el oletin del aguila - fultonschools.org · - apoyo en el salón de clase como fiestas, mini...
TRANSCRIPT
BOLETIN DEL AGUILA EL
14 de Septiembre
KDG & GR1 Carrera : 8am
GR2 & GR 3 Carrera : 9am
GR4 & GR 5 Carrera :
10am
25 de septiembre
Foto de Otoño
28 de septiembre
Dia de Espíritu Colegial
AVID
2 de octubre
Dia de Caminar a la es-
cuela 7am
5 de octubre
Dia de Trabajo para
maestros : **NO HAY
ESCUELA**
8 de octubre
Dia de la Raza : NO HAY
ESCUELA
12 octubre
Empieza Desayuno con
Padres 7:10am
Día de STEM
Parada de Homecoming
de Centennial HS
5:30pm
18 de octubre
Musical de 2do grado
Esquina del Principal
6 de septiembre de 2018
G E O R G I A C E R T I F I E D S T E M S C H O O L
E S C U E L A P R I M A R I A R I V E R E V E S
9 0 0 0 E V E S ROA D ROS W E L L , G E O RG I A 4 7 0 . 2 5 4 . 4 5 5 0 4 7 0 . 2 5 4 . 4 5 5 7 ( f a x ) H O R A S D E E S CU E LA : 7 : 4 0 A M - 2 : 2 0 P M
COLORES: azu l ma r i no , ve rd e & bl anco
MASC OT A: la Ag ui la
¡ Lo s V I E R N E S s o n d í a s d e E s p i r i t u E s c o la r !
La misión de la Escuela Elemental River Eves es crear y mantener un ambiente educativo para asegurar que cada estudiante alcance un alto nivel de rendimiento académico, el cual está establecido por los estándares estatales y nacionales. Nosotros , la
facultad y personal de la escuela, los padres, patrocinadores de negocios, y la comunidad, nos comprometemos a proveer un sistema comprensivo de apoyo para asegurar este resultado.
Matthew Donahoe, Director Michael Vorick, Asistente Director Amy Dyche, Consejera
Ginny Long, Apoyo Curricular Susan Gowin, Apoyo Estudiantil Alyse Smith, Apoyo Educación Especial
http://school.fultonschools.org/es/rivereves
Reflexiones 2018-19: Héroes a mi Alrededor El tema de Reflexiones 2018-2019 es "Héroes a mi Alre-dedor". Reflexiones es un progra-ma, patrocinado por el PTA Nacio-
nal, que reconoce el la creatividad y el logro en las artes por la nacional PTA. Los estudiantes tienen la oportunidad de crear y presentar nuevas obras de arte en una o más de las seis áreas: fotografía, literatura, coreografía de danza, producción cine-matográfica, composición musical y las artes visua-les (incluye las formas de arte tales como dibujo, pintura, grabados y collage). Se seleccionaran ga-nadores de River Eves en cada categoría para cada grado. Los estudiantes pasarán a competir a nivel del condado y posiblemente más allá. El ultimo día para recibir entradas es el viernes, 28 de septiem-bre. Visite https://riverevespta.com/programs/pta-reflections-2/ para descargar una forma de entra-da. Para información adicional, comuníquese con Edita Tracey [email protected] o Ashley Jacobs [email protected].
La Escuela Primaria River Eves tiene el placer de anun-ciar que nuestra Katie Snyder ha sido seleccionada Maestra de Educación Física AHPERD del Año en el estado de GA. Por favor siéntase en libertad de man-darle un correo electrónico o de felicitarla en persona cuando la vea y decirle lo mucho que apreciamos tener-la en River Eves y ¡lo orgullosa que nos hace!
Carrera Boosterthon del PTA viernes, 14 de septiembre
KDG / 1er grado - 8:00 am 2do / 3er grado- 9:00 am 4to / 5to grado- 10:00 am
La carrera Boosterthon el la manera principal por la cual el PTA de River Eves recauda fondos, y ayer lo empezamos con una celebración. La meta de este ano es recaudar $25,000 para financiar programas y proyectos que beneficien a todos los niños de REES:
-Mejoras al Área de Recreo incluyendo equipo nuevo, pintura, crear áreas de sombra para los estudiantes
- Programas de Enriquecimiento Académico como Lector Acelerado, Eagle Fliers y excursiones
- Apoyo en el Salón de Clase como fiestas, mini subvenciones, reembolsos para maestros, semana de apreciación para los maestros y mucho más.
Familiares y amistades en todo el mundo pueden apoyar la escuela dando promesas monetarias prediciendo el número de vueltas que su estudian-te se ejecutará en el día de la carrera el 14 de septiembre.
El Premio Reloj de Oro
¿Sabías que faltar sólo dos días de escuela al mes puede llevar a proble-mas académicos, incluso para los niños en los primeros grados? El 4 de septiembre presentamos el premio Reloj de Oro para fomen-tar la asistencia de los estudiantes.
Las Reglas: La asistencia a clase se computará desde el primer día de escuela hasta el último día de escuela cada mes. En cada nivel de grado, la clase con la mejor asistencia se seleccionara como ganadora.
Premio Mensual: A las clases ganadoras se les entregará un reloj de oro para que cuelguen en su
salón por un mes, una fiesta de paletas fri-sadas, y derechos para “echarselas”. ¡Es regio
vernir a la escuela!
Gran Premio: En mayo, la clase con la mejor asis-tencia ganara una ¡Fiesta de Pizza!
Recordatorios de Procedimientos:
R I V E R E V E S E L B O L E T I N D E L A G U I L A p a g i n a 2 6 de septiembre de 2018
Compliance Statement EEO & ADA Agency TTY 1-800-255-0135 404-763-4585 Equal Opportunity.
Baloncesto de la Escuela Superior Centennial Mini-Campamentos gratis
Los Mini-campamentos de Baloncesto de Centennial son gratis para jugadores de 4to – 8to grado. Se enfocara en destrezas y fundamentos de baloncesto. Los campamentos serán conducidos por entrenadores y jugadores del Equipo de Baloncesto de Centennial. Los mini-campamentos se llevaran a cabo en el gimnasio de Centennial:
Sábado 9/15 12:00-1:30
Sábado 9/22 12:00-1:30
Mande un correo electrónico a [email protected] para registrarse.
Voluntariado en River Eves Para ser voluntario en River Eves, debe registrarse y completar un entrenamiento. La ley de Georgia establece que cualquier voluntario en una escuela es un Reportero Mandado y tiene que reportar cualquier sospecha de abuso o negligencia infantil. Todos los voluntarios de River Eves deben registrarse en línea y completar el entrenamiento de como reportar abuso infantil. Toma por lo menos 48 horas de que su registro se descargue en el sistema del con-dado de Fulton. Para cumplir con los requisitos de voluntario, regístrese en-línea en: http://www.fultonschools.org/en/community/Pages/VolunteerRegistration.aspx.
Todos los visitantes y voluntarios deben mostrar su licencia de conducir u otra identificación con foto emitida por el gobierno para ser escaneada. Gracias por su cooperación.
Llegada de estudiantes en las mañanas La escuela abre a las 7:10 AM. No se permite dejar estudiantes en la escue-la antes de esa hora. Todos los estudiantes transportados por carro deben ser dejados usando el carril de “carpool”, o los padres deben estacionar el carro en la área de visitantes y caminar al estudiante hasta la entrada. Por favor no estacione en los espacios marcados para el personal, REEF, o para personas discapacitados.
Despedida de estudiantes Caminantes - Para la seguridad de los estudiantes, se requiere la supervi-sión de un adulto para los estudiantes despedidos como caminantes. Estudiantes en bus - Las asignaciones de bus se basan en la residencia de los estudiantes y no pueden ser cambiadas para acomodar los planes para jugar o visitar amigos después de la escuela. Recogida en Carpool - Por favor recoja a su niño al frente de la escuela. Esto permite un carpool seguro y rápido. Los estudiantes en carpool deben ser recogidos a mas tardar las 2:45 PM. El “check-out” temprano debe ser antes de las 2:00 pm.
Cambio de Despedida Todos los cambios de salida deben hacerse por escrito y recibidos antes de la 1:30 pm. Los cambios se pueden mandar por fax al 470-254-4557. No se permiten cambios por teléfono o e-mail.
Visitas durante Almuerzo Por favor siga los procedimientos de “Saludos y Despedidas”: regístrese en la oficina y obtenga una identificación de visitante. “Salude” a su niño/a en la cafetería y diga “Adiós” en la cafetería. River Eves apoya almuerzos y bocadillos nutritivos. No se permitirá “fast food” en la cafetería.
Recordatorio: Exención de Registro por 30 Días Padres, la exención de 30 días para la residencia provisional, la forma 3231 de vacunas, ojo y oído; la forma dental 3300 y para los certificados de naci-miento se ha vencido. Si usted firmó una exención para dichos documen-tos cuando registró a su hijo/a, por favor traigan los documentos a la oficina lo mas pronto posible. Usted puede visitar el Departamento de Salud o a un médico de Georgia. Estos documentos se permanecerán el record perma-nente del estudiante y en nuestro registro de data electrónico. Nancy Brokaw, Registradora y Especialista de Datos
Power Up por 30
Power Up por 30 es una iniciativa estatal para integrar otros 30 minutos de actividad física en el día de la escuela. El programa se iniciará en el gimnasio cada mañana a las 7:10, y el día asignado de la semana no va a cambiar debido a días libres. Por favor, vista a niño/a adecuadamente y recuerde que los estudiantes deben comer desayuno (en casa o en la escuela) antes de asistir.
Lunes: Kindergarten y 1er grado
Martes: 2do grado
Miércoles: 3er grado
Jueves: 4to grado
Viernes: 5to grado
Seguro de Accidentes Estudiantil Las escuelas del condado de Fulton (FCS) no compran ni proveen seguro de accidentes para los estudiantes. FCS no puede hacerse responsable por lesiones/accidentes. Si los estudiantes no están cubiertos bajo el plan médico de los padres o guardianes, ó algún otro plan médico como Medicaid ó PeachCare, etc., la atención médica podría ser retrasada ó interrumpida. Este programa médico se ofrece como conveniencia a padres y es proporcionado solamente como un servicio. Folletos con información sobre el Seguro de Accidentes para Estudiantes, incluyendo las primas están disponible electrónicamente en: http://www.fultonschools.org/en/divisions/finserv/Pages/RISKMANAGEMENT.aspx en Inglés ó Español. ¿Preguntas? Por favor comuníquese con Nicole Chisholm at 470-254-2176 ó por correo electrónico a [email protected].
Nueva Política para la Cafetería & celebra-ciones en los salones de clase • No se permitirá que traigan comidas de afuera de ningún
tipo a la cafetería.
• Los pasteles, cupcakes, etc. de cumpleaños deben dejarse en la oficina principal para ser recogidos por el maestro de salón hogar. Estos serán distribuidos en el salón de clase. Los padres y guardianes están bienvenidos a almorzar en la cafetería (sin golosinas de cumpleaños).
• Para su conveniencia, nuestra cafetería ahora ofrece golosi-nas congeladas que pueden ser compradas para todos los estudiantes en la clase por $20. Las golosinas se distribuirán en el salón de clase.
• Puede ordenar las golosinas congeladas comunicándose con la supervisora de la cafetería o enviando un correo electró-nico [email protected] .