"

197190

70

70 215

11,5

MAX.26,5

21,5

ZBOC 111.. Finition - Afwerking EURCRNO

258,00336,00

35

G1/2

"

155

70

70

7

175

11,5

MAX.25

11,5


297,00386,00

Bec mural rectangulaire 1/2” x l. 197 mm, avec mousseur Ø28 mm et plaque murale rectangulaire (70x70mm).Rechthoekige muuruitloop 1/2” x l. 197 mm met muurplaat (70x70mm) en mousseur Ø28 mm.


60

37x37

77,5

ZSUP 025.. Finition - Afwerking EUR17,0022,00

CRNO

42 35

35x28

ZSUP 026.. Finition - Afwerking EURCR 6,00

1/2"

G

12,5

40

40

1/2"G 15,5

20 25ZACC 238.. Finition - Afwerking EUR

55,0071,00

CRNO

G1/2

"

1782

50

3868

25

G1/2"4 8,

5

22,5

ZSUP 032.. Finition - Afwerking EURCRNO

59,0076,00

Support en ABS pour set de douche Level art. 023ABS handdouchehouder voor doucheset Level art. 023

Support douchette fixe en ABS pour set de douche Level art. 026Vaste handdouchehouder in ABS voor doucheset Level art. 026

Coude d’alimentation QUADRO métalllique avec support douchette intégré.QUADRO metalen aansluitbocht met geïntegreerde handdouchehouder.

Coude d’alimentation métallique 1/2” LEVEL apparent.Metalen aansluitbocht 1/2” LEVEL voor opbouwmontage.

77

e l l e - e f f e

paffoni elle-effe

35

G1/2

"

205

70

70

7

225

11,5

MAX.25

11,5


307,00399,00

35

G1/2

"

245

70

70

7

265

11,5

MAX.25

11,5


368,00478,00

35

1"1/4G

12,525÷50

70

70

ZSCA 030.. QUADRO Finition - Afwerking EURCR 91,00

276

90

O45

0 ÷

90

1"1/4G

O70

∅32

43

ZACC 221.. DOMINO Finition - Afwerking EURCR 199,00



Vidage QUADRO 1”1/4 clic-clac, h 60 mm avec trop-pleinQUADRO 1”1/4 clic-clac lediging, h 60 mm met overloop

Siphon DOMINO 1” 1/4.Hevel DOMINO 1” 1/4.

78

e l l e - e f f e pièces détachées - onderdelen

paffoni elle-effe

* Vous trouvez les pièces pour mitigeur thermostatique dans la série thermostatique* Onderdelen voor thermostatisch kraanwerk bij de serie thermostaten

Finition - Afwerking EURZA91103R 20,00

Finition - Afwerking EURZA91104R 20,00

Finition - Afwerking EURZA91140 50,00

Finition - Afwerking EURZA91231 Cartouche complète Ø 25 mm porr art. 104-104..70-105-105..70-106-106..70

Completet binnenwerk Ø 25mm voor art. 104-104..70-105-105..70-106-106..7050,00

Finition - Afwerking EURZVIT092 69,00

ZVIT091 69,00

Finition - Afwerking EURZAER090 6,00

Finition - Afwerking EURZAER003 CR 4,00

ZAER078 CR 4,00

Cartouche complète Ø35 pour art. 168-168R Compleet binnenwerk Ø35 voor art. 168-168R

Cartouche complète Ø35 pour art. 001-010-018-019-022-023-026-033-040-41-101 / BOX010-BOX015Compleet binnenwerk Ø35 voor art. 001-010-018-019-022-023-026-033-040-041-101 / BOX010-BOX015

Cartouche complète Ø25 pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135-179-837-838-877-878-880Compleet binnenwerk Ø25 voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135-179-837-838-877-878-880

Cartouche pour inverseur (2 sorties) Ø32 mm pour art. 018Binnenwerk voor omsteller (2 uitgangen) Ø32 mm voor art. 018

Cartouche pour inverseur (3 sorties) Ø32 mm pour art. 019Binnenwerk voor omsteller (3 uitgangen) Ø32 mm voor art. 019

Mousseur M24x1 SLIM AIR avec clé pour art. 104-105-106 / ZBOC108-ZBOC109-ZBOC110-ZBOC120-ZBOC121-ZBOC122SLIM AIR mosseur M24x1 met sleutel voor art. 104-105-106 / ZBOC108-ZBOC109-ZBOC110-ZBOC120-ZBOC121-ZBOC122

Mousseur Ø 28x1M per art. 001-022-023-026-033-ZBOC065-ZBOC098-ZBOC099-ZBOC111Mousseur Ø 28x1M for art. 001-022-023-026-033-ZBOC065-ZBOC098-ZBOC099-ZBOC111Mousseur Ø 24x1M pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135Mousseur Ø 24x1M voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135

79


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZAER006 CR 9,00

Finition - Afwerking EURZAER050 10,00

ZACC343 2,00

Finition - Afwerking EURZCOL861 CR 34,00

Finition - Afwerking EURZDEV003 CR 29,00


ZDEV048 CR 23,00


Finition - Afwerking EURZGHI010 4,00

ZGHI011 5,00

Finition - Afwerking EURZGHI027 13,00

Mousseur Ø 24x1M pour art. 131-131K-135Mousseur Ø 24x1M voor art. 131-131K-135

Mousseur caché Ø 16,5x1M pour art. 837-838-877-878-880Verborgen mousseur Ø 16,5x1M voor art. 837-838-877-878-880

Clé pour mousseur ZAER050Sleutel voor mousseur ZAER050

Inverseur complet pour art. 033Complete omsteller voor art. 033

Inverseur complet pour mitigeur bain/douche pour art. 022-023-026Complete omsteller voor bad/douche mengkraan voor art. 022-023-026

Inverseur complet voor mengkraan badrandmontage art. 040-041Volledige omsteller voor mengkraan badrandmontage art. 040-041

Inverseur complet pour mitigeur encastré pour art. 001Complete omsteller voor inbouwmengkraan voor art. 001

Inverseur complet pour art. BOX015Complete omsteller voor art. BOX015

Ecrou de fixation pour cartouche pour art. 001-010-018-019-022-023-026-040-041-101-168-168R/ BOX010-BOX015Bevestigingsmoer voor binnenwerk voor art. 001-010-018-019-022-023-026-040-041-101-168-168R / BOX010-BOX015Ecrou de fixation pour cartouche pour art. 071-071K-73-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-837-877-878-880Bevestigingsmoer voor binnenwerk voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-837-838-877-878-880

Ecrou de fixation pour inverseur M37x1.5 pour art. 018-019M37x1.5 Bevestigingsmoer voor omsteller voor art. 018-019

80


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZCAP034 CR 6,00

ZCAP038 CR 6,00

ZCAP062 CR 6,00

Finition - Afwerking EURZCAP066 CR 9,00

Finition - Afwerking EURZLEV149 CR 20,00

ZLEV150 CR 20,00



ZLEV152 CR 32,00



Rosace métallique dessous manette pour art. 001-010-018-019-022-023-026-033-040-041-168-168R/ BOX010-BOX015Metalen rozet voor hendel art. 001-010-018-019-022-023-026-033-040-041-168-168R / BOX010-BOX015

Rosace métallique dessous manette pour art. 104-104..70-105-105..70-106-106..70Metalen rozet voor hendel art. 104-104..70-105-105..70-106-106..70

Rosace métallique dessous manette pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K085-131-131K-135-179-837-838-877-878-880Metalen rozet voor hendel art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135-179-837-838-876-877-878-880

Rosace pour inverseur pour art. 018-019Rozet voor omsteller voor art. 018-019

Manette EFFE pour art. 001-010-018-019-033-040-041-101/ BOX010-BOX015Greep EFFE voor art. 001-010-018-019-033-040-041-101/BOX010-BOX015

Manette EFFE pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-836-837-838-876-877-878-880Greep EFFE voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-837-838-877-878-880

Manette EFFE pour art. 022-023-026-040-041-168-168RGreep EFFE voor art. 022-023-026-040-041-168-168R

Manette ELLE pour art. 001-010-018-019-033-040-041 / BOX010-BOX015Greep ELLE voor art. 001-010-018-019-033-040-041 /BOX010-BOX015

Manette ELLE pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-836-837-838-876-877-878-880Greep ELLE voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-104-104..70-105-105..70-106-106..70-131-131K-135-179-837-838-877-878-880

Manette ELLE pour art. 022-023-026-040-041-168-168RGreep ELLE voor art. 022-023-026-040-041-168-168R

Manette complet CUBO pour art. ELX071-073-074-075-081-085-131-135CUBO greep voor art. ELX071-073-074-075-081-085-131-135

81


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZMAN131 CR 58,00

ZMAN137 CR 58,00

Finition - Afwerking EURZECC029 CR 9,00

Finition - Afwerking EURZCAL007 CR 5,00

Finition - Afwerking EURZSED001 CR 4,00

Finition - Afwerking EURZRAC022 CR 5,00

ZRAC047 CR 12,00

Finition - Afwerking EURZAST032 CR 11,00

ZAST038 CR 11,00

Finition - Afwerking EURZACC091 CR 8,00

ZACC266 CR 15,00

Finition - Afwerking EURZBAS050 CR 37,00

ZBAS053 CR 25,00

ZBAS095 CR 12,00

Poignée complet voor inverseur pour art. 019Complete greep voor omsteller voor voor art. 019

Poignée complet voor inverseur pour art. 018Complete greep voor omsteller voor voor art. 018

Excentrique 1/2”x3/4” avec rosace pour mitigeur apparent.S-koppeling 1/2”x3/4” met rozet voor opbouw mengkraan.

Ecrou pour mitigeur apparent pour art. 022-023-026-168-168RMoer voor opbouw mengkraan voor art. 022-023-026-168-168R

Siège pour mitigeur apparent pour art. 022-023-026-168-168RZitting voor opbouw mengkraan voor art. 022-023-026-168-168R

Raccord ½” pour art. 001-168Verbindingstuk 1/2” voor art. 001-168

Raccord ¾”pour art. 168RVerbindingstuk 3/4” voor art. 168R

Tige courbée Ø 5 mm pour art. 073-075-085-135Gebogen stang Ø 5 mm voor art. 073-075-085-135

Tige droite Ø 4 mm pour art. 837-877Rechte stang Ø 4 mm voor art. 837-877

Bonde pour vidage automatique 1”1/4Plug voor automatische lediging 1” 1/4

Crépine + bonde pour vidage aut. 1”1/4Crepine + plug voor aut. lediging 1” 1/4

Embase en laiton pour mitigeur montage sur gorge art. 040-041Messing basis voor mengkraan voor badrandmontage art. 040-041

Embase en laiton pour art. 179-837-838-877-878-880Messing basis voor art. 179-837-838-877-878-880

Embase en laiton pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135Messing basis voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135

82


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZBAS085 CR 62,00

Finition - Afwerking EURZPIA096 CR 121,00

Finition - Afwerking EURZPIA026 CR

CR/M39,0069,00





Set de base complèt (bague, embase et fixation) pour la douchette pour art. 040-041Complete basisset (ring, basis en bevestiging) voor handdouche voor art. 040-041

Rosace de base pour art. 033 / 150x150mmBasisrozas voor art. 033 / 150x150mm

Plaque murale monotrou avec joint pour art. 010 / 110 x 110 mm1-gatsmuurplaat met dichting voor art. 010 / 110 x 110 mm

* CR avec rosace en ABS-chromé - CR/M avec rosace en inox-chromé* CR met ABS chroom muurplaat - CR/M met RVS chroom muurplaat

Plaque murale 4 trous avec joints pour art. 001/ L.350 x h.120 mm4-gatsmuurplaat met dichtingen voor art. 001/ L.350 x h.120 mm

Plaque murale monotrou pour manette en inox chromé avec joint pour art. 104..70-105..70-106..70 / 70x70 mm1-gatsmuurplaat voor greep in inox chroom met dichting voor art. 104..70-105..70-106..70 / 70x70 mm

Plaque murale monotrou pour bec en inox chromé avec joint pour art. 104..70-105..70-106..70 / 70x70 mm1-gatsmuurplaat voor uitloop in inox chroom met dichting voor art. 104..70-105..70-106..70 / 70x70mm

Plaque murale monotrou en inox chromé avec joint pour art. 104-105-106 / 250x100 mm1-gatsmuurplaat in inox chroom met dichting voor art. 104-105-106 / 250x100mm

83


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZPIA091 Plaque murale 2 trous avec joints pour art. 018 / 120 x 190 mm

2-gatsmuurplaat met dichtingen voor art. 018 / 120 x 190 mmCRCR/M

36,0096,00

ZPIA090 Plaque murale 3 trous avec joints pour art. 019 / 120 x 190 mm3-gatsmuurplaat met dichtingen voor art. 019 / 120 x 190 mm

CRCR/M

36,0096,00



Finition - Afwerking EURZBOC039 Bec pour montage sur gorge avec embase et fixation pour art. 040

Uitloop voor badrandmontage met basis en bevestigingsset voor art. 040CR 223,00

ZBAS055 Embase en laiton pour bec montage sur gorge de l’art. 040Messing basis voor muuruitloop voor badrandmontage van art. 040

CR 33,00

Finition - Afwerking EURZCAN078 Bec plat avec mousseur pour art. 877-878

Platte uitloop met mousseur voor art. 877-878CR 220,00

ZCAN079 Bec plat avec mousseur pour art. 837-838Platte uitloop met mousseur voor art. 837-838

CR 201,00

ZCAN080 Bec plat avec mousseur pour art. 880Platte uitloop met mousseur voor art. 880

CR 254,00

Finition - Afwerking EURZBOC065 Bec mural rectangulaire pour art. 001 - l.192mm

Rechthoekige muuruitloop voor art. 001 - l.192mmCR 184,00

ZBOC098 Bec mural compatible pour art. 001 - l.120mmCompatibele muuruitloop voor art. 001 - l.120mm

CR 166,00

ZBOC099 Bec mural compatible pour art. 001 - l.240mmCompatibele muuruitloop voor art. 001 - l.240mm

CR 251,00

Finition - Afwerking EURZBOC110 Bec mural rectangulaire pour art. 104-104..70 - l.150 mm

Rechthoekige muuruitloop voor art. 104-104..70 - l.150 mmCR 212,00

ZBOC108 Bec mural compatible pour art. 105-105..70 - l.200 mmCompatibele muuruitloop voor art. 105-105..70 - l.200 mm

CR 223,00

ZBOC109 Bec mural compatible pour art. 106-106..70 - l.240 mmCompatibele muuruitloop voor art. 106-106..70 - l.240 mm

CR 284,00

Plaque murale monotrou avec joint pour art. BOX010/ 154 x 192 mm1-gatsmuurplaat met dichting voor art. BOX010 / 154x192 mm

Plaque murale 2 trous avec joints pour art. BOX015 / 154 x 192 mm2-gatsmuurplaat met dichtingen voor art. BOX015 / 154x192 mm

* CR avec rosace en ABS-chromé - CR/M avec rosace en inox-chromé* CR met ABS chroom muurplaat - CR/M met RVS chroom muurplaat

84


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZDOC069 Douchette Minimal en ABS (2 jets) pour art. 179

Handdouche Minimal in ABS (2 stralen) voor art. 179CR 71,00

Finition - Afwerking EURZACC350 Ressort du haut Ø 2 mm avec raccord pour art. 179

Bovenste veer Ø 2 mm met koppelstuk voor art. 179CR 56,00

Finition - Afwerking EURZACC351 Ressort du bas ø 2 mm pour art. 179

Onderste veer Ø 2 mm voor art. 179CR 34,00

Finition - Afwerking EURZACC352 Support douchette pour art. 179

Handdouchehouder voor art. 179 CR 132,00

Finition - Afwerking EURZRAC105 Support de douchette pour art. 179

Handdouchehouder voor art. 179CL 24,00

Finition - Afwerking EURZFLX061 Flex inox Ø 14-53cm pour art. 179

RVS slang Ø14 cm. 53 voor art. 179CR 21,00

Finition - Afwerking EUR

ZFLO018 Flexible 150 cm double agrafage et double écrou conique pour art. 001-023-026Slang 150 cm dubbele hechting en dubbele conische moer voor art. 001-023-026

CR 21,00

Finition - Afwerking EURZFLO071NO Flexible métallique 1/2”x1/2” 1500 mm pour art. 023 (noir opaque)

Metalen doucheslang 1/2”x1/2” 1500 mm voor art. 023 (mat zwart)NO 30,00

85


paffoni elle-effe

Finition - Afwerking EURZFLO009 Flexible F1/2” M15x1 1500 mm double agrafage avec écrou conique et poids pour

art. 040-041Doucheflexible F1/2” M15x1 1500 mm dubbele hechting met conische moer en gewicht voor art. 040-041

CR 25,00

Finition - Afwerking EURZFLX001 Set de 2 flex inox F3/8 cm. 35 avec joints pour art. 179-837-838-877-878-880

Set van 2 RVS slangen F3/8 35 cm met dichtingen voor art. 179-837-838-877-878-880

CR 15,00

ZFLX069 Set de 2 flex inox F3/8 cm. 35 avec joints pour art. 073-074-74KSet van 2 RVS slangen F3/8 35 cm met dichtingen voor art. 073-074-074K

CR 16,00

ZFLX086 Set de 5 flex inox pour mitigeur montage sur gorge art. 040-041Set van 5 RVS slangen voor mengkraan voor badrandmontage art. 040-041

CR 62,00

ZFLX102 Set de 2 flex inox SOFT PEX F3/8 cm. 45 pour art. 071-071K-075-081-081K-085-131-131K-135Set van 2 RVS slangen F3/8 45 cm SOFT PEX voor art. 071-071K-075-081-081K-085-131-131K-135

CRPX 23,00

Finition - Afwerking EURZFIS028 Set de fixation pour mitigeur montage sur gorge art. 040-041

Bevestigingsset voor mengkraan van badrandmontage art. 040-04122,00

ZFIS038 Set de fixation pour art. 179-838-878-880Bevestigingsset voor art. 179-838-878-880

4,00

ZFIS049 Set de fixation pour art. 837-877Bevestigingsset voor art. 837-877

14,00

ZFIS051 Set de fixation pour bec art. 040Bevestigingsset voor bek art. 040

4,00

ZFIS139 Set de fixation pour art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135Bevestigingsset voor art. 071-071K-073-074-074K-075-081-081K-085-131-131K-135

5,00

Produit d’entretien et anti-calcaire pour robinets.Kalkwerend onderhoudsproduct voor kranen.

ZACC078.. 18,00Finition - Afwerking EUR

elle-effe - paffoni · 2019-10-18 · 60 elle-effe paffoni elle-effe 137 112 147 120 max. 90 min....

Documents