el ciudadano impreso ec 143

Edición 143 / Octubre 10, 2013 / 100.000 ejemplares / elciudadano.gob.ec

Norma Espinel Aráuz, madre del vicepresi-dente Jorge Glas Espinel, y Heriberto Glas, su hermano menor, revelan detalles de la vida del Segundo Mandatario. Págs. 10 y 11

El Gobierno de la Revolución Ciudadana rinde homenaje al Puerto Principal por sus 193 años de independencia espa-

Turismo > Pág. 12Las artesanías y la cascada de Peguche (Imbabura) cautivan a los turistas nacionales y extranjeros.

Educación > Pág. 7El Ministro de Educación, Augusto Espinosa, analiza la infraestructura educativa de Guayaquil.

Jorge Glas: la historia poco conocida delVicepresidente

Guayaquilhoy, mañanay siempre

Los Gobiernos de Ecuador y Bolivia fortalecieron sus lazos políticos. Pág. 14

EL PERIÓDICO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA

La Patria ya es de todos

ñola en medio del crecimien-to, solidaridad y esfuerzo de sus habitantes. Págs. 8 y 9

Cuyabeno > Pág. 3 En medio de la espesa selva se levanta Playas de Cuyabeno, la primera ciudad ecológica del país. Los recursos petroleros, efectivamente, regresan a la población amazónica través de servicios básicos de primera calidad.

Eduardo Santillán / El Ciudadano

Santiago Armas / El Ciudadano

Victoria Chávez / Vicepresidencia


Pág. 4

El Yasuníaportará para una vida mejor

www.elciudadano.gob.ecOctubre 10 / 20132 3EL PERIÓDICO DE LA REVOLUCIÓN CIUDADANA




A los mandantesLa renta petrolera se orienta al desarrollo social amazónico

> Redacción / El Ciudadano..............................................................

Un tuit del Presidente de la República, Ra-fael Correa, en pocos minutos fue ten-dencia en las redes

sociales. En menos de un minuto alcanzó más de 1000 retuits. En su mensaje el Mandatario invitaba a los periodistas de la revista británica The Economist a venir al Ecuador y que comprueben la contaminación, las enfermedades y el dolor que dejó la transnacional Texaco, hoy Che-vron, en la Amazonía ecuatoriana.El mensaje se difundió el Enlace Ciudadano 342, que se realizó des-de la parroquia de Peguche, en el cantón Otavalo. En el informe de la-bores, el Mandatario insistió en las denuncias en contra de Chevron, que emprendió una campaña de desprestigio en contra del país, que incluye el apoyo de medios interna-cionales y nacionales.La desinformación publicada por The Economist es evidente. Esa re-vista asegura que la piscina de pe-tróleo, desde donde el Presidente Correa lanzó la campaña “La mano

El Gobierno pidió a la revista británica que venga al país a comprobar los daños causados por la empresa Texaco -Chevron. El anuncio se hizo durante el Enlace Ciudadano 342 emitido desde Peguche en Imbabura.

daños de Chevron también se ex-tendió a 40 periodistas y analistas. Entre ellos se encuentran: Gonzalo Rosero, Thalía Flores, Janeth Hinos-troza, Miguel Rivadeneira; analistas como Mauricio Gándara y editoria-listas como Jorge Vivanco, Kléber Mantilla y Rosalía Arteaga Serrano.“Aquí sabremos defender la verdad y la patria. Cuánto vende patria hay todavía en Ecuador”, sostuvo el Pri-mer Mandatario. Sus palabras dieron paso al video de una entrevista en radio Democracia de Gonzalo Rosero, quien invitó a Henry Llanes y Jorge Pareja Cuca-

El Presidente, Rafael Correa, realizó el Enlace Ciudadano 342 desde la comunidad de Peguche, en Imbabura.


Un total de 82 casas que cuentan con todos los servicios básicos y acceso a internet fueron inauguradas en la Ciudad del Milenio.

El Presidente Rafael Correa, junto a dirigentes de la Amazonía, recorrió la Ciudad del Milenio ubicada en Cuyabeno, en Sucumbíos.

Datos Frases destacadas• La zona de Playas del Cu-yabeno es una comunidad quichua que se encuentra en el sitio de influencia del pro-yecto petrolero Pañacocha ejecutado por la estatal Pe-troamazonas.

• 20.2 millones de dólares es la inversión del Gobierno en Playas de Cuyabeno.

• Ante la satanización del extractivismo, el Presidente Correa dijo que Playas del Cuyabeno es el reflejo de que se pueden superar atavismos que han permanecido por años. “La región amazónica nunca más será una de las regiones más pobres del país”.

• Bercelino Notero, representante de la población luego de apoyar al explotación responsable en el parque Yasuní invitó a los hermanos de otras nacionalidades a no dejarse engañar por “esas minorías que dicen ser representantes de los indígenas”

• El asambleísta Carlos Viteri: el viejo país donde anteriores gobiernos dejaban hacer a las petroleras “lo que les daba la gana” jamás volverá.

La Amazonía cuenta con la pri-mera “Ciudad del Milenio”. Se trata de una moderna ciudade-la dotada de todos los servicios básicos e infraestructura adju-

dicadas al pueblo quichua de Playas de Cuyabeno y construida con las rentas que genera la extracción del petróleo.El Presidente Rafael Correa inauguró la comunidad “Playas del Cuyabeno”, hasta hace poco una deprimida zona habitada por quichuas en las riberas del río Agua-rico, en Sucumbíos. Allí se construyeron 82 casas modernas, con todos los servi-cios para que habiten unas 400 personas. También integra el complejo habitacional una moderna unidad educativa con labo-ratorios, biblioteca y un centro de com-putación que permitirá a la comunidad mejorar su capacidad educativa.Con los aportes entregados por la petrole-ra estatal Petroamazonas también se cons-truyó un espacio de atención sanitaria y un moderno muelle. Esta primera “comu-nidad del milenio” se replicará en otros once sectores amazónicos.Correa recalcó que esta infraestructura-fue posible gracias a que la renta petrole-

Los peligros para nuestro proceso no solo vienen de afuera, muchas veces vienen des-de adentro, de la gente que habla nuestro propio lenguaje. En esos los hermanos de los movimientos sociales y de los pueblos indígenas deben estar muy atentos.Es muy fácil comprar el discurso anti ex-tractivista. Ahora todo el mundo es defen-sor de la naturaleza para tratar de perjudi-car a los gobiernos progresistas. Yo también soy ecologista pero entiendo que lo más importante de la naturaleza es el ser huma-no y que el imperativo moral de naciones es superar la pobreza sobretodo dentro de nuestros pueblos ancestrales.Se nos ha querido hacer creer que la mise-ria es parte del floklore, que los indígenas deben ser pobres, que esa es la tradición, nuestra cultura. Definitivamente no. Esa es miseria. Nuestro desafío, sobre todo en los pueblos ancestrales, es superar la pobreza sin perder la identidad.Creer que la miseria es parte de la cultura, gravísimo error y en consecuencia subordi-nar los derechos humanos a los de la natu-raleza, sin entender que el ser humano es lo más importante de la naturaleza. Y por lo tanto, no tocar nuestros recursos naturales y morirnos de sed a lado de la fuente.El discurso antiextractivista que compran muchos jóvenes, porque son altruistas, ge-nerosos, pero con mucha ingenuidad políti-ca, es el discurso que compran los supuestos grupos de izquierda, pero que en verdad son los más conservadores y lo único que hacen es facilitar la restauración de la derecha.Hay que denunciar estas cosas fuertemente, son absurdos, son cosas insostenibles, fun-cionales con el pasado y con las estructuras de dominación que nos acompañaron por siglos. Como dice el vicepresidente boli-viano, Álvaro García Linera, “así como el extractivismo no nos vuelve capitalistas, el no extractivismo no nos vuelve socialistas, todo está en las relaciones de poder y en quien tiene el poder”.En Ecuador, con la Revolución Ciudada-na, el poder lo tiene el pueblo, por eso es importante aprovechar responsablemente nuestros recursos naturales no renovables, para que con ese poder popular se bene-ficien nuestra gente y lo más rápidamente posible superar la pobreza.

Voz presidencial

> RAFAEL CORREA Presidente Constitucional de la República

El extractivismo no nos vuelve capitalistas

MÁS INFORMACIÓN

El Ciudadano WebEl Ciudadano RadioEl Ciudadano TV

www.elciudadano.gob.ec

sucia de Chevron” no fue operada por la trasnacional estadounidense sino por Petroamazonas.“Estas mentiras tan groseras no pueden quedar en la impunidad. Los ciudadanos somos más que sus millones de dólares y que no permi-tiremos que se mienta. Pido a todos enviar tuiters a estos corruptos The Economist para decirle que mintie-ron y si tienen ética vengan a meter la mano en la piscina”, sostuvo el Jefe de Estado.El apoyo de The Economist a Che-vron no es gratuito y no está basado en un trabajo periodístico serio. En el Enlace se reveló que existen vín-culos económicos de las dos empre-sas. Por ejemplo, Chevron auspició una campaña del medio y dos fami-lias Rothschild y Schroeder son ac-cionistas de The Economist Group y de seis empresas financieras que a su vez son accionistas de Chevron.La fuerza de la denuncia del Primer Mandatario tuvo el respaldo inme-diato de los cibernautas que repli-caron su mensaje hacia la revista. En pocos minutos superó las 4000 repeticiones.La invitación para que The Econo-mist venga al país a comprobar los

A los mandantes

lón, para hablar sobre Chevron.LLanes aseguró que “la fotografía que exhibió el presidente Correa en la Amazonía no es con petróleo no es de esa época”. Es decir el sostiene que se armó un plan para colocar crudo en la piscina de Aguarico. “Alguien está metiendo petróleo. Le hicieron desleír, a lo mejor llevaron una hornilla”, siguió hablando con frescura el ex político de la ID y au-todenominado experto petrolero.En cambio, Jorge Pareja Cucalón dijo “puede ser tinta china”. Él fue director de la Golf en la época en la que operaba Texaco Golf. Además,

fue El ministro de Energía y Minas de Durán Ballén. Presidente de Pe-troecuador en la época de Mahuad. Los mismos gobiernos que exculpa-ron a Chevron Texaco de toda res-ponsabilidad ambiental. Ese acuer-do –dice la Contraloría- afectó los intereses del país y permitió que la empresa estadounidense dejara sin remediar la contaminación dejada en el Oriente.Por eso, el Presidente dispuso que se organice visitas para que los perio-distas ecuatorianos, como Rosero, vayan y comprueben con sus ojos la mano negra de Chevron.

Los cibernautas se unen para desmentir a The Economist

Un grupo de altas personalidades del país y del continente conforma-rán una comisión de auditoría, para analizar los tratados de inversión re-cíproca, instrumentos que el Ecua-dor firmó en gobiernos pasados y que han sido usados por las trans-nacionales para asfixiar al país.Los comisionados serán: Carlos Gaviria, ex presidente de la Corte Constitucional de Colombia, Hilde-gard Rondón de Sansó, ex tribunal Supremo de Justicia de Bolivia, Os-valdo Guglielmino, ex procurador de Argentina, Cecilia Olivet, escri-tora de investigación de Uruguay, Alejandro Olmos, ex miembro de la Comisión de Auditoría de Deuda de Argentina, Javier Echaide, experto en temas de Tratados de Protección

Reciproca de Inversiones de Ar-gentina y Alberto Arroyo, docente Mexicano, entre otros“En función de los resultados que arrojen las auditorias adoptaremos decisiones. Los Tratados de Protec-ción Reciproca de Inversiones son un atraco a nuestro país, el más fiel reflejo del imperio del capital. Todo en función del capital, nada a favor de los seres humanos de las nacio-nes y no lo vamos a permitir”, mani-festó el Presidente Correa.Luego del informe que preparen es-tos especialistas, el Gobierno Nacio-nal tomará varias decisiones sobre los procesos que respaldaron esos acuerdos de inversión, que fueron firmados en regímenes pasados y que aparentemente causaron daños.

Auditoría para frenar el abuso transnacional

Eduardo Santillán / El Ciudadano

ra está también orientada al desarrollo so-cial del país y a la preservación ambiental.El gerente de Petroamazonas, Osvaldo Madrid, resaltó que la construcción de-mandó una inversión algo superior a los 20 millones de dólares, obtenidos de un fondo del 12 % de las utilidades exceden-tarias de la extracción petrolera, como es-tablece la ley actual.

Playas del Cuyabeno se encuentra en el sitio de influencia del proyecto petrolero Pañacocha, uno de los emblemáticos de Petroamazonas, objeto de reconocimien-tos internacionales por aplicar tecnolo-gías de punta, orientadas al cuidado del ambiente y a la responsabilidad social.“Estamos construyendo ese Buen Vivir, cuidando al ser humano y cuidando la naturaleza”, remarcó el Mandatario, al in-augurar la ciudadela en el moderno coli-

seo de la comunidad. Además defendió su política petrolera y minera y criticó a los grupos ambientalistas y de izquierda que se oponen a los proyectos de extracción.Dijo que se privilegiará al ser humano, especialmente con su política de erradi-cación de la pobreza extrema hasta el año 2017, cuando termine su mandato.“Ahora vivir cerca de una operación pe-trolera es una bendición y no un castigo, como en años anteriores”, manifestó el presidente Correa, al explicar que la Ciu-dad del Milenio del Cuyabeno se constru-yó con excedentes petroleros.Señaló que los recursos naturales admi-nistrados con manos limpias permitirán salir de la pobreza. Resaltó la diversidad de las nacionalidades en la Amazonía. Dijo que la venganza del Gobierno Nacio-nal contra los tirapiedras son las escuelas del milenio, puentes, comunidades del milenio. Manifestó que “la pobreza no es cultura, es subdesarrollo y contra la po-breza demos luchar todas y todos”.Por su parte el ministro de Sectores Es-tratégicos, Rafael Poveda, señaló que el petróleo ya es de todos los ecuatorianos y no solo de los grupos de poder.

(Rueda de prensa - Bolivia, jueves 3 de octubre, 2013)

Las casas tienen agua, al-cantarillado, teléfono y TV por cable y por sus calles están prohibidos los autos.





Datos

EconomíaActualidadEl Yasuní generará USD 23 mil millones para el país> Christian Torres/El Ciudadano..............................................................

Moisés Molina via-jó 348 kilómetros para ser testigo de una decisión que cambiará su

vida. El miércoles pasado salió des-de Sucúa (Morona Santiago) y al si-guiente día estaba en la Asamblea.Molina quería dar su voz de apoyo a la decisión del Presidente, Rafael Correa, para explotar los bloques 31 y 43, ubicados en el Parque Yasuní. El sencillo hombre cree en la pala-bra del Mandatario y sabe que ese petróleo servirá para el desarrollo de la Amazonía y de todo el país.Miles de ecuatorianos hicieron lo mismo que Molina y lo demostra-ban en los exteriores del Palacio Legislativo. Mientras, que en el otro lado, un pequeño grupo, que no pa-saba de 50 personas, gritaba consig-nas en contra. En la Asamblea, los legisladores debatían la declaración de interés nacional la explotación de

Las operaciones se realizarán en 550 hectáreas, de más del millón que posee el Parque. El cuidado ambiental será vital.

El Ecuador cambiará la matríz energética con el funcionamiento de ocho centrales hidroeléctricas, que empezarán a funcionar en el 2016.

los bloques, pero precautelando los derechos de las comunidades indí-genas, especialmente de los pueblos en aislamiento voluntario, así como la conservación de la biodiversidad.Ese es el compromiso que impulsa el Presidente Rafael Correa. Él ase-guró que en el Yasuní se permitirán las operaciones en menos del uno por mil de la exten-sión del Parque. Su palabra se cumplió y la Asamblea ava-ló las actividades extractivas, en 550 hectáreas de las más del millón que tiene el Yasuní. Esa labor, como lo anticipó la empresa estatal Petroamazonas, dejarán al país 23 mil millones de dólares.Molina dice que ese dinero debe ser usado en beneficio, primero de las comunidades indígenas del Yasuní, luego a favor de los amazónicos y del resto del país. Este criterio tie-ne un respaldo nacional, que lo han hecho público las juntas parroquia-

les, los municipios y prefecturas. En pocos palabras, la mayoría del país.Es mayoría se reflejó en la Legislatu-ra. 108 votos a favor y 25 en contra aprobaron la iniciativa guberna-mental. Los legisladores aprobaron 18 puntos que se deberán tomar en cuenta para el trabajo en esa zona.Entre los principales están: que

Petroamazonas, encargada de esa responsabilidad, deberá asegurar el cumplimiento de los máximos estándares socia-les, tecnológicos y ambientales, así

como los objetivos de desarrollo sustentable que motivan esta decla-ratoria de interés nacional.También se crearán observatorios y veedurías ciudadanas, que garanti-cen un seguimiento a la extracción y al destino de los recursos.En la decisión legislativa se excluye de esta declaratoria la realización de actividades extractivas en la zona

intangible del Yasuní. Esta decisión implica que una entrada limitada a los campos Ishpingo Sur (bloque 43) y Obe (bloque 31), según la Pre-sidenta de la Asamblea, Gabriela Ri-vadeneira, aquí se podrá operar con el sistema de pozos horizontales, que a diferencia de los verticales no se necesita construir una plataforma en el lugar, sino que se la edifica a kilómetros de distancia.La protección en los pueblos en ais-lamiento es otro eje importante. La disposición sostiene que en caso de advertir su presencia, se suspenderá las actividades hasta la aplicación de las políticas, protocolos y códigos que precautelen sus derechos.El dinero del Yasuní no solo servirá para aplacar la pobreza en los can-tones olvidados. Será un importante impulso para transformar el país, está planificado que se use en la transformación de matriz producti-va y energética, que permita superar las debilidades de nuestra economía primaria exportadora y en el Ecua-dor se consolide el Buen Vivir.

La mayoría de la Asamblea aprobó la explotación del Ya-suní con 108 votos a favor y 25 en contra.

> Christian Torres/ El Ciudadano..............................................................

La fuerza de los ríos Qui-jos y Coca pondrá a rotar a las ocho turbinas Pel-ton, que están escondi-das en las entrañas de la

Amazonía. Es el 2016 está previsto que la central hidroeléctrica Coca Codo Sinclair inunde el sistema de generación eléctrica del país con una potencia de 1500 megavatios.Esta es una de las obras más im-portantes del Gobierno de la Revo-lución Ciudadana, no solo porque transformará la matriz energética del país, sino porque cambiará la vida de los ecuatorianos.Coca Codo junto con otros siete proyectos hidroeléctricos converti-rán al país, en el primero en el con-tinente que alcance un 90 por ciento de generación de energía eléctrica con base en proyectos hidráulicos, que es una energía limpia.El Gobierno tiene previsto que el 2016 todos los proyectos se en-cuentren operando y g a ellos, se eliminará el consumo de diésel im-portado. Con esto, el país ahorrará más de 920 millones de dólares que usaba en la compra de este combus-tible. En el año 2012, se destinaron

1 000 millones para el carburante, hoy ese dinero servirá para avivar el desarrollo de la patria.Las ocho hidroeléctricas costarán más de 4 mil millones de dólares. El Ministerio de Energía sigue de cerca el avance de las obras, y monitoreo es permanente (ver infografía).La operación de los proyectos hi-droeléctricos también avivará cam-bios en la vida cotidiana de los ecua-torianos. Gracias a la generación eléctrica, quedarán en el pasado los

tanques de gas licuado de petróleo. La propuesta es que preparemos nuestros alimentos en cocinas de inducción, las cuales son eficientes, rápidas y seguras.Las empresas nacionales se prepa-ran para este cambio. Desde ahora, hacen estudios de rendimiento, aho-rro y hasta de las formas de prepa-ración de nuestros platos típicos. La

Los proyectos emblemáticos del sector eléctrico

intención es, que en el caso de que se apruebe el cambio, cubrir todas las necesidades de los ecuatorianos.Hasta el 2018 se espera que la mayo-ría de ecuatorianos posea una cocina de inducción. Aunque no faltarán las críticas, como sucedió con el cambio de los focos ahorradores, el uso de estos nuevos equipos de línea blan-ca ayudará mejorar las finanzas na-cionales, pues habrá un ahorro en el subsidio de gas licuado de petróleo.Otros de los planes, es que los sis-temas de transportación masiva en las ciudades usen energía eléctrica. Cuenca y Quito son las primeras urbes que apostaron por el tranvía y por el metro, respectivamente. En pocos años, se prevé que más ciuda-des apuesten por esta iniciativa. El uso de energía limpia es otra bue-na noticia para la conservación de nuestro ambiente. Solo el funcio-namiento de Coca Codo reduce las emisiones de CO2 en unas 700 mil toneladas. Es una evidencia más que los derechos de naturaleza y de los hombres de vivir en un ambiente sano es una prioridad del Gobierno y un compromiso con el mundo.Por todo esto, 2016 quedará en la memora de los ecuatorianos y será recordado como un punto de quie-bre en la historia del país.

Ecuador impulsará tam-bién proyectos eólicos. Actualmente existen dos que funcionan en Loja y Galápagos, pero se hacen estudios para construir otros en más zonas del país.

Proyecto HidroeléctricoCoca Codo Sinclair - 1500 Mw

Ubicación: Provincias de Napo y Sucumbíos, cantones El Chaco y Gonzalo PizarroDescripción: potencia total de 1500 MWInversión: 2 245 millones de dólaresAvance: 47.13%

Proyecto HidroeléctricoSopladora – 487 Mw

Ubicación: Provincias de Azuay y Morona Santiago; cantones Sevilla de Oro y Santiago de MéndezDescripción: Potencia total de 487 MWInversión: 656 millones de dólaresAvance: 33.37%

Proyecto HidroeléctricoMinas San Francisco - 270Mw

Ubicación: Provincias de Azuay y El Oro, Cantones Pucará, y Pasaje y ZarumaDescripción: Potencia total de 270 MWInversión: 508 millones de dólaresAvance: 10,90%

Proyecto Hidroeléctrico Toachi Pilatón – 253 Mw

Ubicación: Provincias de Sto. Domingo de los Tsáchilas, Pichincha, Cotopaxi. Cantones: Sto. Domingo, Mejía, SigchoDescripción: Comprende 2 aprovechamientos en cascada: el Pilatón-Sarapullo y el Toachi-Alluriquín con 2 centrales de generación denominadas Sarapullo (49 MW) y Alluriquín (204 MW), con un total de 253 MW de potencia instalada.Inversión: 528 millones de dólares Avance: 30.59 %

Proyecto HidroeléctricoDelsitanisagua – 115 Mw

Ubicación: Provincia de Zamora Chinchipe, Cantón ZamoraDescripción: Aprovecha el potencial energético del río Zamora, dispondrá de una presa de hormigón a grave-dad y una casa de máquinas con tendrá una potencia 115 MW de capacidad instaladaInversión: 215.84 millones de dólaresAvance: 17.88 %

Proyecto HidroeléctricoManduriacu – 60 Mw

Ubicación: Provincias de Pichincha e Imbabura, Canto-nes Quito y CotacachiDescripción: Potencia total de 60 MWInversión: 132 millones de dólaresAvance: 32.30%

Proyecto HidroeléctricoQuijos – 50 Mw

Ubicación: Provincia de Napo, Cantón Quijos, Parroquia Cuyuja Descripción: Proyecto que capta las aguas de los ríos Pa-pallacta y Quijos, con una potencia instalada de 50 MWInversión: 118 millones de dólaresAvance: 17.02%

Proyecto HidroeléctricoMazar Dudas – 21 Mw

Ubicación: Provincia de Cañar, cantón Azogues, Parro-quias Taday, Pindilig y Rivera.Descripción: Tres aprovechamientos San Antonio, Dudas y Alazán con una potencia de 21MWInversión: 51 millonesAvance: 36.58%

El mapa hidroeléctricoLas ocho centrales hidroeléctricas empezarán a funcionar en el 2016 y se ubican en las tres regiones del país.

La resolución• La resolución de la

Asamblea que declara de interés nacional la explotación de los blo-ques 31 y 43, excluye la realización de activida-des en la zona intangi-ble Tagaeri-Taromenane.

• En el caso de avista-miento de personas de pueblos en aislamiento voluntario se suspen-derá las actividades hasta la aplicación de las políticas, protocolos y códigos de conducta que precautelen los derechos a la vida.

• La resolución de la Asamblea también com-promete a la Funciòn Ejecutiva a instaurar un sistema de monitoreo integral por niveles de impacto y a crear un programa de investiga-ción sobre el Patrimonio Cultural del Yasuní.

• El procesamiento final del crudo extraído de los bloques 31 y 43 se realizará fuera del área del Yasuní y se cumplirá con los máximos están-dares ambientales.

• Adicionalmente, se construirá un observato-rio ciudadano que hará seguimiento a las activi-dades extractivas en los bloques 31 y 43.

• También se implementa-rá la estrategia nacional de cambio climático que priorizará la soberanía alimentaria, patrimonios hídricos y naturales.

ECUADOR

PARQUENACIONAL

YASUNÍ

PARQUENACIONAL YASUNÍ

PimareNenke

Minta

ObeNashiño

Apaika

ZONA INTANGIBLEPARQUE NACIONAL YASUNÍ

ISHPINGO

TAMBOCOCHA

TIPUTINI

RÍO NAPOOleoducto

Kuwatai

ZONA DE INTERVENCIÓN

B31

B43El Parque

Nacional Yasunítiene más de

1 millón dehectáreas, de las cuales

se intervendrá550 como parte

del desarrollo de losproyectos, es decir

menos del 0.1%del toda el área.

PNY: Parque Nacional Yasuní. Bloque 31: En los campos Minta, Obe y Ñashino, que cuentan con pozos perforados, se identificaron recursos de 167.6 millones de barriles de petróleo.Bloque 43: Lo conforman los campos Ishpingo, Tambococha y Tiputini (ITT).

TOTAL BLOQUE 31

TOTAL BLOQUE 43 ITT

TOTAL

Indicadores con-solidados de los bloques 43 y 31

Reservasen millones de barriles

Pico deproducciónen barriles

Pozos a perforar

Flujo valor corriente enmillonesde dólares

Valor presente neto (VPN)

Tasa interna de rendimiento (TIR)

Índice de rentabili-dad (IR)

Inicio deProducción en los bloques

220 73.000 130 $1.790 $10.443 $4.300 66% 2.4 2.5 AÑOS

$18.292 19.3% 3.3 2 AÑOS

$23.755 95% 3.2 2 AÑOS

Fuente: Petroamazonas

$41.769

$52.213

$5.587

$7.377

360

490

200.000

273.000

838

1.058

Presupuesto total enmillonesde dólares

El nuevo mapahidroeléctriconace de a poco

Vista panorámica de la central hidroeléctrica Mazar, componente impor-tante del sistema nacional de electrificación.

La construcción de la central hidroelétrica Coca Codo Sinclair avanza a pasos acelerados y generará 1500 MW.


Fuente: Petroamazonas

*Avance a julio del 2013. Fuente Ministerio de Energía





Sociedad Educación

Ecuador planea fortalecer el sistema público de salud> Christian Caiza / El Ciudadano..............................................................

Verónica Muñoz es una guayaquileña que se formó como médico en Cuba y que ahora sigue un

postgrado en Medicina General In-tegral con el apoyo del Gobierno.Ella aspira a culminar sus estudios y regresar al Ecuador para poder “aplicar todos nuestros conocimien-tos y métodos de trabajo adquiridos y transmitirlos a nuestros colegas allá (Ecuador) sobre la forma y las estrategias que tiene Cuba para erradicar varias patologías”.“Yo quiero ir a trabajar a Santa Ele-na, me encanta el nuevo hospital he-cho por el Gobierno. Tuve la opor-tunidad de conocerlo y pienso que falta gente capacitada para trabajar ahí. Para mí sería un placer ir a tra-bajar allá”, señala Verónica.Y es que los becarios ecuatorianos de medicina que se forman en Cuba están conscientes de que cuando re-gresen al país podrán ser parte de los 18.675 profesionales de la salud que, hasta el 2017, el gobierno contratará para atender en 1.769 casas de salud repartidas entre centros, subcentros, hospitales básicos y generales, y hos-pitales de especialidades.La inversión en este talento humano será de 544,7 millones de dólares para contratación y nómina, mientras que para formación académica se desti-narán 595,5 millones de dólares.Esa es la planificación gubernamen-tal para fortalecer la Red Pública In-tegral de Salud (RPIS), con médicos

de primer, segundo y tercer nivel, según anunció el Presidente Rafael Correa.El objetivo es garantizar la atención global porque “la salud no es una mercancía sino un derecho de todos los ecuatorianos”.Para Jorge Salas, Presidente de la Asociación de Estudiantes Ecuato-rianos de Medicina de la Facultad Salvador Allende de la Habana, el proceso revolucionario que está llevando a cabo en el país es satis-factorio y por ello solo piensa en terminar sus estudios para “regresar al país y contribuir con nuestros co-nocimientos”.“Vine acá (La Habana) con la posibi-lidad de enriquecerme con los cono-cimientos que me va a brindar Cuba y regresar a ponerlos en práctica en Ecuador, no regresar a ponerme una clínica privada o trabajar en lo pri-vado sino a trabajar para el pueblo, a trabajar en lo público”, afirma este becario quiteño.

De acuerdo al inventario realizado en los cuatro sistemas de atención que tiene Ecuador (Ministerio de Salud, Seguro Social, Seguro Social de las Fuerzas Armadas y de la Po-licía), se perfeccionarán y aumenta-rán las casas de salud.

La infraestructura hospitalaria del Ecuador, con el Gobierno de la Revolución Ciudadana, sigue creciendo.

Hasta el 2017, el Gobierno Nacional contratará a 18.675 médicos para garantizar una buena atención a los ecuatorianos. Andrés Reinoso y Mauricio Muñoz / El Ciudadano

Miguel Romero / El Ciudadano

544,7 millones de dóla-res será la inversión del Estado ecuatoriano para contratar a más de 18 mil médicos, hasta el 2017.

El Estado tiene la rectoría sobre la educación pública> Redacción Guayaquil / El Ciudadano..............................................................

La rectoría de la educación a nivel nacional, según la Constitución Política vi-gente, recae -de manera ineludible e inexcusable-

sobre el Estado ecuatoriano. Por lo tanto, no está al servicio de intereses individuales ni corporativos.Por esta razón, el Ministro de Edu-cación, Augusto Espinosa, cuestio-nó al Municipio de Guayaquil, en el sentido de que, en los últimos tres años, el Cabildo hizo inversiones de alrededor de 10 millones de dólares, en infraestructura educativa, cuan-do esa tarea compete directamente al Ministerio de Educación.El punto cuestionable radica en que el Cabildo Porteño hizo tales in-versiones sin tener un documento habilitante otorgado por la autori-dad educativa. Con un agravante: las áreas de inversión son sectores donde se evidencia el mal estado de las vías de acceso a las escuelas. El mantenimiento de vías de acceso en Guayaquil es competencia exclusiva del Municipio, mientras la dotación de infraestructura educativa corres-ponde al Ministerio de Educación.La autoridad rectora de la Educa-ción propuso normalizar y estanda-rizar el mejoramiento de la infraes-

tructura educativa a nivel nacional. Este planteamiento recibió el respal-do mayoritario de los alcaldes del país, con excepción del Municipio de Guayaquil, entidad que, por mo-tivos electorales y sin argumentos sólidos, la desmereció.Augusto Espinosa reclamó que el Municipio haya asumido estas competencias, ignorando la Cons-trucción y sin contar con la coor-dinación, aprobación y permiso del Ministerio a su cargo. El 28 de agos-to, el Ministro de Educación solicitó al Municipio de Guayaquil que ex-

hiba el documento de la autoridad educativa nacional que habilitó al Cabildo invertir en infraestructu-ra escolar. La respuesta del Alcalde Jaime Nebot fue: “no necesitamos autorización de nadie”. La Munici-palidad inició el proceso de contra-tación pública para adecuar 12 esta-blecimientos educativos.Espinosa reiteró que la exigencia del Ministerio de Educación para

que el Cabildo guayaquileño ane-xe el documento tiene fundamento jurídico; sin embargo, el Alcalde de Guayaquil “pretende pasar por sobre la Constitución”. A juicio del titular de Educación, el único docu-mento jurídico para transferir una competencia es una Resolución del Consejo Nacional de Competencia, y ese documento no existe.Espinosa manifestó que para resol-ver los problemas de infraestructura educativa en Guayaquil se requie-ren alrededor de 1.300 millones de dólares. “Lo que el Municipio gastó sin planificación en los últimos 3 años es como una gota de agua en el desierto”, denunció el funciona-rio. Destacó además que municipios más pequeños, con poblaciones cuatro veces menores a la del Puer-to Principal, han invertido más de 15 millones de dólares en similares proyectos.Asimismo, Espinosa ratificó que el 2014 será el año de la educación. Alrededor de 1.000 millones de dólares serán invertidos en nueva infraestructura educativa en todo el país. El propósito inmediato del Gobierno Nacional es solucionar la deficiencia de aulas: en la actua-lidad, el promedio de alumnos por aula llega a 30 estudiantes. También se apunta a eliminar las jornadas vespertinas.

En el 2014, el Gobierno Nacional prevé invertir alrededor de mil millones de dólares en infraestructura educativa a nivel nacional. La oposición política en Guayaquil, por razones electorales, crea obstáculos para avanzar.

Conforme con los análisis que rea-lizó la Red Pública Integral de Salud (RPIS), en la actualidad se cuenta con 2.559 centros de salud dentro de los cuatro sistemas de atención. Pero el servicio que se brinda en es-tos centros no es apropiada.Por ello, con una planificación ade-cuada, se reducirá a 1.582 centros de salud que contarán con todos los equipos tecnológicos para brindar una atención de calidad.Asimismo, de los 167 hospitales básicos y generales que existen en la actualidad, se reducirán a 163. Los cuatro serán recalificados como subcentros, por la infraestructura y

equipos que poseen.En cuanto a los hospitales de espe-cialidades (22 existen actualmente), estos aumentarán a 24, puesto que se construirán dos nuevos, con tec-nología de punta.Toda esta infraestructura y talento humano beneficiará a las 12.091.144 personas que son atendidas a través de la Red Pública Integral de Salud.Esta infraestructura en salud será la apropiada para que los becarios ecuatorianos que se educan en dis-tintos países del mundo, puedan la-borar en el futuro y pongan en prác-tica sus conocimientos en beneficio de sus compatriotas.

“Mi objetivo es culminar (los estu-dios) y retornar a mi pueblo origi-nario al pueblo ecuatoriano”, asegu-ra Carmita Chimborazo, oriunda de la comunidad Simiatug en la pro-vincia de Bolívar.Mientras llega la hora de retornar al Ecuador, Verónica, Jorge y Carmi-ta, siguen con sus estudios en Cuba buscando las mejores calificaciones para así ganar, entre otros benefi-cios, un pasaje al Ecuador durante sus vacaciones, uno de los estímulos que entrega el Gobierno Nacional para estimular la excelencia acadé-mica y que los becarios puedan re-tornar al país a prestar sus servicios.

Estudiantes ecuatorianos reciben formación académica en Cuba y luego retornarán a servir al país.

El moderno Colegio Réplica Aguirre Abad, fue construído por el Gobierno.

El Municipio de Guayaquil no ha cumplido con su competencia de brindar mantenimiento a las vías de acceso a los establecimientos educativos.

La infraestructura educativa potenciada y creada por el Gobierno Nacional es evidente: un detalle del Colegio Réplica 28 de Mayo de Guayaquil.

“Antes era imposible que algún ecuatoriano, algún estudiante pueda salir a otro país a edu-carse, ahora hay la posibilidad de que la uni-versidad que tu elijas (por) tus promedios y tus notas tu puedas acceder”.

Jorge Salas

“Es una alegría fantástica saber que el Gobier-no se está preocupando por nosotros que esta-mos lejos del país que igual estamos estudian-do para regresar y servir al pueblo ecuatoriano (…) es una satisfacción saber que nuestro Pre-sidente (Rafael Correa) sí se preocupa por la juventud que está becada en otro país”

Priscila Calvopiña

“Con las becas del Gobierno es muy fácil (estu-diar fuera del país), más que nada que te den la oportunidad porque antes no había esas opor-tunidades, uno tenía que buscarlas, ahora es fácil acceder a esas becas”

Alexandra Guacho

Tres testimoniosEl Gobierno ha construido 30 Uni-dades Educativas del Milenio y otras 34 están en construcción en todo el país. Adicionalmente, solo en el 2013, el Ministerio de Educa-ción remodeló 1.802 instituciones educativas, mejoras que han benefi-ciado a 772.790 estudiantes.

30 unidades del Milenio,listas, otras 34 en camino

Espinosa detalló que desde hace tres meses el Ministerio de Educa-ción empezó a firmar los convenios con más de 100 Municipalidades del país. “En las próximas semanas –agregó el alto funcionario- llegare-mos a los 200 convenios suscritos, con lo que logremos tener una ac-

ción coordinada de transformación del sistema educativo”.La mayoría de alcaldes trabaja sin problemas con la autoridad edu-cativa nacional, con la finalidad de dar un salto cualitativo importan-te en este período de gobierno. En tal sentido, criticó los conceptos de descentralización que maneja el burgomaestre guayaquileño. Co-mentó además que la transferencia de recursos económicos para desa-rrollar obras de interés nacional es una saludable tarea que se coordi-nada desde el Ejecutivo con los Mu-nicipios y viceversa.Puso como ejemplo lo que ocurre en la Amazonía ecuatoriana: para construir dos de las sedes de la Uni-versidad Ikiam, los municipios do-naron y/o traspasaron los terrenos para continuar con el proyecto.Indicó que en los últimos tres años, el Municipio de Guayaquil ha inver-tido en infraestructura educativa un promiedo de apenas 6 dólares por estudiante. En ese contexto, Espino-sa reprochó al Alcalde de Guayaquil que el tema lo esté utilizando polí-ticamente con miras a los próximos comicios electorales.

El Ministerio de Educa-ción propuso a los muni-cipios del país coodinar el mejoramiento de la infraestructura educativa.

A tener en cuenta• Inversión necesaria. Al menos 1.300 millones de

dólares se necesitan para resolver los problemas de educación en la ciudad de Guayaquil.

• Infraestructura básica. En el Ecuador existen 18.247 instituciones educativas, pero con el plan de reordena-miento de la oferta educativa quedarán en total 5.564 nuevas Unidades Educativas del Milenio (UEM).

• Nuevas y remodeladas. De las 5.564 nuevas Uni-dades Educativas del Milenio (UEM), 1.000 estableci-mientos serán nuevos y 4.500 repotenciados.

Andrés Reinoso / El Ciudadano

Archivo Particular





1. Miles de visitantes disfrutan los fines de semana de las diferentes actividades que se desarrollan en el Parque Históri-co de Guayaquil.

2. El show de amorfinos y las obras de teatro son algunos de las funciones que pueden observar los visitantes. Disfru-tar de la naturaleza, revivir las costumbres y tradiciones del pueblo montubio y remontarse para conocer la arquitectura urbana de inicio del siglo XX es lo que ofrece el Parque Histó-rico de Guayaquil.

3. A lo largo del recorrido, los visitantes pueden apreciar es-pecies distintas. Los que más atraen son los flamingos. Este sitio está rodeado, además, de bosques de manglares y otras especies de árboles.

4. Los visitantes también pueden disfrutar de un peque-ño viaje en tranvía por el interior del Parque Histórico. Este vehículo permite el contacto real con el ecosistema sin que se incomode ni al visitante ni a los animales.

5. El tradicional papagayo de Guayaquil puede ser admira-do por el público visitante. También se podrá encontrar otras especies como: osos perezosos, loras, serpientes, cusumbos y cuchuchos, que son típicos de la costa ecuatoriana.

6. Una réplica exacta de la “Casa Rosada” fue construida en el Parque Histórico, con el fin de preservar la antigua arqui-tectura urbana de Guayaquil. El público nacional y extranjero visita este ícono patrimonial de la “Perla del Pacífico”.

7. Gran cantidad de visitantes llega al Parque Histórico porque el Gobierno decretó el libre acceso. La imagen capta la presentación del grupo de teatro Los Compadres.

1

45

6

7

2 3

Fotorreportaje / Eduardo Santillán

El ADN de Guayaquil late en el Parque Histórico





Personaje Personaje

Jorge Glas: la historia poco conocida del Vicepresidente

> Marco Núñez / El Ciudadano..............................................................

Son las seis de la tarde, en Guayaquil hace calor. Tras una puerta negra, enreja-da, aparece una figura afa-ble y elegante. Es Norma

Espinel Aráuz, madre del Vicepre-sidente de la República, Jorge Glas Espinel. Saluda amablemente con el periodista e invita al equipo de El Ciudadano a pasar a su casa. De estatura media y “corazón grande”, como se autodefi-ne, enseguida evi-dencia un detalle que deviene carac-terístico en ella: la intensidad de sus ojos. La persona-lidad de la madre del Vicepresidente transmite energía. Su carisma le ha permitido ganar amistades con facilidad; sus cono-cidos y allegados la quieren y valo-ran su presencia. De entrada, con la sonrisa en los labios, pide disculpas por la sencillez de su morada en la cual –dice- ha vivido toda su vida, (76 años). Pero esta situación cam-biará porque, con el dolor de su alma, se irá a vivir en una urbani-zación privada, ubicada en la vía a la Costa en el balneario de Salinas.

Fue excelente alumno en el Cris-tóbal Colón. Se destacó en el cua-

dro de honor. El deporte no era su fuerte pero mantenía su actividad.


Victoria Chávez / Vicepresidencia

Victor Asencio / El Ciudadano

Archivo particular

Norma Espinel Aráuz, madre del vicepresi-dente Jorge Glas Espinel, y Heriberto Glas, su hermano menor, revelan detalles de la vida del Segundo Mandatario. “Trabajó desde joven; siempre fue responsable; fue boy scout, estudió en el colegio Cristóbal Colón”... El Vicepresidente -quien fue electo para ese cargo el 17 de febrero con más del 57% de los votos válidos- tiene una vida que va más allá del debate público. Reportaje.

¿Quién es la madre del Vicepresi-dente? Es una mujer trabajadora. Vive para hacer felices a las perso-nas y al mismo tiempo es feliz brin-dando su amistad a la gente que le rodea, sin importar su condición física o económica. Revela que salir de su casa, ubicada en la calle Esme-raldas entre Colón y Alcedo (en el centro de Guayaquil) será para ella un difícil ejercicio de vida aunque los recuerdos para ella siempre esta-rán presentes. “En esta casa murie-ron mis antepasados –confiesa con

nostalgia- y aquí nacieron mis tres hijos”.Cuando habla de sus hijos, sus ojos negros cobran un brillo especial. Le faltan adjetivos para describir las virtudes -y defec-

tos- de sus tres vástagos, quienes son su razón de vivir. Mientras se pasa la mano por sus cabellos sedo-sos y plateados, hace otra confesión: “Siempre he tratado de ser una ma-dre ejemplar con mis tres hijos”. Como prueba de fe, con la misma naturalidad con que recibe a los pe-riodistas, doña Norma desempolva sus álbumes de fotografías, sus joyas personales. Ahí aparecen sus hijos, Jorge David, el mayor, Antonio He-

riberto y Silvia María Glas Espinel. Conmovida, muestras las imágenes de sus niños y luego adolescentes. Son los personajes que años después adquirirían importancia, no solo en su familia sino a nivel profesional, empresarial y nacional. Hay muchas fotografías que muestra una y otra vez y de esa forma desempolva re-cuerdos de sus hijos. “Mire, este es Jorgito en la fiesta de tal… Acá está con sus amiguitos de la escuela… En esta otra aparece más llenito (gordito)… Acá está flaquito y con el pelo largo”.Al referirse a la infancia del actual Vicepresidente de la República, serena y apacible, Norma Espinel Aráuz recuerda que “cuando mi hijo Jorge tenía siete años, me separé definitivamente de mi ex esposo y padre de mis hijos. Desde entonces me convertí en padre y madre de ellos, los eduqué y mantuve sola con sumo esfuerzo y dedicación, y tuve con ellos la bendición de Dios: son unos hijos maravillosos”.¿Cómo define a sus hijos? Usa cua-tro adjetivos: trabajadores, hones-tos, responsables y profesionales. Y al ser consultada sobre las caracte-rísticas específicas de su hijo mayor y Segundo Mandatario de la Nación, revela: “Mi hijo Jorge es ingeniero eléctrico y desde joven trabajó para ayudarme a mantener el hogar. Fue

Ante la ausencia del padre en el hogar, el actual Vicepresiden-te tuvo que trabajar desde muy joven.

Jorge Glas con uniforme deportivo en el Colegio Cristóbal Colón de Guayaquil.

Jorge Glas trabajando como ingeniero en tareas relacionadas con las telecomunicacaciones.

Jorge Glas Espinel aparece con sus compañeros de escuela, en el segundo grado en el Colegio Cristóbal Colón de Guayaquil.

Jorge Glas con su hermana Silvia el día de su graduación en la escuela primaria. A la derecha, su madre Norma. Su hermana es economista, vive en Europa. Es gerente de marketing a escala mundial de la transnacional Telefónica Atos Origin.

Jamás imaginé que alguien de mi familia podría llegar a ocu-par la Vicepresidencia de la República. Mi hermano Jorge lo logró. Somos una familia normal de clase media. Con mu-chos sacrificios terminamos nuestros estudios superiores. Mi hermano es el único directamente involucrado en la política.Por la ausencia de la figura paterna nos tocó trabajar desde temprana edad. Pero mi hermano siempre trabajó y estudió al mismo tiempo. Entró a la Politécnica del Litoral mientras tra-bajaba. Jorge era el papá de la casa y mantuvo el hogar desde los 17 años. Nos ayudó muchísimo económicamente, mien-tras mi madre nos formó a los tres el carácter y la moral. Mi hermano agarró las riendas de la casa ante la ausencia de mi padre, y sin darme cuenta, tal vez porque era muy chico, re-conozco que de algún lado salieron los recursos para el hogar. Esos fondos los generaba mi hermano mayor. Una vez, ante la falta de recursos, Jorge, sin permiso de nadie, tomó prestado el auto de mi mamá y durante dos días trabajó como taxista para obtener dinero para la casa y para sus estudios.Cuando fuimos niños, Jorge y yo participábamos en juegos, nos veíamos durante el recreo en el colegio y siempre dor-míamos en la misma habitación. Sin embargo, por la diferen-cia extrema de caracteres, siempre discutíamos y terminába-mos peleándonos. Nuestra madre, con sabiduría, mediaba. El enojo duraba poco. Al rato volvíamos a ser amigos. Antes, Jorge fue el serio de la familia, el analítico, yo, el risueño; hoy se cambiaron los papeles: yo pongo la cara seria de la familia. Como si fuera ayer, recuerdo también que el divorcio de mis padres unió mucho más a mi familia, compuesta por mi ma-dre, mis hermanos (Jorge y Silvia) y yo. Con mi hermana, que vive fuera del país, cada dos o tres días hablamos y estamos pendientes de nuestra madre. El poco tiempo que hoy tene-mos para estar juntos lo disfrutamos en calidad. Mi herma-

no y yo tenemos ideologías distintas. Jorge es socialista, yo no. Empresarios, clien-tes míos, si bien no están de acuerdo con ciertas medidas del Gobierno, admiten que las cosas están cambiando y el país. Por lo demás, Jorge es de Emelec, yo de Barcelona. Somos diferentes, pero nos queremos, nos apoyamos y así seremos por el resto de nuestras vidas. Me siento contento y orgulloso de mi hermano y creo que él tiene mucho por darle al país.

El joven Jorge David fue uno de los alumnos más formali-to de la clase en el colegio Cristóbal Colón, de Guayaquil. Era amable con sus compañeros aunque tenía un carácter un tanto huraño, siempre fue un chico disciplinado, bastante de-dicado al estudio, se destacaba entre sus compañeros como un investigador y básicamente era responsable de sus actos.Fui profesor de Jorge Glas Espinel cuando él cursaba sexto curso, en la especialización Químico-Biólogo. Y precisamen-te por su talante para aprender, por su temperamento tran-quilo y razonador, él anteponía el aprendizaje y el estudio a cualquier otra actividad, por ejemplo los deportes en general. Y cuando tenía que decir las cosas, las decía frontalmente.Recuerdo que cuando era estudiante, Jorge Glas cumplía a cabalidad y con exactitud las tareas. Como buen estudiante cristobalino, era cumplidor e impecable en la presentación de sus libros. Era dedicado al estudio y creo que la separación de sus padres le llevó a Jorge Glas Espinel a apartarse un poco del grupo de compañeros, pero eso no fue obstáculo ni mer-mó su capacidad académica, al contrario, fue una motivación que le sirvió para cada año estar en el cuadro de honor de la promoción 43 (1986-1987) cuando fue rector del colegio Jorge Ugalde Paladines.Jorge Glas, mientras estudió en el Cristóbal Colón, se distin-guió por su amabilidad. Durante su vida estudiantil fue un poquito introvertido, pero también cultivó muchos amigos. Siempre estaba haciendo algo, y si no había mucho que ha-cer, se lo inventaba. Con orgullo, como docente, puedo decir que a pesar del paso del tiempo, cultivo la amistad con quie-nes fueron mis alumnos y de cuando en cuando mantengo comunicación con ellos. Prueba de ello es que a Jorge Glas lo vi antes de las elecciones de febrero de este año. Inicial-mente, él no me había distinguido entre la muchedumbre,

pero los acompañantes le avisaron que yo estaba allí e inmediatamente Jorge re-gresó y saludó efusivamente conmigo. Por haber sido un aporte muy pequeñito en el proceso de formación de él como persona, de todo co-razón le deseo lo mejor y que lleve al Ecuador por la senda del progreso en su ca-lidad de Vicepresidente de la República. A los 17 años se graduó en el colegio Cris-tóbal Colón, donde ocupó el Cuadro de Oro.

“Acabamos los estudios tras un gran sacrificio”

“Mi hijo Jorge fue reservista en las FFAA”

“Fue uno de los más formalitos de su clase...”

Una faceta poco conocida de mi hijo Jorge, el actual Vicepre-sidente de la República, es su participación como reservista militar durante la guerra del Alto Cenepa (1995) entre Ecua-dor y el Perú; ahí se enlistó para ir a la frontera sur a defender a la Patria. Lo hizo como buen ecuatoriano.Cuando regresó de esa experiencia, todo lleno de lodo, pasó directamente al patio trasero a tomar un baño. Fresco y con ropa limpia, se tumbó a descansar en el sofá de la sala. Yo, como madre, inmediatamente intuí que mi hijo había llegado un poco enfermo del estómago, debido a la mala alimentación de esos días. Y como era natural, le prodigué las mejores aten-ciones de salud para que pueda recuperarse rápidamente,En esos días, mientras se recuperaba en la casa, estando acos-tado en el diván, mi hijo Jorge me hice una reflexión que revela sus íntimas inquietudes personales frente a los conflictos ar-mados: “Mamá, aquí nosotros somos felices. Allá (en la fronte-ra) es horrible lo que vengo viendo. Acá somos felices porque si nos comemos un verde asado, nos lo comemos en paz”.A pesar de los problemas que he tenido en mi vida, como los de muchas madres ecuatorianas, he sido una persona feliz y orgullosa de los éxitos de mis hijos, no solo de Jorge. He sido exigente con ellos para que sean personas educadas y de bien, pero nunca he recurrido a la violencia o al castigo como forma de educación. Soy una mujer fuerte y luchadora en todos los aspectos de la vida. He tratado de ser un modesto ejemplo para mis hijos y vivo cada día como si fuera el último de mi vida.

Heriberto Glas, hermano y abogado empresarial

Norma Espinel, madre

Paco Patarón, profesor en el Colegio Cristobal Colón

gerente del canal 36 de TV Satelital en Guayaquil. Desde el inicio del gobierno de Rafael Correa laboró como gerente del desaparecido Fon-do de Solidaridad, como Ministro de Telecomunicaciones, Ministro Coordinador de Sectores Estratégi-co. Y desde mayo de este año, como Segundo Mandatario”. Doña Norma recalca que su primo-génito, pese a su separación, tuvo una infancia feliz. “Fue un excelente alumno en el colegio Cristóbal Co-lón. Siempre se destacó en el cua-dro de honor, y aunque el deporte no era su fuerte, participaba en las olimpiadas cristobalinas”.En gesto de generosidad, doña Nor-ma permite a El Ciudadano acceder a la parte alta de la casa, un lugar más íntimo y familiar. Va directa-mente a un clóset del cual saca, casi intacto, un uniforme de “boy scout” color verde oliva. “Es el que usaba Jorgito”, remarca su madre. Y sin perder la alegría, muestra uno de los zapatos que usó el Vicepresiden-te a la edad de un año, enseguida lo cuelga junto a un poster donde apa-recen firmas inentendibles de los compañeros de Jorge Glas, quienes se enlistaron para ir a defender a la Patria en el Alto Cenepa.

A nivel público, en efecto, la trayec-toria del Vicepresidente Jorge Glas Espinel (Guayaquil, 1969) es bas-tante destacada. Ingeniero Eléctrico, especializado en Electrónica (Es-cuela Politécnica del Litoral, Espol), fue Presidente del Directorio del Fondo de Solidaridad (2007-2009). Lideró la liquidación del Fondo de Solidaridad (dueño de las empresas eléctricas y telefónicas del país); la

fusión de las telefónicas Andinatel y Pacifictel en la Corporación Nacio-nal de Telecomunicaciones (CNT), entidad en la que asumió la Presi-dencia del Directorio. Luego CNT se convirtió en empresa pública.En el sector eléctrico encabezó la fu-sión de las empresas generadoras y la de transmisión en la Corporación Eléctrica del Ecuador (CELEC) y la creación de la Corporación Nacio-nal de Electricidad (CNEL) a través

de la fusión de las empresas eléctri-cas del país. Fue Ministro de Tele-comunicaciones y de la Sociedad de la Información (2009-2010). Desde ese cargo amplió la conectividad a Internet por banda ancha en el país, se instalaron más de 14.000 kilóme-tros de fibra óptica y se conectaron más de 3.800 poblaciones ecuatoria-nas. Incidió en la modernización del Registro Civil.En abril del 2010 asumió como Mi-nistro Coordinador de los Sectores Estratégicos. Impulsó el cambio de matriz energética y la mayor inver-sión en el sector eléctrico de la his-toria ecuatoriana con la ejecución simultánea de 12 proyectos de ge-neración eléctrica, entre ellos ocho hidroeléctricas. Participó en la renegociación de los contratos hidrocarburíferos que permitieron recuperar la soberanía nacional sobre el petróleo e incre-mentar la renta petrolera. Dinami-zó el sector minero con la firma del primer contrato de minería a gran escala e impulsó el desarrollo de los recursos hídricos con los proyectos multipropósito que generarán rie-go y controlarán inundaciones en 620.000 hectáreas. Esta es una de las facetas desconocidas de Glas.

Fotos: archivo particular

La madre del Presi-dente Rafael Correa y la del Vicepresi-dente Jorge Glas son grandes amigas desde la infancia.





Turismo

Artesanías y la cascada de Peguche seducen al turista> Jenny Erazo / El Ciudadano..............................................................

Tras una corta cami-nata, a través, de un sendero empedrado aparece imponente el manto blanco, un

salto de agua de 18 metros de altura. Dos puentes de madera permiten a los visitantes admirar y fotografiar el paraje natural.Las cascadas de Peguche están for-madas por las aguas que nacen en el lago San Pablo y son considera-das un lugar sagrado en la cultura indígena de Otavalo. Según reseñan los lugareños, este es un sitio car-gado de poderes espirituales donde se realizan rituales de purificación. Por ello es ineludible bañarse en sus aguas transparentes.

Caminatas, ciclismo, cabalgatas, ca-ñoying y rappeling, son algunas de las actividades que ofrece este lugar. El turismo comunitario se destaca pues los visitantes pueden compar-

tir experiencias y vivencias con los habitantes de la comunidad de Pe-guche, en Imbabura.En Warmi Huasi, un proyecto co-munitario de mujeres, se puede aprender las prácticas gastronómi-cas de la comunidad.María Perugachi, representante de la iniciativa, rescata que el maíz es el principal ingrediente de su co-mida. Ágilmente prende la tulpa (o cocina a leña) que está ubicada en el centro del parque interior del esta-blecimiento. Rápidamente dispone el tiesto lleno de maíz al fuego y du-rante unos minutos revuelve el gra-no hasta tostarlo. La colada de maíz hierve mientras María muele pepas de zambo para preparar el tradicio-nal ají del sector. Una vez lista, la co-mida es servida en platos de barro para el deleite de los comensales.La milenaria tradición artesanal de su gente dinamiza la economía del sector. César Cotacachi vocero de la Casa Taller de arte indígena Mindala cuenta que esta actividad se remonta a la época prehispánica y por ello se identifican como Min-dalas y que comercializaban tejidos y artesanías.“Según algunos cronistas, la habili-dad artesanal de Peguche fue apro-vechada por españoles en la época de la conquista dentro de la hacien-das. Incluso hay una crónica que

Jóvenes

El joven confía en la U.pública para su formación> Redacción / El Ciudadano..............................................................

El trabajo para mejorar las universidades públicas del país es una labor de un cirujano Con un pul-so preciso y firme se lo-

gra separar los problemas e impulsar el cambio en el sistema educativo, el sector más importante para el desa-rrollo del país.Los resultados están en la vista. Hace apenas dos semanas, 156 957 jóvenes apostaron empezar sus carreras en las instituciones estatales. Ellos se sometieron a un examen de ingre-so, que mide más sus aptitudes que sus conocimientos. Este fue el cuarto proceso de evaluación previa que se realiza en el país y, que por primera ocasión, se extendió a España e Ita-lia, para dar oportunidades a nues-tros migrantes de estudiar en el país.María del Pilar Toya, Secretaria (en-cargada) de Educación Superior, Ciencia y Tecnología, resaltó el va-lor significativo de este examen para potenciar el talento humano del país y contribuir a su desarrollo.Para ella, esta prueba es “un logro

importante para equiparar las opor-tunidades de los aspirantes”. Las palabras de la funcionaria tienen relación a que cada año, los chicos que pertenecen a familias que reci-ben el Bono de Desarrollo Humano logran acceso a la universidad. Por ejemplo, en noviembre de año pa-sado accedieron 11 300; en abril de este año fueron 15 600. “Esperamos que en esta ocasión más aspirantes de los sectores más desfavorecidos de la sociedad logren el ingreso a la educación superior y ellos a su vez tendrán becas”, sostuvo Troya. Los jóvenes podrán acceder a un banco de 2000 carreras en todos los centros de estudios superiores. Este año, un compromiso del Gobierno fue mejorar la distribución presu-puestaria en las universidades. El Ejecutivo destinará 1 656 millones, lo que representa 346 millones más que el año pasado y para que este dinero sea invertido en la excelencia de cada estudiante se cambió el sistema de re-partición. Ahora, por cada estudiante de una universidad con categoría A se destinara 3 461 dólares y por un alumno de un centro calificado como D se entregará 1 627.

Las universidades con calificación A son considerados los mejores cen-tros de estudios y la intención con este nuevo sistema es impulsar su desarrollo y, especialmente, incen-tivar la investigación académica.Por eso, Ecuador hace un sacrificio oneroso para mantener las univer-sidades. En Sudamérica somos el país que más recursos destina a este sector de acuerdo con su Producto Interno Bruto (PIB), superamos a naciones como Brasil, Argentina, Chile, entre otras.Para el Secretario Nacional de Cien-cia y Tecnología, René Ramírez, este nuevo sistema de distribución tam-bién busca la eficiencia en los gastos administrativos. Un estudio en los centros de educación superior se comprobó que estos destinan más del 54% de su presupuesto a gastos administrativos, rubro que repre-senta una pérdida de dinero público.“Por eso, se dará más recursos a los centros que tengan más calidad y que busquen la excelencia y que ten-ga eficiencia administrativa”. La in-tención –recalcó Ramírez- es que en dos años las universidades reduzcan al 35% el gasto administrativo.

156.957 estudiantes rindieron exámenes de evaluación. El Gobierno destinará más recursos a las universidades.El estrepitoso sonido del agua al estrellarse con las rocas invita a los visitantes a adentrarse en la Cascada de Peguche.


La caída del agua al estrellarse con las rocas es un espectáculo inigualable que viven los turistas nacionales y extranjeros que visitan la cascada de Peguche en el cantón Otavalo, Imbabura.

Los turistas nacionales y extranjeros también tienen opción de visitar el reloj solar que está junto a la Cascada de Peguche.

Datos útiles

detalla que los tejidos producidos en la hacienda de San José de Pegu-che superaban la calidad del casimir inglés”. Ponchos, bufandas, chalinas, fajas, entre otras prendas son elabo-radas con la más alta calidad. Algu-nos artesanos aún utilizan técnicas tradicionales para su elaboración como el telar de Kalluwa o telar de cintura que consiste en sostener el

telar mediante una faja de cuero que se coloca en la espalda a la altura de la cintura y mediante unas piezas de madera ir ajustando el tejido.Las fiestas populares son de vital relevancia para las comunidades. El Pawcar Raymi o fiesta del floreci-miento de la tierra se adaptó al feria-do de carnaval y convoca a miles de indígenas migrantes y habitantes de

la zona. Durante dos semanas se rea-lizan distintas actividades, de entre ellas, sobresale el mundialito indíge-na en el cual han participado desta-cadas figuras del fútbol nacional.La comunidad de Peguche per-teneciente a la Parroquia Miguel Egas Cabezas está ubicada a 2.5 km de Otavalo y a 100 km de la ciudad de Quito.

Los artesanos aún fabrican ponchos con técnicas tradicionales como el telar de Kalluwa o telar de cintura.

Estudiantes de la Universidad Central del Ecuador asisten a clases.

Ubicado a 5 minutos en vehículo de la ciudad Otavalo

• Provincia: Imbabura• Cantón: Otavalo• Parroquia: Dr. Miguel Egas Cabezas (Peguche)• Distancia: A 2.5 km. desde Otavalo y 100 km. de Quito• Altitud: 2.480 msnm.• Temperatura promedio: 14ºC.• Clima: Templado

Categoría A1. Escuela Politécnica Nacional2. Escuela Superior Politécnica del

Litoral3. Escuela Politécnica del Ejército4. Escuela Superior Politécnica del

Chimborazo5. Pontificia Universidad Católica

de Quito6. Universidad Central Del Ecuador7. De Cuenca8. Del Azuay9. San Francisco de Quito10. Técnica de Ambato11. Técnica Particular de Loja

Categoría B1. Agraria del Ecuador2. Católica de Santiago de3. Guayaquil4. De Especialidades Espíritu Santo5. De Guayaquil6. De Las Américas7. Estatal de Bolívar8. Nacional de Chimborazo9. Nacional de Loja10. Politécnica Salesiana11. Técnica del Norte

Categoría C1. Escuela Politécnica Agropecuaria2. Católica de Cuenca3. Estatal de Milagro4. Estatal del Sur de Manabí5. Internacional del Ecuador6. Laica Eloy Alfaro de Manabí7. Naval Morán Valverde8. Técnica de Cotopaxi9. Técnica de Machala10. Técnica Estatal de Quevedo11. Técnica L. Vargas Torres12. Tecnológica Equinoccial

Categoría D1. Casa Grande2. De Los Hemisferios3. Estatal Amazónica4. Internacional Sek5. Laica Vicente Rocafuerte6. Regional de Los Andes7. Técnica de Babahoyo8. Técnica de Manabí9. Tecnológica Ecotec10. Politécnica Estatal del

Carchi11. Tecnológica Empresarial

de Gye.

La Cascada de Pegu-che es un hermoso salto de agua de 18 m de altura que nace en el Lago San Pablo.

Fuente: Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior.

Estos centros de educación se sometieron a evaluaciones para constatar su eficiencia en el proceso educativa. El Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior cumple con esta tarea.

Inversión en Educación Superior

Ecuador es el país de América del Sur que más recursos públicos destina a Educación Superior

Promedio latinoamericano

1.83%en el 2013

La inversión en Educación Supe-rior, como % del PIB, está al nivel de los países industrializados.

Fuente: UNESCO

0,38

0,760,94

1,07 1,15

1,671,80

Perú Paraguay Chile Brasil Colombia Argentina EcuadorOCDE(Promedio)

Fuente: Fondo Permanente de Desarrollo Universitario y Politécnico

Evolución de la inversión pública en la Educación Superior 2006-2013

USD 7.348millones es la inversión

en Educación Superior durante el actual período

de Gobierno.

332

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

335 414 416 491 500660

813 826 8861.011

1.220 1.236 1.310

1.065

1.656

En millones de dólares

FOPEDEUPOASIGNADO

12. De Especialidades Turísticas

13. Tecnológica Indoamérica14. San Gregorio de

Portoviejo15. Del Pacífico - E.

de Negocios16. Metropolitana17. Estatal Península de

Santa Elena18. Iberoamericana del

Ecuador19. Tecnológica Israel20. De Otavalo

Las universidades por categorías

La Educación Superior en cifras

Orga

niza

ción

para

la co

oper

a-ció

n y d

esar

rollo

econ

ómico






Internacional

El encuentro de Correa y Morales fortalece la lucha revolucionaria y antiimperialista y la alianza de los pueblos de América.

Los Presidentes de Ecuador (Rafael Correa) y de Bolivia (Evo Morales) discutieron, en Cochabamba, la ne-cesidad de reformar el Sistema Inte-ramericano de Derechos Humanos (SIDH). No solo eso: amenazaron con dejar ese organismo regional si no se logran cambios.En una declaración conjunta a la prensa, el Presidente Correa dijo que con el Mandatario boliviano esperarán hasta 2014 para que se concreten las reformas solicitadas desde hace varios años en la Comi-

Espacio ciudadanoLos criterios ciudadanos se expresan con total libertad

“No me sorprende”No me sorprende que tales publicaciones, como las de la revista The Economist, apegadas al mundo ca-pitalista y neoliberal, emita criterios y opiniones ale-jadas de la verdad, porque muchos de sus analistas y articulistas ni siquiera tienen idea en donde está nuestro país, peor en donde está situado geográfi-camente el Yasuní, más aún que dicha publicación debe tener compromisos con la petrolera Texaco Chevron. Por favor, tengan la bondad de informarse mejor y rápido, para que no digan ni cometan tales errores, que perjudica seriamente a la seriedad y profesionalidad de dicha publicación. .> José Troya Iturralde

¡No estamos solos! El Foro de Sao Paulo acordó apoyar al pueblo del Ecuador en su lucha contra la agresión permanente, tan-to jurídica como comunicacional, de la empresa Chevron-Texaco. Es una lucha digna y soberana que ha emprendido el Estado ecuatoria-no por reivindicar su amor propio, autoestima y valentía. Las mismas que, han pretendido ser mancilla-das por el poder e influencia me-diática. Chevron ha sido la causante de muertes y daños irreversibles a la salud de ecuatorianos.> Omar Sánchez Andrade

“Muchas gracias, señor Presidente”“Muchas gracias al señor Presidente Rafael Correa, por todas las cosas nuevas y buenas que nos da cada día a los ecuatorianos. Siempre que queríamos obtener un documento nuestro como estos, nos tocaba via-jar al pueblo o localidad donde nos habíamos graduados, de hecho yo lo viví, lo cual me ocasionó dificultad, gastos, pérdida de tiempo y viaje muy largo. Ahora lo puedo obtener desde mi casa. Mil gracias a nuestro Gobierno”.> Katty Ruiz

Nuevos profesores deben tener mística“A través de este proceso, se debe-ría dar la oportunidad para que los verdaderos profesionales presten su contingente a todas las personas que en verdad tienen mística de trabajo y ese don tan especial de enseñar, de interactuar, de compartir sus expe-riencias de vida con sus semejantes, sin importar el titulo que tengan, la edad, o cualquier otro parámetro. Vale más la buena voluntad y el de-seo ferviente de participar en este proceso de cambio en el que está empeñado el Gobierno Nacional y el Presidente Rafael Correa para lograr el verdadero desarrollo del sector educativo de nuestro país”.> Rosita Saavedra

El “patrón“ Mejíairá al sur de QuitoMe tomo el nombre de aquel popu-loso barrio que conocí hace mucho tiempo, cuya entrada distinguía la estatua del mariscal Antonio José de Sucre, (Chillogallo). Las lágri-mas que derrama la gente pobre ya no son de resignación, sino de júbi-lo por las obras que ejecuta el Go-bierno de la Revolución Ciudadana. Ojalá el Quito de 60 kilómetros de largo desde Tambillo hasta San An-tonio de Pichincha se una en la red del conocimiento y su hermandad como lo hace Rafael Correa, no me canso de repetirlo, el líder excepcio-nal entre los excepcionales, quien debe gobernar el Ecuador hasta cuando el pueblo ecuatoriano lo quiera, es decir siempre.> Fausto Zúñiga

Felicitaciones a unbecario en Londres“Felicitaciones a Daniel Zea, beca-rio ecuaroriano en el Reino Unido, para que aproveche esa extraordi-naria oportunidad que el Gobierno de Rafael Correa le está dando a él y a otros estudiantes para que se for-men y tomen la posta, como dice nuestro querido presidente. Hubié-semos querido tener en nuestra ju-ventud esta posibilidad, no fue así, pero nos alegra inmensamente que las nuevas generaciones se capaci-ten de la mejor manera. No deben perder de vista que se debe retribuir el esfuerzo que hace el pueblo ecua-toriano, a través del pago oportuno de nuestros impuestos, bien admi-nistrados por el Gobierno, que hace posible que estos jóvenes estudien”.> Ma. Augusta Herrera

Gobierno inteligenteComo ciudadano de este hermoso país quiero darles las gracias por preocuparse de la salud pública y especialmente por los alimentos que ingerimos los ecuatorianos. Yo, como la mayoría de ecuatorianos, pienso que los transgénicos pueden ser peligrosos para la salud y, de ahora en adelante podré decidir si comprarlos o no. Por favor no olvi-den también el tema de las hormo-nas, dicen que muchos alimentos las contienen incluyendo pollos de granja, huevos, vegetales, etc.> Paco Ortiz

La educación sin fines políticos“Augusto Espinosa, un hombre sen-sible, humano, conectado con las necesidades del sector educativo, pero no por ello débil ante quienes quieren impedir que la educación enfrente un desarrollo histórico y quieran hacer de ella una plataforma para sus fines políticos. Hoy más que nunca el país apoya a hombres como él, que con su lucha y determinación frenará los abusos de caudillos como Nebot, que con pequeñas dádivas quieren presentarse ante la comuni-dad educativa, como héroes. Ya no comemos cuento!! Hoy todos somos la Patria y estamos aquí para ser par-te importante de estos cambios”.> Nelly Miño

Felicitaciones al Ministro Espinosa“Felicitaciones al señor Ministro de Educación, ya era hora que alguien le pare el carro al abusivo del alcalde de Guayaquil, Jaime Nebot, que solo en épocas de elecciones les da su manito de gato a algunos planteles educativos de la ciudad de Guaya-quil. Yo que soy guayaquileño, siem-pre he visto y he palpado el oportu-nismo del actual burgomaestre justo en épocas de elecciones. Ejemplo, las tablas, la manito de gato en los plan-teles, la entrega de casas del “Hogar de Cristo”, que son de caña y que él se ufana en regalar a los pobres que han perdido sus viviendas por trage-dias naturales o incendios”.> Lucas Rodríguez

Ecuador y Bolivia fortalecen la alianza de América Latina

Mauricio Muñoz / El Ciudadano

Foto: Eduardo Santillán / El Ciudadano

Un becario cuentasu experiencia“Soy un Estudiante en la facultad de Economía en la Universidad de Pisa-Italia y confirmo todo lo di-cho por el estudiante Daniel Zea! aunque si no formo parte de Grupo de Alto Rendimiento (GAR) tam-bién me encuentro ya a inicios del segundo año en mi carrera con una beca, buscada con empeño y por un mejor futuro aportando mis co-nocimientos al concepto del Buen Vivir. Es una responsabilidad seguir así! Comparto el método de estudio sueños e ideas. Saludos desde Italia”.> Luis Calderón

A mejorar el sistema de calificaciones“Reciban mis más sinceras felicita-ciones todos los encargados de la Educación de nuestro país por que-rer mejorar el nivel educativo, pero lamentablemente pienso que se debe hacer un seguimiento a escala nacional porque no ha dado los re-sultados esperados. Específicamen-te me refiero a las notas parciales en las cuales se toman en cuenta: actuación individual en clase, ac-tuación grupal en clase, trabajos ex-traclase, lecciones orales u escritas, etc. Pero, qué ocurre al momento de informarnos a los padres de familia, soy uno de ellos, las notas parciales no nos hacen conocer cada una de las notas, solamente los promedios con lo que no sabemos en que estan fallando nuestros hijos en los cuales está depositado el presente y maña-na de nuestro país. Por favor hágan-me conocer dónde puedo contac-tarme para que esto cambie. Todo lo hacemos para lograr una Patria Altiva y Soberana.> Konrad Cueva

El programa de becas es un ejemplo“Excelente, el programa que lle-va adelante el Gobierno Nacional a través del Instituto Ecuatoriano de Crédito Educativo (IECE) y la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (SENESCYT) para apoyar de ma-nera transparente a los mejores estudiantes que se gradúan en los colegios fiscales. Para continuar con este programa de capacitación de nuestra juventud en universidades de altísimo nivel académico, necesi-tamos los recursos del petróleo que hay en el Yasuní. Teniendo buenos y excelentes profesionales, altamente capacitados, con títulos de cuarto o quinto nivel y que, sobre todo, amen a esta Patria podremos salir del sub-desarrolllo en que nos han tenido la partidocracia, que afortunadamente fue sepultada en las urnas en los úl-timos procesos electorales. A seguir apoyando este proceso revoluciona-rio liderado por nuestro Líder Ra-fael Correa Delgado”.> Telmo Abad

Da gracias a Dios por ser maestra“Doy gracias a Dios que ya soy un docente contratada, estoy traba-jando con el Primero de Básica, mi gran anhelo es perfeccionarme cada día para poder enfrentarme con los grandes retos que este mundo nos presenta y ser de gran ayuda para la sociedad, estoy dispuesta realizar mi maestría, porque yo soy padre y ma-dre para mis hijos ellos me dan fuer-zas para luchar .Les felicito por la fa-cilidad que nos brindan para poder comunicar nuestros sentimientos.> Sonia Torres

> Redacción / El Ciudadano..............................................................

Ecuador y Bolivia acorda-ron fortalecer los lazos bilaterales fundamen-tados en la amistad que mantienen los dos pue-

blos, así como en la visión compar-tida en asuntos políticos, culturales, ambientales, económicos y de coo-peración. Así quedó concertado tras la visita de trabajo del Presidente Rafael Correa a Cochabamba para analizar las relaciones bilaterales con su par Evo Morales y tratar te-mas de integración regional.En la cita, los Mandatarios Correa y Morales debatieron políticas econó-micas, políticas productivas, la inte-gración de Sudamérica, además de buscar mecanismos para acelerar el trabajo de los dis-tintos consejos de Sudamérica. Tras las conversaciones emergieron acuer-dos, entre los que se destaca la creación de un observatorio para supervisar las operaciones y fac-tores de riesgo de compañías petro-leras en la región. Dicho observca-torio tendrá como objetivos vigilar si las transnacionales incumplen inversiones, contaminan el medio ambiente o tienen demandas de ar-bitraje contra los Estados.

El Mandatario boliviano conside-ró que esta idea debe extenderse a la Comunidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños (Celac) para que países pequeños de la región cuenten también con un mecanis-mo para defenderse de las grandes empresas del petróleo. Se acordó también la celebración de una reunión de los movimientos sociales de la región para el primer trimestre del 2014, con la intención de defender la llamada diplomacia de los pueblos y la integración y la complementariedad entre las nacio-nes suramericanas. “Venimos a consolidar aún más, no sólo la amistad personal y la visión progresista de nuestros Gobiernos, sino también la postura interna-cional de nuestra región a favor de la paz, de la vida y la seguridad, en

contra del espio-naje globalizado”, aseveró el Manda-tario ecuatoriano durante una re-unión de trabajo con su homólogo boliviano. “Los pueblos latinoa-mericanos -agre-

gó- vivimos hoy una nueva era y no toleraremos abusos de ninguna po-tencia por fuerte que sea, porque no-sotros unidos somos la más grande potencia mundial no en nombre de la guerra, sino de la paz y la amistad”.Ambos Jefes de Estado destacaron el

excelente nivel de la relación bilateral. Durante el encuentro también abordaron temas bilaterales, regio-nales y mundiales en el marco de la Alianza Bolivariana (Alba), Unión de Naciones Suramericanas (UNA-SUR), Comunidad Andina (CAN), Organización de Estados America-nos (OEA) y Naciones Unidas.El “plato fuerte” de la visita de tra-

Los 2 países unen fuerzas para reformar el SIDH

Primeros pasos para el ‘observatorio petrolero’

“Nuestros pueblos se han hermanado a lo largo de la historia en la cosmovisión andina y en el Buen Vivir”.

sión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA. “Si no hay cambios -dijo Correa- reflexio-naremos seriamente sobre nuestra continuidad en ese sistema intera-mericano de derechos humanos que tiene evidentes contradicciones”.Correa explicó que es una con-tradicción que la sede de la CIDH esté en Washington cuando Estados Unidos no se adhirió al Pacto de San José. Los cambios refieren al finan-ciamiento e igualdad en las Relato-rías, y que no sean un espacio que

“responda a la política internacional de un país o la defensa de ciertos capitales. Por eso hemos decidido esperar hasta la nueva asamblea de la Organización de Estados Ameri-canos el año próximo, en Paraguay, para tomar una decisión”.Morales ponderó los espacios de integración que impulsa la región y sin influencia estadounidense. “Yo tengo mucha confianza en la Celac, mucha confianza en Unasur, hay que impulsar ese trabajo permanen-te de cómo entendernos”.

Bolivia planea entregar a Ecuador una propuesta oficial para la expor-tación de productos derivados de la hoja de coca, informó el Presidente Evo Morales. El gobernante de Bo-livia reiteró su interés de “exportar productos industrializados de la hoja de coca a Ecuador para usos tradi-cionales, terapéuticos y medicinales”.El Mandatario se declaró conven-cido de que este año se firmará un

Bolivia planea exportar a Ecuadorlos derivados de la hoja de coca

convenio para hacer posible la venta de productos derivados de la hoja milenaria. “Nuestro plan es expor-tar la hoja de coca industrializada con fines benéficos para la huma-nidad” e hizo mención al mate de coca. Morales sostuvo que la ex-portación de este tipo de productos puede darse a los países de la Alian-za Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (Alba).

Los presidentes Rafael Correa de Ecuador y Evo Morales de Bolivia acordaron la creación de un “ob-servatorio” de empresas petroleras, para verificar inversiones y cuidar el medio ambiente, reveló el man-datario boliviano. “Hemos debatido crear un observatorio a las empre-sas, especialmente petroleras. Hay petroleras como (la norteamerica-na) Chevron en Ecuador que con-taminan”, afirmó Morales en con-ferencia de prensa, al profundizar sobre los temas abordados en su cita bilateral con Correa.El observatorio “es una excelente propuesta, vamos a seguir debatien-do”, dijo Morales, incluso abrió la posibilidad de llegar con esta inicia-tiva “a Sudamérica y hasta la Celac

(Comunidad de Estados Latinoa-mericanos y Caribeños)”.Según Evo Morales, quien naciona-lizó la riqueza hidrocarburífera en 2006, en poder de una docena de transnacionales extranjeras, un ob-servatorio trabajaría “sobre las em-presas petroleras en temas de conta-minación, sobre el incumplimiento de sus inversiones, sobre temas de ar-bitraje” en diferendos con los estados.El Gobierno de Ecuador sostiene una batalla con la transnacional Chevron, que en 2001 adquirió Texaco y asumió un millonario plei-to entablado por unos 30.000 indí-genas y colonos que acusan a la pe-trolera de haber generado un grave daño al medio ambiente y a la salud de los pobladores.

bajo fue la participación de Correa en un encuentro masivo con movi-mientos sociales, campesinos e indí-genas en el poblado de Ivirgarzama, zona del Chapare, departamento de Cochabamba, ampliamente conoci-do por el cultivo de grandes exten-siones de hoja de coca.En esa localidad, el jefe de Estado anfitrión insistió en la propuesta

de cambiar la sede de la Organiza-ción de Naciones Unidas (ONU), sacándola de Nueva York. Correa respaldo la demanda boliviana de una salida soberana al Océano Pací-fico, la cual perdió a finales del siglo XIX, luego de una guerra con Chile. “Es el compromiso de toda Nuestra América luchar para que Bolivia tenga derecho al mar”, afirmó.

El Presidente Rafael Correa saluda con representantes de movimientos sociales de Bolivia, en Ivirgarzama.

El Gobierno Nacional potencia la infraestructura educativa a escala nacio-nal con la construcción de colegios y escuelas del milenio.

Foto: internet


Juves 10 de Octubre 2013 edición 143

Director: Marco Antonio Bravo / Editor: Alejandro Álvarez • Coordinador: Marco Núñez / Redactores: Christian Torres, Santiago Duque, Jenny Vallejo, Lorena Intriago, Cristian Caiza, Daniel Ortíz y Edison Flores • Concepto gráfico: Gabriela Mejía • Fotógrafos: Eduardo Santillán, Santiago Armas, Miguel Romero, Mauricio Muñoz y Andrés Reinoso • Webmaster: Dario Jarrín • Distribución: María José Torres

Se autoriza la reproducción total o parcial de esta

edición, bajo consentimien-to por escrito de la

@Secom Impreso porEditogran S.A.

el ciudadano impreso ec 143

Documents