el soho bilbaíno.pdf

2
Idoia Arnabat SON muchos los artistas que des- de hace años han aprovechado los bajos precios de pisos y lonjas de Bilbao la Vieja y Marzana para instalar sus estudios. Hoy en día, otros tantos emprendedores, en su mayoría gente joven, han interpre- tado también esta zona de Bilbao como una oportunidad para poner en marcha sus negocios. Los co- mercios tradicionales conviven ahora con el arte, el diseño, la mo- da, la cultura o el ocio que han transformado Bilbao la Vieja en un barrio transgresor, apoyados asi- mismo por las iniciativas munici- pales que fomentan este cambio. Bailén, Dos de Mayo, Hernani y Marzana son las calles que más ambiente reúnen. “Me encanta es- te barrio. Aunque esté un poco de- gradado tiene mucho que ofrecer”, afirma Alfredo de Taller del Soho, un local situado al principio de la calle Dos de Mayo dedicado a la realización de proyectos creativos de decoración, mobiliario, diseño, imágen, sonido, web y programa- ción de sistemas informáticos. “Llevamos aquí desde hace un año aproximadamente. Nos decanta- mos por abrir nuestro showroom en Bilbao la Vieja por el precio y porque nos gustaba la zona. Ade- más, Lan Ekintza nos ayudó con el proyecto de empresa y Surbisa nos financió la reforma del local”. Lo mismo ocurrió en Tokios- tory, tienda contígua a Taller del Soho que se dedica a la venta de mobiliario vintage de segunda ma- no de los años 50, 60 y 70, que re- cibió ayudas de Lan Ekintza para diseñar su página web. “En octu- bre cumpliremos dos años en el barrio. Nuestra intención al princi- pio era trabajar a través de Inter- net, pero cuando vimos la estruc- tura de la lonja decidimos empezar el negocio con la tienda”. Un co- mercio cuanto menos original donde podemos adquirir piezas de aire retro que nos traerán muchos recuerdos. Originales también son las pren- das que Ah!Moda vende en el muelle Marzana. Este pequeño co- mercio, “abierto en julio de 2004” por Andrea, ofrece propuestas y complementos exclusivos de jóve- nes diseñadores vascos a buen pre- cio. “Decidí abrir aquí por las ayu- das que me ofrecían. Luego tam- bién me convenció la zona porque se está rehabilitando y porque se estaban abriendo nuevos comer- cios en la misma onda que el mío”. Volviendo a Dos de Mayo, nos encontramos con la única librería de Bilbao la Vieja, Anti-Liburu- denda, comandada por Javier y Natalia, que iniciaron su aventura empresarial hace un año aproxi- madamente. “Estamos especiali- zados en cultura contemporánea y de pensamiento. Nuestra intención es convertirnos en un centro de di- fusión, de producción y de comu- nicación de conocimiento y de fe- nómenos culturales”. Por otra parte, y alejándonos hasta la calle Urazurrutia, descu- brimos un curioso negocio, Karra- tu, dedicado a la reproducción y se- rigrafía de azulejos descatalogados desde hace unos dos años. Ade- más, diseñan murales y realizan re- galos de empresa únicos. Plan de Rehabilitación Apenas ningún negocio de los mencionados supera los dos años de vida, lo que nos muestra el esca- so tiempo que ha pasado desde que la regeneración de esta zona de la ciudad, muy degradada hace no tanto, a empezado a convertirse en una realidad. Es en este punto don- de aparece la sociedad laboral Lan Ekintza que, como parte del Plan de Rehabilitación de Bilbao la Vieja, San Francisco y Zabala, ofrece ayu- das económicas y de gestión para la creación de empresas relacionadas con el ocio, el arte, la cultura, la moda y la tecnología. Así, el Ayun- tamiento se ha decantado por enfo- car poco a poco de esta forma la normalización del barrio. “Me pa- rece bien que se convierta en una zona más bohemia, siempre y cuan- do no derive en especulación”, afir- ma Iratxe, de Karratu. Por otra par- te, Javi de Anti-Liburudenda, no comparte el enfoque consistorial; “Necesitamos ciertos locales que favorezcan la vida diaria, como un buen bar de día, o una tienda de in- formática, por ejemplo”. 2 Bilbao 2006ko urtarrila Anti-Liburudenda Calle Dos de Mayo. Es la única librería del barrio, especializada en cultura contemporánea y pensamiento actual. Karratu Urazurrutia 20. Reproducción y serigrafía de azulejos descatalogados. Diseño de murales y regalos de empresa. Taller del Soho En Dos de Mayo. Realizan proyectos creativos de decoración, diseño, imágen, sonido, páginas web y programación de sistemas. Abil Construcción Dos de Mayo. Especializados en la ‘bioconstrucción’, emplean materiales ecológicos y de bajo consumo eléctrico. Para no perderse por Bilbao la Vieja El muelle Marzana acoge nuevos y viejos comercios La calle Dos de Mayo es la que más ambiente concentra Lan Ekintza ofrece ayudas para la creación de empresas relacionadas con ocio, arte o cultura Bilboko Udala/ Ayuntamiento de Bilbao BILBAO en internet: www.bilbao.net Pza. del Ensanche nº 11 48009 Bilbao Argitaratzailea / Edita: Bilboko Udala Ayuntamiento de Bilbao Hiritarrekiko Harremanen Saila Área de Relaciones Ciudadanas Erredakzio kontseilua Consejo de redacción: María Asís Fernández Artieta, Ibon Areso, José Luis Sabas, Isabel Sánchez Robles, Jon Sánchez Ibarlucea, José Manuel Uribarri, Jon Aritz Bengoetxea Julia Madrazo, Antonio Basagoiti, Goyo Zurro Tobajas Zuzendaritza eta koordinazioa Dirección y coordinación: Elena Puccini Erredaktoreak / Redactoras: Idoia Arnabat y Naiara Baza Argazkigintza / Fotografía: Enrique Moreno Esquibel Legezko gordailua Depósito Legal: BI-2115-1987 ISSN 1133-5823 La necesidad de muchos artistas de encontrar un lugar asequible para instalar sus estudios ha llevado a Bilbao la Vieja a convertirse en un barrio cada vez más bohemio. El ocio, el arte, la cultura y el comercio están relanzando una zona en la que aún queda mucho por hacer El ‘Soho’ bilbaino

Upload: aitor-arrate

Post on 28-Dec-2015

6 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: El SOHO Bilbaíno.pdf

Idoia Arnabat

SON muchos los artistas que des-de hace años han aprovechado losbajos precios de pisos y lonjas deBilbao la Vieja y Marzana parainstalar sus estudios. Hoy en día,otros tantos emprendedores, en sumayoría gente joven, han interpre-tado también esta zona de Bilbaocomo una oportunidad para poneren marcha sus negocios. Los co-mercios tradicionales convivenahora con el arte, el diseño, la mo-da, la cultura o el ocio que hantransformado Bilbao la Vieja en unbarrio transgresor, apoyados asi-mismo por las iniciativas munici-pales que fomentan este cambio.

Bailén, Dos de Mayo, Hernani yMarzana son las calles que másambiente reúnen. “Me encanta es-te barrio. Aunque esté un poco de-gradado tiene mucho que ofrecer”,afirma Alfredo de Taller del Soho,un local situado al principio de lacalle Dos de Mayo dedicado a larealización de proyectos creativosde decoración, mobiliario, diseño,imágen, sonido, web y programa-ción de sistemas informáticos.“Llevamos aquí desde hace un añoaproximadamente. Nos decanta-mos por abrir nuestro showroomen Bilbao la Vieja por el precio yporque nos gustaba la zona. Ade-más, Lan Ekintza nos ayudó con elproyecto de empresa y Surbisa nosfinanció la reforma del local”.

Lo mismo ocurrió en Tokios-tory, tienda contígua a Taller delSoho que se dedica a la venta demobiliario vintage de segunda ma-no de los años 50, 60 y 70, que re-cibió ayudas de Lan Ekintza paradiseñar su página web. “En octu-bre cumpliremos dos años en elbarrio. Nuestra intención al princi-pio era trabajar a través de Inter-net, pero cuando vimos la estruc-tura de la lonja decidimos empezarel negocio con la tienda”. Un co-mercio cuanto menos originaldonde podemos adquirir piezas deaire retro que nos traerán muchosrecuerdos.

Originales también son las pren-das que Ah!Moda vende en elmuelle Marzana. Este pequeño co-mercio, “abierto en julio de 2004”por Andrea, ofrece propuestas ycomplementos exclusivos de jóve-nes diseñadores vascos a buen pre-cio. “Decidí abrir aquí por las ayu-

das que me ofrecían. Luego tam-bién me convenció la zona porquese está rehabilitando y porque seestaban abriendo nuevos comer-cios en la misma onda que el mío”.

Volviendo a Dos de Mayo, nosencontramos con la única libreríade Bilbao la Vieja, Anti-Liburu-

denda, comandada por Javier yNatalia, que iniciaron su aventuraempresarial hace un año aproxi-madamente. “Estamos especiali-zados en cultura contemporánea yde pensamiento. Nuestra intenciónes convertirnos en un centro de di-fusión, de producción y de comu-

nicación de conocimiento y de fe-nómenos culturales”.

Por otra parte, y alejándonoshasta la calle Urazurrutia, descu-brimos un curioso negocio, Karra-tu, dedicado a la reproducción y se-rigrafía de azulejos descatalogadosdesde hace unos dos años. Ade-

más, diseñan murales y realizan re-galos de empresa únicos.

Plan de RehabilitaciónApenas ningún negocio de los

mencionados supera los dos añosde vida, lo que nos muestra el esca-so tiempo que ha pasado desde que

la regeneración de esta zona de laciudad, muy degradada hace notanto, a empezado a convertirse enuna realidad. Es en este punto don-de aparece la sociedad laboral LanEkintza que, como parte del Plan deRehabilitación de Bilbao la Vieja,San Francisco y Zabala, ofrece ayu-das económicas y de gestión para lacreación de empresas relacionadascon el ocio, el arte, la cultura, lamoda y la tecnología. Así, el Ayun-tamiento se ha decantado por enfo-car poco a poco de esta forma lanormalización del barrio. “Me pa-rece bien que se convierta en unazona más bohemia, siempre y cuan-do no derive en especulación”, afir-ma Iratxe, de Karratu. Por otra par-te, Javi de Anti-Liburudenda, nocomparte el enfoque consistorial;“Necesitamos ciertos locales quefavorezcan la vida diaria, como unbuen bar de día, o una tienda de in-formática, por ejemplo”.

2 B i lbao 2006ko urtarrila

AAnnttii--LLiibbuurruuddeennddaaCalle Dos de Mayo. Es laúnica librería del barrio,especializada en culturacontemporánea ypensamiento actual.

KKaarrrraattuuUrazurrutia 20.Reproducción y serigrafíade azulejos descatalogados.Diseño de murales yregalos de empresa.

TTaalllleerr ddeell SSoohhooEn Dos de Mayo. Realizanproyectos creativos dedecoración, diseño, imágen,sonido, páginas web yprogramación de sistemas.

AAbbiill CCoonnssttrruucccciióónnDos de Mayo.Especializados en la‘bioconstrucción’, empleanmateriales ecológicos y debajo consumo eléctrico.

Para no perderse por Bilbao la Vieja

El muelle Marzana acoge nuevos y viejos comerciosLa calle Dos de Mayo es la que más ambiente concentra

Lan Ekintza ofrece ayudas para lacreación de empresas relacionadascon ocio, arte o cultura

Bilboko Udala/Ayuntamiento de Bilbao

BILBAO en internet:www.bilbao.net

Pza. del Ensanche nº 1148009 BilbaoArgitaratzailea / Edita:Bilboko UdalaAyuntamiento de BilbaoHiritarrekiko Harremanen SailaÁrea de Relaciones CiudadanasErredakzio kontseiluaConsejo de redacción:María Asís Fernández Artieta,Ibon Areso,José Luis Sabas,Isabel Sánchez Robles,Jon Sánchez Ibarlucea,José Manuel Uribarri,Jon Aritz BengoetxeaJulia Madrazo,Antonio Basagoiti,Goyo Zurro TobajasZuzendaritza eta koordinazioaDirección y coordinación:Elena PucciniErredaktoreak / Redactoras:Idoia Arnabat y Naiara BazaArgazkigintza / Fotografía:Enrique Moreno EsquibelLegezko gordailuaDepósito Legal:BI-2115-1987 ISSN 1133-5823

La necesidad de muchos artistas de encontrar un lugar asequible parainstalar sus estudios ha llevado a Bilbao la Vieja a convertirse en unbarrio cada vez más bohemio. El ocio, el arte, la cultura y el comercio

están relanzando una zona en la que aún queda mucho por hacer

El ‘Soho’ bilbaino

02-03 2/1/06 08:42 Página 1

Page 2: El SOHO Bilbaíno.pdf

Iniciativas variasAunque la relación entre los ve-

cinos es muy buena, aún falta re-cuperar el ambiente de calle, segúnAlfredo, de Taller del Soho. Es poresto que organizaron el pasado añoel primero de los cuatro rastros quese llevan ya celebrando en Dos deMayo. “Buscamos dar un poco devida a la calle, que falta le hace”.

También se percibe movimientoen el 29-31 de la calle Cortes. Unviejo edificio que antaño alberga-ba talleres industriales, hoy en díaha sido ocupado por diversas ini-ciativas, como un taller de danza,otro de percusión africana, Jembé,locales de ensayo, estudios de ar-tistas y asociaciones culturales,como RMO que organiza cadames de diciembre el festival MEMcon música, conferencias, exposi-ciones y performances en el ba-rrio.

El Centro de Empresas de LanEkintza, situado en la plaza de laCantera, también pone su grano de

arena dando espacio a diez empre-sas de nueva creación. La conocidarevista AUX Magazine, por ejem-plo, es una de sus ‘inquilinas’.

Bilbao la Vieja es un barrio don-de conviven lo tradicional y lo mo-derno y lo local con lo extranjero.Así, tampoco podemos olvidarnosde comercios con solera como laLicorería de la calle Hernani, quevende todo tipo de bebidas desdelos años 30, la panadería-pasteleríaConfiarte y tantísimos locales re-gentados por extranjeros, como lacarnicería árabe de Dos de Mayo.

La regeneración está comen-zando a hacerse palpable y cadavez son más los vecinos del centro,sobre todo jóvenes, que se acercana esta zona para disfrutar de lasnuevas posibilidades culturales delbarrio. Sin embargo, este procesoes lento y aún queda mucho porhacer.

B i lbaoenero de 2006 3

Naiara Baza

DECIR que un barrio inspira alarte es probablemente una osa-día, pero algo tendrá Bilbao laVieja si es la zona de la Villadonde más estudios de artistasencontramos por metro cuadra-do. La razón nos la dan los pro-pios protagonistas. “No es unfenómeno nuevo, ocurre en to-das las ciudades. Los artistasnecesitamos espacios amplios yal no disponer de mucho dinero,recurrimos a zonas alternativasde la ciudad, lo que pasa es quela proliferación de artistas favo-rece la puesta en marcha deotros negocios modernos, nonecesariamente relacionadoscon el arte, y así se consigue daruna imagen más vanguardistade la zona”, afirma Andoni Eu-ba, que se muestra encantado dehaber encontrado en ‘nuestro’San Francisco el carácter multi-rracial del que disfrutaba en suetapa en el San Francisco cali-forniano.

Precisamente la multicultura-lidad es uno de los elementosque “hace a Bilbao la Vieja unbarrio atractivo para el arte y

que se debe potenciar en aras deevitar los aspectos negativosque también se pueden gene-rar”, según el pintor, José Ra-món Bañales Bada que llevacasi 20 años desarrollando sutrabajo en la zona. Apuesta Ba-ñales por fortalecer movimien-tos emergentes relacionadoscon el mundo artístico que es-tán surgiendo en todo el área.Cita por ejemplo, “la aperturade una librería, la actividad deEspacio Abisal o intentos de te-levisión en las Cortes”, pero so-bre todo hace hincapié en Sa-rea, un local ubicado en la plazaCorazón de María donde los ar-tistas pueden exponer libremen-te, “se trata de un lugar de en-cuentro entre lo social y lo cul-tural”.

Algunos han coincidido en suubicación en el muelle Marza-na. Es el caso de Lorea Oar-Ar-teta, vecina del también pintorIgnacio Goitia, que se muestraencantada de trabajar “a la som-bra de San Antón”, porque “ meencanta el paisaje, disfruto conlas vistas a la Ría, y me pareceinmejorable poder hacer uso delos servicios que me ofrece Bil-baoArte”.

Otros pintores, es el caso deRamón Pérez, abandonaron ha-ce años sus primeros estudiosque nacieron en Bilbao la Vieja.Pérez, sin embargo, no dudaríaen “volver a cruzar la Ría por-que me encanta el barrio, haevolucionado muchísimo”. Asu juicio, “en el barrio se respi-ra arte, estamos asistiento a lacreación del “soho bilbaino”.

BilbaoArte, la primera piedraDesde su fundación en 1998,

BilbaoArte ha contribuido a es-te fenómeno de atracción de ar-tistas que tiene el barrio. En pa-labra de su director, Javier Ria-ño, “el mundo artístico es es-pontáneo, surgen iniciativas dela nada y poco a poco van apa-reciendo más nombres. Bilbaola Vieja siempre ha sido el re-curso para el mundo artísticopero ahora se ha agudizado máscon proyectos como el nuestro,BilboRock o el Museo de Re-producciones, entre otros”.

En el barrioconvivenlo tradicional ylo moderno

El recurso para el mundo artísticoMuchos artistas que se ubican en la Villa tienen sus estudios en el barrio

TTookkiioossttoorryyDos de Mayo. Mobiliariovintage de segunda manode los años 50, 60 y 70. Unaire retro para decorar elhogar.

CCoonnffiiaarrtteeHernani. Es la panadería-pastelería con más entidaddel barrio. Según losvecinos, hacen los mejorescroissants de Bilbao.

AAhh!! MMooddaaMuelle Marzana. Coquetatienda de ropa exclusiva,sobre todo femenina, dejóvenes diseñadores vascosa buen precio.

CCoorrtteess 2299--3311Antiguo edificio industrial,en sus locales conviventalleres de danza, depercusión y agrupacionesculturales, entre otros.

LLiiccoorreerrííaaEn la calle Hernani, susajustados precios atraen aclientes de toda Europa. Esde lo más tradicional delbarrio, desde los años 30.

Bilbo Zaharran ez galtzeko

Andoni Euba, en su estudio

Lorea Oar se muestra encantada de trabajar en Marzana Bada ha contribuido en el barrio con su muralismo

Tokiostory Ah! Moda

02-03 2/1/06 08:42 Página 2