el periódico de transmetano para sus comunidades · ediciÓn 01 | abril - mayo de 2015 apreciado...
TRANSCRIPT
EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
Apreciado vecino:
EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015 El Buen Vecino | Página 1
El buen vecinoEl periódico de Transmetano para sus comunidades
Los BUENOS VECINOS nos comunicamos para estar en contacto, para tener mejores relaciones, para saber de los proyectos que pueden mejorar nuestras vidas y para tener presente que solos no lo podemos todo, pero que ahí están para darnos la mano. Los BUENOS VECINOS están para ayudar, para comentar las cosas buenas y las cosas por mejorar, están para hacer de nuestro país un lugar mucho mejor. TRANSMETANO tiene el gusto de presentarles el periódico comunitario que llevará por nombre EL BUEN VECINO. Este periódico que llegará de manera impresa cada dos meses y de forma gratuita a las distintas comunidades vecinas al paso de nuestro gasoducto, es una idea que se concreta a partir de las múltiples conversaciones que hemos sostenido con muchos de ustedes, sobre las necesidades de:
a. Formar para el cuidado del gasoducto de TRANSMETANO que recorre su vereda. b. Formar en valores comunitarios. c. Informar avances de proyectos sociales que acompañamos en las comunidades. d. Divulgar actividades e información de interés para las comunidades. e. Hacer visibles proyectos productivos, educativos y culturales liderados por la comunidad de vecinos. f. Formar a nuestros vecinos en temas de medio ambiente.
Este periódico aunque nace en TRANSMETANO, busca convertirse en un bien público para el uso y el disfru-te de todos nuestros vecinos. Este periódico es una oportunidad para conocernos mejor, aprender de las experiencias que contaremos, hacer nuevos amigos, promover la lectura y estrechar nuestra relación.
Queremos que este periódico lo pueda compartir con otros vecinos, amigos y familiares apenas lo termine de leer. EL BUEN VECINO, más que el periódico de TRANSMETANO, es el periódico de todos nosotros.
Un abrazo,
JULIO CESAR TURIZZO VILLALBAGerente GeneralTRANSMETANO E.S.P. S.A.
¿Sabías que el gas natural que transporta TRANSMETANO es un recurso natural que se usa entre otras cosas para las actividades del hogar, la industria, el comercio y los generadores de energía eléctrica como combustible para los carros?
¡Porque los buenos vecinos, nos comunicamos mejor!
¿Sabías qué?
EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
¿Qué nos hace buenos vecinos?Los presidentes de cuatro Juntas de Acción Comunal correspondientes a comunidades vecinas de TRANSMETANO, nos cuentan su idea sobre lo que implica ser BUENOS VECINOS, así:
El buen vecino Mi vecino el presidenteEl periódico de Transmetano para sus comunidades
Para responder esta interesante pregunta, hay que tener en cuenta que ser buenos vecinos es saber qué es lo que necesita el otro, y que él también se entere de mis necesidades para ayudarnos entre todos, como comunidad, a buscar las soluciones para satisfacer las necesidades.
Con las empresas esto de ser buenos vecinos se trata de que la entidad vecina tenga buena comunicación para que siempre haya un mutuo acuerdo, mediante el cual se solucionen los problemas y necesidades que todos tengamos, ellos como empresa que trabajan con la vereda y nosotros como comunidad vecina.
Puedo recomendar que para ser buenos vecinos hay que sostener diálogos, conversaciones y pactos para que todos estemos bien, es compartir como comunidad y como vecinos de la empresa para estar atentos de lo que ocurra.
Antonio Múnera Vereda La Cuesta, Barbosa.
Sergio Espedito Duque Rodríguez San Victorino, Cisneros.
Nancy Janeth Serna Foronda San Andrés, Girardota.
Para mí, ser buenos vecinos es ser muy sociables, amigables e incluyentes, en especial con los procesos que tengamos dentro de una comunidad. A nivel empresa, ser buenos vecinos con la comunidad es ser una institución que tenga muy en cuenta la inversión social, que busque siempre proyectos que promuevan el crecimiento social. Lo que primero se debe tener en cuenta no es el tema monetario, sino la educación, para que la sociedad pueda vivir en armonía.
Hablando de la comunidad, como una comunidad educada, ser buenos vecinos es tratarnos bien seamos como seamos, el respeto y la tolerancia son una clara señal de educación.
Yo recomendaría, como presidente de la Junta de Acción Comunal, que hay que hacer énfasis en la educación y el diálogo como buenos vecinos, siempre hay que buscar líderes que piensen en todos, que tengan planes equitativos, proyectos que mejoren la calidad de vida la comunidad.
José Edicson Serna Minas del Vapor, Puerto Berrío.
Buenos vecinos nos hace servirnos los unos a los otros, tener la mejor disposición y no tener malas intensiones, siempre hay que prestar el mejor servicio, sin nada de interés. Para ser unos buenos vecinos hay que ser muy solidarios y no hacernos daños en ningún momento, siempre pensar en el bien común no en el egoísmo.
Con una empresa, se trata de aportar con el mutuo acuerdo, ellos con capacitaciones, recreación y mejoras en la comunidad y nosotros ayudando en todo lo que se pueda, para llevar a cabo todas las mejoras.
Para ser buenos vecinos se requiere de ayuda, de compromiso, de acompañamiento con el otro. El respeto es esencial para tener buenas relaciones, hay que ser serviciales, estar a disposición del otro, porque cuando me comprometo, cuando instruyo, cuando acompaño y especialmente me preocupo por el bienestar, progreso y desarrollo de mi territorio, soy buena vecina.
En este caso Transmetano ha sido una especie de ángel para nosotros como comunidad vecina, en el sentido de que ha mostrado compromiso, liderazgo, ha mostrado solidaridad para estas comunidades rurales como lo es la nuestra, la vereda San Andrés.
Les recomiendo a las otras veredas y comunidades que a todo proyecto o cada plan que tengan en la vida luchen por él, persigan los sueños y ante todo insistir, persistir y resistir, porque todo es posible para el que cree y, especialmente, con estas empresas como Transmetano.
¿Sabías que en el recorrido que hace nuestro gasoducto visita 70 veredas o comunidades?
¿Sabías qué?
El Buen Vecino | Página 2
Se trata de aportar el granito de arena, hay que ser bien unidos y compactos, para salir adelante como dicen por ahí “la unión hace la fuerza”.
Un poco sobre Transmetano
El buen vecino Mi vecino el GasoductoEl periódico de Transmetano para sus comunidades
¿Sabías que el tubo o gasoducto es vigilado las 24 horas por nuestros expertos para evitar riesgos al medio ambiente y a nuestros vecinos, pero que en ese propósito se requiere tu apoyo comunicándonos cualquier anomalía?
¿Sabías qué?
TRANSMETANO te invita a conocer quiénes somos, qué hacemos y cómo nuestros vecinos nos pueden apoyar nuestro trabajo:
Somos una empresa fundada el 9 de diciembre de 1993 en Medellin. Nos dedicamos a transportar gas natural desde la estación Sebastopol en Cimitarra (Santander), hasta Medellín y el Oriente Antioqueño, a través del gasoducto que recorre 192 kilómetros pasando por tu vereda.
No somos los encargamos de llevar el gas natural hasta las viviendas; este servicio lo prestan otras empresas como EPM.
1. Evitando el derrame de gasolina, thinner, kerosene y ACPM en el derecho de la vía.
2. Notificando accidentes en áreas cercanas al gasoducto.
3. Evitando el tránsito de vehículos y maquinaria pesada sobre el gasoducto, en caso de requerirse transitar sobre la tubería, notificar previamente a TRANSMETANO para la revisión del estado de la tubería e instalación de las protecciones adecuadas.
4. Evitando excavaciones en los lugares donde hay tubería de gas, ya que podría dañar el recubrimiento o romper el tubo, ocasionando una fuga de gas.
5. Informando a cualquier persona o empresa que requiera revisar excavaciones, el lugar exacto donde se encuentra la tubería. Solicitarles que antes de remover la tierra se comuniquen con TRASMETANO a la línea gratuita de emergencias
¿Cómo podrían nuestros vecinos participar en la prevención de daños y emergencias en el gasoducto?
Puedes llamar desde cualquier celular a la Línea Gratuita 018000 914 500
El Buen Vecino | Página 3EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
Foro de Vecinos 2015, vereda La Primavera, Barbosa.
TRANSMETANO EN MOVIMIENTO
El buen vecino Mi vecina la escuelaEl periódico de Transmetano para sus comunidades
¿Sabías que nuestro gasoducto recorre su trayecto a veces por el aire, a veces por el suelo y a veces por dentro de la tierra?
¿Sabías qué?
El Buen Vecino | Página 4
Un proyecto recreo – deportivo.
EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
Que tal pues vecina, que bueno verla.
Pues vecina mire: Transmetano se inventó un proyecto para apoyar a las escuelas, colegios y grupos organizados de 10 veredas por donde pasa el gasoducto.
No vecina, también para grupos organizados de adultos mayores, escuelas de futbol, mujeres, entre otros.
Tranquila vecina que como le dije, esto es cada 15 días… yo voy a la clase y más tardecito me paso por su casa pa’ contarle y de una vez comerme un platico de fríjoles
Pues porque a todos nos gusta el deporte, la recreación y estirarnos un poquito para tener una mejor salud, hacer algo bueno en el tiempo libre y apoyar también la labor de los profes en las escuelas y colegios.
Pues vecina, para ese proyecto TRANSMETANO cuenta con el apoyo de las Juntas de Acción Comunal o de los rectores y profesores de las escuelas y colegios, hay que hacer el contacto con la junta o la escuela.
Pues vecina, durante este año, el proyecto va a funcionar en las veredas: Montañita, Filo Verde, El Paraíso, El Palmar, La Isaza, El Yarumo, La Enea, La Clara, Hojas Anchas y La Mejía.
Pa’ que vea vecina… la idea es que un profesor de educación física,recreación y deportes que lo contrata Transmetano venga a la vereda una vez cada 15 días y le dé clases a los niños, a los jóvenes y a los más grandesitos como nosotros…
Tiempo sin verlo vecino. ¿Para dónde va que está tan deportivo?
Hay vecino, me estoy emocionando, ¿qué es esa dicha?
Vecino, pero ¿entonces sólo es en las escuelas y colegios?
¡Ve que tan bueno eso vecino!... y ¿cómo se entera uno de los horarios,
fechas y temas?
Hay vecino que belleza de proyecto… y ¿cuáles me dijo que eran esas veredas?
Claro vecino, por allá lo espero pa’ que me cuente más detalles pues…
Qué maravilla vecino… si no tuviera que ir a montar estos fríjoles pa’ la comida me iría
pa’ la clase de aeróbicos
¿Y a Transmetano por qué le dio por esas?
Como así vecina, ¿es que usted no va ir a la clase de
aeróbicos?
No vecino, no sabía… cuénteme un poco sobre esa clase.
¿Y cómo plantar un árbol correctamente?
El buen vecino Mi vecino el medio ambienteEl periódico de Transmetano para sus comunidades
Los sábados 11 de abril y 18 de abril de 2014, se llevarán a cabo los Encuentros Anuales de Presidentes y Líderes Educativos. El Presidente y Profesor de tu comunidad están invitados a compartir con TRANSMETANO en representación de tu vereda. Pregúntales si asistirán y pídeles que te compartan los resultados de tan importante jornada de trabajo entre vecinos.
¿Sabías qué?
El planeta es la casa de todos y por eso todos, como buenos vecinos, debemos aportar para mantenerlo vivo y sano. En esta edición de EL BUEN VECINO, te invitamos a conocer la forma correcta para plantar un árbol.
Debes saber primero, que un árbol es un ser vivo que ofrece distintos servicios para otros seres vivos, por ejemplo: es el hogar de algunos animalitos, ayuda a regular las fuentes de agua, da sombra, da frutos para el consumo del hombre, ayuda a amortiguar la caída del agua lluvia, ofrece la madera para el consumo humano, amarra los suelos, mejoran los paisajes, entre otras cosas.
Plantar un árbol tiene su magia. Sigue los siguientes pasos y notarás como tu árbol crece fuerte y sano:
1. Busca un lugar adecuado protegido de los vientos fuertes, arranca la maleza, aparta las piedras y desmenuza la tierra. Si el árbol crece mucho, necesitará un espacio amplio para que sus raíces y tallo crezcan sin problema.
2. Planta en la temporada correcta. Hazlo en temporada de lluvia ya que esto estimula el crecimiento y el desarrollo de las raíces.
3. Haz un buen hoyo. Debe tener por lo menos 30 centímetros de ancho y largo por 30 centímetros de profundidad para permitir un crecimiento más rápido y de mayor estabilidad. Deja un montoncito de tierra en el centro para que el agua escurra hacia los lados y no inunde las raíces.
4. Mete el arbolito en el hoyo. Ten cuidado al sacarlo de la bolsa, es mejor cortarla que arrancarla, asegúrate de no afectar las raíces. No olvides conservar la forma del “pan de tierra”, es así como el árbol tendrá sanas sus raíces.
5. Llena el hoyo, hazlo con tierra abonada, manteniendo el árbol derecho. Compacta con cuidado la tierra para que el árbol quede estable y conserve su dirección.
6. Quítale la maleza que crece alrededor, pues éstas pueden competir en el crecimiento de tu arbolito. No olvides regarlo y visitarlo regularmente, ellos también necesitan cuidado.
En la vereda CUATRO ESQUINAS del municipio de Yolombó (Antioquia), TRANSMETANO ha plantado más de 136.000 árboles aproximadamente con fines ambientales y comerciales.
El Buen Vecino | Página 5EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
Jornada de siembra de árboles nativos, vereda Cuatro Esquinas, Yolombó.
Hellen Dahiana Rios | La Cuesta, Barbosa
Nuestros vecinos más pequeños dibujaron y escribieron
La Rana y Transmetano
El buen vecino Mi vecino nos cuentaEl periódico de Transmetano para sus comunidades
¿Sabías que en el municipio de Santo Domingo, TRANSMETANO apoya un programa radial llamado BUENOS DÍAS COMISARÍA, donde se tratan temas sobre familia, niñez y buena vecindad?
¿Sabías qué?
El año pasado, TRANSMETANO convocó a los niños, niñas y jóvenes vecinos de nuestro gasoducto a escribir y dibujar sobre “Mi Vecino TRANSMETANO”. Fue un concurso maravilloso que logró reunir 1.088 trabajos. Fueron obras originales apoyadas por las familias y profesores de todos nuestros concursantes.En esta edición de EL BUEN VECINO, queremos mostrarles uno de los cuentos ganadores:
Una ranita saltaba feliz por el bosque cuando alcanzó a ver algo muy raro que se arrastraba por el piso y en otras partes andaba por el aire. Nunca había visto un gusano tan grande y duro, además gordo. No hacía ruido, era demasiado silencioso y rígido. Eso le ponía la piel de gallina a la ranita. Pero tenía, eso sí, un color muy hermoso; este vistoso color la alegró inmediatamente y la hizo recordar el día caluroso cuando el sol alumbraba con todo su esplendor y ella se bronceaba en una piedra. Todo esto la hizo olvidar sus temores y fue así como se acercó y le habló -¡Hola! dijo la rana con tono selvático ¿Quién eres tú? ¿Qué haces tan tieso y frío?-
-Soy Transmetano, contestó con voz de satisfacción.-
-Los Transmetano nos mantenemos así ¿quieres que te enseñe? ¡Sí… sí! -exclamó la rana impulsándose hacia arriba con sus largas patas en señal de alegría. El Transmetano le confió entonces unos cuantos secretos en el arte de servir y transportar gas para facilitarle la vida al hombre, de forma segura y económica. -Para esto, explicó, unos señores perforan la tierra y talan los árboles por donde voy a pasar, pero después vuelven a sembrarlos para que todo quede igual.- La rana de esto poco entendió, solo sabía que el hombre no era tan amigable con ella. Pero de esto también se olvidó y se aventuró a saltar sobre el Transmetano y esto le causó un cosquilleo al Transmetano que los dos amigos no podían menos que reírse a carcajadas. Así pasaron un largo tiempo hasta que el estómago de la rana crujió y entonces se acordó, era hora de comer. ¡Nos vemos mañana a la misma hora! Dijeron al despedirse.
¡Hola, mamá! Mira lo que aprendí- gritó la rana al llegar a casa- y de inmediato se puso a contar lo que era un Transmetano, orgullosa de lo que había aprendido.
-¿Quién te enseñóóó? -Gritó la mamá furiosa, tan furiosa que del grito paralizó a la ranita. Un amigo gigante que conocí esta mañana, contestó con temor la ranita. -¿No sabes que esto es peligroso?, te prohíbo terminantemente que te vuelvas a encon-trar con él, ¿por qué? Porque los Transmetano no me gustan y punto. Pero si él es mi amigo, replicó la ranita con lágrimas en los ojos. -No sabes lo que dices, y deja de llorar. -¡Está bien! La ranita no probó ni una sola de las deliciosas moscas que la mamá le tenía de almuerzo. Se le había quitado el hambre. El Transmetano pensaba en la rana feliz como brincaba y reía, quería poder saltar, pero él era demasiado pesado.
Al otro día se encontraron de nuevo y desde entonces las ranas pueden cabalgar cuando quieran al lomo de un Transmetano confiadamente.
Escrito por: Miguel Angel Patiño Bustamante, estudiante de grado quinto de la Institución Educativa Nuestra Señora del Carmen, sede La Meseta, Girardota.
El Buen Vecino | Página 6
Simón Valencia Zuleta | El Limón, Cisneros
EDICIÓN 01 | Abril - Mayo de 2015
Para el próximo año convocaremos la segunda versión del Concurso
de Cuento y Dibujo:“Mi Vecino Transmetano”.
¡Prepárate!