El pretérito y el imperfecto

Una presentación creada por Lisa Taylor

Alpharetta High SchoolUpdated 1/26/2010

Era el trece de marzo.

Eran las nueve y cuatro de la mañana.

Era un día bonito. El sol brillaba.

Un pájaro cantaba. Estaba cantando muy bonito.

Los niños jugaban en el parque.

Ana trepaba a los árboles.

Pedro montaba a caballo.

Pepe jugaba con una pelota.

¿Qué hacía Carlitos?

¡Se cortaba el pelo! ¡Qué raro!

Carlitos no prestaba atención cuando…

…la pelota de Pepe le pegó la pierna.

Carlitos se sentó y miró su pierna.

La ambulancia lo llevó al hospital.

El médico dijo: -- La pierna está rota. Voy a ponerle un yeso.

El médico le puso un yeso.

Un yeso

Pepe le compró un regalo a Carlitos y se disculpó.

Ahora Carlitos y Pepe tienen cuidado cuando están en el parque.

Fin de la

historia

Ahora, ¡vamos a tomar apuntes!

Preterite vs. Imperfect

Preterite and Imperfect are BOTH past tenses!

Uses of the ImperfectWATERS

Weather – Hacía sol. Hacía buen tiempo.

Age (with tener) – Tenía ocho años.

Time (telling time) – Eran las dos. Era el 3 de junio.

Emotion – Leonardo estaba triste.

Repeated Actions – Jugaba al béisbol cuando era niña. “used to”

Setting the Scene – El sol brillaba y los pájaros cantaban.

Uses of the preterite

Completed Past Actions – Pedro salió.– Often like –ed in English. – Estudié. (I studied.)

– Definite beginning and/or ending. (Ayer, comencé a leer la novela. / Felipe fue al médico la semana pasada.)

– Sudden actions – De repente, Felipe se cayó.

– To say someone turned a certain age (with “cumplir”) – Ana cumplió nueve años anteayer.

Preterite and Imperfect Together

SOMETIMES, you’ll need both in one sentence...

• Preterite interrupted something that was going on (imperfect).

• Elena comía cuando el teléfono sonó.• (Elena was eating when the phone rang.)• El teléfono sonó mientras Elena comía.• (The phone rang while Elena was eating.)

You can, however, have both imperfect to show

simultaneous actions.

Marta miraba la tele mientras yo limpiaba la cocina.

Or you can have 2 or more preterite verbs to show events in a series.

Ayer yo fui de compras, pasé tiempo con mis abuelos y preparé la cena para mi familia.

Fin