electric group marechal ports, marinas, shipyards &...

8
PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS DECONTACTOR™ & INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS marechal.com

Upload: others

Post on 16-Mar-2020

15 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

marechal.com

MARECHAL ELECTRIC GROUP

HEAD OFFICE5, avenue de PreslesF-94417 Saint-Maurice CedexPhone : +33 (0)1 45 11 60 00Fax : +33 (0)1 45 11 60 60e-mail: [email protected]

SpainAvda. Carlos Sainz, 7, 1ª planta, ofi cina 2, 28914 Leganés – MadridTel.: +34 91 358 86 12Fax: + 34 91 358 89 70e-mail: [email protected]

ItalyVia Italia 33,20060 Gessate (MILANO)Tel.: +39 02 95 38 04 06Fax: +39 02 95 38 08 58e-mail: [email protected]

United KingdomLincoln House4th fl oor300 High HolbornLondon WCIV 7JHe-mail: [email protected]

BeneluxHogehilweg 16-41101 CD Amsterdam ZuidoostThe NetherlandsTel.: +31 (0)6 52 56 40 81Fax: +31 (0)84 870 02 13e-mail: [email protected]

Germany / Austria / Switzerland /East Europe / RussiaMARECHAL GmbHIm Lossenfeld 8D-77731 Willstätt-SandGermanyTel.: +49 (0)7852 / 91 96-0Fax: +49 (0)7852 / 91 96-19e-mail: [email protected]

Africa SADC areaHYCON MARECHAL TECHNOLOGYPO Box 13875 Witfi eld 1467Unit A1 Harvard LaneAero Star Business ParkJet Park Road, Jet ParkSouth AfricaTel.: +27 11 894 7226/7/8Fax: 086 604 1778e-mail: [email protected]

USA / Canada / MexicoMELTRIC Corporation4765 W. Oakwood Park DriveFranklin WI 53132USATel.: +1 414 433 2700Fax: +1 414 433 2701e-mail: [email protected]

Middle EastTechnor Middle East DMCCUnit No.2101, Fortune Executive Tower, Plot No T1Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 392054Dubai, United Arab EmiratesTel. : +971 4 362 1418Fax : +971 4 362 1419e-mail: [email protected]

AsiaMARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd9 Tagore Lane#01-05 9@TagoreSingapore 787472Tel. : +65 6554 2722Fax : +65 6455 9077e-mail: [email protected]

AustraliaMARECHAL AUSTRALIA PTY LTD20 Technology CircuitHALLAM VIC 3803Tel: +61 1300 661 830Fax: +61 1300 663 510e-mail : [email protected]

For any other country or area, please contact head offi ce.

PORTS, MARINAS, SHIPYARDS & VESSELS

DECONTACTOR™ &INDUSTRIAL PLUGS & SOCKET-OUTLETS

marechal.com

>

>

>

>

Automatic IP66/IP67 sealing

Ensuring optimal operation in humid conditionsThe reinforced IP66/IP67 watertightness is effective automatically upon connecting the socket or upon closing the lid. It enables the product to be used in extermely wet or dusty environments.

Dual-voltage socket-outlets

The perfect cost effective solutionSimplify the operation of shore connection: for 16 A, 32 A or 63 A powers, dual voltage plugs and socket-outlets enables connecting a boat with 230 V or another boat requiring 400 V.A domestic adapter can be used for small dock maintenance.

MarinasSalt corrosion, humidity, UV, manipulation by the public, are all constraints socket-outlets dedicated to port users will be confronted.

To meet the multiple needs related to port activity, MARECHAL ELECTRIC provides you with reliable and quality solutions of various electrical connections, always with the goal to ensure the safety of people and facilities:• the IP66/IP67 sealing (big waves, temporary immersion),• the UV resistance,• the ability to on-shore socket-outlets to be connected or disconnected in charge safely from 16 A to 250 A,• the safety shutter, only allowing the introduction of appropriate plug.The power supply is always available when needed, even after years of use.

230/400 V socket-outlet

3P+N+E

400 V plug - 3P+E 230 V plug - 1P+N+E

400 V plug - 3P+N+E Industrial-domesticadapter with 1P+N+E 230 V - 10/16 Adomestic socket

Marinas Power connection of floating pontoon Local animation

marechal.com

marechal.com

MARECHAL ELECTRIC GROUP

HEAD OFFICE5, avenue de PreslesF-94417 Saint-Maurice CedexPhone : +33 (0)1 45 11 60 00Fax : +33 (0)1 45 11 60 60e-mail: [email protected]

SpainAvda. Carlos Sainz, 7, 1ª planta, ofi cina 2, 28914 Leganés – MadridTel.: +34 91 358 86 12Fax: + 34 91 358 89 70e-mail: [email protected]

ItalyVia Italia 33,20060 Gessate (MILANO)Tel.: +39 02 95 38 04 06Fax: +39 02 95 38 08 58e-mail: [email protected]

United KingdomLincoln House4th fl oor300 High HolbornLondon WCIV 7JHe-mail: [email protected]

BeneluxHogehilweg 16-41101 CD Amsterdam ZuidoostThe NetherlandsTel.: +31 (0)6 52 56 40 81Fax: +31 (0)84 870 02 13e-mail: [email protected]

Germany / Austria / Switzerland /East Europe / RussiaMARECHAL GmbHIm Lossenfeld 8D-77731 Willstätt-SandGermanyTel.: +49 (0)7852 / 91 96-0Fax: +49 (0)7852 / 91 96-19e-mail: [email protected]

Africa SADC areaHYCON MARECHAL TECHNOLOGYPO Box 13875 Witfi eld 1467Unit A1 Harvard LaneAero Star Business ParkJet Park Road, Jet ParkSouth AfricaTel.: +27 11 894 7226/7/8Fax: 086 604 1778e-mail: [email protected]

USA / Canada / MexicoMELTRIC Corporation4765 W. Oakwood Park DriveFranklin WI 53132USATel.: +1 414 433 2700Fax: +1 414 433 2701e-mail: [email protected]

Middle EastTechnor Middle East DMCCUnit No.2101, Fortune Executive Tower, Plot No T1Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 392054Dubai, United Arab EmiratesTel. : +971 4 362 1418Fax : +971 4 362 1419e-mail: [email protected]

AsiaMARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd9 Tagore Lane#01-05 9@TagoreSingapore 787472Tel. : +65 6554 2722Fax : +65 6455 9077e-mail: [email protected]

AustraliaMARECHAL AUSTRALIA PTY LTD20 Technology CircuitHALLAM VIC 3803Tel: +61 1300 661 830Fax: +61 1300 663 510e-mail : [email protected]

For any other country or area, please contact head offi ce.

Robustness and reliability Quality and sustainable connection

Guarantee of a long life in harsh environmentsDECONTACTOR™ are UV and corrosion resistant. They also withstand extreme temperatures (-40 °C to +60 °C operating). Their GRP casing is resistant to mechanical shocks (IK08 / IK09) and to IK10 with a metal casing.

Guarantee of a long life in harsh environmentsMARECHAL® products are fitted with spring-loaded contacts providing permanent and durable contact.The silver-nickel tips at the end of the contacts provide exceptional connection quality and excellent resistance to wet and corrosive environments, even after years of use.

Trading ports and shipyards

MARECHAL® technology allows to connect or disconnect port equipment from 16 A up to 700 A. Silver-nickel butt contacts ensure high performance even in use in humid environment and / or saline.You can build sustainable fixed and mobile installations needed for port management and as follows: • make easier your preventive and corrective maintenance,• reduce costs (dual voltage socket-outlets).

DECONTACTOR™ = Plug + Socket-Outlet + Switch

Crane supply Ship-to-shore connections Converters / Compressors Distribution boxes

The DECONTACTOR™, from 16 A to 250 A, a MARECHAL ELECTRIC technologyThe DECONTACTOR™ is a plug and socket-outlet system with an integrated power switch, allowing you connect and disconnect facilities in absolute safety – with plug-and-play-like simplicity. This proprietary technology also makes equipment maintenance fast and safe. With our exceptionally robust system, you can be sure that your industrial electrical connections deliver long-lasting performance and comply with the latest regulations (like IEC EN 60947-3 for switches, IEC EN 60309-1 and the EU Low Voltage Directive.

DECONTACTOR™ technology: proven safety • A socket-outlet with a built-in switch, all in a single, compact unit • Just press the button once to cut the current and eliminate the risk of electric shock;

the plugs then eject automatically, disconnecting the appliance• Personnel safety is guaranteed at all times

Marine certification of the DSN / DS / DXN / SP / SPeX ranges by Bureau Veritas.MARECHAL® connectors and plugs and sockets are already used in marine applications for more than 20 years, especially for navy and Oil&Gas projects.

Silver-nickel contacts: excellent electrical

conductivity and performance

Safety shutter prevents unwanted access to contacts: user safety (IP4X/IPXXD)

Silver-plated contacts: anti-corrosion treatment

Glassfibre-reinforced (grp) polyester casing: excellent mechanical strength

Central earth contact: no danger of mis-wiring

Integral cable gland with adaptable range-take and cable anchoring:

up to IP69K

Automatic watertightness: up to IP69K

Spring-loaded terminals: resistance to vibration and copper creep

Load break release button: no live plug pull-outs

Gasket colour confirmsvoltage rating: as per standards

DSN / DS / DNDECONTACTOR™ 20 A / 30 A / 32 A / 50 A / 63 A / 90 A / 150 A / 250 AThe DSN/DS/DN range spans currents from 20 A to 250 A, making it our largest and most complete DECONTACTOR™ range. Socket-outlets and connectors are available in glass-reinforced polyester for currents from 20 to 150 A and in metal for currents from 20 to 250 A, and offer a large array of options like keying systems and auxiliary contacts.• Built-in AC-22 and AC-23 switching capability• Resistance to extreme weather conditions

DS4HIGH-CURRENT CONNECTORS UP TO 400 A AND 1,000 VOur DS4 range offers compact plug and socket-outlet systems for connections up to 400 A and 1,000 V. The sturdy metal box means that the system will continue to work reliably even in harsh conditions. DS4 connectors come standard with two pilot contacts that can be used to electrically lock out the system and a steel insertion mechanism – making them suitable for cranes connections.

DSN/DS/DN mechanical LOCK-OFF

PFHIGH-CURRENT PLUGS AND SOCKET-OUTLETS 315 A / 400 A / 500 A / 600 A - 1 000 VOur PF range can accommodate up to six auxiliaries and two pilots, is IP66/IP67 watertight (standard), and has an electromechanical lock-out system, for maximum safety and water protection.

The metal casing offers IK10 shock resistance and is well-suited to connections for heavy equipment such as large yachts, harbor cranes or emergency power generators.

SPSINGLE-POLE POWER CONNECTORS 700 AThanks to the butt-contact technology the SP single pole connector accepts a permanent current of 700 A / 1 000 V ac or 1500 V dc [connection with 70 to 400m² conductors].

Mega yachts, cruise ships or the Navy will use it for quayside connection via single cable.

Available in ATEX .

DXNATEX DECONTACTOR™ 20 A / 32 A / 63 A

II2 G D Ex de IIC GbDXN DECONTACTOR™ plugs are designed for hazardous areas, with Ex ‘de’ protection mode. They comply with the ATEX 94/9/CE Directive. They can be used in zones 1 & 2 (Gas) and zones 21 & 22 (Dust).

They are certified according to IECEx standards.

DXN mechanical LOCK-OFF

A few references

MONACO

SETE

IBIZA

BONIFACIO

NICE

marechal.com

MARECHAL ELECTRIC GROUP

HEAD OFFICE5, avenue de PreslesF-94417 Saint-Maurice CedexPhone : +33 (0)1 45 11 60 00Fax : +33 (0)1 45 11 60 60e-mail: [email protected]

SpainAvda. Carlos Sainz, 7, 1ª planta, ofi cina 2, 28914 Leganés – MadridTel.: +34 91 358 86 12Fax: + 34 91 358 89 70e-mail: [email protected]

ItalyVia Italia 33,20060 Gessate (MILANO)Tel.: +39 02 95 38 04 06Fax: +39 02 95 38 08 58e-mail: [email protected]

United KingdomLincoln House4th fl oor300 High HolbornLondon WCIV 7JHe-mail: [email protected]

BeneluxHogehilweg 16-41101 CD Amsterdam ZuidoostThe NetherlandsTel.: +31 (0)6 52 56 40 81Fax: +31 (0)84 870 02 13e-mail: [email protected]

Germany / Austria / Switzerland /East Europe / RussiaMARECHAL GmbHIm Lossenfeld 8D-77731 Willstätt-SandGermanyTel.: +49 (0)7852 / 91 96-0Fax: +49 (0)7852 / 91 96-19e-mail: [email protected]

Africa SADC areaHYCON MARECHAL TECHNOLOGYPO Box 13875 Witfi eld 1467Unit A1 Harvard LaneAero Star Business ParkJet Park Road, Jet ParkSouth AfricaTel.: +27 11 894 7226/7/8Fax: 086 604 1778e-mail: [email protected]

USA / Canada / MexicoMELTRIC Corporation4765 W. Oakwood Park DriveFranklin WI 53132USATel.: +1 414 433 2700Fax: +1 414 433 2701e-mail: [email protected]

Middle EastTechnor Middle East DMCCUnit No.2101, Fortune Executive Tower, Plot No T1Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 392054Dubai, United Arab EmiratesTel. : +971 4 362 1418Fax : +971 4 362 1419e-mail: [email protected]

AsiaMARECHAL ELECTRIC Asia Pte Ltd9 Tagore Lane#01-05 9@TagoreSingapore 787472Tel. : +65 6554 2722Fax : +65 6455 9077e-mail: [email protected]

AustraliaMARECHAL AUSTRALIA PTY LTD20 Technology CircuitHALLAM VIC 3803Tel: +61 1300 661 830Fax: +61 1300 663 510e-mail : [email protected]

For any other country or area, please contact head offi ce.

Enpl

apor

t201

510

- A

ll ri

ghts

res

erve

d