El Orden EspontEl Orden Espontááneoneo

““El sabio [gobernante] dice”:El sabio [gobernante] dice”:• “ “Yo no tomo ninguna acciYo no tomo ninguna accióón y la n y la

gente por sgente por sí mismaí misma se transforma.” se transforma.”• “ “Yo no me involucro en ninguna Yo no me involucro en ninguna

actividad y la gente por sactividad y la gente por síí misma se misma se hace prhace próóspera.” spera.” —Lao Tzu—Lao Tzu

Figure 2: China's Real per Capita Income, 1971–2006(GDP per capita, 2000 $)

$0

$200

$400

$600

$800

$1,000

$1,200

$1,400

$1,600

$1,800

1971

1972

1973

1974

1975

1976

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

Reform Beginsunder Deng Xiaoping

Deng's Southern Tour

WTO Accession

Source: World Bank World Development Indicators.

Ingreso per cápita real de China, 1971-2006

(PIB per cápita, 2000 $)

Las reformas comienzan bajo Deng Xiaoping

Entrada de China a la OMC

Tour de Deng por el Sur

Crecimiento en Derechos de Comercio Exterior Crecimiento en Derechos de Comercio Exterior de Empresas Domésticas Chinas, 1978–2001de Empresas Domésticas Chinas, 1978–2001

Año Número de empresas Año Número de empresas

19781978 19881988 19981998 20012001

1212>5,000>5,00023,00023,00035,00035,000

Fuente: Lardy (2002, 41).

Figure 1: China's Opening to the Outside World

$0

$500

$1,000

$1,500

$2,000

$2,500

1978 1980 1982 1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006

Bill

ions

of

U.S

. D

olla

rs

Exports

Imports

Total

Source: PRC General Administration of Customs, China's Customs Statistics.

Apertura de China al Comercio Exterior

Aranceles de Importación de China

Libertad EconLibertad Econóómica en Chinamica en China

Fuente: National Economic Research Institute.Fuente: National Economic Research Institute. NERI’s Marketization Index of China’s Provinces. NERI’s Marketization Index of China’s Provinces.

Figure 4: Marketization and GDP per Capita

$2,135

$1,262

$1,159

$804$715

$0

$500

$1,000

$1,500

$2,000

$2,500

Top Second Third Fourth Bottom

Marketization Index Quintiles, 2000

GD

P p

er C

apit

a ($

, 200

2)

Sources: Tables 2 and 3, and China Statistical Yearbook (2003).

Comercialización y PIB per cápita

Formación de Precios en base al mercado en China

UBS Capital Restrictiveness Index

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Índice de UBS de Restricción de capital

Porcentaje de Empresas Privadas sujetas a restricciones financieras significantes,

Países seleccionados, 1999-2000

Fuente: Yasheng Huang, “Do Financing Biases Matter?” Table 1, p.19, based on World Bank, “World Business Environment Survey (WBES) 2000.”

140 145 155 166212

286

403

610

819

1,066

1,530

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

China's Foreign Exchange Reserves (US$ Billion)

Sources: US-China Business Council, UBS

Reservas Extranjeras de China

(US $ Miles de Millones)

Worsening Rural-Urban Per Capita Income Disparity

$0

$200

$400

$600

$800

$1,000

$1,200

$1,400

$1,600

1982

1984

1986

1988

1990

1992

1994

1996

1998

2000

2002

2004

2006

URBAN

RURAL

Fuente: National Bureau of Statistics, 2006 Annual State Statistical Report

Ingr

eso

per

cápi

ta

($

U.S

.)

Empeoramiento de la disparidad de ingreso per cápita Rural-Urbano