el teléfono ip de primera calidad diseñado para ofrecer la ... · hasta 12 cuentas sip ......
TRANSCRIPT
Características principales: • Pantalla a color TFT de 3,5” con interfaz de usuario
premiada • Acabado metálico de primera categoría • Rueda táctil para desplazarse rápidamente por la
agenda• Hasta 12 cuentas SIP• Excepcional sonido de alta de�nición con HDSP™1• Cliente WiFi integrado IEEE802.11n • Puerto USB 2.0• Gigaset MobileOFFICE™: con�guración de teléfono
inalámbrico mediante USB• Tonos de llamada MP3• Conexión de auriculares: Bluetooth®, DECT y cable• Link2mobile™: conexión a móvil mediante Bluetooth®• Gigabit Ethernet (10/100/1000) con switch de 2
puertos• Alimentación ediante Ethernet integrada (PoE) • Explorador XML2 y centro de información: información
meteorológica, RSS, etc.• Funciones de llamada típicas de entorno PBX3
• Marcación directa de contactos de Microsoft Outlook™ desde el ordenador4
• Agendas en red local y agenda pública en línea1
• Cifrado SRTP/TLS • Con�guración automática (auto-provisión)
profesional3
• Compatibilidad certi�cada con audífonos5 • Funciones ECO de ahorro energético
Sonido profesional de alta de�nición. El excepcional sonido HDSP™1 de DE900 IP PRO aporta e�cacia empresarial: la fantástica tecnología de audio de banda ancha consigue que las llamadas suenen igual que las reuniones en persona.
Funcionamiento y navegación de gran sencillez. La intuitiva y premiada interfaz de usuario de DE900 IP PRO proporciona acceso a unas funciones y servicios de primera calidad. Rápida y ergonómica, la rueda táctil acelera la navegación por la agenda.
Conectividad inalámbrica. Las interfaces DECT y Bluetooth® facilitan el registro de auriculares. Link2mobile™ permite las llamadas entrantes y salientes de los teléfonos GSM registrados. Conecte además DE900 IP PRO a cualquier red WiFi.
Con�guración y auto-provisión sencillos. Los asistentes paso a paso realizan la instalación y con�guración completas de DE900 IP PRO. Las opciones de auto-provisión automática de proveedores ofrecen una con�guración y una gestión a distancia de gran sencillez.
El teléfono IP de primera calidad diseñado para ofrecer la mayor
DE900 IP PROIP PRO es un teléfono IP de primera calidad que ofrece una comunicación �exible a las pequeñas y medianas empresas. Con un diseño sencillo y moderno, y una premiada interfaz de usuario, DE900 IP PRO ofrece las últimas opciones de conectividad, personalización y portabilidad, además de unas vanguardistas funciones ejecutivas, innovaciones únicas y tecnología alemana de primera clase.
LIBRETA DE DIRECCIONES
MAX. 500
14 TECLAS DE MEMORIA
SONIDO DE ALTA
DEFINICIÓN
LISTA DE HASTA 100 LLAMADAS
PERDIDAS
LLAMADAS CON 5
INTERLOCUTORES
Datos TécnicosAudio• Conexión de auriculares mediante Bluetooth®, DECT
o clavija RJ-9 estándar• Sonido de alta de�nición de banda ancha según
TIA/EIA-920 HDSP™1, G.72• Altavoz full-duplex con una calidad de sonido
excepcional: gran caja ampli�cadora de sonido interna• Volumen regulable: altavoz, microteléfono, auriculares y timbre de llamada de 10 niveles.• Compatible con audífonos según FCC5
• Tonos de llamada MP3
Pantalla e interfaz de usuario• Pantalla a color TFT iluminada de 8,9 cm (3,5”), 320 x
240 píxeles• Interfaz de usuario basada en iconos galardonada con
el premio de comunicación iF• Retroiluminación de la pantalla regulable con siete intensidades• Modo nocturno: apagado de la pantalla en función de
la hora para ahorro energético• Salvapantallas personalizable: imágenes, logotipos,
presentaciones de diapositivas, reloj analógico/digital, etc• Soporte de varios idiomas
Agenda telefónica y marcación • Libreta de direcciones con capacidad para 500
entradas vCard con imágenes en la memoria interna – más a través de USB• Entradas vCard: nombre y apellidos, empresa, cargo, 8
números de teléfono, imagen, correo electrónico, sitio web, dirección, cumpleaños, notas, zona horaria• Edición de la libreta de direcciones en el gestor de
llamadas• Búsqueda rápida: caracteres o texto completo • vCards con imágenes deslizantes• Tecla de grabación de voz: MP3 (memoria interna),
USB o servidor externo• Sincronización de la libreta de direcciones con el
teléfono de sobremesa4
• Acceso a las agendas de la red local y a las agendas públicas en línea1
• Búsqueda en la agenda pública en línea y en Páginas Amarillas; búsqueda inversa, búsqueda automática1
• Agenda telefónica privada ubicada en la red• Compatible con LDAP (agenda telefónica corporativa
ubicada en la red) • Búsqueda automática en línea• Identi�cación del llamante con imagen1, con la ubicación y la zona horaria del llamante • Marcación previa con edición• Link2mobile™: llamadas entrantes y salientes mediante teléfono GSM• Marcación directa de los contactos de Outlook4 •
del llamante1 y hora de las llamadas• Conferencia con cinco interlocutores• 12 líneas en paralelo con información independiente
de identi�cación del llamante1
• Hasta 12 cuentas de buzón de voz basadas en internet• Información con la duración de la llamada, el nombre
y el número• Rellamada automática, rellamada con el registro de
llamadas y rellamada después de colgar• Llamada en espera, desvío y transfer encia de llamadas
DE900 IP PRO
Un completo teléfono IP que ofrece �exibilidad a las pymes.
LAN
WiFi
COMPUTER
BT HEADSET
LINK2MOBILE™
HEADSET
DE900 IP PRO
ADD UP TO 3 EXTENSION
MODULES
DECT HEADSET
DECT HANDSET
GIGASET PBXT500 PRO
GATEWAYINTERNET ACCESS
Conectividad
Un completo abanico de opciones de conexión permite la mayor �exibilidad y portabilidad de las comunicaciones profesionales
Teclado • Rueda táctil de 5 opciones para facilitar la navegación• Teclado con iluminación blanca• 14 teclas de función programables• 2 teclas de pantalla • Todas las teclas de función cuentan con señal de estado de LED• Teclas de acceso rápido para:
• Alta voz • Auriculares • Silencio (Mute) • Centro de información • Indicación de mensaje en espera
• Grabación de voz • No molestar
• Rellamada • Libreta de direcciones • Control de volumen • Botón de inicio • En espera
• Conferencia • Transferencia
• Módulo de ampliación del teclado disponible como componente del sistema Gigaset Pro (no incluido)
Características especiales • Cliente WiFi 802.11b/g/n• Memoria ampliable mediante USB 2.0• usuario mediante USB• Link2mobile™: llamadas entrantes y salientes
mediante el teléfono GSM • Centro de información con contenido en línea: información meteorológica, noticias, radio por Internet, etc.• Noti�cación de correo electrónico• Explorador XML2 para el contenido en línea• Calendario• • Asistente de con�guración VoIP: per�les VoIP descargables
Hardware• Memoria �ash de gran tamaño: 128 MB • Software y sistema operativo adaptables a los cambios futuros• Firmware actualizable• Dimensiones: 318 mm (L) x 202 mm (A) x 110 mm (A)• Peso (sin fuente de alimentación): 1.100 g
• Fuente de alimentación: 100-240 V, 50/60 Hz• Tensión: 12 V, DC • Interruptor de conexión óptico resistente• Cable de auricular de gran longitud• Color: negro cuarzo y metálico satinado • Compatible con las plataformas Mac OS® 10.4 o superior y Microsoft Windows®• Garantía de dos años
Compatibilidad con PBX • Gigaset• Asterisk• Starface• Cisco• Broadsoft• Netcentrex• Sylantro• HiPath• ShoreTel• Avaya• Intraswitch• Y más
ECO• Fuente de alimentación de ahorro energético• Modo DECT ECO Plus
Especi�caciones técnicas• Protocolo VoIP: SIP (RFC3261, RFC2543)• Códecs G.711 u/a, G.722, G.729AB, iLBC• Seguridad: SRTP (RFC3711), TLS (RFC2246), SIPS• Con�guración remota: TFTP, HTTP, HTTPS• PoE: IEEE 802.3af, clase 3• Switch LAN de 2 puertos: 10 Mbit, 100 Mbit, 1Gbit• Protocolo de Internet: IPv4 (RFC0791), IPv6 (RFC2460)• 12 cuentas VoIP• Conexión simultánea de hasta 4 líneas IP • Auto-provisión (basado en MAC)• Explorador XML2 • POP3 (RFC1939), POP3S (RFC2595)• Puerto USB 2.0, tipo A, interfaz de host alta/
completa/baja• QoS: RSVP/Di�Serv (RFC2474, RFC2475)
DE900 IP PRO
Características típicas de PBX3 • BLF (indicador de línea ocupada)• Contestador de red• Llamadas de conferencia• Transferencia de llamadas: directa, asistida, asistida
previamente• Retención de llamadas • Rechazo de llamadas• Recuperación de llamadas• Devolución de llamadas• Realización de llamadas anónimas (CLIR)• Llamada en espera• Desvío manual de llamadas• Redirección de llamadas: CFU, CFNR, CFB• Bloqueo de llamadas anónimas• Sin indicación de mensaje en espera si la llamada se
termina en otro lugar• Música en espera • Registro de llamadas• No molestar (DND)• CCBS• Retención de llamadas (park & orbit)• Conmutación entre de llamadas• Sugerencias SIP• Envío de texto• Rellamada si está ocupado• Grabación de llamadas• Captura de llamadas (seleccionado, grupo)• Auto-provisión automática• Actualización automática del �rmware• Agendas en red • LDAP• Indicación de estado de los servicios de red
Otros componentes del sistema Gigaset Pro • Sistema PBX IP: Gigaset T500 PRO, T300 PRO• Auricular/Terminal inalámbrico Gigaset DECT • Módulo de ampliación Gigaset ZY900 PRO, hasta 3 por
teléfono, 14 teclas programables cada uno
Accesorios • Auriculares con cable, DECT o Bluetooth® • Auricular/Terminal inalámbrico compatible con CAT-iq• Candado Kengsington®• Dispositivo USB para aumentar la memoria
www.gigaset.com/pro
1 Dependerá del país/red/proveedor 2 Disponible en la primavera de 2011 3 Cuando se utiliza con un sistema PBX Gigaset 4 Compatible con las versiones de Microsoft Outlook 2000 y posteriores (mediante Gigaset QuickSync Software) 5 Cumple los requisitos de pruebas o�ciales/legales de FCC
DE900 IP PRO
Publ
icad
o po
r Gig
aset
Com
mun
icat
ions
Gm
bH. T
odos
los
dere
chos
rese
rvad
os. S
ujet
o a
cam
bios
en
tecn
olog
ía, d
iseñ
o y
disp
onib
ilida
d.
Los
nom
bres
de
los
prod
ucto
s m
enci
onad
os e
n es
te d
ocum
ento
son
mar
cas
com
erci
ales
o m
arca
s co
mer
cial
es re
gist
rada
s de
sus
cor
resp
ondi
ente
s pr
opie
tario
s.
• RTCP• Estándares WLAN: IEEE 802.11b/g/n• Bluetooth®: clase 2, IEEE 802.15.1,
HFP, HSP• DECT: GAP, CAT-iq1.0, EcoMode+• DHCP (RFC2131)• STUN (RFC3489)• ICE• VAD (detección de voz) • CNG (generación de sonido de
fondo)• DNS SRV (RFC2782)• DTMF (en banda), carga útil RTP
(RFC4733), SIP-INFO• Syslog• Rastreo PCAP• Etiquetado de VLAN