Ref.Max

operatingvoltage

Particularity Dimensions Weight

VES25-OB 25 000 VInsulating stool 25 kV andinsulating gloves class 3

600 x 400 x 310 mm 15 kg

VES36-OB 36 000 VInsulating stool 36 kV andinsulating gloves class 4

600 x 400 x 310 mm 15 kg

1PRISMA COMPONENTS

Safety Equipment

TB19

Electrical safety kit 25 kV or 36 kV

UseThe Electrical Safety Kit allows to assist people in presence of electrical hazards, up to 25 kV network with model VES25 or up to 36 kV network with model VES36.This kit is particularly suitable for the following situations:• Road accidents• Electric and hybrid cars• Cable removal• Work on photovoltaic panels• Work on electrified railways• Industry

AdvantagesAN ELECTRICAL SAFETY KIT FOR FIELD OPERATIONSCOMPACT: For easier storage in vehicles, the case is 600 x 400 x 310 mm size.MOBILITY: Exclusive wheel system and handle to facilitate access to the intervention area.TOUGH: The materials and the manufacturing process have been chosen to give the case optimum service life.HIGH VISIBILITY: Retro reflective strips are used for greater visibility.OPTIMISED STORAGE: The case packs a lot of equipment into a small space.

Technical SpecificationContents:Insulating stool 25 000V or 36 000V models availableInsulating gloves TG23 10 (class 3) for model VES25-OB or TG51 10 (class 4) for model VES36-OBDielectric overboots size XL protection against step voltage (voltage gradient in the ground). Compliant withEN 50321 Class 0 and ASTM F1117Insulating stick PPOLVES, equipped with a hook CSVES : telescopic stick with pentagonal shape for aperfect gripVoltage detector TDPESEC detects all voltages of 127 V AC and above (does not detect DC voltages)Cable cutter CCIVES Insulated 36 000 V cable cutterTalc shaker TS10T for easier donning of glovesFabric case for gloves TS10 Mechanical and UV protectionAdhesive marker tape S174JN for marking off an area, preventing a disconnect switch from being reset, etcInstruction for use VESNOT in diagram form for quick reading and guidance

2 PRISMA COMPONENTS

Safety Equipment

CSVES

Rescue hook with APV end fitting

UseUsed with an insulating stick with APV end fitting, this hook is used to remove a cable or to pull back a victim’s body toward oneself.

This hook can be equipped with the voltage detector ref. TDPESEC in order to check the absence of voltage.

Technical SpecificationMade in steelAPV end fittingDimensions : 330 x 260 x 30 mmWeight : 350 g

3PRISMA COMPONENTS

Safety Equipment

PPOLVES

Insulating telescopic stick 36 kV

StandardsIEC 60855-14 for the upper section (red element)

UseThis stick is used to rescue a victim facing electrical hazard.

The operator can either push the cable away from the victim or pull the victim toward a safe zone.Inside/outside use.

AdvatnagesTelescopic stickVery quick to extendAPV end fitting for quick installation of the hookExcellent mechanical rigidity

Technical Specification3 section insulating telescopic stick with APV end fitting.Upper element in conformity with IEC 60855-1Length folded : 554 mmLength extended : 1280 mmWeight : 700 g

Safety Equipment

4 PRISMA COMPONENTS

TAG220

Voltage detector, Substations and Overhead lines

Ref. Voltage range Frequency Description

220GB011033C 11 to 33 kV 50 Hz3 range voltage detector supplied in metal

carrying case with 2 electrodes

StandardCEI/EN 61243-1 2nd edition (2003)

UseAll types of networks, overhead lines in all weathers and compact indoor substations.

Technical Specification• Voltage range covered: 11/33V• Mains frequency: 50Hz (other frequencies possible, 16 Hz 2/3, 60 Hz)• Indication of the presence of the nominal voltage by red LEDs and an audible signal• Indication of the absence of voltage by a green LED• Very sturdy polycarbonate casing available in white, yellow and blue• Self-test device checking all the circuit and the battery• Electronic cut-out if battery drops under threshold voltage of 8V.• Can be used in all weathers.• Temperature range: from –25°C to +55°C (class N)• Power supply: 9V alkaline battery• Weight/Dimensions: Weight: 0.380 kg• Length: 188 mm - Ø: 49 mm• Device supplied in a metal case or soft carry case (according to model)

Automatic checking of initial settings:All our detectors are individually set in the factory to real voltage. During use, they constantly check the initial setting thanks to their internal calculator.

Safety Equipment

5PRISMA COMPONENTS

VECTOR

Voltage Detector

StandardsIEC 61243-1 : 2009 VOLTAGE DETECTORS CAPACITIVE TYPE TO BE USED FOR VOLTAGES EXCEEDING 1 KV AC

UseThis device is designed for the proving dead operation.It will detect any nominal voltage present on networks or substation and must not detect induced voltages.

AdvatnagesAccuracy Setting and test on real voltageContinuous self-test all the time the green light is on.Bright visual indications on bottom and sidesEasy battery replacement.

Technical SpecificationAC voltage range possible choice from 3 to 69 kV Network frequency: 50 and 60 Hz

• Type of installation: indoor and outdoor• Group: 3 = indication with active voltage present signal and standby mode.• Category: L = without electrode extension.• Climate class: N = from -25°C to +55°C• Self-test: checks all the circuits, the reference detection level (threshold) and the battery voltage.• Device operational, no nominal voltage => High-brightness green light• Detection of a nominal voltage => Flashing high-brightness red light• Sequenced audible signal with a powerful buzzer => presence of the nominal voltage.• Yellow polycarbonate casing• Power supply: 9 volt alkaline battery - CEI / IEC 6LR61• Dimensions: Ø 58 mm, L = 333 mm excluding electrode Net weight: 0.385 kg. Référence Dimensions

Reference Voltage range Frequency Pole adapters Packaging

VEC0310 3-10kV50 and 60 Hz

Universal and hook poles & APV

Sling bagVEC1036 10-36kV