EKONOMSKO SOCIJALNO VIJECEKANTONA SARAJEVO

UI. Reisa Dzarnaludina Causeviea br. 1, 71000 Sarajevo, BiHTelefon/fax: +3873356 22 54, 21 34 80; Mob: +38761 132289; e-mail: esv@ks.gov.ba

Broj: 02-25-2-3/11Sarajevo: 14.01.2011.godine

Vlada Kantona SarajevoGosp. Fikret Music, premijerUdruzenje poslodavaca Kantona SarajevoGosp. Safudin Cengic, predsjednikKantonalni odbor Saveza samostalnih sindikataSarajevskog KantonaGosp. Franjo Rener, predsjednik

Predmet: Izvjestaj 0 radu Ekonomsko - socijalnog vijeca za podrueje Kantona Sarajevoza period od 1.1.2010. godine do 31.12.2010.godine - dostavlja se

Shodno clanu 17. Poslovnika 0 radu Ekonomsko - socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevo uprilogu Yam, radi informisanja, dostavljamo Izvjestaj 0 radu Ekonomsko - socijalnog vijeca zapodrucje Kantona Sarajevo za period od 1.1.2010. godine do 31.12.2010.godine.

S postovanjem,

Dostaviti:naslovuala

Bosna i HercegovinaFederacija Bosne i HercegovineKANTON SARAJEVOEkonomsko- socijalno vijece

IZVJESTAJo radu Ekonomsko - socijalnog vijeca za podrueje Kantona Sarajevo

za period od 1.1.2010. godine do 31.12.2010.godine

januar,2011.godine

I-UVODNI DIO

Izvjestaj 0 radu Ekonomsko socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevo za period od1.1.2010. godine do 31.12.201O.godine sacinjen je u skladu sa clanom 19. Poslovnika 0

radu Ekonomsko socijalno vijece Kantona Sarajevo (broj: 01-18/02-1109 od27.04.2009.godine i broj: 01-23-2-16110 od 26.0S.2010).

Ekonomsko-socijalno vijece Kantona Sarajevo osnovano je, shodno clanu 130. Zakona 0

radu ("Sluzbene novine Federacije Bosne i Hercegovine" broj: 43/99, 32/00 i 29/03)Sporazumom 0 osnivanju Ekonomsko-socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevobroj:02-0S-33200-19.1I0S od 03.02.2006.godine kojim su utvrdeni principi djelovanja,nadleznost, sastav, nacin odlucivanja i druga pitanja.

U izvjestajnom periodu Vijece je, shodno Programu rada Ekonomsko-socijalnog vijecaKantona Sarajevo za 201O.godinu, preduzimalo neophodne aktivnosti u ciIju potpunog iblagovremenog izvrsavanja istog.Shodno nadleznostima u naznacenom periodu razmatrana su pitanja koja se odnose nabudzet Kantona Sarajevo za 201O.godinu, nova rjesenja u oblasti socijalne zastite,uredivanja javnog prevoza putnika, podsticanja zaposljavanja i odrzavanja vise stopezaposlenosti, te druga pitanja iz domena privrede i socijalne politike.

11-TEMATSKI DIO

Planirani i izvrseni poslovi i zadaci:

1. Izvjestaj 0 radu Ekonomsko - socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevo zaperiod 1.1.-31.12.2009.godine (Usvojena na 22. sjednici Ekonomsko-socijalnogvijeca Kantona Sarajevo odrzanoj 1O.3.2010.godine),

2. Program rada Ekonomsko socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevo za2010.godinu (Usvojen na 22. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevo odrzanoj 1O.3.201O.godine)

3. Zakon 0 javno- privatnom partnerstvu ( Informacija 0 toku priprema zakonazaprimljena na 22. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevoodrzanoj 1O.3.201O.godine)

4. Budzet Kantona Sarajevo za 2010. godinu (lnformacija 0 toku priprema budzeta za2010.godinu zaprimljena na 22. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevo odrzanoj 10.3.2010.godine)

S. Program mjera za podsticaj zaposljavanja i odrzavanja vise stope zaposlenosti ipoboljsanje strukture zaposlenosti u Kantonu Sarajevo u 201O.godini(lnformativno zaprimljen na 24. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevo odrzanoj 21.10.20 1O.godine)

6. Izvjestaj 0 primjeni Zakona 0 socijalnoj zastiti, zastiti civilnih zrtava rata i zastitiporodice sa djecom u 2008.godini (Informativno zaprimljen na 24. sjedniciEkonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevo odrzanoj 21.10.201 O.godine)

7. Zakon 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 socijalnoj zastiti, zastiti civilnih zrtavarada i zastiti porodice sa djecom (lnformativno zaprimljen na 24. sjedniciEkonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevo odrzanoj 21.10.201 O.godine )

8. Izvjestaj 0 provodenju Zakona 0 novcanim podsticajima u primamojpoljoprivrednoj proizvodnji na podrucju Kantona Sarajevo u 2008.godini(lnformativno zaprimljen na 24. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevo odrzanoj 2l.10.2010.godine)

Neplanirani i izvrseni poslovi i zadaci:

1. Informacija 0 stanju u oblasti gradskog saobracaja u domenu javnog linijskogprevoza putnika u Kantonu Sarajevo (Razmatrana na 23. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevoodrzanoj 26.05.201O.godine)

2. Rjesenje 0 izboru predsjednika i potpredsjednika Ekonomsko-socijalnog vijecaKantona Sarajevo (Donijeto na 23. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevoodrzanoj 26.05.2010.godine)

3. Odluka 0 izmjeni i dopuni Poslovnika 0 radu Ekonomsko socijalnog vijecaKantona Sarajevo (Donijeto na 23. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca KantonaSarajevoodrzanoj 26.05.2010.godine)

4. Inicijativa da se Vladi i Skupstini Kantona Sarajevo upute prijedlozi za dopuneposlovnika 0 radu ovih tijela a kojim ce se urediti obaveza pribavljanja misljenjaEkonomsko socijalnog vijeca Kantona Sarajevo kada se razmatraju materijali kojiimaju ekonomsko socijalni karaktera (Podnijeta na 23. sjednici Ekonomsko-socijalnogvijeca Kantona Sarajevo odrzanoj 26.05.2010.godine)

5. Prijedlog Saveza samostalnih sindikata Bosne i Hercegovine - Povjerenistvosarajevskog kantona za povecanje broja predstavnika socijalnih partnera uEkonomsko socijalnom vijecu Kantona Sarajevo na cetiri predstavnika.(Razmatran na 23. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevo odrzanoj26.05.201O.godine)

6. Inicijativa za dostavljanje tekst nacrta odnosno prednacrta zakona 0 placama inaknadama u organima vlasti Kantona Sarajevo (ovisno u kojoj formi ce se dati uproceduru razmatranja) kako bi Vijece pravovremeno obavilo potrebnu raspravu.(Podnijeta na 24. sjednici Ekonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevo odrzanoj26.05.201O.godine)

Planirani a neizvrseni poslovi i zadaci:

l. Zakon 0 sanaciji (konsolidaciji) javnih komunalnih preduzeca u Kantonu Sarajevo2. Odluka 0 uredenju saobracaja na podrucju Kantona Sarajevo3. Analiza poslovnog ambijenta i privrednih kretanja u Kantonu Sarajevo u 2007.,

2008. i 2009.godini4. Zakon 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 komunalnim djelatnostima Kantona

Sarajevo

5. Izvjestaj 0 stanju u oblasti zaposljavanja u Kantonu Sarajevo za 2009.godinu6. Zakon 0 izmjenama i dopunama Zakona 0 koncesijama Kantona Sarajevo7. Izvjestaj 0 poslovanju kantonalnih javnih preduzeca iz resora Ministarstva

privrede8. Izvjestaj 0 radu sudova Kantona Sarajevo9. Izvjestaj 0 poslovanju javnih komunalnih preduzeca u 2009.godini10. Informacija 0 privrednim kretanjima u Kantonu Sarajevo u 2010.godini11. Izmjene i dopune Budzeta Kantona Sarajevo za 20 IO.godinu12. Budzet Kantona Sarajevo za 2011.godinu

Navedeni materijali nisu razmatrani na zvamcrum sjenicama Vijeca iz razloga sto sutijela koja ih pripremaju odnosno usvajaju prolongirala njihovo razmatranje ili iz razlogasto su clanovi Ekonomsko-socijalnog vijeca direktno ucestvovali u radu SkupstineKantona Sarajevo-kojaje nadlezna za njihovo konacno razmatranje i donosenje.

III - FINANSIJSKA SREDSTV A ZA RAD VlJECA

U toku 20 IO.godine za rad Vijeca utrosena su sredstva samo za naknade za rad clanova isaradnika Vijeca. Tehnicka oprema za rad Vijeca u izvjestajnorn periodu nije nabavljena.

IV - OCJENA RADA I POSTIGNUTIH REZULTATA

U okviru oblasti za koje je nadlezno Ekonomsko - socijalno vijece Kantona Sarajevo jedalo odredeni doprinos u smislu poboljsanja kako u perivrednom tako i u socijalnomsektoru. U izvjestajnom periodu nastojalo se uticati na rjesavanje pitanja iz oblastiobrazovanja, javnog prevoza, socijalne zastite itd. u smislu povezivanja privrednog isocijalnog sektora sa organima izvrsne i zakonodavne vlasti - ovisno u cijoj nadleznostije odredeno pitanje.

Imajuci u vidu praksu i dostignuti stepen socijalnog partnerstva, Vijece je podcrtalo, kaosvoju programsku aktivnost u 2010.godini, intezivnije jacanje znacaja i uticaja Vijeca nacjelokupnom podrucju kreiranja privrednog, ekonomskog i socijalnog ambijenta i drugihpitanja predvidenih Sporazumom u Kantonu Sarajevo. U tom cilju Vijece jekoncenzusom uputilo Skupstini i Vladi Kantona Sarajevo prijedloge za dopune svojihposlovnika 0 radu u kojima se trebaju urediti obaveze pribavljanja misljenja Vijeca kadase razmatraju materijali koji imaju ekonomsko socijalni karakter i pitanja od zanacaja zasocijalne partnere predvidena Sporazumom 0 osnivanju.Medutim niti Skupstina niti Vlada Kantona Sarajevo, u dosadasnjem sazivu, nisu imalena dnevnom redu dopune svojih poslovnika na prijedlog Vijeca.

Iz navedenog je vidljivo da Vijece nije dostiglo respekt svog statusa, jer Vlada iinstitucije zakonodavne vlasti u Kantonu Sarajevo nisu potpuno podrzale cijelovituprimjenu Sporazuma 0 osnivanju Vijeca niti pozitivnu praksu zemalja iz okruzenja, iako

je postojao potpuni angazman clanova Vijeca-predstavnika Vlade Kantona Sarajevo.Medutim, cinjenica je i da druga dva partnera nisu upotpunosti iskoristila mogucnostiiniciranja rjesavanja ozbiljnih problema s kojim se svakodnevno susrecu.

Formiranjem Ekonomsko - socijalnog vijeca za podrucje Kantona Sarajevo ispunjen jekljucni preduslov za ostvarivanje formalnog socijalnog dijaloga. U izvjestajnom perioducinjeni su napori da se ispune ciljevi koji su proicirani potpisanim Sporazumom 0

osnivanju sto je u biti znacilo da zaposlenici i poslodavci imaju pravo i mogucnost dabudu direktno predstavljeni kroz svoje organizacije a da se najbolja i najtrajnija rjesenjapostizu kroz tripartitnu saradnju koja je osnov socijalne stabilnosti, ravnomjernogprivrednog rasta i razvoja demokratskih odnosa.

U konacnici Vijece cijeni da ti napori nisu dali ocekivane rezultate, ali istovremenopotvrduje svoju opredjeljenost stavu da socijalni dijalog i partnerstvo nemaju alternativujer ono istice dostignuti stepen demokratije u oblasti ekonomske, socijalne politike kao ipolitike zaposljavanja, sto je u nacelu stav svih socijalnih partnera Kantona Sarajevo.Opsti je zakljucak da ce se u tom pravcu, u narednom periodu, intenzivnije dijelovati.

v-PROGRAMSKA ORJENTACIJA

U skladu sa iskustvima u dosadasnjem radu Ekonomsko-socijalnog vijece KantonaSarajevo preduzet ce, u narednom periodu, slijedece mjere:

Svi clanovi Ekonomsko-socijalnog vijeca Kantona Sarajevo, u okviru nadleznosti tijelaispred kojih su imenovani za clana Vijeca, nastojat ce, u skladu sa principima partnerstva,inicirati razmatranje tema za koje je Vijece nadlezno, I dalje ce se ciniti napori napoboljsanju saradnje a sve u cilju bolje socijalne i privredne slike Kantona Sarajevo.

Ekonomsko-socijalno vijece Kantona Sarajevo ce u narednom periodu posebno nastojati:- da obezbjedi istinsko medusobno uvazavanje, ravnopravno partnerstvo sa kojima ce bitizadovoljna sva tri socijalna partnera,- da prati i ocjenjiuje privrednu politiku i mjere koje treba poduzimati kako bi seobezbjedila socijalna stabilnost i razvoj,- da obezbjedi obaveznost javne rasprave i ucesca socijalnih partnera kod predlaganja idonosenja budzeta Kantona Sarajevo i kontrole njegove raspodjele i potrosnje,- da obezbjedi ucesce u donosenju izmjena, dopuna ili novih zakonskih rjesenja iz oblastiradnog zakonodavstva, kolektivnih ugovora i oblasti socijalne politike, kao i pitanjapolitike zaposljavanja kao i konrole primjene istih.

Broj: 02-25-2-2111Sarajevo: 12.1.2011.godine