el nou pregoner 23/11/2013. dinamarca cita filedinamarca) i dies després que un referèndum...
TRANSCRIPT
EL NOU PREGONER 23/11/2013. DINAMARCA
Cita
“Si no et pots unir a ells, vèncer-los”, Uffe Ellemann-Jensen, ministre d’Afers Exteriors
danès, dies abans de la final de l’Eurocopa de futbol de l’any 1992, (que guanyaria
Dinamarca) i dies després que un referèndum nacional refusés el Tractat de Maastricht
per seguir fora d’Europa.
Paràfrasi de la frase si no els pots vèncer, uneix-t’hi.
Apunts
Dividida en 5 regions, Dinamarca ocupa la península de Jutlàndia i comprèn unes 400
illes. 80 d’aquestes, estan deshabitades.
També formen part del país Grenlàndia/Groenlàndia i les illes Fèroe.
El segon pont suspès del món uneix les illes daneses de Zealand i Funen.
L’illa Samon és gairebé 100% ecològica. Se la coneix com l’”illa renovable”.
És el primer productor d’energia eòlica i compta amb una gran presència de la
indústria pesquera.
A la bona fama de les seves platges s’hi han d’afegir les enormes dunes de sorra que
en alguns indrets superen els 30 metres d’altura.
Toponímia
Hi ha qui diu que Dinamarca prové del mot escandinau “Danmark”:
- “Dan” honrat, honest, sincer. Però també “terra plana”
- “Mark” territori. Però també “bosc”, “zona fronterera”
Altres versions atribueixen el prefix Dan a la tribu germànica dani o a un personatge
que du aquest nom. Existeix, doncs, un debat al voltant de l’origen etimològic del nom
del país.
Símbols
- Bandera
“Dannebrog” = “La bandera dels danesos” o “La bandera roja”.
Creu blanca sobre fons vermell.
El tipus de creu es reprodueix en les banderes dels altres països nòrdics: Noruega,
Suècia, Finlàndia i Islàndia.
Primera referència en un text danès 1478
Tot i així, 100 anys abans ja s’havia parlat, en un text holandès, d’una bandera vermella
amb creu blanca que formava part de l’escut d’armes de Valdemar IV Atterdag.
Hi ha una llegenda que diu que la bandera va caure del cel durant una batalla a
Estònia, l’any 1219. De fet, es considera que és una de les banderes nacionals més
antigues del món.
Mentre la bandera baixava del cel, expliquen que es va sentir una veu dir que si els
danesos onejaven la nova bandera guanyarien la batalla. I la van guanyar.
La creu blanca simbolitza la creu cristiana. Pel que fa al color vermell, ja s'havia utilitzat
abans. En temps dels víkings també es feia servir una bandera vermella, però només
quan s’anava a la guerra. En aquella època, no hi havia cap creu, sinó que s’hi cosia una
imatge dels corbs del Déu víking Odín.
- Himne
Hi ha dos himnes oficials:
"Der er et yndigt land" (Hi ha un país ple d’encant). Data de 1844. És considerat
com l’himne nacional popular. S’utilitza, per exemple, en esdeveniments
esportius. El text parla de la naturalesa i la dolçor de Dinamarca.
"Kong Christian stod ved højen mast" (El rei Christian davant l’alt pal). S’utilitza
en situacions oficials com són els dies commemoratius vinculats a la Casa Reial.
El text homenatja a herois de guerra del passat.
- Festa Nacional
Dia de la Constitució danesa 5 de juny
Aniversari de l’entrada en vigor de la primera constitució danesa (1849).
Dia festiu que se celebra amb mítings polítics arreu del país.
Coincideix amb el Dia de Pare.
2013
El país del Lego + de 320 milions de blocs construïts fins ara
La gent va molt en bici
Clima hiverns freds, neu
Idioma danès
Bilingüisme danès-anglès
Moneda corona danesa
Símbols el cigne i el faig
Política
Model d’Estat del Benestar es garanteix una àmplia protecció als ciutadans
Això es tradueix en una qualitat i un nivell de vida alts?
Monarquia constitucional Constitució de 1953 (última modificació de la Constitució
de 1849)
Parlament amb una única cambra Folketing = 179 membres electes
- Cap d’Estat Reina Margarita II de Dinamarca
- Primera Ministra Helle Thorning-Schmidt
Coalició entre els partits: Socialdemòcrata, Radica i Socialista Popular.
Des de 1909 cap partit polític ha aconseguit la majoria absoluta. Per aquest motiu,
totes les legislatures s’han caracteritzat per una política de consens.
El partit Socialdemòcrata és qui va dominar gran part del segle XX.
Alta pressió fiscal però, alhora, una gran seguretat social.
Última vaga general 1998. País poc marcat per crisis polítiques i manifestacions.
Fa 40 anys (1973) va entrar a la UE (més d’un 36% dels ciutadans van votar en contra
de la integració).
Monarquia
És una de les monarquies més antigues té més de 1.000 anys
Reina Margarita II, al tron des de 1972 propera, humil... Ben valorada i apreciada
per això i per les seves capacitats intel·lectuals i artístiques (va estudiar Filosofia,
Arqueologia, Ciències Polítiques...).
Biografia:
- Neix el 1940
- Filla del rei Frederic IX i la princesa Ingrid de Suècia
- El 1967 es casa amb el diplomàtic i comte francès Henri de Laborde de
Monpézat. Han tingut dos fills.
- El 1972, després de la mort del seu pare, és proclamada Reina gràcies a que
precisament Frederic IX havia abolit la llei sàlica
- Reina molt popular
- És Doctor Honoris Causa per les universitats de Cambridge, Londres, Islàndia,
Oxford i Edimburg.
Visitar
Patrimonis de la Humanitat de la UNESCO:
- El Castell reial de Kronborg a Helsingør (Elsinore) té un valor molt important
per als danesos i per a la història del nord d'Europa en els segles XVI i XVIII.
Aquest castell renaixentista és famós sobretot per ser la "casa" del Hamlet de
Shakespeare.
- La Catedral de Roskilde: construïda durant els segles XII i XIII, va ser la primera
catedral gòtica d'Europa en maons i va contribuir a la difusió d'aquest estil
arquitectònic en el nord d'Europa. És el mausoleu de la família reial danesa des
del segle XV.
- Els sepulcres funeraris de Jelling i una de les pedres rúniques són una
important petjada de la cultura pagana nòrdica, mentre que l'altra pedra rúnica
i l'església són un exemple de la cristianització dels danesos en la meitat del
segle IX.
Alguns museus són gratuïts alguns dies de la setmana. Els menors de 18 anys tenen
entrada lliure a tots els públics.
Llocs a visitar (lúdics):
- Tivoli Gardens parc temàtic a Copenhaguen. El 3r més visitat d’Europa.
- Bakken Amusement Park parc d’atraccions prop de Klampenborg. És el més
antic del món (1583).
- Legoland parc temàtic basat en el joc de construccions. Es troba a Billund i
compta amb reproduccions d’edificis emblemàtics a nivells mundial.
- Copenhagen Zoo 11 hectàrees de zoològic. Fundat el 1859 (un dels més
antics d’Europa).
- Museu Louisiana d’Art Modern situat a Humlebæk, al nord de la capital, és
el museu d’art més visitat del país. Té una àmplia col·lecció d’art modern i
contemporani amb obres d’artistes com Picasso, Warhol, Klein, Miró, Moore o
Calder. Jardins amb escultures.
- ARoS Museu d’Art Modern de la ciutat d’Aarhus (2004).
- Rundetarn Torre Rodona de Copenhaguen. Construïda per ordre del rei
Christian IV de Dinamarca el 1624, ofereix unes magnífiques vistes de la ciutat.
- La Sireneta estàtua Copenhaguen. 100 anys. Vestida de mil maneres.
Tradicions
- 30 abril - La Nit de Walpurgis El Dia de Walpurgis (l'1 de maig) fa referència
a una santa anglesa, Walpurga, que segons la creença popular protegia contra
encanteris i bruixeries. La nit anterior, la Nit de Walpurgis, es dedicava,
sobretot en el passat, a celebrar de diverses maneres l'arribada de l'estiu, per
exemple encenent fogueres i aixecant un arbre al voltant del qual es ballava. En
alguns punts de Dinamarca encara s'encenen fogueres aquella nit.
- 5 de maig - l'Alliberament de Dinamarca Després de ser ocupada pels
alemanys des del 9 d'abril de 1940, Dinamarca va tornar a ser lliure el 5 de maig
de 1945. Quan la BBC va emetre la notícia de l'alliberament, el 4 de maig de
1945 d’aquell any, moltes persones van encendre espelmes al costat de les
finestres de manera espontània. S'ha convertit en un costum que encara
conserven molts danesos.
- 5 de juny - Dia de la Constitució
- 15 de juny - Dia de Valdemar Segons la llegenda, és el dia en què va baixar
del cel la bandera danesa (Dannebrog) a Lyndanise, Estònia. Allà, el 1219 tenia
lloc la croada del rei Valdemar II el Victoriós. Des de 1913 és festa nacional i
durant tot el dia es venen petites banderes daneses. Fins 1948 va ser un dia
amb caràcter no lectiu en què se celebraven festes de Valdemar per tot el país.
- 10 de novembre - Vigília de Sant Martí La Vigília de Sant Martí és la nit que
precedeix el dia consagrat a Sant Martí. Aquesta nit molts danesos mengen
ànec o oca rostit. Segons la llegenda, Sant Martí es va veure delatat per uns
oques quan, per modèstia, s'amagava per evitar ser designat bisbe. Per això va
decidir que tots els anys les oques abandonarien aquest món aquest dia, el 11
de novembre, per passar a la taula.
- NADAL moltes celebracions
Referents actuals
Cineasta Lars von Trier impulsor del cinema Dogma = busca aconseguir la màxima
naturalitat amb el mínim d’elements artificials.
Grup de música Aqua Barbie Girl
Tenista danesa Caroline Wozniacki la 1a del món el 2011
Esport nacional futbol (Copa d’Europa 1992)
Gastronomia
Especialitats:
- Entrepà de pa de sègol amb salami, peix, carn de porc, formatge o xocolata
- Plat principal: carn fregida en diferents formes (p.e. de mandonguilla) amb
patata i verdura
- Postres Nit de Nadal: “gachas” d’arròs barrejades amb crema, ametlles i
vainilla, servides amb salsa de cirera calenta
- Patates bullides o caramelitzades
- Col vermella cuita
- Porc i ànec
Referents passats
- Escriptor Hans Christian Andersen (segle XIX) La Sireneta, L’aneguet lleig
- Escriptors Karen Blixen autora de “Memòries d’Àfrica”. Un dels màxims
exponents de la literatura danesa de la primera meitat del segle XX.
- “Hamlet, príncep de Dinamarca” (Shakespeare) el personatge neix d’un
mite de la literatura danesa que data del segle XIII; però és a partir de 1600 que
es comença a conèixer.
- Arquitecte i dissenyador Arne Jacobsen un dels màxims exponents de
realisme. Els seus edificis són grans símbols danesos.
- Futbolista Michael Laudrup va jugar a Itàlia, al Barça, al Reial Madrid...
Elegància i visió de joc. No va participar en l’Eurocopa de 1992 per
discrepàncies amb el seleccionador nacional.
Història
- Segles VIII – XI: coneguts com a víkings. Amb Noruega i Suècia van colonitzar
gran part d’Europa i hi van comerciar
Durant el període víking, Dinamarca va tenir un gran poder basat en la península de
Jutlàndia , l'illa de Seeland i la part sud del que és avui dia Suècia. A principis del segle
XI, el rei Knud el Gran va conquerir Anglaterra i s’hi va estar 30 anys .
Després de la mort de Knud el Gran el 1035, Anglaterra va quedar fora del control
danès i Dinamarca va patir una etapa de desordres. Els víkings de Noruega van realitzar
atacs esporàdics. El nebot del rei Knud , Sweyn Estridson (1020-1074) va restablir
l'autoritat reial i va establir una bona relació amb l'Arquebisbe de Bremen .
Llegenda popular Danesa
En l'època en què el konungr (o rei) Gylfe regnava en el que avui és Suècia, un dia va
visitar-lo una dona misteriosa. El sobirà va ser seduït per la bellesa de la dama i per la
dolçor i harmonia del seu cant en un banquet que es va celebrar en honor a la
convidada. Es diu que la seva veu era tan melodiosa, que fins i tot els mastins de caça
del monarca, habitualment animals ferotges i de difícil tracte, es van tombar dòcils als
peus de la dona.
Després de dies a palau, cantant i narrant belles històries a Gylfe cada vespre, el
monarca li va preguntar què desitjava que li oferís ell en prova de gratitud pel plaer
que li havia causat amb la seva presència i amb el seu cant. Ella amb un somriure va
respondre:
- Jo et demano tan sols una part de les teves terres. No tinguis por que vagi a mutilar el
teu grandiós regne; tan sols vull el tros que jo pugui llaurar durant quatre hores amb
l'ajuda de quatre bous. Amb això em consideraria més que pagada i lloaré la
generositat del meu senyor.
El Rei complaent va contestar:
-Poc és el que em demanes bella dama! T'ho concedeixo gustosament.
Resulta que aquesta dona no era de raça humana sinó que pertanyia a la família dels
poderosos Ases i també estimada pels Vanir, els primers déus sobirans dels guerrers
escandinaus. Va fer venir doncs amb un encanteri màgic a quatre fills forts i poderosos
que havia tingut d'un gegant al Iothunheim, i els va transformar en quatre bous
daurats.
Va traçar després amb aquest arada i la poderosa parella de bous un solc al voltant del
terreny que havia triat, i el solc va ser tan profund que tota la part que l’envoltava va
ser separada del continent. Amb la mateixa facilitat amb què un ganivet talla el
formatge, la terra es va trencar i es va separar al pas de l'arada. Llavors ella va conduir
seus bous a aquest tros de terra i els la va fer estirar, de manera que l’arrosseguessin
fins al mar llunyà. Una vegada que van ser a la vora, els va submergir a l'aigua i aquests
van tirar amb força caminant sobre els mars i els va portar d'aquesta manera lluny fins
col·locar el tros de terra separada en l’Øresund. I és així com va néixer un nou regne:
l'illa de Zealand .
Quan el konungr (kónungr) va saber el que havia passat, va comprovar el tros de regne
d'on havia estat arrencat i arrossegat el terreny de la nova illa. Allà s'havia format un
llac que va prendre el nom de Vänern (Vénegr). Tots van acceptar que aquest màgic
succés era voluntat dels déus i no es podia fer per canviar-lo.
És curiós notar que fins i tot en els nostres dies aquest llac té exactament la mateixa
manera que la costa de Zealand.
L'Øresund és l'estret que separa l'illa danesa de Sjælland de la província meridional
sueca d'Escània. El pont d’ Øresund creua aquest canal i uneix Copenhaguen amb
Malmö (Suècia). Va ser inaugurat l’1 de juliol del 2000.
Seeland (danès: Sjælland, pronunciat [XHÉLÈ]) és l’illa més gran i més poblada.
Llegat
La Sireneta - Andersen
Al fons del més blau dels oceans hi havia un meravellós palau on hi habitava el Rei del
Mar, un vell i savi tritó que tenia una gran barba blanca. Hi vivia amb les seves filles,
cinc belles sirenes.
La Sireneta, la més jove, a més de ser la més bella posseïa una veu fantàstica. I sempre
que ho feia buscava una mica de llum solar, que tan costava arribar al fons de l’oceà.
Tenia moltes ganes de poder veure el cel, escoltar la veu dels homes i olorar el perfum
de les flors. L’àvia li deia que encara era massa jove, i que s’hauria d’esperar a ser més
gran, com les seves germanes, per poder-ho fer.
Finalment va arribar l’aniversari dels 15 anys, data fixada perquè la Sireneta pogués
sortir a la superfície, i durant la nit anterior no va poder dormir dels nervis.
-Bé, ja pots sortir a respirar l’aire i veure el cel! Però recorda que el món de d’alt no és
el nostre, tan sols el podem admirar. Som fills del mar i no tenim ànima com els
homes. Sigues prudent i t’hi apropis, només et portarien desgràcies.
No cal dir que, un cop fora, a la Sireneta li va semblar extraordinari. Però la seva
sorpresa va augmentar encara més quan va veure aproximar-se una nau. La Sireneta
escoltava les seves veus mentre amarraven la barca i tot i que hi volia parlar, era
conscient que mai seria com ells. La Sireneta es va fixar en el capità, qui celebrava amb
els seus companys el seu aniversari i de qui no podia apartar la mirada. La festa
seguia, però el mar cada cop s’encrespava més, es preparava una tempesta. Tot i els
avisos de la Sireneta, els mariners no la van sentir, i el vaixell es va enfonsar. La jove
sirena va buscar desesperadament el capità i quan semblava que no ho aconseguiria,
el va trobar inconscient, i amb esforços el va conduir durant tota la nit a terra ferma.
Quan el sol era dalt van arribar veïns del poble a socórrer el capità, que quan es va
despertar va creure que havia estat una noia del poble, i no la Sireneta, qui l’havia
salvat. Es va passar molts dies tancada plorant a la seva habitació al fons del mar, i tot i
que sabia que no era més que un amor platònic, no el podia evitar.
La va visitar però la Bruixa dels Abismes que li oferia ajuda. Li canviaria la cua de peix
per dues cames humanes a canvi que cada cop que posés els peus al terra sentís un
fort dolor. A més, la Bruixa es quedaria la seva veu i la Sireneta es quedaria muda per
sempre i, si el capità es casés amb una altra, el seu cos desapareixeria per sempre dins
l’aigua. Ella, va acceptar.
Quan es va dirigir a la platja i es va prendre la poció, va sentir un fort dolor i no es
podia incorporar. Però, ves per on, el noi la va trobar i la va ajudar. Ell li parlava però
ella no li podia respondre. Ell se la va endur al castell i la cuidar, tot i que seguia
enamorat de la noia qui, presumptament, el va salvar. De fet, es van casar, i van
marxar de viatge de noces en vaixell...juntament amb la Sireneta.
Ella, conscient que no havia pogut enamorar el príncep, estava disposada a treure’s la
vida quan, des del mar, van aparèixer les seves germanes amb un punyal, propietat de
la bruixa. Les sirenes havien donat els seus cabells a canvi de l’arma que, en cas que la
Sireneta fes servir per matar el príncep abans que es fes de dia, tornaria la vida de
sirena a la Sireneta. Ella es va dirigir cap a l’habitació dels nuvis però, quan va veure la
cara del príncep, només li va poder fer un petó i va tornar a pujar a coberta. Quan es
feia de dia, va llançar el punyal al mar i seguidament es va deixar caure a l’aigua per
convertir-se en escuma.
I, sobtadament, una força misteriosa la va arrencar de l’aigua i la va transportar fins al
cel. Va sentir que algú la cridava, i ella va poder respondre amb la seva veu. Resulta
que la Sireneta estava parlant amb les fades del vent, qui tot i no tenir ànima d’home,
tenien el deure d’ajudar a aquells qui haguessin demostrat una bona voluntat vers ells.
-¡Fixa’t! Les flors de la terra esperen que les nostres llàgrimes es transformin en l’aigua
del demà. ¡Vine amb nosaltres! Per allà on passem ajudem, i quan haguem fet el bé
durant 300 anys rebrem una ànima immortal i podrem participar de l’eterna felicitat
dels homes. La Sireneta, va plorar per primera vegada, fent feliços als tripulants del
vaixell.
Va veure al Príncep i a la seva bonica esposa mirar amb melancolia l’escuma de les
onades. La Sireneta, en estat invisible, va abraçar a l’esposa del Príncep, va somriure al
seu espòs, i va tornar cap al cel amb les filles del vent.
Plans de futur
Immigració