Seite 6: KoLos leuchten jetzt himmelblau

Seite 8: Schmuck, der doppelt Freude macht

Seite 9: „Hoffnung schenken – Kontinente verbinden“

Eine

Büh

ne fü

r di

e K

reat

ivit

ät –

lese

n Si

e au

f Sei

te 3

www.der-reporter.info · Tel. 0 45 21 / 70 11-0 Mittwoch, 19. Februar 2020 Eutin/Malente Ausgabe Nr. 8

2 19. Februar 2020

Schönheit am StraßenrandFassensdorferin sorgt für Schneeglöckchentraum zwischen Fassensdorf und Gothendorf

Fassensdorf (t/ed). Wir freuen uns immer, wenn uns unsere Leserinnen und Leser auf diese kleinen Dinge aufmerksam ma-chen, die Menschen im Verbor-genen wirken und so die Welt für alle anderen ein bisschen schöner machen. Hier ist es ein echter Schneeglöckchentraum, der sich zwischen zwei Dörfern auf beiden Seiten der Straße zart weiß blühend und den Frühling verkündend entlangzieht. Zu ver-danken ist das einer engagierten Fassensdorferin, der an dieser Stelle auf liebenswerte Weise von einer Mit-Fassensdorferin gedankt wird. Die folgenden Zei-len hat sie uns vorbeigebracht und wir teilen sie sehr gern mit Ihnen: „Wer in diesen Tagen von Fassensdorf nach Gothedorf läuft oder fährt, staunt über die vielen, vielen Schneeglöckchen zu beiden Seiten der Straße.

Gertrud Szyza aus Fassensdorf hat jahrelang zur wunderbaren Vermehrung der Frühlingsblü-her beigetragen und jedes Jahr neue Pflanzen eingesetzt. Na-

türlich haben sich die Pflanzen stark ausgebreitet, sodass jetzt eine dichte Schneeglöckchenal-lee entstanden ist, ein herrlicher Anblick! Vielen herzlichen Dank,

liebe Gertrud!“ Wir schließen uns diesem Dank von Herzen an und freuen uns, dass unsere Le-serin uns darauf aufmerksam ge-macht haben. Vielleicht schauen Sie mal vorbei, fahren ein biss-chen langsamer und genießen die zarten Frühlingsboten.

Eutin (t). Mit Musik ins Frühjahr! Die Kreismusikschule Osthol-stein bietet interessierten Eltern noch freie Unterrichtsplätze für eine musikalische Frühförderung ihrer Kinder in Eutin an. Hierbei handelt es sich um einen Musik-unterricht für Kinder im Vorschul-alter. Kinder erleben gemeinsam in einer Gruppe, was man mit Musik alles anstellen kann. Ein-mal in der Woche, mittwochs nachmittags, wird mit den Kin-dern 60 Minuten getanzt, gesun-gen und auf elementaren Instru-

menten gemeinsam musiziert. Das bewusste Musikhören gehört ebenso dazu wie das Erlernen von Rhythmus und musikali-schem Gefühl. Ein Kurs dauert in der Regel zwei Jahre und kostet 21 Euro monatlich. Er startet am 11. März 2020 und findet jede Woche mittwochs von 16 bis 17 Uhr statt.Auskünfte und nähere Infor-mationen erteilt das Büro der Kreismusikschule Ostholstein in Eutin, Tel. 04521 788-560 www.kreismusikschule-oh.de

Eutin (t). Fakten sind das eine, Fake News das andere: Worauf darf man heute vertrauen? Um diese Frage geht es beim nächs-ten iMpULSE-Gottesdienst am Sonntag, dem 23. Februar um 18 Uhr in St. Michaelis in Eutin. Das Vorbereitungsteam um Propst Pe-

ter Barz richtet sich mit den iM-pULSE-Gottesdiensten besonders an jene Menschen, die sich von traditionellen Gottesdienstfor-men nicht angesprochen fühlen. Das Team will Impulse setzen und Neugierde wecken, über Fra-gen des Lebens nachzudenken.

Eutin (t). Café Totentanz nennt sich ein unverbindlicher und unabhängiger Gesprächskreis, für den die Hospizinitiative Eu-tin die Organisation übernom-men hat. Wer Lust hat, in Eutin zu phi-losophieren, zu diskutieren

Eutin (t). Die Anmeldefrist für die Betreuung an der Offenen Ganztagsschule „Zauberhut“ der Gustav-Peters-Schule in Eutin für das kommende Schuljahr endet am 28. Februar 2020. Alle Schü-ler (bestehende, wie auch die neuen Erstklässler), die ab den Sommerferien in der OGS Eutin

betreut werden wollen, müssen sich bis zu dem Datum mit den vollständigen Unterlagen ange-meldet haben.Für Rückfragen stehen Anke Löhndorf (04521-7753932) von 8 bis11 und 15 bis 16 Uhr und Claudia Lejeune (04521-789351) von 13 bis 14 Uhr zur Verfügung.

„Musikalische Früherziehung“ Kurs der Kreismusikschule Ostholstein hat

noch freie Plätze!

iMpULSE-Gottesdienstzu Fake News

Offene Ganztagsschule in Eutin:

Anmeldung noch bis zum 28. Februar möglich

Willkommen im Café Totentanz

Loka

les

Euti

n

NABU-Mitgliederversammlung:

Vorstandswahlen und Tierwelt Sri Lankas

Eutin (t). Der NABU Eutin lädt alle Mitglieder und Interes-sierten zu seiner Jahreshaupt-versammlung am 27. Februar 2020 in den Gemeindesaal der evangelischen Kirche in Eutin, Schloßplatz 2 ein.Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr. Nach den üblichen Regularien – zu besetzen ist

der Posten des Schatzmeisters/der Schatzmeisterin – nimmt NABU-Vorsitzender Oscar Klose die Zuhörerschaft mit auf eine reich bebilderte Reise zu der exotischen Tierwelt Sri Lankas. Die Veranstaltung ist kosten-frei; der NABU freut sich über eine Spende.

oder einfach Gedanken auszu-tauschen über Tod und Leben, kann am Dienstag, dem 25. Februar von 17.30 bis 19 Uhr im Restaurant „Markt 17“ nach oben kommen. Der gastrono-mische Konsum geht auf eige-ne Rechnung.

319. Februar 2020

Dr. PISTORMeisterbetrieb AugenoptikEutin Königstr. 4 Tel. 3031Eutiner Str. 8 • Schönwalde a. B. • ☎ 0 45 28 / 2 75

Mo.-Fr. 8.30-12 Uhr u. 14-18 Uhr, Sa. 8.30-12 Uhr

Fanshop · Bekleidung · Sport

Textilhaus

• Plissees• Insektenschutz

• Gardinen• Rollosund vieles mehr...

Beratung, Aufmaß und Montage

kostenlos

seit 1933

Kurzfristige

Termine möglich

Voß-Schule bietet Theaterklasse an:

Eine Bühne für die KreativitätDarstellendes Spiel erweitert das Angebot für FünftklässlerInnen

Eutin (aj). Kreativ sein, Spontanität ausleben, zum individuellen Ausdruck fin-den, dabei aber auch ziel-genau als Teil einer Gruppe arbeiten – Theater vereint beide Aspekte: „Und das macht das Fach Darstellen-des Spiel so stark“, unter-streicht Janina Herrmuth. Die Leiterin der Theater AG und des Theater-Projektes der Johann-Heinrich-Voß-Schule unterrichtet aktuell eine achte Klasse in dem Wahlpflichtfach Darstel-lendes Spiel und wird das Fach mit Beginn des neu-en Schuljahres auch für die fünfte Klasse anbie-ten. Damit gehört an dem Gymnasium neben einer Musik- und einer Natur-forscherklasse auch eine Theaterklasse zu den Angeboten, mit denen besondere Interessen der Schülerinnen und Schüler entwickelt und gefördert werden: „Das ist eine Bereicherung für unsere Schu-le“, stellt Schulleiterin Tanja Dietrich fest. Die Theaterarbeit ist seit Jahren eine feste Säule an der Voß-Schule, nicht zuletzt deshalb hat die Schulleitung Janina Herrmuth darin unter-stützt, sich in einem Jahr theoretischen Unter-richts das nötige Fachwissen anzueignen, das

Voraussetzung für die Einführung des neuen Unterrichtsfaches war. Nun haben auch die künftigen Fünftklässlerinnen und Fünftklässler die Möglichkeit, freitags in der fünften und sechsten Stunde ihre Ausdruckskraft in Mimik und Gestik zu schulen, Interaktion mit ande-ren zu erfahren und die Bühne als Raum zu nutzen. Der Besuch einer Stunde in der achten Klas-se zeigt, wie das aussehen kann: Die Unter-richtskleidung ist schwarz, nach einer Auf-wärmrunde werden in der Gruppe Übungen absolviert. Dazu gehören Standbilder, in de-nen bestimmte Situationen nachgestellt wer-den. Mit Requisiten werden Emotionen wie Angst und Freude abgerufen – ohne Worte, nur über die Körpersprache und die Mimik.

Dafür braucht es ein Auge auf die Gruppe und man muss auch schon mal eng zusammenrü-cken: „Der persönliche Zusammenhalt wird so maximal gestärkt“, erklärt Herrmuth. Ein

Kennenlernen jenseits der gewohnten schu-lischen Zusammenhänge werde möglich. Diese Beobachtung kann Lucas aus eigenem Erleben bestätigen: „Man merkt die Unter-

schiede zwischen Jungen und Mädchen nicht mehr!“, so beschreibt der Achtkläss-ler den neuen Blick auf das Miteinander beim Spielen. Und auch Julius hat vieles gelernt: „Zum Beispiel über den Einsatz von Requisi-ten und über das Bühnen-bild“, berichtet er. Auch die Fünftklässlerinnen und Fünftklässler werden mit einfachen, elementaren Übungen beginnen und ler-nen, sich in dem Spielraum Bühne zurechtzufinden. Danach werden sie eigen-verantwortlich Ideen für kleinere Szenen umsetzen. Eine vorherige Erfahrung in diesem Bereich ist da-für keineswegs notwendig, der Spaß am Darstellenden Spiel steht im Vordergrund.

Geplant ist, im Rahmen einer kleinen Werk-schau Eltern und anderen Interessierten einen Einblick in die Arbeit der Theaterklasse zu er-öffnen. Kinder, die beim Darstellenden Spiel kreativ werden wollen, machen einfach hinter dem Punkt „Theaterklasse“ auf dem Anmel-debogen ihr Kreuzchen. Alternativ dazu gibt es wie erwähnt die Musik- oder die Natur-forscherklasse und auch der kurze Freitag ist eine Option. In diesem Fall ist der Unterricht am Freitag nach der vierten Stunde beendet. Vorgesehen ist, das Fach Darstellendes Spiel weiter auszubauen und es schließlich in al-len Jahrgangsstufen zu etablieren. Also dann: Bühne frei für die Freude am Spiel!

„Angst“ ist das Motiv dieses Standbildes der achten Klasse mit dem Wahlpflicht-fach Darstellendes Spiel.

Lehrerin Janina Herrmuth gibt ihre Passion für die Bühne qualifiziert weiter.

„Titanic“ ist der Name dieser Übung.

Loka

les

Euti

n

4 19. Februar 2020

• Schornsteinkopf-reparaturen

• Schornsteinkopf-verkleidungen

• Edelstahlschorn-steine doppelwandigfür Kaminöfen

•

•

•

Meisterbetrieb seit 1967Georg Janzen Schornsteinbau GmbH

Ratekau, Zeiss-Straße 34☎ 0 45 04/60 94 29 oder 16 38

www.dasgelbeofenhaus.de

SCHORNSTEINSORGEN?

Eutin (ed). Heute ist wieder mal Problemfell-chen-Tag – gleich zwei davon haben kürzlich ihre Zelte im Eutiner Tierheim aufgeschlagen, und alle beide brauchen, natürlich jedes auf seine Weise, ganz dringend Hilfe. Das eine ist ein sehr freundlicher, in seiner Mobilität recht eingeschränkter kleiner Hundeherr, der kürz-lich im Schlossgarten herumirrte – das andere ist Mira die Mini-Mieze, ein kleines Kätzchen, das ein Zuhause bei sehr liebe- und verständ-nisvollen Menschen braucht…wir fangen mal mit dem alten Hundeherrn an, denn der möchte zu gern wieder nach Hause.Ein freundlicher Herr hatte den kleinen Kerl auf seinem Spaziergarten durch den Schloss-garten entdeckt, wo er ein bisschen ziellos

umherwanderte – der Hundesenior begrüßte es sichtlich, dass der Herr sich um ihn küm-merte, denn er fühlte sich wohl recht verlas-

Kleiner alter Hundeherr gefunden!

Inkontinentes Problemfellchen sucht verständnisvolle Menschen

sen. Um es ihm zu ermöglichen, ganz bald wieder von sei-nen Menschen ab-geholt zu werden, brachte der Herr ihn ins Tierheim. Hier wartet der Kleine jetzt, dass er wieder nach Hause kann.Das Hundchen ist ein Border Terrier-Mix, hellbraun und schon ein älteres Semester – die Tier-ärztin schätzt ihn auf

deutlich über 10 Jahre. Er ist ein bisschen krumm-beinig und auch nicht besonders gut zu Fuß, dafür aber ist er ausge-sprochen zutrau-lich und freundlich, findet es super, wenn Menschen sich mit ihm beschäftigen, es sei denn, sie wollen mit ihm spazierenge-hen, denn das macht ihm große Schwie-rigkeiten. Wer den kleinen Kerl kennt, wer weiß, wo er hingehört, oder wer ihn gar selbst vermisst, ist im Tierheim herzlich willkommen – und besonders freuen wird sich der nette Hundeherr, wenn es endlich wieder nach Hause geht. Und dann haben wir da noch unser Sor-genkind, Mira die Mini-Mieze. Mira ist ein bisschen schüchtern, aber das ist das kleinste ihrer vielen Probleme, denn so niedlich die kleine Katze ist, so krank war sie auch, als sie gefunden und im Tierheim abgegeben wurde. Mit Schnupfen, Darm-parasiten, entkräftet und ziemlich winzig kam sie an. Zuerst dachten die Tierpfleger, Mira sei einfach ein Katzenkind – ist sie

aber nicht. Sie muss ein dreiviertel Jahr alt sein, sieht aber aus wie drei, vier Monate. Woran das liegt, ist nicht ganz sicher, sicher ist allerdings, dass sie wohl nicht viel größer werden wird. Das stört kein bisschen und kleidet sie wie ihr schwarz-weißes Fell ganz

ausgezeichnet, kurz gesagt: Die-se kleine Mieze ist unglaublich niedlich. Leider wurde bei ihr ein chronischer Schnupfen fest-gestellt, der sie aber nicht in ih-rer Lebensfreude einschränkt. Die Mini-Mieze ist vergnügt, neu-gierig und zu-ckersüß verspielt – am liebsten macht sie ihre Spielzeugmaus platt, aber auch Bällchen oder simple Schnüre findet sie super. Hauptsache spie-len. Dafür sucht sie jetzt mensch-liche Spielkame-raden, die aber

sehr liebe- und verständnisvoll sein müssten, bittesehr, denn als wäre der Schnupfen noch nicht unangenehm genug, ist Mira die Mini-Mieze auch noch kein bisschen stubenrein – wobei das zu negativ klingt, denn Pipi macht sie nur auf ihre Decke und ihr großes Ge-schäft wickelt sie säuberlich und sorgfältig in ein Handtuch ein, das die Tierpflegerinnen ihr bereit legen…nur ihr Katzenklo mag sie eben nicht benutzen. Wer damit umgehen kann und Mira die Mini-Mieze so zauberhaft findet wie wir, sollte sie unbedingt kennenlernen. Wie gesagt, sie ist recht schüchtern und zu-rückhaltend, wer aber ihre Neugier ausnutzt und sie dann mit Spielzeug und Leckerchen ködert, dürfte ihr Herzchen gewinnen kön-nen. Immer von montags bis freitags von 9 bis 10.30 Uhr, mittwochs von 17 bis 19.30 Uhr und montags, dienstags, donnerstags und und freitags von 17 bis 18 Uhr sowie sonnabends von 9 bis 12 Uhr ist das Tierheim-Team im Diekstauen für Zwei- und Vierbeiner da. Te-lefonisch ist das Tierheim unter 04521-73644 zu erreichen. Weitere Infos auch im Internet unter www.Tierheim-Eutin.de.

Fissau (t). Der Dorfverein Fissau-Sibbersdorf lädt seine Mitglieder zu seiner Jahreshaupt-versammlung am Samstag, den 22. Februar 2020 herzlich ein.Der Dorfverein feiert an diesem Tag sein 30-jähriges Bestehen. Die Versammlung be-ginnt um 19 Uhr im Gasthaus Wittenburg. Zu Beginn gibt es wieder ein deftiges Grün-

kohlessen. Auf der Tagesordnung stehen un-ter anderem die Berichte des Vorstandes und anstehende Wahlen. Hierbei handelt es sich um die/den zweite Vorsitzende/n, Schrift-führer/in, vier Beisitzer/innen und eine/n Kassenprüfer/in. Ergänzende Anträge zur Ta-gesordnung sind fristgerecht beim Vorstand einzureichen.

Dorfverein Fissau-Sibbersdorf versammelt sich

Loka

les

Euti

n

519. Februar 2020

Walter-Volkers-Str. 1a 24306 Plön, StadtheideTel. 0 45 22 - 789 64 64www.physio-sehrt.de

• Krankengymnastik • Manuelle Therapie • Lymphdrainage • Massagen, Fango• Wellness und mehr

Sti lechtAbendmode & Mehr

Lübecker Straße 8 • 24306 PlönTel. 04522 - 592 7111

Mo.-Fr. 10-18 Uhr & Sa. 10-13.30 Uhr

Wir haben DEINTraumkleid!

vom Faß

Liebe Gäste, wir sind Fr., Sa. & So. für Sie da!Sonntags großes Frühstücksbüfett

11,70 € p. P. von 8.30 bis 11 Uhr

Für besondere Anlässe und Feierlichkeiten stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung.Tel. 01 73 / 7 45 44 56 - Um Reservierung wird gebeten -

www.bootshaus-eutin-restaurant.eatbu.com

Eutin (los). Die Welt der Züge im Kleinen: Maßstabsgetreu nach-empfunden von technikbegeis-terten Jugendlichen, die in einer selbst gestalteten Landschaft rund 400 Meter Gleise verlegt und Schaltpläne ausgetüftelt ha-ben, öffnet die Modelleisenbahn der Trainkids am Sonnabend und Sonntag, 22. und 23. Februar für Besucher die Türen. Von 12 bis 17 Uhr lassen die Jugendlichen für die Öffentlichkeit die Züge rollen und präsentieren Umge-staltungen, Neuheiten und Ver-änderungen. Das Projekt läuft unter der Regie von Robert Klein. Von Jahr zu Jahr wird die Anlage mit immer neuen technischen Details und Funktionen ausgestattet. Sie bil-det jenseits der Güter- und Per-sonenzüge viel Alltägliches ab,

vom selbst drehenden Riesenrad über eine Klappbrücke (die auch „klappt“), bis zur neuen Feuer-wehrzentrale, deren ausgelöste Alarmfunktion einen Einsatzwa-gen mit Blaulicht in Bewegung setzt. Damit alles analog eines Getriebes passend ineinander greift, haben die Trainkids bis zum „letzten Schliff“ vor der Prä-

sentation noch viel zu tun. Und an neuen Ideen mangelt es den Jugendlichen auch nicht. Der-

zeit bereitet die Gruppe für den Tag der of-fenen Tür alles vor. Matthis Gernhöfer (19) aus Dörnick entstaubt Stra-ßenbahnschie-nen, denn sonst, erklärt er, sei der Kontakt zum Strom einge-schränkt. Auch die Waggons hat er aufge-

rüstet. Dank einer Art Zwischen-speicher, der bei Stromunterbre-chung (wenn der Zug angehalten wird) die Spannung hält, bleiben diese innen noch für einen Mo-ment erleuchtet – die Fahrgast-winzlinge müssen nicht im Dun-keln sitzen. Hier und da muss auch noch et-was Farbe aufgetragen und die

Faszination Modellbahn:

Besuchertage bei den Trainkids

letzten Signale auf die Strecke gesetzt werden. Harry Behrens (15) aus Preetz bastelt am Bahn-hof und positioniert neue oder fehlende Schilder. Lukas Krieger (17) aus Eutin bestückt das Feu-erwehrauto für den Blaulicht-Ein-satz mit blinkenden LEDs. Und Milan Birkner (17) aus Plön tüf-telt an einem blockierten Signal, das auf einer Schienenstrecke neu angeschlossen werden muss. Der Haltepunkt hat seinen Sinn: „Die zunächst zweigleisige Stre-cke wird eingleisig, daher muss der entgegenkommende Zug zu-

erst durch“, erklärt Rober Klein. Die vielseitige Mobilität haben die Trainkids bis zum Schiffsver-kehr erweitert. Neu ist ein Haus-boot, das gelegentlich auf einem Flussabschnitt kreisen darf. Dar-über hinweg führt eine Hochbrü-cke, die zu einem Tunnel durchs Gebirge führt. Ihr zu Füßen ha-ben die Jugendlichen noch ein Sägewerk erschaffen. Sogar für den Wechsel von Tag und Nacht ist die elektrische Spielzeug-bahn gerüstet, von der Straßen-beleuchtung bis hin zu innen beleuchteten Personenzügen, in denen winzige Fahrgäste reisen. Sogar Gras lassen die Trainkids wachsen. Die flachen Filzflächen für Almwiesennachbildungen sind Geschichte. Dafür imitiert das neue Material die Eigen-schaften einer Wiese, „da die Fasern sich wegen ihrer elektro-statischen Eigenschaften aufstel-len“, erklärt Robert Klein. Wer die Trainkids besuchen möchte, orientiert sich am besten vom Parkplatz am Stadtgraben aus. Der Eingang liegt im Bereich der Markttwiete bei der Pizzeria Da Toni (Am Stadtgraben 6). Ein Hinweisschild gibt es auch in der Petersstraße. Infos: www.train-kids.de, 04522-2695.

Lukas Krieger hat das Feuerwehrauto mit Blaulicht aus blinkenden LEDs ausgestattet.

Harry Behrens hat den Bahnhofsbereich neu gestaltet und sorgt für die Beschilderung.

Eutin (t). Die Stadtökumene lädt zum zweiten Pilgergottesdienst ein am heutigen Mittwoch, dem 19. Februar um 19 Uhr in der St. Michaeliskirche am Markt.Es geht um das Aufbrechen und Losgehen. „Das ist anders ge-meint als die Spaziergänge und Wanderungen, nach denen wir in das gewohnte Leben zurück-kehren. Denn Pilgern meint das Näherkommen zu Gott und zum

eigenen Leben. Wir kennen Jesu Aufforderung an sehr verschie-dene Menschen: ‚Kommt mit!‘ Ganz verschiedene folgten ihm, andere nicht. Er setzte neue Ak-zente für das Leben, die viel än-dern. Machen wir uns auf und gehen los! Das ist keine Dro-hung, sondern folgt dem Mehr an Gottvertrauen und Men-schenliebe“, sagt Pastor i.R. Lutz Tamchina.

Taizé-Gottesdienst zum Pilgern

Loka

les

Euti

n

6 19. Februar 2020

Kulturclub04.03. Martine Lestrat

45 € inkl. flying Buffet, 19 Uhrwww.robertstolz.deMarkt 24 - 24306 Plön

Eutin (ed). Ob es um ein kaputtes Mäppchen geht oder ob die bes-te Freundin plötzlich mit jemand anderem spielt, ob einer denkt, der andere sagt fiese Sachen hin-ter seinem Rücken oder die eine der anderen was weggenommen hat – die Ursachen für einen Streit unter Kindern sind nicht weniger vielfältig oder ernstzunehmend als ein Streit unter Erwachsenen. Worum aber es bei einem Streit wirklich geht, das können gerade bei Kindern am besten Gleichalt-rige beurteilen – und sie wissen auch, wie man aus dem Streit wieder raus kommt. Deshalb gibt es seit einigen Jahren an der Gus-tav-Peters-Schule die Konflikt-lotsen. Sie verzichten einmal in der Woche auf ihre große Pause und sind dann in Zweier-Teams für Streithähne und -hühner in ihrem KoLo-Raum im orange-farbenen Zauberhutgebäude da. „Aber nur, wenn wirklich beide das auch wollen“, erklärt Lina. Beide Streithähne, so nennen die KoLos ihre „Klienten“, müssen gemeinsam zu ihnen kommen und eindeutig bei den Streit klä-ren wollen. Als nächstes bekom-men sie die Regeln erklärt, und die sind nicht ohne: zuhören und ausredenlassen, nichts weiterer-zählen, nicht prügeln und nicht beleidigen, sonst fliegen sie raus und müssen ihr Glück bei einem Lehrer oder Sozialpädagogen versuchen. „Und alle beide müs-sen deutlich Ja zu den Regeln sa-gen“, macht Lehrerin Uta Dom-

Kompetente Hilfe für Streithähne und -hühner:

KoLos leuchten jetzt himmelblauSchulverein stattet Konfliktlotsen der Gustav-Peters-Schule mit Team-Westen aus

browski aus dem KoLo-AG-Team deutlich. Mit Meinungsverschie-denheiten, der Wegnahme einer Sache oder bei Beschädigung und Beleidigung können sich die GrundschülerInnen an ihre KoLos wenden – die wiederum helfen damit der Schulsozialar-beit und zeigen vor allem sehr gut, dass Erwachsene sich nicht überall einmischen müssen. Sie sind keine Streitschlichter, denn sie tun mehr als nur den Streit zu schlichten – sie zeigen, wie ihr Name es sagt, den Streithähnen und -hühnern einen Weg aus ih-rem Konflikt heraus. „Die Kinder haben einen super Blick dafür, wer sich wirklich vertragen will und worum es bei einem Streit eigentlich geht“, lobt Uta Dombrowski, „und kön-nen ihren MitschülerInnen toll dabei helfen, ihn beizulegen.“ Dabei helfen ihnen die Regeln, aber auch ihre Ausbildung in ihrer KoLo-AG in der 3. Klas-se. Hier haben sie nicht nur die Reihenfolge des Klärens und die Regeln gelernt sondern so ziem-lich alle Streitfälle überhaupt in Rollenspielen geübt. Am Ende der Ausbildung steht ein schrift-licher Test, den bestehen muss, wer KoLo werden will. Das be-reitet sie optimal auf ihre KoLo-Tätigkeit vor. Den Rest erledigen Gerechtigkeitssinn und Gespür für Streitursachen und -lösun-gen. Und wenn es gar nicht wei-tergeht, steht auf dem Tisch ein kleiner Ordner, „in dem wir un-auffällig spicken können“, grinst Mia, „welche Möglichkeiten es noch gibt.“ Manchmal brauchen sie auch zwei Pausen, um einen

Fall zu klären – aber das kommt nicht oft vor, dafür sind sie zu gut. Am wichtigsten sei es, macht Sana deutlich, zu beiden Parteien gleich zu sein, auf beide gleich zu gucken und sich beide anzu-hören. Am Ende soll keiner mit einem schlechten Gefühl oder

mit dem, benachteiligt worden zu sein, rausgehen. Deshalb fra-gen sie die beiden Parteien, was sie bereit sind zu tun, um den Streit zu klären – und was sie sich vom anderen wünschen. „Und am Ende fragen wir“, erzählt Cla-ra, „wie sie sich am Anfang ge-fühlt haben und wie sie sich jetzt fühlen.“ Was im Gespräch mit den KoLos passiert, wie der Streit geklärt wird und was die Streit-hähne und -hühner erzählen, bleibt im KoLo-Raum. „Das ist unser Ehrenkodex“, erklärt Lina. Handelt es sich um körperliche Angriffe, ist der Streit zu kom-pliziert, die Meinungsverschie-denheit zu verfahren oder sind es mehr als drei Streithähne und -hühner, schicken die KoLos sie weiter zu einem Lehrer oder ei-

ner Lehrerin oder den Sozialpä-dadogen. Die KoLos sind alle aus den vier-ten Klassen – „im Sommer gehen wir in Rente“, lachen sie, aber die Nachfolge ist schon geregelt. Derzeit werden gerade Dritt-klässler zu KoLos ausgebildet. Für sie wird es eine Änderung geben: „Sie sind dann in Dreier-Teams für die Streithähne da“, sagt David, „dann kann einer das Protokoll führen und die anderen beiden können auf die Parteien eingehen.“ Manche Fälle seien echt kompliziert, da brauche es zwei Leute, die ihre volle Auf-merksamkeit auf den Streit und dessen Beilegung richten. Jetzt hat der Schulverein den KoLos ein Geschenk gemacht, das sie für alle Streithähne und -hühner erkennbar macht: Team-westen in einem schönen Him-melblau, auf denen groß und deutlich „Konfliktlotse“ steht. „Wir dachten, dass unsere Ko-Los gesehen werden sollen“, sagt

Jörn Lassen aus dem Vorstand des Schulvereins – zusammen mit dessen Vorsitzenden Maja Decius überreichte er den KoLos die Team-Westen, die zeigen, dass die KoLos in den Pausen sehr gern angesprochen werden können, wenn es einen Streit zu lösen gibt. „Und dass sie zusam-mengehören. Die Blaulichtzwer-ge haben ihre orangefarbenen Westen, die Sanis die gelben, da dachten wir, unsere KoLos müs-sen auch Team-Westen haben, und das Himmelblau passt prima zum KoLo-Schild.“ Die Kinder freuen sich über die KoLo-Wes-ten: „Bisher waren wir ja irgend-wie unsichtbar. Jetzt können wir richtig Werbung dafür machen“, sagt Lea, „dass Streithähne zu uns kommen.“

Loka

les

Euti

n

719. Februar 2020

❀ Täglich Mittagstisch, versch. Gerichte ab 6,90 €❀ Fisch, Steaks, Schnitzel,

Grünkohl, Ente, Salate

20%* Rabattauf Ihre Rechnung

*gegen Vorlage dieser Anzeigebis Donnerstag, 27.2.2020

Mo.-Sa. 12.00 - 14.30 UhrMi.-Sa. auch 17.30 -21.00 Uhr

So. 12.00 - 21.00 UhrDurchgehend warme Küche

Baumallee 14, 23730 BeusloeTel. 04561 - 55 90 555

Eutin (t). 2014 gründete der Lions Club Eutin eine ei-gene Stiftung, deren Mittel ausschließlich der Förde-rung des Gemeinwohls in der Stadt Eutin und in den Gemeinden Bosau und Ma-lente dienen. Um die eh-renamtliche Tätigkeit junger Menschen hervorzuheben, lobt die Stiftung Lions Club Eutin im Jahr 2020 erstmals einen Förderpreis für Jugend-liche und junge Erwachsene bis zum 28. Lebensjahr aus, die sich in der Stadt Eutin und den Gemeinden Bosau und Malente allein oder in einer Gruppe in besonderem Maße ehrenamtlich enga-gieren. Ob dies im Umwelt- oder Naturschutz, im Klima- oder Tierschutz, im sozialen Bereich, bei Feuerwehr oder THW, der DLRG, in Kirche oder Schule, in einer nicht-organisierten Jugendgruppe oder als Übungsleiter ist, alles ist wichtiges ehrenamtliches En-gagement, das gefördert werden soll. Die Ehrung soll dieses Enga-gement bekannt machen und sie ist Ausdruck der Anerkennung und des Respektes für diese be-sonderen Leistungen. Sie soll na-türlich auch weitere junge Men-schen zum Ehrenamt motivieren.Der Förderpreis ist mit 1.000

Euro dotiert. Über die Vergabe des Förderpreises entscheidet eine sechsköpfige Jury. Neben Michael Koch (Präsident des LC Eutin) und Detlev Küfe (Beirats-vorsitzender der Stiftung) gehö-ren der Jury Eutins Bürgermeister Carsten Behnk, Falk Herzog (Ge-schäftsführer der Eutiner Fest-spiele), Petra Marcolin (Leiterin der Kreismusikschule Osthol-

Junge Helden und Heldinnen gesucht!Stiftung des Lions Club Eutin lobt erstmals Förderpreis für Jugendliche und junge Erwachsene im Ehrenamt aus

Der Lions Club lobt einen Ehrenpreis für Jugendliche und junge Erwachsene im Ehrenamt aus – über seine Vergabe entscheidet eine sechsköpfige Jury: Mi-chael Koch (Präsident des LC Eutin) und Detlev Küfe (Beiratsvorsitzender der Stiftung) gehören der Jury Eutins Bürgermeister Carsten Behnk, Falk Herzog (Geschäftsführer der Eutiner Festspiele), Petra Marcolin (Leiterin der Kreismu-sikschule Ostholstein) und Mano Salokat (Fachberater für kulturelle Bildung an den Schulen im Kreis Ostholstein).

stein) und Mano Salokat (Fach-berater für kulturelle Bildung an den Schulen im Kreis Osthol-stein) an. Die Jury kann für über-zeugende weitere Bewerbungen und Vorschläge zusätzlich einen mit 500,00 Euro dotierten Son-derpreis vergeben.Das Bewerbungs-/Vorschlags-formular ist auf der Homepage des Lions Club Eutin www.lions-club-eutin.de unter > Stiftung hinterlegt. Es kann dort direkt online ausgefüllt und versendet werden. Es kann auch herun-tergeladen und als Anhang an die E-Mail-Adresse der Stiftung

stiftung@lionsclub-eutin.de gesendet werden. Für einen Postversand ist die Anschrift ebenfalls auf der Homepage hinterlegt. Jede(r) kann enga-gierte junge Menschen vor-schlagen und sich natürlich auch selbst bewerben.Neben einer Beschreibung der ehrenamtlichen Tätig-keit (Inhalt der Aufgabe, seit wann, warum das Engage-ment) und einer Begrün-dung für die angestrebte Auszeichnung (Darstellung der Besonderheit, die in der ausgeübten ehrenamtlichen Tätigkeit liegt), sollte die Be-werbung/der Vorschlag auch einen Hinweis auf die be-absichtigte Verwendung des Geldbetrages enthalten.Die Stiftung Lions Club Eutin würde sich freuen, wenn die Idee des Förderpreises auf große Resonanz stößt und sich viele „junge Helden/

Heldinnen“ beteiligen.Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 14. März2020 (Der Rechts-weg ist ausgeschlossen). Die fei-erliche Preisverleihung erfolgt am 1. April 2020 um 18 Uhr im Jagdschloß am Ukleisee. Detlev Küfe, Beiratsvorsitzender der Stiftung, steht für weitere Infor-mationen gern zur Verfügung (stiftung@lionsclub-eutin.de oder Tel. 01621394940).

Eutin (t). Die KiTa Kinder-insel lädt am Samstag, dem 14. März von 11 bis 13 Uhr herzlich zum großen Floh-markt in die Sporthalle am Kleinen See ein. So kann selbst bei einem Winterein-bruch nach Herzenslaune gestöbert werden – über 25 Stände bieten alles rund ums Kind an: Spielzeug, Bücher, Fahrräder, Kleidung (Gr. 50 bis 176) und vieles mehr. Zur Stärkung gibt es leckere frisch gebackene belgische Waffeln, Kaffee, Kuchen und Brezel. Kleine Leute können sich beim Kinderschminken in zau-berhafte Phantasiegestalten verwandeln lassen. Der Er-

lös aus Cafeteria und Stand-gebühren kommt dem Kin-dergarten zu Gute, denn für den Außenbereich sollen Sonnensegel angeschafft werden Wer die Gelegenheit nut-zen und gut erhaltene Kin-dersachen verkaufen möch-te: Anmeldungen werden im Kindergarten Kinderin-sel unter Tel. 04521-6803 entgegen genommen, die Standgebühr beträgt 8 Euro für drei Meter Stand plus Kleiderständer.Die Kinderinsel freut sich auf einen bunten Flohmarkt mit vielen Ständen und noch mehr kleinen und gro-ßen BesucherInnen.

Flohmarkt in der Kinderinsel

Loka

les

Euti

n

8 19. Februar 2020

Eutin (aj). 530 Euro für den Verein zur Hilfe Krebskranker Osthol-stein – dieses Ergebnis ließ nicht nur die Vor-sitzende des Vereins, Dr. Uta Fenske strah-len, es macht auch Si-bylle Latza, Rena Men-zel und Anke Schwarz, deren Ideenreichtum diese Unterstützung zu verdanken ist, stolz und glücklich. Der Krebs hat ihr Leben vieler Gewissheiten beraubt, hat Sicher-heiten erschüttert und ihnen die eigene Ver-letzlichkeit schmerz-lich vor Augen geführt. Aber er hat sie auch anderes erfahren las-sen: Die eigene Kraft und Kreativität, den Blick dafür, was wirk-lich zählt: Gemein-schaft, Mut und Hoffnung. „Hoff-nungsschimmer“ heißt auch die Krebs-Selbsthilfe Eutin und das „H“ und den Leuchtturm der

530 Euro für die Krebshilfe Ostholstein:

Schmuck, der doppelt Freude machtSelbsthilfegruppe „Hoffnungsschimmer“ übergibt Spende

aus dem Verkauf selbstkreierter Schmuckstücke

Hoffnung haben die drei Frauen als Symbol für eine besondere Schmuckkollektion ausgesucht: „Damit wollen wir Dank sagen für die Unterstützung, die wir vom Verein zur Hilfe Krebskran-ker Ostholstein erfahren haben“, erklärten die Frauen bei der Prä-sentation der von ihnen entwor-fenen Armbänder und Kettchen im Sommer des letzten Jahres. Der Eutiner Goldschmiedemeis-ter Jörg Schlüter ist Partner des Schmuck-Projektes, brachte das notwendige Knowhow mit ein und bietet die Schmuckstücke in seinem Fachgeschäft in der Königstraße an. Das Frauen-Trio rührte die Werbetrommel in der Presse, im Bekanntenkreis, stell-te die Aktion bei der Kiwanis - „Weihnacht im Schloss“ vor. 5 Euro pro Armband (39 Euro) und 10 Euro (59 Euro) pro Ket-te flossen in den Benefiz-Topf zugunsten der Krebshilfe. Die stolze Spendensumme auf dem symbolischen Scheck zeugt von der positiven Resonanz: „Wir sind überrascht, dass es so gut angekommen ist“, sagt Sybille Latza. Natürlich tragen die Frau-en ihre Kreationen auch selbst: „Bei mir zu Hause ist das der Familienschmuck. Er verbindet uns alle miteinander“, erzählt Rena Menzel. Und auch in der Gruppe ist die Verbundenheit

über das gemeinsame Projekt weiter gewachsen. Und wachsen soll auch die Schmuckauswahl: „Die Prototypen für einen Ring

und Ohrringe sind fertiggestellt“, berichtet Anke Schwarz. Das Er-gebnis trägt sie am Finger. Wie Kettchen und Armband sind auch die neuen Stücke in Silber, ver-goldetem Silber und in Roségold zu haben und weiterhin wird ein Teil des Verkaufserlöses für die

Krebshilfe gesammelt: „Wir helfen damit zum Beispiel bei fi-nanziellen Engpässen, wenn staatliche Stel-len nicht helfen oder Hilfeleistungen sich verzögern“, erklärt Dr. Uta Fenske. Der Verein finanziert außerdem „Sport nach Krebs“-Gruppen, leistet sozi-alrechtliche Beratung, vermittelt Kontakte zu Selbsthilfegruppen und bietet eine psy-choonkologische Be-gleitung an: „Das hilft enorm dabei, nicht in ein Loch zu fallen“, wissen die drei Frauen. Dass schon kleine Zeichen Mut machen können, hat Jörg Schlü-ter beim Verkauf des „Hoffnungsschimmer“ – Schmucks erlebt: „Es

kam ein junger Mann, kaufte ein Schmuckstück und sagte: ‚Meine Mama hat es erwischt!‘ Das hat mich sehr berührt“, so Schlüter.

Einen geschützten Raum für persönliche Begegnung unter Betroffenen, aber auch für ihre Angehörigen bietet die Selbsthilfegrup-pe „Hoffnungsschimmer“. Derzeit zählt die Gruppe zwölf Mitglieder: „Wir freuen uns, wenn die Run-de wächst und natürlich sind uns nicht nur erkrankte Frauen, sondern auch Paa-re, Familien und Männer, die allein kommen, herz-lich willkommen“, laden Sibylle Latza, Rena Menzel und Anke Schwarz ein. Be-sprochen werden eigene Erfahrungen, es gibt Rat und Trost. Und natürlich wird auch über Schmuck nachgedacht, denn eins steht für alle Beteiligten fest: Mit der „Hoffnungs-schimmer“ – Kollektion wird es weitergehen! Die

Krebs-Selbsthilfe trifft sich an je-dem ersten Donnerstag im Monat von 18 bis 19.30 Uhr in Fissau im Gemeindehaus in der Krete 7. Den Schmuck gibt es bei Jörg Schlüter in der Königstraße 8 und via Email an hoffnungsschimmer-leuchtturm@web.de

Lauter fröhliche Gesichter bei der Übergabe des symbolischen Schecks.

Mit einem Ring und Ohrringen soll die „Hoffnungsschimmer“-Erfolgsgeschich-te weitergehen.

Loka

les

Euti

n

919. Februar 2020

Wöchentlich mehrfach punkten.

Sensationspreis

Funny-frischChipsfrisch versch. Sorten, je 175-g-Btl. (100 g = 0.50)

36% gespart

0.88

* Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend gemacht werden. Angebote sind bis zum 23.02.2020 gültig. (Mobi-le) PAYBACK Karte an der Kasse vor-zeigen. Alle Abbildungen beispielhaft.

beim Kauf von ALPRO PRODUKTEN im Gesamtwert von über 2 €*

20 FACH PUNKTE

Spanien: Erdbeeren Kl. I, je 500-g-Schale (1 kg = 2.98)

oder Super Dickmann’s je 250-g-Pckg. (100 g = 0.52)

Red BullEnergy Drink versch. Sorten,koffeinhaltig, je 0,25-l-Dose (100 ml = 0.35) zzgl. 0.25 Pfand

Metzger-kochschinken oder Schinken-speck je 100 g

Spanien: Zucchini Kl. I, je 1 kg

oder Erdnüsse je 200-g-Dose (100 g = 0.75)

Schweine-Oberschale am Stück, je 1 kg

Grünländermild & nussig Schnittkäse, 48% Fett i.Tr., je 100 g

Jules MummSekt versch. Sorten, je 0,75-l-Fl. (1 l = 4.65)

Aktionspreis

31% gespart

Aktionspreis

34% gespart

Aktionspreis

25% gespart

Aktionspreis Aktionspreis

30% gespart

1.49

1.29

0.88

1.11

1.29

1.49

6.66 0.79

3.49

BreuSalami Mini Brez’n 100 g

22% gespart

2.79

ÜltjeErdnüsse Pikant je 190-g-Dose (100 g = 0.78)

Dickmann’sSchoko Strolche je 200-g-Pckg. (100 g = 0.65) Dithmarscher

Urtyp Pils je 30 x 0,33-l-Fl.-Kasten (1 l = 1.01) zzgl. 3.90 Pfand

StrothmannWeizenkorn 32% Vol., je 0,7-l (1 l = 6.84)

Aktionspreis

20% gespart

9.99

4.79

KW 08 Gültig vom 19.02 . bis 22.02.2020

Ganz wild aufs Feiern

REW

E M

arkt

Gm

bH, D

omst

r. 2

0 in

50

668

Köln

, Nam

en u

nd A

nsch

rift

der

Par

tner

mär

kte

find

est d

u un

ter

ww

w.r

ewe.

de

oder

der

Tel

efon

num

mer

022

1 - 1

77 3

97 7

7. U

nser

Unt

erne

hmen

ist B

io-z

erti

fizi

ert d

urch

DE-

ÖKO

-00

6.

Druc

kfeh

ler

vorb

ehal

ten.

Abg

abe

nur

in h

aush

alts

üblic

hen

Men

gen.

Akt

ions

prei

se s

ind

zeit

lich

begr

enzt

. Ver

kauf

nur

sol

ange

der

Vor

rat r

eich

t.

rewe.deMontag – Samstag bis 22 Uhr. Eutin, Weidestr. 38-40 Sonntag 12 bis 18 Uhr. Beachte bitte unseren Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE und REWE CENTER.

Bosau (t). Einmal im Jahr und zwar immer am letzten Febru-arwochenende erklingt in der Kirchen-Region Musik zugunsten der SievKindeR. Und so findet am kommenden Sonntag, dem 23. Februar um 16 Uhr in der St. Petri-Kirche in Bosau das 13. Benefiz-Konzert von Sergej Tche-repanov gemeinsam mit Studie-renden der Musikhochschule Lübeck für die StievKindeR statt. Das Wort „StievKindeR“ ist ein Akronym und steht für „Stiftung für evangelische Kinder- und Ju-gendarbeit in der Region“. Die-se evangelische Stiftung wurde vor zehn Jahren gegründet, um Kinder und Jugendlichen konti-nuierlich unterstützen zu können - unabhängig von konjunkturel-len Schwankungen der Kirchen-steuer. Momentan unterstützt sie zum einen Kinder und Jugendli-che, die sich sonst die Teilnahme an Fahrten und Freizeiten der Evangelische Jugend in der Hol-steinischen Schweiz nicht leisten können.

Zum anderen engagiert sich die Stiftung auch bei der Anschaf-fung von Materialien. Das Geld dafür stammt vorwiegend aus den jährlichen Benefizkonzerten. In diesem Jahr soll der Spenden-erlös für die Anschaffung von Fly-ern in verschieden Sprachen ge-nutzt werden. Die Erfahrung der

letzten Jahre zeigt ein großes Interes-se von Menschen aller Altersstufen und Nationen am Kirchenraum. Es fanden zum Beispiel in den letzten Jahren re-gional regelmäßig Kirchenerkundun-gen mit Deutsch-Klassen der Volks-hochschule und mit DaZ-Klassen (Deutsch als Zweitsprache) der Kreisberufsschule statt. Die Nord-kirche hat deshalb

Flyer mit allgemeinen Informati-onen zum Kirchenraum in ver-schiedenen Sprachen entwickelt. Diese Flyer gibt es auf arabisch, englisch, farsi, kurdisch und tür-kisch und sie helfen Fragen zum Kirchenraum zu beantworten. Damit diese Hilfe in ausreichen-der Anzahl angeschafft werden

kann, findet das Konzert mit dem Motto „Hoffnung schenken – Kontinente verbinden“ statt: „Das spiegelt sehr schön unseren Ansatz wider, positiv zu denken und gemeinsam nach vorn zu schauen“, sagt die erste Vorsit-zende der Stiftung, Barbara Bues, und sie betont: „Was verbindet Menschen schöner als die Musik, die Sprache, die wir alle verste-hen?“Der Kirchenmusiker Sergej Tche-repanov (Orgel, Klavier und Cembalo) wird gemeinsam mit den Studierenden der Musik-hochschule Lübeck Jana Baren-schee (Flöte) und Omer Idan (Oboe) in der Bosauer Kirche auftreten. Gespielt werden un-ter anderem Werke von Francois Couperin, Georg Philipp Tele-mann, Cesar Franck, Pavel Haas und Wolfgang Amadeus Mozart. Der Eintritt für dieses Konzert ist frei - Spenden sind natürlich sehr erwünscht. In der Pause des Kon-zertes werden die Pfadfinder aus der Region Getränke reichen.

Benefiz-Konzert in Bosau:

„Hoffnung schenken – Kontinente verbinden“

Ansprechpersonen für die StievKindeR sind Bar-bara Bues als erste Vorsitzende der Stiftung und Diakon Andreas Hecht.

Loka

les

Bos

au

dert. Zum Hauptfeuerwehrmann 3 Sterne wurden Torben von

Baschle und Andre-as Trucks befördert. Für ihre sportlichen Leistungen erhielten Michael Beuck und Sascha Struck das Fitnessabzeichen in Gold sowie das Deut-sche Sportabzeichen in Gold. Ortswehr-führer Steven Paulsen bedankte sich zudem bei Andreas Trucks, Frank Struck, Sven Schramm, Rolf Müller und Andreas Lunau mit einem Präsent

für ihr herausragendes Engagement und ihren

Einsatz für die Wehr und die Ka-meradschaft.

10 19. Februar 2020

„Vorsorgen heißt, selbst zu entscheiden!“ • Mit Checklisten und Vordrucken • Stets auf dem aktuellsten Stand • Seit 15 Jahren auf dem Markt

Umfassender Vorsorgeratgeber – bereits über 500.000 Mal gedruckt

• Beizeiten Vorsorge treffen• Den digitalen Nachlass regeln• Betreuungsverfügung• Patientenverfügung• Vorsorgevollmacht • Vorausverfügungen • Testament

Haben Sie schon alles geregelt?

Diese Broschüre erhalten Sie bei uns im Verlag

14,80 €

Lübecker Straße 12 23701 Eutin

Tel.: 0 45 21 / 70 11 0

JHV im neuen Feuerwehrgerätehaus:

Röbeler Wehr rückte elfmal ausRöbel (t). Nachdem die Freiwillige Feuer-wehr Röbel Ende No-vember wieder in das neue Feuerwehrge-rätehaus eingezogen ist, konnte die Jahres-hauptversammlung erstmalig dort statt-finden. Der Jahresbe-richt wies elf Einsätze aus, darunter waren zwei Großfeuer in Groß Meinsdorf und Süsel. Zudem standen viele Übungsdienste und ein Fahrsicher-heitstraining auf dem Plan. Es wurden ins-gesamt 23 Lehrgänge besucht, die unter anderem zu den vor-genommenen Beförderungen führen. Mit der Ausrichtung des Kinderfestes wurde auch das Dorfleben wieder unterstützt. Sehr erfolgreich nahm die Wehr an verschiedenen Wettkämpfen teil. So konnte beim Gemeinde-feuerwehrtag ein Doppelsieg mit beiden Staffeln gefeiert werden. Auf ein großes Jubiläum kann die Wehr in diesem Jahr blicken. Sie wird, gemeinsam mit der Feuer-

wehr Zarnekau, ihr 125jähriges Bestehen begehen. Dieses wird im Rahmen des Gemeindefeu-erwehrtages am 26. und 27. Juni in Zarnekau gefeiert. Zu Kassen-prüfern wurden Sebastian Ehlers und Jan Dittmann gewählt. Be-förderungen und Ehrungen run-deten die Versammlung ab. Nick Venohr wurde zum Oberfeu-erwehrmann befördert. Marco Nüß, Sascha Trucks und Jan Dittmann wurden zum Haupt-feuerwehrmann 2 Sterne beför-

Torben von Baschle, Marco Nüß, Nick Venohr, Sascha Trucks, Jan Dittmann, Andreas Trucks (v.li.)

Ottendorf (t). Wenn der Klei-derschrank, das Kinderzimmer oder auch der Dachboden zum Frühling eine Radikalkur verträgt, bietet sich ein Flohmarkt an, das Aussortierte zu Barem zu ma-chen. So findet am Sonntag, dem 1. März ein Flohmarkt für Groß und Klein im DGV Ottendorf

(Gemeinde Süsel) statt. Von 14 bis 17 Uhr darf hier gehandelt, gestöbert, ge- und verkauft wer-den. Es sind noch Plätze frei! Ein Stand kostet pro Tisch 5 Euro und einen Kuchen, Kinder auf einer Decke zahlen keine Standge-bühr. Anmeldungen bei Andrea Wunsch unter Tel. 04524-8472.

Flohmarkt für Groß und Klein

Aus

dem

Kre

is

1119. Februar 2020

Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615

Holsteiner SpezialitätenAm Samstagmittag und Sonntagmittag

den 22. / 23. Februar von 11.30 – 14.30 Uhr

Gebratene Entenkeule Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung!

Bunter Abend an der Wisser-Schule:

Sport, Musik und Tanz Gruppen und Klassen zeigten gemeinsam ihr Können

Eutin (jo). „Ich kann hier heute Abend gar nichts be-sonders hervorheben, das war alles ganz toll!“. So wie Volker Lindenblatt sahen es wohl die meisten Besucher und Besucherinnen des Bun-ten Abends der Wilhelm-Wisser-Gemeinschaftsschule am vergangenen Mittwoch. Eigentlich war der stolze Opa da, um seine Enkeltoch-ter Laura mit der Bläserklasse Trompete spielen zu sehen. Doch auch von den anderen Tänzen, Liedern und sportlichen Vorführungen war er am Ende begeistert. Elf Gruppen hatten sich zusammengefunden, man-che ganz spontan, um zu zeigen, was die Schule außer dem Lehr-planstoff zu bieten hat. Geübt wurde eine Woche im Voraus, drei Tage vorher oder am selben

Tag vormittags in der Schule. Ei-nige Schüler und Schülerinnen hatten vor ihren Auftritten kaum Kontakt, dennoch lieferten sie auf der Bühne zusammen ab.

„Und genau darum geht es uns heute Abend auch: Dass Schüler und Schülerinnen zusammen-finden, die sonst wahrschein-lich nicht zusammengefunden hätten“, erklärte Lehrerin Ulrike Awe. Den Abend eröffnete die Bläser-AG unter ihrer Leitung, sie spielte „Fluch der Karibik“ und

einige weitere Stücke. Anschließend tanzte eine Gruppe aus der 8b ihre beruflichen Zukunftsvorstellun-gen. Eine originelle Idee, die mit viel Ap-plaus belohnt wurde. Hoch hinaus ging es auf der Airtrackmatte, einer Art luftgefüllter Turnbahn, wo eine Gruppe von Schülern und Schülerinnen

aus fünfter bis zehnter Klasse mit Salti, Flick Flack und einigen weiteren akrobatischen Einlagen das Publikum beeindruckte. „Es ist besonders, dass eine Schule

VogelschützerInnen packen an:

Frühjahrsmahd auf der MöweninselEutin (t). Nach einem bisher mil-den Verlauf des Winters werden Eutins Vogelschützer am Sonn-abend, den 7. März um 10 Uhr zu ihrer diesjährigen Mähaktion auf die Möweninsel im Sibbers-dorfer See aufbrechen, um die üppige Vorjahresvegetation zu beseitigen. Bodenbrütende Vögel bevorzugen einen freien Blick auf ihre Umgebung und benöti-gen das Mähgut bei der Anlage ihrer Nester. Die „Arbeitsgruppe Vogelschutz Eutin” trifft sich an der Badestelle, Straße „Im Felde” in Sibbersdorf und bittet wie in den verflossenen 26 Jahren die treuen und neuen, freiwilligen

Helfer zu einem Arbeitseinsatz für den Naturschutz “vor unserer Haustür” und zwar auf die 5.000 Quadratmeter große Insel, um mit Geräten wie Sensen, Frei-schneider und Hacken besonders der Brombeere, aber auch der Ansiedlung von Bäumen, entge-gen zu treten. Der THW Eutin hat auch in diesem Jahr dankenswer-terweise zugesagt, alle Teilneh-mer mit einem Boot sicher auf das Eiland zu bringen. Ein Sani-tätsdienst hält sich sicherheits-halber vor Ort auf. Abschließend bitten das Ehepaar Bähnke sowie die Organisatoren zu einem le-ckeren Imbiss. Wer mit anpacken

eine Airtrackmatte hat“, meinte Lasse Lux aus dem Wahlplicht-kurs Sport und Events. „Unab-hängig davon wie gut man im

Sport sonst ist, auf der Airtrack-matte können alle Schüler und Schülerinnen zusammen zei-gen, was sie können“, fand der Neuntklässler. Die Gruppe unter Leitung von Kirsten Lux trainierte insgesamt dreimal für ihren Auf-tritt. Am Abend vorher hatten sie ihr Programm bereits auf dem In-

fo-Abend der Wisser-Schule gezeigt. Doch nicht nur eine Gruppe punktete mit sport-lichem Können. Ein Jungen-team aus der 6b hatte Pyra-miden und Choreografien einstudiert. Die Jungs prob-ten im Sportunterricht und in einigen Extraproben. Neben dem sportlichen Teil konn-ten die Zuschauer viel Mu-sik bestaunen. Verschiedene Bläserklassen traten auf, am Klavier erklang „Die fabel-hafte Welt der Amelie“, es

gab Breakdance und eine Schlag-zeugvorführung. Als letzte Grup-pe traten die „Powergirls“ auf, eine Mädchengruppe aus der 6b.

Ihre Tanzshow endete mit einer Konfettikanone. Noch lauter war der Abschlussbeifall für alle Be-teiligten. Man darf gespannt sein auf das Programm des nächsten Bunten Abends, denn Ulrike Awe sagte: „Ich würde mich freuen, den Bunten Abend im nächsten Jahr wiederholen zu können.“

möchte, meldet sich möglichst umgehend bei Uwe Grau aus

Schönwalde unter 04528-9908 oder 0152-23249439.

Loka

les

Euti

n

Ahrensbök (t). Am 7. Februar 2020 fand die jährliche Mitglie-

derversammlung des Ahrensbö-ker Judoclubs statt. Ein umfang-

12 19. Februar 2020

HANDWÄRMER SUCHT

KALTE HÄNDE FÜR

GEMEINSAME WINTER.

JETZTKOSTENLOSANMELDENUND REGIONAL

VERLIEBEN!

www.moinherz.de | Die Partnervermittlung von

60 neue KiTa-Plätze für kleine AhrensbökerErster Spatenstich für die neue Ev. Kindertagesstätte in Ahrensbök

Ahrensbök (t). Mit dem sym-bolischen ersten Spatenstich hat am Freitag der Bau der neuen Ev. Kindertagesstätte im Ernst-Prüß-Weg in Ah-rensbök begonnen. Propst Peter Barz vom Ev.-Luth. Kir-chenkreis Ostholstein und Bürgermeister Andreas Zim-mermann griffen als erstes zu den Spaten, mit denen die Errichtung des barrie-refreien Bauwerks startete. Den Wünschen nach einem schnellen und planmäßigen Verlauf der Baumaßnahme schlossen sich Beate Brand, Leiterin des Kindertagesstät-tenwerkes und das Architektur-büro Bielke und Struve aus Eutin an. Das Kindertagesstättenwerk des Ev.-Luth. Kirchenkreises Ost-holstein ist Träger der neuen Ev.Kindertagesstätte, die vierzü-gig und ebenerdig geplant ist.

Hier können in 4 Gruppen 20 Kinder im Alter von 0 bis 3 Jah-ren und 40 Kinder im Alter von 3 Jahren bis Schuleintritt betreut und „mit Gott groß“ werden. Mit der neuen Kita, so betonte Beate Brand wird ein modernes, flexibles Betreuungsangebot ge-

schaffen, dass die Vereinbarkeit von Beruf und Familie unterstützt und die frühkindliche Bildung in den Mittelpunkt stellt.Bei reibungslosem Verlauf soll der Bau bis Ende des Jahres ab-geschlossen sein und der Kitabe-trieb beginnen. Hierfür sucht das

Kindertagesstättenwerk mit Sitz in Neustadt i.H. noch weiteres qualifiziertes Per-sonal.Mit diesem Neubau wird ein weiterer wichtiger Meilen-stein in der Kinderbetreuung für Ahrensbök geschaffen. Der Neubau kostet voraus-sichtlich 2.800.000 Euro und wird überwiegend durch die Gemeinde Ahrensbök und dem Bundesinvestitionspro-gramm „Kinderbetreuungs-finanzierung“ 2017 – 2020 finanziert. Viele Eltern benö-tigen dringend noch einen Kindergartenplatz, so dass

es höchste Zeit wird, die Einrich-tung fertigzustellen. So werden die Firmen Höchstleistungen er-bringen, um den Zeitplan einzu-halten. Anwohner und Friedhofsbesu-cher werden während der Bau-arbeiten um Verständnis gebeten.

Judo-Verein Ahrensbök:

Wahlen und Geselliges

reiches Programm stand auf der Tagesordnung. Richard Sieber, 1. Vorsitzender des Vereins, führte durch die Mitgliederversamm-lung. Neben den Berichten der Vorstände und Warte und den Entlastungen waren die Wahlen der wichtigste Tagespunkt. Zur Wahl stand der 2. Vorsitzende. Jonas van Dinter kandidierte nach neun Jahren nicht mehr für den Vorstand. Stattdessen stellte sich Matthias Till zur Wahl und wurde von den anwesenden Mit-gliedern auch gewählt. Jonas van Dinter wurde für seine langjäh-rige Vorstandsarbeit im Rahmen einer Ehrung mit einer Ehrenur-kunde verabschiedet. Auch die bisherigen Jugendwarte stellten

ihr Amt zur Verfügung. Zu deren Nachfolger wurde Tobias Hoefer gewählt. Gerade der letzte Punkt „Verschiedenes“ war aus Sicht der Beteiligten sicherlich der in-teressanteste. Hier wurde sehr lange und intensiv über die Zu-kunft des Vereins diskutiert. Eine Vielzahl von Vorschlägen und Ideen wurden eingebracht und geprüft. Sicherlich wird in Zu-kunft, die eine oder andere Idee umgesetzt werden. Nach Ab-schluss des offiziellen Teiles ging es mit einem Snack und Getränk und intensiven Gesprächen in kleiner Runde weiter. Während-dessen konnten nebenan die Kin-der einen ruhigen Kinoabend mit Getränken und Essen genießen.

Foto Judo-Verein Matthias Till (2. Vorsitzender), Richard Sieber (1. Vorsitzender), Matthias Haß (Kassen-, Sport- und Medienwart) und Tobias Hoefer (Jugendwart) (v.li.)

Loka

les

Ahr

ensb

ök

Neue Wege…

Stabil, äußerst langlebig und

dadurch nachhaltig: An den

famila-Kassen � nden Sie

tolle Alternativen zur Plas-

tiktüte. Die Bigbags eignen

sich vor allem für den Groß-

einkauf. Die famila Jute-

Tasche lässt sich bequem

in der Hand oder über der

Schulter tragen. Gefertigt

wird sie von dem Kieler

Unternehmen „Jute statt

Plastik“, das den naturna-

hen Anbau der Jutep� an-

ze und faire Produktions-

bedingungen garantiert.

Für alle Tragetaschen

gilt: Je ö� er sie wieder-

verwendet werden,

desto besser!

Es geht auch anders!

„Jute statt Plastik“

Mehr rund ums � ema Nachhaltigkeit erfahren Sie auf www.famila-nordost.de

Neue Wege…

wird sie von dem Kieler

Unternehmen „Jute statt

Plastik“, das den naturna-

hen Anbau der Jutep� an-

ze und faire Produktions-

bedingungen garantiert.

Für alle Tragetaschen

gilt: Je ö� er sie wieder-

„Jute statt Plastik“

Nachhaltigkeit erfahren Sie auf

Neue Wege…Neue Wege…Neue Wege…Neue Wege…„Jute statt Plastik“

famila_Anzeige_280x430mm_KW08.indd 1 13.02.20 14:13

Ver

brau

cher

-Inf

orm

atio

nen

14 19. Februar 2020

TAXI MARINGSERV ICE IST U NSER BERUF.

Tel. 04523-2323 taxi2323@yahoo.de

Krankenfahrten alle KassenChemo- und BestrahlungsfahrtenKur-, Reha- und Rollstuhlfahrten u.v.m.

2323T

I h r f reund l i ches Tax i i n Bad Ma len te

PINK TAXIPINKPINK

I nh . M a rce l M a r i ng

Wir sind für Sie da!

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Am Freitag, dem 21. Februar um 19.30 Uhr wird der Film „Rafi ki“ im AWO Bürgerhaus, Kellersee-straße 22, gezeigt. Die nächste Veranstaltung am 20. März fi n-det wieder im Haus des Kurgas-tes, Bahnhofstraße 4 in Malente statt. Mit ihrem Debütfi lm ‘Rafi ki’ erzählt die Kenianerin Wanuri Kahiu eine lesbische Liebesge-schichte. Kena lernt schon früh, was von Mädchen und Frauen erwartet wird: artig sein und sich dem Willen der Männer fügen. So wird auch ihre alleinerziehen-

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Die Bürgersprechstunde am Donnerstag, dem 27. Februar muss aufgrund eines Anschluss-termins der Bürgermeisterin auf eine Stunde begrenzt werden und fi ndet von 16 bis 17 Uhr

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Zum großen Flohmarkt lädt der Spielmannszug des TSV Malen-te am Sonntag, dem 3. Mai von 10 bis 16 Uhr auf dem Lenter Platz (Bahnhofstraße 42) in Ma-lente alle Flohmarktbummler, Schnäppchenjäger und Stöberer herzlich ein. Bei diesem, mittler-weile sehr bekannten und belieb-ten Markt, wird für das leibliche Wohl und musikalische Um-rahmung gesorgt. Der Markant-Markt und das Café Steiskal sind geöffnet. Stand-Betreiber (nur Privat-Anbieter) können sich bei Familie Buck anmelden. Telefon (0 45 23) 38 89 oder per eMail: m.buck-malente@t-online.de. Aufbau ist dann ab 7 Uhr.

Das Gemeindekino zieht um:

Vorstellung „Rafi ki“ im Bürgertreffde Mutter dafür verantwortlich gemacht, dass ihr Mann sie für eine jüngere Frau verlassen hat. Doch die selbstbewusste Kena lässt sich nicht vorschreiben, wie sie zu leben hat. Sie freundet sich mit der hübschen Ziki an, obwohl ihre Väter politische Konkurren-ten sind. Das Gerede im Viertel ist den Mädchen zunächst egal. Doch als sich Kena und Ziki inei-nander verlieben, müssen sie sich entscheiden: zwischen der ver-meintlichen Sicherheit, ihre Lie-be zu verbergen, und der Chance auf ihr gemeinsamen Glück.

Flohmarkt mit dem Spielmannszug

Bürgersprechstundestatt im Rathaus, Büro der Bür-germeisterin, 1. Stock, Zimmer 23/24. Es wird um Verständnis gebeten. Bürgermeisterin Tanja Rönck freut sicvh, interessierte Bürgerinnen und Bürger begrü-ßen zu können.

Loka

les

Bad

Mal

ente

-Gre

msm

ühle

n

Neukirchen (t). Zur Jahreshaupt-versammlung am Donnerstag, dem 27. Februar um 19.30 Uhr lädt der Vorstand des Verschöne-rungsvereins Neukirchen in den

Malente (t). Die geplanten Kino-Vorstellungen im Kur-saal am 25. Februar 2020 müssen aufgrund der techni-schen Überprüfung des Haus des Kurgastes leider entfallen. Im kommenden Monat März wird das Kino vorsichtshal-ber in die Räumlichkeiten im

Kino im Kursaal entfällt im Februar

Haus der Kirche (Janusallee 5) umziehen. Am Dienstag, 24. März 2020, haben Gäste wieder die Möglichkeit, bei frischem Popcorn, Geträn-ken und anderen klassischen Kino-Süßigkeiten Filme auf der großen Leinwand zu ge-nießen.

Verschönerungsverein Neukirchen versammelt sich

Neukirchener Hof ein. Auf der Tagesordnung stehen unter ande-rem die Wahlen der Vorsitzenden sowie Vorhaben und Veranstal-tungen für das laufende Jahr.

1519. Februar 2020

04523-2226

joergwehrend@freenet.de

Rosenstraße 31a

Umrüstung aufWärmeschutzisolierglas

Bildereinrahmung Spiegel

DuschabtrennungenNeu- und Reparaturverglasung

04523-2226

24 Std. Notrufnummer:0173/5170916

mail@glaspohlmann.de

✃

LENS

AHNER

-HOF-SCHLACHTEREI

ECKHARD

S UHRHofweg 25 • 23738 Lensahnerhof • 0 43 63 / 15 73

Leckeres aus der FeldkücheDo. in Malente,

Sa. in Eutin auf den

Wochenmärkten

✂

✃

✃www.hofschlachterei-suhr.de

Do. 27.2. und Sa. 29.2.• Rinderrouladen mit Rotkohl und Kartoffeln

• Sahnegeschnetzeltes mit Nudeln• Erbsensuppe

Do. 20.2. und Sa. 22.2.• Grünkohl mit allem

• Königsberger Klopse mit Kartoffeln• Erbsensuppe✃

✃

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Wie oft hört man auf dem Lande, wo sich Hase und Igel bekannt-lich „Gute Nacht“ sagen, die Klage: Wieder mal kein Netz! Da geht es den Schüler*innen und Lehrkräften der Schule an den Auewiesen nicht anders. Aber manchmal bedarf es nur einer Kleinigkeit, und schon ist man „drin“: „Mobiler Hotspot“ heißt das Zaubergerät.Im Rahmen einer privaten Spen-de von Christian Oder ist es nun möglich, in jeder Ecke des Schulgebäudes ins Netz zu ge-hen. Neben sechs Tablets und dem Hotspot übernimmt der Kieler Sponsor die monatlichen Vertragskosten für das Online-Volumen. Die Tablets fi nden viel-fachen Gebrauch im täglichen Unterricht, wie zum Beispiel bei Projekt- und Gruppenarbei-ten. Keiner verschwindet hinter

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Es ist wieder soweit, am Sams-tag, den 7. März fi ndet im AWO Kinderhaus in Malente, Keller-seestraße 22 unser großer Num-mernfl ohmarkt statt. Von 9.30 bis 11.30 Uhr darf in den Räumen des AWO Kinderhauses und dem angrenzenden AWO Bürgerhaus nach Kinderbekleidung, Um-standsmoden, Babyartikeln, Bü-chern, Spielwaren, Kinderwagen, Kinderfahrzeugen und vielem mehr gestöbert werden. Schwan-gere dürfen bereits eine halbe

Bad Malente-Gremsmühlen (t). Am Freitag, 21. Februar um 18 Uhr bricht Harald Düsterhoff zur letzten Fackelwanderung des Jahres entlang des Dieksees in Malente auf. Große Geschichte und kleine Geschichten aus der Vergangenheit des Kneippheilba-des zwischen den Seen erwarten die interessierten Wanderinnen und Wanderer. Rund anderthalb Stunden dauert die Fackelwan-derung. Von der Tourist Informa-tion gegenüber des historischen Bahnhofs ist es nur ein Katzen-sprung an die Diekseepromena-de. Während die letzten Strahlen der untergehenden Sonne Wald

Private Tabletspende:

Für digitale Mobilität an der Schule an den Auewiesen

Monitoren, gemeinsames Arbei-ten und Konzipieren geht damit wunderbar. Das geht vor allem dort gut, wo man an gemeinsa-men Projekten arbeitet.

So nutzen nicht nur Jannes, Me-lissa, Lilit, Sarah und Naja aus der 6a die Tablets für ihre na-turwissenschaftlichen Projekte, sondern auch die Großen für

Die Schülerinnen und Schüler Jannes Schwiemann, Melissa Stom-browski, Lilit Sahakyan, Sarah Haß, Naja Denz (von links) freuen sich mit Stefan Schrade (Lehrer (IT, Physik, Technik und Karsten Fritz (kom. Schulleiter) über die großzügige Spende von Christian Oder (von links).

ihr Klimaschutzprojekt „Kli-mafreundliche Schule“ oder für ihre Projektprüfungen, an denen die NeuntklässlerInnen zurzeit eifrig arbeiten. Die Schule be-dankt sich für diese großzügige Spende in die Zukunft der Ma-lenter Schulgemeinschaft bei Christian Oder. Ein wunderbares Beispiel für den Einsatz eines Ein-zelnen zum Nutzen vieler Kin-der, wie man es gern öfter sehen würde.

Fackelwanderung am Dieksee

und Wasser in sagenhafte Farben tauchen, erzählt Wahl-Malenter Harald Düsterhoff von den mon-dänen Kur- und Badegästen aus der Kaiserzeit, die in Malente die

Sommerfrische ge-nossen haben. Oder vom Dichter Johann Heinrich Voss, der die Holsteinische Schweiz im Allge-meinen und Malente im Besonderen ge-liebt hat. Vielleicht sind es aber auch die Anekdoten an den Schauplätzen der be-rühmten Immenhof-

Filme, die die Wanderinnen und Wanderer besonders gut unter-halten. Ziel der Fackelwande-rung ist das Naturkneippbecken im Holm am Ende der Dieksee-promenade. Von dort geht es nach einer kleinen Pause wieder zurück zur Tourist Information. Die Teilnahme an der Führung kostet 8 Euro inklusive einer Fa-ckel. Tickets gibt es in der Tourist Information, Bahnhofstraße 3, Malente Gäste mit Kurkarte und Einwohner mit Jahreskurkarte er-halten 50 Prozent Rabatt. Ältere Kleidung wird empfohlen.

Vor dem malerischen Panorama des Dieksees lau-schen die Wanderinnen und Wanderer gespannt den Geschichten von Harald Düsterhoff (Mitte).

Loka

les

Bad

Mal

ente

-Gre

msm

ühle

nNummernfl ohmarkt

im AWO Kinderhaus MalenteStunde vorher auf Schnäppchen-jagd gehen. Für den Hunger ist ebenfalls gesorgt. In der Cafe-teria kann sich mit frisch be-legten Brötchen oder leckerem Kuchen und Kaffee gestärkt wer-den. Der Erlös des Flohmarktes kommt wie immer den Kindern des AWO Kinderhauses zugute und fl ießt in die Neugestaltung des Spielplatzes. Anmeldungen für den Flohmarkt bitte telefo-nisch im AWO-Kinderhaus unter 04523/2368. Das Team freut sich auf Ihren Besuch!

Tierische Seiten SSeiteneiten

16 19. Februar 2020

Sprechzeitenmontags - freitags10 - 12 und 16 - 19 Uhr

mittwochs ausschließlichTerminsprechstunde

Albert-Einstein-Str. 36, 23701 Eutin04521-8309800

info@kleintierpraxis-vicari.dewww.kleintierpraxis-vicari.de

KatzenbetreuungMobile

Ostholstein

Liebevoll betreut im vertrauten Zuhause!

04521/5224MobiKatz.oh@gmail.com

www.mobile-Katzenbetreuung-oh.de

Hundephysiotherapie & -krankengymnastikStefanie Jürgens

www.tierphysio-ostholstein.de

Fühlenweg 4a23717 Kasseedorf

Phone 04529/998921info@tierphysio-ostholstein.de

Ostholstein (t). Hautpilzinfektionen kommen bei Katzen häufig vor. Sie beeinträchtigen nicht nur das Tier, auch Menschen können sich anstecken. Betroffene Katzen sollten des-halb umfassend behandelt werden.Sie sind klein, weit verbreitet, unerhört lästig und können sogar zu ernsthaften Erkrankun-gen führen. Die Rede ist von Hautpilzen, die hartnäckige Dermatophytosen verursachen können. Hautpilzerkrankungen gehören zu den häufigsten infektiösen Hauterkrankungen bei der Katze. Fast alle Dermatophytosen bei der Katze werden durch den Erreger Micro-sporum canis ausgelöst.Pilze und ihre Sporen finden sich überall in der Umwelt. Nicht bei jeder Katze lösen sie automatisch eine Erkrankung aus. Als beson-

Klein und gemein:

Hautpilze bei Katzen

ders gefährdet gelten jedoch sehr junge, alte oder kranke Tiere sowie Katzen mit einem geschwächten Immunsystem. Auch ein Befall mit Parasiten wie Flöhen, Zecken oder Milben ist ein zusätzlicher Risikofaktor. Langhaarkat-zen wie beispielsweise Perserkatzen scheinen eher anfällig zu sein als andere. Mangelnde Hygiene trägt ebenfalls zur Verbreitung von Hautpilzen bei.Für Katzenhalter ist es schwierig zu erkennen, ob ihr Tier an einer Hautpilzinfektion leidet. Denn zumindest anfangs sind die Symptome schwach ausgeprägt bzw. könnten auch an-dere Ursachen haben. Zeigen sich Haaraus-fall, Schuppen, Krusten oder kleine Papeln, sollten jedoch alle Alarmglocken klingeln, ein Tierarztbesuch ist dann unumgänglich. Nur der Tierarzt kann anhand spezieller Untersu-chungsmethoden herausfinden, um welchen Erreger es sich handelt und wie man am bes-

ten dagegen vorgeht. Leben weitere Katzen, Hunde oder kleine Heimtiere im selben Haushalt, sollten alle tierärztlich kontrol-liert werden. Denn es gibt auch Tiere, die Pilze übertragen, ohne selbst sichtbar krank zu sein.Die Behandlung ei-ner Pilzinfektion ist

nicht ganz einfach und braucht einen langen Atem. Nach der Erreger-diagnose wird der Tierarzt in der Regel ein Medika-ment verschreiben, das “systemisch”, also von in-nen wirkt. Darüber hinaus werden die Tiere mit äu-ßerlich wirkenden Medi-kamenten behandelt. Das regelmäßige Waschen des ganzen Tieres mit entspre-chenden Produkten wird empfohlen. Auch wenn es bitter für jeden stolzen Katzenhalter sein kann: Bei Langhaarkatzen muss je nach Schwere des Falles “die Mähne runter”, damit die äußerlich angewende-

ten Medikamente ihre volle Wirkung entfal-ten können, Hygiene im Umfeld der Tiere ist sehr wichtig. Dabei ist der Katzenhalter ge-fragt. Katzenkörbchen, Decken, Sofas, Böden oder sogar das Auto sollten einer gründlichen Reinigung und Desinfektion mit einem Des-infektionsmittel wie Chlorbleiche unterzogen werden.Alle Behandlungsmaßnahmen müssen konse-quent durchgeführt werden. Auch Reinigung und Desinfektion müssen über den gesam-ten Behandlungszeitraum in regelmäßigen Abständen wiederholt werden. Bis zur Ent-warnung können acht Wochen und mehr ins Land gehen.Auch die Tierhalter selbst müssen sich vor Ansteckung schützen. Gründliches Hände-waschen zählt dazu. Erkrankte Katzen haben auch im eigenen Bett nichts verloren. Dies gilt ganz besonders für Kinder oder gesundheit-lich bereits angeschlagene Familienmitglie-der.Katzen, die besonders gefährdet sind, bei-spielsweise weil sie in Gruppen gehalten werden, können auch gegen Dermatophy-tosen geimpft werden. Eine Impfung kann die Erkrankung zwar nicht komplett verhin-dern, geimpfte Tiere erkranken jedoch nicht so schnell. Im Falle einer Infektion sind die Symptome der Erkrankung auch weniger stark ausgeprägt. Die Impfung kann zudem thera-peutisch bei bereits erkrankten Tieren einge-setzt werden.

Tierische Seiten SSeiteneiten

1719. Februar 2020

Ich freue mich auf Ihren Anruf!Lisa Peter

Tel. 01 52 - 02 09 15 11anderleine@yahoo.com

Ab Juli mit Spezialisierung Persönlichkeit & Verhalten!

Pferdeosteopathie und-physiotherapieKatharina Segebade0172 - 4190325

LymphdrainageAkupunkturBlutegeltherapie etc.

katharina.segebade@gmail.com

Werkstatt für angepasste Arbeit Eutin Siemensstraße 19 · 23701 Eutin Tel. 0 45 21 / 70 26 – 0

• Tierdecken aller Art

die ostholsteiner

Ostholstein (t). Kleine Hunderas-sen werden im Durchschnitt älter als große. Aber es gibt Krankhei-ten, die kleine Hunde häufiger betreffen als ihre größeren Artge-nossen. Dazu gehören unter an-derem Erkrankungen des Herzes. Eine frühe Diagnose ist wichtig.In der Summe treten Herzerkran-kungen bei Hunden relativ häu-fig auf, nach aktuellem Wissens-stand ist jeder zehnte Vierbeiner betroffen. Wenn erste Symptome auftreten, ist die Herzerkrankung bereits weiter fortgeschritten. Dem Hundehalter fällt vielleicht auf, dass sein Liebling nicht mehr so aktiv ist wie gewohnt. Vielleicht hechelt er auch mehr, hustet aus unerklärlichen Grün-den oder frisst weniger. Bereits bedrohlich sind Ohnmachtsan-fälle oder sichtbare Ansammlun-gen von Flüssigkeiten (Ödeme) in unteren Körperbereichen. Auch wenn nicht zwingend ein kran-kes Herz die Ursache für diese Veränderungen ist, sollten beim Tierhalter alle Alarmglocken läu-ten. Ein Tierarztbesuch ist jetzt zwingend geboten.Doch eigentlich hat man bereits wertvolle Zeit verloren. Mit mo-derner Diagnostik lassen sich Herzprobleme nämlich schon erkennen, bevor es zu sichtba-ren Beeinträchtigungen kommt. Beim jährlichen Gesundheits-check etwa kann der Tierarzt Herz und Lunge abhören und im Verdachtsfall unverzüglich wei-

terführende Untersuchungen ein-leiten. Röntgen, Herzultraschall und EKG sind heute in vielen Arztpraxen möglich. Es stehen zudem wirksame Medikamente zur Verfügung, die das kranke Herz entlasten. Frühzeitig verab-reicht, führen diese zwar nicht zur Heilung, schieben aber die Symptome um bis zu 15 Monate hinaus. Das bedeutet für erkrank-te Hunde, die meist schon etwas älter sind, gewonnene beschwer-defreie Lebenszeit.Kleinere Hunde wie Yorkshire Terrier oder Dackel leiden meist an einer chronischen Klappener-krankung. In der Mehrzahl der Fälle ist dabei die sogenannte Mitralklappe krankhaft verän-dert (Mitralklappeninsuffizienz). Dann ist die Herzklappe verdickt und schließt nur noch unvollstän-dig. Es kommt zum Rückfluss von Blut in die Gefäße und Organe. Im fortgeschrittenen Stadium führt das zu einer Vergrößerung

Rechtzeitig aufs Hundeherz hörenFrühzeitig diagnostiziert lassen sich Auswirkungen von Herzerkrankungen

spürbar mildern

von Vorhof und Herzkammer. Bei größeren Hunden wie Dober-männer, Doggen oder Boxer ist eher der Herzmuskel betroffen. Dieser wird dünn und schwach und kann seine Pumpleistung nicht mehr erbringen. Die Krank-heit wird dilatative Kardiomyo-pathie genannt. Ob groß oder klein, Herzerkrankungen lassen sich heute besser kontrollieren als früher. Speziell für das Tier entwickelte Herzmedikamente haben deutliche Fortschritte in der Behandlung dieser schwer-wiegenden Erkrankung gebracht. Aber nicht nur Medikamente hel-fen, auch der Tierhalter kann - vor allem bei einer frühen Diagnose - viel dazu beitragen, dass der vier-beinige Hausgenosse länger fit bleibt. Eine angepasste Ernährung hilft, den Körper mit allen wich-

tigen Nährstoffen und Vitaminen zu versorgen und belastendes Übergewicht zu vermeiden. Klei-nere Spaziergänge, die den Pati-enten nicht überfordern, halten den Hund ebenfalls fit.

Herrchen und Frauchen können viel tun, damit ihr Liebling lange gesund bleibt (Foto_BfT_Reddogs_Shutterstock).

18 19. Februar 2020

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Tel.: 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

schnell - gut - günstigTelefon 04522/3040

AUTOLACKIERUNGPLÖN

von Freitag 21.2.2020 bis Sonntag 23.2.2020

Frühjahrsmesse in EutinMesseneuheiten 2020 und Vorstellung neuer MarkenMesseneuheiten 2020 und Vorstellung neuer Marken

Industriestraße 2 + 6 · 23701 Eutin · Tel. 04521-826820www.auto-u-freizeit.de

Lübecker Landstraße 61 · 23701 Eutin · Tel. 04521-8268250www.caravan-reisemobile-center.de

Kaufe alle Pkw/BusseTel. 01 63 / 1 43 19 91 od. 04 51 / 93 10 51 02

Aut

o Sp

ezia

l

Suche Auto mit oder ohne TÜV, Baumaschinen, Radlader, LKW, Busse usw.

Tel. 0173-6319413

Ankauf aller Pkw für ExportAlle Toyota, Geländewg., RAV4, Renault

Kangoo u. Berlingo, Honda CRV, VW, Opel, DB, alle Japaner, Busse aller Marken auch def.

auch Sa. + So.Tel. 0 45 21 / 8 48 98 77

VW-Golf VI Plus1.2 TSI Style, 63KW/85PS, EZ 07/2011, Tüv 11/2020,93.600KM, Benziner, VHB 6.300€,Tel. 0173-7437885

Den Vierbeiner im Auto richtig sichernOstholstein (t). Hunde gelten laut Straßenverkehrsordnung (StVO) als Ladung, wenn sie im Auto transportiert werden. Und wie jedes Gepäckstück müssen deshalb auch die Vierbeiner im Auto so verstaut und gesichert werden. So will es das Gesetz. Daher stellt sich spätestens, wenn ein Urlaub ansteht die Fra-ge, welche Transportmöglichkeit für das Haustier die beste ist. Experten empfehlen hierfür eine Box.Doch nicht nur für die Fahrt in den Urlaub sollte man sich Ge-danken über eine sichere Unter-bringung des Hundes im Auto machen. Auch im Alltag, beim Weg zur Lieblings-Spazierstrecke oder beim Besuch des Tierarztes kann ein nicht ausreichend ge-sichert transportierter Vierbeiner zu einem Risiko für den Hun-deführer selbst und andere Ver-

kehrsteilnehmer werden: wenn das Tier bei einem Unfall oder einem abrupten Bremsmanöver durch den Fahrzeuginnenraum geschleudert wird. Immerhin kann sich das Gewicht des vier-beinigen Freundes bei einer Voll-bremsung aus 50 km/h um rund das 50-Fache multiplizieren. Da wird selbst ein Schoßhündchen zu einem unheilvollen Geschoss. Und ein 20 Kilogramm schwe-res Tier bekommt eine Durch-schlagskraft von rund 600 Kilo-gramm.Aber auch ein ungehindert durch das Auto springender Hund, der etwa einen gerade gesichteten Artgenossen verbellen will, kann den Autolenker massiv vom Ver-kehrsgeschehen ablenken. Ein nicht sicher untergebrachtes Haustier stellt eine erhebliche Gefahr dar und ist selbst eben-falls eindeutig gefährdet. Des-

halb sieht der Bußgeldkatalog auch entsprechende Strafen vor, wenn vierbeinige Passagiere im Auto nicht angemessen gesichert transportiert werden. Diese Bußgelder reichen von 30 Euro für eine nicht angemes-sene Sicherung über 60 Euro plus einen Punkt im Flensburger Zentralregister bei zusätzlicher Gefährdung bis zu 75 Euro plus einen Punkt bei Sachbeschädi-gung. Darüber hinaus kann es Ärger mit der Haftpflichtversi-cherung geben, wenn ein nicht ausreichend gesichertes Tier im Auto nachweislich einen Unfall mit verursacht hat. Daher ist es ein nicht zu vernachlässigendes Gebot für Hundebesitzer, im ei-genen wie im Interesse des Tieres für ein zuverlässiges und für den Vierbeiner angenehmes Trans-portmittel im Auto zu sorgen. Von den am Markt angebotenen

Sicherungssystemen hat sich in Crash-Tests, unter anderem des ADAC, die Transportbox als am empfehlenswertesten erwiesen.Sie soll gute Sicherheit auch für den vierbeinigen Mitfah-rer bieten, insbesondere wenn die Box mit dem Tier quer zur Fahrtrichtung direkt hinter der Rücksitzlehne positioniert wird. Große Boxen müssten speziell bei älteren Fahrzeugen zusätz-lich festgezurrt werden, rät der ADAC. Denn bei diesen Fahr-zeugen reicht demnach vielfach die Stabilität der Sitzlehnen nicht aus, um eine rutschende Box abzufangen. Zu diesem Zweck empfiehlt der Automobilclub ein stabiles Laderaumtrenngitter,

Polizei sucht Zeugen:

Versuchter Raubüberfall in einer Tankstelle

Ahrensbök (t). Am Samstag, dem 8. Februar, kam es um 21:53 Uhr zu einem versuchten Raubüberfall in der Star-Tank-stelle in Ahrensbök, Segeberger Chaussee. Zwei dunkel geklei-dete und maskierte, männli-che Personen forderten unter Vorhalt einer Schusswaffe die Herausgabe des Bargeldes. Die beiden Täter flüchteten jedoch

ohne Beute unvermittelt aus der Tankstelle in unbekannte Rich-tung. Hinweise zu den flüchti-gen Tätern oder einem etwai-gen Fluchtfahrzeug werden von der Kriminalpolizeistelle Eu-tin (04521 – 8010 oder Eutin.KPSt@polizei.landsh.de) entge-gen genommen. Es wird wegen des Verdachts des versuchten schweren Raubes ermittelt.

Hinweise zum Karnevals-umzug in Schönwalde

Schönwalde (t). Am Sonntag, dem 23. Februar findet in Schön-walde ab 13 Uhr ein großer Kar-nevalsumzug statt. Es wird mit mehreren Tausend Besuchern ge-rechnet. Aus diesem Grunde wird die Ortsdurchfahrt im Zuge der L 57 bereits ab 12 Uhr bis 16 Uhr für den Durchgangsverkehr voll gesperrt. Eine Umleitungsstrecke von Eutin Richtung Lensahn ist ab Sandfeldkrug über Sagau und Bergfeld ausgeschildert. Groß-

räumig kann Schönwalde aus Richtung Eutin auch über Eutin-Sielbeck-Nüchel-Kirchnüchel (L 178) umfahren werden. Aus Rich-tung Lensahn (L 57) und Neustadt (L 216) bitte in Schönwalde der L 178 Richtung Lütjenburg fol-gen. In Bergfeld oder Kirchnüchel Richtung Eutin abbiegen. Die Po-lizei Schönwalde bittet Besucher der Veranstaltung rechtzeitig an-zureisen, da nur begrenzte Park-möglichkeiten vorhanden sind.

1919. Februar 2020

Karosserie- u. Lackierfachbetrieb

modernsteTechnologien

Original- Ersatzteile

geprüfteQualität

Ihr Spezialist für ● Kfz-Unfallreparaturen● Fahrzeuglackierungen● Karosserie-/Ausbeularbeiten● Autoglas

Fragen Sie

nach unserem

Hol- und

Bringservice!

Sierksdorfer Straße 20 • 23730 Neustadt i. H. • Tel.: 04561 / 34 44www.lackkoeppe.de • E-Mail: info@lackkoeppe.de

Besuchen Sie unsere Homepage: www.lackkoeppe.de

Kraftstoffverbrauch Suzuki Swift 1.0-Liter-BOOSTER-JET-Motor mit 82 kW (111 PS): kombinierter Testzyklus 4,8 l/100 km; C02-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 110 g/km (VO EG 715/2007) Diese Werte wurden auf Basis des neuen Prüfverfahrens „WLTP“ ermittelt. Weitere lnformationen unter: https://auto.suzuki.de/ service-info/wltp

Ausstattung: Burning Red Pearl Metallic, Klima, el. FH, Sitz- heizg. vo., Audio-System m. Smartphoneanbindung inkl. Bluetooth & Lenkradbedieng., USB, Rückfahrkamera uvm.

Abbildung zeigt Sonderausstattung. 1 Endpreis für einen Suzuki Swift 1.0 BOOSTERJET Comfort (Kraftstoffverbrauch: innerorts 5,9 I/100 km, außerorts 4,2 l/100 km, kombiniert 4,8 l/100 km, CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 110 g/km (VO EG 715/2007)). 2 Sie umfasst zahlreiche Garantieleistungen, gemäß den Suzuki Garantiebestimmungen innerhalb der ersten 3 Jahre ab Zulas-sung oder bis zu einer Laufleistung von 100.000 km, sowie einen umfassenden Mobilitätsservice. 3 Buchen Sie die Neuwagen-An-schlussgarantie und profitieren Sie in den beiden Folgejahren bzw. bis zu 150.000 km weiterhin vom anspruchsvollen Leistungsspekt-rum im Rahmen der Neuwagen-Anschlussgarantie- Bestimmungen. Wir informieren Sie gerne persönlich über detaillierte Kosten und Garantiebedingungen sowie weitere Einzelheiten.

Autohaus am Bungsberg GmbH & Co. KG lndustriestr. 4, 23701 Eutin, Tel. 04521 790190, E-Mail: bungsberg@suzuki-handel.dewww.ambungsberg.de

5x auf Lager5 Jahre unbeschwerter Fahrspaß 3 Jahre Neuwagen-Garantie2 2 Jahre Neuwagen-Anschlussgarantie3

Fahrspaßfür 14.990,– EUR1

701_002_24_Suzuki_SwiftBoosterjet_2sp_CD_Lay1.indd 1 11.11.2019 15:48:02

Aut

o Sp

ezia

l

-trennnetz oder das Festspannen mit Gurten.Weitere Vorteile der Transport-box sehen die Tester darin, dass der vierbeinige Passagier die Un-terbringung als eine Art „Schlaf-höhle“ akzeptiert, wenn er vor-her daran gewöhnt wurde. Das soll mögliche Nervosität beim Tier während der Fahrt verringern und so auch den Fahrer entlas-ten. Außerdem könne der Hund

in der Box Rettungskräfte bei einem möglichen Unfall nicht behindern, stellen die Tester fest. Für kleinere Boxen mit einem kleineren Tier stellte sich in den Crash-Tests der Fußraum hinter dem Fahrersitz als sicherste Posi-tion im Auto heraus – nach dem Kofferraum.Wenig einzuwenden haben die Tester auch gegen Trenngitter im Auto, etwa bei Kombis. Voraus-gesetzt diese Gitter sind stabil im Fahrzeug verankert. Als nach-teilig bei diesem Transportsiche-rungssystem kann sich allerdings

erweisen, dass bei viel Platz zwi-schen Hund und Laderaumgitter das Tier bei einem Unfall oder einer Vollbremsung heftig her-umgeschleudert wird.Sicherheitsgurte für Hunde, so-genannte Geschirre, schnitten in den Tests weniger gut ab: Denn bei zu viel Bewegungsspielraum für den Hund in solchen Vorrich-tungen können sowohl das Tier als auch der davor sitzende Pas-

sagier verletzt werden. Mit derar-tigen Gurten werden die Tiere auf dem Rücksitz untergebracht. Spezielle Tiersicherheitssitze wiederum bieten hohe Sicher-heit für Tier und Mensch im Auto, wenn der Hund kleiner und nicht schwerer als 8-9 Kilogramm ist. Positiv daran fanden die Tester auch die geringe Verschmutzung des Fahrzeuginnenraums bei die-ser Transportart. Schutzdecken für den Hundetransport im Auto eignen sich nach Ansicht der Tes-ter dagegen ausschließlich, um das Auto sauber zu halten.

20 19. Februar 2020

direkt vom Hersteller

inkl. Anlieferung und Montage

Wintergärten und Terrassendächer

Öffnungszeiten im Wintergartenpark:Mo-Sa 9-18 Uhr , So 11-16 UhrTel. (04551) 95 22-0Bad Segeberg - Jasminstraße 26www.kaben-wintergarten.de

Ihr Hausbaupartner vor OrtTraumhausschmiede GmbH

24238 Selent

Maler-,Tapezier und Bodenverlegearbeiten

günstig und schnellTel. 01 78 - 6 83 15 61

Imm

obili

enBadminton 3. Regionsklasse Süd-Ost:

Heimerfolg für die SG BSG/Riemann Eutin 2 Eutin/Wahlstedt (t). Durch den deutlichen 8:0 Heimerfolg ge-gen SG Stockelsdorf/Schwartau 4 am Sonnabend, 15. Februar, in der Sporthalle der Gustav-Peters-Schule, Blaue Lehmkuh-le in Eutin, kletterte SG BSG/Riemann Eutin 2 mit jetzt 6:14 Punkten und aufgrund des bes-seren Spielergebnisses von 33:47 auf den fünften Tabellenplatz in der 3. Badminton Regionsklasse Süd-Ost. Neuzugang Lena Jes-sen steuerte durch ihre Siege im Damendoppel und -einzel gleich die nötigen Punkte zum Erfolg bei. Bei den Eutinern schlugen siegreich auf: Michael Glomp/Jo-achim Kudrna im ersten Herren-doppel gegen Carsten Rüder/Rai-mon Nischt (21:9, 21:11), Hao Qian/Lena Jessen im Damendop-pel gegen Regina Philipp/Katrin Hering (16:21, 21:16, 21:13) und Christoph Stoike/Dirk Gerdes im zweiten Herrendoppel gegen Jaroslaw Kolubczynski/Rainer Lucht (21:10, 21:12) sowie Lena Jessen im Dameneinzel gegen Katrin Hering (21:12, 21:15). Außerdem gewannen ihre Mat-ches: Hao Qian/Michael Glomp das Mixed gegen Regina Philipp/Jaroslaw Kolubczynski (16:21, 22:20, 21:12), Joachim Kudrna das erste Herreneinzel gegen

Carsten Rüder (21:11, 21:12) und Christoph Stoike das zweite Her-reneinzel gegen Raimon Nischt (21:15, 21:17) sowie Dirk Ger-des das dritte Herreneinzel gegen Rainer Lucht (21:15, 21:8). Am Sonnabend, 22. Februar, um 16 Uhr, bestreitet SG BSG/Riemann Eutin 2 ihr nächstes Punktspiel in der Sporthalle der St. Jürgen-Realschule, Kalkbrennerstr. 5-7 in Lübeck, beim Tabellendritten MTV Lübeck 2.Mit einem 4:4 Unentschieden trennten sich SV Wahlstedt 1

und SG BSG/Riemann Eutin 3 in der auf Donnerstag, 13. Feb-ruar, vorgezogenen Begegnung in der Sporthalle am Schwimm-bad, Scharnhorststraße in Wahls-tedt (Verbandsansetzung war am Sonnabend, 22. Februar). Damit luchsten die Eutiner dem Tabellenvierten einen Punkt ab und stehen momentan mit 6:14 Punkten aufgrund des besseren Spielergebnisses von 30:50 vor der punktgleichen SG Stockels-dorf/Schwartau 4 (mit einem Spielergebnis von 27:53) auf

SG BSG-Riemann Eutin 2: v.l. Joachim Kudrna, Lena Jessen, Michael Glomp, Hao Qian, Christoph Stoike, Dirk Gerdes

dem sechsten Tabellenplatz in der 3. Badminton Regionsklasse Süd-Ost. Für die Eutiner Punk-te schwangen erfolgreich das Racket: Michael Glomp/Tobias Pries im ersten Herrendoppel gegen Ralph Sicker/Jens Utke (20:22, 21:15, 21:14), Wiebke Morris/Michael Glomp im Mixed gegen Vivian Willer/Jens Utke (8:21, 21:14, 21:17) und Tobias Pries im ersten Herreneinzel ge-gen Ralph Sicker (18:21, 22:20, 21:18) sowie Michel Plewa im dritten Herreneinzel gegen Chris-tian Pfadt (21:14, 21:15). Für die Wahlstedter Punkte sorgten: Ronja Hammerich/Birgit Hassel-warder im Damendoppel gegen Wiebke Morris/Hannah Lena Eb-ner (21:8, 21:3), Marvin Detlef/Christian Pfadt im zweiten Her-rendoppel gegen Winfried Ebner/Michel Plewa (21:14, 21:16) und Ronja Hammerich im Damen-einzel gegen Hannah Lena Ebner (21:5, 21:3) sowie Marvin Detlef im zweiten Herreneinzel gegen Winfried Ebner (21:5, 21:16). Im nächsten Punktspiel am Sonntag, 1. März, um 10 Uhr, empfängt SG BSG/Riemann Eutin 3 in der Sporthalle der Gustav-Peters-Schule, Blaue Lehmkuhle in Eutin, den Tabellendritten MTV Lübeck 2.

2119. Februar 2020

Immobilien

Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212 Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584

www.meine-vrbank.de oder immobilien-luetjenburg@meine-vrbank.de

„Urlaub an der Ostsee“! Zwei Wohnungen, ruhige Lage, Schönberger Strand, ca. 200 m vom Strand, Erdgeschoss zzgl. Souterrain, ca. 54 m² + ca. 59 m² Wohnfl., jeweils 2 Zimmer, Küche, Duschbad, Terrasse, Kellerraum Kfz-Stellplatz, eigener Gartenbereich mit Strandkorb, Bj. ca. 1997, Fernwärmehzg. Bj. 1997, Verbrauchsausweis m. Endenergiebedarf 49,17 kWh/(m².a), Kl. A KP: 229.000,- € und 249.000,- €

Wir suchen für unsere KundenEFH, DHH, RH, MFH, ETW +

Gewerbeobjekte in Plön und Umgebung.

Seriöse Marktbewertung Ihrer Immobilie!

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Weitere Angebote unter: www.meine-vrbank.de

GEHM + BARTH OHGFLIESENFACHGESCHÄFTInh. C. Schadwinkel + S. Herrmann

Wand- und Boden-fliesenverlegung

jeglicher ArtReparatur-Sofort-Service

04521/8454411 od. 7613372

E-Mail: info@gehm-barth.de

Wilhelm-Wisser-Straße 18 · 23701 Eutin

Nordtrans Umzüge& Möbeleinlagerung

– Tel.: 0 45 61/ 16 815 –www.nordtrans-umzüge.de

kompetent & preiswert

Ihre Spezialisten für Immobilienvermittlung und

Baufinanzierungwww.im-norden-immobilien.de

Tel: 04521 79045-0

IM NORDENIMMOBILIEN

Hausverkauf?Wieviel ist Ihr Haus wert?

Ist ein Verkauf für Sie sinnvoll?Beratung jederzeit gerne

kostenlos und unverbindlich.Dipl.-Ing. Johannes Hansen

Mitglied im Gutachterausschuss

www.immo-hansen.deTel. 0 45 21 / 736 92 · info@immo-hansen.de

Dach und Fassadekleine und große Arbeiten

Tel. 0178-2464497

Dachdecker hat Zeit,Sturmschaden-Beseitigung und Repa- raturarbeiten jeglicher Art, Dachrinnen-

reinigung und Erneuerung, Dach- flächenreinigung, Dachfirst-Sanierung,

Zinkarbeiten, Flachdachsanierung, Schornsteinverkleidungen uvm.

• 01 60 - 97 05 35 39

Erfahrung und Technik beim Hausverkauf!

Berliner Platz 12 · 23701 EutinTel. 04521-7099313

www.kriebel-lafrenz.de

0800 7863236FREI

Ein Kapitalanleger sucht eine Gewerbeeinheit, gerne im Innenstadtbereich, bis E 450.000,–Eine Großfamilie sucht eine große Immobilie mit mindestens 6 Zimmern, bis E 290.000,–

0800 7863236FREI

Ein Garten- und Landschaftsbauer sucht ein EFH mit großem Grundstück, Preis bis E 290.000,–

Ein Lehrerehepaar sucht ein Einfamilienhaus, gerne in Stadtnähe, Kaufpreis bis E 370.000,–

Dringendes KaufgesuchResthof mit Möglichkeit zur Haltung von 3-4 Pferden, gerne mit zweiter Wohnung oder Einlieger-wohnung im Umkreis von 25 km von Eutin gesucht. Bitte alles anbieten.

PETER H.W. TAMMI m m o b i l i e n G m b H

Eutin ☎ 04521 / 78528Lübeck ☎ 0800 / 1820294

Malente, DHH, bezugsfrei, ca. 100qm, 3,5 Zi., Wohnküche, EBK, neu-es DB, Gäste-WC, Kaminofen, SüdTerrasse, Grst. 308 qm, mit Garten-haus, Pkw Stellplatz, Energie GasVA 110 kWh (m² a), 179.000,-€.Tel. 04523-6954 od. 0163-1435813kein Markler

Suche Haus von Privat, Eutin/ Umge-bung, Tel. 04521-7974802

Eutin, Lübecker Str. 22, Gewerbeflä-che als Laden, Büro etc., ca. 75qm, ab sofort oder später zu ver-mieten. Tel. 0177-5267968

Eutin- Zentrum, 4,5 Zi.-Whg., 2.OG,120qm, EBK, WB, ohne BLK,750€KM + NK + 3MS Kautionab.01.03.2020, Tel. 0177-5109519

Traumlage, direkt. Südwest-Ufer aufeiner Halbinsel im Kellersee, Natur-paradise, 3,5 Zi., Kü mit Vorrats-raum, Du+ WB, Holzdeck/ Terrase,Stellpl., Bootssteg, Tretboot, Ener-giepass, Hausmeister Ehep. er-wünscht, frei ab Anf. Februar, Tel.04521-2581

Baugrundstück von Privat gesucht,Tel. 01577-4131590

Eilt!!! Suche Haus mit 2 WHGu. 2 Eing., Whg nicht überein-ander, Ahrensbök + Umgeb.,nur idyllisch gelegen bis300TEuro, Privat/Makler Tel.0157-32087034 o. 04525-8960

Eutin, 2 schöne 3-Zi Wohnungen, 65m² / 69 m², 2. + 3. OG, Südbalkon,EBK, frei ab 01.03.2020, 510,-€KM / 560€ KM zzgl. je 160€ NK,Tel. 0176 / 23 63 70 42

Suche Garage oder lagerraum in Eu-tin/ Malente und Umgebung, tel.0152-57635513

Eutin-Traumwhg. / Zentrum, 4-Zi.-Whg., Galerie, Loggia, OG, EBK,DB, VB, 131 qm Wfl., EAW 82kWh, ruhige , gepfl. Wohnanlage,ab sofort oder nach Vereinb. KM1000,- € + NK 220,- €, Tel. 04521-79440 od. 0171-7731572

zu vermieten: Quisdorf, 2,5 Zi-Whg.ca. 32 qm, OG, EBK, DB, Laminat,KFZ-Stellplatz, KM 295,- €+NK+MS, ab 01.03.20 frei, Tel.0173-4107389

Eutin Zentral, Garage zu vermieten,Tel. 04504-1717

Eutin, 3-Zi.-Whg., 72 qm, Tiefp., gr.Wohnküche, Dusche, Holzf., Flie-sen, 414,- € KM+NK+MS, NäheBhf., für Mieter mit gesetztem Alter,ruhiges Haus, NR, keine Tiere, Tel.0172-1074702

Imm

obili

en

22 19. Februar 2020

Michael WaghalsFliesenarbeiten, Innenausbau, Malerarbeiten,

Fenster- und Türeneinbau, Verlegen von Bodenbelägen

Tel. 01 77 / 2 30 06 87

Alles aus einer Hand

Du bist individuell!SICHER DIR DEN JOB.

Wir suchen noch Verstärkung für unseren Tabac&co Shop,

LMK-Einkaufswelt, Peterstr.18-22, 23701 Eutin,ein/e Verkäufer/in VZ/TZ

Sie sind: zuverlässig, flexibel, mögen den KundenkontaktZu Ihren Aufgaben gehören:

Verkauf von Tabakwaren, Lotto und Presse.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?dirk.kircher@dtvtabak.de 

Restaurant Markt 17 • EutinTelefonische Bewerbung unter:

0 45 21 - 83 08 37

Zur Verstärkung unseres Teams sucht das

Markt 17 in unbefristeter

Vollzeitbeschäftigung/ 5 Tage Woche eine Servicekraft

Sie möchten Verantwortung übernehmen, etwas bewegen und suchen die Herausforderung,

dann sind Sie unsere neue Wohnbereichsleitungfür einen Wohnbereich unserer stationären Pflegeeinrichtung mit 78 Bewohnern.Wenn Sie über eine Ausbildung zur ex. Pflegefachkraft (m/w) oder Gesundheits- und Krankenpfleger/in verfügen, dann bieten wir Ihnen:

- eine Festanstellung mit einer 5 Tage-Woche (39Std.),- 30 Tagen Urlaub,- Fort- und Weiterbildung- Vergütung nach TVöD–P Entgeltgruppe 9.

Sollte Ihr Interesse geweckt sein dann kommen Sie persönlich vorbei, rufen Sie uns an oder senden Sie uns Ihre

Bewerbungsunterlagen an:DRK Pflegezentrum am Mühlenblick

Frau Susanne Struck - Pflegedienstleitung - 23730 Neustadt i. H., Mühlenblick 2

04561/514712 – info@drk-neustadt-oh.de

Pflegezentrum am Mühlenblick

Servicekräftegesucht!

5 Tage Woche, TZ/VZ, übertarifliche Bezahlung,

steuerfreie Abend- und Feiertagszuschläge.

Und wir bieten Ferienjobs

für Schüler/innen ab 18 J.,für Servicehilfe/Kaffeeküche

Boots-Haus am Dieksee Malente · Günter Koch

Tel. 04523-3104 oder info@boots-haus.de

Katholische Pfarrei St.VicelinWir suchen für unsere Katholische Kindertagesstätte Spatzennest in Eutin zum nächstmöglichen Termin

Erzieher oder Sozialpädagogische Assistenten (m/w/d)

Es handelt sich um unbefristete Stellen in Vollzeit/Teilzeit.

Wir wünschen uns motivierte und verantwortungsbewusste Mitarbei-tende, die Freude an der Arbeit mit Kindern haben und sich in einem engagierten Team einbringen möchten. Bezahlt wird nach DVO.

Bewerbungen mit aussagefähigen Unterlagen erbeten an:Katholische Kindertagesstätte Spatzennestz.Hd. Daniela BockHolstenstraße 59, 23701 Eutin oder per E-Mail an: spatzennest-eutin@gmx.de

... werde Verteilerin unserem Team

Jeden Mittwoch in einem Verteilgebiet in Ihrer Nähe.Bewerben Sie sich jetzt (Mindestalter 13 Jahre, auch

Frührentner und Rentner)Wir suchen Zusteller in:

• Eutin (Riemannstr.)• Kembstelefonisch unter 0 45 21 / 70 11 20

per E-Mail untervertrieb@der-reporter.info

Laufend Geld verdienen?

Lübecker Str. 12 · 23701 Eutin

Für unser Team suchen wir

ab sofort einen Maurer oder

Dachdecker (m/w/d) Wir bieten:

Festanstellung - Vollzeit - Tariflohn

Bewerbung bitte an:Georg Janzen Schornstein GmbH

Das gelbe Ofenhaus Pansdorf Voßbarg 23, 23689 Pansdorf

Tel.: 0 45 04 / 60 94 29

Nette Reinigungskraft für Treppenhäuser gesucht:

Eutin: Do.& Fr. freie Zeiteinteilungaußerdem Mo.-Fr. ab 17 Uhr Fa. Deha: 0451-4795443Qualifizierter

Fahrradmechanikerin Teil- / Vollzeit

zu sofort gesucht!

Eutiner Straße 44 - PlönTel. 0 45 22 / 50 86 70

raederwerk-ploen@t-online.dewww.raederwerk-ploen.de

Suche zuverlässige/ flexible Verstär-kung zur Reinigung unserer Ferien-wohnungen in Süsel überwiegendam Wochenende, Tel. 0178-1487545

Stel

lenm

arkt

2319. Februar 2020

Vitanas Fachpflege Centrum Am ParnaßturmRodomstorstraße 103 | 24306 Plön ( (04522) 74 79 - 166 | www.vitanas.de/amparnassturm

Willkommen bei uns: ( (04522) 74 79 – 166 | vitanas.de/karriere

Für unser Vitanas Fachpflege Centrum Am Parnaßturm in Plön suchen wir

Pflegefachkräfte und Pflegehelfer (m|w|d)

unbefristet in Vollzeit (38,5h/Woche) oder Teilzeit.

VOLL FAIR. VOLL FAMILIÄR. VOLL VITANAS.

# Marktgerechte Vergütung# Weihnachtsgeld# Anpassung der Dienstzeiten an die familiären

Bedürfnisse, z. B. ,Muttidienste‘# Zuschuss zu Kita- und Schulbetreuung# Auszahlung geleisteter Überstunden# Wochenend-, Feiertags-, Nacht- & Überstundenzuschläge# Tankgutscheine# Interessante Weiterbildungsmöglichkeiten

inklusive Kostenübernahme und Freistellung

Für unser Gartencenter in Scharbeutz/Gronenberg suchen wir ab sofort (oder nach Vereinbarung) Verstärkung in Voll- oder Teilzeit für unser Verkaufsteam

Gärtner / Florist / Kassierer (m/w/d)

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Gärtnerei Aeschlimann Herr Guido Aeschlimann,

An der Gärtnerei 1, 23627 Groß Grönau, E-Mail: info@gaertnerei-aeschlimann.de

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website www.gaertnerei-aeschlimann.de

Die Diakonie Ostholstein gGmbH ist Träger der Spezialisierten Ambulanten Palliativversorgung (SAPV) im östlichen Holstein.Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir ab dem 01.03.2020 oder später

Palliative Care Pflegefachkräfte (m/w/d)für unsere pflegerischen Rufdienste Mo. – Fr. von 16.00 bis 8.00 Uhr und am WE 24h.

Wir bieten:• frei wählbare Diensttage• attraktive Vergütung auf 450-Euro-Basis oder Soz.-Vers.-pflichtig• Dienstausrüstung• Dienstfahrzeug • regelmäßige Supervision und Fortbildung im multiprofessionellen Team

Nähere Informationen erteilt:Frau Dr. med. Regina Böhme Fachbereichsleitung SAPVTel. 0 45 23 - 88 36 87regina.boehme@sapv-oh.de

Stadt Eutin Fachdienst Personal, Organisation und IT Markt 1, 23701 Eutin 04521/793-120 (K. Leider)

Karriere mit Weitblick Ausbildung 2020 Verwaltungsfach-

angestellte/r (m/w/d)

Duales Studium 2020 20202020 Bachelor of Arts - Public

Administration (m/w/d) Jetzt online bewerben unter https://bewerbung.eutin.de/

© pixabay

Zuverlässige Putzhilfe, 2 x wöchentlich für jeweils. 2 - 3 Std. in Eutin-Neudorf bei guter Bezahlung auf

Minijob-Basis gesucht. Tel. 0174-9913434

Öffnungszeiten Plön: Mo – Sa 8.00 – 20.00 Uhr · So 12.00 – 18.00 UhrÖffnungszeiten Eutin: Mo – Sa 7.00 – 20.00 Uhr · So 12.00 – 18.00 Uhr

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort oder später

Fleischergesellen (m/w/d)Fleischereifachverkäufer (m/w/d)

Verkäufer mit Kassiertätigkeit (m/w/d)Verkäufer für Tiernahrung und Tierbedarf (m/w/d)

sowie Mitarbeiter für Getränkemarkt (m/w/d)in Vollzeit und Teilzeit.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:Arne Ley Lebensmittelvertriebs GmbH

Freischützstraße 4, 23701 Eutin, Tel. 04521 / 9922Fünf-Seen-Allee 21, 24306 Plön, 04522 / 503565

auch per E-Mail an e-neukauf-a.ley@gmx.de

Tapezier, Streich- und Fußbodenver-legearbeiten. Tel. 01577-3843670

Stel

lenm

arkt

MITARBEITER für Landwirtschaft ge-sucht. 450,- € morgens. Maschinenkönnen angelernt werden. Tel.0171-2455525

24 19. Februar 2020

Hole Altmetall, Waschm., E-Herde, Edelmetalle;

Haushaltsauflösungen.Schnell und kostenlos.

Tel. 0173 - 7 42 44 24

Erd- und BaggerarbeitenKellersanierung • RohrleitungsbauNatur- und Betonpflasterarbeiten

BaumaschinenvermietungMaurer- und Betonarbeiten

NAVONA 0151 / 200 30 251

STOPP!!!Dachrinnenreinigung

vom Dachdecker, laufender Meter 1,- €

v 0151/27557659

Jasmin JonuleitRechtsanwältin & Fachanwältin

Ihre Anwältin für

Familien- & ErbrechtMarkt 15 · 23701 Eutin

Tel. 0 45 21 / 36 61

HEIZUNG · SANITÄRWeidestraße 51 · 23701 Eutin

Tel. (0 45 21) 7 22 39 · Fax 7 47 60

Fleisch undWurstspezialitäten vonalten Schweinerassen und Bauern-HähnchenHOFLADENZEITEN

Do. 14:00 - 18:00 UhrFr. 09:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:00 UhrSa. 09:00 - 12:00 Uhr

Schwienkuhlen 28 • 23623 AhrensbökTel. 04525 - 1812

www.BauerSchramm.de

Laffontien & Sohn

Schulstraße 6 B23683 Scharbeutz

04503-7048355

Kostenlose Beratung vor Ort 24/h Notdienst

- Bedachung aller Art- Sturmschäden

- Schieferarbeiten- Schornsteinsanierung

- Bauklempnerei- Dachrinnenreinigung

Kostenlose An- und Abfahrt

Grünes Warenhaus23701 Eutin-Neudorf

Plöner Str. 91Telefon (0 45 21) 31 34

Geflügelfutter 25 kg ab 12,95 €

Schredderarbeitenübernimmt

0 45 25/20 97 oder0171/4 37 14 15

FARBENGESCHÄFT

Bökenbarg 2 · Ahrensbök · Tel. 0 45 25 / 784 98 9501 72 / 7 70 20 18 & 0 15 77 / 3 84 36 70

& MALEREIBETRIEBExkl. Tapeten Rolle ...........ab 7,95 €/m2

versch. Bodenbeläge ........ab 7,95 €/m2

12,5 Ltr. Mega Wandfarbe ..... ab 39,95€KOSTENLOSE LIEFERUNG!

Ausführung sämtlicherMalerarbeiten!

Besuchen Sie uns auch unter www.ms-renovierung.de

Bodenbeläge, Tape-zier-, Malerarbeiten,leichte Maurerarbeiten

Tel. 01 73 - 4 04 04 01

Heizkörperreinigung30 % Energieeinsparung

100 % FreudeFestpreis 0151 5375 2674

Landschaftsgärtnersucht Arbeit,

Winterschnitt, Hecke, Bäume, mit Abfuhr, Pflasterarbeiten.

Achtung: geschnitten werden darf nur noch bis 29.02.!

Tel. 01 57- 54 49 16 43

Klavierstimmer Duijn. Tel. 04521-4106 oder 0177-4697150

Verkaufen AGFEO AS45 Telefonan-lage , 3 Module, 9 Telefone, 300,00€. Tel.: 04371-8675-0

BITTE UM EURE MITHILFE! Seitdem 7.2.20 vermissen wir unserenFreilaufkater "Dicki". Er ist am 7.2.gegen 23 Uhr gegangen und seitdem verschwunden. Wer hat ihngesehen und kann Angaben überseinen Aufenthaltsort machen? Bit-te Garagen und Schuppen überprü-fen, evtl. wurde er versehentlicheingeschlossen. Verschwunden ister im Harringsredder in Malente.Wir sind für jeden Hinweis dankbar.Tel. 04523-9846244

Gefriertruhe/Bosch 87x75x75 cm,50,- €, Tel. 0157-57176850, in Ma-lente an Selbstabholer

Gärtner bietet Rosen-, Ostbaum-,Strauchschnitt. Tel. 0176-20238153

Di., 10. Dez. 19, 15.30 Uhr, Star-Tankst. Malente, Waschanl.: Dich,charm. Frau m. bez. Lachen, silb.Jacke, OH-MB.. möchte ich so ger-ne wiedersehen! Gartenarbeit, dersinnl. Duft v. frischem Gras... Tel.0171-3164467

zu verschenken: Dekubitus Matrat-ze. Tel. 0173-4576089

1 Telelaster/Fender 100,- €, 1 Iba-nez Talman E-Western 150,- €, 1Collins Jumbo, blau 80,-€, Tel.0151-21187011

Luftgewehr gesucht, Tel. 04523-880020

Kle

inan

zeig

en

Kleinanzeigen

LebensArt Indoor Lübeck zu Gast in der Kulturwerft GollanLübeck (t). Bereits zum 5. Mal ist die LebensArt Indoor Lübeck zu Gast in der Kulturwerft Gol-lan auf dem ehemaligen Werft-gelände in der Einsiedelstraße. Vom 21. bis 23. Februar sind in den historischen Industrie-hallen aus Backstein exklusive Produkte rund um die Themen „Garten, Wohnen und Lifestyle“ ausgestellt. Mehr als 90 namhaf-te regionale und überregionale Aussteller geben Anregungen zu den angesagten Trends der be-vorstehenden Indoor- und Out-door-Saison. Das breitgefächerte

Angebotsrepertoire reicht von Pflanzen, Möbeln, Wohnacces-soires über Mode, Schmuck und Lifestyle-Kreationen bis hin zu kulinarischen Leckereien. Unter anderem präsentiert sich während dieser drei Tage hoch-wertige, extravagante Mode ebenso wie schönster Schmuck für jeden Look.Neues Jahr, neue Deko: Ob Ma-ritimes, Klassisches oder der nach wie vor angesagte Vintage Style lassen bereits in Gedanken neue Bilder für Haus und Garten entstehen. Und da der Frühling

nicht mehr lange auf sich warten lässt, sind Händler für österlichen Schmuck und florale Frühlings-dekoration ebenso in die Kultur-werft Gollan eingeladen ebenso wie für die ersten Frühblüher und Blumenzwiebeln, Grillkamine, Brunnen, Skulpturen, aber auch Gartenmöbel und Strandkörbe.Wer zu den Gourmets gehört, der wird sich bei seinem Besuch auf der Messe freuen über die große Auswahl an Köstlichkeiten. Wie es der Marzipanstadt Lübeck gebührt, gehören Kreationen dieser süßen Mandeldelikatesse

ebenfalls zum Sortiment dazu. Gin, Fruchtgeiste und Liköre ge-nauso wie deutsche und interna-tionale Weine beziehungsweise Sekte ergänzen das kulinarische Angebot. Geöffnet ist die LebensArt Indoor vom 21. bis 23. Februar 2020 täg-lich von 10 bis 18 Uhr. Der Ein-tritt beträgt sieben Euro. Kinder und Jugendliche bis einschließ-lich 15 Jahre haben in Begleitung eines Erwachsenen freien Eintritt. Kostenlose Parkplätze sind auf dem Gelände ausreichend vor-handen.

– Anzeige –

2519. Februar 2020

Kir

chlic

he N

achr

icht

en /

Fam

ilien

anze

igen

Kirchliche Nachrichten

fentlichkeit; Bibelstudium anhand des Wachtturmes

Leuchtfeuer-Gemeinde Lebendige Kirche in Eutin

Friedrichstraße 10Sonntag, 23. Februar

10.30 Uhr: Gottesdienst in der Fried-richstraße 10c, Info unter 04521-7747274

Neuapostolische Kirche EutinPlöner Straße 96

Sonntag, 23. Februar10 Uhr: Gottesdienst. Weitere Got-tesdienste und Veranstaltungen sind der Info-Tafel zu entnehmen

MaLENtEEv.-luth. Kirchengemeinde

MalenteMaria-Magdalenen-Kirche

Sonntag, 23. Februar9.30 Uhr: Gottesdienst

Haus der Kirche, Janusallee 5Donnerstag, 20. Februar

17-19 Uhr: Band; 19.30-21.30 Uhr: Chor der Kirchenregion

Katholische Kirchengemeinde St. Marien Bad Malente

Samstag, 22. Februar18 Uhr: Heilige Messe

Christliche GemeinschaftKönigsberger Straße 38Sonntag, 23. Februar

11 Uhr: Gottesdienst, parallel Bibel-kreis für Teens (10-15 Jahre) Info un-ter 04523-7509

UMLaNdEv.-luth. Kirchengemeinde

ahrensbökMarienkirche

Sonntag, 23. Februar11 Uhr: Gottesdienst

EUtiNEv.-luth. Kirchengemeinde

EutinSt.-Michaelis-Kirche, Schlossstraße 2

Sonntag, 23. Februar10.30 Uhr: Gottesdienst; 18 Uhr: Abendgottesdienst-Impulse

Kapitelsaal, SchlossstraßeSamstag, 22. Februar

10 Uhr: Kunterbunter Kinder Morgen

Gemeindesaal, Schlossstraße 11Freitag, 21. Februar

12 Uhr: Mittagstisch

Katholische Kirchengemeinde St. Marien EutinPlöner Straße 44

Freitag, 21. Februar18.30 Uhr: Heilige Messe

Sonntag, 23. Februar11 Uhr: Heilige Messe

Freie Evangelische GemeindeIndustriestraße 11

Donnerstag, 20. Februar9.30 Uhr: Spielkreis für Kinder; 15.30 Uhr: Seniorencafe

Freitag, 21. Februar18.30 Uhr: Jugendkreis „surrounded“

Sonntag, 23. Februar10 Uhr: Gottesdienst und Kinder-gruppen

Montag, 24. Februar15 Uhr: Schietwedder-Kinnerhuus - Der Drinnen-Spielplatz

Evangelisch-Freikirchliche Freie Christengemeinde Eutin

Neumühle 1Sonntag, 23. Februar

9.30 Uhr: Gottesdienst

Jehovas Zeugen Königreichssaal

Alte Lübecker Landstraße 20 cSonntag, 23. Februar

13 Uhr: Zusammenkunft für die Öf-

Gemeindehaus, Wallrothstraße 7Donnerstag, 20. Februar

19.30 Uhr: Freundeskreis Selbsthil-feorganisation für Suchtkranke und Angehörige, Jugendraum

Montag, 24. Februar16-17 Uhr: Kinderchor

Katholische Kirchengemeinde St. Marien ahrensbök

Samstag, 22. Februar17 Uhr: Heilige Messe in der evange-lischen Kirche

Im Namen aller AngehörigenAnnerose Stockhaus

Neukirchen/Malente, im Februar 2020

Werner Stockhaus

Danke

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten, uns auf dem Weg des Abschiednehmens begleitet und ihre Anteilnahme auf verschiedene Weise zum Ausdruck gebracht haben.Unser Dank gilt auch Herrn Pastor Stefan Grützmacher fürdie einfühlsamen Worte und dem Bestattungshaus Schröder für die würdevolle Gestaltung des Abschieds.

† 31. Januar 2020

Günni

Unendlich traurig müssen wir von Dir Abschied nehmen.

Deine Freunde und Mitstreiter vom BürgerBus-Malente e. V.

Wilhelm, Kurt, Dominik, Holger, Karin, Wilhelm,Bernhard, Hans-Jürgen, Günther, Wolfgang, Peter, Helmut, Jens, Jens, Eckhart, Günter, Stefanie, Holger, Jörg-Michael, Tom, Birgit, Max-Peter, Carsten, Ingo, Michael, Ute, Birgit

Der kleine Schatz ist endlich da -so lange erwartet, fast ein Jahr!

Doch letztlich schneller als man denkt, wird dann der Welt ein Licht geschenkt!

Linus* 15.02.2020 · 54 cm · 4100 g

Wir sind überglücklich dieses Licht in den Händen halten zu dürfen.Cora Koch & Oliver Schlichting

Liebe Mama und Oma

Herta Bünning85 Jahre sind vorbei,

nicht alle waren sorgenfrei.Viel Arbeit hast Du Dir gemacht und dabei nie an dich gedacht.Hattest Höhen und auch Tiefen

- warst immer da, wenn wir Dich riefen. Wir sind so froh, dass es Dich gibt und haben Dich ganz dolle lieb.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!Deine Kinder und Enkelkinder Bernd, Ruth, Anna und Sarah

21. Februar 2020

Traueranzeigen

EUtiN

Familienanzeigen

MaLENtE MaLENtE

26 19. Februar 2020

24-Stunden-Betreuung in Ihrem eigenen Zuhause!

Individuelle Betreuung!Die bezahlbare Alternative

zum Pflegeheim!Tel.: 0 45 61 / 52 56 01

www.pflege24nord.net

Elvira ZeikowskyRicarda von der TrenckErnst-Hermann Bedey

Herzlichen Danksagen wir allen, die ihre Trauer mit uns teilen und uns ihr Mitgefühl auf vielfältige Weise zum Ausdruck bringen.

Unser besonderer Dank giltHerrn Pastor Hillmann,dem St. Katharinen-Chorund dem Bestattungshaus Schröderfür die würdevolle Gestaltung des Abschiedes von unserer Mutter.

Lensahn, im Februar 2020

* 4. August 1930† 19. Januar 2020

Gisela Bedey

In liebevoller Erinnerung

Helga Müller

WinfriedGabriele mit JaninaMattias und KerstinBettina und Chris mit Noah und Leyna

Der Trauergottesdienst zur Einäscherung findet am Freitag, dem 21. Februar 2020, um 11.00 Uhr in der Friedhofskapelle Eutin, Plöner Straße, statt.

Du hast so manches Mal gekämpft, nun aber verließ Dich Deine Kraft.

Wir vermissen Dich so sehr. Du bist jetzt an einem geborgenen Ort und ohne Last.

geb. Moser* 21. April 1939 † 12. Februar 2020

Kondolenzanschrift: Familie Müller, c/o Schröder Bestattungen, Elisabethstr. 35, 23701 Eutin

Die Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder und Augenblicke werden uns immer an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie mehr vergessen lassen.

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze wäre eine Spende zugunsten des "Vereins zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e.V.“ auf das Konto bei der Sparkasse Holstein IBAN DE08 2135 2240 0000 0107 77 unter dem Kennwort "Helga Müller" im Sinne unserer Verstorbenen.

Änderung:Die Urnenbeisetzung findet am 21. Februar 2020

um 14.00 Uhr im Ruheforst Brodau statt.

Harald Wicht* 11. Januar 1944 † 31. Januar 2020

Trau

eran

zeig

en /

Not

dien

ste

Traueranzeigen

EutinDer ärztliche Bereitschaftsdienst bei akuten Gesundheitsproble-men ist außerhalb der üblichen

Sprechstundenzeiten insbesonde-re an Wochenend- und Feiertagen unter der landesweit einheitlichen

Rufnummer 116117

(kostenlos und vorwahlfrei) zu erreichen.

Die zentrale Anlaufpraxis ist die Sana Kliniken Ostholstein GmbH,

Klinik Eutin, Hospitalstraße 22, 23701 Eutin.

Ärztlicher Notdienst: Die Öffnungszeiten sind am

Montag, Dienstag und Donners-tag von 19 bis 21 Uhr, Mittwoch und Freitag von 18 bis 21 Uhr und Samstag, Sonntag und an

Feiertagen von 10 bis 12 Uhr und 18 bis 21 Uhr.

Kinderärztlicher Notdienst:Die Öffnungszeiten sind am

Samstag, Sonntag und an den Feiertagen von 10 bis 15 Uhr.

Bereitschaftsdienst der Zahnärzte Ostholstein/Nord

(Bereiche Neustadt, Grömitz, Schönwalde, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn):

Telefon 04521/4454Ostholstein/Süd

(Bereiche Eutin, Ahrensbök, Scharbeutz, Timmendorf, Bad

Schwartau): Telefon 04521/6669

Frauenberatung und NotrufTel. 04521-73043 (Eutin)

Tel. 04561-9197 (Neustadt)

Familienzentrum Eutin Sprechzeiten:

Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr, Dienstag und Donnerstag

von 14 bis 16 Uhr. Tel. 04521-83090-88

Albert-Mahlstedt-Straße 38Eutin

– Unterstützung für Schwangere, Mütter und Väter mit Kindern von

0-6 Jahre –

Sozialdienst kath. Frauen Eutin e.V.

Beratung für Frauen, Familien und Schwangere im Kreis Ostholstein: Tel. 04521-78108 oder www.skf-eutin.de

Schwangerenberatung und Schwangerenkonfliktberatung

Tel. 04561-9197 (Neustadt)Frauenhaus Ostholstein

24 Std. Aufnahme/Beratung und Unterstützung

Tel. 04363-1721

Telefon-SeelsorgeTel. 0800-11101111

Senioren- und Behindertenbeauf-tragte der Stadt EutinJohannes-Georg Beitz

Tel. 04521-793170 (Rathaus)

Kinder- und JugendtelefonMontag bis Freitag v. 15 bis 19 Uhr.

Tel. 0800-111033

2719. Februar 2020

Danke für die gemeinsame Zeit

Günther Jessen* 7. Februar 1952 † 24. Januar 2020

In LiebeJürgen Erdmann

mit Janine, Marco, Justin, Luis CloppattMorten Jessen mit Annika und Oskar

Lars Jessen mit Jessica und LisenHeike und Michael Börner

Traueranschrift:Fam. Börner, Polziner Straße 38, 23714 Bad Malente

Die Urne wird im engsten Kreise auf dem Friedhof in Bad Malente beigesetzt.

NachrufWir trauern um unseren langjährigen

und ältesten Mitarbeiter

Herr Waldemar JuhlVon seinem Tod sind wir alle tief betroffen.Hr. Juhl hat die Firma mit seinem Wissen

sehr unterstützt und bereichert.

Unsere Gedanken sind bei seiner Familie

Reinhardt GmbH Eutin

Mit meiner Unterschrift bestätige ich, dass die oben geschriebene Vorlage für die Anzeige/ Karten meiner Vorstellung entspricht und ich Korrektur gelesen haben. Falls dennoch Fehler vorhanden sein sollten, werde ich die Anzeige / Karten in voller Höhe bezahlen. Gelesen und Unterschrieben:

Ort, Datum Unterschrift

Zeitung Erscheinungsdatum Größe Korrektur an

Der Reporter Mittwoch, 19.02.2020 ca. 2/ 65mm info@bestattungshaus-kuttenkeuler.de

Nach kurzer schwerer Krankheit hat Gott meine liebe Schwester, unsere Schwägerin und Tante zu sich heim geholt.

Christa Scharmukschnis

geb. Wendt *08.06.1939 †13.02.2020

Wir sind sehr traurig

Albert und Inge Holzer geb. Wendt sowie alle Angehörigen

Die Beerdigung findet statt am Freitag, 21.02.2020 um 11 Uhr in der Friedhofskapelle zu Neukirchen/ Malente.

Wir trauern um

Margret GoldbaumSie war mehr als 40 Jahre Mitglied unseres Vereins. Ob Hand-ball, Gymnastik oder Riemannhaus, stets brachte Sie sich ein. Vor allem aber als aktive Badmintonspielerin wird Margret uns in Erinnerung bleiben.

Wir werden ihr ein ehrendes Gedenken bewahren.Unser tiefes Mitgefühl gilt ihrer Familie.

Turnerschaft Riemann EutinWinfried Ebner

(1.Vorsitzerder)

In Liebe

Margret Goldbaum

Der Trauergottesdienst findet am Freitag, dem 21. Februar 2020, um 14.00 Uhr in der Friedhofskapelle Eutin, Plöner Straße, statt.Zu einem späteren Zeitpunkt erfolgt eine Seebestattung im engsten Kreise.

Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei;aber die Liebe ist die Größte unter ihnen.

1. Korinther 13,13

geb. Fritz* 9. Oktober 1947 † 15. Februar 2020

Traueranschrift:Reiner Goldbaum, c/o Schröder Bestattungen, Elisabethstr. 35, 23701 Eutin

Reiner und Kindersowie alle Angehörigen

Anstelle freundlich zugedachter Blumen und Kränze wäre eine Spende zugunsten des "SAPV-Malente" auf das Konto bei der Sparkasse Holstein IBAN DE 81 213 522 40 0135 1663 53 unter dem Kennwort "Margret Goldbaum" im Sinne der Verstorbenen.

Trau

eran

zeig

en /

Not

dien

ste

Traueranzeigen

Notruf:Überfall, Verkehrsunfall: Tel. 110

Feuer: Tel. 112Eutin (0 45 21)

Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei akuten Gesundheitsproblemen:

Tel. 116117 (vorwahlfrei)Krankentransport: Tel. 04521-19222Sana-Kliniken-Ostholstein: Tel. 7870 St.-Elisabeth-Krankenhaus: Tel. 8020

Polizei: Tel. 8010Rettungsdienst, Erste Hilfe: Tel. 112 od. 04521-19222

Störungsdienst: Stadtwerke Eutin,

Gas, Tel. 04521-705345 Strom, Wasser, Wärme und Abwasser,

Tel. 04521-705456Stadtverwaltung: Tel. 793-0

Giftnotruf Göttingen: Tel. 0551-19240Sperr-Notruf für Kredit- oder EC-Karten:

Tel. 116116

28 19. Februar 2020

tag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage von 11 bis 17 Uhr.

Schloss Eutin, Schlossplatz 5:Bis zum 13. März 2020 ist das Schloss in der Winterpause.

SCHÖNWALDEBungsberg:

Bis zum 29. März: Einar Turkowski – Von Nachtkatzen und Zimmerkehlchen.Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 10 bis 15 Uhr, Samstag und Sonntag von 11 bis 17 Uhr.

BÜCHERBUSHaltstellen der Fahrbücherei

Kreis Ostholstein:HASSENDORF: Donnerstag, 20. Februar 10.45 bis 11 Uhr: Kinder-garten/Brüggkamp 4. HUTZFELD: Donnerstag, 20. Februar 9.30 bis 10.40 Uhr: Schule (i. d. Ferien 10.10 bis 10.40 Uhr); 11.15 bis 11.25 Uhr: Kindergarten, An der Turnhalle 9. HUTZFELD, SIED-LUNG: Donnerstag, 20. Februar 14.45-15.05 Uhr: Alter Schulweg 21. WÖBS: Donnerstag, 20. Februar 11.50 bis 12.05 Uhr: Ehrenmal. LÖJA: Donnerstag, 20. Februar 12.10-12.30 Uhr: Bushaltestelle. BOSAU: Donnerstag, 20. Febru-ar 13.30-14.15 Uhr: Kurgasthaus. BRACKRADE: Donnerstag, 20. Fe-bruar 14.25-14.40 Uhr: Hof Hamm. THÜRK: Donnerstag, 20. Februar 15.10-15.25 Uhr: Bushaltestelle. RACHUT: Donnerstag, 20. Februar15.40-16 Uhr: Rachuter Straße 6. NEVERSFELDE: Donnerstag, 20. Februar 16.15-16.45 Uhr: Grebiner Weg 9. KRUMMSEE: Donnerstag, 20. Februar 17-17.20 Uhr: Wald-straße 16. GROSS MEINSDORF: Freitag, 21. Februar 10.10 bis 10.25 Uhr: Eutiner Landstraße 30, Kindergarten. KASSEEDORF: Frei-tag, 21. Februar 10.45 bis 11 Uhr: Oldenburger Straße 4, Kindergarten. SCHÖNWALDE: Freitag, 21. Feb-ruar 11.10 bis 11.30 Uhr: Jahnweg 12, Kindergarten. KASSEEDORF: Freitag, 21. Februar 14.15 bis 15.45 Uhr: Dorfplatz. SAGAU: Freitag, 21. Februar 13.20 bis 13.40 Uhr: Dorfstraße 14. BERGFELD: Freitag, 21. Februar 13.45 bis 14 Uhr: Am Clasberg 2. GRIEBEL: Freitag, 21. Februar 15.55-16.10 Uhr: Altes Seeufer 3.

FREIZEIT, HOBBY, KURSE

BAD MALENTEDonnerstag, 20. Februar

10-11.30 Uhr: Gedächtnistraining, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22

Montag, 24. Februar15-17 Uhr: Malenter Kleiderkammer, Internet für Flüchtlinge und Fahrrad-werkstatt, Infos unter 04523-200637, Intermar Hotel16-19 Uhr: Spiele- und Turnier-Nach-mittag, Jugendkulturzentrum, Ne-versfelder Straße 10, Tel. 04523-3773

Dienstag, 25. Februar15-17 Uhr: Volkstanz der AWO Ma-lente, Infos unter 04523-5439, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 2217.30-19 Uhr: Folkloretanz der AWO Malente, Infos unter 04523-5439, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22

Mittwoch, 26. Februar14-17 Uhr: Spiele-Nachmittag für Senioren der AWO Malente, Infos bei Herrn Weber unter 04523-5439, Anmeldung nicht erforderlich, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 2216-17 Uhr: Babymassage, Anmel-dung unter 04523-2368, Arbeiter-wohlfahrt Malente, AWO-Kinder-haus, Kellerseestraße 22

BOSAUMittwoch, 26. Februar

16-18 Uhr: Öffnungszeiten, Leihbü-cherei Bosau

EUTINDonnerstag, 20. Februar

10-11.30 Uhr: Chorprojekt für de-menzkranke Senioren und Angehöri-ge, Anmeldung über Pflegestützpunkt im Kreis OH unter 04521-8306630, Kreismusikschule Ostholstein, Wald-straße 1315-18 Uhr: AnziehPunkt, Kleiderab-gabe bei Bedürftigkeit, DRK Eutin, Elisabethstraße 1718-19 Uhr: Schachtraining für Kinder und Jugendliche, Eutiner Schachver-ein, Riemannhaus, Jungferstieg19 Uhr: Spielabend des Eutiner Schachvereins, Riemannhaus, Jung-ferstieg

Freitag, 21. Februar14-16 Uhr: Klönen, Kaffeetrinken und Kartenspiel der AWO Eutin, In-fos bei Gisela Poersch unter 04521-4630, Bürgertreff, Stolbergstraße 818 Uhr: Bürger für Eutin - Stamm-tisch, Riemannhaus, Jungferstieg

Montag, 24. Februar15-17 Uhr: Mamma Mia Cafe, Sozi-aldienst Katholischer Frauen e.V. (für Eltern und deren Kinder von 1-3 Jah-ren), Gemeindehaus St. Marien, Plö-ner Straße 44

Dienstag, 25. Februar9.30-11.30 Uhr: Mutter-Baby-Treff, Sozialdienst Katholischer Frauen e. V., Gemeindehaus St. Marien, Plöner Straße 44

Mittwoch, 26. Februar9-12 ud 14.30-17 Uhr: Öffnungszei-ten der Stramplerkiste, Sozialdienst katholischer Frauen, Stramplerkiste, Plöner Straße 44

EUTIN Donnerstag, 20. und Montag, 24. Februar

9-12 Uhr: Cafe der Begegnung, Fami-lienzentrum Eutin, Albert-Mahlstedt-Straße 28

SCHÖNWALDEDienstag, 25. Februar

14-17 Uhr: Alzheimer Demenz Cafe, Ev.-luth. Kirchengemeinde Schön-walde, Jahnweg 2

FÜHRUNGENBAD MALENTE

Samstag, 22. Februar10-13 Uhr: Immenhof-Filmtour, die

AUSSTELLUNGENAHRENSBÖK

Gedenkstätte, Flachsröste 16:Dauerausstellungen:

- Das frühe KZ – Unsere Schule war ein KZ.- Am Anfang stand die Judenkartei. Verfolgung und Enteignung in Ah-rensbök.- Zwangsarbeit in Ahrensbök.

-Der Todesmarsch von Auschwitz nach Holstein.Öffnungszeiten: Dienstag, Mitt-woch und Donnerstag jeweils von 9 bis 12 Uhr.Infos unter 04525-493060.

Heimatmuseum, Mösberg 3:Jeden Donnerstag und jeden 1. Sonntag im Monat von 15 bis 17 Uhr.

BAD MALENTENaturerlebnisraum

an der Malenter Au, Janusallee:WunderWelt Wasser – Die Natur entdecken: Tasten, Hören, Se-hen…

Eiszeitlicher Gesteinsgarten an der Tews-Kate:

Jederzeit begehbar mit Erläuterun-gen in Schautafeln.

Tews-Kate, Sebastian-Kneipp-Straße :

Sonderführungen für Gruppen und Schulklassen sind nach Anmel-dung unter 04523-990341 mög-lich. Der Gesteinsgarten ist weiter-hin begehbar.

EUTINKreisbibliothek, Schlossplatz 2:

Dienstag und Freitag von 9.30 bis 18 Uhr, Mittwoch und Samstag von 9.30 bis 13 Uhr und Donners-tag 9.30 bis 19 Uhr. Montag und Sonntag geschlossen!

Kreis der Künste e.V., Tischbein-Gartenhaus,

Stolbergstr. 8:Bis 1. März:Poster von Kopien und Persiflagen des weltweit bekannten Tischbein-Gemäldes „Goethe in der Campa-gna“.Ab 16. Februar: Öffnungszeiten Samstag von 11 bis 17 Uhr und Sonntag von 14 bis 17 Uhr.

Ostholstein-Museum, Schlossplatz 1:

Bis 7. Juni: „Der ganze Barlach“ – Zum 150. Geburtstag des Bildhauers Ernst Barlach (1870-1938). Dauerausstellungen: Eutin zur Goe-thezeit 1800, Landschaftsmalerei, Fa-yence (Eutiner Silber und Zinn).Öffnungszeiten bis 31. März: Diens-

C 26207

der reporter EutinLübecker Straße 12, 23701 EutinTel. (0 45 21) 70 11 – 0,Fax (0 45 21) 70 11 33

Für Hörfehler, die bei der telefo-nischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet.

E-Mail für Anzeigen:anzeigen@der-reporter.infoE-Mail für Redaktion:redaktion@der-reporter.info

Annahmeschlussfür Anzeigen

und Redaktion: montags 16 Uhr!

BURG-VERLAG GmbH & Co KGFehmarnsches Tageblatt23769 Burg auf Fehmarn Gertrudenthaler Straße 3

Erscheinungsgebiet: Eutin, Bad Ma-lente-Gremsmühlen, Bosau, Ahrens-bök, Süsel, Schönwalde sowie alle in diesem Gebiet liegenden Orte.

Herausgeber: Burg-VerlagAnzeigen: Stefan Reich, Torge Klinker, Olaf GlauRedaktion: Esther Dörrhöfer, Astrid Jabs, Lotta SchneiderGesamtherstellung: Burg-Verlag 24. Jahrgang Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2020Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien BVDA und BDZVDruckauflage 4. Quartal 2017Ausgabe Eutin/Malente: 28.551 Eutin/Malente & Plön/Preetz: 52.750

Unsere Partner: »der reporter« Neustadt BALTICUM-Verlag, Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90»der reporter« Timmendorfer Strand Verlag: PM-Druck, Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08»der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen Stüben-Verlag-Werbung, Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97»der reporter« Oldenburg in Holstein Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03»nord reporter« Kühlungsborn nord reporter Klaus Koch e.K., Tel. (038293) - 41 000»Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf Burg Verlag GmbH & Co. KG, Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36

Das Familienwochenblatt

Eutin/Malente

Probsteer

AUSSTELLUNGEN

Ver

anst

altu

ngen

/Ter

min

eAUSSTELLUNGEN

Beilagen-HinweisDieser Ausgabe

unseres Familienwochenblattes liegen folgende Prospekte bei:

Teilausgabe Eutin:• Mien Backstuuv• NKD• Jawoll

Wir bitten um freundliche Beachtung Fragen hierzu beantworten wir Ihnen gern unter 04521/7011 – 0.

ER, aktiv, sucht ihn, passiv, den ichbesuchen und zärtlich vernaschenkann. Tel. 0174-8290515, bin dis-kret, bitte SMS

FREIZEIT, HOBBY, KURSE

2919. Februar 2020

Teilnehmer werden entführt auf den filmischen Reitwegen zu den einsti-gen Original-Drehorten, Anmeldung unter 0151-10212951, Immenhof-Museum, Kampstraße 1

MÄRKTEBAD MALENTE

Donnerstag, 20. Februar8-13 Uhr: Wochenmarkt , Lenter Platz, Tel. 04523-99200

EUTINSamstag, 22. und

Mittwoch, 26. Februar8-13 Uhr: Wochenmarkt, Markt

MUSIK, FESTE, PARTYS

BAD MALENTEFreitag, 21. Februar

18 Uhr: Fackelwanderung entlang des Dieksees, Tourismus-Service Ma-lente, Bahnhofstraße 3

SELBSTHILFE-GRUPPEN UND BERATUNGEN

AHRENSBÖKDonnerstag, 20. Februar

15-16 Uhr: Offene Sprechstunde des Kreisjugendamt, Ansprechpartnerin Frau Schröder , Altes Rathaus, Post-straße 319.30 Uhr: Selbsthilfeeinrichtung für Menschen mit Suchtproblemen, Freundeskreis Ahrensbök, Pastorat, Wallrothstraße 7 - 9

BAD MALENTEFreitag, 21. Februar

10-11.30 Uhr: Familientreff - Eltern mit Kindern im ersten Lebensjahr und Schwangere, Familienzentrum des Kinderschutzbundes Ortsverband Eutin, AWO-Bürgerhaus, Kellersee-straße 22

Dienstag, 25. Februar19 Uhr: Familienaufstellung, Anmel-dung zwingend erforderlich unter 040-6522772 (Veranstaltungsort wird dann bekannt gegeben), Arbei-terwohlfahrt Malente, Kellerseestraße 22

EUTINDonnerstag, 20. Februar

9-12 Uhr: Sprechstunde, Sozial-verband Deutschland e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 39, Tel. 04521-28779-12 Uhr: Sprechstunde, Hospizini-tative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 2014-16.30 Uhr: EUTB (ergänzende, unabhängige Teilhabeberatung), kostenloses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung und de-ren Angehörigen, Infos unter 0177-9575978, Verein zur Förderung der Teilhabe in Ostholstein e.V., Senio-renzentrum „Pro Talis“, Peterstraße 21

Freitag, 21. Februar9-11.30 Uhr: EUTB (ergänzende, un-abhängige Teilhabeberatung), kosten-

loses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung und deren Angehö-rigen, Infos unter 0177-9575978, Verein zur Förderung der Teilhabe in Ostholstein e.V., Seniorenzentrum „Pro Talis“, Peterstraße 21

Samstag, 22. Februar16 Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA)-Meeting, Ev.-luth. Kirchengemeinde Eutin, Plöner Straße 61

Montag, 24. Februar9-12 Uhr: Sprechstunde, Hospizini-tative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 2014-16.30 Uhr: EUTB (ergänzende, unabhängige Teilhabeberatung), kostenloses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung und de-ren Angehörigen, Infos unter 0177-9575978, Verein zur Förderung der Teilhabe in Ostholstein e.V., Senio-renzentrum „Pro Talis“, Peterstraße 2114-16 Uhr: Sprechstunde zum Be-treuungsrecht, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Tel. 04521-800331, Sankt-Elisabeth-Kranken-haus15-17 Uhr: Treffen der Deutschen Multiple Sklerose Selbsthilfe, Haus der Begegnung/Quitschenbarg, Am Schlehenbusch 815-16 Uhr: Trauergruppe für Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 9 Jahren, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 2016-18 Uhr: Suchtberatung der Vor-werker Diakonie, Suchtberatungsstel-le, Lübecker Straße 2316.30-18 Uhr: Trauergruppe für Kin-der und Jugendliche im Alter von 10 bis 14 Jahren, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 20

Dienstag, 25. Februar9-11.30 Uhr: EUTB (ergänzende, un-abhängige Teilhabeberatung), kosten-loses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung und deren Angehö-rigen, Infos unter 0177-9575978, Verein zur Förderung der Teilhabe in Ostholstein e.V., Seniorenzentrum „Pro Talis“, Peterstraße 219-12 Uhr: Sprechstunde, Sozial-verband Deutschland e. V., Albert-Mahlstedt-Straße 39, Tel. 04521-28779-11 Uhr: Sprechstunde des Vereins zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e. V., Onkologische Tagesklinik, Hospi-talstraße 2219 Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA) - Meeting, Katholisches Gemeinde-haus, Plöner Straße 44

Mittwoch, 26. Februar9-11.30 Uhr: EUTB (ergänzende, un-abhängige Teilhabeberatung), kosten-loses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung und deren Angehö-rigen, Infos unter 0177-9575978, Verein zur Förderung der Teilhabe in Ostholstein e.V., Seniorenzentrum „Pro Talis“, Peterstraße 2119.30 Uhr: Treffen des Freundes-kreis für Suchtkrankenhilfe Eutin, Karsten Anders unter 0172-9736215 oder Klaus Reithmeier unter 0178-1371102, Die Ostholsteiner, Sie-mensstraße 17

EUTIN Dienstag, 25. Februar

9-11 Uhr: Elterntreff „Multikulti“ ein Treff für Schwangere und Eltern mit Kindern bis zum zweiten Lebens-jahr, Familienzentrum Eutin, Albert-Mahlstedt-Straße 2811-12 Uhr: Hebammensprechstun-de, Familienzentrum Eutin, Albert-Mahlstedt-Straße 28

SPORTBAD MALENTE

Donnerstag, 20. Februar10-12 Uhr: Seniorenschwimmen, Sport- und Bildungszentrum, Eutiner Straße 4519.15-20 Uhr: Aqua-Jogging, Sport- und Bildungszentrum, Eutiner Straße 45

Montag, 24. Februar9.30-10.45 Uhr: Yoga auf dem Stuhl, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 2210-12 Uhr: Seniorenschwimmen, Sport- und Bildungszentrum, Eutiner Straße 4511-12.15 Uhr: Yoga auf dem Stuhl, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22

EUTINDonnerstag, 20. Februar

9.30-10.30 Uhr: Stuhlgymnastik beim Sozialverband Deutschland e.V., Bürgerhaus, Stolbergstraße 8

SIEVERSDORFFreitag, 21. und

Dienstag, 25. Februar15.30 Uhr: Nordic-Walking mit den Landfrauen Malente, Grundschule

THEATEREUTIN

Freitag, 21. Februar20 Uhr: Der Untergang des Hauses Usher, Figurentheater mit Livemusik nach der Erzählung von Edgar Allan Poe, Inzenierung der Bühne Cipolla, Sebastian Kautz und Gero John (Cel-lo), Kulturbund, Binchen FilmKunst-Theater, Albert-Mahlstedt-Straße

VEREINEAHRENSBÖK

Montag, 24. Februar19 Uhr: Probe der Ahrensböker Sing-gemeinschaft e.V. (Wichernhaus),

Arnesboken Schule, Gartenweg 8 a - 1019.30 Uhr: Chorprobe Shanty-Chor „Blau-weisse-Jungs“, Rassekanin-chenzuchtverein U 102, Reeperbahn

Dienstag, 25. Februar19.30 Uhr: Schießen, auch für Gäste, bei der Ahrensböker Gill vun 1490, Gillhalle

BAD MALENTEMontag, 24. Februar

18 Uhr: Treffen des Bridgeclub Ma-lente, Infos bei Frau Lindner unter 04523-6543, Wyndham Garden, Diekseepromenade 13

EUTINSonntag, 23. Februar

11 Uhr: Dem Himmel so nah: der Bungsberg - vom Gläserlandkaten durch das Schüttenteichholz, Wan-derverein Ostholstein e. V. , Berliner Platz

Montag, 24. Februar16.30-18 Uhr: Kindertrauergruppe, Hospizinitiative Eutin e.V., Albert-Mahlstedt-Straße 2019-21 Uhr: Offene Abende im Tischbein-Gartenhaus. Gäste sind willkommen, Tischbein-Gartenhaus, Stolbergstraße 8

Dienstag, 25. Februar16-18 Uhr: Intuitives Malen in der Gemeinschaft, Hospizverein , Albert-Mahlstedt-Straße 2017.30-19 Uhr: Cafe Toleranz, Hos-pizverein, Restaurant „Markt 17“, Markt 1719.30 Uhr: Treff des Friedenskreises Eutin e. V., Die Brücke Ostholstein, Bahnhofstraße 1819.30 Uhr: Skat mit den Skatfreunden Eutin, Gasthaus Wittenburg, Dorfstra-ße 41, Tel. 04521-2456

Mittwoch, 26. Februar18 Uhr: Chorprobe Shanty-Chor Eu-tiner Wind, OSVE-Clubraum am See-park

VORTRÄGEBAD MALENTE

Dienstag, 25. Februar19 Uhr: Arbeitskreis Schüssler Salze, Referate über Minerale, AWO-Bür-gerhaus, Kellerseestraße 22

EUTINDonnerstag, 20. Februar

19.30 Uhr: Essen und Trinken am Le-bensende, Dr. Hermann Ewald, ärzt-licher Leiter des Katharinen Hospiz am Park in Flensburg, Hospizinitiati-ve, Kreisbibliothek

Ver

anst

altu

ngen

/Ter

min

e

FÜHRUNGEN SELBSTHILFE-GRUPPEN UND BERATUNGEN

SELBSTHILFE-GRUPPEN UND BERATUNGEN

VEREINE

Zweier-Team Steeldart-TurnierEutin (t). Die Dartsparte des TSV Fissau veranstaltet am Samstag, dem 22. Februar im Neudorfer Hof ein Zweier-Team Steeldart-Turnier aus. Be-ginn ist um 15 Uhr. Die Teams spielen in der Gruppenphase im Doppel, ab der Hauptrunde wird jeweils ein Einzel gespielt

und bei Gleichstand ein Ent-scheidungsdoppel. Das Start-geld beträgt 20 Euro pro Team und wird zu 100 Prozent aus-geschüttet. Das Feld ist auf 32 Teams begrenzt. Anmeldungen unter tsvfissau@email.de und 01739797511. Anmeldeschluß ist der 20. Februar 2020.

30 19. Februar 2020

CAPITOL Cine Center Preetz

Tel. (0 43 42) 22 41Programm ab Do., 20. Februar 2020:

www.capitol-cine-center.de

tägl. 17.30 u. 20.15 UhrNightlife

tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 UhrSonic the hedgehogDo. bis So. 20.15 Uhr

21 Bridgestägl. 17.30 und 20.15 Uhr

Birds of Prey (and the fantabulous Emancipation of one Harley Quinn)

Mo. bis Mi., 20.15 UhrCountdown

tägl. 15.00 u. 17.30 UhrDie fantastische Reise des Dr. Dolittle

tägl., außer Mi., 17.30 UhrLittle womentägl. 15.00 Uhr

Das geheime Leben der Bäumetägl. 20.15 UhrDie Hochzeittägl. 15.00 UhrDie Wolf-gängMo. 15.00 UhrJoJo Rabbit

tägl. 20.15 UhrBad boys for life

Mi. 17.30 UhrLindenberg! Mach dein Ding

tägl. 15.00 UhrVier zauberhafte Schwestern

tägl. 15.00 UhrDie Eiskönigin 2

Di. u. Mi. 15.00 UhrDas perfekte Geheimnis

NEU! tägl. 17.30 u. 20.15 UhrBrahms: The boy 2

NEU! tägl. 17.30 u. 20.15 UhrFantasy Island

NEU! tägl. 15.00 u. 17.30 UhrLassie - eine abenteuerliche ReiseNEU! tägl. 15.00, 17.30 u. 20.15 Uhr

Ruf der WildnessDo. bis So. 15.00 Uhr

Jumanji: The next Level

BINCHENKommunales KinoAlbert-Mahlstedt-Str. 2

23701 EutinTelefon 04521 / 77 95 38

Sa., 22.2., 17 Uhr:

Genosse Don Camillo. Italien 1965

Sa., 15.2., 20 Uhr:

Die Stimme des Mondes. Italien 1990. Regie: Frederico Fellini.

Ab 20.02.2020

Täglich 15.30 , 17.45 und 20.00 Uhr Nightlife

täglich 20.00 Uhr Die Hochzeittäglich 18.15 Uhr

Bad Boys for Lifetäglich 14.45 Uhr, 16.30 Uhr

Lassie - Eine abenteuerli-che Reise

Sonntag 11.00 Uhr as geheime Leben der

BäumeSonntag 11.00 Uhr

Gloria

FeierAbendMusik:

„Nature in the City“ spielen in MalenteBad Malente-Gremsmühlen (t). Am Samstag, den 22. Februar sind „Nature in the City“ aus Berlin bei der FeierAbendMusik in Malente zu Gast. Mit markan-ter Stimme und einer Vielzahl von Instrumenten erinnern sie mit ihrer Musik mal an Simon & Garfunkel, mal an James Blunt. Alle ihre Songs haben eins ge-meinsam: Handgemachte Musik, die ohne elektronische Schnör-kel auskommt. Robin Sellin und Johannes Heger aka. „Nature in the City“ kennen sich seit ih-rem Musikstudium in den USA. Sie spielen poppigen Folk und Folk-Rock im Duo. Kontrabass, Westerngitarre, Trommel, Schel-le und Harmoniegesang klingen oft nach mehr als nur zwei Leu-

ten auf der Bühne. Die Songtexte lassen erkennen, dass die beiden nachdenkliche, aber grundsätz-

lich optimistische Typen sind. Dem Debüt folgten Tourneen, die „Nature in the City“ auch

auf große Bühnen führten, etwa beim „Feel“-Festival, „Rocken am Brocken“und „Artlake“-Festi-val. Ihr neues Album „Time“ ist seit Oktober 2018 auf allen Platt-formen zu hören.Dieses Jahr arbeitet das Duo an einem verrückten Projekt. Sie veröffentlichen ein Lied pro Wo-che, das ganze Jahr lang. Auf ih-rem YouTube Kanal gibt es einen Einblick in die tiefsten Abgründe ihrer Kreativität, wo kein Musik-stil vor ihnen sicher ist. Die Fei-erAbendMusik am Samstag, dem 22. Februar beginnt um 19. 30 Uhr und findet im Pavillon der Tourist Information (Bahnhofstra-ße 3 in Malente) statt. Der Eintritt ist frei, für die Band geht der Hut rum.

„Nature In The City“ sind Johannes Heger (links) und Robin Sellin aus Berlin.

Jahresauftakt „Weltklassik am Klavier“:

Maya Ando spielt Chopin, Ravel und BeethovenBad Malente-Gremsmühlen (t). Auch für das Jahr 2020 ha-ben der Verein “Freunde des

Kurparks” und die Organisatoren der Reihe “Weltklassik am Kla-vier” wieder sechs wunderbare Klavierkonzerte zusammenge-stellt, in deren Mittelpunkt be-kannte Werke des diesjährigen “Geburtstagskindes” Ludwig van Beethoven stehen. Am Sonntag, den 23. Februar um 17 Uhr eröff-net die renommierte Konzertpi-anistin Maya Ando das Konzert-jahr im Festsaal der Mühlenberg Klinik, Frahmsallee 1–7 in Bad Malente-Gremsmühlen. Auf-grund von Renovierungsarbeiten im Haus des Kurgastes findet das

Konzert ausnahmsweise in der Mühlenberg Klinik statt . Außer Beethovens wunderbarer 7. Sin-fonie in der Klavierfassung von

Franz Liszt lässt die Japanerin zudem Frédéric Chopins einzig-artige Polonai-se-Fantasie und Maurice Ravels Tombeau de Coupérin erklin-gen. Platzreser-vierungen sind möglich unter 0211 936 5090.Maya Ando, ge-boren 1987 in Shizuoka/Japan, fiel bereits ein kleines Kind durch ihre mu-

sikalische Begabung auf. Eine Melodie, die sie nur einmal hörte, sang sie spielerisch sofort auswendig nach. Heute sind ihre Konzerte durch die gewählten Themenschwerpunkte außerge-wöhnlich und bringen damit eine neue Facette in die klassische Musikwelt. Dazu zählen auch Auftritte mit den „Festival Strings Lucerne“, der Nordwestdeut-schen Philharmonie und Auftritte als Solo- und Kammermusikerin bei den Bayreuther Festspielen 2014. Maya Ando hat zahlrei-che Erfolge bei internationalen Wettbewerben erlangt, so unter anderem den 1. Preis beim Mu-sikwettbewerb “Don Vincenzo Vitti” (Italien) 2011 und den 1. Preis beim “22th international Johannes Brahms Wettbewerb” (Österreich).

Ver

anst

altu

ngen

3119. Februar 2020

Griebel (t). Es ist wieder soweit: Am kommenden Sonntag, den 23. Februar, veranstaltet der Grie-beler Sportverein (GSV) seinen allseits beliebten und immer gut besuchten Flohmarkt. In der Zeit von 8.30 bis 15 Uhr können die Besucher in der Mehrzweckhal-le in Griebel nach Herzenslust

an den knapp 50 ausschließlich privaten Verkaufsständen nach Kinderspielzeug und -kleidung, gebrauchten Haushaltsgegen-ständen, Kleidungsstücken und so manch anderen schönen Din-gen stöbern. Die Jugendsparte des GSV ist diesmal mit einem Stand vertreten und wird unter

anderem auch über die vielfälti-gen Kinder- und Jugendaktivitä-ten im Verein informieren. Wäh-rend der Öffnungszeit steht das Vereinsheim für eine Pause unter anderem bei Kaffee und Kuchen zur Verfügung.Der Termin für den nächsten Flohmarkt in der Griebeler Mehr-

zweckhalle ist der 1. November 2020. Standvormerkungen für diese Veranstaltung werden ent-weder telefonisch unter der Ruf-nummer 04529 9875 oder per E-Mail über den Kontakt unter www.griebeler-sv.de „Flohmarkt Information“ entgegengenom-men.

Jubiläumsprogramm mit großem Umzug durch den Ort:

70. Karneval am Lachsbach des TSV SchönwaldeSchönwalde (t). In Schönwal-de (Sierhagen) sind die Narren los. Beim TSV Schönwalde versteht man, die fünfte Jahres-zeit zu feiern. Die füfn Garden üben seit dem Herbst fleißig ihre Tänze, Prinz und Prin-zessin sind gewählt und die letzten Vorbereitungen in der Festscheune Sierhagen, sowie für den großen Umzug, laufen auf Hochtouren.Am Donnerstag, den 20. Feb-ruar findet ab 18 Uhr die Ge-neralprobe auf Sierhagen statt. Bevor am Samstag, den 22. Februar wieder Schönwalde LABA gerufen wird, testen die kleinen, sowie die großen Fun-ken, die Tanz – und die Männer-garde, noch einmal, ob die Bei-ne hoch genug fliegen und alle Schritte sitzen. Am Samstag findet ab 15 Uhr der Kinderkarneval mit Spiel und Spaß und Auftritten der Kinder-garden statt. Der Eintritt beträgt 1 Euro für Kinder und 3 Euro für die Erwachsenen. Selbstgebackene Torten und leckere Kuchen kön-nen zu kleinen Preisen verzehrt

werden.Ab 20.11 Uhr marschiert Prinz Markus I. zu den Klängen des Lachsbachmarsches mit dem El-ferrat, Funken- Tanz- und Män-nergarde in die Rot-Weiß- ge-schmückte Scheune in Sierhagen ein. Der Eintritt zu dieser Veran-staltung beträgt 8 Euro.Für Karnevalsmusik am laufen-den Band sorgt an beiden Veran-staltungen der MusicXpressLA.Aufgrund der Erfahrungen vom

letzten Jahr, müssen BesucherIn-nen, die erst spät erscheinen, da-mit rechnen, wegen Überfüllung nicht mehr eingelassen zu wer-den. 2019 musste um 23 Uhr der Einlass gestoppt werden.Am Sonntag, dem den 23. Feb-ruar findet wieder ein Karneval-sumzug statt. 32 Gruppen setzten sich ab 13 Uhr vom Dieksha-gen aus Richtung Dorfzentrum, Bungsbergstraße, Rosenstraße, Oldenburger Straße in Bewe-

gung. Der Endpunkt des bun-ten Zuges wird der Parkplatz vor der Schule sein. Hier wird der Prinz mit seiner Prinzes-sin Tanja I. empfangen, einige karnevalistische Worte werden fallen und die Kindergarden präsentieren ihre Tänze. Kar-nevalslieder und gute Stim-mung werden den Ausklang des Umzuges abrunden. Für das leibliche Wohl der Narren-schar ist dort natürlich auch, ebenso während des Umzuges im Dorf, gesorgt.„Die Teilnehmerzahl vom Um-zug vor füfn Jahren wird nicht ganz erreicht, wir sind aber

froh, dass trotz der immer stei-genden Vorschriften doch so vie-le zu diesem Event bereit sind. Die Vielzahl der Auflagen lässt uns nur schwer an einen weite-ren Umzug in füfn Jahren glau-ben. Doch im Moment zählt nur dieser Umzug zu unserem 70jäh-rigen Jubiläum und dafür sind die Auflagen erfüllt und die Weichen für einen Ausnahmezustand in Schönwalde gesetzt,“ so der Kar-nevalspräsident Torsten Appel.

Vortrag im Gemeindesaal St. Michaelis:

„Als Notfallsanitäter auf der Sea-Watch 3”Eutin (t). Die Evangelisch-Lu-therische Kirchengemeinde Eu-tin und die Evangelische Jugend in der Holsteinischen Schweiz laden am Donnerstag, dem 20. Februar, um 19 Uhr ein zu dem Vortrag „Als Notfallsanitäter auf der Sea-Watch 3“. Kai Anders, gebürtiger Eutiner und Familien-vater, fährt seit 2017 regelmäßig an Bord der Sea-Watch 3 bei Rettungseinsätzen im zentralen Mittelmeer mit. Auf diese Weise konnte er schon zahlreiche Men-schenleben retten. „Sea-Watch e.V.“ ist eine gemeinnützige In-itiative, die sich die zivile See-notrettung von Flüchtlingen zur Aufgabe gemacht hat. Angesichts

der humanitären Katastrophe leistet „Sea-Watch e.V.“ Nothil-

fe. Wie auch die von der Evan-gelischen Kirche in Deutschland

mitgegründete Initiative „Uni-ted4resucue – gemeinsam ret-ten“, setzt sich Sea-Watch e.V., dass die Seenotrettung wieder als staatliche Aufgabe wahrge-nommen wird. Das kürzlich von „United4rescue“ ersteigerte Forschungsschiff „Poseidon“ soll nach dem Umbau dem Verein Sea-Watch für seine Rettungs-missionen im Mittelmeer zur Verfügung gestellt werden. Der Vortrag am 20. Februar findet im Gemeindesaal an St. Michaelis, Schloßstr. 2 statt. Der Eintritt zum Vortrag ist frei. Über eine Spende für den Verein „Sea-Watch e.V.“ freuen sich jedoch Referent und Veranstalter.

Hallen-Flohmarkt in Griebel

Kai Anders - hier bei einem Rettungseinsatz - spricht über sein Enga-gement auf der Seawatch 3.

Ver

anst

altu

ngen

1.69 3.49

9.99

5.99

1.11

10.99

2.22

1.29

-.49

1.25

-.89Kasseler Nackengoldgelb geräuchert, saftig, im Stück oder in Scheiben1 kg

-.89-.89Kasseler

goldgelb geräuchert, 4.79

FrischePutenschnitzelin Scheiben, natur oder mariniert100 g

Frisches Rinderhackfl eischzum Braten und Garen1 kg

HelaGewürz-Ketchupverschiedene Sorten800-ml-Flasche

(1 Liter = 2.11 €)

1.691.691.statt 2.49 nur

Johnnie Walker Red Label Scotch Whisky40% vol.0,7-Liter-Flasche

(1 Liter = 14.27 €)

9.(1 Liter = 14.27 )

statt 13.99 nur

Coca-Cola*, Coca Cola Zero* oder Fanta2-Liter-PET-Flasche *koffeinhaltigzzgl. 0.25 € Pfand

(1 Liter = 0.65 €) 1.291.291.2-Liter-PET-Flasche

statt 1.59 nur

Dallmayr Classic500-g-Packung

(1 kg = 6.98 €)

statt 1.39 nurDeutsche Markenbutter250-g-Packung(Abbildungsbeispiel)

(100 g = 0.50 €)

Deutsche

Ehrmann Grand Dessertverschiedene Sorten190-g-Becher

(100 g = 0.26 Ð)

-.49-.49-.49statt 0.79 nur

Krombacherverschiedene Sorten24/20 Flaschen à 0,33/0,5 Liter, Kiste zzgl. 3.42/3.10 € Pfand

(1 Liter = 1.39/1.10 €)

Krombacher

10.9910.9910.statt 14.79 nur

Fürst BismarckMineralwasserverschiedene Sorten12 Glasflaschen à 0,7/0,75 Liter, Kiste zzgl. 3.30 € Pfand

(1 Liter = 0.36/0.33 €)

2.99statt 4.29 nur

statt 5.99 nur

StorckToffi fee15 Stück125-g-Packung

(100 g = 0.89 €)

Mövenpick Premium-Eisverschiedene Sorten900/850-ml-Packung

(1 Liter = 2.47/2.61 €)

1.111.111.statt 1.49 nur

2.222.222.statt 3.69 nur

7.00 –20.00 Uhr

Malente,

Bahnhofstr. 40

geöffnet!

Liebe Markant-Kunden, die Abgabe unserer Ware erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.Für Druckfehler keine Haftung.Fritz Feldmann GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Alte Weide 4-10, 24116 Kiel.Besuchen Sie uns im Internet www.markant-online.de

Gültig vom 19.02. – 22.02.2020 | KW 08

Postagentur

und

Postbank

markant_ReporterEutin_WE08.indd 1 12.02.20 08:10

Ver

brau

cher

-Inf

orm

atio

nen