el gran error del siglo 21 - vicente monroy

8/16/2019 El Gran Error Del Siglo 21 - Vicente Monroy

1/44


2/44


3/44

!" $%&' !%%(%)!" *+$"( ,- !"#$%&$ ()%*)+


4/44

! #$%& '()*+,* -.+/.01 2*+,*+,*

3/(4*/5 67()(8+ 9(:757 7* -;*7(,./(5?45?.@25@.@>+*,

A(@*B. *7(,./(5?C D*?;+ D/*,8+1 E*?*+)F*=@


5/44

##$%&'

()$ *#+,

%%*%#-


6/44

G.,59.+.)H 5 IB5J( *+ @*2,(*4E/* 7* #$%KL 2.). 5+,*@ 7*):42?(/ ?.@ #&> M+ 7H5 4* 7( ):*+,5 7* N:* 5:+N:*25@O/54.@ P:+,.@ ?.@ QR 5B.@ N:* N:*75E5+ 7*? @(S?.#%L ?.@ %K 2/(4*/.@ 05 */5+ (//*):2*/5E?*@> TN:*??5 (7*54* 2:@. @:2*/,/(@,*L 2./N:* F:E(*/5 N:*/(7. 25@5/*? @(S?. *+,*/. ).+ ;?> 3./ @:*/,* @.0 *@)/(,./> A*)(7H

*@)/(E(/ ?.@ /*):*/7.@ 7* ?5 54(@,57 N:* +. ,:U(4.@7:/5+,* *@.@ V?,(4.@ %K 5B.@> W:* ?5@ 25?5E/5@ (+U*+X,5/5+ ?5 /*5?(757> 6@,* 2.*45 *@ *? /*@:?,57.> TF./5?5@ 25?5E/5@ @.+ 4O@ Y:*/,*@ N:* *? [email protected] 2./N:**??5@ *


7/44

!"#$%#&"' )# *%+,-" '" ./-0 1 +" 2/3%4 5)#6)" +""#&7#$7 "8 97'72%: ') %'&)-/272: ') &7-.7 6)" #%#%' "#'";7 #727: ') 9 +" ?7 7 .)'$7- 7@# +A'B

X -5/J Z,/5+7


8/44


9/44

!

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -. / / 0,1#(2# 3)(&)4

6@,* 2.*45 *42(*[5 7.+7* ,*/4(+5 ?5 V?,(45 25?5E/55+,*/(./4*+,* *@)/(,5> 9.@5@ ).4. *@5 . ).4. *@X,5/ ,(/57.@ *+ *? 4*7(. 7* ?5 +.)F*L *+ *? 4*7(. 7*?U*/5+.L 05 E.//5)F.@ 0 @( +. ?. *@,54.@ *@ 2./N:**@,54.@ 5 2:+,. 7* *@,5/?.>

\V @5?H5@ 5 +575/ 5 V?,(45 F./5L ):5+7. *? @.? @* /*).SH5

*+,/* ?5@ /.)5@> ]. *@)/(EH5 F5@,5 ,5/7*>

3./ 5N:*? *+,.+)*@ ,/5E5P5E5 *+ :+ ?(E/. N:* F5XE?5E5 7* +.@.,/.@ ,(/57.@ *+ *? 4*7(. 7*? U*/5+.L @(*42/* (+,*+,5+7. @*/ Y*?()*@ 5:+N:* +. @(*42/*).+@(S:(;+7.?.> 6+,.+)*@ 2*+@; N:* */5 4*7(57.@ 7*5S.@,.L 5@H N:* @*S:/54*+,* 4(@ 2.*45@ F5E?5E5+

7* ?5 +.)F* 5+,*/(./>

M+5 )*/U*[5 )5?(*+,* @*4(*+,*//575 *+ ?5 5/*+5> M+5 45/L ):5+7. 05 ,* @5?H5@> \V ).//(*+7. 25/5 *+,/5/ *+)5?./L @5):7(;+7.,* *? 5S:5 7*? 2*?. ).4. :+ 2*//.>^5@ *@,/*??5@ 5//(E5 4(/O+7.,* 0 2(7(*+7. :+ 7*@*.>T4(S.@ N:* 25/*)*+ 2.*45@ 0 2.*45@ N:* 25/*)*+54(S.@>


10/44

"#

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

6/5 E.+(,. @5E*/ )84. F5E?5/ 7* ?5@ ).@5@ N:* ,*+H54.@>

TF./5 4* S:@,5 2*+@5/ *+ ,( ).4. 5?S. N:* 5 U*)*@*@,O 0 .,/5@ U*)*@ @* F5 (7.L 2*/. N:* @(*42/* @* 2:*7*@*+,(/> 6P*42?.C ??*S5@ ).+ ?5 ,.5??5L 2*/. ?5 ?5+[5@ 2./?.@ 5(/*@ 0 ?5@ )F5+)?*,5@ ,54E(;+> Z(+ 45+.@> 954(+5@2./ U5??(,5 ).4. :+ +(B.> ^5@ E.05@ @.+ *+./4*@> ^5

)5/5 7* N:* ,* 7*@?:4E/5 *? @.?L *+,/* S*+(5? 0 75 /(@5>W:*75+ 5N:H 0 5??O ).@5@ N:* +.@ F:E(*/5 S:@,57.)54E(5/> 6)F5@ :+5 )5//*/5 F5@,5 ?5 ./(??5 0 @5?,5@ ?5@.?5@ F5@,5 N:* ,* )5*@ 5? 5S:5L )F5@L ,.7. ?. ?5/S. N:**/*@> Z5?*@ /(;+7.,* 0 *@ 2./N:* F5@ ).+Y:+7(7. ?55?*S/H5 ).+ *? Y/H.>

\/5,; 7* *@)/(E(/ :+ 2.*45 N:* * A*@7* ?5 @.4E/5L ,:4E57. +. 5S:5+,5XE5@ *? /:4./ 7* ?5 7*2:/57./5> _ @5?,5E5@ *+ @(?*+)(.L,/5,5+7. 7* 5?)5+[5/ 5?S. *+ :+ 4:/.> 6@)5254.@ 7* @(+ F5E*/?. 25),57.> ^*H4.@ F5@,5 N:* @* Y:* ?5 ?:[2*/. +. *+,*+7(4.@ +575> 6? E5B57./ ,* (E5 5 7*P5/ 7*//.,5> '.?U(4.@ 5 ?5 )5@5 0 ?5 *+).+,/54.@ U5)H5>


11/44

""

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

2/*S:+,5E5 )84. /*)./75/H5 5N:*? 4.4*+,. ):5+7.25@5/5 *? ,(*42.L . @( ?. /*)./75/H5>

6@ *? 45/ @.B5+7. N:* ?. 5,/5U(*@5@ 5 +57.L 0 ?* S:@,5>_,/. *45(? ).+ Y.,.@ 7* 25(@5P*@ ,/.2()5?*@ N:* F5 757.

?5 U:*?,5 5? 4:+7.L 7* ./7*+57./ *+ ./7*+57./> ] 5? ?5 2?505 F5EH5 :+ E.@N:*> -(/5+7. )84. ?.@ O/E.?*@@* 5S(,5E5+ ,54E(;+ @* 2.7H5 2*+@5/ *+ *? 45/>

35/*)H5 5 U*)*@ 5[:?L 5 U*)*@ U*/7* 0 5 U*)*@ +*S/.L 2*/.*@,5E5 F*)F. 7* :+5 V+()5 45,*/(5> \V +575E5@ 5 V?,(45F./5 0 0. (+,*+,5E5 *@)/(E(/ :+ 2.*45 N:* F5E?5/5 7*

.,/.@ 2.*45@ N:* 5?S:+5 U*[ N:(@* *@)/(E(/ 2*/. +.@:2* )84.> _ @( F:E(*/5 @5E(7. )84. *@ N:* *@,5E5 . Y:45+7.L . P:S5+7. 5 ?5@ )5/,5@L . 5E/5[57.>

T U*)*@ */5 +*)*@5/(. F5E?5/ ,54E(;+ 7* ?. N:* +.,*+H54.@L 5:+N:* +. @* N:(@(*/5>


12/44

"$

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

'*(+,* Y5/.?5@ *+)*+7(;+7.@* *+ ?H+*5L :+5 7*,/O@ 7*.,/5> 6@,5/ ,(/57.@ *+ ?5 )545 . 5+75/ 2./ ?5 )5??* .4(/5/+.@ 7* ?*P.@ 0 75/+.@ ):*+,5 7* 5?S.> T?S. N:*

05 @5EH54.@ 2*/. N:* +. +.@ F5EH54.@ 25/57. 5

0 7*,/O@ ?5 5:,.2(@,5>

\54E(;+ /*):*/7. ?5 Y*?()(757 ).4. *? *45(? 7* :+54(S. 7* U5)5)(.+*@ *+ .,/. 25H@ N:* *@)/(EH5 7()(*+7.N:* ?5 +.)F* 5+,*/(./ @.B8 ).+4(S.> ]. F5EH5 @.B57.N:* *@,* 2.*45 ?. *@)/(EH54.@ ,.7.@ ?.@ 2.*,5@ 7*4( S*+*/5)(8+L )575 :+. :+ U*/@.>

-( S*+*/5)(8+ U5 5 (+U*+,5/ ?5 2.*@H5> ̀ 5E/O :+ 2.*45N:* @*5 ,.7. *? @(S?. #% /*@:4(7.> T+(45?*@ N:* ?.@Y5/.@ (?:4(+5+ ):5+7. 25@54.@ ).+ *? ).)F* @8?. Y.,.@ N:* +.@ N:*75+>

3:*7. ??*U5/ ).+ ?.@ +:7(??.@ ?5 ):*+,5 7* ?.@ 4*@*@N:* ??*U54.@ 2*/7(7.@> 9.4. *+ :+5 )O/)*?> 3*/.5F./5 *+,/* ?5@ @OE5+5@ +. N:(*/*@ *@):)F5/4*>


13/44

"%

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

TE/(4.@ E.?@5@ 7* ).4(75> _,/5@ U*)*@ +.@ /*H4.@).4. *+Y*/4.@ 25/5 +. ,*+*/ N:* F5E?5/> 9:5+7. ?5E.?@5 *@,O 5E(*/,5 7*@):E/(4.@ N:* +. *@ ?. N:* +.@52*,*)H5> a9:O? *@ ?5 U*[ N:* 4O@ ,/(@,* F5@ *@,57.

^:*S. ,* 7:)F5@ 0 ,* U(@,*@ 0 52.057. *+ *? 45/).

7* ?5 2:*/,5 ).+ ?5 S.//5 D(??5E.+S 4* 2/*S:+,5@ @(*@,O@ S:52.> W:* @HL ,* /*@2.+7.> W:* 4* 7; 2/(@5L ,(*42.L 5@H N:* U54.@ 5 )*+5/ 5? -)A.+5?7b@>

-(@ 2.*45@ +. */5+ 4(@ /*):*/7.@ 2*/. F5EH5 5?S.7* *??.@> M+5 ,5/7* N:* +.@ *@)5254.@ 7* ?5 )5@5>6? 7(+*/. ,(/57. *+ 4:)F5@ +.)F*@ N:* @* P:+,5E5+

*+ :+5 @.?5L @:2*/?5/S5> ^5 U*/P5 *@,5E5 /.,5> 6? F./X4(S8+ 7*@+:7. 0 ?.@ F(*//.@ . `5E?54.@7*? Y:,:/. ).4. 7* 5?S. N:* 05 F:E(*/5 .)://(7.>c.42(4.@ 4O@ ?5 U*/P5 25/5 *+,/5/ )84.754*+,*>A*@2:;@ F50 :+5 Y.,. 7* 5N:*? U*/5+. *+ ?5 N:* @5?,5@7*@7* :+5 /.)5 5? 45/L 2./ ?. 4*+.@ ):5,/. 4*,/.@>c:,5@ *+ 4525@ N:* +:+)5 @*S:(4.@> A:/5+,* *? 7H5(+,*+,OE54.@ 7./4(/ ?5 /*@5)5> `50 .,/5 Y.,. *+ ?5N:* F*4.@ 5S:5+,57. F5@,5 U*/ 545+*)*/ 0 ).+ ?5@@.4E/5@ ?5/S5@ 0 E.//5)F.@ 2./ ?5 5/*+5 S/(,54.@ 5?S.5 ?5 )O45/5 N:* +. @* *@):)F5 2./N:* *@ Y.,.L 7()*@L


14/44

"&

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

+. U(7*.> 6? )5?./ /*U*+,5E5 ?5@ /:*75@ 7* ?.@ ).)F*@> 7*)H5+ ).@5@ N:* +. N:*/H54.@ @5E*/> I+,*+,54.@ +.F5)*/ )5@.> d/5E54.@ *? ,*42./5? ).+ ?5 )O45/5 7*?48U(?L 5:+N:* +. ??.U(8 ,5+,. ).4. @* F5EH5 2/*7()F.>Z:2:@(4.@ N:* 5@H */5+ ?5@ ).@5@L 0 N:* +. F5EH5 +575N:* 2:7(;/54.@ F5)*/>

^5 57.?*@)*+)(5 +. *@ (S:5? N:* ?5 2.*@H5> ZH F50 ).X

@5@L (4OS*+*@ N:* 7* 2/.+,. U5+ 0 @* ?* 25/*)*+>35/5 .,/5@ +. F50 25?5E/5@ 0 7* *@. :+. @* 75 ):*+,52/.+,.> D5@,5 ).+ *@,5/ 7.+7* F50 N:* *@,5/L *+ *?4.4*+,. 2/*)(@.>

3*/.L a0 @( +. *@ *@,5/ *+ ?5@ ).@5@L 0 *@ N:* ?5@ ).@5@*@,;+ *+ +.@.,/.@ea] @( +:*@,/. (+,*/(./L ).+,/5/(54*+,*5 ?. N:* U*4.@ f7* F*)F.L @*SV+ ?. N:* U*4.@ *+@*)/*,.X @( +:*@,/. (+,*/(./ Y:*/5 *? *


15/44

"'

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

9.4. *+,.+)*@> '*H5@ @*/(*@ 7* 5+(4* P52.+*@5@ 2*/.7* U*/757 @8?. @5EH5@ N:* *@,5E5@ @.?.> ]. 7* ,( 2.7H5U*/C /5@,/. 7* @.+/(@5L 25+,5??5 7*? 2./,O,(?L )525 7*2.?U. @.E/* ?5@ ,*)?5@> A* +.)F* ?.@ 4.@N:(,.@ +. +.@7*P5E5+ 7./4(/> `:E. ).@5@ N:* +. */5+ 2/*4.+(X)(.+*@L 2*/. ?. 25/*)H5+> M+5 U*[ @:E(4.@ F5@,5 ?.@7*28@(,.@ 0 U(4.@ ?5 )(:757 5/7(*+7. 7*E5P. 7*? @.?>

^.@ 2OP5/.@ )5H5+ *+ 2()57.L Y:?4(+57.@> 6@ 2.@(E?*N:* +:+)5 +.@ ).42/*+754.@L 7(P(@,*L 5:+N:* ,54E(;+*@ 2.@(E?* N:* 7* 2/.+,. 4* 4(/*@ 5@H 0 ,.7. )54E(*>

\(/57.@ *+ *? 4*7(. 7*? U*/5+.L *+ *? 4*7(. 7* ?5 2?5X 05 ).+ *? )./5[8+ /.,.> M+. 5E/* :+5 )*/U*[5> _,/.@7.@ *+ :+ E5+). Y:45+ *+ @(?*+)(.> _,/. ,(/5 :+5 Y.,.>

g:+,5.@ f7()*> M+5 ?*)F:[5 25@5 U.?5+7. 0 @* 2.@5 *+:+.@ )5E?*@ 7* ?5 ?:[> TFH @* N:*75 4(/O+7.+.@ 0 +.X@.,/.@ 5 *??5> A*,/O@ ?5 ?:+5L 5?,5> M+5 @*+@5)(8+ 7* N:*+:+)5 @5E/*4.@ +575 7* +57(*> 9.+ ,.75@ *@,5@ ).@5@@*/H5 2.@(E?* F5)*/ ):57/.@ . 2.*45@ . *@):?,:/5@>


16/44

"(

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

9575 ).@5 .):25E5 :+ ?:S5/ *+ ?5 )5@5L 0 ,V /.[5E5@,.7.@ ?.@ ?:S5/*@> 6? U*+,(?57./ *@,5E5 *@,/.2*57.>6? Y/*S57*/. /*[:45E5> D5P54.@ F5@,5 *? 45/ )5??*X

P*5+7.> ^.@ )F().@ 25,(+5E5+ *+ *? E./7* 7*? 25@*.L5P*+.@ 5 +.@.,/.@> Z( :+. @* )5H5L *? .,/. ?* 50:75E5 5?*U5+,5/@* 0 */5 5@H 7* YO)(?L 5@H 7* )O?(7.> 3*+@54.@5 ?5 U*[ N:* .P5?O +.@ (+U(,5/5+ 5 @: )5@5L . 5 Y:45/

*+,/* ?.@ F(*//.@ 7*? @J5,* 25/J> 3*/. +. +.@ (+U(,5/.+>

^?5454.@ 5 +:*@,/.@ 257/*@> G.@ 45+)F54.@ 7*5/*+5> ^*@ 7(P(4.@ N:* +. @* 2/*.):25/5+L N:* ).X4H54.@ E(*+ 0 ,.75UH5 +.@ N:*75E5 7(+*/.> 3*/. ?.)(*/,. *@ N:* *@,OE54.@ F54E/(*+,.@> ̂ .@ @J5,*/@ @*Y:*/.+ 25,(+5+7. F5)(5 *? .*@,* 0 @* Y:+7(*/.+ ).+*? 5,5/7*)*/> \* *+@*B; :+ 2.*45 N:* ).+,5E5 ,.7.

*@,.L 2*/. +. ,* S:@,8>

\54E(;+ *@,5E5 *@* .,/. 2.*45 N:* *@)/(EH ).+ %&5B.@ 0 N:* *@ *? 4O@ U(*P. N:* S:5/7. *+ *? -5)> ̂ .@5+,*/(./*@ ?.@ 2*/7H 2./N:* *@,5E5+ *@)/(,.@ *+ ?(E/*,5@>`5E?5E5 7* :+.@ )F().@ *+ *? 4*7(. 7*? U*/5+.L 4:0E.//5)F.@L )./*5+7. 5 S/(,.@ :+5 )5+)(8+ 7* A(@+*0 0N:* ?. 4(@4. 7*@2:;@ Y:(4.@ +.@.,/.@> \.7. S/5+7*LE/(??5+,*L ).4. N:* 75 S:@,. U*/?.L 0 7*,/O@ ?5 ?:+5L5?,5> h?./*@ 5 :+ ?57. 7*? 4:/.L 5? .,/. ?57. :+5 4.,.N:* 25@5 0 *+ *? )*+,/. ,V 52.057.L 2*+@5+7. 5?S.


17/44

")

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

N:* 2./ ?5 2.@,:/5 25/*)* 2/.Y:+7.> ̂ :*S. 7()*@C 2.+:+ ,*45[.> ] *+ *? 4*7(. 7*? U*/5+.L *+ *? 4*7(. 7*?5 +.)F* 5?S:(*+ ?. 2.+*>

3./ :+ 4.4*+,. Y:* E.+(,. @5E*/ N:* 5?S:+5@ 7* ?5@).@5@ N:* *@)/(EH54.@ 2.7H5+ ):42?(/@*>

a`5@ 2*+@57. N:* 5?S:+5 U*[ *? :+(U*/@. ,:U. ?5 4(@45*757 N:* ,Ve

6/*@ ).4. *? /*4(< 7* ?5@ ,/*@ 7* ?5 45B5+5L ):5+7.@:E* ?5 25@,(??5> 6/*@ ).4. ?. N:* N:*75 7* ?5 +.)F* *+ *?

/*@,. 7* ?5@ ).@5@ ):5+7. 05 +. *@ 7* +.)F*> 6@5 Y/*@):/5)5@( (+U(@(E?* N:* ,(*+*+ 5:+N:* ?*@ *@,; 75+7. *? @.?>

3:*7. F5)*/ 2.*45@ N:* +. N:*75+ *+ +(+S:+5 25/,*L@(42?*4*+,* ?.@ *@)/(E. ).+ *? 7*7. *+ ,: *@25?75>^:*S. ?.@ .?U(754.@L 2*/. *@ 2.@(E?* N:* 5?S. 7*?. N:* 7*)H5+ @* ,* 2*S:* *+ ?5 2(*? 0 ,* ).+U(*/,5>\54E(;+ 7* +.)F* ?5@ ).@5@ S:5/75+ 5?S. 7*? )5?./7*? @.?> a9.4. :+ /*):*/7.eL 2/*S:+,5@> ] ,* 7(S. N:*+.L N:* +. *@ ).4. :+ /*):*/7. 2./N:* *? @.? U5 5U.?U*/ 0 *@. @* @5E*>


18/44

"*

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

`5EH5 :+ ,(*42. *+ N:* F:E(*/5 @(7. (42.@(E?* 2*+@5/*+ +.@.,/.@ 5F./5> TN:HL @*+,57.@ *? :+. *+Y/*+,* 7*?.,/. *+ :+ -)A.+5?7b@> \V 4(/5@ 5?S. * ]. *@)/(E. *+ :+5 @*/U(??*,5 U*/@.@@:*?,.@ N:* +:+)5 2.7/O+ @*/ :+ 2.*45>

6? U(*+,. N:* U*+H5 7*? 45/ 5 V?,(45 F./5 7* ?5 ,5/7*L):5+7. ,V @5?H5@ 5 +575/> 954(+.@ 2*/2*+7():?5/*@5 ?5 5:,.2(@,5 0 N:* +(+SV+ ).)F* /*).//*> '(+(*/.++:E*@ N:* 7*@2:;@ @* Y:*/.+>

]. @.?H5 *@)/(E(/ F5@,5 ,5/7*L 2*/. */5+ U*/@.@ @:*?,.@*+ F.P5@ N:* */5 7(YH)(? @5E*/ 78+7* ??*U5E5+ . N:;*@,(?. ,*+H5+L . @( 2.7/H5+ ).+U*/,(/@* *+ :+ 2.*45L 0

,V 4(*+,/5@ ,* @*)5E5@ *+ *? 45/> Z.?H5 F5)*/,* E/.45@>6F @(/*+(,5L ,* 7*)H5> 6F T/(*?> \V 4* 4(/5E5@ ).+ *?2*?. 7*@2*(+57. 7* 2*//.L 2/(4*/. 4:0 @*/(. 0 ?:*S.,* /*H5@ 0 ?. 4(@4. ,* 2.+H5@ 5 E5(?5/> 6/5 :+5 Y*?()(757N:* F:E(*/5 4*/*)(7. ?5 2*+5 (+,*+,5/ 7*@)/(E(/>


19/44

"!

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

XE5+ *+ *? 5S:5 7*? 45/L 0 *+,.+)*@ @* 4.UH5+ ).+ ?5@.?5@> W:* 25/*)* N:* *? )(*?. *@ 7(@,(+,. ,.7. *? ,(*42.L7()*@> `:E(*/5 @(7. YO)(? 5E5+7.+5/@* 5 ?5 4*?5+).?H5L2*/. +.@ 7:)FOE54.@L +.@ U*@,H54.@ 0 @5?H54.@ 5E:@)5/ 5 +:*@,/.@ 54(S.@> \54E(;+ /*):*/7. F5E*/)5H7. *+ ?5 ):*+,5 7* N:* *+ *? :+(U*/@. F50 4O@

).@5@ @(+ +.4E/* N:* ).@5@ ).+ +.4E/*>

TN:*??. +.@ 2:@. ,/(@,*@> T25/)54.@ *? ).)F* 0 4(/5@,*Y:*/5 ).+ .P.@ (+* ̀ 5EH5 5?S. 7*+,/. *+./4*N:* 2.7H5 @*/ ?. 4(@4. N:* 5+,(S:54*+,* 7*//(E5E5(42*/(.@> ':*?U* 5 5//5+)5/L 7(P(@,*> ] 5//5+N:;>

3:@(4.@ /:4E. 5? +./,*> 9*//54.@ U(*P.@ 5@:+,.@> T:+XN:* F5EH54.@ )/*)(7.L +.@ @*S:H54.@ @(+,(*+7. ).4.+(B.@ F5E?5+7. ).+ 57:?,.@> 95@( +575 @(/U(8 0 S5@,54.@*? 7(+*/. 5+,*@ 7* ?. N:* 2*+@OE54.@> A* U:*?,5 5 )5@5F5E?5E5@ 7* :+ 2*//. N:* ,*+H5@ 7* )F(). 0 N:* 4:/(85,/.2*??57.> TF./5 */5 0. *? N:* +. *@):)F5E5> `5)H54:)F.@ 5B.@ N:* +. *@)/(EH5 5@HL ,5+ 7(/*),.>


20/44

$#

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

T?S:+.@ /*):*/7.@ N:* @( ?.@ 2(*+@5@ ):5+7. *@,O@,/(@,* ,* 2.+*@ ,/(@,*L @( ?.@ 2(*+@5@ ):5+7. *@,O@ 5?*S/*,* 2.+*@ 5?*S/*>

?5 )5??*L F5)(5 25?4*/5@> \.7. *? @.? 25/*)* E5P5/ 2./

^5 @.4E/5 7*? 2./)F* *@,O 5?S:+.@ 4*,/.@ 2./ 7*?5+,*7*? 2./)F*L 0 7* U*[ *+ ):5+7. :+. 5U5+[5 0 4*,*?.@ 2(*@ *+ ?5 2(@)(+5> 3.7/H54.@ *@,5/ 5@HL ,:4E57.@*+ @(?*+)(. F5@,5 N:* @* F()(*/5 7* +.)F* . F:E(*/5 2(*+@5@ ).+ *? )(*?. *+,*/. *+)(45> 3*/. *+,.+)*@5?S:(*+ 7()*C 2.+ :+ ,*45[.>

T? 2/(+)(2(. ?5@ ).@5@ */5+ 7(Y*/*+,*@> 9.4. 7* :+/*@2?5+7./ 7(@,(+,.L 7(+O4().> '*+7(4.@ ,.7. ?. N:* (+U(,5/5+L +.@.,/.@ HE54.@> G. ,.7.@ @* 5)./75E5+7* )84. +.@ ??54OE54.@L 2*/. */5@ :+ 4(@,*/(. N:*(+,*+,5E5+ /*U*?5/>


21/44

$"

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

M+5 U*[ *+ :+ ,5 G.@ ?(4(,54.@ 5 *@):)F5/ ,:@ @.??.[.@*+ @(?*+)(.> Z:2.+S. N:* */5 (+U(*/+. 2./N:* *@,5E5 *+ ?5 N:* 05 +. N:*75E5 +57(*L */5@ *? 4O@ @*/(. 2*/. X75@,* 7./4(7. :+.@ 4(+:,.@ 0 @.B5@,* N:* ,* 2*/@*S:H5

:+5 P5:/H5 7* 2*//.@> 9:5+7. ,* 5?)5+[5/.+ 0 *42*[5/.+5 4./7*/,*L ,* 7(@,* ):*+,5 7* N:* *@,5E5@ @.?.>

A*@7* 5??H */5 7(YH)(? 2*+@5/ *+ +.@.,/.@ 5F./5L 7*@X2:;@ 7* 5?S:+.@ 5B.@L 2*/. 5F./5 *@ YO)(? 2*+@5/ *++.@.,/.@ *+,.+)*@>

T U*)*@ @* (+,*+,5 *@)/(E(/ :+ 2.*45 2*/. ,* 75@ ):*+,57* N:* *? 2.*45 @* *@)/(E* @.?.> 6@ 4*P./ 7*P5/ N:*@* ,*/4(+* 0 4(*+,/5@ F5)*/ .,/5@ ).@5@> '*/ Y.,.@ 7*?.@ 4*P./*@ 25(@5P*@ 7*? 4:+7.> \V S..S?*5E5@ ).@5@ F5)H5+ ??./5/ 7:/5+,* ?5/S5@ F./5@L 0 */5@ (+).+@.?5E?*>


22/44

$$

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

3./ 5N:*? *+,.+)*@L 5 4(@ 7(*)(.)F. 5B.@L F:E(*/5757. ):5?N:(*/ ).@5 2./ 2:E?()5/ :+ ?(E/. 7* 2.*45@>c*):*/7. F5E*/ ??./57. 7* 7*@*@2*/5)(8+ 2./N:*+(+SV+ *7(,./ /*@2.+7H5 5 4(@ *45(?@> W:*/H5 N:* @**@):)F5/5 ?. N:* ,*+H5 N:* 7*)(/> 3*/. *+,.+)*@ 5N:*??.+. */5 2.*@H5L 7()*@L +. */5+ 4O@ N:* 2.*45@>

6? @(S?. #% Y:* 25@5+7.>

\.75@ ?5@ 25?5E/5@ @* N:*75E5+ )./,5@ 25/5 ).+,5/?5 )5?(7*[ 7* ?5@ +.)F*@L ?5 ,*42*/5,:/5 7*? 5S:5 @:X

2*/5S/575E?*L *? ).?./ 7* ?5 5/*+5> 35/*)H5 N:* ,.7.(E5 5 )O45/5 ?*+,5> M+. S/(,5E5 i,(E:/8+j i,(E:/8+j 0.,/. ).SH5 5 :+5 7* ?5@ )F()5@ N:* +. N:*/H5 E5B5/@*

0 ?5 ,(/5E5 5? 5S:5> `:E. :+ ,(*42. *+ N:* *@)/(EH52./N:* 4* @*+,H5 @.?.> TF./5 *@)/(E. 2./N:* *@,.0).+,(S.L 25/5 N:* ,* /*):*/7*+>


23/44

$%

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

`5EH5 @.B57. N:* *@,* 2.*45 ?. *@)/(EH54.@ ,.7.@?.@ 2.*,5@ 7* 4( S*+*/5)(8+L )575 :+. :+ U*/@.> ] ,*?. 7*7()OE54.@ f,* 7(S.L N:*/(*+7. 75/,* :+5 5?*XS/H5> 3*/. ,:4E57. *+ ?5 )545L *+U:*?,. *+ *@5 ?:[ ,*2.+*@ ,/(@,*> W:* 2./ N:;L 2/*S:+,.> W:* 2./ +575L7()*@L 0 ,* S(/5@>

4*7(. 7*? 45/L 2*/. 5N:*??5 ,5/7* +. F5EH5 .?5@>

9.+ *? 2.N:(,. 7* @.? N:* N:*75 7*? 7H5 *+ )5@( ?5+.)F*L *@,O@ F5E?5+7.> 6+ *? 45/). 7* ?5 2:*/,5L ).+*? 2*?. FV4*7. 7* 2*//.> 6? @(S?. #% @*/O :+ 2.*45L7()*@> 6@,O@ ,/(@,*> W:* 2./ N:;L 2/*S:+,.> 3./ ?5 S*+,*5 ?5 N:* +. ?* U5+ 5 7*7()5/ +:+)5 :+ ?(E/. 7* 2.*45@>^:*S. *@,O *@5 F(@,./(5> ̂ *. Z)F**/ F5E?5 7* :+5 P.U*+

P:7H5 4:0 S:525 5 ?5 N:* :+ ZZ .E?(S5 5 E5(?5/ 5+,*@7* @*/ *+U(575 5 4./(/ *+ ?5 )O45/5 7* S5@> 3*/. *?E5(?* Y5@)(+5 5? ZZL N:* N:*75 *+ *@,57. 7* @F.)J>T@H N:* ?5 P.U*+ P:7H5 @* 5)*/)5 ?*+,54*+,*L ?* /.E5*? 5/45 0 ?* 45,5>


24/44


25/44

$'

^.@ F(*?.@ @* F5EH5+ 7*//*,(7. *+ :+ /(+)8+> ̂ 5 E*E(75@* 5S:5E5 0 *? /(,4. 7* ?5 4V@()5 */5 7*45@(57. ?*+,.L:+5 2?50?(@, @:()(75 U(E/5+7. *+ ?5@ ).25@ 4.+8,.X+54*+,*> T?S:(*+ 7*)H5 5?S. 7*? ,/5E5P. 0 5?S:(*+ ?*/*@2.+7H5 N:* @HL @8?. 5@(+,(*+7.> \54E(;+ 5?S:(*+25/*)H5 5 2:+,. 7* ??./5/ 2./ 5?S. N:* F5EH5 * -(/5E5 *? 48U(?

5S(,57.> 6+ :+ 4.4*+,. 7* ?5 +.)F* 7*@525/*)(8 @(+ ?5 N:* +:+)5 F:E(*/5 *@,57.>

9.+ :+ S*@,. 4* F()(@,* @5E*/ N:* N:*/H5@ (/,*> Z5?(X4.@ @(+ 5E/(S.> G.@ ).?54.@ *+ ?5 )5@5 5E5+7.+575>G.@ ).?54.@ *+ *? U(*P. F.@2(,5?> 6? U(*+,. +.@ ?5+[8

2./ 5U*+(75@ 7.+7* +. F5EH5 O/E.?*@> _ @H N:* F5EH5O/E.?*@ 2*/. +. ?.@ U(4.@> h:* 5?*S/* @*+,(/ *? Y/H. *+?5 )5/5 0 ).//*/ F5@,5 N:* ?5 +().,(+5 +.@ 5/7H5 *+ *?2*)F. 0 *+,.+)*@ +.@ ,:4E54.@>

D.)5//(E5 *+ *? 4*7(. 7* ?5 +.)F*L *+ *? 4*7(. 7*?);@2*7L ).+ ?.@ .P.@ )*//57.@ *@):)F54.@ 5 ?. ?*P.@ ?55:,.2(@,5L 0 ).+ :+ *@Y:*/[. +.@ (45S(+54.@ N:* */5*? /:(7. 7*? 45/> W:(*/. F5)*/ :+ 2.*45 N:* @:*+*7* *@,5 Y./45L ,* 7(P*L 0 ).+ *? )(*?. *+,*/. *+)(45@:@://5@,*C :+ F(4+. *


26/44


27/44

$)

6+ *? 4:+7. /*5? ,* N:*75@,* 7./4(7. 0 */5 :+ @:*XB. *+ *? N:* ,* N:*75E5@ 7./4(7. 0 @.B5E5@ ).+ *?4:+7. /*5?>

M+5 2*N:*B5 E/(@5 N:* 4:*U* ?5@ F.P5@ 7* :+ ?(E/.L2*/. *? 45+,*? @:P*,. ).+ 2(*7/5@ *+ ?5@ *@N:(+5@ +.@* U:*?5> ^5 ,*?*U(@(8+ *+ 4:,* ).+ (4OS*+*@ U(*P5@>

^5 @(/*+5 7* :+ E5/). 4O@ 5E5P.L *+ *? 2:*E?.> T4(S.@U(+(*+7. 5 U*/+.@ 7*@7* ?*P.@L 2*/. *? ,/*+ ??*S5 ,5/7* 0 *@,54.@ 2/*.):257.@> 6? ,/*+ ??*S5> 9.@5@ N:* @(,* 25/5@ 5 2*+@5/?5@ ,* 75+ ?5@ F./5@> \.7.@ E:*+.@2/(+)(2(.@ 25/5 :+ 2.*45>

\(/57.@ *+ *? 4*7(. 7*? );@2*7L *+ *? 4*7(. 7*? U*X/5+.L F50 .,/.@ N:* F:E(*/5 N:*/(7. *@)/(E(/ 2*/. N:*

F:E(*/5+ F*)F. ??./5/> \54E(;+ F50 +:*U.@ 54(S.@. 54(S.@ U(*P.@ N:* 7* 2/.+,.L 5 ?5 ?:[ 7* :+5 Y5/.?525/*)*+ +:*U.@> `:E(*/5 2/*Y*/(7. +. /*)./75/ 0 *+?:S5/ 7* *@. N:([O@ @*/ /*)./757.>

TN:*? U*/5+.L a*/5 5)5@. 7* U*/757e

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -. / / 0,1#(2# 3)(&)4


28/44

$*

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

c*):*/7. F5E*/ ,*+(7. 2.*45@ E:*+H@(4.@ *+ ?5 )5XE*[5L 2*/. ):5+7. ,/5,5E5 7* *@)/(E(/?.@ +. */5 )525[>\54E(;+ /*):*/7. :+ 2.*45 7* +.@.,/.@ E5P5+7. 2./?5 )5??*L ,V ).+ ?5 S.//5 D(??5E.+S 0 *? @.? 2*S57. 5 ?5*@25?75 ).4. :+5 4.)F(?5L 0. ).+ *? @.? *+ ?5 Y/*+,*

0 ?.@ .P.@ @*4( )*//57.@> A*@*5E5 @*)/*,54*+,* N:**@* @.? @* +.@ 4*,(*/5 *+ *? ):*/2.> T:+N:* ?. 4(@4.

5N:*??. ,542.). */5 :+ 2.*45 0 */5 :+5 Y.,.> 6@,5E5+*+ ):5?N:(*/ )5@. +:*@,/.@ 54(S.@>

6@)/(E. k+:*@,/.@ 54(S.@l 2*/. 2(*+@. k?5@ *@,/*??5@l> TU*)*@ +. @.0 )525[ 7* U*/ ?.@ F*)F.@ ).4. @.+L @8?.).4. 2.7/H5+ F5E*/ @(7. . ).4. 0. F:E(*/5 N:*/(7.N:* Y:*/5+> _ ).@5@ ).4. :+5 Y.,. *+ ?5 N:* :+ S/:2.7* )F5U5?*@ @* E5B5+ 7*@+:7.@ *+ *? 45/L 7* +.)F*L

4:0 E.//5)F.@L *+ *? 4*7(. 7*? U*/5+.L 0 25/*)* N:**? :+(U*/@. *+,*/. @(/U* 25/5 *@* 4.4*+,.>

9/*. N:* ?5@ U5)5)(.+*@ 7:/5/.+ :+5 @*45+5L 2*/. *+4( /*):*/7. 25/*)*+ 4:)F. 4O@ ?5/S5@> 3/.+,. +.@7(4.@ ):*+,5 7* N:* .?U(7OE54.@ ).@5@> T? 2/(+)(2(.*/5+ .?U(7.@ 2*N:*B.@> 9.@5@ N:* @* 7()*+ @8?. 25/5/*??*+5/ ?.@ F:*).@ *+,/* Y/5@*@ 7* U*/757 (42./,5+,*@>


29/44

$!

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

h:(4.@ 5 ?5 2?505 0 ,.7.@ @* N:*75/.+ 7./4(7.@ 2./?5 /*@5)5 7* ?5 +.)F* 5+,*/(./> Z* U5+ 5 N:*45/L 7(P(@,*).+ U.[ O,.+5> 3/.E5E?*4*+,* ,: )5E*[5 *@,5E5 *+.,/5 25/,*> ^. N:* @H /*):*/7. *@ N:* *+,/5E5@ *+ *?45/ 0 +575E5@ F5@,5 N:* 05 +. @* ,* U*H5>

]. *@)/(EH5 F5@,5 ,5/7*> 6+ 4( 2.*45 7*)H5 N:* 5)5X

E5/H5@ 5F.SO+7.,*> ̀ 5EH5 :+ 2*//. N:* *+,/5E5 :+.@4*,/.@ *+ *? 5S:5 0 ?:*S. *)F5E5 5 ).//*/ F5)(5 Y:*/5L 0 */5 (42.@(E?* @5E*/ @( *@,5E5 5@:@,57. . 7(U*/,(7.L5:+N:* ,V F:E(*/5@ 7()F. N:* ?5@ 7.@> ^. N:* 2(@5 *?F.4E/* ?. 2.@**> 3./ *@. ?5 2/(4*/5 Y.,. 7*? F.4E/**+ ?5 ?:+5 *@ 7* :+5 F:*??5> 3./ *@. 5 U*)*@L ):5+7.25@5 *? ,(*42.L *@ F:*??5 ?. N:* 7*P5>

`5[ ?. 4(@4. ).+4(S.> 954(+5 @.E/* 4H @(+ (42./,5/?. N:* /.425@L 2./N:* 5?S. /.,. 2./ ,( *@ 5?S. /.,. ).+E/:,5? E*??*[5> A*,/O@ ?5 ?:+5L 5?,5> ]. N:*/H5 *@)/(E(/:+ 2.*45 N:* F5E?5/5 7* +.@.,/.@ 7*E5P. 7*? )(*?.L

0 *? )(*?. 7*E5P. 7* .,/5@ ).@5@ 4O@ S/5+7*@>


30/44

%#

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

6? @.? 7*,/O@ 7* ?.@ *@,./*@ 2*/. 4*7(. ,5257.> 6?.?./ 7* :+ ?(48+ /*)(;+ )./,57.> M+ _'GI N:* U(4.@

0 N:* +.@ 7(. ?5 @*+@5)(8+ 7* *@,5/ 2*/7(7. 0 @.?.>6? E./7* 7* :+5 2(@)(+5 7.+7* @* @(*+,* :+ 2.). 7*Y/*@)./> ̀ 5E?5/ 7* ,.7. *@,. 0 7* .,/5@ ).@5@ @(+ ,*+*/?5 @*+@5)(8+ 7* *@,5/ 2*/7(*+7. *? ,(*42.>

6@,5/ ,(/57.@ *+ ?5 )545 . 5+75/ 2./ ?5 )5??* . 4(/5/+.@7* ?*P.@ 0 75/+.@ ):*+,5 7* 5?S.> T?S. N:* 05 @5EH5X4.@ 2*/. N:* +. +.@ F5EH54.@ 25/57. 5 2*+@5/> M+2.*45 N:* +. @* 25/*)* 5 +(+SV+ .,/. 2.*45 N:*F505@ ?*H7. 5+,*@> `50 ).@5@ N:* 7* +. @5E*/ )84.7*)(/?5@ +. @*/H5 *@,* @(S?.>

Z5E*/ ).+,5/?. 5@H F:E(*/5 @(7. :+ @:2*/2.7*/L 2*/.,54E(;+ F:E(*/5 @(7. 2*?(S/.@.> ZO)54* S:52. *+?5 Y.,.L 7*)H5@> ZO)54* S:52. *+ ,:@ 2.*45@> 3*/.

0. 5F./5 N:*/H5 .?U(75/4*L U*/,* ).//*/ 2./ ?5 ./(??5?*U5+,5+7. *? 5S:5 ).+ ?.@ 2(*@> Z* 2:*7* 25@5/ 2./7*?5+,* 7* ?5 E*??*[5 @(+ 75/,* ):*+,5> 3./ 7*?5+,* 7*,( ).+ *? 2*?. 4.P57. 7* 2*//. */5 (42.@(E?*>


31/44

%"

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

Z(+ *4E5/S.L 7* *+,/* ?.@ 2.*45@ :+ @*+,(4(*+,. +.* G.@ ).+U*/,(4.@ *+ 2*N:*B.@ *@,/5,*S5@> T+75E5@ 2./ *? E5//(. 0 25/*)H5 N:* ?5@ ).@5@ @.E/*,( @* 5S.?25E5+> Z.E/* ,( N:*75E5+ 5S.?257.@C +:E*@ X

7*/+.@> 6+ *? 5@Y5?,. F50 45/)5@ N:* E(*+ 4(/575@ @.+,.75@ ?5@ ?*,/5@ 7*? 4:+7.L ,.75@ F(@,./(5@> h?./*@ 5 :+?57. 7*? 4:/.L 5? .,/. ?57. :+5 4.,. N:* 25@5 0 ?:*S.,V 52.057.L 2*+@5+7. 5?S. N:* 25/*)* 2/.Y:+7.> W:*@( *@,O@ S:52.L 2/*S:+,5@L 0 +. @; )84. @.+5E5+ 4(@2.*45@ 2*/. +:+)5 5@H 7* E(*+>

c*):*/7. :+. N:* (+,*+,; *@)/(E(/ @.E/* +.@.,/.@

5N:HL @*+,57.@ 5F./5 2*/. U(@,.@ 7*@7* *+,.+)*@> 6/5:+ 2.*45 )525[ 7* 57(U(+5/>

95@( ,.7. (+,5),. @( F:E(*/5 @(7. 2./ +.@.,/.@> TN:*??.*/5 :+5 *+)()?.2*7(5 7* ,/(:+Y.@C 7* ?5 +.)F* @.E/**? 7H5L 7*? 45/ @.E/* ?5 ,(*//5L 7* @.? @.E/* ?5 )*/U*[5>-(*+,/5@ :+.@ @* *)F5E5+ ?5 @(*@,5L 7.@ ?:)F5E5+ *+*? 45/> 6/5 :+5 57(U(+5+[5 N:* m4(@,*/(.n ,*+H5 7*+,/.@: 2/.2(5 @.?:)(8+>


32/44

%$

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.

] *@)/(EH 2.*45@ @.E/* +.@.,/.@L 2*/. +(+S:+. *@,5E55 ?5 5?,:/5> 6P*42?.C Z5?*@ 7*? 5S:5 F54E/(*+,. ).+*? 2*?. 4.P57. 7* 2*//. 0 ?5 )5/5 ?57*575> 3*/. +.@(/U*> ZO)54* S:52. *+ ,: 2.*45 7()*@L 2*/. +. @;>-(/5/,* 7* @:2*/)*/)5 75 :+5 @*+@5)(8+ 7* 45/*. ?57. 7*? N:* *@,54.@ N:* 7* ):5?N:(*/ .,/. ?57.L ?.

U*@> `50 4O@ @.?>

*+ :+5 ,5/7* @(+ .?5@>

`50 :+ /*):*/7. N:* @.4.@ ,V 0 0. E5@,5+,* ,/(@,*@L@(+ 7*)(/ +575> 3./ 7*?5+,* *@,O ?5 2?505 0 2./ 7*,/O@

F50 :+ E.@N:*L 0 @( 4(/5@ 5S(,5/@* ?5@ ).25@ 7* ?.@O/E.?*@ ,54E(;+ @* 2:*7* 2*+@5/ *+ *? 45/> `50 :+54V@()5 @:E(*+7. N:* *@ ?5 7* :+ U*)(+. N:* ?. 4(@4.

3/(4*/. ?5 2.*@H5 @.B5E5 ).+,(S. 0 ?:*S. 0. ).+ ?52.*@H5> 6? @.? */5 ,/*4*+7.> Z* +*S5E5 5 (/@*> c*):*/7.F5E*/ *@)/(,.C .P5?O N:* ,: ):*/2. )/*[)5 ).4. :+,5??.> a3./ N:;e 3./ /5[.+*@ N:* @8?. *+,*+754.@ ,V

0 0. 0 N:* +. 2(*+@. 7*P5/ 2./ *@)/(,.> W:* 7* N:; ,*/H*@L 2/*S:+,.> W:* 7* +575L /*@2.+7*@>


33/44

%%

/ / 0,1#(2# 3)(&)4

\(*+*@ *? 2*?. 4.P57. 7* 2*//. 0 ?5 E.)5 *+,/*5XE(*/,5> 3.7/H5 (+,*+,5/ 7*@):E/(/ ?. N:* 2(*+@5@L 2*/.@*S:/54*+,* Y/5)5@5/H5 0 +. @; @( 2.7/H5 @.2./,5/.,/. Y/5)5@.> A:/5+,* 5B.@ ,.7. ?. N:* F* 2.7(7.).+@*S:(/ ).+ 4(@ 2.*45@ */5+ Y/5@*@ E.+(,5@ 2*/.*+)*//575@ *+ *??5@ 4(@45@> M+ 2.). ).4. *@,* @(S?.L4* 7()*@> T@(*+,.> 95*+ ?5@ 2/(4*/5@ F.P5@ 7*? .,.B.

M+5@ S.,5@ 7* 5S:5 N:* @* *@)://*+ 2./ *? E./7* 7*?5 4*@5> M+5 ?:[ *+ *? Y.+7. 7*? 45/L 25/257*5+7.>M+5 Y.,. .@):/5 F*)F5 ).+ :+ 48U(? 7.+7* @* (+,:0*+7.@ )5/5@ N:* @.+/H*+> M+ 2OP5/. N:* F5 *+,/57. *+ *?-)A.+5?7b@ 2./N:* ?5 2:*/,5 *@,5E5 5E(*/,5 0 5F./5+. @5E* @5?(/> \.7. *@,. *@)/(,. 7* 45+*/5 N:* S:@,*>

A* 45+*/5 N:* F5S5 2*+@5/>

`5EH5 @.B57. N:* *@,* 2.*45 ?. *@)/(EH54.@ ,.7.@?.@ 2.*,5@ 7* 4( S*+*/5)(8+L )575 :+. :+ U*/@.> ^.@N:* *@,5E5+ ,/(@,*@ */5+ ).42*+@57.@ 2./ ?.@ N:**@,5E5+ 5?*S/*@> \54E(;+ ,:U* .,/.@ @:*B.@ 0 2.7/H5F5E?5/ @.E/* *??.@L 2*/. +. )/*. N:* @*5 *? 4.4*+,.>


34/44

%&

-(/5 ?. N:* /*):*/7.L ,* 7(S. m,V ,(/57. *+ ?5 )545E.)5 5E5P.n> 3*/. +. /*):*/7. +575> ^. N:* *+ /*5X?(757 N:(*/. 7*)(/ *@C 4(/5 ,.7. *@,.L 2./N:* 5?SV+7H5 F5E/O N:* /*)./75/?.>

Z.4.@ ,.7.@ ?.@ 54(S.@ 5 ?5 F./5 7* ?5 @(*@,5L ).+ ?54*@5 ,.75UH5 @(+ /*).S*/ 0 ?5@ 4.@)5@ 5?/*7*7./L ,.7.

:+5 @*+@5)(8+ 7* 5?S. 5 4*7(5@L *+ *? 525/,54*+,.N:* F*4.@ 5?N:(?57.L 0 5 ?. ?*P.@ ?5 5:,.2(@,5 )/:[5757* ).)F*@ 25/5 :+ ?57. 0 25/5 .,/.L 5 %o$ 2./ F./5>

T?S:(*+ 7()* N:* @: (3F.+* +. ,(*+* E5,*/H5L 2(7* :+)5/S57./> _,/. ?* 75 :+ )5/S57./> d/5)(5@L 7()* *?2/(4*/. ?(@54*+,*L *+)F:YO+7.?.> 3*/. YHP5,* E(*+L2./N:* ?. N:* (42./,5 +. *@ ?. N:* 7()*+ +( )84.>

W:* N:; *@L 2/*S:+,5@> W:* kF5)(5 78+7*lL ,* 7(S.>

6/5 *42*[5/ 5 E*E*/ 0 @:E(/ ?5 4V@()5 0 ,.7. 5 +:*@,/.5?/*7*7./ @* 5+(45E5> G. @(*42/* @* 2.7H5 2*+@5/*+ 5?S. N:* +. Y:*/5 ?. N:* /*)./75/H54.@> 3*/. */52.@(E?* )/:[5/+.@ 7* :+ ?57. 5 .,/. @8?. 5 ,/5U;@ 7*?5 5?*S/H5> 6@* @*+,(4(*+,.L @5E*@L +:+)5 7*@525/*)*>3./ 4O@ N:* 25@* *? ,(*42. @(*42/* U5 5 N:*75/ 5?S.>

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.


35/44

%'

M+ *45(? N:* ??*S5 7*@7* *? @(S?. ##L 45+7O+7.+.@/*):*/7.@>

Z; N:* F50 ).@5@ N:* *@,O+ @(+ +*)*@(757 7* U*/?5@> A*?.@ @(,(.@ 7* ?.@ N:* 4* 5):*/7. 7*@,5)5/H5 @: Y/*@):/5

0 5 U*)*@ :+ )F5U5? *+ 4.,. N:* @5?:75 . :+5 )(*/,5

*4.)(8+ (+* 6+ :+5 7* *@5@ 7()*@C @( 4(/5@7* )*/)5 ?5@ /.)5@ 525/*)*+ +:*U.@ 25(@5P*@ N:* @.+(S:5? N:* ?.@ S/5+7*@ 2*/. *+ 2*N:*B.> ] ).//H54.@2./ ?5 ./(??5 7*? 45/ 75+7. 25,575@ 5? 5S:5 25/5 4.X

P5/+.@L 0 7*?5+,* 7* *@. @8?. U5?H5 N:*75/@* )5??57.>

N:*/H5 *@)/(E(/ :+ 2.*45> _ ?. 4(@4. ?. F()*> W:(;+

@5E* ,.7. ?. N:* ?.@ 2.*45@ 2.7H5+ 7*)(/ N:* 0. +.*+,*+7H *+,.+)*@L 4(*+,/5@ ?.@ *@)/(EH5L 0 N:* N:([O@+:+)5 U.0 5 *+,*+7*/>

3./N:* */5 *+ ?. N:* U*+7/H5 7*@2:;@L +. *+ ?. N:*25@5E5 5F./5 N:* *@,OE54.@> Z(*42/* 57*?5+,57.@ :+@*S:+7. 5? S/(,. N:* 7OE54.@L 5 ?5 F(@,./(5 N:* .,/.).+,5E5> ̀ :E(*/5 F*)F. Y5?,5 /*S(@,/5/?. ,.7.L ,(/5/ Y.,.@7* ,.7.L 2./N:* 7* U*/757 *@,OE54.@ F5)(*+7. F(@X,./(5> M+ 2.*45 5@H +. ?. U54.@ 5 2.7*/ F5)*/ +:+)5>

/ / 0,1#(2# 3)(&)4


36/44

%(

] F:E. N:* 7*P5/ )5*/ ?5 +.)F* 2.). 5 2.).L ).4. Y/:,5>

`:E. :+ 2.*45 2./ *? N:* ,:U* N:* 2*7(/ 2*/78+>Z(*42/* F:E. 2.*45@ N:* 4* 5//*2*+,H 7* F5E*/*@)/(,. 0 .,/.@ 2.*45@ N:* F:E(*/5 2/*Y*/(7. +. ,*+*/

N:* *@)/(E(/> Z( F:E(*/5 2.7(7. U.?U*/ 5,/O@L 5 U*)*@ ?.F5E/H5 F*)F.> 3:7(*/5 @*/ ,54E(;+ N:* *@,* 2.*45 +.Y:*/5 ,5+,. :+ 2.*45 ).4. 5?S. N:* @* U(U* 0 ?:*S. N:* ,54E(;+ @* /*):*/75+ 0 N:* P:+,5@ Y./45+ :+5F(@,./(5 N:* 2.7/H5 ??545/@* k?5 F(@,./(5 7* ?5 54(@,57l>

aW:; *@ ?5 2.*@H5eL 2/*S:+,5@,* 5?S:+5 U*[L 2*/. ).4.7(U*/,(7.> 9.4. @( +. (42./,5/5>

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.


37/44

%)

\V @5?H5@ 5 +575/ 0 0. *@)/(EH5 F5@,5 ,5/7*L 0 :+5 U*[ 5 ).+,/5?:[ E(*+ 4:@):?57.> Z.E/* ,.7. F5EH5 :+

4V@):?. N:* (E5 7* 5//(E5 5E5P.L 7*? E/5[. 5 ?5 )57*/5L@:2*/@* -* 75E5+ S5+5@ 7* 2/*S:+,5/?* 2./ N:;@5?H5 5 F5)*/ @:/Y *+ :+5 ,5/7* @(+ .?5@L 2*/. 4* 7(.4(*7. @.+5/ 45?*7:)57.>

6/5 ).4. 2*+@5/ *+ 5?S. 0 N:* 7* 2/.+,.L 2./ N:* @HL2./ 2:/. 75/@*L @* 7(*/5> ̂ . 7*@+:7. 7* ?5 ,5/7* @( *@N:* ?5@ +:E*@ 2:*7*+ ).+@(7*/5/@* ?5 /.25 7*? )(*?.>

\/.)(,.@ 7* U(7/(. N:* *? 45/ F5 /*7.+7*57.> D.+(,. *FL

^:*S. @* U5L 2*/. 5+,*@ 4* 2/*S:+,5 ?. N:* *@)/(E.>G. ?* 7(S. N:* 2.*45@L 2./N:* 2(*+@. N:* ?* U5 525/*)*/ /(7H):?.> ] 5??H 4(@4. 4* N:*7. 7./4(7.L ).+*? @.+(7. 7* ?5@ .?5@> ] *? U(*+,. 25@5+7. ?5@ F.P5@7* 4( ):57*/+.> ] @:*B. N:* 5:+N:* ?5@ U5)5)(.+*@ U.?U*4.@ 5 )5@5>

/ / 0,1#(2# 3)(&)4


38/44


39/44

%!

6? 45/ 25/*)H5 *@,O,().L (+,.)5E?*L 0 :+5 4.,. 7* 5S:5?. )/:[5E5 7*P5+7. :+5 ?H+*5 7* *@2:45 7*,/O@> A*@7*5N:H +. @* *@):)F5E5 *? /:(7. 7*? 4.,./L 2*/. @H @*,* *@):)F5E5 2/*S:+,5/ *+ U.[ 5?,5C ):5+7. 5)5E*@*? 2.*45L aN:; U5 5 @*/ 7* 4He Z*B5?5E5@ *? @.? *+5?S:+5 25/,* 7*? )(*?. 0 4* 7(*/.+ S5+5@ 7* ??./5/2./N:* 2*+@; N:* F5EH5 @(7. 2*/Y*),. *@)/(E(/ @.E/*

+.@.,/.@L @.E/* ,.7.@ +:*@,/.@ 54(S.@ 7* *@,5 Y./45L 0 7*E5P. *@,5E5@ ,V +575+7. *+ *? 45/ 7*@+:7. ).+ ?52(*? 4./*+5 *+ ,.75@ 25/,*@ 0 *? 2*?. 4.P57. 7* 2*//.>^. F5)H5@ 25/5 N:* ).+ *? 5S:5 +. 4* 7(*/5 ):*+,5 7*N:* *@,5E5@ ??./5+7.L 0 +575 7* ?. N:* *@)/(E(*/5 *+57*?5+,* 2.7/H5 5//*S?5/ ?. N:* 05 *@,5E5 ,*/4(+57.>6@)/(EH *? V?,(4. U*/@. 7* *@,* 2.*45 5N:*??5 ,5/7* 07*P; ?5 ?(E/*,5 *+ ?5 2?505L ,(/575 *+,/* ?5@ /.)5@> Z; N:*

?5 *+).+,/5/H5+ 4O@ ,5/7* 2./N:* *@. @* @5E*L 4:)F.4O@ ,5/7*L ):5+7. 05 +57(* @* 5)./75E5 7* +.@.,/.@

0 @.E/* ,.7. 7* ,(L 0 ?5@ ).@5@ F5EH5+ )54E(57. 7*X45@(57. ).4. 25/5 N:* 5?S:(*+ 2:7(*/5 *+,*+7*/ ?.

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -. / / 0,1#(2# 3)(&)4


40/44

A* )54(+. 5 )5@5L ):5+7. U.?UH5 25/5 @(*42/* 7*?5 2?505 F5EH5 25/57. *+ :+5 S5@.?(+*/5L 0 4(*+,/[email protected]*5E5 /*U(@,5@ 2*+@; *+ ,: @.4E/5 F:+7(75 *+ *?

0 ).4. :+.@ @*S:+7.@ 5+,*@ F5EH5 *@)/(,.> G. 4*E5@,8 ).+ 45,5/,*L ,54E(;+ ,:U* N:* 4(/5/> aW:; *@?5 2.*@H5eL /*):*/7. N:* F5EH5@ 2/*S:+,57. 5?S:+5U*[> 6? S/5+ *//./ 7*? @(S?. #%>

! ! #$ %&'( #&&)& *#$ +,%$) -.


41/44

\.?*7.L #$%&

/ / 0,1#(2# 3)(&)4


42/44

&$

p@,5 *@ ?5 *7()(8+ 7(S(,5? 7* :+ ?(E/. 7* -5?.@ 35@.@N:* @* 2:*7* 57N:(/(/ (42/*@.>


43/44


44/44

el gran error del siglo 21 - vicente monroy

Documents