ekスクリュージョイント(slj)取扱説明書【同梱内容の種類とご確認】...

1
【同梱内容の種類とご確認】 【別途ご用意頂く道具】 (1)カッター(ハサミ) ジップタイ(仮止用具)切断用 (2)スパナ(10㎜)又は メガネレンチ(10㎜) SLJピンリンクプレート圧入用 (3)プライヤー(大きめ) ①同梱されているスクリュージョイントの部品を確認願います。 SLJピン不要部折り用 ②取付ける車両のメインスイッチをOFFにし、エンジンが作動しない状況にして下さい。 ③車両を平坦な場所にてスタンドを立てて安定させ、リアホイールが回転する状態にして下さい。 ④取外す(古い)チェーンをチェーン切断工具等を用い切断してください。(切断したチェーンは切断した状態で車両に残して置いてください。) 〒460-0008 MC営業課 名古屋市中区栄1丁目22番16号ミナミ栄ビル513号(TEL)052-22-8451(FAX)052-221-8453 EKスクリュージョイント(SLJ)取扱説明書 株式会社 江沼チヱン製作所 〒922-8678 本社 石川県加賀市上河崎町300番地( TEL) 0761-72-0286(FAX)0761-72-1377 ⑤切断した古いチェーンに 新しいチェーンを取付ける 際は同梱されているジップタ イ(仮止用具)を使用し、取外 す古いチェーンと取付ける 新品のチェーンを仮止めし 図の様に入替えて下さい。 注)スクリュージョイントの取付け作業は、チェーンの連結部を リアスプロケットに噛合わせた場所で行って下さい。 ⑥最初に同封の塗布用油をジョ イントピン立て、外プレート、 シールリング(4個)の表面に充分 に塗布下さい。 ⑦ジョイントピン立てのピン2本に 同梱のシールリングを1個ずつ根 本まではめて下さい。 ⑧油を塗布し、シールをは め込んだジョイントピン立て をチェーンの連結部の両端 のブシュに差し込んで下さ い。完全にジョイントが差し 込まれているか、ご確認下 さい。 ⑨突き出たピン2本に残り2個 のシールリングを1個ずつはめ 込んで下さい。 ⑩次に同梱の外プレートをピン のネジ側よりはめ込んで下さ い。 ⑪外プレートより突き出てい るピン(2本)のネジ部にナッ トを1ヶ所ずつ指で廻らなく なるまで廻して下さい。 ⑫スパナ(10㎜)等を使用しナッ トを左右交互に60度ずつ締 、外プレートを圧入します。 ナットが完全に廻らなくなるま で締めて下さい。(必ず手作業 で行って下さい) ⑬締めこんだナットを戻しプレートが完全に圧入され たかどうかを確認して下さ (図1) もし外プレートが完全に圧 入されていない場合(図2)、 再度の作業を行って完全 に圧入して下さい。 ⑭外プレートが圧入された状態を再度確認後、ナットを(図3)の状 態まで戻し、ナットをプライヤー等で掴み、突き出ているピン2本を 折り作業は完了です。 (注意) ※説明書内では写真が見えやすくする為、塗布用油が塗布されていない状態での写真を使用しています。実際の取付時には、必ず塗布用油を塗布し使用下さい。 ※外プレートが完全に圧入されていないまま作業を完了した場合、重大な事故に繋がる可能性が有ります、必ず外プレートは完全に圧入下さい。 ※ピンを折らずに使用した場合、車体に干渉する可能性が有ります。又、ピンを折った状態でも車輌によっては、車体に干渉する可能性が有りますので 取付け後、車体への干渉が無いことを充分にご確認下さい。 ※スクリュージョイント(SLJ)のジョイントピン立てのプレート及び外プレートは継手強度を高める為、チェーン本体より大きく設定されています。 ※付属のナットは、袋ナット式になっており、外プレートが入りすぎない設計となっていますが、過大な力をかけすぎるとネジ部が破損し ナットが取れなくなる可能性が有りますのでご注意下さい。 ジョイントピン立て:1個 外プレート:1個 10㎜ナット:2個 シールリング:4個 塗布用油:1個 ジップタイ(仮止用具):1個 シールリング ジョイント ピン立て 注)新品のチェーンはジョイントで 連結する前に必要なリンク数に カットしておいてください。 注)外プレートは必ず刻印が 外側に見えるようご注意下さい。 注)廻らなくなるまでと有りますが、 過大な力をかけ過ぎるとネジ部 が破損しナットが取れなくなる 可能性が有ります。 古いチェーン ジップタイで連結 新しいチェーン ピンリンクプレート シールリング 60度 (図3) (図1) (図2)

Upload: others

Post on 10-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: EKスクリュージョイント(SLJ)取扱説明書【同梱内容の種類とご確認】 【別途ご用意頂く道具】 (1)カッター(ハサミ) ジップタイ(仮止用具)切断用

【同梱内容の種類とご確認】 【別途ご用意頂く道具】(1)カッター(ハサミ)  ジップタイ(仮止用具)切断用

(2)スパナ(10㎜)又は  メガネレンチ(10㎜)  SLJピンリンクプレート圧入用

(3)プライヤー(大きめ)①同梱されているスクリュージョイントの部品を確認願います。   SLJピン不要部折り用

②取付ける車両のメインスイッチをOFFにし、エンジンが作動しない状況にして下さい。

③車両を平坦な場所にてスタンドを立てて安定させ、リアホイールが回転する状態にして下さい。

④取外す(古い)チェーンをチェーン切断工具等を用い切断してください。(切断したチェーンは切断した状態で車両に残して置いてください。)

〒460-0008 MC営業課 名古屋市中区栄1丁目22番16号ミナミ栄ビル513号(TEL)052-22-8451(FAX)052-221-8453

EKスクリュージョイント(SLJ)取扱説明書

株式会社 江沼チヱン製作所〒922-8678 本社 石川県加賀市上河崎町300番地( TEL) 0761-72-0286(FAX)0761-72-1377

⑤切断した古いチェーンに新しいチェーンを取付ける際は同梱されているジップタイ(仮止用具)を使用し、取外す古いチェーンと取付ける新品のチェーンを仮止めし図の様に入替えて下さい。

注)スクリュージョイントの取付け作業は、チェーンの連結部を  リアスプロケットに噛合わせた場所で行って下さい。

⑥最初に同封の塗布用油をジョイントピン立て、外プレート、シールリング(4個)の表面に充分に塗布下さい。

⑦ジョイントピン立てのピン2本に同梱のシールリングを1個ずつ根本まではめて下さい。

⑧油を塗布し、シールをはめ込んだジョイントピン立てをチェーンの連結部の両端のブシュに差し込んで下さい。完全にジョイントが差し込まれているか、ご確認下さい。

⑨突き出たピン2本に残り2個のシールリングを1個ずつはめ込んで下さい。

⑩次に同梱の外プレートをピンのネジ側よりはめ込んで下さい。

⑪外プレートより突き出ているピン(2本)のネジ部にナットを1ヶ所ずつ指で廻らなくなるまで廻して下さい。

⑫スパナ(10㎜)等を使用しナットを左右交互に60度ずつ締め、外プレートを圧入します。ナットが完全に廻らなくなるまで締めて下さい。(必ず手作業で行って下さい)

⑬締めこんだナットを戻し外プレートが完全に圧入されたかどうかを確認して下さい(図1)もし外プレートが完全に圧入されていない場合(図2)、再度⑫の作業を行って完全に圧入して下さい。

⑭外プレートが圧入された状態を再度確認後、ナットを(図3)の状態まで戻し、ナットをプライヤー等で掴み、突き出ているピン2本を折り作業は完了です。

(注意)※説明書内では写真が見えやすくする為、塗布用油が塗布されていない状態での写真を使用しています。実際の取付時には、必ず塗布用油を塗布し使用下さい。※外プレートが完全に圧入されていないまま作業を完了した場合、重大な事故に繋がる可能性が有ります、必ず外プレートは完全に圧入下さい。※ピンを折らずに使用した場合、車体に干渉する可能性が有ります。又、ピンを折った状態でも車輌によっては、車体に干渉する可能性が有りますので 取付け後、車体への干渉が無いことを充分にご確認下さい。※スクリュージョイント(SLJ)のジョイントピン立てのプレート及び外プレートは継手強度を高める為、チェーン本体より大きく設定されています。※付属のナットは、袋ナット式になっており、外プレートが入りすぎない設計となっていますが、過大な力をかけすぎるとネジ部が破損し ナットが取れなくなる可能性が有りますのでご注意下さい。

ジョイントピン立て:1個 外プレート:1個 10㎜ナット:2個 シールリング:4個 塗布用油:1個

ジップタイ(仮止用具):1個

シールリング

ジョイントピン立て

注)新品のチェーンはジョイントで連結する前に必要なリンク数にカットしておいてください。

注)外プレートは必ず刻印が外側に見えるようご注意下さい。

注)廻らなくなるまでと有りますが、過大な力をかけ過ぎるとネジ部が破損しナットが取れなくなる可能性が有ります。

古いチェーンジップタイで連結

新しいチェーン

ピンリンクプレート

シールリング

60度

(図3)

(図1)

(図2)