el portal europeo etwinning: pbl, tic y aprendizaje de castellano y alemán

Download El portal europeo eTwinning: PBL, TIC y aprendizaje de castellano y alemán

If you can't read please download the document

Upload: fernando-carmona

Post on 16-Apr-2017

1.923 views

Category:

Education


0 download

TRANSCRIPT

Cmo acceder al aula virtual de Moodle

III Jornadas estatales de Aprendizaje Basado en Proyectos y Metolodogas Activas. Pamplona, 21-23 noviembre de 2013

El portal europeo eTwinning: PBL, TIC y aprendizaje de castellano y alemnFernando Carmona

IES Basoko (Pamplona / Irua)Departamento de Filologa y Didctica de la Lengua (UPNA)@fcarmonaruiz / [email protected]

Introduccin

Qu es eTwinning: cmo funciona y para qu sirve.

Un proyecto eTwinning hispano-germano en el IES Basoko durante los cursos 2012-13 y 2013-14: utilidad y actividades

Por qu eTwinning en las aulas? Un anlisis provisional DAFO

Qu esPlataforma europea que une centros educativos para proyectos colaborativos:Crecimiento imparable desde 2009:222.831 docentes, 30.882 proyectos y 11.267 centros escolares2 . Datos de Espaa:

Centros inscritosUsuarios inscritosProfesores con proyectos registrados antes del 1.6.2013Profesores con proyectos registrados desde del 1.6.20138.50518.3474.399915

Qu es3. Escritorio eTwinning: Buscar socios, compartir ideas, buenas prcticas y recursos, webinarios, negociacin de proyectos, establecer contactos Comenius, etc.

4. Twinspace: LMS del proyecto para sus participantesEntorno seguroDesarrollo de actividades y herramientas de comunicacin

Qu es5. eTwinning en una ecuacin:

E=mc2

eTwinning= abp + TIC + ColaborACCIN europea

Proyecto Freunde fr immer / Amigos para siempre

1 Fase

Destrezas: - Escribir - LeerTIC: Foro y chatFuncin com.: - Presentarse de manera sencilla.Agrupamiento: - Individual2 Fase

Destrezas: - Escribir - Hablar - Escuchar y comprenderTIC: PPT/ Vdeo/ Podcast Funcin com.: - Presentarse con mayor detalle y elaboracin (mediante grabacin y audio)Agrupamiento: - Libre

- Progresin dificultad en: competencia lingstica, TIC utilizada, funcin comunicativa, procedimiento de trabajo ++ dificultad- dificultadAntes de 15 noviembreAntes 15 eneroAntes 15 marzoAntes 15 mayo3 Fase

Destrezas: - Escribir - Leer - Escuchar y comprenderTIC: PPT/ Vdeo /GlogsterFuncin com.: - Describir ciudad y sus gentesAgrupamiento: - Grupo pequeo (3-4 alumnos)

4 Fase

Destrezas: - Escribir - Leer - Escuchar y comprender - HablarTIC: a eleccin del alumnado y con mayor autonoma (Vdeo)Funcin com.: - Describir centro educativo, horario escolar, etc.Agrupamiento: - Grupo grande (5-6)

Resultados y valoracinAlumnado muy motivado por aplicar los nuevos conocimientos de alemn con otros iguales nativos.Aplicacin idnea de los objetivos del currculum en un entorno virtual que posibilita la adquisicin de la competencia comunicativa.Trabajo en equipos dentro del aula, pero tambin colaboracin internacional en alemn y castellano entre alumnos de diferentes pasesAprendizaje por competencias a travs de dos entornos virtuales: Twinspace y MoodleUso de las TIC, porque el nativo digital no existe, se hace.Valoracin positiva: alumnado exigente en cuanto a coordinacin y organizacin con el resto de centros educativos.

Opinin alumnado de 2 ESO de AlemnOpiniones y comentarios de alumnos que participaron el curso pasado en el proyecto eTwinning Freunde fr immer / Amigos para siempre

Opinin alumnado de 1 ESO de AlemnReacciones y comentarios del actual alumnado de 1 ESO ante la presentacin del nuevo proyecto eTwinning con el Gymnasium Warstade de Hemmoor, cuyo ttulo es Amigos de Alespaa / Freunde aus Alespaa

Propuesta provisional DAFO: eTwinning en el aulaFortalezas:Comunidad escolar de la Comisin Europea (Programa de Aprendizaje Permanente)Slido apoyo institucional (MECD > Servicio Nacional de eTwinning > asesores en Madrid)Contacto fluido y profesional mediante las Tarjetas del Proyecto para comunicarse con los asesores (dudas, asistencia, sugerencias).Entorno gratuito, seguro, sin spam ni publicidad.Repositorio de actividades (mdulos) para completar nuestros proyectos.Galera y kits de proyectos con licencia Creative Commons Reconocimiento mediante premios y certmenes propiosEscritorio eTwinning til para el docente: buscar socios, salas de profesores, intercambio recursos, etc.Twinspace: Entorno virtual exclusivo para el proyecto colaboracin alumnado y profesorado europeos

Propuesta provisional DAFO: eTwinning en el aulaDebilidades:

Twinspace, LMS completo o incompleto para algunos docentes? (Actividades disponibles: Wiki, blog, chat y foros)Twinspace, entorno intuitivo para el alumnado? Los alumnos, nativos digitales? Solucin: alfabetizacin digital previa para formar alumnado autnomo3. Grado de compromiso de los socios europeosSolucin: Comunicacin, comunicacin y ms comunicacin antes de iniciar un proyecto

Propuesta provisional DAFO: eTwinning en el aulaOportunidades:

eTwinning> adquisicin general de todas las competencias bsicas de la ESOApuesta significativa por la colaboracin interescolar europea > hermanamientos Comenius Abanico de proyectos sin lmites: creatividad e imaginacin > para todas las materias!Gran utilidad para el profesorado de secciones bilinges o lneas BritishNo hay que ser un experto en TIC > impulso para colegas debutantes con el abp

Propuesta provisional DAFO: eTwinning en el aulaAmenazas:

Escasa colaboracin e intercambio entre docentes de un mismo centro e incluso mismo departamento didctico. Solucin: impulso desde equipos directivosAlumnado con necesidades educativas digitales especiales> necesidad alfabetizacin previaIncompatibilidades con el perfil alumnado, desigual carga lectiva de los docentes, recursos. Solucin: comunicacin y negociacin entre docentes antes de empezar un proyecto para calibrar desajustes.Fin del apoyo institucional por parte de las autoridades educativas

THE END

MUCHAS GRACIAS POR VUESTRA ATENCIN

ESKERRIK ASKO ZUEN ARRETAGATIK

Esta obra est bajo licencia Creative Commons