el arte de la paz por morihei ueshiba

8/7/2019 El Arte de La Paz Por Morihei Ueshiba

1/114

EL Arte deLa Paz

MoriheiUeshiba

ENSEANZAS DELFUNDADOR DEL AIKIDO


2/114

INTRODUCCIN

Morihei Ueshiba (1883-1969) fue el ms grandemaestro de artes marciales de la historia. Aun siendo

un anciano de ochenta aos, poda desarmar acualquier enemigo, vencer a cualquier nmero deatacantes e inmovilizar a un oponente con un solodedo. Aunque invencible como guerrero, Morihei erasobre todo un hombre de paz que detestaba laspeleas, la guerra y toda clase de violencia. Su caminoera el Aikido, que puede ser traducido como El Artede la Paz.

El Arte de la Paz es un ideal, pero se desarroll en lavida en muchos frentes. En su juventud Morihei sirvien la infantera en la guerra ruso- japonesa; luegoenfrent a piratas y bandidos durante una aventura enMongolia y despus de dominar varias artesmarciales, fue instructor de las academias militares deelite en Japn. Sin embargo, durante toda su vida,Morihei senta una dolorosa inquietud por las luchas y

enfrentamientos que plagaban su mundo; las batallasde su padre con polticos corruptos y sus mercenarios,la devastacin de la guerra y la brutalidad de loslderes militares de su pas.Morihei se encontraba en una bsqueda espiritual ytuvo tres visiones que lo trasformaron. La primeraocurri en 1925, cuando tena 42 aos. Despus devencer a un espadachn de alto rango al evitar todossus avances y cortes (Morihei estaba desarmado),sali a su jardn. De pronto, la tierra temblo. Un vapordorado surgi del suelo y me envolvi. Me senttransformado en una imagen dorada y mi cuerpopareca tan liviano como una pluma. Repentinamentecomprend la naturaleza de la creacin; el Camino delGuerrero debe manifestar el Amor Divino, un esprituque abraza y nutre a todas las cosas. Lgrimas degratitud y de gozo corran por mis mejillas. Vi a latierra entera como mi hogar, al sol, la luna y las


3/114

estrellas como ntimos amigos. Todo apego a lascosas materiales se desvaneci.La segunda visin tuvo lugar en diciembre de 1940.Alrededor de las dos de la maana, mientras

practicaba una purificacin ritual, olvid de prontotodas las tcnicas de arte marcial que habaaprendido. Todas las tcnicas que mis maestros mehaban transmitido aparecieron completamenterenovadas. Ahora, eran de vnculos para el cultivo dela vida, el Conocimiento, la Virtud y el Sentido comnen vez de recursos para derribar e inmovilizar a lagente.La tercera visin sucedi en 1942, durante la peor delas batallas de la segunda guerra mundial y en uno delos perodos ms oscuros de la historia humana.Morihei vio un Gran Espritu de la Paz, un sendero quepodra conducir a la eliminacin de toda lucha y a lareconciliacin de la humanidad. El Camino delGuerrero ha sido mal interpretado como medio dematar y destruir a otros. Aquellos que buscancompetencia cometen un grave error. Golpear,lastimar o destruir es el peor pecado que un serhumano puede cometer. El verdadero Camino delGuerrero debe impedir la matanza, es el Arte de laPaz, el poder del amor. A partir de ese momento,Morihei se retir al campo y dedic cada minuto de suvida a refinar y difundir el Aikido, el Arte de la Paz.A diferencia de los autores clsicos antiguos deguerreros como El arte de la guerra y El libro de loscinco anillos, que aceptan la inevitabilidad de la guerray enfatizan la estrategia astuta como medio de llegar ala victoria, Morihei comprendi que la lucha continua-con otros, con nosotros mismos y con el mediocircundante arruinara la tierra. El mundo seguircambiando dramticamente pero la lucha y al guerrapueden destruirnos totalmente. Lo que ahoranecesitamos son tcnicas de armona y no deenfrentamiento. Se requiere el Arte de la Paz y no el


4/114

Arte de la Guerra. Morihei enseo el Arte de la Pazcomo una disciplina creativa del cuerpo y de la mente,como un medio prctico demanejarse ante la agresiny como un medio de vida que alimenta el coraje, la

sabidura, el amor y al amistad. Interpretaba el Arte dela Guerra en el sentido ms amplio posible y crea quesu principio de reconciliacin, armona, cooperacin yempata poda ser aplicado valerosamente a todos losdesafos que la vida nos presenta en las relacionespersonales, en la interaccin con la sociedad, en eltrabajo y en los negocios y en la relacin con lanaturaleza. Todo hombre puede ser un guerrero por lapaz.Aunque el Aikido se origin con Morihei en Japn,intenta ser un don para toda la humanidad. Algunoshan elegido, o elegirn en el futuro, el Aikido como supropio camino particular, practicndolo a su vidacotidiana. Muchos ms han sido y sern, espero,inspirados por el mensaje Universal del Arte de la Pazy sus implicaciones para nuestro mundo.

La divina bellezaDel cielo y tierra!Toda la creacin,Miembros deUna familia.

Las citas en este libro han sido compiladas de lascharlas reunidas de Morihei, de sus poemas ycaligrafas y de la tradicin oral.El trmino ki (chi en chino) aparece en algunoslugares; se refiere a la energa sutil que impulsauniverso, la vitalidad que impregna la creacin y quemantiene a todas las cosas juntas.


5/114

El Arte

De la Paz

El arte de la paz comienza contigo. Trabaja sobre timismo y con la tarea que te ha sido asignada en elArte de la Paz. Todos tenemos un espritu que puede


6/114

ser refinado, un cuerpo que puede ser entrenado decierta manera, un sendero conveniente para seguir.Ests aqu con el slo propsito de darte cuenta de tudivinidad interior y manifestar tu iluminacin innata.

Alimenta la paz en tu propia vida y luego aplica el artea todo lo que encuentres.

No son necesarios edificios, dinero, poder o prestigiopara practicar el Arte de la Paz. El cielo estexactamente all donde te hallas y ese es el lugar paraentrenarse.


7/114

Todas las cosas, materiales y espirituales, surgen deuna misma fuente y estn relacionadas como siformaran una familia. El pasado, el presente y el futuro

estn contenidos en la fuerza de la vida. El universoemergi y se desarrollo desde una fuente nica, y


8/114

nosotros evolucionamos a travs del proceso ptimode unificacin y armonizacin.

El Arte de la Paz es la medicina para un mundoenfermo. En el mundo existen el mal y el desordenporque la gente ha olvidado que todas las cosasemanan de una sola fuente. Regresa a esa fuente ydeja atrs todo pensamiento autocentrado, todo deseo

mezquino y toda ira. Aquellos que posedos por lanada poseen todo.


9/114

Si no te has unidoA la verdadera vacuidad,Nunca comprendersEl Arte de la Paz


10/114

Arte de la Paz funciona en todas partes en la tierra,desde la vastedad del espacio hasta la ms pequeaplanta o el ms pequeo animal. La fuerza de la vidalo penetra todo y su fortaleza es limitada. El Arte de laPaz nos permite percibir y recurrir a esa enormereserva de energa universal.


11/114

Ocho fuerzas sostienen la creacin:Movimiento y quietud,Solidificacin y fluidez,Extensin y contraccin,Unificacin y divisin.


12/114

La vida es crecimiento. Si detenemos el crecimiento,

tcnica y espiritualmente, somos tan tiles comocadveres. Arte de la Paz es la celebracin del enlacedel cielo, la tierra y la humanidad. Es todo loverdadero, lo bueno y bello.


13/114

Una y otra vez ser necesario que te retires entremontaas profundas y valles ocultos para restablecertu lazo con la fuente de vida. Inspira y djate elevar alos confines del universo; espira y deja al cosmosregresar dentro de ti. Luego aspira toda la fecundidady vitalidad de la tierra. Por ltimo, combina el alientodel cielo y el aliento de la tierra con el tuyo propio,transformndote en el Aliento mismo de la Vida.


14/114

Todos los principios del cielo y de la tierra estn vivosdentro de ti. La vida misma es la verdad y esto nunca

cambiar. Todo, en el cielo y en la tierra, respira. Larespiracin es el hilo que ata a la creacin y lamantiene unida. Cuando la mirada de variaciones dela respiracin universal pueden ser percibidas, nacenlas tcnicas individuales del Arte de la Paz.


15/114

Considera el flujo y reflujo de la marea. Cuando lasolas vienen a golpear la orilla, se alzan y caenprovocando un sonido. Tu respiracin debera seguir

el mismo patrn, absorbiendo el universo entero en tuvientre con cada inhalacin. Debes saber que todostenemos acceso a cuatro tesoros: La energa del sol yla luna, la respiracin del cielo, la respiracin de latierra y el flujo y reflujo de la marea.


16/114

Aquellos que practican el Arte de la Paz deben deproteger los dominios de la Madre Naturaleza, divinoreflejo de la creacin, y mantenerla bella y fresca. La

calidad del guerrero da origen a la belleza natural. Lastcnicas sutiles de un guerrero surgen tannaturalmente como aparecen la primavera, el verano,el otoo y el invierno. La calidad del guerrero no esotra cosa que la vitalidad que sustenta toda vida.


17/114

Cuando la vida es victoriosa, hay nacimiento; cuandoimpedida, hay muerte. El guerrero estpermanentemente dedicado a una lucha de vida omuerte por la Paz.


18/114

Contempla las obras de este mundo, escucha laspalabras del sabio y toma todo lo que es bueno comopropio. Con esto como base, abre tu propia puerta a laverdad. No desprecies la verdad que est justo ante ti.

Observa cmo fluye el agua en el arroyo de un valle,suave y libremente entre las rocas. Aprende tambinde los libros sagrados y de la gente sabia. Cada cosa -incluyendo ros y montaas, plantas y rboles -debera ser tu maestro.


19/114

Crea cada da nuevamente vistindote con cielo ytierra, bandote con sabidura y amor colocndote enel corazn de la Madre Naturaleza.


20/114

No dejesDe aprender deLa voz pura delArroyo de montaaQue fluye eternamenteSalpicando las rocas.


21/114

La Paz se origina con el fluir de las cosas, sucorazn es como el movimiento del viento y de lasolas. El Camino es como las venas que hacen circularla sangre a travs de nuestros cuerpos, siguiendo elcurso natural de la fuerza de la vida. Si estsseparado siquiera un poco de la esencia divina, estslejos del Sendero.


22/114

Tu corazn est lleno de semillas frtiles esperandobrotar. Del mismo modo que una flor de loto surge dellodo para florecer en todo su esplendor, la interaccinde la respiracin csmica hace florecer el espritu paraque d fruto en este mundo.


23/114

Estudia las enseanzas del pino, del bamb y delpimpollo de ciruelo. El pino est siempre verde,firmemente enraizado y es venerable. El bamb esfuerte, resistente a inquebrantable. El pimpollo deciruelo es vigoroso, perfumado y elegante.


24/114

Mantn siempre tu mente tan luminosa y clara comoel vasto cielo, el gran ocano y el pico ms alto, vacade todo pensamiento. Mantn siempre tu cuerpo llenode luz y calor. Llnate a ti mismo con le poder de lasabidura y la iluminacin.


25/114

Tan pronto como te ocupas del bien y el mal detus semejantes, creas una abertura en tu corazn porla que entra la malicia. Examinar, competir y criticar aotros te debilita y te derrota.


26/114

El brillo penetrante de las espadasSostenidas por los seguidores del caminoGolpea al malvado enemigoEscondido en el interior profundoDe sus propios cuerpos y almas.


27/114

El Arte de la Paz no es fcil. Es una lucha hasta elfin, la matanza de los malos deseos y de la falsedadinterior. En algunas ocasiones, la Voz de la Pazresuena como un trueno, sacudiendo a los sereshumanos y sacndolos de su letargo.


28/114

Clara como el cristal,Aguda y brillante,La espada sagradaNo admite sitioPara alojar al mal.


29/114

Para practicar adecuadamente el Arte dela Paz, debes:

Calmar el espritu y retornara la fuente.

Eliminar toda malicia, egosmo y deseopara limpiar el cuerpo y el espritu.

Sentir eterna gratitud por los donesrecibidos del universo, de tu familia,de la Madre Naturalezay de tus semejantes.


30/114

El Arte de la Paz esta basado en Cuatro GrandesVirtudes: Valor, Sabidura, Amor y Amistad,simbolizadas por el Fuego, el Cielo, la Tierra y elAgua.


31/114

La esencia del Arte de la Paz es limpiar tu ser demalicia, armonizar con tu ambiente y despejar tuSendero de todos los obstculos y barreras.


32/114

La nica cura par el materialismo es la limpieza delos seis sentidos (ojos, odos, nariz, lengua, cuerpo ymente). Si los sentidos estn obstruidos, la percepcinse enturbia. Cuanto ms turbia la percepcin, ms secontaminan los sentidos. Esto crea desorden en elmundo y ese es el mal ms grande. Refina tu corazn,

libera los seis sentidos y djalos funcionar sinobstrucciones, y tu cuerpo y alma enteros brillarn.


33/114

Toda vida es una manifestacin del espritu, lamanifestacin de amor. Y el Arte de la Paz es la formams pura de ese principio. Un guerrero esresponsable de detener toda discusin y toda lucha. Elamor universal funciona de formas diversas; a cada

manifestacin se le debe permitir libre expresin. ElArte de la Paz es verdadera democracia.


34/114

Todos y cada uno de los maestro, sin importar pocao lugar, recibieron la llamada y alcanzaron la armonacon el cielo y la tierra. Hay muchos senderos quellevan a la cima del Monte Fuji, pero hay una solacumbre: el amor.


35/114

La lealtad y la devocin hacen al valiente. La valentaconduce al espritu de sacrificio. El espritu desacrificio genera confianza en el poder del amor.


36/114

La economa es la base de la sociedad. Cuando laeconoma es estable la sociedad se desarrolla. Laeconoma ideal une lo espiritual y lo material, y lasmejores mercancas con las cuales comerciar son lasinceridad y el amor.


37/114

El Arte de la Paz no se apoya en armas ni en lafuerza bruta para triunfar; en lugar de eso nosafinamos con el universo, mantenemos la paz ennuestros mbitos, nutrimos la vida y evitamos lamuerte y la destruccin. El verdadero significado de la

palabra samuraies aquel que sirve y adhiere al poderdel amor.


38/114

Alberga y refinaEl espritu del guerreroMientras prestas tu servicio en el mundo;Ilumina el SenderoDe acuerdo a la luz interior.


39/114

El Sendero de la Paz es extremadamente vasto;refleja el propsito de ambos mundos, el manifiesto yel oculto. El guerrero es el templo viviente de lo divino,el que est al servicio de ese propsito.


40/114

Tu mente debera armonizar con el funcionamientodel universo; tu cuerpo, con el movimiento deluniverso; cuerpo y mente formando una unidad que seunifica con la actividad del universo.


41/114

A pesar de que nuestro Sendero es completamentediferente de las artes guerreras del pasado no esnecesario abandonar totalmente los modos antiguos.Absorbe las tradiciones venerables en el nuevo Arterevistindolas con prendas frescas y construye sobreestilos clsicos para crear mejores formas.


42/114

El entrenamiento diario en el Arte de la Paz hace quetu divinidad interior brille cada vez ms. No te ocupes

de lo bueno y lo malo de los otros. No ests haciendocuentas, acta con naturalidad. Mantn tu mentedirigida al Arte de la Paz, y no critiques otrasenseanzas o tradiciones. El Arte de la Paz norestringe, ni limita ni pone trabas a ninguna cosa. Loabraza todo y todo lo purifica.


43/114

Practica el Arte de la Paz con sinceridad, y los malospensamientos y malas acciones desaparecernnaturalmente. El nico deseo que debe permanecer esla sed por capacitarse cada vez ms en el Sendero.


44/114

Los que han alcanzado la iluminacin nunca cesande trabajarse a s mismos. La comprensin de tales

maestros no puede expresarse en palabras o enteoras. Las acciones ms perfectas son el eco depatrones que se encuentran en la naturaleza.


45/114

Da tras da

Adistrate a ti mismo,Refinando tu tcnica:Usa el Uno para atacar lo Mltiple!Esa es la disciplina del guerrero.


46/114

El camino del GuerreroNo se puede abarcarCon palabras o por cartaCapta la esenciaY avanza hacia la comprensin!


47/114

El propsito del entrenamiento es tensar lo flojo,fortalecer el cuerpo y pulir el espritu.


48/114

El hierro est lleno de impurezas que lo debilitan; laforja lo transforma en acero y hace de l una espadafilosa. Los seres humanos se desarrollan del mismo

modo.


49/114

Desde tiempos antiguosEl valor y el conocimientoHan sido los dos pilares del Sendero:

A travs de la virtud del entrenamiento,Ilumina tu cuerpo y tu espritu.


50/114

Los instructores slo pueden impartir fragmentos deenseanza. Los misterios del Arte de la Paz surgen ala vida a travs de tu propia abnegada prctica.


51/114

El camino del Guerrero se basa en la humanidad, elamor y al sinceridad; el corazn del valor marcial esverdadera valenta, sabidura, amor y amistad.Acentuar los aspectos corporales de la calidad del

guerrero es intil, porque el poder del cuerpo siemprees limitado.


52/114

El verdadero guerrero siempre cuenta con tresarmas: la radiante espada de la pacificacin; el espejode la valenta, la amistad y la sabidura; y la piedrapreciosa de la iluminacin.


53/114

El corazn del humano no se diferencia del alma decielo y tierra. En tu prctica ten siempre presente lainteraccin de cielo y tierra; agua y fuego, yin y yang.


54/114

El Arte de la Paz es el principio de la no resistencia.Porque no es resistente, cuenta desde el comienzocon la victoria. Los que tienen malas intenciones opensamientos pendencieros son derrotadosinstantneamente. El Arte de la Paz es invencibleporque contra nada lucha.


55/114

En el Arte de la Paz no hay contiendas. El verdaderoguerrero es invencible porque no lucha con nadie.Vencer significa derrotar la idea de disputa quealbergamos en nuestra mente.


56/114

Herir a un oponente es herirte a ti mismo. El Arte dela Paz es controlar la agresin sin producir daos.


57/114

El guerrero totalmente despierto puede utilizarlibremente todos los elementos contenidos en cielo ytierra. El verdadero guerrero aprende a percibircorrectamente la actividad del universo y a transformarlas tcnicas marciales en vehculos de pureza, bondady belleza. La mente y el cuerpo del guerrero debenestar impregnadas de profunda calma y luminosasabidura.


58/114

Practica siempre el Arte de la Paz con vitalidad yalegra.


59/114

Es necesario desarrollar una estrategia que utilicetodas las condiciones fsicas y los elementos que

estn al alcance de la mano. La mejor estrategia seapoya en un conjunto ilimitado de respuestas.


60/114

Una buena postura refleja la actitud correcta de lamente.


61/114

La clave de la tcnica es mantener manos, pies ycaderas derechos y centrados. Si ests centrado,puedes moverte con libertad. El centro de tu cuerpo es

el vientre; si tu mente tambin est all, tienes lavictoria asegurada en toda accin.


62/114

Muvete como un haz de luzVuela como el rayo,

Golpea como el trueno,Gira en crculos alrededorDe un centro firme.


63/114

Las tcnicas emplean cuatro cualidades que reflejanla naturaleza de nuestro mundo. Segn lascircunstancias debes ser: duro como el diamante,

flexible como el sauce, de suave fluir como el agua, otan vaco como el espacio.


64/114

Si tu oponente te ataca con fuego, responde conagua, hazte totalmente mvil y de libre fluir. El agua,por su naturaleza, nunca choca con nada ni sequiebra. Por el contrario, absorbe todo ataque y queda

indemne.


65/114

Funcionando en armonioso conjunto, la derecha y laizquierda dan origen a todas las tcnicas. La manoizquierda se apodera de la vida y la muerte; la manoderecha las controla. Las cuatro extremidades delcuerpo son los cuatro pilares del cielo, y manifiesta las

ocho direcciones, Yin y Yang, exterior e interior.


66/114

Manifiesta yangCon tu mano derechaEquilibrndolo conEl yin de tu izquierda,Y gua a tu compaero.


67/114

Las tcnicas del Arte de la Paz no son rpidas nilentas, no estn afuera ni adentro. Estn ms all detiempo y espacio.


68/114

Brota de la Gran Tierra;Alzate como las Grandes Olas,Enrazate como un rbol, descansa como

una roca;Usa el Uno para atacar Todo.Aprende y olvida!


69/114

Cuando se adelanta un oponente, enfrntalo ysaldalo; si intenta retroceder djalo seguir su camino.


70/114

El cuerpo debera ser triangular, la mente circular. Eltringulo representa la generacin de energa y es lapostura fsica ms estable. El crculo simbolizaserenidad y perfeccin, la fuente ilimitada de tcnicas.El cuadro representa la solidez, la base del control.


71/114

Trata siempre de estar en comunin con cielo ytierra; de este modo el mundo se presentar en suverdadero aspecto. La presuncin se desvanecer ypodrs armonizar con cualquier ataque.


72/114

Si tu corazn es amplio como abarcar a tusadversarios, puedes ver a travs de ellos y evitar susataques. Una vez que los has abarcado, sers capazde guiarlos por el camino que cielo y tierra te hansealado.


73/114


74/114

No encares este mundo con temor y rechazo.Afronta con valor todo lo que los dioses te ofrecen.


75/114

Cada da de la vida humana contiene ira y alegras;dolor y placer; luz y oscuridad, crecimiento ydecadencia. Cada momento est marcado con el granpropsito de la naturaleza; no trates de oponerte onegar el orden csmico de las cosas.


76/114

Las tcnicas de la Paz,Protectoras de este mundoY guardianas del CaminoDe los dioses y los Budas,Nos capacitan para hacer frente

a todos los desafos.


77/114

La vida misma es siempre una prueba. Al adiestrarte,debes ponerte a prueba y refinarte para poder afrontar

los grandes desafos de la vida. Trasciende los lmitesde la vida y la muerte, y entonces sers capaz deenfrentar con calma y seguridad cualquier crisis quese te presente.


78/114

Agradece siempre, incluso las derrotas, las penuriasy a las personas malas. Aprender a moverse con talesobstculos es una parte esencial del entrenamiento enel Arte de la Paz.


79/114


80/114

En situaciones extremas, el universo entero setransforma en nuestro enemigo; en momentos tancrticos, la unidad de mente y tcnica es esencial: nopermitas que tu corazn titubee!


81/114

En el momentoEn que un guerreroConfronta al enemigo,Todas las cosasCaen bajo el foco de su mirada.


82/114

Aun cuando te reclameUn solo enemigo,Permanece en guardia,Porque siempre ests rodeadoPor legiones de enemigos.


83/114

El Arte de la Paz es completar lo faltante.


84/114

Para poder iluminar el Sendero es necesario estarpreparado para recibir el noventa y nueve por cientodel ataque enemigo y enfrentar el rostro de la muerte.


85/114

En nuestras tcnicas entramos completamente, nosmezclamos en totalidad y controlamos con firmeza unataque. La fuerza se encuentra cuando el Ki esestable y est concentrado; la confusin y la maliciasurge cuando el Ki se estanca.


86/114

Existen dos tipos de Ki: el mundano y el Kiverdadero. El Ki mundano es pesado y denso; el Kiverdadero es liviano y verstil. Para desempearsebien, debes liberarte del Ki mundano e impregnar tusrganos con Ki verdadero. Esta es la base de unatcnica poderosa.


87/114


88/114

Al verme frente a l,El enemigo ataca,

Pero para ese momentoYa me encuentro firmeY seguro detrs de l.


89/114

Cuando te atacan, unifica las partes superior, mediabaja de tu cuerpo. Entra, gira y mzclate con tuoponente, frente y espalda, derecha e izquierda.


90/114

Tu espritu es el verdadero escudo.


91/114

Continuamente los oponentes nos confrontan, peroen realidad no hay all oponente alguno. Entraprofundamente en el ataque y neutralzalo atrayendola fuerza que va en direccin errada hacia tu propiaesfera.


92/114

No mires fijamente los ojos de tu oponente: podrahipnotizarte. No fijes tu mirada en su espalda: podraintimidarte. No enfoques la mirada en tu oponente:podra absorber tu energa. La esencia deladiestramiento es atraer completamente a tu oponentedentro de tu esfera. Entonces podrs situarte dondedesees.


93/114


94/114

A izquierda y derecha,Evita todosLos cortes y paradas.Capta los pensamientos de tu oponenteY dispalos!


95/114

El verdadero Arte de la Paz es no sacrificar uno solode tus guerreros para vencer al enemigo. Derrota a tusenemigos mantenindote siempre en una posicininatacable a salvo; entonces, no habr prdidas enningn bando. El Camino del Guerrero, el Arte de laPoltica, es detener el conflicto antes de que se inicie.Consiste en derrotar al adversario espiritualmente,hacindole ver la locura de su accin. El Camino delGuerrero es establecer la armona.


96/114

Domina las tcnicas divinasDel Arte de la Paz,Y no habr enemigoQue se atreva a desafiarte.


97/114

En tu adiestramiento, no te apresures, ya quedominar lo bsico y llegar al primer peldao lleva unmnimo de diez aos. Nunca te imagines ser maestrode la perfeccin que todo lo conoce; debes continuartu entrenamiento diario junto a tus amigos y discpulosy progresar juntos en el Arte de la Paz.


98/114

El progreso llegaA aquellos queSe adiestran ininterrumpidamente;Confiar en tcnicas secretasNo te llevar a ninguna parte.


99/114

Jugar con unaY otra tcnicaEs de poca utilidad,Acta con decisinY sin reservas!


100/114

Si percibes verdadera forma de cielo y tierra, verscon claridad tu forma verdadera. Cuando ves conclaridad un determinado principio, puedes ponerlo enprctica. Despus de cada aplicacin prctica,reflexiona sobre tus esfuerzos. Progresaconstantemente, de este modo.


101/114

El Arte de la Paz puede resumirse as: La verdaderavictoria es la victoria sobre s. Que ese da llegue con

premura La verdadera victoria significa corajetemerario, victoria sobre s, Que ese da llegue conpremura! representa el momento glorioso del triunfoen el aqu y ahora.


102/114

Arroja fuera de ti los pensamientos que te limitan yregresa a la verdadera vacuidad. Sitate en el mediodel Gran Vaco. Este es el secreto del Camino delGuerrero.


103/114

Para poner verdaderamente en prctica el Arte de laPaz, debes ser capaz de jugar libremente en el reinomanifiesto, en el oculto y en el divino.


104/114

Si concibesEl Arte de la Paz,Este difcil sendero,Tal como es,Abarca el crculo del cielo.


105/114

Las tcnicas del Arte de la Paz cambianconstantemente; cada encuentro es nico, y larespuesta adecuada debe surgir con naturalidad. Lastcnicas de maana sern diferentes a las de hoy. Note dejes atrapar por la forma y apariencia de undesafo. El Arte de la Paz no tiene forma; es el estudiodel espritu.


106/114

Finalmente, debes olvidar las tcnicas. Cuanto msprogresas, menos enseanzas hay. El Gran Senderoverdaderamente es un No Sendero.


107/114

El Arte de la Paz que yo practico tiene sitio para losocho millones de dioses del mundo, y yo coopero contodos ellos. El Dios de la Paz es muy grande yconjuga todo lo que es divino e iluminado en la tierra.


108/114

El Arte de la Paz es una forma de plegaria quegenera luz y calor. Olvida tu pequeo ser, librate delapego a todo objeto, y emanars luz y calor. La luz essabidura; el calor es compasin.


109/114


110/114

Unete al cosmos, y la idea de trascendenciadesaparecer. La trascendencia pertenece al mundoprofano. Cuando todo vestigio de trascendencia sedesvanece, la persona verdadera el Ser Divino semanifiesta. Vacate a ti mismo y deja que trabaje loDivino.


111/114

Lo Divino no desea estar encerrado en un edificio. LoDivino anhela el espacio abierto. Est aqu,precisamente en este cuerpo. Cada uno de nosotroses un universo en miniatura, un templo viviente.


112/114

Cuando reverencias profundamente el universo,recibes reverencias; cuando pronuncias el nombre deDios, resuena en tu interior.


113/114

El Arte de la Paz es la religin que no es una religin;totaliza y completa todas las religiones.


114/114

El Sendero es extraordinariamente vasto. Desdetiempos antiguos hasta el presente, hasta los msgrandes sabios fueron incapaces de percibir ycomprender la verdad completa, las explicaciones yenseanzas de santos y maestros slo expresan unaparte del todo. Nadie puede expresarlo ntegramente.Simplemente encamnate hacia la luz y el calor,aprende de los dioses, y a travs de la virtud de laprctica abnegada del Arte de la Paz, hazte uno con loDivino,

el arte de la paz por morihei ueshiba

Documents