14�ensto Busch-jaeger as

elektronikk 5

DimmereJussidimmereImpressivodimmereSkinnemontertedimmere

WatCh DogJussibevegelsesmeldereImpressivobevegelsesmeldereWatchDogProfessional220PresensmeldereFOTOCELLE16A

hastighetsregUlatorerJussihastighetsregulatorerImpressivohastighetsregulatorer

timere

ir-fjernkontrollFjernkontrollImpressivoIR-fjernkontroll

stikkontakter meD jorDfeilBryter

målskisser 22

144

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

JUssi DiMMereDimmer for glødelamper 400 W 1-poletvribryter60–400W.Nominellspenning2�0V,�0Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2210UJ-214 1471�11 64100��126004 60–400W,2�0Vglødelamper. 1/10

Dimmer for glødelamper 600 W Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Sikring�,1�A,2�0V.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning22�0UJGL-214 1471�12 64100��1260�� 60–600W,2�0Vglødelamper. 1/10

Dimmer for jernkjernetrafo 500 vA Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.Sikring�,1�A,2�0V.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2247UJGL-214 1471�16 64100��127�06 20–�00VAjernkjernetrafoer 1/10

Dimmer for jernkjernetrafo 1000 vA Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.Sikring6,�A/2�0V.Kanogsåbrukesmedgløde-og2�0Vhalogenlamper.NB:Passerienkelboks.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�20UJGL-214 1471�06 64100��12706� 200–1000VAjernkjernetrafoer 1/10

Dimmer for kronevender 400 vA + 6 A bryter Glødelamperogjernkjernetrafoerkandimmes.Lysstoffrørpå/av.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�17U-101-�10 1471��� 6418677�0�290 60–400VA+6Abryter 1/10

Dimmere

14�

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

Dimmer for elektroniske trafoer 420 vA Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�1�UJGL-214 1471�18 64100��1278�8 40–420VA.Forelektronisketrafoerogglødelamper 1/10

Dimmer for elektroniske trafoer 550 vA Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelsetype e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�19UJGL-214 1471�28 6418677�0��1� 40–��0VA.Forelektronisketrafoerogglødelamper 1/10

Universaldimmer 420 vA Trykkbryter,endevenderfunksjon.Dimmerforglødelamper,elektronisketrafoerogjernkjernetrafoer.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�91UJCGL-212 1471��2 64100��12764� 40–420VA.Universaldimmer 1/10

Universaldimmer med vippe, 420 vA Til2�0Vgløde-oghalogenlamperogjernkjernetrafoerellerelektronisketrafoer.Nominellspenning2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�9�U-214 1416700 64100��127070 60–420VA.Universaldimmermedvippe 1/10

potensiometer 1-10v Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Styrestrømmax.�0mA.Koblingsevne4Acosφ 0,9ellercosφ0,�.Vedstørrebelastningbenytteseteksterntreléellerkontaktor.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2112UJ-214-�10 1471�22 64100��127919 Potensiometer1–10V 1/10

Dimmere

146

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

styreenhet 1-10v Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Styrestrømmax.�0mA.Koblingsevne4Acosφ0,9ellercosφ0,�.Vedstørrebelastningbenytteseteksterntreléellerkontaktor.

type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6��0U-214 1416701 64100��127087 Styreenhetmedvippe1-10V 1/10

iMpressivo DiMMereDimmer til 230 v gløde- og halogenlamper 600 W, innsats Dimmertil2�0Vgløde-oghalogenlamper60–600W,instrument.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Sikring�,1�A/2�0V.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning22�0U 1471�12 4011�9��6�20� Glødelampedimmer,60–600W 1/10

Dimmer for jernkjernetrafo, 500 vA, innsats Dimmerforjernkjernetrafo20–�00VA.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Sikring�,1�A/2�0V.Kanogsåbrukesforgløde-og2�0Vhalogenlamper.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2247U 1471�16 4011�9��60200 Dimmerinnsatsforjermkjernetrafo,20–�00VA, 1/10

Dimmer for jernkjernetrafo, 1000 vA, innsats Dimmerforjernkjernetrafo200–1000VA.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Sikring6,�A,2�0V.Kanogsåbrukesforgløde-og2�0Vhalogenlamper.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�20U 1471�06 4011�9�0142�7 Trafodimmer,200–1000VA,innsats 1/10

Dimmer for kronevender 400 vA + 6 A bryter, innsats Dimmer-/bryterkombinasjon400VA+6Abryterforstyringavtobelysningsgrupper.Denenebelysningsgruppenkoblesogstyresvedåvriknappen(1-polbryter).Denandregruppenkoblesvedåtrykkepåknappen(omkob.)Gjørdetmuligåjustereandregruppenvedåinstallereenseparatbrytermedenvekselbryter.Sikring�,1�A,2�0V.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�17U-101 1471��� 4011�9�972892 Innsatsdimmer60-400VA+6Abryter. 1/10

Dimmere

147

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

Dimmer for elektroniske trafoer 420 vA, innsats Dimmerforelektronisketrafoer420VA.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�1�U-102 1471�18 4011�9�6�100� Innsatsforel.trafoogglødelamper. 1/10

Dimmer for elektroniske trafoer 550 vA, innsats Dimmerforelektronisketrafoer40–��0VA.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�19U 1471�28 4011�9�66790� Dimmerinnsatsforel.trafoogglødelamper 1/10

Universaldimmer 420 vA, innsats Universaldimmer,40–420VA.Trykkbryter,endevenderfunksjon.Dimmerforglødelamper,elektronisketrafoerogjernkjernetrafoer.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.Senterplater6�40-81-101,6�40-84-101,6�40-8�-101eller6�40-8�-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�91U-101 1471��2 4011�9�0�98�4 Universaldimmerinnsats420VA 1/10

slavedimmer, innsats Slavedimmer.Brukeskunsammenmed1471�02.Maks�stk.slavedimmeresammenmeduniversaldimmeren1471�02.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�92U 1471�00 4011�9�0�9878 Slavedimmer.Brukessammenmed1471�02,Universaldimmer. 1/10

potensiometer 1-10 v, innsats Potensiometer1–10V.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Styrestrømmax.�0mA.Koblingsevne4Acosφ0,9ellercosφ0,�.Vedstørrebelastningbenytteseteksterntreléellerkontaktor.Senterplater6�40-81-101,6�40-8�-101,6�40-84-101eller6�40-8�-101type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2112U-101 1471�22 4011�9�46�802 Potensiometerinnsats,1–10V. 1/10

Dimmere

148

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

senterplate for dimmer Senterplatefordimmer,ImpressivoInkl.glimlampe.Passertildimmere2112U-101,2247U,22�0U,6�1�U-102,6�17U-101,6�19U,6�20Uog6�91U-101.Senterdelenpasserogsåtilhastighetsregulatorer.Glimlampenkanikkebrukesmed2112U-101!type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�40-81-101 1416862 4011�9�0�62�� Impressivo,antrasitt 10/1006�40-8�-101 141686� 4011�9�074411 Impressivo,aluminium 10/1006�40-84-101 1416864 4011�9�996294 Impressivo,hvit 10/1006�40-8�-101 141686� 4011�9�997178 Impressivo,grå 10/100

Universaldimmer for vippe, 420 vA, innsats Universaldimmerforvippe,60–420VA.Passerfor2�0Vgløde-oghalogenlamperogjernkjernetrafoerellerelektronisketrafoer.Nominellspenning2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.Senterplater6�4�-81-101,6�4�-8�-101,6�4�-84-101eller6�4�-8�-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�9�U 1416888 4011�9�02282� Universaldimmerinnsats60–420VA 1/10

styreenhet for vippe, 1 – 10v, innsats Styreenhetforvippe1–10V.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Styrestrømmax.�0mA.Koblingsevne4Acosφ0,9ellercosφ0,�.Vedstørrebelastningbenytteseteksterntreléellerkontaktor.Senterplater6�4�-81-101,6�4�-8�-101,6�4�-84-101og6�4�-8�-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6��0U-101 141688� 4011�9�991��6 Styreenhetmedvippe1–10V 1/10

senterplate for universaldimmer og styreenhet. Senterplate,Impressivo.Passertildimmere6��0U-101og6�9�U.Signallysetfungererikkemeddimmeren6��0U-101.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�4�-81-101 1416866 4011�9�0�6240 Senterplateforknappdimmer,Impressivo,antrasitt 1/106�4�-8�-101 1416867 4011�9�074466 Senterplateforknappdimmer,Impressivo,aluminium 1/106�4�-84-101 1416868 4011�9�996�17 Senterplateforknappdimmer,Impressivo,hvit 1/106�4�-8�-101 1416869 4011�9�997192 Senterplateforknappdimmer,Impressivo,grå 1/10

skinneMonterte DiMMereMasterdimmer 500 vA Universaldimmer.Nominellspenning2�0V,�0Hz.Effektøkningvedhjelpavslavedimmere6�94-102.Inntil�000VA.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�9�-102 1471��� 4011�9�01�922 Masterdimmer60–�00VA 1/10

Dimmere

149

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

slavedimmer 420 vA Universaldimmer.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Slavedimmerenebrukessammenmedmasterdimmer6�9�-102.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�94-102 1471��6 4011�9�0142�� Slavedimmer420VA 1/10

styreenhet Styreenhetforskinnemontertedimmere.Kanstyreopptil2x9dimmergrupper.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�97 1471��7 4011�9�9904�8 Styreenhetfor6�9�-102sentraldimmere 1/10

Watch Dog

JUssi bevegeLsesMeLDereJussi 180 standard 2�0V,60–420VA,IP20forinnfeltmontering.Overvåkningsområde180°,ca.8mtilsidenog12mfremover.Passerfor2�0Vgløde-oghalogenlamperogelektronisketrafoer(ikkejernkjernetrafoer).Lysnivå�–1000lux,bryterforsinkelseca.80s.Monteringshøyde1-1,2m.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6804U/6810-214 1416702 64100��1�07�� Jussi180Standard 1/10

Jussi 180 Comfort 2�0V,10Arelé,IP20forinnfeltmontering.Overvåkningsområde180°,ca.8mtilsidenog12mfremover.Belysningsnivå�-1000lux,bryterforsinkelse2s-�0min.Brytermedtrestillinger(av-automat-på)kanlåsesiautomatstilling.Monteringshøyde1–1,2m.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401U-101/6800-102

141670� 64100��1�0740 Jussi180Comfort 1/10

Jussi 180 Comfort multilinse 2�0V,10Arelé,IP20forinnfeltmontering.Overvåkningsområdet180°harblittutvidetca.��°ned.Detmuliggjørovervåkningenavtrapper.Størrelsenpåovervåkningsområdeteravhengigavmonteringshøyden.Belysningsnivå�–1000lux,bryterforsinkelse2s–�2minBrytermedtrestillinger(av-automat-på)kanlåsesiautomatstilling.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401/6800-214M 1416704 6418677�0�4�6 JUSSI180COMFORTmultilinse 1/10

Dimmere

1�0

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

Watch Dog, ip44 2�0V,10Arelé,IP44,forinnfeltmontering.Overvåkningsområdet180°harblittutvidetca.��°ned.Belysningsnivå�-1000lux,bryterforsinkelse2s–�0min.SensordelenfestesmedmedfølgeneTorx-skruer.Brukstemeperatur-2�–+��ºC.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401U/6800UW 1478087 64100��1�0719 JUSSIWatchDog,IP44 1/10

Jussi 180 Comfort, sensor Jussi180Comfortsensordel.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6800-214-104 141670� 4011�9�99064� Jussi180Comfortsensor 1/10

iMpressivo bevegeLsesMeLDerebevegelsesmelder 10 A, innsats Reléenhetforbevegelsesmelder,2�0V10A(universalrelé).type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401U-102 1478209 6418677�07621 Reléenhet,10A(universalrelé) 1/10

bevegelsesmelder 420 vA, innsats Reléenhetforbevegelsesmelder,60-420W/VA.Passerfor2�0Vgløde-oghalogenlamperogelektronisketrafoer.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6804U 1478010 4011�9�0��82� Innsatsforbevegelsesmelder60–420W/VA 1/10

bevegelsesmelder slave, innsats Slaveinnsatsforreléenhetentilbevegelsesmelder.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning680�U 1478081 4011�9�76��08 Slaveenhet 1/10

Watch Dog

1�1

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

bevegelsesmelder sensordel, 180 Comfort Bevegelsesmelder,Impressivo.Overvåkingsområde180°,ca.8mtilsidenog12mfremover.Belysningsnivå�-1000lux,bryterforsinkelse2s-�0min.Brytermedtrestillinger(av-automat-på)kanlåsesiautomatstilling.Monteringshøyde1–1,2m.For6804U,6401U-102,6�9�Uog680�Utype e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6800-81-104 1416870 4011�9�0�62�7 Antrasitt,Impressivo.180Comfort. 1/106800-8�-104 1416872 4011�9�070192 Aluminium,Impressivo.180Comfort. 1/106800-84-104 1416874 4011�9�996��1 Hvit,Impressivo.180Comfort. 1/106800-8�-104 1416876 4011�9�99721� Grå,Impressivo180Comfort. 1/10

bevegelsesmelder sensordel, 180 Comfort, multilinse Bevegelsesmelder,Impressivo.Overvåkningsområdet180°harblittutvidetca.��°ned.Detmuliggjørovervåkningenavtrapper.Størrelsenpåovervåkningsområdeteravhengigavmonteringshøyden.Belysningsnivå�-1000lux,brtyerforsinkelse2s–�2min.Brytermedtrestillinger(av-automat-på)kanlåsesiautomatstilling.For6804U,6401U-102,6�9�Uog680�Utype e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6800-81-104M 1416871 4011�9�0�6264 Bevegelsesmelder,antrasitt,Impressivo 1/106800-8�-104M 141687� 4011�9�07�20� Bevegelsesmelder,aluminium,Impressivo 1/106800-84-104M 141687� 4011�9�996��� Bevegelsesmelder,hvit,Impressivo 1/106800-8�-104M 1416877 4011�9�9972�9 Bevegelsesmelder,grå,Impressivo 1/10

WAtCh Dog professionAL 220Watch Dog professional 220, 16 A 2�0V,16Arelé,IP��forpåveggmontering.Overvåkningsområde220º.Rekkevidde16malleveiernårmonteringshøydener2,�m.Justeringavbelysningsnivå0,�–1000lux,tidsforsinkelse2s–�0min.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6878AGM-204 147809� 4011�9�02�14� WatchDogProfessional220 1/106878AGM-208 1416706 4011�9�06217� WatchDogProfessional220,sølvfarget 1/10

Watch Dog Alarmtech 220, 10 A 2�0V,10Arelé,medegetalarmområde,IP��forpåveggmontering.Overvåkningsområde220º.Rekkevidde16malleveiernårmonteringshøydener2,�m.Justeringavbelysningsnivå0,�–1000lux,tidsforsinkelseforsinkelse2s-�0mintype e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6879AGM-204 1478096 4011�9�02��27 WatchDogAlarmtech220 1/10

fjernkontroll til Alarmtech 220 Fjernkontroll.Muliggjørjusteringavinstillingerogpå/av-koblingavsikkerhetsområdet.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6840 4011�9�0�614� IR-fjernkontrollfor6879AGM-204 1/10

Watch Dog

1�2

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

presensMeLDerepresensmelder 360, 10A 2�0V/10Arelé,IP20,forinnfeltmontering.Overvåkningsområde�60º.Justeringavbelysningsnivå�-1000lux,tidsforsinkelse2s–�0min.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning688� 1478092 64100��1�0290 Påveggskappeforpresensmelder�60° 1/10

presensmelder 360, 10A Overdeltilpresensmelder.Passerpåulikeinnsatserf.eks.slaveog1–10Vpotensiometer.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning681� 1478091 4011�9�020�02 Presensmelder�60,10A 1/10

styreenhet 1-10 v 1–10V.KanbrukessammenmedJussi�60.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6��0U-101 1416708 4011�9�991��6 Styreenhet1–10V 1/10

Jussi slave Jussislave.Antalletslaverbegrensesavkabellengdepå100m.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning680�U 1478081 4011�9�76��08 Jussislave 1/10

fotocelle 16A 2�0V,16A,IP44.Fotocellenkanjusterestrinnløstfra�–�00lux.På/avtidsforsinkelse�–6min.Brukstemperaturfra-��°Ctil+��°C.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2240W-�� 1478089 4011�9�0201�� Fotocelle16A 1/10

Watch Dog

1��

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

JUssi hAstighetsregULAtorerhastighetsregulatorer 1 A og 2 A Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2299UCJ-214 1471�19 64100��127��1 Hastighetsregulator0,1–1A 1/102297UCJ-214 1471�20 64100��127�68 Hastighetsregulator0,1–2A 1/10

hastighetsregulator 4,3 A Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2296UCJ-214 1471�21 64100��127�7� Hastighetsregulator0,2–4,�A 1/10

hastighetsregulatorer 1 A og 2 A, ip 44 Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2299AG 1471171 64100��127810 0.1–1.0A 1/102297AG 14711�2 64100��1278�4 0.1–2.0A 1/10

hastighetsregulator 4,3 A, ip44 Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2296AG 1471176 64100��127841 0.2–4,�A 1/10

påveggskapper Leveresmedskruer.Fordimmereoghastighetsregulatorer.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2��1-�10-212 14712�8 641002406�710 Enkelkappe 10/1002��2-�10-212 14712�9 641002406�727 Dobbelkappe �/�02��1L-212 1471281 6410014027�1� Kappe �/�0

hastighetsregulatorer

1�4

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

iMpressivo hAstighetsregULAtorerhastighetsregulator 1 A Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.NB!RegulatorinnsatsogImpressivofronter2separateprodukter.Leveresutenramme.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2299UCJ-214 1471�19 64100��127��1 Hastighetsregulator0,1–1A 1/106�40-84-101 1416864 4011�9�996294 Impressivo,hvit 10/100

hastighetsregulator 2,0 A Hastighetsregulatorfor1-fasemotorer.Nominellspenning:2�0V,�0/60Hz.NB!RegulatorinnsatsogImpressivofronter2separateprodukter.Leveresutenramme.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning2297UCJ-214 1471�20 64100��127�68 Hastighetsregulator0,1–2A 1/106�40-84-101 1416864 4011�9�996294 Impressivo,hvit 10/100

timere

elektronisk timer, 10A Innstilling:1s-10timer.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning646�U 1478110 4011�9�849200 Timer,10A,innsats 1/10177�/10-214 1414�04 4011�9�9��404 Timerdekselstandard 1/10177�-214 1414�0� 4011�9�84680� Timerdekselprogramérbar 1/10

impressivo timer Elektronisktimer,10A,.Innstilling:1s–10t.Nominellspenning:2�0V/�0Hz.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning646�U 1478110 4011�9�849200 Timer,10A,innsats 1/10177�-81 1416792 4011�9�06�211 Senterplatefortimer,Impressivo,antrasitt 1/10177�-8� 141679� 4011�9�074817 Senterplatefortimer,Impressivo,aluminium 1/10177�-84 1416794 4011�9�06�2�9 Senterplatefortimer,Impressivo,hvit 1/10177�-8� 141679� 4011�9�06�27� Senterplatefortimer,Impressivo,grå 1/10177�/10-81 1416796 4011�9�06��10 Senterplatefortimer,Impressivo,antrasitt 1/10177�/10-8� 1416797 4011�9�074824 Senterplatefortimer,Impressivo,aluminium 1/10177�/10-84 1416798 4011�9�06���8 Senterplatefortimer,Impressivo,hvit 1/10177�/10-8� 1416799 4011�9�06��72 Senterplatefortimer,Impressivo,grå 1/10

hastighetsregulatorer

1��

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

fJernkontroLLfjernkontroll 10adressersomkankodesitogrupper1–�og6–10.Programmeringavhveradressegruppeogvalgavtoscenarios.Rekkevidde:ca.1�m.Leveresutenbatterier.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6010-2� 14�20�9 4011�9��26107 IR-fjernkontroll 1/10

veggsender Tosenariospr.adressegrupperog"altav"-knapp.Kanalvalg1–�og6–10.Rekkeviddeca.12m,Strømforsyning6Vbatteri,f.eks.Duracell7K67.Leveresutenbatteri.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6020-24G 14�2062 4011�9�747902 IR-veggsender 1/10

bryter 10 A, Forinnfeltmontering.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401U/6067-24G 14�2094 64100��1��109 IR-bryter 1/10

Universaldimmer 420 vA Universaldimmer.Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�9�U/6066-24G 14�209� 64100��1��12� IR-universaldimmer60,420VA 1/10

pluggdimmer og -bryter

type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6070-24 14�2072 4011�9��27906 Pluggdimmer�00VA,400W 1/106080-24 14�2067 4011�9�671702 IR-pluggbryter,10A 1/10

ir-fjernkontroll

1�6

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

iMpressivo ir-fJernkontroLLfjernkontroll 10adressersomkankodesitogrupper1–�og6–10.Programmeringavhveradressegruppeogvalgavtoscenarios.Rekkevidde:ca.1�m.Leveresutenbatterier.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6010-2� 14�20�9 4011�9��26107 IR-fjernkontroll 1/10

ir-bryter 10 A, innsats Reléenhet2�0V,10A(universalrelé).type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6401U-102 1478209 6418677�07621 Reléenhet,10A(universalrelé) 1/10

ir- innsats 420 vA Universaldimmerinnsats.Nominellspenning2�0V,�0Hz.Elektroniskkortslutnings-ogoverbelastningsbeskyttelse.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6�9�U 1416888 4011�9�02282� Universaldimmerinnsats60–420VA 1/10

ir-innsats 1-10v Nominellspenning:2�0V,�0Hz.Styrestrømmax.�0mA.Koblingsevne4Acosφ0,9ellercosφ0,�.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6��0U-101 141688� 4011�9�991��6 Styreenhetmedvippe1-10V 1/10

senterplate for imressivo ir-dimmer SenterplateforIR-kontroll,Impressivo.Passertildimmere6��0U-101og6�9�U.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6066-81 14168�4 4011�9�0�6141 SenterplateforIR-kontroll,Impressivo,antrasitt 1/106066-8� 14168�� 4011�9�074428 SenterplateforIR-kontroll,Impressivo,aluminium 1/106066-84 14168�6 4011�9�9960�8 SenterplateforIR-kontroll,Impressivo,hvit 1/106066-8� 14168�7 4011�9�9970�1 SenterplateforIR-kontroll,Impressivo,grå 1/10

ir-fjernkontroll

1�7

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

senterplate for impressivo ir-bryter SenterplateforIR-bryter,Impressivo.Passertilreléenhet6401U-102.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning6067-81 14168�8 4011�9�0�61�8 SenterplateforIR-bryter,Impressivo,antrasitt 1/106067-8� 14168�9 4011�9�0744�� SenterplateforIR-bryter,Impressivo,aluminium 1/106067-84 1416860 4011�9�996072 SenterplateforIR-bryter,Impressivo,hvit 1/106067-8� 1416861 4011�9�9970�� SenterplateforIR-bryter,Impressivo,grå 1/10

stikkontakter med jordfeilbryter

stikkontakt med jordfeilbryter for innfelt montering, ip 21 2�0V,16A,IP21,innebyggetjordfeilbeskyttelse,utløsestrøm�0mA.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning�120EUCKS-214 1�17916 64100�266122� Jordfeilbryter�0mA 1/10�1�0UC-214 1�17917 64100�26612�2 Jordfeilbryter,�0mA 1/10

stikkontakt med jordfeilbryter for innfelt montering, ip 44 2�0V,16A,IP44,innebyggetjordfeilbeskyttelse,utløsestrøm�0mA.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning�120EUGKS-44 1�17918 64100�26614�4 Stikkontaktmedjordfeilbryter 1/10

stikkontakt med jordfeilbryter for påveggsmontering, ip 44 2�0V,16A,IP44,innebyggetjordfeilbeskyttelse,utløsestrøm�0mA.type e.nr. ean-koDe Betegnelse forpakning�120EUGKS-44.2 6418677�07�91 Stikkontaktmedjordfeilbryter 1/10

ir-fjernkontroll

1�8

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

koBlingsskjemaer for Dimmere

Bilde 1: Dimmer2210UJ-214passertiltrinnløsjusteringav2�0Vgløde-oghalogenlamper.

Bilde 2:Dimmer22�0UJGL-214utenendevender.

Bilde 3:Brukavendevendervedstyringavf.eks22�0. Bilde 4:Dimmere2247og6�20forjernkjernetrafoerog/ellerglødlamper.

Bilde 5: Dimmer6�17.Deneneutgangenvirkersom1-polet.bryter,denandresomdimmer.

Bilde 6: Dimmer6�17.Deneneutgangenvirkersomvekselbryter,denandresomdimmer.

Bilde 7:Dimmer6�19forelektronisketrafoerog/ellerglødlamper.

Bilde 8: Universaldimmer6�91forelektroniskejernkjernetrafoertrafoerog/ellerglødlamper.Dimmer6�1�og6�19egnersegtilelektronisketrafoerog/ellerglødlamper.

1�9

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

koBlingsskjemaer for Dimmere

Bilde 9:Trykknappdimmerfor6�9�(universaldimmer).Passertilelek-tronisketrafoerellertiltrafoermedjernkjerne(blandingsbrukødeleg-gerapparatene)og/ellerglødelamper.Somtilleggskontrollkanmanbrukelukkbare2�0Vtrykknapper,antalletbegrensesavkabellengdenmaks.100forN-koblingtrengesbarevedspesielletilfeller(f.eks.ombelastningenforårsakerbrummingnårdimmereneriav-posisjon).

Bilde 10:Effektentiltrykknappdimmer6�9�kanøkesmedslavedim-mer6�94somkoblesparallelt(maks.1stk.)opptil7��VAeffekt.

Bilde 11: Potensiometer2112forjusterimgavlysrør;1-10Vanalogi-styringmaks.�0mA.Antallapparatersomkoblesdirektemaks.4stk.Størrebelastningerskalstyresmedeteksterntreléellerkontaktor.

Bilde 12:Trykknappdimmer2112forjusteringavlysrør;1-10Vanalogstyringmaks.�0mA.Antallapparatersomkoblesdirektemaks.4stk.Størrebelastningerskalstyresmedeteksterntreléellerkontaktor.

Bilde 13:Samtidigstyringavflere6��0trykknappdimmere.

Bilde 14:Lysstyringopptil�00VAmedsentraldimmer(universaldim-mer)6�9�.Styresmedseparatetrykknapper.Belysningkanslåesavogpåellerjusteresmedalleknapper.

160

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

koBlingsskjemaer for Dimmere

Bilde 15:Effektentilsentraldimmeren(universaldimmer)6�9�kanøkesvedhjelpavslavedimmere6�94somkoblesparalelt.

Bilde 16:Styreenheten6�97brukestilstyringavdimmer6�9�.Styreenheten6�97koblessomvistpåbildet.

Bilde 17:Gruppestyringavstyreenhet6�97muliggjørstyringavflereseparertegrupperhverforsegellersammen.Maks.6stk.6�97.

Bilde 18:Brukavstyreenhet6�97vedhjelpavtrykknapper.Tilenstyringsutgangkandetkoblesmaks.6stk.6�9�.

Bilde 19:Hastighetsregulator2296,2297og2299forstyringavenfasemotorer.Hastighetsregulatoreneermentforstyringav1motor.

1.Stillingsbrytergruppestyring2.Stillingsbryterrengjøringslys�.Dataledningforsynkronisering

av6moduler.4.Styring1–10V/0–20mA�.Trykknappkoblingfor

styringsutgangD2.6.Trykknappkoblingfor

styringsutgangD17.StyringsutgangD28.StyringsutgangD1

161

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

jussi 360

Type: 6401U-102-681�Elnummer: 14 780 91Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 10Acosϕ0,�–1,0Detektorområde: �60°TIlsidene(maks.): Ø6m,mont.høyde2,�mBrytertid: 10s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningnivå: �–1000luxMonteringshøyde: 2,�m.Brukstemperatur: 0–+��CBeskyttelsesklasse: IP20Koblingsbilder: 1, 2, 3

jussi alarmtech 220

Type: 6879AGM-204Elnummer: 14 780 96Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 10A+0,�A(sikkerhetsområde) cosϕ0,�-1,0Detektorområde: 220°Frem(maks.): 16m.TIlsidene(maks.): 16m.Brytertid: 2s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningnivå: 0,�–1000luxMonteringshøyde: 2,�m.Brukstemperatur: -2�-+��°CBeskyttelsesklasse: IP��Koblingsbilde: 6

jussi professional 220

Type: 6878AGM–204Elnummer: 14 780 95Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 16Acosϕ0,�-1,0Detektorområde:Frem(maks.): 16m.Tilsidene(maks.): 16m.Brytertid: 2s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningsnivå: 0,�–1000luxMonteringshøyde: 2,�m.Brukstemperatur: -2�-+��°CBeskyttelsesklasse: IP��Koblingsbilder: 7–14

jussi 180 ComfortType: 6401U-101/6800-102Elnummer: 14 780 90Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 10Acosϕ0,�–1,0Detektorområdehorisontal: 180°,vertikal:�°Frem(maks.): 12m.Tilsidene(maks.): 8mmotbeggeretningerBrytertid: 2s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningsnivå: �–1000luxMonteringshøyde: 0,8–1,2mBrukstemperatur: 0-+��°CBeskyttelsesklasse: IP20Koblingsbilder: 1, 2, 3

jussi 180 Comfort multilinse

Type: 6401/6800-214MElnummer: 14 167 04Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 10Acosϕ0,�-1,0Detektorområdehorisontal: 180°,vertikal:0–��°Frem(maks.): 10–1�mavhengig avmonteringshøydenTilsidene(maks.): 2,�-�mavhengig avmonteringshøydenBrytertid: 2s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningsnivå: �–1000luxMonteringshøyde: 1,2-2,�mBrukstemperatur: 0-+��°CBeskyttelsesklasse: IP20Koblingsbilder: 1, 2, 3

jussi 180 aqua

Type: 6401U/6800UWElnummer: 14 780 87Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 10Acosϕ 0,�-1,0Detektorområde:Horisontal: 180°Vertikal: 0–��°Frem(maks.): 10-1�mavhengig avmonteringshøydenTilsidene(maks.): 4-10mavhengig avmonteringshøydenBrytertid: 2s–�0min. 1spulseJusteringavbelysningsnivå: �–1000luxMonteringshøyde: 1,2-2,�mBrukstemperatur: -2�-+��°CBeskyttelsesklasse: IP44Koblingsbilder: 1, 2, 3

jussi 180 standard

Type: 6804U/6810-214Elnummer: 14 780 99Bruksspenning: 2�0V,�0HzBrytningsevne: 60–420W/VADetektorområde: 180°Frem(maks.): 12m.Tilsidene(maks.): 8m.Brytertid: Fast80sJusteringavbelysningsnivå: �–1000luxMonteringshøyde: 0,8-1,2mBrukstemperatur: 0-+��°CBeskyttelsesklasse: IP20Koblingsbilder: 15, 16

spesifikasjoner for presensmelDere

162

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

jUssi 360° oVerVåkningsområDe

32

n. 3°

n. 2°

5°

25°

5°

5°

5°

5°

5°18°

5°

7°

****

VAHTI-JUSSI 360° TUNNISTUSALUE

Huom! Tunnistusalueeseen vaikuttavat kasvit ja väliseinät. Ulkoisten lämmönlähteiden vaikutukset tulee ottaa huomioon. Oikealla sijoittelulla voidaan ehkäistä mahdolliset virhekytkennät.

Asennus- Istuva Käveleväkorkeus henkilö* henkilö

2,0 m 4,0 m 8,0 m

2,5 m 6,0 m 10,0 m

3,0 m 8,0 m 12,0 m

3,5 m 10,0 m 14,0 m

4,0 m 12,0 m 16,0 m

5,0 m 16,0 m 20,0 m

* Istumakorkeus 1 m** Ei sovellu ”istumatyöhön” ellei kytkentäviive > 15 min

Asennuskorkeus Eteenpäin Sivuille1,1 - 1,3 m 12 m 8 m

Asennuskorkeus Eteenpäin Sivuille1,2 m --- 10 m 2,4 m2,0 m --- 12 m 4 m2,5 m --- 15 m 5 m

Asennuskorkeus Eteenpäin Sivuille1,2 m --- 9 m 4 m2,0 m --- 12 m 8 m2,5 m --- 15 m 10 m

Vahti-Jussi -liiketunnistimet

- Vahti-Jussi 180 Standard- Vahti-Jussi 180 Comfort

- Vahti-Jussi 180 Comfort monivalvonta

- Vahti-Jussi Aqua 180

Elektr_FI_sis_25228.indd A32 4.10.2005 15:00:17

*Sittehøyde1m**Egnersegikketil”sittearbeid”ombryterforsinkelsenikkeer>1�min

Obs!Planterogmellomveggerpåvirkerdetektorområdet.Tahensyntileksternevarmekilder.Medkorrektplasseringkanduforebyggemuligefeilkoblinger.

jussi -presensmeldermonteringshøyde frem til sidene

monteringshøyde frem til sidene

monteringshøyde frem til sidene

Jussi180StandardJussi180Comfort

Jussi180Comfort

JussiAqua180

monterings- sittende gående høyde person* person

16�

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

Bilde 1: BrukavJussi-presensmeldersomtrappelysautomat.Vedbrukavtrykknappermedlyssignalmådetføresnulltiltrykknappen.Lyssignaletkoblesmellomnullogfasen.*6401U-102krevernull.

Bilde 2:TrykknappstyringforJussi-bevegelsesmelder.*6401U-102krevernull.

Bilde 3: Utvidelseavovervåkningsområdet.

Bilde 4: Separatstyringavbeggerelér.Vedbrukavtrykknappermedsignallysmådetføresnulltiltrykknappen.Signallysetkoblesmellomnullogfasen.

Bilde 5: JussiAlarmtech220kobling.Detkankoblesenseparatbelysningtilreléet.

Bilde 6: NårbrytereneråpenstyrerJussibelysningen.Bryterlukket-lyseneerpå.

Bilde 7: Medbryterenkandetvelgesentendirektestyringellerstyringviabevegelsesmelderen.

Bilde 8: Paralelkoblingavfleredimmereformanuellstyringvedbehov.

koBlingsskjemaer presensmelDer

Lukkbarkontakt.

Lukkbarkontakt.

Armaturelleralarm

Trykknappsomåpnerseg

Armatur

JussiAlarmtech220

164

elektronikk5

ensto Busch-jaeger as

Bilde 9: Tvangstyringavbelysning.Vedovergangtilstyringmedbevegelsesmeldererfunksjonensammesomvedstyringvedtrykknapp.

Bilde 10: Medkronevenderkandetvelgesentenmanuellstyringellerstyringmedpresensmelderen.

Bilde 11: Timerenstyrerspenningentilpresensmelderen.

Bilde 12:Vedstyringavreléellerkontaktormådetinstalleresenkodensatorparaleltmedspolenf.eks.0,1–0,2ìF,2�0V.VedbrukavlysrørbeslastningdirektemedJussi,kandetavogtilforekommesirkulasjon(lyseneslåesavogpå),somkanelimineresmedtilsvarendekondensator.

Bilde 13:Jussi180Standardstyringmedtrykknapp.Utkoblingenmåværeminimum1sek.

Bilde 14:Jussi180Standarderfordirektestyringavglødelamperogelektronisketrafoer.Annetbrukødeleggerapparatetogkanledetilenfaresituasjon.Vedkoblingavflerestandard-modellerparalelforandresminimumsbelastningen:1stk40W,2stk7�W,�stk100W,4stk200W.

koBlingsskjemaer BeVegelsesmelDere

16�

elektronikk 5

ensto Busch-jaeger as

ValgtaBell for Dimmer

produkt type e.nr effekt

2210UJ-214 K 1471�11 60-400W X

22�0UGL-214 K 1471�12 60-600W X

6�1�UJGL-214 K 40-420VA X X

6�19UJGL-214 K 40-��0VA X X

2247UJGL-214 K 1471�16 20-�00VA X X

6�20UJGL-214 K 200-1000VA X X

6�17U-101-�10 K 1471��� 60-400W X X Bryter Bryter

6�91UJCGL-212 K 40-420VA X X X

6�9�U-214 P 60-420VA X X X

6�94U-2141) P 200-�1�VA X X X

2112UJ-214-�10 K 1471�22 X

6��0U-214 P X

6�9�-102 D 1471��� 60-�00VA X X X

6�94-1022) D 1471��6 60-420VA X X X

6��0 D X1)Fungererbaremed6�9�U-2142)Fungererbaremed6�9�-102(maks.6stk)

2�0Vgløde-oghalogenlamper

Jernkjerne-trafoer

Elektronisketrafoer

1-10Vkoblingsenheter

K=dimmermedvribarknappP=DimmermedtrykknappD=Din-skinnedimmer

Leggmerketilatveddimmereopplysesdetalltidnominelleffekt.Dimmerenkanbelastesopptildennominelleeffekten,omdenerblittmontertpåenmassivbetongvegg.Vedmonteringavdimmerilettbetongveggelleriisolertmellomveggereffektsenkingenca20%avdennominelleeffekten.Unngåvertikalmonteringavfleredimmere.Omdetlikevelmonteresfleredimmerevertikaltereffektsenkingenca.2�%avdennominelleffekten.

Vedhøyetemperaturer(temperatureniinstallasjonsboksenunderbruk)skaleffektensenkespåfølgendemåte:

�0°C>�7%avdennominelleeffekten60°C>28%avdennominelleeffekten

Effekt