» Partners in Educating All Kids!, or PEAK! is a fulfilling program that was established in 2008 to bring together families, schools and community organizations to cultivate mutually beneficial relationships.

» This unique program allows businesses and organizations to enter into a formal partnership agreement with Pasco schools for the benefit of Pasco students.

» Since PEAK! began, it has expanded students’ horizons. Partners have provided students access to programs and information that would not have been possible otherwise.

Pasco School District is the heart and centerpiece of one of the fastest-growing communities in Eastern Washington and serves more than 18,000 students. Pasco School District has 22 school campuses with which your business or organization can partner.

El Distrito Escolar de Pasco es el corazón y la pieza central de una de las comunidades de más rápido crecimiento en el este de Washington y sirve a más de 18,000 estudiantes. El Distrito Escolar de Pasco tiene 22 campus escolares con los que su empresa u organización pueden asociarse.

» Socios en la educación de todos los niños, o PEAK! es un programa satisfactorio que se estableció en 2008 para reunir a familias, escuelas y organizaciones comunitarias para cultivar relaciones mutuamente beneficiosas.

» Este programa único permite a las empresas y organizaciones celebrar un acuerdo de asociación formal con las escuelas de Pasco en beneficio de los estudiantes de Pasco.

» Desde que comenzó el programa PEAK!, ha expandido los horizontes de los estudiantes. Los socios han proporcionado a los estudiantes acceso a programas e información que de otro modo no hubiera sido posible.

WWW.PSD1.ORG/PEAK

El Progreso Furniture

For more information, contact Ana Munguia at (509) 543-6743 or amunguia@psd1.orgPara más información comuniquese con Ana Munguia al (509) 543-6743 ó amunguia@psd1.org

To become a PEAK! partner, your business or organization enters into a contract with Pasco School District.

» With a financial contribution of $500 for one school year, your organization helps connect schools, families, and communities

» That money goes directly to your PEAK! partner school for student activities

» Partners agree to participate in at least three activities with their school during the school year

Para convertirse en un socio PEAK!, su negocio u organización entra en un contrato con el Distrito Escolar de Pasco.

» Con una contribución financiera de $500 por un año escolar, su organización ayuda a conectar escuelas, familias y comunidades

» Ese dinero va directamente a la escuela que es su Socio PEAK! para actividades estudiantiles

» Los socios aceptan participar en al menos tres actividades con su escuela durante el año escolar

» Recognition at a major District-hosted event » Placement of your business logo in at least one school-level and district-level newsletter or publication » Placement of your business logo on the District website » Acknowledgment and introduction at school and District events » Meet and greet back to school and mid-year planning luncheons » Have a chance to be recognized as PEAK! of the Week for excellence in programming » Radio Media opportunities » Opportunity to display information at two district events

There is no limit to the great activities we can plan to make a positive difference in the lives of students.

PEAK! partners have helped with: » Math/Science Nights » Read Across America Week » Movie Nights » Open House and Goal Sharing events » Field trips and workshops » Reward Assemblies » Speak to a class about your career and training

» Reconocimiento en un importante evento organizado por el Distrito » Colocación del logotipo de su empresa en al menos un boletín informativo o publicación a nivel escolar y del distrito » Colocación de su logotipo comercial en el sitio Web del Distrito » Reconocimiento e introducción en eventos escolares y distritales » Comidas de Planificación de Recepción de Bienvenida de Regreso a Clases y de mitad de año » Tener la oportunidad de ser reconocido como PEAK! de la semana, por la excelencia en la programación » Oportunidades de Medios de Radio » Oportunidad de mostrar información en dos eventos del distrito

No hay límite para las grandes actividades que podemos planificar para hacer una diferencia positiva en la vida de los estudiantes.

Los socios PEAK! han ayudado con: » Noches de Matemáticas/Ciencias » Semana de la Lectura a Través de América » Noches de Película » Eventos de Recepción Abierta y Compartiendo Metas » Excursiones y Talleres » Asambleas de Recompensas » Hablar con una clase sobre tu carrera profesional y formación

HOW DO I GET STARTED? ¿CÓMO EMPIEZO?

PEAK! BENEFITS BENEFICIOS PEAK!

#W

eA

rePASCO

#S

om

osP

ASCO

It takes a village to raise a child. Se necesita una aldea para criar a un niño.