elena niculita-voronca - datinile si credintele poporului roman vol 2

648
Colec]ia PLURAL M

Upload: stefan-cacior

Post on 23-Oct-2015

247 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

Elena Niculita-Voronca - Datinile Si Credintele Poporului Roman Vol 2

TRANSCRIPT

  • !"!#!$%&'()*+

    ,-()).(/&"&$0+00/122(22**(-(

    !3!!/4",!3'$"!5

    (

    ,$!"!-3!$'!"!&"&67$&$,!--!8,!9$$!6,"3%

    -5"6()).

    :::036#;"&"+2.+:::::

    5 ::::::::::

    $,! $

  • +

    !"##

    ##$ %&&'

    ()

  • ?

  • @

    =!"!-"&$($'(!6&",(83!3%964"&!%69$,(!A(!"&6$& B,,!6!!C$C,%(3&$3,3&&$($!3&%'!$( 9$3"!"-(!&!(!&&, "3!-6&3",&($&6C&%6C!!%69$,0

    =C%8&,C"0(0?(#!8!3!$&!6%,%!,!"!(C"0(0 >.(>)0=C%8&,!39$!!"!!"&6!(C"0(0@@(2+0

    =!"!( 3% &$!( 6!! - "&6$!8% ! 3! "&6!( &$!&"-&"0=C%8&,D6$(C"0(0.?0

    !!(39"%3%!3! B,4!!3&""0

    ! "&$%( , 9$ ,,% 8& ? ! 3 - ! ! ?( %$%

    3%B!3!!!6(",!"!"&6!6&"'(3%964""%,&!3&6&"0;=C%8&,C"0(0?<

    =!"!( ( 6!! 9$ 6!( ! ! 6!( 3% ",!" $!69$!3 B39,!!3&9$6!(!C!,!%69$,0

    =!"!964"%,,%8&-9$,%9$6!(!&&3%!39'C,9$A!$(",!"8!9"&6!(39,!"-39,!!3&0=!"!,,!!"!"!&&3%0

    =!"!( 6$!' 39$ ! 3"%( ! 3" ! > $ - 39, 964"%,,%8&-C!!%&,%'"!3!! 3! "&6!(%$%(3%,%44%"4%%$E"49&0%9"3"%9$",!&"3!-!"!3!3"0

    =!"!!&%!'! 5'3!3!$'!-,!!B-3!3!!!'%0!"68%(!9$,3!3&,!3!"",%($&6"&6$!8%3&'0

    =!"!!9$,3!3&,!"!(39$C!!!"&6!3%!6%!3$!C0

  • 2

    9$!!"!68%($!3&,&"!9$,3!3&&""!0!3!!(=0"!9"&6%!-,!3&%!,-"6%0

    68%%-!!($&!"&3!8%(3%,&$3!!"!6!6$&,%(F&$3!G B-=0=!!69$!(83!5F&3%!-,&(,&%$&,HG=!"!6!$,!3-6&"0

    9$!!"!F3&3!68%G(%,!%8!-,(,&$3!%%$&!-(%'3&'"&3&9$3%0!3&,&"!&$3!(39$,%!"!!,68%(-,&$3

    ,!3!!"!!"!!"!0

    68%!3&6!A!%964"!%!C9$,&"3!"C9,3&-0

    =!"!(83!3%$&6!&%!8!D$!-,! 5!68%83&,( ,&$3 39$ - 6!$ D$!3 # 9$, 6!$ 3% C!& %"&3!8! 9$$,!(633%68%8(!3,(,!3, I#-&4 %( 9$$,! ! 3,0 =!"!( &% 3! &$!(6!! 3A&60 ! $,!( %$% A&$! " 3 69$! # 3% ! 66%B -6%%3%6!-3&,!-%&3!!!3"%9$6!-,,%$,!!"%!,,%&"-!,,!!"!"!39,!"!C!!(%$%!!3&,0=!"!!3!!6$!'!-(3%!!$3%"%,!0!=!9"964&$%!4C$3000;&6!8%

    =!"!%3&,69$$,!"&-83%!"C"&!0,!(86!&""&,-&"3&'!"!"& B4%!,&"69$%&!0 " '% $&" &,! C!!( 3% ! 9$,&$!3 - C! 3!C !

    4809$,3%,%8&%(!"&3%%$&%&!!(3%3!",!4&!%6!%""&A4"&(!!%CC!$0(39$3&",&8(3!$%,9$3&'!"!=!"&H,

    3!!!&3!!,$$,!--69$!'!!&(3&6$& 6 6!$,0 =( =!"! C!$, - & 8 $&6 9$3!&,%"&6$!8&%(39$&""&3&"&0G46,!,!&,%(3%%69$!%%9$&"(3%3,!!(6,!69$3"$6%3%$&"C!!0K$,8("&,-6!"44%-&,9$C!'!3!%

    3%3%"C%0/483%!$&,!%&!(!$,&3%"&3& !&( 3%3 3&6$ 3! 4$!( C ! 9$ I , ,9, &, - & 3% C "& 6( %$E 3! 44 9$C', 5 3% %$%!3&8&%"&6%$%3%-&!&4"%(%%"9$%,(-39$C6!"(!3!! B%%3!9$3!,$6!!48&""&-9$,%%&!""30%3&,- B"&,"&6%$%3 9$ 69$% - 3, 48&" - 39$ &,, - "C%8&,($-,&,3!63!!&4!6!(-!&6!000%&,,!6!(!&6%"3!,($&",3&,9,(C&,%"6C%,%-(39$"!3,%"%&,!(3%8&,3%,&%!3!%!480,&$3!"%,!,9$&-8 5F"!( 6!( %& ,! 9$C', 3$! ' 8 % 3 -( 3%3 !3&6$&6%6C!! IG!-,!&-%-%3&,$!C%8&,06$&%!"&6!(9$3!"!"&0!"3%C!!,,!(3%$&!!"03$&69$3($3$&4!(8-$,!$&6%43! B$63(!$3%($3&$A&,$&C!$!0K$,%(C!$,&$6,%$-&,%""!!%6%

    %!3!3(3%39$%&!%,!6!0"",0&6!4$!6&"-,%3%&!&$3"'!"&$9$0=%3"%-6!!%3&",!64$!!&$!C$!&$!,&"(3&39,6!!(3"'!"&"!!,0!!!"-$%&!(!&63"'!"&"&(%$E3!%!6%$%,!0"'!"&"9$,%9$&$,& B9$,%-!"-,%"9$%&-%0,%3%&!3%%!-,!3$!C$", 5F6%%(,%! $ , - !6! ,!"& 6!& # ! & ,% # - "% %,%3%96!&$%(3%,!-9$,&$&"",&-,!3&6-A!"!"9$!! IGF&(%&$!66=!"&($!,(3%!6!&,&6!-$%%3&,!48&"3"&"&6!&0&6,&$3-!,39$C!$!$&%%6%!(!3!$33!&3!"!3"$!"!$&&3!($&,36%,!C!$ IG%3&,,%3!!-6&"!-,$6%$%,!0K$3&9$(%3&,8&%(!"6! 3! 6! - 9$, 9$ " 3 !( ! - $3&$3&,3%,,3",6 B-&,%"6!3%0"6,&9$&"%&!3!6-,!!$"&6!0",,3!&8!-3!C%8&!9$$,!,!3&,%0F%,"!(!C!&83"'!"&" -$$,!,( %6% ,!8!-,( 3%3 C6!! - !&0G

    "'!"&"&$,06!-&8,3&6!&3&6$,%

  • .

    3!,! B39$833%C!,(!CC!$$&%(!3%8&, 9$!$&$3D 9$$,!!-&,0006=!"&!,,(=!"!C!$,"9$-!,&$3&,%,!3'0

    &)(

    :

    $96,83!3C&,,%,!!,!-$&!6%,&0K$,$,!(C,96,&"3%!!3!663%-&3%!&$39603"!!%,,&$3&$-6%(96,&"",-&0!3""&,=!"!-&"3&'"!"&0,!!3,%( $&" C!!( 3%3 $&6 $,! C$! " 9$0 =&"! ! &C!$,"!-&9$C',3&6%3%3%"C%0(3&6"C%8&,("!-$,!&63!!0",!8,-4%$&,!$,&3!%3&,,HF!6&%-,3%66&",$6%6C$(,!"G(-"!3,!!!,% B!$!3&""&-964",-(3$!-,!39,(!3!(%$%3!3%8&,!&$39603,($&,$63% B64&3&%,%6&,09$3!&,6!!8-$,!,,"9$9$ - 9$,!49$ &$! %" %!3% ! =!0 & 9$!,,6!$"&$C%A,(!&6%"&$3%"&%($6!$-,&,%&!0(!&!!(!9$%(3%!9$!3!(-$&!9$!3(!""&(36%$9$3!(-$69$3 B-,,-("9$9$(964",%$%3!A&$"66=!"&06"&,6!'%!44(&$!68!!(!"!(63(9&(6"(6!,!3,!,,!"&$"3( % "! "!%0 %89$ 3% "9$!( C!$, &$3% ! ! &$,$(3&,,$!6&"!(-"!0;!,!$&-6,!&3! 6$,! C!,,!( 3% 3&" , ,,0 &8!!6&",C!,!($4%,9$0< &

    :

    %$%

    G46&$8%C!!!4&A(

    %%&-%$(%&4!63&$6$-(%&4!63&6!3%(3$&-,$63%(%33%!C!3$%C%8&,$%$%036!(363!"!(-&",!"!(G46,!"!(3%'&("&,3&4$-&6"&,!69$&'%6&9$3%6%&'%(

    !36%&"3,%!&,9$3%$",%0%&,6$,!"3,%(!!6!"&6$9$(

    G46!,!3&"!3%-!89$(&6"6!&&&'"9$9$03(&&"!($&6"9$!(

    &6$!8!&&$C9$,(,9$3"%69$,("3,&!$(&-"!&,!8(&!3!C!-69$,,$!6&40

    :

    G46&$8%C!!6%6$!3(!,!$!39$,%!3(

    9$6,!",!"!(=&-6$3(699,"6303&'&,(4%,&,-6"!,

  • )

    9$,!6$'%64,(9$3&!,3&"3,%!&89!,%(!&(63%-$3,%(,6%&,$,!"3,%C%!,"&3$(G46!,!3&"!3%A&39$&&'&"6!&A%"$0#3(&&"!($&A%"(

    %"3,&$(8&"$%&($,,4$!6,%0

    (,

    :

    G46&$8%C!!!$(-("=9$,&"=$(6&4,&$6$-06&4,3&6!3%(3$&-,$63%(%'3%6&$(K$,"E6&9$3D!"%&&"3,%(

    !!",&,9"!,%0!&(63%-9$3,%(%&,6$,!"3,%0!!6,!"!,%"&3$!"!"&6$9$(G46!,!3&3-!89$(!!-6$-&"6!&(-,!,%%C$-!&0!8"$(3C!$,(&'%"&3&&9,(

    %-$-6,%,(3&(-3&&9,(

    %$E3!69$,9$%69$,0

    :

    %!,3!!!($!!"!!(3"4!6-,!,!0#$%(C$%(39$,!-,!,(=%,!"!33&"!,(=%,!,$(%,!%&,((%(%6%&3&$"3!%&"%,!(

    $!&64%-%3!0

    $!C!!-$&3!!&63"3!4%C!!(

    $!C%8&,-$3!8&,&63"3!$3&3,%(=%!6!"&6!,,%0

    (,

    :

    3&3'3!!!(!!&3&'$3!,%9$&6! 5$%(4%'%(6,!(=%'&&'%6,"!0

    ()

    :

    &

    ,8(&&"!(8 5

    9,C!!"&6!(&$&6%&9!6$!(=!"!$&%-,(&!6$!6&9,03%,!!"!($,!4"!"!(!,!4"-"&$!%!3D!!&(

    %'!!3D64&(=%'&3,&(&(6$,!

    %$&4"%,%6!%$,!(

    4"%,%6!"&3& '%(&4"%,%6!"63&'%0=%,!&3(&&"!(&3(

    %$E93%!4",&3(

    &3!"!$4&,&3(

    &69$!"!!!3,!(

    &"$'&!!"!,!0

    #

    :

    !

    %!3D!!&!"!(

    %,!9$C%"!-,3&!"! 5$,

    %$E9$3,(!!9$,9$&"9$&"&

  • *

    %$E9$C!6!"&&"&0

    $!&4!-,!-"%4%D$($33%(4%33&3&"&D$C9$,&"&0

    :

    !!,9$&"9$&"&

    %$%6"&,&"C$&"&(

    9$99$3%64$!(=%3!3$!!!,$!(

    9$96&,!3!C(=%,!"!!$34

    9$,!3&30

    $

    &$4%!,"&$&6(-!&6-!"3,(3%$33!4!$&!39$&"0&%3!&6&,%$'(C!!3!63D!",&,#!"$-,&,3&6!3!C!!#-,!4&,%&3!9$"&6!03&"9A&3(3%!"$-,&,3&6%"3!,! I00=%&3!!"$,&$,(9"9$,%"$!-,!&$60F!3&'(4%!,!HGF="&A4%0GF&C!$"6$!HGF/C!$0GF!%'&!$HG000&%3&,%!C'!0#'!&$3!&"3!"9$3!&,%3!-!%-&6%I009$96"$!-,!$&"(96%$9$3%"&&"C'!&I%69$!%%$63%0"9$!!"0K",36!-,!,%9$&"%&!",$(!@!%A$!9&0$6!$&!9&"-!&63"9$&" 5!"%%3$%%$%&(!$&630$!&$$&!,%-"3!%69$,0",!"!$(!&3%%"&A3%!&$69$83!C3! ! 3! -,! !"09$8&" $%3&, -&$ $ ! 8"! ,, 3!69$3!"69$8&"&9 B-3%%%3&!39,&$86!&B&,!84&$,'!"!3!&"&09$96"$,$&"(-"&,3"&"-$,$$&3&9$&"0K$'3!!!"&$96,-C!,%,!&6%(!

    3!'$!9$3D%9$,&$-0/%!,&"-,0!3!!!&-83! 5

    "&"!(3"&"!(%,!&9$-(

    %!,96,&"&6 I

    "&"%,!,!!!,%-!"9$,,",%(%&,,-&0!$$ " 39,%C C!6! 96,&" " 9$ % &! 3% &C!$,!',(!&3%3&$6!$&!C6%,!39,3&3!"3!&,"9$($$&(9$-0K6,&",6!-"3%&,,9$,,!%'"!(%$%"%,-&%3&,$&$,%0$&$,%3&6$&66!$, B A&3,$&$,+8"!-+$'-6!!-!&6%9$39,=0=!(39$C!$,!,68%-C%8&,($&6&6!,!(,,9$"3(",8!"!$&!%%39,&C&, B,369$,&$,%8&-&6$,!-$,06"&=0=!&,,!3,9,"&6!("68%(- "A!$,0F6$!(66%(3%6C%8&,6!%-!&6%(3%! C%8&,( , $&% ,, 9$ "3 - ,! &,, "9$0 &,! , 69$! 3& 8!"! ! 3!( !& C , 3%( - C!C!!0G&8(66"&=0=!$,9$"3&""&=0=!- 39$ C%8&,( - 9$,$ 8!"! - "&,0 !"! &,,4&6%3,!3(9$, 5F"E3A&$!& IG9$3"!3,3"&"-$,06!!"$$&(!A&$%$%&$!6!

  • C9$,&"0;9$,&"!84&3&6,!3$!"!4&"&-!3!3"' B3!"3!3"!-,!!69$&%%'!"!(9$%69$,-!&($3 $! " 3!66& ! 3!! "&6!0 ! 48&" 6&"&( !" %9$-%(3%6"!0

  • $!=!"!"9$&"-&$! 5F&6&,!A&,&HGF&'A&,(83!!"(3%-6!6%-!&C!&&0G#F(83!=!"!(&$!',,%"!(3%6!$&6,(3%=! I000G46%4$!(983!=!"!(-6%"!3%!%!"9$,9$%(%6%%"G0008C$&""3&",,-&%&3%0#%$%%C!!"( =!"! &, ,( 4, 3& !" %$E " 3!0 &6 C!$,$8C$&"( !" - -,&, B & 6! " 96, - & 3%=!"! &, ,0 F!66!(83!!"(%'&3HG#F!%'&(',-3$-,!"!,$!96, IG"&3,-%3&,3%%$E"3!-&,03"(3&6

    A&$(&,"=!%"6!3%!,0#F/$!(83!=!"!(,!6"3G(3%=!"!!,&3-3&3%&'3!!964"%0#"$C&,(83%$&-,!"3(C-(!"9$%%!0=!"!&!3%-",!6!"&%8!3%6% B!,9$3D%9$,!0&6"!3,=!"!($8C$&"%&3!-!3D!,,!&-!"! B6%(3!$&,!&$$8C$I-A&$! "9$0 %, 39$ "C%8&,0 # F&6! C!$,3! HG(983!!0#F6%3&,3%%$E"3!(3%36,6!,,%",%&%,!&0GF6%(8!(3%$&6(633%=!--!&6 IG"&,-&&09$C!$,=!"!3%(%,&-!"!!3&,!-!6!"&$3%!0006%,,3&3!"(=!"!!,&$3!$&-6%,

    !,C!(3%"3%(-!3!!,!!&,3%!$!9$&,0=% "&' 6( 39,6!! =!"!( !" 9$,&$ ! &, B $&6 !&%!$!C!!" 59$8&!-,-9$8&!/"C-,!$ B,&$3!-!"&6$-A3%(3%,! B&$833%9$,+8"!9$3!!C!!"#3%-!=9$8!$!#($&-,!4$!$!C,3!C!,!-,!0!",!"(9$,&$=!"!!&,0

    *

    =!"!(9$8&!=9$8!$!(6$!'(39$!(%"%0=%,!&',&$3!4$!-%C!83$-,!8!3&9$9$A!!'"&0

    %%6%,!,% ,%-6&!964%,% ",3%-!9$3%$&%,!!3&&,3%6!-!6! 5

    =$,!=!(=$,!=!(G46%8&66! I

    =%%!"=0=!3&"36"!9$3D0=0=!3&",,-,,!3!%$%3!,!,3&3%6!-066"&=0=!$&-""3(-,!,9$&"3%3&3%"%,!(3%3!-,39$!C!6!%C! B# 3%=!"!( 39$C$!3%( % "%!,,!%&,%'"!39,!"!C!!!"&6!B!"!,9,!,,-"$!3"4-!&$!(3%39$,6!$3%&$3%&$!"!9$$,!=!"&("'6!$$&!9$!339$6!!$,&9$-%(%%9$,3%3&,!"!(%$&"!C%=0=!=0&$%,&&"(3%3

  • +

    !,!3, B#!"!,,!3!"!C!!(%$%(C$!-!&,-964%,9$, I#K$3!!(C%89$66"&=0=!3%$&6C$!(9$,3%"&69$3,C93"30=6! IK$9-,(9$,&$,%8&(,%3%C$!-=0=!0F4$!(3!,,-!6&", H!6$!(3!3%6, IGF6,,(66%(3%$&-%,!6!%3%6!-!6!!3&&,-(!$,&3%6&,-!3&,%(6%3&, D,9&" - 6 '$&, 8& 6 6!0G F=% ! &6$!8!& 336!-!"!3!3&&,!6(%$%69$!6$!'%(!$,&69$!6,!%"!!0G&8(39$&,!8,$&$,-(&%,!69$6'0&9643,9$3%6!-!"!!6-&9$, B#!$,&33!,66"&=0=!-!$,&3%3&&,!0 &6$3%0 6! 3, 3% ! &6$3%0 =964%,%( 3&6,3%(%"-"&3&" 53&&,&"(96"!,,&"(,&"(-,36"&$(39$%!!"!(%,!&30

    ;",!C!-,!!=!-&4,%CC!!C"0:("#(!3&6-9$C"0!C!-,: 5&!,300

    =0D"!,&64'-#;%CC!!=0D""%-,&""&6!0

    0'12$

    3!$-3!$=%'3&$%$6I

    4%$4%,9$0!3%(69$!(3&%6!%,!3&$%0F3!G!3D!6%3&%0F63!!3&,!0G=!683! 5F!

    3!%3&, IG!36!!%3&, I=&39$9$,!4!3$!C!6&", 5 F! H ! HG( 3!"' %&$! 9$ 9 C!&" ! 6 & 5F!3!$ !,30G

    $,&3%(3%3$!CC!-,!%3%"&6%(9",%!&$",&"%C!!!!-3!"(C!$$9$,&$4&3-9$,!49$"3!" 3D!6,( 3!, 9 %&$! 5 F3$ IG( 3!" %69$!939",0, 3!( 3% $& -, $&6!"! 3&C - C %" 3D!6( , 5 F(3$000 IG(9$"3!F/! IG",!"3&6C03!,!"!&8,9$6,%/)

    K$/,-$(FL!3!$G%&$!$&6!"39$0

    :

    G46&$8&"'&$8-%(

    9$9!"!$!%(

    9$,&$3&3!!6%0&9$!33%639$,%6!("9-39$,%"&!69$!0

    #

    :

    &3&"!3&$&%(&639$,"%,&%($!,%"-3&%09$&$3%3&3&$&$%(&639$,!"&$%(

    6!$6%$&4&$%0

    G46&$8&"'%!!3,%(

    $!&64"%&4!!,%(

    43D%34!3%(=%%6%!33!"!(=%!&%33!"!0!%&'&"6!&(=%"!!3%&6$!8!&0

    :

    G46&$8%C!!,!6"$!(

    $!69$!6$!(

    !3%"4!3"39$!(

    !69$3&$(

    !3%3$!3"40,!%&'&"6!&(=%"!!3%&6$!8!&0

    #

    0 /-,!"! '!,!0

    :

    F=69$, C3&" ! , - ,&" $& -,! $63G % 83! 39$3$!C69$,$!$$(-(%%$33$%0

    9$!3$!C69$(%83!3%9$8&3!!3&",F3&&"9$&G0

    $!!69$%&,%F3&3D!G(F3D9-G(F9$3D3D-!,G0

  • +.

    9$!-,3&3$!C69$(,!9$,33&,!"!(%$&"C!8 B$&,!&'9$'%0=%83! 5F&63!"!"!C%0G=%83!9$69$! 5F!-,!"'6!IG

    FL'-G%3D!6%3!"3!%"D'%("%!,,%$630F=%"!%!634&"!0G

    =% "!% 3 F3&" ! !G0 F&,% D&,&" 3& "&69$! 8&6!0G F/&3"&3-0G F&, 4&3"&30G F 4&3"&30G F 4!"!0GF!!"!0GF!,!"!!6$!(!!"!HG

    F!%%4%!&3%3&3&,!G%83!!!3$!C9$9A,0F!3!,$&3%3&&$(3&&%0G

    F&6&"4&3"&3-%$&&49$39(3%3'%%3$!0GFJ&4&(3&,%8&40G

    ;!!6&",99!49&!CC!!C"0:("%00G F/ !& C% 3% .0G F/ >0GF=&$!(!6!!(3%.(3%6G(83!44,&"0F'%-!(!&-,&3%>0G6&",6!&%%%"9$!06!!43$&"! "9$%%3 - !" ,,&$ &% &! 3&683!!"( 36&- 9"9$%0,,$C&,(%$E3!!"3&",-&3,!3"4,!#-$66&,0

    ;=!CC!!C"0:(#0$0K$,39$&!=$ 9$ ! $ 96%%'!( ,!3! $ %

    &!3!!0&6$!8!&,-9$9$3%3%3"-C!$,%!3&"3!&433&"3!"0&6&3&""%%3$%($33!&8!-39$,%3$4!3%0K$,%3D!6,C8,!&" 3& ,&"( % ,! 3" A B ,%, 3 !!,% - C!!3 ! 6B ,%,66&", -" 3,!0 # F$! !-, ,&( 3% -!83! HG/%,&"9&$!000,&$3!""3&$3&,3%$&"%&-""&,9$3&9$&"9$,%&%09$(!"9$%396,&"&("!!! 9$$,!&$6-$!3&44%6!#3!"!&6$!8!&( !%3&! 30 # FK$,$!( 83! !" 4%,&"&(69$ %' & 3!C IG #F3%$669$G(83!4%,&"#F=&$!6(6%C!8!6$!HG#

  • @

    F%$6$33D IG,&$3&6$!8!&&",&D&"&- &%3&,9$69$"!-3D(-3&6&,0$,&"&9$3&4,&""96,&"-&,,!0

    M9$!-,!96,&" 5F3%-(4%!,&",$&!%%,(3%C!&6$!8!&3&9$&",!"0G,,!9$!-,! 5F%3%C3!!&",!" IG-",6,!!,!'%-!,!6%"%&'"&( 96%%,!%9$",%'!%#3!!C!,%#-&$!%"6!(9$6$&,&"9$3!C63!0/%,&"&$3"4&$!3%"%!-3!!3!,"&,%-4$9$4&8&$-$!-,! B-!&3!C3$3$%$%3"0!"&$!A&$!"4!3%(9$, 9$"%&$,&-!&"&&6$!8!&0K$,,%&6$3! "4!3% - " &,$!( $,! 6!!0 9$ A&$ 9$ ,9&"96%%,!!3!"!(&"4!3% B#3"!&3%"&%#-9$3!&,39$,039$,-!&6(3%3%"&%&6,!9$&"0 K$,% &% 4!3%( " "&, 3%"&%&" 3!" 6 6! "9$&"(,!69$3,("9$,!4,!&$!!-&$!!&3! B!&6%(!"!,&,-3&"3,0"&%C%8&,3!!3!,"&,%9$4&8&$ B-&!3!-%3%"&%&"&%3,!3%0%"&%&"(3&6C!!3!,%3"3(3%96%%,!9$,%%"6!(-,!!-3!3%(9$,%3!C9$,(%&!%,!,%"!-%$%9$,!8"!%!3&$&$!3&,!-%"3%96,0!&6%(!3!,"&,3!-&""30/%,&" 3&",( 6&"'%6, 3%"&%&"& - &0 K6%%

    ,!(3&63!,,3!,%9$3!(-3!-3&6&$3,96,&"3!"-3D- 9" 3&$&$%3& ,0 96%,&"(C%89$3%,!3!,9,C!6!-$&C$!!"96%%,!$3C!,!($!-,!!"$&%C%3!3"09$A&$(6&!&8&%3&$&$!0

    $,$,$,,$&-"43!&"(,,6!!$,!"&,$!(

    "4!3%0K6,&"3!"-3D&$3,"&%3,$!(3!,&",%(%!%&4,%-!"(39$C,!3!-C3%!(9$,%%"3!!3&%69$,0,%3%&6$!8!&C&,",!" B!9$&"$&"",!6!%6!%0!!96,&"%C%!,-3!!"9$% B3,$!"!&9$3!&,,&$%69$,!9$&" B!9$3%000#F&6%3!'(3%!&G(,%!"!3"0#F',,$&G(&83,$!"!-"&3!,4$!3&%69$, B&&6"&,%$%&(3%$3$&!3&$-,!0&8($,$,$(,!39$!3"(3,$!"!9&$ 5F,%3!$!,&$3,96,&"3!"-3D-$3!6%3&,0G#F=%,%'("!83!$,$,$(4$!'%3&, BC%&&"&4-4$%4%-3C-,G-!"4!,!",!0$,$,$696, - 9$3!&, % 4,%! 96' ! "9$%9$&"( %$%69,,'6!$(3%%6%!!$&63-!6!"&-,!!3$!!3,$!0,&$39$3!&,96&-3"&6$!8!&(3%-9!,(%!4,%0&6$!8!&"&,-"9$3D3&,!"&9$,,9$3%-!"3",%!-,!-!%%"9-,&""&6!--

    0 K$"64!6$%(!67$!-,!(F3$3!&0G

  • @+

    !%,!(3%$!%%69!$3&$6($&6,%-%0"!,%-6&B9!!4%(6!$8!3!&3%$& %( 3% ,&$3 C 9-,&" "&6!0 K$,% &% 9$&" ,,&" - &6$!8!& %%, ! &!- B # !" , 96,&!-"(3%3,'6!$!&,&$3&!-0

    .&

    :

    K$",%C!,!(&%!$!$/3%&'(&!&$$!&', ! " &,! 3% 3"&" ! % ! 96, -( "&9$&" %"3!3%(9,,&$!F96,G0!!3!,!&8,-96,&"-,6%"&3% B9$,%"&3%3!","'%(3%C!34&$-!9$C',0!&',&"-,'4!"&%,&,!96,&"%!!,&%!"-%""!!%%69!&%6,!"&96,9$ "3#3%-! "&6$!8!&0K6,&" , ,(!&6%%&,%&3!%3&,06!"9$&"-"9$,!4, 5FK$3!3!8,HG#F&3!9$4!3% I#9%&$!$!"!#

    3%!&(9$,,%&6$3%$%9$8&%(,!4&!%6%&3"4!3%0GK6,&" & % 3% % " &- 4!3! &4 -

    !&%&!&$3&$!3!% B39$C3"3(%3%9$% B- 3" % ,! !, 3& C - !,! " 9$!69$% - % ,&!9$,%(3$3%!3&$3%0&6$3%6$!'%!3"%!"%6!%"4!3%(3%9$8&

    3!!C!%"9$3$!8!0!6!"&!&$!!"9$%9$&"-"%-",!-,! 5F%6,"!(,!&3!6!&6%($&6!!-%$%9$80G"3&",,-$&&(3&"%&6!!% C% ! 6& ,0 "3% !" ! 3&$&" ! 3!% - 3!9$"%&$,& B,&$3!,9$3!",&-9$A&6,,!!3!,,,&"9-,0-3%8&,!"9$$!!"&%&-!,&$3!83! 5F&",&(%$&38$&9$,9$0G!$!!"!%&(39$9$,,9$4!3%(C!$,!&3$%!"&6$!8!&(!"9$3$,-,!"96,0

    :'#(

    F!6,!(3!"66!0G

    $63&A(9$%8$!'(9$,!$8%,%3D!6%3%!F$6G0F63&$6%0G

    F$&6!&$3,(%83!!!&$&"63!,&!$&6$6%9$,9$&"0G

    F%3&,$639,&$&3!G%83!"3%("&-!0

    F "&, $6$$' - &000G( !3% - %3&, 3&A0 ;!3%(3"%$'%!3$'9$&%0$(96,&",!-,!3%3$!%C%%3,%!,!"!$4"%,%6(3!""!C!'0=&%,+'(3!&83%"!C3,!0K$8&D,%9,%(96,&"%3&,"9$%6%$%,!%6!(

    4"-3D!6,,,&"0&A&3,,,%8&(&!,!3&,(&%3!9$$,,(3!+'&8"6!$%!&3%!3%(3%33!C!3"$&!!!0&"&-&6$&63!+'0&9$,,9$4!3%-&9$3!&,%"&,9$,!!3&%4!"!0!"6!8&"$'!(&C!$,2$!3&'-C&%"&$!($&,(3%3$&!&,!&C999$,!9$-%!3%(!%4!"!"0F'(8,3!66!C""(3%3&6$!8!&-C!0G,!"&"&,,!%$E"39$,,&"3&3-"(,&$3C"&!,-!&",!"&,,0&86$!'(6%$%,!!"4%"&$3"'0K6,&"

    3D!6,&"- %3&,%(4"(%$% 9$%0,!&&,'!3%-&63!+'03&6&C!$,C" B 9$,96", ,, 3 9$ $,! ,!3&,%0 ,! 8(6%$%,!!"4%64$!!A&6,,!0K6,&"%3&,%-66!(%$E9$%($,!

    &C!$,3(39,%&$8%-4%(-%-$&&&,&,!3!-"&$!"&,%,06$!'(6%$%,!!3&,,&""4%0FL!'!3&63%G(8 3&"3!"6! !,!"0 F&%,!(3%3 ,!4& %666$,!3( !&4%G( 8 , 3!6!0 K$$,! 3!! ,!4&&% !%8!3% 3$6!%$&4!

  • 2@

    %$"43&"3&"&0G463&"3!"6!"!&"'%#3%3-!"!$8C$(3-,#%$&3&6C%96$%3,&"%4! B3!"63!,("&&,3-!"4%&,09$&3&",&86$!'%(4!3!3&,,&"$!%(3&6,$,%( - !,!"! & 64",6,! 9$3%!>$0 K6,&" &,,!3"-!,!$(9$3!!-8(%!"!,'+3"0G463-&"&,64&$!""$3!"!"-!3!,%,"$3&"&!39,!&$0!6!,"$3&"&!&$$!"!3!(39$9"C9$C9,!!!,(%4%,,3!C0&,3!"&6A"3&46(!3!(39$C3&,&(,,3!CCC! B,!,$%#,,-0&6!!%$%&$!!!%'!3"!9$+&6&-!3!

    &3,!39,!&$&"0%"!3!,!%96!&$&%-,,!+("9$,!&$&-03!"3&C%&C%0A&$69$,%3!"6A"3&- 9$,,! "!0!,!3&,C39,!C8"!0/6& 94$ - ! ,,! B C%&C( C%89$ 3!,( "&, 46& - ""&$,0"%6%!!!,!6!B$!C9$3!3!(&3,%3!&$"&$A$0A&$!-3!"63"C$% B!,!3!-3!"39,!C8"!0K-"&

    $-%4"!$!"!000!C9$3&3!%!D%$!3%(9$,,"&$,-33&,!"!%$%!"6%0

    !"6!-%8,3$,!"&(-3&',&"3!","

    $30 3!, ! 9643, 3 &$ $' -C! ,%&% - 3 3 "96' - ,' ! 9$3D$&!&$!6!!0- 964", !" 3&$3!>$$"&6!B39$C%8&,3%%!C!6!($,!3%0A&$9$-&"&$!!&'%-(6!9$$ - " 64"!( 9" 9$,%"$!-,! ! 3!" 6A"3& 3%9$ &$0=&$! " C!8!,!& % ,!3%! !!9$&" - % %,$!3&"0G46,!"!%&9$3!&,"9$!(3%33&"!6!-3!C83! ,%9$&" %&H G46,!"& 3!"& 6! , 6"% - %3&,3&$3&,0 "%,, !$,& 9$&" 3&"( " 9643, &6 - ""&,0! " "!( " %, 3%9$ %$% B 3!,& C, 3&"A B#-!3!,"69$9,-""&,0K$ 8& D,%9,%( & A&$ " "3&" ! "&,%0 K6,&" %3&,

    3!"!-%%8-!& "&,,,,-(+8"!0,$,!(&6,3"-$&64%&,$"43&"3"($3!,!"!$&4%&!,,,6&"9$3!>$09$&3&",6$!'%(!,!"!!&3,!!4"%,%60K6,&",6!% "!&3%3&%3%(6!&$%3&

    6"($&6!,!"!3!"6!"&%,3&!,!"!(3%33!-,!!!!6$!'%&,$ B!&-$!(&,&,0G46&$!$,%&!(&,!&$4!0!"636

    3"( 3!" 6A"3& 6! 6 9$$,!( % C% &$! C !-0!9$( C!$,6!6!!-$&!,!"%-&$6(3&$-,!6!!,!&6!0G46$,!"%69$-4,(69$3,-3&"3,09$!3"%(

    6,!3%!3!C!30=%%!-C!!3%3!3&!3$! I-6(3%!4&,!,!3!$,!330!%3%!" H=%!9$,3% 9$ 9 ! &-$! B6!!6!,!0 K C$!6!

  • 22

    !!0,"%69$8,0F3!3!C(9$!-,!!"(,!4&%6%$9$3 IG%$9$3%-6!03&6(39$3&",(9-6,!3&"&- B&,3,3$!"!0FE3%4$! IG(83!!"0!!!3!"!-6!!-!&3!9$-&"&$!!C%&C-%&$!3&6!!"!!C9$8!",!0"&%C!$,-3&6,069$3,-!-,-,%9$!0%$E&8("!&,3!3&,"69$&%$-,! 3$!( 3%& ,,%4%,&,$&" 3!(%$E!,!3!!69$,0&,6!&%,(&%44!($6!$&"!&,!A&,0"!3!&$3%"&%-C$!"!C,!-&$!3%,!%"!3,!3%(%3%&%3&$!"&6$!8!&3%"!3!0K3,!-,!!C,!-%%(!3!(3&669$3,(3$!"!&3,06!!!&$!,%9$%-"3D!6%-!0%"&%&""&,"C%&,0&,,!3,!"!($&6!!46-$%($&0F&,%(3%,!4&!%63,!(3%33$!"!$&'30G&-!3!,!0F%"!$33!0G!&0,-!%-3$!"!&3%8&,09$,",!"!%&-""&,-(&39$&!""$3!(&9$&,0

    &

    :

    >#

    G46&$8%C!!,!A%!"(

    9$!6!&,$!!"(&6,&"!"&$&(

    9,!69$!6%C!!(,!3&69$6%3! 5

    %,&!-,!66!I&$$&6!6&$! 5=,!",!!C$3(/&8!6(!3"630&%3!6964%,9$!6(&6,&"!"&$&(

    9,!69$!6%C!!(,!'"!$3D!&$3-683! 5&$&!-,!66!I&$$&6!6&$! 5=,!",!$39A4,!(/&8!6(,"8,!0 -

    :

    6&" ", 9$ ,! ! C$30 =% "% - C!,! C$3&"&=,%",%0

    6&"3!!C$3%3&$-,!!-!"!(3%!F4$!"!,G0!!6!$ 63 - 9$!'( ,&!-( % 83! 3% & &,!!0 =% 83! 5F,!3!!"%69$,0GF/&,&&63%%,$%3&"6!0G

    9$&$6!"4,!(%83!3%F$&,!%3&$!A0GFK$3%' ,!4&! 6&",% 6%6%"% % 6%$9$3 %$% % 3 3&,!

  • 2>

    "&3&G%&$!6"!"3(39$!9$3!3%"3!C!&0K$C!-,(!&$!3%3&!&39,!>$"66%(%$%3!3,&!,&"%&,!!0

    ;=!CC!!"C!-,:(&4,,"&"-%(3&63,,&,!!C$3&&"&$3&0

  • 2.

    6&8-(%83% 5F!!-,,&$3&"6!&(!-%,!C%(!$&!-,(69$&$,!&$%0G"8C4!"!3!,!-C!$,"9$&" 6$%6$&$, ! &6%0 F!6&("!( ,& &,!$"&6!($(9'&3"!3%"%!(%,!-,"$&$,$,%!3$!C!C!!3&3D(&$$!8"!9$,!(3%3!&6%&3"3,%!%,!33!,!4&!!$,&$&$,%0&"$&"%3%-$!C63&$&$B$&639,6566!!39,,$!(%$&,!-,0G"6!$"&6!-,,!3$!C%8&,-( $3%,%(!39$ ,! !"( % "!A! - 96,&"( " ,, - ! !"0 9$ C!$,"$&"3%( 9$"3&"4!&"&%&!&3&' 96%%,!-,0K6,&",&8,!3!, B"&,!3&"%&-6!-!""$&$,%0G463&"96,&"&(39$C%8&,!6!%(9C!$!%-8"!"!($&3!C(-3&6A&$3%(3%8&,4"$C",!,!0K6,&"(&8$(,6!&%"!(%C3$%%"6!(-,3%$E&86$!'%%"!%3&,+3!'!!9&6!,!3,3&63-39$!%(!!,!(4&9$3&"9$%69$%(%,9$&(3%!$,%$E",6&"8(9,!3&"0"!C$!&,3%-&$!!6!! 5F!8(3%$&63&",,-3D!6,"$&$,%66!39,,$! IG!C!&,!!!,!$!3&' B3D!6,-(%$E&8("&3&",,0&8(96,&"9%$3%3%%!8%%3$!8!%&!-%&3%"68%3"3!9&!!"3&" 3!"0 &0 ,! 8( " & % %%!3% !&$ !"6 -( %$E & 8( % &3% 6! 3,!0 G46!6! "& -3!,! "! %3&,0 3&6( 3&" 96,&"& C $&6!39,% 3&"( %%%"63!3!( 96,&"&3%!%",6!,%-"&6$!8!&(%",!3%"9$&""6% B&$!-,!!",!4$!3%$&C&,!6!!-,&$39"C6903D!6,-&0$!!"3%"9$9$-&,9$&!"3!(9$&(39,!!!,! IG46!6!"&9$%,&$3"$!&-""!,"3D(&$& % % '! 4$! ! 3"( % $& 3%( 3% ! 3!! "&6!( =0!3&"9C"&"!%,!0-,0"(6!9$(C%8&,$-,!C3!%39$!&$"3,!-",!"!"4!(%39$9$4%0

    !"!"4!!&6!$3!(C9$!,,!!,"&6!($&,%!33%,%-9$,,,&'(3%,,"!"!-,!3!C(3!"!!!& 6!$ 3! 3( 3! ! ,,!&$ 9- 3 C!4&$%( 3!$!38&-$!CC!09$,,9$,3%-%,!6%$8"%-&$D3&%-(&,9$$!"!(9$,%,%,&"03!"! !&,! "& $ 3! ! %6%$9$3! 9$ C!3 C!3" !3!!"&6!06!9$$%(%,!&6$!8!&(3!,%&$ 3% C C!$( % 3% 6% $ ,,! %!!"! -4,3!"!( ,,39,!>>0!$$ 9$( 96,&"$& "3!8&,3,-$3,3%(!$,&6$3&$3!&$!(%9$,%3&"039$&%3,4($3!&8,&$"-&6$!8!&(9$3&$A&, ! 8!( , 9$$,! "0 F=,'( $&" 69' I '9$33!3$(3%3!"!6C!$3!39,C IG000-&$&"&"!9$3(!96,-!3&"9$&(%3&,$&6&60

    %&

  • 2)

    &(##/

    ,&$3"&$96,(6&!"!4%,9$-&,!96,&"%6!3%!3&%&!39$"3&""&0K6,&" " 6,03&" ,$&$!!-,!6 !D -6&6!3&6$!!,,%%&-96,&"!,!6&"'%6,0"C!3%"9$%%-C9-($%C!(,,3!,!4&0,%6!!!"%$%-$&3,!$630&8(-0,!8(%0-%',C,!%,%69$!9$&"0,!%,%69$(6!!9$,6$!'%"%-$!&$$&!-,-39,!!,&"0K"9$3%-"&$!9$,&$3&4-%3!3%(3%C%3!!-,!C 53("$3!H!!!&6%-,!3&$%C&" B3&6($"!-,!(3%%,06!"",-8%C!3&3%&'!"!%"! B#-"&&9$3%&'3"!6$!"!(&$&"9$%",&"0$8&3!!9$$,!( !"( 3&6 &$! C9- &6!!!&"( 39$6!!( 9" %!"$0,&$3!(!-,-&"3!",9$3D!-,(3%$&C!$!&0003&6-"34%,&"&!",!" B!39,!C!$!3%(

    !6%%!69$3!,(3"%(3D&-,,3!,!4&0-8(-69$!(%6%!"3$!3!,,!3!"!(3%$&!$6!9$3%( $&6 !-,-&"0 K$, 8( 9$ "3 % ! &3% ! 3%( !3&$!&%&-%-!&,%$4,3D!0!,%&!&$D&,(3-3&6!4!"3 B!&6%(!!-,-&"A-%3! 6$% &6% - ! &3% ! ,!4%( 3! 3&"( !%,!-,!69$3!000",&$39$,%9$3!,9$3%-$!0F(83!!(3!%3&,H!3!$C&,4! 9$3%39,!C8"!(% 3,!&$4"%,%6(3%3!&9$,,%!96,(4",6,%3%%&- B--$%&(3%6%3&",(%3,,3!'83!!&0GF!3&",(83!!"(!3!$&HGF!6&(83!!(,&%$&,!69$A!-,!!-,!(3%C!83%!-,!"!$&9'C$!(%6!"96,&"-%833%C%,!9$(%3D!6!96,&",,%,!39,%!"$&$,,(3%!,,",&"C!39,!&$"4%$(!$,&3!66(C!,,66&",0G!!!"&8-&$!3&680K6,&"%C4!-,!3&

    6$-, 5F3%$%!",!4%(D%%6-$"&0GF/$!(83!96,&"( !& ' 3! ,( - ,& 3!,! &% !"&( 3!$$,!3&'!6!"!(%$%69$!%"!3%!$!,!(%(%6!$9&(!,!$,!%!33%-",3!&6$!'%%6$8"!3"!"3! B3%!$&(&$!',&3!"!(',3&"(%-,0G$!!"3%-"9$!0F,%,!3!&96,&"0GF3($&

    "9$!(83!,(3&",%&3!"!$&"!C3!( "!C 3!!&0

    &"3%,!-6-$C!$3A%(&"6!&0G"3&"3,0(39$,3!&(!-,%--&!,$!!,!-&,9$( 39,% &$8% - 4%( $!3&'0 F! $3!-,( 96%%,!$,%HG F,% 3! - ,% 3!000 3!""' % 3!' , # !&$&"-3D#,&(83!!3!"&-3D(%,!&3"!"&"!,!3"%-%6&3,"!&"3!"!6$,-(&%3!'6%3$(%6

  • >*

    &3!'%$%%33!&96,&"&$8"!(%!,"3!0G&&3,!, B!&6%!6$, B&$&"&3%!33%6!4%("'6%3!&0K$,%&964"%,,-&6%3$,-&&%$%0(39$&,$8"!"!,("!&!,"!&"!6$,(",!8,!3-",6!"96,&"%"!&3%0K6,&"(39$C%8&,(%,0=%,&,3&6$-,3!

    ,!4%%6!!083%!C9&"!"&"&3!!C!!(%3%!"3&,!!6$,(3&,,!3!"!!6$,(3&%$%3&!"!!"!6-!"!!"!!-!"3&,!(!6$,(%$%"96,&"&-%(!A&96!A&&"!"&"&%!% B3%!$3!-%$%&86$!'%(&$!,&3!"!(9C,3&"0G46,-&!,-&C!$,C"-"!&3!%3%0

    %$E&86$!'%(,,&",,-!!"!!"9$%$%& !%3&, !0 FK %&( 83! 96,&" B 6 % ! 3% !& 6 %A&$ % 3 3 " 3&" $,&0G $! 3&" "96,&"0 F3&6 9'$3!3 % ,3 ,,! -%$E69$! % !!"&"""33&6,0G3!!%3&,0=%&3!"96,&"0F(3%-6!&,!!(83!96,&"(-3%C%,&-!6!%"$&$,%(3D!69$!&,,%,!(,&$36!-",!-,!-,&!&6$!8!&%C!%,!3&$&$!0G=%&3!-&$!6$!3!80F6&(,!6!&G(83!!0K3!%!3D!!$3!!-&$!9$,,%69$3!(3%-39,69$3,($&%6%-!(-%&$-!3D&(3%,,4!-$&%69$,&(-$4&8&$9&$!,,&$(3%,,,!-,,C!(- , &$ ,"( 3% 39, 96&-3,( ,, 9$33, %69$!0F!6&( &"6!&( - ,! & ! , ,, 9$ A( %$E C!A&$!"9$,9$%03"%,!&!6C"'%-%6%$9$3(3%$%!% % '%#3!!!6!-! ,!C 9$C'3!%30G=&!"3&686$(%$EA&$"9$,9$%0!!'% 5

    3(3(3&6!'0F/&$8&(3&6$,%'% IGF,!-,(3&6$,!(44,&"&6!!-,!H3!3&'!3 HG"9&$!0F!&(3!,%'A&,(4,%'%4",6,%H&,!6!,!(3% !- 9$,9$%-C !- - '%( %6!(3!!,!C-,3!CG-(3&683&C$,!"!,!('3&-, I(9$%B 3&&$, I000 6!" &,0!!(6!! - A&$!0!!'%(3(3000F/&$8&(3&6$,%'% IGF(,!-,!,30G,8%6!%9$A("",%9$,9$%(3%C!-",%%'%-,!"C$!,0%,9$%-$&6C%8&,0!!",!9$,9$%0!!-3!,-&$!3%!(4,%'%4",6,%(3&6,!%"A&,! H(%6!%6!,!("9$,9$%(33"-,!&$3"39,!**!%"3!4%!6,%!8-4!39,!9$,9$%!%B3!",!"!"(4",6,%!3%3"(,!!"C-,3!C06!!"%$E3" BC!!!!,!3%-,!&$3"&0=!&$!

    4,&"A"9$%9$,9$%-6%$9$3%(4!%!3!!-39$%&",( 3%3 ! ,&,( ,,% &$8 ! ! 33( 63 3% !C!!(3%8&,0=!%3&!,!!3!!0-64!-!6'!-,!-63&&,!!0&3%&$333&69$-"3,!3&%%3$%

  • >

    3& ,,0 !! 3% C$! 3"&"( % 3&$! &4 ,&%0 3"&"& 6,609$&",,%($9$,9$%(,,%(!,!9$&" 84&,0 F/&$ 8&( 3&6$,! 3" IG( 83! 3&"0 F, !-,(3&6$,!( 44,&" &!6! !-,! H !& ,6! 3! &!"!6!"!!'!HGF&IGF3!3&'3!H9,!3!!6%,!6 IG"9&$!0F!,!&%'A&,(&$3"H3%3!3&6'&$!(,,C4$!0-4!$,-6%4!&-!&-%,!&!6$!(3%3$!C6&"&6$!8!&0G4%&,!"%(%3&,-6,!-3"&"84&,9$&3!!0F&(83!3"&"(,!&3!$&6%$%"3! B9$3!$&6%,&3!(3%3&3,(,&(39$'83!3%,!34(3D%!!6$!(%$&3&'3%$"30G 84&, !" %$% &0 !,%( $&6 3! &! 5 F= ! !6$! IGF$!(3%6%%%!3HGF3&",%6%( IG9$%,(3"!3!0F6&(83!3"&"(-,!&,,9$$,!!3!,(%$&3&6C%,!&'9$(3%9$,%38!&!&$!!-,-,!%!-,%$%A B,,9$$,!%,!&30=%$&3&'33!!&$!3"3(%$&3&'3%$&6%,!,66(,, B,! 3D!6B % $& 3&' 3% C!!69$!"! ,"! ,%,!( 3!"!(6!,,9$$,!%$%"&6$!8!& IG" 6! - - %8,0 A&$ " &6$!8!& - 3, 9$

    !$&$3D0&6$!8!&"3&",,-83C!$%"3&$&$!0!39$9 $&$,H FK$ &% %,%69$G( 8 !"0 F&,!G( 8&6$!8!&0

    9$9$,&$,($6C%8&,$63%($3$&", B3!!&3(3!%3!&-("%%!9$&"-!,' B3%3!"($3!!36!"&6$!8!&(%3&6,-!!6!"&$4"%,%6(-!3&6$,&"-3&6$,!"!"&(!,'0

    9$C!$,""3&"&$!349,(3"&"9"-,!,3"0=

    &,!3"-(9$,6$&,%(,A0F=%C-,(3&6$,!("6$!"$&$,%G(83!!"0F&66&3!(83!3"&"(3%4",6,H 3% C %6 3 &$ 4$!( - 6% 96&-3%0G F&6 % ,!96&-3(6A!"!%,!6 IGFA%(%3&69'83!&0$6$!(&%3!C6&(!-'%(,&-!3!!96&-,-$'%C84&&$D&"&4-3!"&3!"&6$!8!&(,&$3!,36C3,0G"3,"&"-"96&-3,9$30"&""&$,A-$

    3" !-,'%0 96&-3,-'-3%8&, B$'% !-,&$D&"&4-84&,!,9$&0!!!"9$!&6&"3!"(A&$!"9$,9$3!3&'0!!

    ' B!",!-,!-!9$"$&$,%0'83!3%!$&!,!&3!(3%4",6,%(3%C%3%&$4$!(96&-,!(3!-&$D&"&4$,9$ - &3! "&6$!8!& " 3!0" 96&-3,-!! B--"!96&-3,!,,!0A&$!3%-6!!"96,&"-&$!06&!96"$!&3!"!&%%,%69$(39$C!%C!&6$!8!&0=%&3!3%-3,!%6%-&$!C$-6!!-"&6%$%!6%--,!,%096,&",6!,,% ,! %" 96&-,! ! 9$&" B %" 3% C0 " , "9$%6%(!&$3&C(3&!6!"&0="'&%"96&-,!($&, B&96!,,0K6,&"!&,-!"!!,!0$!&6$!8!&0-3&$&$%0F!6&(83!&6$!8!&(!$,&3%,!63&$&$,(,&

  • >

    %%6%3!96,-,!,,%,!-96%%',(!89$$,!(96,&"!%3%3",$!(3%%3&,-0G-60"%3&,$&$,%&6%-6,-!&"$&$,%(6&9$33,

    9$,&$,&$-6&8C9",(!63,,36!3&$3!(!C%&$C!,!0 (

    ,&$ 96,-C&, ,! 3 B!" &! ,' ,!%%!,!8!( % C% 3! $3 & % 4%0 !"& 6 6! 3%8&,%!,"&$30K6,&"4&3&,0""!(,,- B3!"&",!"!(3!!6&6-63&6$,!(3%8&,%!,9$,4",%0"6!%-3,%(43%!%3&%!,0F!6&(,&!6$!,!4&%6% IG!!!"3%3&430K6,&"%3&,,%-""&$,%,%3%3"3&9$0/3( 8&( ! 43% -( $,!( % 3! ,% - ! &6%(3&6$&6!",39$0K6,&"3!"4%,9$C%8&, B!"$C!!6!!(!C%&C(3&"& 5!3!%4%3&%&-!6!!H!%3%!"3%"%%!3%HK"3D!6%9$,8 "9$&"-&$!3%%$%6$!'%%3%!$$,!3&'!"&%%& B3%!$&(9"6%0G463&"C$!&,"!6!!9$,%-&$!0F&"3%,!-6(983!!(3%%$%69$!6$!'%C -0G ,64', 9$ 33% -& C!$, 4-,! 39,% &$8% -4%0,!&3,3&&%(3%%$E&83&!%%&0K"3D!6%96,&"!30F6&%,!&3%6&3!

    !3!!"&6!(!"6%,($!"&"!!!!!,&"3!",9$0G"6!!3%-"9$!0F&,!"4",3!!$3!6"&,,&!6$!(83!!(3!-66-'&$D!6(-D!6&"3!"!%,!&3%,36 3"0G "&, !" D!6&" ! "66 !( - 43% 3 -9$(-3&66!!(!,%%3&,&$&63&6!&-3& %! ! & B 3!,! 83!&5 F ! $ - ! $( $ 6&,!83!3!$!&%3&,!$ IG!!6!,!(C!!-63&!!&(3!39$,&5FG46!3!!$-!$-!3!3!$!&%3&,!$ IG!!6!,!(C!!$$-,!&$&$-,!C3%39$-$-,!!6!3&$'!"!6!9$"C3-989$06!! 5 C!! ",! C3 3& 4 %$E " 49& - $-,! !6! 3&$'!"!6!9$-"9$9$0=%6&3!(C!!&$689$9$,&$3(-&$6!"&',,C!$!$,&$%%&-",!3&%0=%6&3!(A&$!"6%0F6C!$,(66%(%,,!$!"&"!!!!,&" 3!" ,9$0G F& '" C ( 83! 6% B &,! 6 9$,% "&6$!8!&-9$,!4%!,%"&0G!!!"6!,!%$E"&6$!8!&(% 9$3D$%-&$!"3! ",6!,,%"%&0F$!"&"$%"&3(83!&6$!8!&(,!&9$-&$!3%9$E$,!,,C3%4&'(3&3!%!-%6!$!9&(3%!&6%6%&369$!"6%"9$&"03&6(&$!6(3!C%8&,3 HGF6C%8&,$-,!%!3!,,"9$!&-4",6&!%$'0G F=9$, 3 ! 3! & 69, %$'( %$E $& %

  • >+

    4,!80GF66C%8&,",!"!(3!83!&3%&-%%"!!'%$" 3! 3! "!& %3&,0G F=9$, 3 3! &6&, 3!-,$!-,!0G F6C%8&,$-,!C3%39$!&$&-!6!3&$'!(3!6!!&989$% "!6&"%0GF3!"! "!&,3&,,% $6-&,!!3!! "&6!0G F ",!"! %-,!& $ 4% - !6!"! 6!!&"9$9$0G F3!" "!%&,%&39$ "!&,-6&$&,!$,9$!"!0GF66C%8&,&$63!!9$3-&$6!"&',,C!$! -" & 3& %0G F6&" 3!" ! ,! %3%, - , 6&"'6! ! ! 6$%( $&6 &%6!"&'&" 3!" $& %&,%&(",3&,,%$6-6&3!"9",9$!0G;!3!!%&C,!!6$%02

    C4!"!3!"9$C',(9$,%3"&"&,!C$3&"-"&&9$"3-&,&6&"96,&"&0$&3%3&"%&C!3!!"9$&"0"$C!!3!3!(,%,3,%!"-30&6!!"&&"A&-C$3&"$,3&$9$3%0$3&"(3&6A&$"96,&"(,,9$&6!-&96,&"&9$$,!,&,&3!C%8&,0K6,&"&9$,%!&,%,3&"09$,!4,-!$0$"3D!6,9$",%!-&3&69"$%3%A!33!,,%"%&(3%$&3%&-$! 9$$,!6!$"0C%8&,-3!-(&%3!3!,,(8 5F(&"6!&(3%!-(%69,&3!3&!6!,96,9$96%%'!(3%!&6%&3-C,%9$3&$!-!!'C0G6$96,0

    6%#%5%##7

    ,!!6&",3,$%C!3D!"&$96,-,!3&3!$'%0K6,&" "&, -&! 3,$%% !C9$%, " 96%%'! 5 9$,,%8&%C9$!8!39,C,!4&!$,&3&,!0K$8&9$,%(!"C9$,>3!!C9$,(9$39,-96,&"6$&$,0&8&,6!+*!3!%"! 9$33!(!"(39,964",($&,&,%$63(!3&6%!9$,3%(39$,%8%!-,!,!!,!&6! ! &$ 330 96&-,! ! &$( !! 3! "%69$,-9$3!!%&3&"!65F&6%96&-3!6$!(3%'!A&, IG%96&-,!!(-3!,9&$!,,-0K$,$!&-3!,!(!%%!%,%"&"A-%3! ,% &6%( - 3% 3 9$ $3 $ , C%8&,0 =& "&, !69$!69$%-&!-,%"&$3%,!%&!0&3&69,!3&!3D!&"!63%&,3!C0F$!6%&3HG

    83!,0F$!%,!&3H,&!&H%3$&636!IGF=,%3!-$!63&"3-%$%69$!C3!3%C!C!3%6&6%!39,"96,&"0GK$!C%(!"39$3&",(!9$$-,!",&669$!!&%%'!39,"!96,&"&0%"!&9$,9$8&3!!!-,!0!!4-,!,, 96,&" -&8( -,!8(3%C9$%,&"$3$9$,%6C!!"!"06!,!%"3D!6!0,&$3&3%!"!&$!!%C!(3%!3&'6!D!39,"!96,&"&0K6,&"&-,%,!,'3!3!&&6$3&$,0"!$-,!6!$3!$3--,6!%C%03!-,&&,,-0,&$3"$60F3%!!" - &,!!( ,! - !6$! %6% %IG( 9$, !" B -,6! $3% 3% 9$,% % C! C9$%,&" " !"0 F3% !-, - 3&&,!!(896,&"(%6&3&$D6$&$&"6%(3%!$&(,!6 IG"&"!6!!3%-&0F,$!,$&%,!(8!(!&9$,%'"&30G-&!,$,&$8%-D6&",3"09$"&-,&6&"9$,!3 96,&"&( ! ,' 3 69,0 F=%6 &3 &$ C! $&$&"6%!0G 3& 3!, 9$,96", ,, -0 3&6( ,!%( 96,&"( ! 3&% - $!-,$ 3! % 6 83%( & 3&

  • >>

    69$! 5F=%,!&3!&$!-%6&3$&-,&3! B3%!$&6&3!(,!60G$!3%0F,!(!6!!("3!6,6!000GF3&6(,!6

    !&(C,!4&%8%4%C!-,C+?!$%$%3!,!C!9$,&$($'6%&"3!,!&(3%!"9'C3!&6(-,!&"&!"!6!"!($3%6%$9$3"9$!"!($3!-,!%$&(3%3!"!,!C9$!,&$!%6!0G6!!"!&6&-&"3!"(%$E"3!6A"3!(&$$%!!"!3!C&,%96&-,!03!,"9$,!4,!$&"%69$0"&3%$C!$,!$,&69$3!(3$&6 % ! D$!3% !,! $,! 3"0 & 8 , &$-,!%!-,!% B!"$6,(83%!!"!6!!!3%0,&$33&6$,%8 5F=3$!6$!(&$!,!,6!,3!! I & ,! C! ,, &3! - $ $& 6 C!$( $' 6%&"3!,!&"6!&(3%'C3!&6&"%$E"6!3!6!3&,-C!C!-!69$3,$!"-,,3!C!9$'!C&$!$$,!0G"&"&-3!C4,,,-03!,,&$6%%"&3%"66"06",&$3!$3(&$-,!-&$6%(%6!%9$E "%6!-&$3, "3!&-A&6,,!%,!3%!3!,!-39$C3!&(%$&"%!3%3"(3%3!!!"&06!%$E"%09$,,6&"3!,(!',9$2%,3!(C9$&$%-%(&$ C9$%,%( ", "4%$%( ", C!!( ", ""!3!( 9$ %-,( ! 2!"&!3"0%&"%3&,&6!&!,!%-!"%,!3!,!("3&,!4"&"0$&!&3%($&639,4&3%,%'"0F&-,&"3!C!$,(83!!($'!4%"%'3!,(%&396,&"&(,"",%"%'%'&'!($!(39$C!9$('!C3!",!(C!!-!,,!(-"%'%9'&" ,!4&$'% 39$ C! C! C 4%,%"!( 3!, ! "$% ! ,!0!3&6&( 3%3C$4"&-'C %-,&" ,%&3!0G"%3&,!3!"-&6&-( $ " "3 3&6 , - !" 9$,3&6C!$,3%0&96,&"&"%'!F!&$!(9$3!!$&-,&3!G-!"9$,! &%3&,6 9$",!-6&6!",&-6&83-&!-!4,$&$,0K6,&"$,3&,!!9$&"0,&$3!"!3D"%'3!3&,!-39$&9$3!&,3&,&$&!"!(&6,,!96,&"&-! 96, "& 69, - 6 !" 96, 9$ "3( % !6$!6&84,3&,&$&",363!0 &

    /

    /%!,&"&$&3!-,6!!""&A4%-$!"$63%$3 B"&6%("&A,!,%6!-(!"C!6!(-,9$3!&,%,C%89$3&3D0=&3%9$!3%(6!0&$96!A&-C%8&,$%6"%"&$%($!%(3&$3"(3&6!0$, 9$ "&6!0!39$&$%%&($&$!-,!%"6%$9$3!(!-,!"!9$3!&,C4-!&%$&"6%$9$3!(3%!$3&" "&0& 9$,,%-3&"3,09$ ,!8,(C!!"9$%!",%&6%0F&C!6!,(8!(69$,%

  • %6!$"&6!(9$E3!C!A&$!&4&$!"(&$!C!!&$4%,9$ ,9$ " &$ 30 3!,& % %&' &$ 3 - !" ,! C9$!,3!%30&639,%$%3"39,C!6!!(3&$6!%$&C4!-,(!,!C9$,!43$!C(%$&%&$80GC%8&,C3"!3!"!"4!-!(C%8&,9$,9$%3&%"6!!(3!(39$"!3,(%3,%$%"9$&"(!4%&, BC!$$&$63&&%4!-!"(&,9$&$06&""&,!$3%%4!0C!$,%$%&-3&6"!3,6&"(&,9$&$0&6$!8!&;4%,9$&"!"9$%3
  • 60GF!8(3%$C&,%63!(83!,#!&'6&3 %&0D9"!'&"3!,- "C!-,!!,!3&!"! !8%,&%- % & 39, C! &,!( 3%3 ,! 9$!3% 0 &$ 6 3&"&&"-%39,C3!!(%'3%,!48!9$3D&"3!, 5UGG46%39$-(9$,%9$3!&,!-!6$-39$3&",6$!'%( & , 3"3 ,0 " & % 3% 3%4&$ $%&! 3! ! " 9$ A&&" 3&'! "&0 , ! ,! 3& ,&"9$,&$33-&,0%$E&8($&C!&!&$!%%$3&,!0,6!-"&6$!8!&%"3D!6!"6%0G46!6!,,!C!(%6!%%$E"%("C!3%3&C!!"!-C,!3!3!&3,0!3!(CA&$!"&$3963&$-"C9$D6(! C C! % ! 9$,$!( !" 9$% %6!% 9$$,!( 3%3 &6&"3!" $ '$!6&", - C ! ,"3% ,,% %( $&6 %69$,&"(3"C%%39$&$3" 96!3, B!3!"%"!!3!-%"9$3"!3!(3%33"&"3!"9"C&3!000K$&6&""&(%,,,!9$,360!!3,3"&" B3"&"

    &3%!"!&"!,&"3!"&3!69,!,,%"%&-!6&6%-3D$&,%$E3&(3&!"!%"3,%!"!!%0K$,&$6$&$,(&,","&&6$!8!&0&,!3&,$,%($&-$,!0K$"%&$,&,&6$!8!&9$3&$(9$3&$A&,! 8! -%0 = & 9$ !$&$3D( "!3, 3&" - &0&6$!8!&83%%&$!"&6!6&",%-,'!'(3%3CC!$0& 8 " C!6!6!!(&6$!8!& , 3"0 F! 3! 3D

    $&!-,!6&"3!,HG("9$,!4,&6$!8!&!96,0"$%&$$630&6$!8!&-"!&$!,!3&$&$,!,$!-(&%3!4""C,( "!8 5F!3&(CC!'%%69$!'396'(,&(!$,&3!"!3!"!%3&,(-,!&G000&6$!8!&3&!,&"3!"&%3&,&%!$!-&&,"3!0

    G46*

    K$,C!,!$D"(G46&6$!,,-63&"$%3&,$,&$8%!,%!96,(3-=0$(C"0(0?>!,30(-4,!8,!&6$!8!&9$%&!0&6$!8!&,(3%3%CC3!C(%9$!3%"$%$-&"%&-CC!0,!"%3&,!"$3"4"3&,!96%%,!3%0G46&6$(!-$$%&!(C%8&,36!9$"-3"%-6!-!"09$!&3!-39$C!$!(,!3! ! "9$% ,9$3% - ,,!&$ 3$!C 9" 9$,!4 $ ,9$3% 5FG46&6$(&$E,!&3 HG6"&"9$C%',%83%(39$9"C69$,!4 5 F!%,!( ,9$3%( 3& 3&C9$,&" 6!& - 3& &,!! "&&6$!8!&IG=,9$3!3D-!-,,%,!&6%0=&3&,"6%(!-"&,64&$-$,3&!9$"&6!B!"3&!"!3%&0=&&"&$96,(!"!C8,!&-!4&3%,%'%0K6,&"",6!%&3%3"-33!3&&!&!"86!0(3!%3&,(3!!(3%%$E&8(3"-3,3"0,6!%&3%-39$!"!3!"!&(",6!&%3"&"!&0&%3",!4&%6!%3D!"0G46!6!"&"9$C',3&6

    >)

  • .*

    %!!!,!3(%!3%6&3%(39$CC!!3%C$86!(-C30" 39$&69$!3"( 3"&"$!3D!8,-&C!$, ,'(

    $!C%89$!$6!( && 9$0&%( 39$&69$(3"&"$6$!3D!8,(,964"9$8,-""&,03&6",6!%&3%"-&"86!"(39$9$,$69$(6686!""$!69$%0&& 9$,3&-3%%! 9$-!-"D%$!&3&6!8!$&3%0&%%,%69$( 86! && "4!3%-&",!66"%"%0&%3!3&"9$3&,(8%!&!9$3%&3(!"!%3!$&-,!3&6(%$E&44%!,!-!"!!8,3&3%&3&"9$3&,0"&,"-&"-&0K6,&"6,,!3%3,!"86!-"&%3,%%&!(%6!$!9%$%3!(!&6%(",6!-"&6$!8!&0G46, ,,! "! 3! 3& 9$&" "& - &,!!$%$-&"&%&(39$,!4&,%6!%!3!!"&6!(",6!",9$3$3!!-,!(%83% 5F!3D!,!(,9$3%(3&3&C9$,&"6!&-3&&,!!"&&6$!8!&0G!3"!-,&$3"3!"9$,!4,3&6%"&3%H"&39$&"0#&6$!8!&C!$,3"!!&$&"96,&"0F%3&,!$,&6$!3!!!8&"3!"(3%4!&",$!"6%(3%3!&-6&(3%3%C!3!%$E9$?!3!&(C!,%(3%$&($& B3&6&$!-,&"&G46&6$0GF&$!,!&%3-"&3&HGF&6%3!&,"G46&6$%3%3&,!-3&,!000GF"6&%3%(3%3!$&(9&-, IGF(-!&'!9'C-, IG#F&"!(%69$3&9$&" IG&"""&,9$4'!-"6,0&6$!8!&"&G46&6$,3$-6!"96,0 '&&&

    (/-#

    F&6&6$!8!&!&,!$3 IG!$6!%$&,!,!6($&6!&6$!8!&0G46%C"&-$&C!3%!$6!0

    &,!!6&"&!3!$'(-!3!C!&$!9$"&6$!8!&(!,!C!&3&3!$'%&,!C!F!G"&3&3!C(&6$!8!&9'CA&,0=F!&,G!83!9$D"3!(39$3$!C9-&%-3%&3%A!,%!$,&849$%3!C0

    &6$!8!&( 39$ C! 3$!C %" ,3%"!3%(6 9$,% 9 6$,!0

    =9$,"&,!(&$!$&$&6&,!!,&!3%9$C$!(3-&,!!6$'!(3&%'(&6&!'(9$C$!!!$!!,30

    ;= C%8&, 9$C%'%,&" ,6! ! &6$!8!&( C"0 ( $ ?>0!8!!9$!"!3&,(C"0(0>0*!$!&"'%,%3%(39,&,!&"&3(!&6%!6&000

    ;!!&,!!(%C6C!!(C"0:"0

    F!6$&"3!6"%3&,,& I&6%3&$-,(3%'!3!!-, H%'6$,!!3!+3!69,03&!-,,&9$69$6!IG"&,-"!,3&$"$'!,%&%$-!"!,9$&6,%&!%$E"3"0A&$66&",6,%0""&,-&$3,9$C$'3&,&&-$,",!96,&"0!9$3!,&"(!-C!$,9$! B&!,"DC$B&3!&!,96,&"&,%,%-&&$3,,,3"0G46,6&"&,3&$%&%&$"43-%,$!"&"3&!!,&"!,!96,&"&,36"9$0G46,",9$0&8&C!$,,"D-&%,-&&%3!%9$,&$3!&$(34%-!9$0$,"D%8!%$&&%(C%89$-!&6%(,6"%-9$C',%&%(%!3&$%9$,!-,!%" B%$E3!C$!3&,!(!&6%%!&!9$,&$4!0K$,%&"!,3&,' &% 9$( C%89$ 3% $&( & 9$,0 , 9$3!&, "&,!-&3&,!"!&440&$&"83! 5F!$&3! HG(-9$3!!96&$!3&&"'9$&(9$39,,"3- 9$3!&,3&!9$!"!!%"%!03!,3!-,&3%"&%0&%3!&&,"D(,&,(%$EA&$6!$3&3!(&3!&$0F%C,!(83!!(3!'C%6"%!6$! -6%3&$!'( 3%3 6&$&-6$(6%A&$!$&6%0G%89$,"D9$!"!(&$,!&6!-(%,&$9$3!"!(,&6$!8!&3%$&"3!"3%8&,9$-$'-$&4,6%0(!A&$9$3%(,6!$!"&"-!!,&""96,&"(%"!!,!-($89$&(!,'69,($&6!3!"$&(3!3, B3&3!"6%,,0

    :

    G46"#"

    , ,% &$ 4! -C! &$ 30 " ! &3! ! "3&,!"$3( ! " -!8%,( %6 &, ! " !,!( 3&", C!-, #-3" C!$! - ,% 3! "&A! " 4!0 K$, %( 83! 3&"4!&"&3%,%!,! 5F!$CC6!!%6&3%$!"&"$!!,&"9$8&,&"&(!&!3!!C"& IG#=9$8&,&"!&$,"D6!(!3!6!$ "& ,$- "& ,9$8&,(-6&9$A&&""&3!"$',"D&!!?!33&36!&3%"%83%-$6!$&!&,!0#G46,3!"&A!,%3&,($& "$6!$63(3D 9$$,!3!!&-3$!"&" $!!,&"6,&"&( &3, %! 36% - ! 3 &6&"(3!"$'3(,'&%9$09$A&$3%(4!&"-,'&%,06&%,!6!&!,"D(%$&C!"9$-%6!0!%3%3&3 H=!%,&!3!%&3%"96,&"0-$,9$,$%(,6'9$&-$!"&"0K6,&"9$,!4,3$!%3&, C,!A 3!,H & 3% ,% - 96,&" ,6"$!06&(,$3$&C%!6&3%&%3&"4!&"&(-

    ,3&6,9$,93&'(-,36,"&-,%34$!%0"D( &% 3! & , 3% $& "! 9$, 3( & 96%-,!, 3!

  • ..

    9$3,($"&6!(&9643,&$&"3A$(",&"3'$(",&"3!-%,( " &$! "! 9$, 30 !9$ &$&" $ ,&"3!"(9$,%"$!-,!&$4%!,%39$!"!0K"9$,!4%!$&8,3!C!!9$8&,&"-33!"%8!& B!$&-,!&$!H/%!,&"&$!3%3!"%"96,&"-3%,%%3&,C,!A3!,0F$!,3!!HGFG46,9$,90GF&6&3!"9$(3%'&$"4%$G(83!,"D&"0F/,!&3!(!3!$&HG"&3!%$E",!-,%30"D&"&8!9643%&6-C$!3&,%&",

    3%(3!%0G46!,!"%3&,(3%!&6(-&3%,!C6!!(! 9$C4%3&",&"( 9C 9$%3!"&3&C9$,&"9$-3!0"&,,!%C!%$E"3&'!"!"&(3%$&-!!!,!!3"(&3&6%&3!(&%3!C!-$,9(!&$&6"!,$%&!-CA&$!%$E","&0=!C,!3&3$!3!"&8,,,!- &!!!,3"(

    9$!3%,!C"&!9$0&86$!'%(!&$!3",%&%-%&3!0A&$!9$,36-3&6&,&("$-,!3&'6(",%!6%0%34%-&$!C8,&"&%C!69$!!!(3%-,4$!3%3%$"9$8&3!!0

    %3!"-,&(3%!66%-&0K$,%!9$%($-,!39$39,$-,!86!!6!&"!'0

    !!9$3%(9$,%9$,!($&$6!($&6,&6&"'6!!&3"(9$,%9$&($&6&-,0K$,!($&6%4-,"!0,&$3%!,(C%8&,3%$&4$!0=%&3!9$,,(9$,3$3!(%$E9$,$&53"!4&3%,%0!C,%!4!&,-$3$-,!38$!(!6%,9$,$%(,%,%("&!-69$99$8&3&$!"!"!0"&,-,%,69$-3&$9$4&8&$0!3D!&-%(3"!C$'("$%!,&&!6!$0!,%($&63!&!96&-39$(3D&$(-&!9$#C!$!&!0(3!%3%!3%H=4,9$,!,&&0&!3%9$,%!-,$%8&&$"4$0!&6%(&!3&69$4&3%,%!6,!3$!$,%3%3%,&%0F(83!3!"(3!3$!,(!$&663%(%C!$,,%9$%(C!669$3!4&$%B3!% IE3%69$6%6%&33D!60&-,&!3!$C!$,!,%80GG46,(9$36%($&6,!6&0,,!3"%$%$6&8,$63%(6&!&,-!8,"3&"3!09$9$,!3%6( !-, 9$3!,-- ,,!3D!$3!,&"&-%&%&-%($&6!-,&,3&39,%3%6!!(%$&!!!3!C(% $& %,$!( % $& !! !,! 3$!C0 9$ " ,$%( 39$ &6',(&9$3!&,",,-$304,&&4&$,0"D&3&",(&!-,%3&&-,!"!-&9$3!&,,(&9$3!&,96&-3($&$6!000!9$9$3%-%3&"3%0-,!,,(%$E9$,3&6, B!-,-"&%!,!,%(9$%&!09$3&$D&,(!6$!!!-,! I"D!(!&,!4,9$,4,%!330&3%&,,!E,,"3&"($&%,$63-&&0(3&66$&%("&%0K$,9(6!!,"3%,%$!-3!&,%!!%("3!(&$!6!$,!"'0&6C!$,3%(%,,&6(3%$3$,$63(-"-,!,,0$!,"D&"-9$3!!%&,(

  • .)

    %, 5 F 6!( 3&66!I ! 3! $ C!$, !( 3%666!-&,(!$,&39,,!-,!,, IGF6%6%&3(3&4&$%6%(69$! B!$6&,&,(36C&,!'(8%6%,"6$!(%,%669$"6%0&(!4&$%6%(6%&3&%,(3%3!3!""6!,,0G"4&3&,,!0&,,"6% 96!&$% B " &6%( 3!! !" %0 6!! - &3! -&$3%69$9$D0F I(83!!"(,&,,%$,!"$(39$4%,!& 39$ IG F&G( 83! ! B - !3D! !!,( &-!"!000 ,&$3"'&-$%C%",-&,&$,,'3&&-,!"!9$,9$&"000 I-8%,!(3%,!$$&639$C4!-,(!(

    3,9$69$"("9$-9$3%(4,%,% I

    :

    G46$

    &$96,-C!,! !,!-8!,!"!39,! "%!4$(&- 9$,!0"D ,,C!$!&- &&4$!3"0= & , 3!66! % $%( 6, - $& &,&,$!( $3 ! $& &,&, "&0 = & 3! 6A"3!( ,, -0!! 3! 63% 3& ,! '! - $ 6, !"30 9$ & C!$,,"D(!!'!,!8,-$&&,&,"&$630%89$,"D 3% !,!"! "!,& 9$3"!( %3&,3!"66!

    3!96,-&"96!',0%3&,$&$,3&,3!6!-&3%0,3D!!"!(%6!%9$,,"3&"($&69$,C$'%($& B-!"&3&,"D!",30G46,964",$,,!%'!"!-9$,,-$C$'%03"!

    "$!,&&-3!,!!6!$6'( 9$6A"3&"3!,$$,!$%&$,&9$8&,($3!,,3&!9$!9$,3%(-&$,,,!,%!&$,!0C!$,!4%-",(,$&&0"&,--"!,3&"-%3&,3%4"$C%09$C!$,!"-3D!6,%6%$9$3!(!$C&,09$,!4,3!!"3H83!0"&,"!%,&3&!" -C%8&,0D!6%! 3"%& 5 F!6&( 83! !"(% -!,3" - ,! 3&" -&$! 9$ "3&" 3!"& 9$8&,0G& -69,-!9$06!!""96,&"-&3%!6!"&!"%4$!-

    !-,!%C!3!6A"3!"9$06!-, B-!,3D!"!-8%$&6!%9$C$'%09$,,-,,"69$%-,%!,-!9$,,-0$!,"D&"-3!!!3!63%03!!83%69$,%!&3!%-3,%3D!!"3,06!!-3,,-&4%-9$D!-"!,&4,%&,"D&"&0"(3C%8&,3%$&C$!($,$&0!&6-! ,! 3&,& ,%&( 3%!46&,! % %&"!( 39$A&$0!-,-3&$0"D&&!3%(!6!-%,3D!"!-4,9$C$'%03"%,6,!!&!"!!0&!!,%3%C$,"D0!%3%H!4%-! 3&$! &4 ,&&!"! 3!"!0 "D & 9$,, 3 3&3$% -

  • )*

    3&$4!-33"%-&69,03"C!&$$!"9$!!,-3"%&",,C%"3,!-$&"&,!0&,%,-$!"&"%,,36"3&"!,!("9$%,&&(-

    ""&,0&66',3%&&,"D(!!-,-&,$%&!%$E3%",,%"%&!&0K6,&"9$,%,6!,!!$-69,0

    !/!()

    K$C$,%$D"3!(,"D&"3&6%%!9$(!"&$6-$!(+!,!(!3!,,"!C!!%-$!3960K%&$&$6%9$69$%-&$!3%%$&6!%9$,! B!6!-3,6%&"A!6%(6%&"&6"&,!9$!-!"69,(,,,!"-!&0,!&6%&"9$!$%-39$"3!&,(6&6,%3&,(3%$6!3"0"(!4&3&!3%3&",,$3($&-,3!%3%03!&,%&3%%$'"!"%!4$0"83%4$!0&!9$"%;&%3!"!,9$C,3&%C!-6,%$%

    ,&$ 96,-C!&$ 3 %&3!3&,0 K$,8( "&,4$!",,%"%&-&9$"&6!0K$3&9$3D!",&,4$,'-3&6,"9$%%-9$!3!%63%0,%3%$%!!&$6-&$! 5F3%6&3!,&6!,%(%-,3%'&@6"$!0GG463&"!96,-,9$3!"-C%&C%4"$C%(3&,!!,!0=%3!3,-&$!3%C!,3&9$&"(3%C3,09$&,%$-(& 5F3%C%6!3&6$!(4$! B!$&(,!6 IGG46,6!3&!"(%$E"3!!06&"3!"C!$,-,4$-,-"$%0F9$,!C!&,9$"$3!,-C!C!!3%3&3'%C9$%,%!&$,!(%-,3%6,!4&$'%!,$!(%C3!-%6%-,!'0G"&,, - & 3& 9$&" 9$,&$ ,C !6!( 3" 9- C! !""3&$'!"!"&0&9$3%-64",$,,!%"!(&$!6&6%!39,", B&A&$-"&-%!&0F,%(8!!"(!& ,!6 "&, 3 % 3! ,%9$% B 9$ ,,! %"! C! % ,!64"($&69$,$C!%9$,0&69$!"!3!3%!"&$%!8"! B,&3&,%!3&",%3&C9$,&"6!&0G,-&$6%!&9$69$%3%!A3! B-&8$,0

  • )

    G46,!4-,!,,%"C%$,-,369$3!!&03"(9$6A"3&"%!(!&$,&$3D6!-9$!"9$,&$, B"%,&!(A9$%69$,(!%("$%3&9$!-3&,&&!!,!09$"!3,!%!&,!(6%&"3%8&,$69$%9$%03!("",(3!"(3%9$!"!$&!6&3!0&$,!3&,!4%-69,&"C!$,9$0%&,,(

    !86!,(3!&,%%,!6%&"0%&"$,,(!""&,-&9$3&,&&!"!(&3&"!,&$3D(",%,-&$3,3&3!"!"",!"&$"30G463&"3!"!96,3&63D!",&!4$ B!&,%9$"$%

    - C!! !6$&"3!"! &$,!06! "6" - & 9$,%"$,69$0,6!%6&3%,%03&6%3&,!,-6%,0 , %- 4$ - , %', 3 - 3!66!03&69,&",,,"&$9$3%"%,!0K"3D!6%%-! 3&" 96,&"& "6"0" C$!( 3%3 %- C! $!C! !4$0 F&,! -6%6 ,%( 8!" B ,!4&! %-, 3%%$%3&66C&,))!!,!-(!$,&3%$3&$$&63&",,(!,,!"!6,%,(C!&%639$3!3!-3&3!,&,!"!-3%$3!$&6%C3&",(,&$36%6%&3$"&6!-%,,,!!6!"!39,!9$, B-63(-6(-3"!(-4%,9$!(%$&6!$33!!6!!!%69$,0GG463&"!96,&, # 3&6 !" 66, 3 '! # "&, 4$ - &064"%!"-!3!,(9%6%&"-%3!!-$3%-&8"!3%!+"&$0G46,(3&66($&",$3!6!A09$,,3"(

    3,6%&"("3-"",((C%89$3%$&!-,!!("&$3,6%$%($&%9$%0FE3%C6%!&3!6!!!3!,!G(9$!-,!!0!!$%$%%3&,!-%!-,!&$6%("$3&6!!!&0$!9$9$3&&-!&(%!&,!6 4$! 3! ! "% ! 3"0 K$ 3!! "&3&"! ,,! -%!'!&!&0!!&$&"!& B 9"!3D!0!!$-,!%0%C%"3!,!%!4&$%0#,3&,&'$%!&$,&-C!!3%,&&"!6-3%0&,!-&$!3&"""3(,$%%-9$C!!,%0=3,!,&&"!-"!9$C!!,,!0F!3&6(83!! " !,!(&3!'C%3!&$!C%C 9$!,&6$!8!&$"&6!(%$&3&6C%&$!'&$!',0GK$,C&"3!,6 "3&&-"'6!$06!-3D!6,&$6!-,!- ,,,&&"3! "%, 9$",(!3&6-6%&"$%$%3&6!!"!(-&3%3%3%4%6,,3%(9$3D%3&,,&"-%$&!3&$3%!&$!!!3D8%,!03D!6,6!$!&6,3&'"!3!"!%$E",!6!"!-%$-,,(9$39,%$&%63&$3%$3!6$(39$CC!$!"0

    9$ ,34,(!C99, 9$"%&$,&-8%!

    &6&" ! %0 4 6! ,36 %$E " 96%%' ,,%"&4%!,&"&3!C9$&!!9$0G463&"3!"!96,($!6C9$!&$!3,4$(!9$,&$!3%0K$,8(64"9$&!!6"&"6%( C!! 3!C ,%"&3$!!,!0 ,6!6!$ 3&34 % C% 3! "&3& ! - ,%"&3, B % " &3%0 & &

  • )

    3%4 B!!,,%&6&!'0&"",-&36$&$!(9$0G46,-,!,,%$EC63&,' B!-,$ 34! - &, 3&"& ! 96, 3&4,%0 & 8(3&,% 3&4,( $& $3%0 & $,!( &, ,!"!0 =3!&,!"3%,!4&%!3$!C3"-(,!69$&!(&,9$ 3& &-3 - ! &, $, &% 3! %3&! 9$ !&%!0C!6!!$,!(C!!3%!!3D!&-3%4! B!"%3,3&3-&"!"&-3%(%!(""&6$3!C!$!$34!(8%!-,! 3D&"&$! !6! ,$!!0 F,$& ! 96&-3,( 9$!-,!!" B6%&3A"!0G39$C!$,(!$&6!0"9$3!&,&3%$&6!39,%%(3%$&C3!$63%0G46,!-,-!" 3&$ 9$ 4'!0 F$! !-, ,& - 3&6! C 3! HG F&6%3&$-,( ,& 6 C9$&, %6%3%,&"&( %9$&"& 3!"&000G F!(,%6%(83!3&"!96, B3&$33!%&C6%3&,",,!(3%C(,%9$!,3!!3!6%3&, B%6%3!-'6!IGF-C!($&,(83!!(3%3-!&6%3&,"&!'%(!"3&6,!4&!%6%3&,! 9$,,% "&6!(%6%6!(3%6%CA&,&6$!8!&-"C4&(,&$3$!C63&$&$03&6%6A&,%3!9$&" I000G"83%CA&,0F=%&9$4%%63%&$,&$,!9$",(9$3!$&6!&%-,&!&$!%9$,&000G&8$-96,&"3!"4%,9$!9$,96"!3!,(3D!6,9$,%8-&%3&,,&$&"3!&,!!0

    9$,,&$&",(!9643,33!-,!(3D6

    4,"'%-$,9$"&6!(%!9$,%"$!3%3&9$&"0=!9$,%"$!-,!3&&$3"3(3!"!!" B!"3&$3&,(!"!9$($&0=% 3&9$&"!C4% - &$! 3% ! ,% 9$-!",% - ,%!44, B-3%!&3!%"%!3%%-%84&$!&"&0F!6%,4$!(83!!"(3%3-!&363!!-3"!3 B-!6$!69$-!",!6!-&,0G$C4!"!3!,!&%3&,!,!$-($$,!(&,69$"39-6%06,9$3!! 3& 9$&" - " 9$,!4, 9$ 3! ,% &,!!H FP&6,,! $&,!!6! ! 9$ 3%,33 3!, B 3& !( 39$6% &$3 9$ %(6!-$&6%C!!$6!G#3!"",%A&6,,!$C&,&!0&%3!6,(,&,3%,33-,9$3(

    &,39,&,&,09$,!8,!"-C%8&,(3!&,3%3!!&!!!-$,3&66!&!%3%0 C!$, 3% - &, 9$ ,&$ -" -,!,0 %89$&" !

    !,!(,, 5F!6%3&'(,%6%3! IG"C!$,9$,&%&4 ,&$( $& % &,! &0 3%&,, $-,! "!'& - 3&! -9$3!&,4,!39,!&$"!'-!&09$,!"A&6,,!(!349,!9$D!(!!",%,!(-3"!'&!"!-3&!"!9$&6"&09$!!"!,&"!&(C%8&,!9$3%!A(3&6$&!6&,!3490&,!!!-3&$0#F!&,!!6 HG("9$,!4,3&"!96,0F6&,!!3%(39$C &" ,% & !( 3 %96!0G F=&"% & !,!3!-,( % C!!60G" &", - , %3&, $%0 ,&$3 3%8&,-!"!3"A(6,0&,'&4&3&,-&4,$&$,0

    /'&&;!/#)

  • )+

    1#$#

    ,,%&$6-C!+!,!(!"!!'$!&,,!&0$!,%&$4!9$!', B3!6!9$,%&03!"!3&"0

    &6A&$!3%(,6!,!%&3%%-&$!3%$&3&6C

    %!%"D&"&43!!"%"9$,9$%0"3&",,0!"-,%,&!3D!- ,!6%$9$3! B-&!3%0$! 9$ - 9$,!4% 5 F69$3, &!3D!HG 9 &$! 3% 0F!3D!(&!3D!(&$!!-, HG(9$,!4%C"&"0FK$3&4%G(%&$!&!3D!0F!83%$69$3,HG4-,!3&"-"8C9"!9$3!&$0&8(6!! " ,,%" !,!- &$!3% !6! "&!$&%-"%!!3!6A"3!%,!3&!0&-!3!!-,,-%3&,0&3!-!,!03!,6!!"9$,9$%-%%"D&"&40L&"&4&9$C',

    3%(!C&!3D!(8C9"!9$3(3%!"9$,%C6 B%6!%9$C$'%(%%C!-6,%-%9$C!!&!"!!0 %3&, - B - !"( 9$,!49$ ! &!3D! &$! !( &!3D! $&,&,%&$!0,&$3!9$&""3&$6$&"-6,!&$$06!-9$C,!&!"!!-&&0

    !/.&+&&(K$",!C$,!(!&$!3%,&!3D!"69'%(!69'%

    "!,"9$,!3!-&!3D!%&$3%!"9$%$6%0"4&3&,-$6,%,0

    ?%%"%##

    9$ ! ,&" 3&C 4&$( ! 83! 3% ,%!-,! F3 9$ 9$&" "&&6$!8!&G0F"!,&"66!0GF9$9$,!3!"!66!0G%!-,!F34$&"3!"4&$G0

    9$9!,&"%&(%83!3%,%!-,!F39$G0F3C"9$ $& , - % ,! 3D$&3%0G K ! F3 3&"& 9$ $G0 F39$!"&9$30GFC!6!"&9$D!$0G

    C!,!C!6!"&9$D!$!&6%,! 5!6!"&( 9$ D!$ $& %&( $ D!$&" &,!( & 9$

    63C(3%3!&"3!(!,($!$!$3&&"3!"!0--6&"(3%!$3&%&"(6!!3&!"9$$,!(3!!%3% 5F%&3&%&(6%&%%%&IG

    F=9$,%,&"%3!D!$IG%83!!!3!C$!"%3&,0

    FK6-,!!"6!6!IG(!3%%&,,! B83!3$!C!!&$63!69$3,!"!"F%G0

    9$ 3$!C$&' "3!( 83 3% ' F3 ! 9$ 3D - 33D!&"9$$G0

    FK"3D%!8%!"4$!G(F9"!4$!G(!83!39$9"!3$!CF9$%%G&9"&3%"F,!"!G("%&"%0

  • )?

    F9$!6&"&,(&64-3D,0G

    !3%$&"6&3&C4!!(6!0F(3&"6%,,(!3&-,(6(-3D,000G0

    =%83! 5F%3D! I000G!3%53%!-,!"I

    FE%&!!(3%4$!-,&,%!""'D!$(-3D!(-3 I000G"!3!&!!($!$30

    /5 -%

    F%6$!%'!'!,&"-!&"3!(3&66"36!000G4",%6%!6!!"!0

    =3%(3%(

    6%3%(!,!33!

    9,,!33!(,&"3!$&,!63!0!,!33!$$-C%(,C!3%-6%0

    9$!$-,!&$3"(!&$!8D9$3%"%,!(6!!&",!(3%!,&"&"3! B,,,6&"6!$3&,%%!C!!"(!$,&3%!,&"3"&"&C!!"0

    $&$,%( %-( ! $!-,! ,,&" 3& C!!"!0 &6 C 8&$&$'!(69,%&&6%(-CC',$!"0

    K$-(!&$!3%3%&8("F"!%,!G(CC!!"!(C,&"6"C!!"(3%!C4,!$&$,-(!C%(-"!C-,&"0,&$3$%$-9F9$&"3!-,!G!,'3&8D(%"!!C',$!"&"3!0

    FK$&"3!-,!3&C4G!&$!39$("!,!3!!(8-,!9$&"3$3&C$,!0

    6&"$3,%%$&6$!3%$63%%&(,,!&$%6$!3%4$!(3%3-!9$,96"% B6"!C&!"!($3,%%$&"!&"&$&-6$B3!'C!,$C83!3%F%!!4$!G(63!C&"39,!%& B!39$&-6$&"C6!$%&(63%!C&"4&$0

    :

    K$8&!A&$&"%3&$&"&-,,!3!"!&%%,%69$39,'$%4%,"!(%,!%8!-,%$&,!%!-,(%$&3%9,(3%C!,,$&"0

    K$8&!$&"&(%$&D&!-,(%$&,!%!-,3&$6!(3%,!%!-,,,$&"0!!-,C!!"9$3!8(!-,C!!",,$&"0

  • )@

    K$&6$3-%4%,(%%8!-,!3$!%$&3%3%(%$&3%D&,(3%!3, B!'"&A!39$4!3%-6&"!3!,!%!&3!H I

    !4A$!(39$%F48!-,!3&"G(%,!!!-,%$&,!483%$6!(3%3!-,F48,G( F6&,,G,,$&"0

    4A$!"!%'$!$,&&0

    K$8&!J&&3!(%$6!A%3&&-'9$3%-39$&83%,!C4!36!$(%,!!"3&!(3&%0

    /5

    !8F69$3!!A&$G-!A!"!(C"0(0@20

    9$6%$9$33!C3&,!(%83!F3%'&36$,!!,,!$!6&"!G0;=!CC!!,!(%00.?>)0$%-!%%&,0

    9$A&$!96,&"3%(%!-,!&$4%!'!"&6!>$0

    /%!,&"9"C!!96,&",,&,-(9$,8(9"9$,!4%3!!0,&%&9&$!000F%(,,%(83!4%!,&"(3%!&(39$C%%!C!6!(C&-$&6%C&,!"&0G=3&6C!6!B4%!,&"9- &$3"4&$-3!6

    ,!4&,!&6-&3%$,%&!0!!!"8-$,!$%&!3!!C!6!!+%,%69$0,%3%C!!3!,,!6!-&$6-$!%"9$",%9&0F/&$8&(6-&"! IGF&"'&6!3 IGF!&$!!-,-3!3&' HG/%!,&"9&$!,,!0F&!-,(&"6-&"& H/$!3%C!$,$&"6$!-$6,!4&,%6%&3!&%,!& IL9$%&$,&%,!&$"!!%!$,&3!!3!%3&, IG/%!,&"9$"!6$,0-$!&"!$!3&,&"0"&,-"&!"9$3D9$,

    3D"!-"",3"0K$%!,!!!!,&3%63%-"%,&!!,%#-!9$3D%(3-9$&"(!6-$!0"(3&69$,,(9$3!&,"9$!0G46,!$3""&8,-83%$&"9$%(3%-!!3"-$&"!C&9, B-&96!,!$,69$0$!6-$!&" " 4%!, - 83! 5 F6&( !$,& 3% %3&, ,&

    -(,%3!!!%6%'&5C%8&,(39$C!$,(3%"69&HGF6C%8&,IGF3C%8&,(%$%69$!6$!'%(,,!%&!"! ,! ,& % 6 "! , - %6 3 -! B % 6 "! ( %6!$ 9& ! 3!" - 69$! 6$!'% %6 ! 9&" , %"%" B3%!$&63!-(%-,3%,!60GK$3!!4%!,&""9$! 59$3!4!"!9$3%&, I"9$!!!%%!-,!0$!,"!!,%-83! 5F3($&"9$!(3%!&,! 9$C'3&6%30'46&,- %3&3! 9$!%&!!,!- ,!3&"3%0G" "&,46&- %3&,-0&8 39$3&",(6-$!&"%,9&"3,0$!6-$!&""9$&" 5F&-,3&6%3(,"D&"! IGF&

    -,&$63G(83!4%!,&"0F=&$!('%,,HGF%IGF%-,3%6%,!9$3&9$(%93!-,$,!(3!',(3!! B3%!$&(,!60GG46,&"&3%&%%3%,!9-,!-!-9$$,!"&(%-,!3%3!$6A"3C!0G46,3!!!,%!C6%;,3%

  • *+

    3 HGF/&,!3&,(6&",!,&$3!(,3639$!6!&!@$0GF$&6A&$G(83!6-$!&" B-9$,9$0&6!!%$E9$,&$- B6&$&6C!&$33%0F%

    &3(83!!"("!3%"%$'(%C%-%6%C%(-69$,3!(,&,%3!-6%-,!,%0GF/$!(8!,(&,!(",,&",%&3%!,!&$3"63(%$&"9$4'!(3%%6%&'!6$!0G"&,64&$!"9$-&0

    9$A&$3%(!4&3&!6!(%&,,!,,%"%&(!

    6%(!'(!&(C!!-3"-&"3!"(9"&3%9$4'!-"%&,%0K$,%&,,0G46,6"&$,!"-"-,!,0!9$(9$,!"&"3!"(&

    C%8&,,!!$!",$! 5&$4$(&$-&$$' B-&6!9$,!4!!$&,C!$"9$08 5F&6$&(&,!'C!$( $&6 39,! &$&"0G $! 9$, % !$!"&" B ! 9 83! % !!843! B!&6%9"%%!3D%&-0K$,%&$3-"&3%9$ 4, -" &3! ,, ,9&" $ "&0 ,! 3!&( " &9$0F&$!,(6$&"!(9"9$,!4%! B!39$,!-,!, I$%9$33! IGF&,!"3&"IG#83!!$!"&"0"&,,!"!-"&%0=%9$,%"$!-,!3&3!""'($&"!&$!$63% B "!83! 5F&3!'C%(3%!6C!'%!,!3!'0G!!""!0K"&3%&$39$!-"&3! B&6,9$-"'39$-&&,,,!!9$&"-"&68",$"09$ "& 9$( - "&, ,!"! - "&%0K"9$,!4%",!"!3&6!,!3&,0F&,!(,!(83!!"(3%3! % 6!0G ! ,( C!$, &$ D$ - ,,! D$&!"! 6%,&,%$E"8&%3&9$&" B$&%&,!"3&,,!!"!#-&-!"&60K$ ,6&"3!,(6-$!&"", 3%4%!,&"! " ,,%" %&-

    4%!,&" 9$3% 6', 3% -,!6-$!&"0 K- &3! 6$,!! ,% B9$3"!3% 3"&" - % &3!$, %&! -,-$3%( %$E A&$! "'!"!&$&",(&$!%4%,!&&%%49$,%0

    &6C!$,!"(%4!"!&,,!4%,&,-&%3&,"309$,,

    -&3"&"9$A0"&"3,,69$3!09$,,9$3%-%,3%!!%,!!$,&9$&"6%(!$6!$&C!!0,%3% 9$,% !6!! -" 9$,!4% 3! 3&,%0" 9 &$! 3% &!!&$&-6$0 3! % &3! - &% 39,!C 6$&,! 9$,% B ,&$3 3&$3&,3%!3D!(6!"&($&639,,3D64,(!$3&$3&,$,%0F6&(83!!(!$,&3%$&63&",,(,!4&%6!$ "&6!%$%3%A!-,(- "&$$%3!03&,%%$&,!6&-,!-!!"!!$6%(%,!9$ IG"%%3%%"6!3%(%%69!3"3&9$(!&$!3%$&!,! B,!4&%6!%-%46(&$$!"-&$"-09$9C6!( C 9$,$! 46& - C C! ! 69$3,( 39$ C 9$C9,$!"&"!!!,(9CC!$,!39,9C,!4&-(3&"-&"39$C3!3&3!(C,%-$!,!--3!0$,!"000

    !&6 9$,%"$, 3&3&" 34"( 3! %3!%84 3&",

    96,(3!3!!,(-$&"&,!4&0/%!,&"&!A&,3&"&34"-"4&,!3!""",0K6,&"34"(C%89$3%!"!6,%-&,!$3% 5"!(&-(-!-!"!!"!D%$("9$!6$,%,0

  • *?

    ""&,(!9!3!""",(3&3!%4%,&!,,%"!0&!"9$%44,&"%&%&!!&$!!,9,&,!!0"&0F!,!-,(83!!(3%'-"&3&3&,$!!&$!6!( "C9$, I3%"!%%H%6"!6!(%"!,9$!&0G",C,!"!,-&"C9$,0

    9$ 9$,( 4C$3&" ! ! " 9$&"( 3& ,! "&( "! -

    &-(",% B!6!"&($3%!0C&,3!%3%(,!4&,%!&3%""&,%3&34 B"!-,!"&%3&,4&3%'!34 B!9$&"(&-6$&"%&",%,4&3%'("&!3"-,&6&"0

    "&""&"'!"!C6!09$,%3D!6,$-,!34-

    ,6! % &3% % C! - %6,% B 34 & 8 3% &3!(%D%$!3%&$$0&3!!(!"9$C,-,,!%( " "30 # F!6&( 83! !( &,! -6 % "&3&!"! 3!"!9$0 ,! C! - ,!4,! 9$%%, - 3! C( 3! ,! 3!0G46%,!9$,%3"0",!96&-3-%,!!,!!&33%0J4&3%,%'!%&33-&$3!9$30$3C%39$,!!!!(6%C"$!-C3!&$6!"!&0!6!"",%-"C69$3-"&!"!C&$36'!"!9$80$,3!"!,&,!3!'%!6$,0K6,&",!CC!!-,!C96&-3 B,&,!%6,- 9$,%!!& 8&"& B,&$3!"!C!843!,,!3!"!-C&$!"&3&!"!!6"(,&%&,!%,!36-%"!0G!"C!!"!3!"!,!-%&3!!!3&,!96,&"&(

    3!,"&,!!6!"&-%3!&$3"0K6,&""C%8&,-3&$3&, 3%$&,! % ! 3&, - " 96&-3,0 = , !9$&"4&3%,%'%"C%-!"&3%%&333&!,!"!-&$3!9$30%3&,-0%,39$,!!!-6% %3&, &$6!"&' ! &0 K6,&" & ! " ,%, - "&69$3,-$6'!%3&,&$%'!-(,,!6$,(3%,%"&3!3!"!(!!,!0K6,&" 9" 96&-3%-%&3!9$&%"$%( 3%$&63!$69$0=!843,! ,,!($!"&"$&"3$!!,0"9$,%-$&63%$&!9$!3%0=3,!- $!"&"(,!3%%3%,0,&$34%!,&" &,!,! ,!!,!3("&,$!"&"-"9$C9,,9$!!,-&C!$,D%$!"!"&0FG46!3! $ C( 83! !"( % 6%$9$3! $,9$- 69$ 3%,! 4&3%'3%0G!"39,3,0" 6! " 96,&" 3!" 4%,9$( 3% ! "!, ! ,% - !

    $!!%& 9$ C$'% -"69$3& "$'&!"!( - " !8"!, B !4&3%,%'% & 96%%,!%( "%,&! 3&6-$!&"( 96, B&"C6%0F!6&(83!!($'&-3,(6!9$%&!-!%'%9$$,!&$&(96&-3%"3&9$0$&3!,!!,'! B96&-3%3&&$!%%,(3&&$!&-3&&$!68%80G"96&-3,-!"3$%&!3!!%3&,,93&3!-

    3&6!$(96%%'!6!(3&6&!!9$$,!!4",6,%(-!&%3&,$&$,%-&696'0

  • *@

    %

    $4%!,,%,%3,,%$%&!-6!%$%"&$303" %, ! 6%&!( 6! ,-$3 - &9,%( 6$96!A&&"3&"&0"(!3%%$&"6%$9$3!(C99,9$4!$!C!3!09$,!8,!(6,!3%!6-3%3!C!"9$%,&-"3,!0F$!!-,,&-3&6!,!"9$4!$!C3"6$!HGF=9$,","!(6 $%3&, $,&$ C9$,000G F&, "&3&( 83! 6%&!(

    &"%%'!$&6!"!G0003!8&,3%9$!C%!"! B""&,-"&"3&'!"!"!(,&-3&'%-",6!,!"C9$, B$&639,83%!"8&"!",!&"3!%$&!&3%0,!"3!3&,!"6!0 K$, 8( C$! 3% %% C9$, - &,0 6%&!9$,%3!&,3!3$0F,!"8&"!",!&"3!G(83!!0F/$6,(6,!3&,$,&$"3-6C%8&,39,!C!$!!34-39,!C3%,&!9$!(!%,&%!6%,(-6C!$,&"!9$&, B-C%6$!C,%(3&%&"334&"("4%36%,&"-&6%$%39$!"!0G6%&!"9$C',3&6%3%3%3!,!!&$$89$!"!3!!3"&3"!,30;6&",! C' ! "! C!,! 3!-, % C % "):( &4,,"&"G46/G46&0< !0)

    $%F$!&334&"G&3F$34&"&G!,!!'&,"67$0

    B+$;#$

    !!6&",( 964"&,-$3&%6!$$-, ,, 3! 3&3&"!39$!06!$%3&$!&$4%"'#-!,!4&&$%3& &$8 ",%( &4 3! ,%,!& % $ 8 3& 3&" - $& !C!!&B3!"(3%$9'&"9&$!!6!$ I$!!&$6(!",9,!9$C9,!!&-'(3%,,&",!4&%-,!0K$,$&63&3"&"9$%"6-"3,!0!,&$3!9$,$9'9$'%(C!$'3&,,0

    9'&"!&-6$6&"& B!"-6&(&$!C!C!!3%%9$C9,!-,!!396(%-,3%!!4$&,%(3",!4&!%!&$60

    ,&"3,!6&"6,-"6%$9$3%3&3"3&,,0

    ,-!!&9$/&!0/&!&",%,%!3$&!6&3"&"&-!&,A&,,&3"(39$!4%,!&3&6&3"&"0&3"&$ 3& 3%&'! ! D4&A "$! ! "4!$0 ,&$3 & ,%!, !,,(!3!&6&4,!8, B-3!!3D!6%4&"0/&"9$,$,&3%9$0 -

    ,!&6!$6,,!-C!&3D639$3 B39$3$!C!3D63(%83!3%F!3D3",,G0

    : 3!,C"&6$&,&4"3,!&,!;$0!0

  • *2

    !!6&",(!& !"! !"! ",!!"!-6!$! ,!6!&!9$-(3%!&&'$(!&6%(3%&69$6&"',6!$-3%&C&, 96'( 3&6 , 96,&"$,$,$#3!",3!"$,%96,"$,(&9$3!&,,%$",3!!-3&%',!!"3&"!!,!-6&(6!&$!C($&6!$6!3%000#!6&($&6%'"%,!-,A(-$$3A%(,,%,%!-, B!!6&",!4!!3&"000!,30 #

    !6&",(!&,,( "!!!(3%C!$!&-$!&!6!$- 69$30 $-,( !!6$!( $C!& 96,( 3% "! "%,! "A!(-3!$C!4$%!!(9&$6B"&&!,!("!D%$!&4$!3&6!8!$&3%(3&,&,!&"3-(39$!&!4$!(C!&&$3%&3!!3&,!-3&,!6%-(9$,!3&6!&(!C("!96$!&3&3%&'9$3&,-"!!&0,%83!3&"&,,%!!3!0G46,"&,$-,!,%9'!-!&$!6!!,,!&( 3 % -,! ! &$! 9$,3! B 3% 3! "( 3 6!C&"! - "$ ,%9'!"! - $ C&, 3&6 C!$0 3"( " 3,," 3!"(!44%( ',! " BD%$, ,4$!-3 %A3%0&3" " 3&, - 83! 5 F=&( ,%(!",% IGF=&(6%,&-%(!6,% IG(%&$!,0=&5

    #&3(,%(

    !",%(#&3(6%,&-%(!6,%0

    /49,,,3&6%!&! 53&'$&(3&69$!"!!!,- % 9$3D% 3D # , ,, % %3! 3% $& -,!( 4 ! &$!893,%(4!3,%0/4!&$!%!,!-,&,!9$3D!33&"!&-%!44%9$3&,09$C$,,3!-6%$9$3%,&%(3$!$&4&$%(!"4%-,!0=%&,%!(3!!!44" IG46,,&,000 (

    K$, C!,! $ /,-$( % &$! 3% , 9$,!4, !44% 5

    #%,&-%(3!-&%6!H#!(6!%,&"6!&(

    %6&"'6!$669$3,!&I

    39$3!3!&,!!6&",C!&,!3D 5&$&"9$&$,!(&$&"9$C9&"3&"&-",&"9$3!% B-6!$$&&,!&&!9$-( 3% 3& 3D&" 3!" $ 3!% 9 C!!&0 # ,% 3, $3&-3% &$ 6 9$-, , - 3&$ 9$, 4",% -& 9$3!&,-! " &!( ! 3! ! B $&"6&-3&( $&6 9" &!&0 !&6%(,6&-"&,0 5

    9$,9$,6&"$&6%4%,%"3&3D$!A(%&$!9$

    3%F3!3!&3&&$3D9$3!%-3&&$&"9$,!;%!3D$'%

  • *>

    =9$,6!$3%&&$3D9$&$,!-&$&"9$3!%(3!$!6!$!$-,(9D%$!34$!-6%$9$3%0-,%&6!,!!$-,!"9$%'"-(A&$9$3"( &6,3&4&3&!( &964%'-,( "!&,!69$3!(39$3" 5 9$3!,% I & , ,%!, $,9$- - 3!" " ,!"!( C%89$ 3% $&3!(!39$6!339$&"(9$!49$,,&$9$3-"4,9$3D-"3D9,03!"!3"%%"$%($&,!0-"9$3D!9$3"&""-%&$!",%(%",%$!39$C!-(!"-"&,!"!!4!4!3(-&9$,!(&9$49$3-,!3&,$,!039$&",,$!C!,!-&3,!"!9$69$(6&""",3&!"!-&,%$E"6! B 3" %, "&$,! - &,( 3!"( ,, "!9$( $C%8&,-,3&3&"9$6!-9$!3,0"&-"9$!&I

    "!4"3!!"%!3!(!,&$3!$&6!-,!,!"(!39$ "&& ,, 6!$ 4 - 3! 3! 3& $&6 ! ,!"!"!3!,!%&,&-&,!&$6!9$9$'"0

    ;!!3!-,,,(&$!M-3&3($D"(C!,!!,!3&,"D(C"0(0.@03,$!-$,0,%3%%",3!!!!" 5F36,!3&$8(6$!HGF&6%3&$(D%$! "&,%60GF&3$!%9$3!(3&C>HGFC!'A%(' IG&,%9$&$3-%3&,93"%(-&9$3!&,!,%9$,!!(3%$&6$3 A&6,,!0 F=,%(,!$!(D % %3!63!0G9$%&,%(,!$,!,!(!&$!"(-!9$,!9$-&,3%%,0/%,%",,"JA(9$/3%&'(-!,&$339-,,

    ,!$%69$,&"!!,!!"%9$0$3%"&%$&,$ ,!-,! 3%&6$!8!&, &,&$%

    6!(3&,&$!,!-,%(-,&3($!C%89$&!(&69,9$!!0

    :

    ;!!&$!"!4%,%" "&,!$(!3&6!3!$6$( "3! & ,%, 33 ! ! " %%3$% - !! 3! 66$,!9$(!3&6-!!!3%"!3!"&-9$%'"!3!,!(6,!"'9$$&6!!"!?(@(2->"!A&$"&"&F,G($!$%&'($&".)>00>0

    $##

    #'

    G46&$8%C!!-&$&%&(

    &3&'($&'%%&(

    %%6%9$,&",%&(!6$!,!!&(

    %6%&39$'%,%$!($!$&3&$3!$6!(&66&&"!&46$!0#&&"!(6&&"!D%(&'!,!('6!('!&!6!"!D$!H#&6!,!($&66!(&6!&!,"!D$!(6!&!3!&!& 5&&,&"44$!"!!&D&$('$,%C%9-$ I

    :

    &,&"!(%!3%(,$!%3!$!"%(=%63'&$3$!!$%(

    %3&D%,%,6!,!,!'%(

    !&$3"C9$,!3%"%!(

    3""4%,%"!(4,!("A"%&(3"3"&&6$!8!&(3"&$!6!!&(&3%($&$39&(&69$!%$%$49&(=9$!"!6&3"&"&

    %$E9$!,&"3"&"&(9$!!,&3&"&(

    %$%$!,&"6&&"&0

    :

    &,&"!(%C!(G463!,!$!%3!$!"%(

    =,&D&",%&(!$-%(

    %63&D%,%(=,6!,"69$$'%(=%6!4$!3D!",&"%,!!6$!"%(&$3"4&$!3%"%!(

    %"!3"4%,%"!($!$&3&$3!$6!(&6&-3"9$%6$!0G46&$8%C!!!3%(&C!3%,!39$'%($!9$!%$E9$3%0=9$!"!6&3"&"&(

    %$E9$"!8$3"&"&(9$!"!,&3&"&(

    %$E9$366&&"&0

    :

    &"!(&,&"!(

    !636"&",&"4&,3&9$!6!,!3,H&"!(&,&"!(

    !&3"&-4&,&33%!,!!36&(,&-!!C$3 H&"!(&,&"!(=3'8C!"!!&4,,!6"&"!(=%63"33&3!"!(=%6C%&!"!0="9$%6$!(%$&3%$&4$!(=!"3!(%3&6$6!0

    :

    ",&"!(39$!,&4,(

    !C-,&"4&,&3"!-4&,&3(3%!,!!36&(

    %!'!"!!C$3(

    !$&6,!30",&"!(,!,&"4&,($663,0

    0 C!,,! !"3% 3% FC&"!G ! C9$,&"0 K$ "64 &,!$%( 39$ 4,!C9$,&"(!83!5FC!C,!G0$&C9$,6!!83!FC!DG0

  • .

    #%3&'%(6%(!&"6"6"(%3&'%(6%3"!(!&"6"6$!(=%$&&3&"$,$,$!(

    %6"$,&$%,!A&$!"!0

    :

    $#

    G46!C!!6!-(L"!"("!"-($!,%-&$3(G463&" "&!% A"! 5#!3 H,9$,!4%0

    !"&!(4%!,!A"!('!6$$!H#&6!6$

    $!(

    6!&!3!&!&0G46&$8%C!!-"&$%(!39,&$,,%-6&6%(4$!6$,%4&$%0G46&$8%C!!,!3,"!(!"/&3&!-,"C"!($!&$,!$3&3$3C$!(K$33,!3&6$,"!

    !$,&,!4,"$!(3"6$,&6!(

    &"$!"!!!(

    !6%6%6433&!(

    %$E""4!!6!0$&6%6C$3$3(K$33,!3&,&$3

    !$,&!6!$,&"3$303",&$36!(

    &"$!"!!!(

    !6%6%96433&!(

    %$E""4!!6!0$&6C$!"($!666","0643$6%%,($!,"6",(

    !,!$-A&6,,!(

    &&-3&"'9$,!0

    9$!6"!3&,!(669$&3-"!(

    3&6(""4!!(=9$,&$!&-&3,(

    3%$&-3%!6,,(!4%&,-$!69$3,0

    !&

    :

    G46&$8%C!!4&A(!6636!-63!-,!(

    !$,&,!!%,!-,!0$!(63%(%6%3' H!3&3-"M"'03%$&6%%($%$,$"/&3&!-,(K$,!3&'!"!6$!-,(

    &"!9$""3!"!(G46%39$6$!6%$&$3D!"!0

    #&

    :

    "$C"!"9$,9$%(=3!&$C$3""&6$%0!"3!&,(

    C&,&3%$, 5#&66&"9643,(

    &366%,,0,9,!&,(

    9,3!&"!$&,(

    %!6$!6",(,9,!"$!A!"!(

    &693!&""$!,!"!0#3($&"9$!&,(

    %69$,&3&'!$,0

    !&6!(,!"!6&",!("!!'(3%!&$!0K3,"&6$!8!&(&C$%(,&"!3%&0

    !,!"!!3&"6!&

    "!D(

    4"!630

    '

    :

    -%'%

    %,$!!A&!'(&'63!%&"3!'!,&""%3&,,%(

  • )

    ,,C%,,%(

    %&-6$&"&,,(!&3'"&,0&6&3&$3%6%,9$3!!'%(

    %6C%&3&'%&3&'66C%8&,0#(&3%(4%6&6!(/%6%"&'%!6,%(

    !6%$3&&,%0

    9,&&,%"&3(=%-,(&3%(3,%(&%3!&!$(=%-,(&3%(36&0G46&$8%C!!6%,&$(3C$!6$%3&,(=964%,%64,!8,(&6$3%663&$&$,(&$",!6&3D!6,('3&,!6"!3,(!3&3,!63,

    %6&34"$%C%0&6&&"669$3D$,3%66"!,0

    9$",%66A&$(

    ,$-!,!6&(

    9$9$69$,,(&&$&%63,(63!-,%5#,6($!!(!C"!(%&9'83!&3&'!0&!C"!66$,(!"36468%,0

    9$9$3%669$,,(-",66"!,&3669$,!4, 5#&3!4!(,&3!69$3(!3!,!3&"H#&%$!%$,&"6!(MD!'%!3!$8!C%(!!3%,!,96",3D'6&!"!(G46''D!'&!"!0

    '

    :

    G46&$8&"!$%!6D(

    "9$!6%(63%(3&06,,%-3(634$3"(

    !/D!$-!/&A03%66$, 5348%$648,(

    %,33%63,0

    %,33%$3$&!"!(3"%$!"!6!"!0

    9$!&696"$,(!,3%66$,(

    9$A&$!69$&6&"6!&(K$,%"$!6!,,%"6!&0#/&$3"!(6-4%,9$ I#&"'%66(",,!$ I#-&"!(3!-9$,!4H,!39-6%$,4H/83! 5#,!3D"36!(=%6%,%$6!0#-&"!(3$!H$3-!C8,!&

    %$4%$"&6!%&000000000000000000000000000000000000000000000

    =,'(6!!$($&C%,9$'(&66&&6$'(

    &$!4!-$(!"$!C,%$9$0

    (,

    :

    $3!"!C$!($!"%3&,(=964%,%"4,!8,(&6$3%3&$&$,(&$",!""&,

    !$&%$-$&%"&$(!,9,!%,%69$0FP( 9$%,%69$6!(&6%&3(63%$3,$!(=%6'$!C%,&34$!(=%6'3&6!8!$&3%(!"$%$&%&3%(=%6'3&",!&"3!(

    0 '!5-&"!(3$!(G463&""&/!8!!0

  • +*

    !"$$&6&3!0G&%$&96"$,($3&"3,0#/&$8&(6-4%,9$ I#&"'%6!3(C$3,!$ I#!,!!339-6H#!"$,!3%(=!6%,%$6!0"",,(K$$,!&!-,3&3"&3$,,0F$,'6%3&C(

    %,6$!C,(!$&3!!'&6$!C,! 5( $!"!3D64%'!"!(!"$$!!'!"! I

    :

    =",-",(!"$,!, 5$!6%"%3&,(=964%,%"4,!8,(&6$3%"3&$&$,(&$",!""&,0"$!&(,-"3(

    %!!&6&3%(

    &,,3,!!6%(

    %,33$!3!,,%(!C, $!C!,%0&6&3%3%&,(

    !3"9$3%"!3,"&3%"!3,0%,&$&$"&6!5#L(,&&3%(&%6$!(

    ",%&C$3$&6C$!(

    9$,,9$4%,%"!0000000000000000000000000000000000000000=3&"&9$!""C!(

    &!3%4%,%"!(=%$&%,9$!3%C&$3(=%!$,!$0=!$,%"$!-,!3&$C$3 5#/&$3"!(6-3&44%I#&"'%6!3(C$3!,!4%0#L!(6-&"!$(,%639-6$,"C0#9-6!9$36!(

    =%6%,%$6! I",!&,(

    &3&$3",$,&%"!,0$3%39$9$,,("$&%,, 5#$(C4!'-C69$3'(",%&3%C%3%,'(

    %,&36!-6!6!3%69$! I

    :

    $!6%"$%3&,!,30%6%(&3%(%$%,%(

    %!86%&3!3%(K$$&%$!$C!$(K'&C!(6%,%,!0"$-96"$,(!$&$,%%,,0"!&63%"!3,(=$,%"$,3&$6-$, 5#!,!-&(6-4%,9$(&-,39-6%3&C$H#/-,&(3%"36!(

    %6%,!$6!0"!3"$3%"!3,$,&"!,(K$3%39$9$,,('6!!$&3&",D&9$3D$,(6&"'%6(6&"'%6,(3$,($&3$,,06!3&",D9$3D$,0#,%D%&'"4!(

    %!"'6!I

    :

    G46&$8%C!!44$%&,($!666$%3&,(=964%,%64,!8,(&6$3%$,63,(&3%663%&,,0&$",!63D!6, 5#=%6'(66%(&34$!(

    %$&&,!!6$!(

    &3"39$",!&"3!(

  • +

    !6$!%$&6&,!0000&$,!64"3,

    %&3",(

    !6&69$3%"!3,(,$,(9$,(9$,000!&$6-$!6$,!4,$!!,!$&$,%$,H#,!3D"3&,!6!(=%6%,%$6!0",!%69$,,(

    &3&$6&,(!"!&,&"4&,(K$%39$$,,(

    %6%!"!&8&%,(3%!-,!69$%""&,(K$3$&"6!!"4,($3&3$3D$,0#&"'%6!3!C$&",%&(%&!-,!6&&"6!&0#&&"$&!%&,0#6$!(6&",63D!",&,

    %$%&&"66%,03% "4",6, 5#=%'3!3"$!"!

    !,,!D,!"!3D=%'3,%340

    -

    :

    $##

    G46&$8%C!!6%6$!3(( 96,!3!!3(%68"!%,%!3(

    &69$%6%$,%"$!3(=%&69$3&69$&'&'3&%&'0#&69$,9$%'$!(

    &!,3&3!6%3!60!33&,!!,!&,(3&'!"!=%$&"!!06!(C&9$30#P&9$!%=%$&"!%(%63D!"!!"36%6!3&!3%6%&'(

    %6%!3&69$&' I

    $!!"669$&,(,!6!6&,(

    !$&%$-$&%8"!(6,&"6&9$3D$,&3&'66",0

    9$66&(!&,!6

    &, 5%3&"'%( 6%3&"'%(=%6!&3&'%0-9$3D$(6-&=%6%!,!3&6$!,%!-&3&' I#%!(39$3%C!$,(K$&3C!8643,$&-,&&$!$!3, I#%3&"'%(6%3&"'%(%63D!"!!"C$'%0#%,!"!,%&"!"&,9$3"!&$3,0",&&3,(-$,&!3,!&3",0!43&C9$,, 5#&&$!69$!6$(

    %$,%6% I#&3%(&3&"!$6!(!-,63-(&3&6$!,!"&6!66660

    7

    :

    !8(&3&'%("9$%6$!(#"!&(4!(C$%9$("!&(4!(!9$,$% I#=,%(&3%(-'$!&-(=%6%6439$,!C!8(!6&(&3%($&6%C!8 I

    7

    :

    ,%"(!!&$C$3&,(

    %,9$%9$&,6,9$%E"&,(&$3&$!C,!('("3,$!""&0"63%3&C9$, 5F3%(6%3&"'6!(

  • +

    =%6'$!C,&34$!(,!"9$%,$!(

    &6"(3&",!&"3!(!"$$&&3!(

    &9$!!9&3&,(

    &C$-&,!3&,0GF&"66!&!6$I

    E,&$6C!$(&6$!8!&-,!3! IG&6!"!,,(3%$,!4, 5F/,%,!&,( ,%(

    %,&!39$6C!$,(%$",%$"&,(33&,!$6%,&,0G!"9$-&$,%$",%"&,$3&,!66%,&,(!9$3&,!$3&, I

    9$$&"96"$,(3&"C!$, 5F3%(6%3&"'6!($!6$!C,&3HGF&"66!&!6$(,!&$$(3&6$,($!C,'6&,0GF%3&"'%( 6%3&"'%(&6%"!3&3'%0GF&"66!&!6$0,!&$$!39$,!&(&",!C9$,&&4%,&,3&3'!&,0GF3%(6%3&"'6!(&6%"669$,&"!0GF&"66!&!6$(,!&$$!39$,!&(&",!"&&"&,669$,&" &",0GF3%(6%3&"'6!(9$&$&"3&'!6!"!

    $!39$,-3&A!"!HGF(4%!'$(!!$3D6&!&$$0GF3%(6%3&"'6!(%63D!!"3&!(=%C%4!'$

    !-!!$3D%!&$$(

    %!39$,&6%3&,(!'$4%$6C%8&,(

    6&(&%3%,%$!(

    !!4%6C! HG"3D!"!"&,9$3&,!"!,(

    !$!C,%-",0F6!($!C,6!(

    !%3!63&66HGF="!%6!3%!3"(=,!C"!-!"(=%$3&$A&!,!"!(=%!$C!'!3!"!3$,$&"!0G;=%39$,%"$&$'0

    !6!"! %$E " 68%8 % "& 3 % ! %$%,! - % $& 4%C&!"!(3%C&!"!39$"&$"&6,$,,$&"(%$&"! ' 9$ 6%0 &!"! 3!"! !"! 9$, $ 3$ ,3!"( 3%,&$3&64"%6,!0K$%,%69$"&=0!(3&6$'!-,!!"!($&%!!$3%($3$&%&3!%(3%3,3!"!,&$3&64"%3&63!"! - 3&C93"3 -( !=0!( '$!!3!&%3%!,!,,$&"(-&64"%,,,&"0

    3%&3,&$3%(%&39'C3%4&$9$!-4!0 5

    K$"&$"&6,(3$!!&,&$!%$%,!,!$0

    $ 4%,9$ C&! 9$ ,, $&" &,&$ 9$6, - 9$,96",9$,&$$3%$C&,0#F&-,&8%&3%C9-3&4$!$&"3!,G(8!"#-$3!"$6&,0

    ,!4"!"! 39,! "! ! 6&" 9$ ,&( 39$ 9$3"'!-,! 4( !,%(!9$,%!3-49$,&!(-3!!"4%&3!0

    !!3%&$!3%9$"&$"&6,"%4!3 B3!!"43D!!"&""&9$"&$6,-6!0

    FG46;

    =0$%!,!39$3%"K6,-!6!"& ,! , 9$%, ! 9$&" B !" $ C&, % ! ! 9$,! 3& !0 ! 3&%( 96%%,! & &$ $!" 3&6 9$4&8&$03%&,,",'-$&6"!"%,$!"&"-!3!!"&& 9$ 9$3D!0 K6,&"3!"C! ,%( 3! A&3 ,!&6(-"!,!3!!,A&3,-(3%,,%"!8%3!%3!CC(3%3!"9C0%9$C',%3!%3&""&=0$0F! -,6-( 8 96,&"( 9'664$! 3&"6!&0G6&$C!3!3!#-$3,!",%,0,&$3,C!$,3&3&"! ,! A&39$- 96,&"4",6, 5 F!6&(6!( ,, % A30G 9$,&$ A3% B 3%3 ! ! F&"!G( 4" 3!3&,&%!60

    G46&"!!3%,%$6!($!,!($,!$!"%!,30

    =9$,>>!!"&(9$,!6! B!"!&!&$66!!,!9$!"! B3!!"!,6!,!0$6!,%"%&!-&8,3&6"!&$! 5F&&,!"3&,!(,&( "3&,!(,&6!"6&",(3%!"!"%69$#,!&3%-,!&$!!3!9$,%%"&-3%3!&36%$9$3! B3%!6!"&%3&,3%%"&-,!-"-,!,%0G6&"

    0 G46&!"!(!-'$!%($3&833,!&"&!!66,3(& ,!4&, 3! &!0 & 6 &'$ - 3D '$! ! %( $ 3&83D64%"!!9$%(,,"3,"&"3!,,"3&" I

  • ?.

    &8,-39$6!3%(&3,%"&-3-,"39$!0F,$69$3 IG( 83! !"0 ,, $&" 3&,&, ! 39$! &"! B 3%6&"9-3&,%"!3&(!39$!3$!""!3& H$&"(9$,3!!-8(6&" &3"%3&",!0"! & ,&$,--&$!&!3!&$!&,-3&6&,%,0F&6,9$3&,!"3(83!&$(-66,$&69$&-$6,%0G3!!83! 5F/!&6,9$,&$39$!(66!&$!6,6!,-6&",%"&-3 " 39$!0!3&"6!&3&6663D$&, - 3&66,!%&-! IG

    3!!-C!,!!&$!9$D"(3&!!4!3%6&"&%"&-39$,!"!!3"3!,6%9$- &!"!,,%C&3&,&,0#G46&"!!$!3 "3D(! "&$ 8 B!"!>>!&-&$66!!,!9$!"!"!9$&!-,!0

    *

    G46&"!83!3%9$,!))!!"& B9$,!6!0=9$,&$!"!3!9$!49$,%( ",!"! 3! %3!3( ",!"! 3% $& ' % 6%$9$3 B 9$,& $!!( & 3! 3&,&% 9$ ,,% 8& & ,! 8 !,30G46&"!!3%,%$%(3%,9$!49$,,-4%&,!!!($%3%,&%(69$3,!6&",!,30

    K$D"3!(!83!"&F"!"'G($&&$!$&6!(3%3%,!6%$&3&,&!0F!"'(#!!%$%,%%%$-$%%9$ # 39$ 9$3!! ,! 3&,& # 3&,&! 6&$' # 3& 39,! ,!3!(,,'-,9,%4!--,!"%4!-,!(3%$&'%%33&"!,!(-&,!!3!'!6&",!$3!'9$ 39, ,%!-,0 J3! 3% $ 3! 3,,( $,3!! ,! "%0,&$3!4$!%"&3!86&",(3%33,,$,!$!"%(3%,!,!$!-,(,!"% B3%$%(%,$3%!%!4"$C(39$6!03%$69$3!(%6%$9$39$"%0G9,!&9$,(,9,!-"!3&0C!,,!&$!3%9$,@>(3%3!(,36&%3!8!@>!F,%"$,&G(&",&"! B-3%"!"'!F,%G($&F!6!!G(3%3!C,3%!4%,!3,%%$%4&,0C,3%%4!86%!!"$,(3&3D& B4%&, ",%!&-3%-&", &!"!0",%,%4%&,86%!,&,&$-",(",%,%$&6,0 (

    G46&!"!9$3!!"/"C-,!$!-&&,!!66!%$%"&6$3!(,&$3!3%,!%8!-,($&"!3!'0

    %$E"&6$3!(%$&6%(!&0

    %$%3!$&6%$9$33-&"3!(%$&,!3"8(3%,!&3%&!"!0369$3,(!,!0 )

    K$!"(&$3%%$&6%$9$3%$E$&!6$%(3%,!3&,&%&$$&!"!0 .

    G46&!"!!3%,%3%6C"!-$%0"!3$!6!!9$"C-4!%!3!!9$,%3%,%#6&"'$3$&!69$,33%(3"60

  • ?)

    9$3$%%!-,(%3!"9$,%"&,-%3%3&'%("&$3(!&"!,&"F"!"'!G0

    =&39$39$!(3$3!"9$,%"&,9$-%-!-,&$3$&&0

    =% 3&6! $8"% %% % ,! $!'( , 4&3%'!"! - &$3 "9$%9$,9$%039$-%-,!&3-&"9$%%( -,!&"( 3%6!- 3& 3! !-, 9643,% - "! "-3"#,!96433&",!"! B3%!!$%(,!"%0

    $8"%-,9$)4&3%'("!9$-!'%-"!&"9,-9$,,%8&%6%$9$339,!4&3%'3%0=9$,&$3%-,&3!&!"!!D%,! B'-D%,9$,6&"39,'4&3%'!"!"!!$8"% B'"9$%$!-(")8"!(!%0 5#

    G46&!"!( 9$ /3%&'( ! 3& ! D%,! ,&$D&"%( 9$6&" &6%, 5

    4'4/'4'/'

    !,$ ",!!"!6%$-!! A&96!A&(!3!"- 3&C9$,0,,!"!3!-F"6G0 /&

    $"!9$D,4&3%'!"!"!!D9,!("'"!&!%0

    $!!&%$%!"-,;3%

  • @*

    6&G B839$,!"(&'$%'!$%#-(!,!0&'!$3!!4"$C&"& "9,( ,!+ 8"!( C "669$, -&$3 39,!&'$(839$ 5 F6& 9$!$- "%3!&"( 3%36&&6&G(!,!(-&"!,!30

    ! &( % ,$ 4"$C&"& %! 3 39$6!( 3 %"#&,!&33&!""%("3",-"&$3!$!-,!,,!9$%(3%!!(-,!"9,!3!0 /)

    !&(%"!%&,&,"&"&"69$!-!,%,!8"!0

    ! !6!$!( ! !8% - 4&&$ 4&"4&3 ;&%%&&

  • @

    %$%,!=&3!C'( !"% 9$C 8&%C,!!,!!,%3!$!!!69!4"&&"&-3!!,!!96,0 K$,!49$ ! %$,!"! &!" 3$! ! !&" 3! 6% !4"&(6&3%!=0!0/!3!%3&,%!6C"%(!"$@)@2*>0

    :

    K$D"( ! =0 !( -,!$ 3!C 9$ 3,&'% - 9$C%"!33&"$!3,&'%(3%$&!%39$C-!! B3%3=0!C$!-!9$3%"8!-,!-3%$&-,!$&,(4",%6%-83! 5F-%'C(3&69$,!&8 IG *

    K$%,%69$3!!$&!,3!(3%$",!,!$ B$3"!-!$&!3!0

    K$ 3!( %,%69$ 3!! $& &64"& 3& 39$!( % $& %3"4%3%6' B ! =0 ! 9" '$ !$,& "&( % $& 3%%&4!0

    K$$,!"&=0!()%$&!,3!(3%36'!369$!"!(3%,%&!!!3D(3%$&!3%3&"&3&"0K$!!"!3!"!(3&6$'!-,!!"!(!"%"&3&"0 #

    K$"(9$$,!!=0!(C$!($&!&3!%(3%!-3&!-!,&"9$$,!"&=0!-!9$,3!0

    =0!,%&%&-%0!&$(,3(9'%3&3"49$3D&9'3!",%3!C#!3&6!A!0

    K$D"3!(9$8&!=0!(44'$&6!"%&!(3%6%%&!&%'!3C$!$3!0

    !=0!(%$&,3(%$&%69$,&"(%$&&3"&,(3%,!"!(%"4%,%3&$!"!"3%-&"%&3!(-,&$3!6&"3!",,$&"6!$9"&%3(!3%",'0

    K$ =,%$!-,( ! =0 ! - ! =0$!(69' $& % "% 9$3,&'%(3%"&$%!',0,3!(!,!"!3!$,"$(!$,&,!&",&"3$!C(-3!%,!-,!6!4%(3!!!6%,%9$3!"$ B& 9-$&6%%&3 -!!,!"!! "3!#!&$66&",!!,!9$9$-&$!"!-3&$39,!&$!!,-"3!C$!$3%,(!9$,3&'!!,!"!(!C6%,0 %

    =!=0!(!,!"!3!C!&%-C!8!&,&"!"&-&$"%&,!&4,(!,!$!"!&43 B-"C!8%0

    K$/,-$( !,!"!( ! =0 !(6! ! &$ ,!,! !,!%%&(&$,!&,&"&(3%"C!8!0

    K$/3%&'(!=0!(!,!"!!"&3&%3D,%!"9$,9$%0

    ;=!CC!!"%&,!9$8&!=0!"0

  • @

    ,*

    8!89$,%"(&"&6!33&$3" I

    ! 8 9$,% " % 3 "&6!( % 6%!3 &$ ! "'(&$9$&-!"!!"!"&3&6$!!C%,!(3!!&6%%!3,3%(839$3%" I

    "-!-,!(9"!-,!0"!-,!C3A&!-,!0

    "!"&$3!6"%69$%(3%,&$3D$%$&(%-,!,%D$%$&%(!"3!!3!%C6$(-!"39,!,%6$'!-,!(3%'$!66&",(!$!&%-0,&$3%9$!,9$%$3!"!"",!"&$(3%!$&C!(!%&(9'!C,!"!!6!(3-'$&"&&"0

    $'$,,,!3$6,&"%$E"?*!=$'(%%'!&"!,&"9$,9$&" B3%"?*!=$'"&3!"4%-30& "396- ", 9$?,!3%$&3%(- "&,-3"!-,!"!3&9$&"%,%40

    ,,%!4!3"'-83! 5$3!-,!(4%(6&,!(

    %,!-,!,&$3"!&$,!(=%,!C8%(%,!!(!6!%!3!0

    ,!"39,,(3!"(3%4,,$&3!-,!-&"3%8&,A"%69$,0$&"(!3&%(6!-&33$&"4,%3%$&63!3%(-,,39$,3&A!"!(9$$33$5

    !-,!(4%($&3!-,!(

    %&"$&,%!-,!0 !

    :

    !6$,!="6$%3&,3%"&$"&"!A&603"-$&6A&a