EL PLAGIO

Carlos Enrique Carvajal N

UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIAFACULTAD DE MEDICINA

PLAGIO • ¿Qué es?

Copiar las ideas de alguien mas, sin expresar directamente el sitio de donde se obtuvieron

• ¿Qué consecuencias trae ?

• “El plagio constituye una ofensa muy seria” por lo tanto como tal, tiene repercusiones sociales

¿ Quieres evitarlo?

Siempre indica el sitio de origen de la información que obtuviste

en resúmenes, o información directa, siempre indica de donde sacaste

Imágenes, tablas, textos, videos.

¿COMO EVITAR EL PLAGIO?

• Referenciar o citar

• Parafrasear

• Comparar frases o ideas

• Encerrar en comillas las ideas de otro autor

Es importante tener en cuenta, algunas características para evitar caer en el plagio

REFERENCIAR O CITAR

Al citar una fuente, se esta indicando el lugar de procedencia de las ideas que se usaron

Utilice las reglas establecidas por la APA (AsociaciónAmericana de Psicología) o la MLA (Asociación de Lenguas Modernas)”

¿ QUE SE DEBE CITAR ?

IMAGEN: https://moodle2012-13.ua.es/moodle/pluginfile.php/18781/mod_resource/content/6/images/pic001.jpg

PARAFRASEAR

Se organiza la información , y con palabras propias se

da a entender la misma idea

Se interpreta

su información

Se recibe un mensaje

“Es utilizar las ideas de otra persona, pero poniéndolas en palabras propias.”

Traducción de EDUTEKA del document “Plagiarism: What it Is and How to Avoid It”

¿COMO PARAFRASEAR CORRECTAMENTE?

Use sinónimos

cambie de la voz activa a

la pasiva

Cambie la estructura de la frase

Reduzca párrafos a

frases

Cambie partes del

texto

El agua es un elemento primordial para la vida de las plantas, los animales y el hombre.

(Al parafrasearlo quedaría de la siguiente manera: El agua es importante para los seres vivos.)

• “Confía en el tiempo, que suele dar dulces salidas a muchas amargas dificultades”. (Miguel de Cervantes)

Paráfrasis: con el tiempo pueden resolverse favorablemente los problemas difíciles.

EJEMPLOS DE PARAFRASIS

COMPARAR FRASES O IDEAS

Evita que la información publicada contenga las mismas palabras o frases a las del texto original

EXPANSIÓN DE LA POBLACION:

• EXPLOSION DE LA POBLACION

• CRECIMIENTO DE LA COMUNIDAD

ENCIERRA EN COMILLAS LAS IDEAS DE OTRO

AUTOR

Se hace uso de las comillas para indicar que dicha frase no es propia

Se indica el nombre del autor de la frase escrita

NO AL PLAGIO

BIBLIOGRAFIA:

BIBLIOGRAFIA DE IMÁGENES USADAS:

• http://roble.pntic.mec.es/jprp0006/tecnologia/4eso_informatica/derechos_autor/derechos_autor/plagio_pirateria.htm• http://ultrawallpapers.org/fondosdepantalla/fondos-de-pantalla-de-signos-de-interrogacion/• http://3.bp.blogspot.com/-EnLfpU199mU/TfFUBjrxhHI/AAAAAAAACOk/ki0pREKSyXY/s1600/plagio%2B5.JPG• http://www.fotosoimagenes.com/wp-content/uploads/2013/06/einstein.jpg• http://3.bp.blogspot.com/-Jsjpm_gZ1Uw/UFk9-S9iMhI/AAAAAAAAAdY/xiBnvW0KNCo/s1600/las.mejores.frases-celebres-2.j

pg• http://1.bp.blogspot.com/-m8nb5VXBFCA/UZ4bKFT0hHI/AAAAAAAAA6c/eeXGndaIFmg/s1600/parafraseo.JPG• http://static.freepik.com/foto-gratis/cuaderno_21102027.jpg• http://www.megusta.name/covers/thumbs/frases-celebres-de-michael-jordan.jpg

BIBLIOGRAFIA DE EJEMPLOS USADOS:

• http://www.ejemplos10.com/e/parafraseos/• http://10ejemplos.com/10-ejemplos-de-parafrasis

BIBLIGRAFIA DEL TEMA GENERAL:• http://alondra.udea.edu.co/moodle/pluginfile.php/50066/mod_resource/content/4/plagio.pdf• Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What it Is and How to Avoid It”,publicado en inglés por la biblioteca del Instituto Tecnológico de Massachussets como partedel curso “Escritura expositiva para estudiantes bilingües”.