IMO - ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

IMO ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

Innihaldsyvirlit Felagsskapurin og arbeii III Froyar V Nevndirnar VIII Konvensjnirnar XI - Trygd sjnum XIV

- Dlking XXVI

- byrgd og endurgjald XXXIII

- Arar XLI

II

IMO ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

Felagsskapurin og arbeii

einari altja rstevnu Genev 1948 var IMO-konvensjnin samtykt, og felagsskapurin formliga settur stovn. Konvensjnin var t ikki sett gildi fyrr enn 1958, og fyrsti fundurin var hildin ri eftir. IMO er ein felagsskapur undir ST og hevur hvussti London. Ta eru 163 limalond IMO 160 vanligir limir og 3 at-limir. Harafturat koma fleiri Inter-Governmental Organizations (IGO) og Non-Governmental Organizations (NGO), i eru eygleiarar, men samstundis eisini hava mguleikan at taka ori fundum. Hvusendamli hj felagsskapinum er at syrgja fyri safe, secure and efficient shipping on clean oceans. Fyri at rkka snum mlum hava limalondini innan felagsskapin samtykt konvensjnir, protokollir, kotur og anna. Her er eitt stutt yvirlit yvir, hvrji skjlini eru:

Konvensjn er ein millumlandasttmli, i verur samtyktur innan IMO. Fyri at vera settur formliga gildi krevst, at londini sani seta sttmlan gildi sum lg teirra egna landi. IMO setur vanliga krav um, at eitt minsta %-tal av limalondunum skulu samtykkja sttmlan sum galdandi lg, renn sttmlin kann setast formliga gildi altja hpi. Hetta %-tal broytist fr sttmla til sttmla. Sum skulu londini eisini umboa ein vsan %-part av samlaa tonsatalinum heiminum. Protokoll er ein broyting til eina konvensjn. Hetta slagi av broytingum skulu gjgnum somu mannagongd sum konvensjnir fyri at koma gildi. Hetta kemst av, at protokollir ofast umfata so grundleggjandi eller umfatandi broytingar av einari konvensjn, at talan nrum er um ein heilt nggjan part av vikomandi konvensjn. Ein protokoll kann eisini vera so umfatandi, at hon verur sett gildi stain fyri eina konvensjn. Kotur eru reglar ella mannagondir, sum oftast niurskrivaar, i umfata eitt vist evni. Sum eitt dmi kann nevnast IMDG-kotan (International Maritime Dangerous Goods Code), sum inniheldur altja reglar, i fyriskriva, hvussu man tryggast flytur vandamikil evni. Broytingar ella Amendments eru broytingar einari konvensjn ella protokoll, i vera settar gildi eftir eitt vst tarskei, um ikki limalondini mtmla. Hesar broytingarnar eru oftast minni enn tr protokollunum. Her er aloftast talan um dagfringar av einari konvensjn ella protokoll. Avger ella Resoloution eru vimli, heitanir ella meingar fr t nevndini, i samtykkir eina Resoloution. Hesar eru ikki bindandi, men ta verur heitt limalondini um at seta hesar gildi ella at fylgja teimum. Ein resoloution kann eisini vera ein mannagongd samband vi eina grein einari konvensjn, i neyvari lsir, hvussu farast skal fram.

Ta tekur vanliga nkur r at fa samtykt og sett gildi eina IMO-konvensjn. Hetta kemst av, at uppskoti skal samtykkjast av ngvum londum og skal vigerast fleiri nevndum. Vanliga mannagongdin er tann, at uppskot um nggja konvensjn verur lagt fram nevnd hetta kann gerast llum nevndum og undir-nevndum. Um vikomandi nevnd samtykkjur uppskoti um nggja

III

IMO ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

konvensjon, skal hetta leggjast fram og vigerast Council og, um ta er neyugt, Assembly. Um Council ella Assembly gtaka uppskoti, verur tilmli gjrt til eina av stru nevndunum, t.d. MSC, LEG ella MEPC, um at fyrireika eina draft convention eina sokallaa kladdu. Um neyugt kunnu partar eisini vigerast serknu undir-nevndunum. T nevndin, i hevur arbeii um hendi, er komin samt um eina draft convention, verur hetta arbeii lagt fram fyri Council ella Assembly saman vi einari heitan um at kalla limalondini saman til eina rstevnu. Ta er rstevnuni, at konvensjnin formliga verur samtykt. Fyrsti parturin av konvensjnsarbeinum er n liugur. Eftir at konvensjnin er samtykt rstevnu, skulu limalondini seta hana gildi vi lg heima snum egna landi. Konvensjnin verur sett gildi, t i %-kvotan er uppfylt. At broyta eina konvensjn er lttari, men ta er ikki strur munur . Fyrst skal ein skilja millum eina broyting, i verur gjrd sum ein protocol, og eina broyting, i kemur sum ein amendment. Ein protokoll skal, sum ur nevnt, gjgnum somu gongd sum ein konvensjn fyri at vera sett gildi. Arbeisgongdin er eitt sindur annaleiis, t i talan er um amendments. Ein amendment skal ikki setast gildi sum lg hj sttmlalondunum. Arbeisgongdin IMO er tann sama sum vi nggjum konvensjnum og protokollum. ur var ta soleiis, at t i ein amendment var samtykt, skuldi eitt vst tal av limalondum gtaka broytingina, fyri at hon kundi setast gildi. Hetta er broytt nrum llum IMO-konvensjnum dag. N verur tann sokallai tacit acceptance procedure nttur. Hetta merkir hvusheitinum, at tann nevndin, i samtykkir broytingina, setur ein dag, t broytingin fr gildi. Broytingin kemur sani gildi settu degnum uttan so, at ein vsur %-partur av sttmlalondunum mtmlir. Tann, i tigur, samtykkir. Orskin til broytingina til tacit acceptance var tann, at ta hendi fleiri ferir, at broytingar aldrin vru settar gildi, t at ov f lond skrivau undir. Fleiri orskir kundu vera til, at lond ikki vildu skriva undir, t.d. kostai broytingin ov ngv, tey mettu seg ikki fr fyri at seta broytingina verk og tlkt. Hetta hevi vi sr, at tdningarmiklar broytingar bara fullu burtur. IMO s hetta sum ein stran trupuleika, og innfrdi tacit acceptance. Allar nggjar IMO-kovensjnir skulu nta tacit acceptance, og flest allar av teimum gomlu hava broytt til tacit acceptance.

IV

IMO ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

Froyar Froyar fingu sum kunnugt at-limskap IMO desembur 2002. Limaskapurin gevur okkum rtt til at taka lut llum fundum llum nevndunum, og vit hava eisini rtt til at taka ori og at senda inn skjl til vigerar. IMO-konvensjnin lsir at-limaskap soleiis grein 9:

- An Associate Member shall have the rights and obligations of a Member under the Convention except that it shall not have the right to vote or be eligible for membership on the Council and subject to this the word Member in the Convention shall be deemed to include Associate Member unless the context otherwise requires.

Sum sst grein 9 er nrum einasti munurin, at Froyar ikki hava valrtt og ikki sleppa at stilla upp til Council. T inniber okkara rkisrttarliga sta, at vit ikki hava mguleikan sjlvi at undirskriva og seta gildi altja konvensjnir. Hetta verur, sum n er, umsiti av Statsministeriet. Sambrt nggjasta yvirlitium fr Statsministeriet, dagfest 16. august 2002, eru hesar konvensjnir settar gildi fyri Froyar: Trygd sjnum:

- International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS), 1974 - International Convention on Load Lines (LL), 1966 - Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea

(COLREG), 1972 - International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping

for Seafarers (STCW), 1978 - International Convention on Maritime Search and Rescue (SAR), 1979 Dlking: - International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil

Pollution Casualties (INTERVENTION), 1969 - Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other

Matter (LC), 1972 - International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as

modified by the Protocol of 1978 relating thereto (MARPOL 73/78) byrgd og endurgjald: - International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage (CLC), 1969 - Convention relating to Civil Liability in the Field of Maritime Carriage of Nuclear

Material (NUCLEAR), 1971 - Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims (LLMC), 1976 Arar: - Convention on Facilitation of International Maritime Traffic (FAL), 1965 - International Convention on Tonnage Measurement of Ships (TONNAGE), 1969 - International Convention on Salvage (SALVAGE), 1989

Sani at-limaskapin desembur 2002 hava Froyar umboa seg sjlvar IMO, og ikki, sum ur, veri umboaar av Danmark. Limaskapurin frdi vi sr ktar uppgvur og strri krv til froysku myndugleikarnar. IMO er ein strur felagsskapur, og ta krevur ngv arbeii at fylgja vi arbeinum og taka lut fundunum. fundi London september 2003, har allir teir vikomandi froysku

V

IMO ein lsing av felagsskapinum og konvensjnunum

myndugleikarnir vru umboair, var hildi, at best er, um arbeii IMO regi verur avmarka til vsar nevndir, sum hava serligan huga fyri Froyar. Hetta fyri at fa mest burtur r teimum resursum, sum eru til taks. Mett var, at tey fakki, sum hava serligan huga fyri Froyar, eru trygd sjnum, havumhvrvi, skipaskrseting, tbgvingar og vinnubrv. Bti millum froysku myndugleikarnar sr soleiis t:

- Fiskimlari, Skipaeftirliti og MRCC Trshavn: Skipaeftirlit, skipaskrseting, trygd sjnum, vinnubrv og leiting og bjarging.

- Mentamlari: tbgvingar - Oljumlari og Heilsufriliga Starvsstovan: Havumhvrvinum. - Lgmansskrivstovan og Sendistovan Bretlandi: Samskipan av limaskapi og fasta

froyska umboi IMO. fundinum London vru eisini allar nevndirnar IMO rafestar. Fyri betur at kunna rafesta tdningin av ymisku nevndunum vru, vi sti verandi kunnleika um arbeii hj ymisku nevndunum og undirnevndinum IMO, gjrdir trggir blkar. Blkur 1: Hesar nevndir hava serligan huga fyri Froyar. Fylgt verur vi nevndararbeiinum,

umframt at luttiki verur fundum. Blkur 2: Nevndararbeii verur fylgt og mguliga verur luttiki fundi, um mett verur, at ta er

vikomandi. Blkur 3: Nevndararbeii verur fylgt, men fari verur ikki fund. blki 1 eru hesar nevndir:

Council (C) Assembly (A) Maritime Safety Committee (MSC) Marine Environment Protection Commi