Wo immer der Weg Sie hinführt – wir sind dabei.

Wenn es um Ihr Fahrzeug geht, sind wir jederzeit und überall für Sie da. Denn wo immer der Weg Sie hinführt, fahren wir gedanklich mit: wie ein guter Freund, wie ein echter Partner.

Ein echter Freund findet immer eine Lösung.

adicto.com

Wo immer der Weg Sie hinführt – wir sind dabei.

Wenn es um Ihr Fahrzeug geht, sind wir jederzeit und überall für Sie da. Denn wo immer der Weg Sie hinführt, fahren wir gedanklich mit: wie ein guter Freund, wie ein echter Partner.

Arbonerstrasse 19, 9300 Wittenbach Tel. 071 292 32 12, www.ppautotreff.ch

3

Freitag, 17. Juni 2016Mensa des Gymnasium Friedberg, Friedbergstrasse 16 in GossauApéro 18.00 Uhr / Beginn MV um 18.45 Uhr

Traktanden 1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Protokoll der letzten MV (im aktuellen Heftli nachlesbar)

4. Berichte: Jahresbericht Vize-Präsident Sport-Vereint JO-Leitung Schneesportschule Finanzen Kassa- und Revisorenbericht Budget 2016/2017

5. Jahresbeiträge

6. Wahlen: Präsident Kassier Aktuar Vorstandsmitglieder JO-Kommission Skischul-Kommission Revisoren

7. Mitteilungen und Anträge

8. Ehrungen

9. Mutationen Ein- und Austritte

10. Allgemeine Umfrage

Anträge sind schriftlich bis 03. Juni 2016 zuhanden des Vorstandes einzureichen.

Anschliessend an die MV wird vom Skiclub ein Abendessen offeriert. Aus organisatorischen Gründen erwarten wir deine An- oder Abmeldung bis zum 3. Juni 2016 an: Mitgliederwesen, Doris Lehmann, Bet-tenstrasse 28d, 9212 Arnegg, Tel: 071 383 17 67, Email: mitgliederwesen@skiclub-gossau.ch

Bitte abtrennen und einsenden oder via Homepage anmelden

Name: Vorname:

Adresse:

Anzahl Personen: E-Mail:

Ich / Wir kommen an die MV Ich / Wir sind verhindert und möchten uns abmelden

Einladung zur 76. Mitgliederversammlung

Meterbrotegefüllte

frisch, regional, persönlich

Metzgerei GrüeblerRafael GrüeblerSt.Gallerstrasse 469200 Gossau Telefon 071 385 16 69info@metzgerei-grueebler.ch

Füllung nach Wunsch. Auch Käse, Ei und Salat

möglich.

Preis: CHF 58.–

Toggenburgerstr. 309230 FlawilTel. 071 393 30 25www.egesport.ch

10%Als Clubmitgliederhältst du 10% Rabatt auf dem gesamten Sortiment.Nicht mit anderen Rabatten kumulierbar. Nicht gültig auf Service- und Dienstleitstungen.

5

Club Vorwort des Vizepräsidenten

Liebe Skiclub-Familie

Als aufmerksamer Zeitungsleser bekam man von der vergangenen Saison so manches Highlight aus nah und fern mit. Dies liegt zum einen an den sehr erfolgreichen Rennfahrerinnen und -fahrern, andererseits auch an der perfekten Übergabe des Ressorts Medien von Christof Papadopoulos an Franziska Gubler. Sie wird sich an der nächsten HV zur Wahl in den Vorstand stellen.

Satz und Gestaltung Victoriadruck AG, Hauptstrasse 63, 9436 Balgach

Telefon 071 722 21 54, info@victoriadruck.ch, www.victoriadruck.ch

Impressum

Mit Marc Künzle konnten wir zudem einen er-fahrenen Marketingfachmann in unsere Reihen gewinnen. Damit ist mein Wunsch nach direkter Kommunikation zwischen den Sponsoren und dem Vorstand erfüllt.

Herzlichen Dank an alle, die in irgendeiner Weise zur geglückten Saison 2015/16 beigetragen ha-ben.

VizepräsidentRoger Pfister

Club Veranstaltungskalender

Datum Jo und Junioren Skiclub Ladies TreffSchneesport-

schule

2016

Juni 17.Mitglieder-

versammlungMitglieder-

versammlungMitglieder-

versammlungMitglieder-

versammlung

26. Summer Trophy Summer Trophy

Juni/Juli 30.6–3.7Beizli am

Nordostschweizer Jodlerfest

Ausgewählte Produkte vom Bauern und Produzenten in Ihrer Nähe. Genau das bietet Ihnen Miini Region von Coop mit über 2300 regio-nalen Produkten. Entdecken Sie, wie gut Nähe schmeckt. Weitere Informationen unter www.coop.ch/miiniregion

Das Clubhaus ist in 15 Min. zu Fuss vom Bahnhof Jakobsbad sowie mit dem Auto erreichbar. Es eignet sich für Schullager, Vereine, Familien-und Gruppenanlässe bis max. 40 Personen. Kontakt: Brigitte Conscience Natel Nr.: 079 755 26 61 Tel. 071 385 30 29 j.conscience@bluewin.ch

FeldgarageFritsche AG

FeldgarageFritsche AG

St Gallerstrasse 1449230 Flawil

Tel. 071 393 15 70Fax 071 393 26 70

www.feldgarage-fritsche.chfeldgarage bluewin.ch

9

Club Protokoll der Mitgliederversammlung 2015

Gymnasium Friedberg, Gossau Freitag, 19. Juni 2015

1. BegrüssungNoldi Lieberherr begrüsst die Anwesenden zur 75. Mitgliederversammlung des Skiclubs Gossau (SCG).

Entschuldigt haben sich Christof Papadopulos und die Revisoren (Kurt Kamber und Nicola Wur-ster).

Die Ehrenmitglieder werden namentlich begrüsst.

Namentlich begrüsst werden folgende Sponsoren und Gäste: Herbert Scheiwiller Kühnis BrillenRobert Lanzinger Kühnis HörweltUrs Schumacher Versicherung Allianz Claudia & René Hirsch Hirsch Automobile Patrick Anderes Mundauf Zahnarztpraxis Elisabeth Bertschinger IG Sport Gossau

Entschuldigt:Thomas Schai Avara Immobilien AG

Gedenkminute für August Braunwalder und Peter Trüssel wurde abgehalten.

Noldi Lieberherr stellt fest, dass die Einladung mit der Traktandenliste rechtzeitig verschickt wurde und keine Änderungen derselben gewünscht wer-den. Die Traktandenliste wird von den Mitgliedern einstimmig genehmigt. Weiter hält Noldi Lieber-herr fest, dass offen abgestimmt wird und Jugend-liche unter 16 Jahren nicht stimmberechtigt sind.

Stimmberechtigt sind 67 Personen. 34 Stimmen sind das Absolute Mehr.

2. Wahl der StimmenzählerNico Schmid und Elisabeth Krömler werden als Stimmenzähler vorgeschlagen und von der Ver-sammlung einstimmig gewählt.

3. Protokoll der letzen MitgliederversammlungDas Protokoll wurde im Clubheftli veröffentlicht.

Die Diskussion über das letzte Protokoll wird nicht gewünscht. Die Versammlung genehmigt das Pro-tokoll einstimmig und verdankt die Verfasserin.

4. JahresberichtePräsidentNoldi Lieberherr verliest den Jahresbericht. Sport verein-tRoger Pfister ruft zur Mitarbeit für das Ehrenamt im Club auf. Er informiert, dass der Skiclub das Label «Sport verein-t» wieder bekommen hat und den Prix Benevol im Bereich Sport der Stadt Gossau erhalten hat. Er stellt die Ehrenamtsliste von Annmarie Calderwood und Jean-Louis Con-science vor und verdankt die Arbeit der Beiden.Die Integration findet vor allem über die Skikurse der Schneesportschule statt. Die alten Skianzüge wurde im Rahmen der «Solidarität» der Berghilfe übergeben.

Weiter wurde über Folgendes berichtet und dazu viele eindrückliche Bilder auf der Leinwand ge-zeigt:

Freestyle und JO allgemein Nico Schmid berichtet über den tollen Schnup-pertag. Es hat jedoch keine Neueintritte in die JO allgemein gegeben. Für die JO allgemein möchte man nächstes Jahr mehr Trainings und v.a. in der Nähe anbieten und den Schnupper-tag aktiv bewerben. Bei den Freestylern hat es Zuwachs gegeben und im Training erscheint immer eine grosse Anzahl samt zahlreichen Eltern, die sich als Fahrer engagieren.

RenngruppeAlex Moser verdankt speziell die Sponsoren. Nur so können überhaupt die Trainings statt-finden. Das Gleiche gilt für die sehr engagier-ten Trainer Felix Huber, Raphael Eugster, Sonja Näf auf die der Skiclub zählen darf. Er berichtet über die super Rennerfolge der Renngruppe.

SchneesportschuleConny Eugster berichtet über sämtliche An-lässe vom Skiclub, die im Verlauf des Jahres

Ihr Partner im Rheintal

Hauptstrasse 63 | 9436 Balgach | Tel. 071 722 21 54 | www.victoriadruck.ch

Victoriadruck AG – persönlich und gut beraten

AKTIONTischset

10.–

11

stattgefunden haben. (HV, Summer Trophy, Skifitness, Altpapiersammlung, Ladies Anläs-se, Schneesportschule, Dankesanlässe etc.)

Es werden keine weiteren Informationen zu den Berichten gewünscht. Die Berichte und Präsenta-tionen werden mit Applaus genehmigt.

KassaberichtJacqueline Kuster verliest den Kassabericht. Die Versammlung genehmigt den Kassabericht ein-stimmig.

RevisorenberichtRoger Pfister verliest den Revisorenbericht. Im Revisorenbericht von Nicola Wurster und Kurt Kamber vom 9. Juni 2015 wird festgestellt, dass die Vereinsrechnung mit der Buchhaltung über-einstimmt, die Buchhaltung ordnungsgemäss und sehr sauber geführt worden sei und die gesetz-lichen Bewertungsgrundsätze eingehalten worden seien. Die Revisoren empfehlen der Versammlung folgende Anträge zu genehmigen:Die Jahresrechnung 2014/2015 zu genehmigen und Jacqueline Kuster und dem Vorstand Dé-charge zu erteilen. Die Versammlung genehmigt den Kassabericht einstimmig. Noldi Lieberherr verdankt die Arbeit von Kurt Kamber als Revisor und im Bereich Sponsoring. Er legt das Amt des Revisors nieder.

BudgetJacqueline Kuster verliest das Budget. Das Bud-get wird von der Versammlung genehmigt. 5. JahresbeiträgeDer Vorstand beantragt die Jahresbeiträge gleich zu lassen. Die Jahresbeiträge wurden einstimmig angenommen.

6. WahlenPräsidentRoger Pfister verdankt die grossartige Arbeit von Noldi Lieberherr als Präsident. Leider wurde für das Amt kein neuer Nachfolger gefunden. Interi-mistisch wird der Club vom Vizepräsidenten Roger Pfister geführt.

VizepäsidentRoger Pfister als Vizepräsident wird mit Applaus wiedergewählt.

AktuarDie Aktuarin wird von der Versammlung wieder gewählt.

KassierNoldi Lieberherr verdankt die geleistete Arbeit von Jacqueline Kuster im Zusammenhang mit der Übernahme von diesem Amt. Sie wird von der Versammlung einstimmig gewählt.

Folgende bisherige Vorstandsmitglieder stellen sich für eine Wiederwahl zu Verfügung:– Alex Moser, Renngruppe– Doris Lehmann-Burch, Homepage und Mitgliederwesen– Conny Eugster, Event Koordination– Reto Schläpfer, Technischer Leiter

Alle bisherigen Vorstandsmitglieder werden von der Versammlung einstimmig wiedergewählt.

Neu im Vorstand:Nico Schmid wird als Vertreter für die JO allge-mein in den Vorstand gewählt.

Für die JO-Kommission stellen sich folgende Mit-glieder zur Verfügung:– Alex Moser– Nico Schmid– Raphael Eugster– Sämy Wyler– Kathrin Moser

Die Schneesportschule ist weiterhin in Form einer Kommission organisiert. Diese besteht aus:– Monika Pfister– Doris Lehmann– Conny Eugster

RevisorenNicola Wurster stellt sich als Revisorin zur Wie-derwahl. Ruth Zuberbühler stellt sich für das Amt

www.sgkb.ch/jungekunden

Meine erste Freiheit.

Meine erste Bank.

12

News & Aktion bei Facebook

G1 Sport Dorfplatz 15 9056 Gais 071 790 04 01

13

als Revisorin zur Verfügung. Sie wird von der Ver-sammlung gewählt.

7. Mitteilungen und AnträgeHerr Lanzinger von der Kühnis Hörwelt stellt die Firma vor. Urs Schumacher von der Allianz rich-tet auch kurz einige Worte an die Versammlung.Elisabeth Bertschinger von der IG Sport gratuliert dem Skiclub für die geleistete Arbeit ganz herzlich und dankt allen dafür. Sie wirbt unter anderem für die GESAK.

Der Präsident nennt die Hauptsponsoren des Skiclubs Gossau und bedankt sich für die tollen Partnerschaften. Daniel Jnglin referiert über die Vorzüge von SWICA.

8. EhrungenFolgende Ehrungen werden vorgenommen:

Die grossartige Arbeit von Daniela Bieri-Mäder wird verdankt. Sie hat unzählige Jahre das Club-heftli gestaltet und gibt das Amt in diesem Jahr ab. Der Vorstand schlägt Daniela als Ehrenmitglied vor. Sie wird von der Versammlung zum Ehren-mitglied gewählt.

40 Jahre Skiclub Gossau: Christoph Glaus

25 Jahre Swiss Ski: Andi MolinariPeter Hollenstein

40 Jahre Skiclub Gossau und Swiss Ski: Andreas BettenmannWalter Räss

Folgende Kinder der Renngruppe werden von Alex Moser für sensationelle Leistungen geehrt:

– Elyssa Kuster– Alec Hirsch– Aline Höpli– Fiona Zoller– Samuel Huber– Janik Eugster

– Sarah Zoller– Joelle Kuster– Sandra Lieberherr– Niki Niemeyer

Sie alle erhalten einen Gutschein von der Shop-pingarena.

Alex Moser ehrt zudem die Leistung von Ralph Weber. Ralph Weber seinerseits dankt allen für die Unterstützung.

Noldi Lieberherr dankt dem Gymnasium Fried-berg für die Bewirtung und die Gastfreundschaft. 9. MutationenNoldi Lieberherr verliest die Mitgliedermutationen im letzten Vereinsjahr:Eintritte 19Austritte 23Stand HV 2014 395Noldi Lieberherr verliest die Ein- und Austritte na-mentlich.

10. Allgemeine UmfrageDer Präsident verliest die nächsten Termine:

Sonntag, 28. Juni 2015:Summer Trophy in Herisau

Samstag, 15. August 2015: HV Genossenschaft Clubhaus Hackbüel

Samstag 07. November 2015:Metzgete Clubhaus Hackbüel

Samstag 14. November 2015:Holz- und Putztag Clubhaus Hackbüel

Ende der Sitzung:Noldi Lieberherr erklärt die 75. Mitgliederver-sammlung um 20.25 Uhr als geschlossen und lädt alle anwesenden Mitglieder zum anschlies-senden Abendessen ein.

Andwil, 7. Juli 2015 Angela Maurer

Vreni Graf Watthof, 9246 Niederbüren Telefon 071 385 69 73

ÖffnungszeitenDienstag, Donnerstag, Freitag: 9.00 – 11.30 / 13.30 – 18.30 Uhr Mittwoch, Samstag: 9.00 – 11.30 Uhr

BlumenRanchwww.blumenranch.ch

BON

Be

im K

auf

ein

es

Me

nu

ME

DIU

M u

nd

g

eg

en

Ab

gab

e d

iese

s B

on

s e

rhal

ten

S

ie e

in S

un

dae

, ein

en

Kaf

fee

od

er

ein

e A

pfe

lta

sch

e g

rati

s d

azu

!

Gra

tis

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tW

iler S

tras

se 9

092

00

Gos

sau

Gü

ltig

bis

31.

De

zem

be

r 20

16.

Exk

lusi

v in

den

McD

onal

d’s®

Res

taur

ants

Gos

sau,

St.

Gal

len

(bei

m B

ahnh

of)

und

Züb

erw

ange

n (A

utob

ahnr

asts

tätt

e Th

urau

).

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tS

t. Le

onha

rdst

rass

e 32

90

01 S

t. G

alle

n

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tA

utob

ahnr

asts

tätt

e Th

urau

Süd

952

3 Z

über

wan

gen

ww

w.m

cd-s

g.c

h

od

er

od

er

Fü

rs P

ulv

er g

ut.

© McDonald’s 2015

Be

im K

auf

ein

es

Me

nu

ME

DIU

M u

nd

g

eg

en

Ab

gab

e d

iese

s B

on

s e

rhal

ten

S

ie e

in S

un

dae

, ein

en

Kaf

fee

od

er

ein

e A

pfe

lta

sch

e g

rati

s d

azu

!

Gra

tis

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tW

iler S

tras

se 9

092

00

Gos

sau

Gü

ltig

bis

31.

De

zem

be

r 20

16.

Exk

lusi

v in

den

McD

onal

d’s®

Res

taur

ants

Gos

sau,

St.

Gal

len

(bei

m B

ahnh

of)

und

Züb

erw

ange

n (A

utob

ahnr

asts

tätt

e Th

urau

).

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tS

t. Le

onha

rdst

rass

e 32

90

01 S

t. G

alle

n

McD

on

ald

’s® R

est

au

ran

tA

utob

ahnr

asts

tätt

e Th

urau

Süd

952

3 Z

über

wan

gen

ww

w.m

cd-s

g.c

h

od

er

od

er

Bahnhofstrasse 459200 Gossau

Telefon 071 385 13 60bettenmannhairdesign.ch

17

Am 7. November fand unsere traditionelle Metz-gete statt. Die Sau hat gut geschmeckt und alle Besucher genossen Blutwurst, Bauernkotelett, Sauerkraut und so weiter. Dazu einen guten Trop-fen und Gemütlichkeit, es war ein gelungener An-lass.

Eine Woche später: unsere Putzfeeequipe brach-te das Clubhaus auf Vordermann. Und die Holzer sorgten für einen warmen Winter.

Trotz schlechter Wetterprognose trafen sich 13 sportliche Senioren und Seniorinnen auf dem Postplatz zum gemeinsamen Skitag.

Kaum auf dem Parkplatz Wangs angekommen zeigten sich die ersten Sonnenstrahlen, sodass wir alle gut gelaunt die Gondelbahn ins Skigebiet bestiegen. Bevor die Skis montiert wurden, orien-tierte uns der Chef (Jean-Louis) über den Tages-ablauf. Schnell bildeten sich zwei Gruppen, die «Unermüdlichen» und die «Gemütlichen». Da für den Nachmittag Schnellfall angesagt war, wurden die schönen Pisten bis ins Skigebiet Bad-Ragaz am Vormittag intensiv genossen. Nur eine kleine Gruppe erlaubte sich im gemütlichen Beizli Lauf-böden schon vor dem Mittag einen feinen Jager-tee. Pünktlich um 12 Uhr trafen sich alle zum Mittagessen im Rest. Graue Hörner. Dort wur-de uns ein feines Menü serviert. Während über frühere Skiclub-Zeiten geplaudert wurde, nahm der Schneefall immer mehr zu. Nichts desto trotz ging es wieder auf die Piste, um den «Kaffee mit Schuss» in der Gaffia einnehmen zu können. Im Neuschnee und Nebel fuhren wir danach zur Mit-telstation der Gondelbahn und zurück zum Park-platz.

Clubhaus Es war etwas los…

Senioren 2. Skitag vom 03.März 2016 im Pizol

Ende November besuchte uns der Nikolaus mit Schmuzli.

Am 25. Januar konnten wir unseren Vollmond-Schneeschuhplausch mit Fondue durchführen. 35 Teilnehmer verteilt auf zwei Gruppen genossen den Vollmondabend.

Jean-Louis

Zum krönenden Abschluss am Abend, in der Traube Niederdorf, gesellten sich noch weitere neun Clubmitglieder dazu. Gemeinsam genossen wir das feine Nachtessen, gemischten Salat, Steak mit Gemüse, Pommes-Frittes und zum Dessert eine Nougateistorte. Als Vertreter des Skiclubvor-standes begrüsste Roger Pfister alle Anwesenden und informierte uns über das Skiclub-Beizli am Nordostschweizerischen Jodlerfest vom Juli 2016. Er motivierte uns zur Mithilfe an diesem Grossan-lass. Beim gemütlichen Zusammensein ging wie-derum ein schöner Skitag unfallfrei zu Ende.

Herzlichen Dank Jean-Louis, für die Organisation. Wir sind nächstes Jahr wieder dabei und freuen uns jetzt schon darauf.

Doris und Tony Kobler

TÄGLICH 136 STUFENSIND FÜR MICH DIE BESTE MEDIZIN.

SWICA Agentur GossauDaniel Jnglin, AgenturleiterHerisauerstrasse 36, 9201 GossauTelefon 071 387 30 94, daniel.jnglin@swica.ch

Je mehr Sie für Ihre Gesundheit tun, desto mehr zahlt es sich aus.Sie und wir verfolgen ein gemeinsames Ziel:

Ihre beste Gesundheit. Darum unter stützen

wir Sie in Ihrem aktiven Lebensstil mit Bei-

trägen von bis zu CHF 800.– für Bewegung,

Ernährung und Entspannung. Mit dem

neuen BENEVITA Bonusprogramm profitie-

ren Sie zusätzlich von attraktiven Prämien-

rabatten. Telefon 0800 80 90 80. Mehr Infos unter swica.ch 

Gesundheits-Wettbewerb

Wellness-Kurzferien zu gewinnen

unter www.swica.ch/gewinnen

A LT S TÄTT E N A P P E N Z E L L B U C H S G O SS A U H E E R B R U G G P I Z O L PA R K M E L S S A RG A N S W I D N A U

Giulia ist in Form. Mit Kühnis.Unsere Brillen und Linsen haben mit Kunstturnen mehr gemeinsam als man vielleicht denkt. Stil und Präzision sind nur zwei Beispiele dafür. Überzeugen Sie sich selbst von all unseren Werten.

Kühnis Brillen + Hörwelt Gossau GossauSt. Gallerstr. 108 St. Gallerstr. 110T 071 385 63 60 T 071 385 41 21

kuehnis.ch

Giulia SteingruberEuropameisterin und

Sportlerin des Jahres 2013trägt Brillen und

Kontaktlinsen von Kühnis.

19

Auch in diesem Jahr durften wir vielen Kinder das Einmaleins des Skifahrens beibringen. Der Kurs war wieder restlos ausgebucht. Leider mein-te es Petrus dieses Jahr mit uns Unterländer nicht gut und somit konnten wir den Mittwochkurs nur an zwei Nachmittagen und den Samstagkurs an

Schneesportschule Impressionen 2016

einem Morgen durchführen, was sehr schade war. Es machte trotzdem Spass, vor allem auch mit un-seren neuen Liftteppichen. Herzlichen Dank an Alle und wir hoffen, auf viel Schnee im nächsten Jahr.

Monika Pfister

«Wir wollen einen Berater, auf den wir uns verlassen können.»

Versicherungsberatung der AXA/ Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner in allen Versicherungsfragen.

Wir beraten Sie gern.

Hauptagentur Andreas Brunner/Poststrasse 13, 9200 Gossau SG, Telefon 071 388 83 10andreas.brunner@axa-winterthur.ch, AXA.ch/gossau

Ein starkes Quartett!

Immer wieder gelobt und weiter -empfohlen. Eine von vielen Haus -speziali täten, auf die wir stolz sind. Verlangen Sie eine Gratisprobe.

21

Club Clubrennen 2016

Am Ostersamstag bei strahlendem Sonnenschein und guten Schneeverhältnissen – es gab über Nacht sogar noch etwas Neuschnee – fand das traditionelle Clubrennen statt. Vierzig kleine und grosse RennfahrerInnen fanden sich am frühen Morgen bei der Talstation Grüsch Danusa ein.

Clubmeisterin und Clubmeister blieben dieses Jahr in der Familie – Markus Zoller wurde bei den Herren Clubmeister und Sarah Zoller bei den Damen. Die Ranglisten sind auf der Homepage www.skiclub-gossau.ch unter «Clubrennen» ab-rufbar.

Als Überraschungsgast durften wir im zweiten Teil unseres Anlasses unser Clubmitglied und Welt-cupfahrer, Ralph Weber, begrüssen. Ralph’s Zeit für den Lauf wurde gemessen und die Clubmit-glieder mussten schätzen, wieviel Zeit sie auf die-jenige von Ralph Weber verlieren würden. Grosser Gewinner in diesem Schätzwettbewerb war Levin Horber mit einer Differenz von 0,10 Sekunden, 2. Platz Raphael Zuberbühler, 3. Platz Markus Zoller.

Anschliessend durften wir uns mit einem feinen Spaghetti-Plausch stärken und die Highlights des Tages nochmal Revue passieren lassen.

Franziska Gubler

Ralph Weber mit Raphael Zuberbühler, Levin Horber, Markus Zoller (vlnr.)

Wir beraten Sie individuell und umfassend. In allen Lebensphasen, in sämtlichen Versicherungs- und Vorsorgefragen. Damit Sie sich im entscheidenden Moment stets auf die Leistungen der Allianz Suisse verlassen können. Gerne informieren wir Sie im Detail und freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

Generalagentur Dominik HundsbichlerBionstrasse 5, 9015 St. Gallenwww.allianz.ch/dominik.hundsbichler

Ihr Verkaufsleiter: Urs SchumacherTel. 058 357 45 15, urs.schumacher@allianz.ch

Individuell und um-fassend.

23

deten Kinder ernüchternd. Auf Grund der gerin-gen Anmeldungen mussten folglich sogar 3 Trai-nings abgesagt werden.

Zum Schluss hoffen wir doch alle, dass es einfach ein schwacher Jahrgang war und wir sind über-zeugt, dass sich wieder mehr Kinder anmelden. Darum bitten wir euch, motiviert Kinder und Be-kannte dem Skiclub Gossau beizutreten, damit wir die nächste Saison mit vielen skibegeisterten Skiclüblern die Pisten erobern können.

Denis

Im Herbst 2015 starteten wir unsere Skisaison mit dem traditionellen Trainingslager in Hinter-tux. Mit 40 sportbegeisterten Skiclübler waren die Trainingstage von 7.00 Uhr bis spät abends mit Aktivitäten ausgefüllt. Obwohl das Wetter nicht im-mer optimal war, ging es jeden Tag auf die Skier und wir konnten unsere Skitechnik verbessern. Am Nachmittag wurde die Fitness mit Konditions-übungen, Fussball und anderen Spielen trainiert. Zum Abschluss durften wir im freundlich und gut bewirteten Hotel Panorama den Tag ausklingen lassen. Bedauerlicherweise nahmen nur wenige Mitglieder der JO-Allgemein teil, dies zog sich lei-der durch die ganze Saison.

Am 13.12.2015 starteten wir mit dem Schnup-pertag in die Saison. Frau Holle meinte es jedoch nicht gut mit uns und wir mussten lange auf ge-nügend Schnee warten. Darauf folgten 7 weitere Trainings in Laax, die wir mit durchschnittlich 3-4 Anmeldungen durchführen konnten. Im Vergleich zum letzten Jahr sind die Zahlen der angemel-

JO Saisonbericht

D E S I G N Y O U R L I F E .

D O M U S Leuchten und Möbel AG Davidstrasse 24 . 9000 St. Gallen www.domusag.ch

D O M U S Ihr kreativer Inneneinrichter.Hochwertige Möblierung und Leuchten, Planung und Beratung, Materialwahl und Farbkonzepte. Geschäftsleiter: Marc Künzle

D I E F E I N E A R T , S I C H D A S L E B E N E I N Z U R I C H T E N .

25

Eine intensive Saison mit vielen grossartigen Er-eignissen und sensationellen Erfolgen neigt sich dem Ende zu.

Bevor die ersten Erfolge gefeiert werden konnten, hat die Renngruppe bereits im Sommer ihre Kon-ditionstrainigs absolviert. Wegen der grossen Hitze konnten im September leider noch keine Schnee-trainings stattfinden. Stattdessen wurde fleissig die Kondition weiter trainiert.

Mit dem einwöchigen Herbstlager in Hintertux konnte dann endlich das Schneetraining begin-nen. Weitere Trainingslager in Hintertux und im Kaunertal folgten, bis auch bei uns die Pisten of-fen waren.

Guter Auftakt in die Rennsaison war das Wochen-ende vor Weihnachten, nämlich das 7. Internatio-nale Jugendskirennen Silvano Beltrametti in der Lenzerheide. Mit drei Podestplätzen und sechs Top-Ten Platzierungen zeigte die Renngruppe gleich zu Beginn was sie drauf hat. Am gleichen Wochenende entschied Aline Höpli am interna-tionalen Vergleich in Laax beide Slalom-Rennen überlegen für sich.

Aline holte sich an den Schweizermeisterschaften U16 gleich zweimal den Titel und zwar im Super-G und im Slalom. Neben Aline qualifizierten sich auch Joëlle Kuster, Sarah Zoller, Yannik Horber und Raphael Zuberbühler für die Schweizermeis-terschaftsrennen. Yannik verfehlte im Riesensla-lom das Podest nur knapp und wurde 4.

Sarah Zoller (U14) und Aline Höpli (U16) gaben auch an der Ostschweizer Meisterschaft den Ton an. Sarah holte sich den Titel im Riesenslalom, Aline im Slalom. Beide wurden auch noch gleich Vize-Meister in diesen beiden Disziplinen.

Internationale Erfolge feierten die beiden Girls auch im italienischen Trento, am 55. Trofeo Topo-lino (inoffizielle WM), mit Silber für Sarah Zoller im Slalom und Bronze für Aline, ebenfalls im Slalom. Ausserdem gewann Aline einen internationalen Riesenslalom in Courcheval (FRA), für dessen Teilnahme sie sich durch den Schweizermeister-titel im Super-G qualifizieren konnte.

Renngruppe Saisonbericht

Aline Höpli

Spitzenmedizin für Ihre Mobilität

Die Berit Klinik bietet sämtliche Eingriffe am Bewegungsapparat sowie die nach gelagerte Rehabilitation unter dem gleichen Dach an.

Unser System der integrierten Versor gung – die Kombination von Akutmedizin und Rehabilitation – ist einmalig in der Schweiz.

Orthopädische Chirurgie und Traumatologie / Fuss- und Sprunggelenk-Chirurgie / Handchirurgie / Neurochirurgie / Wirbelsäulen-Chirurgie / Rehabilitations-Medizin / Anästhesie

Berit Paracelsus Klinik AGSteinweg 1, Niederteufen

PF 262, 9053 Teufen

T +41 71 335 06 06F +41 71 335 06 33

berit@klinik.chwww.klinik.ch

27

JO Elektrolux-Cup 2016: Sarah und Aline domi-nierten in den insgesamt 10 Rennen auch hier und siegten beide überlegen in der Gesamtwer-tung. Knapp am Podest vorbei mit Rang 4 in der Gesamtwertung wurden Livio Schai (U14) und Yannik Horber (U16). Der Skiclub Gossau wurde Sieger in der Mannschaftswertung, vor dem SC Ulisbach und dem SSC Toggenburg.

Die Jüngeren standen den älteren Rennfahre-rInnen aber in nichts nach. Elyssa Kuster siegte im OSSV JO Animationscup 2016 in der Gesamt-wertung, Grace Anderes holte sich Bronze. In der Mannschaftswertung ist der Skiclub Gossau auch auf dem Podest mit dem 3. Rang.

Insgesamt 13 Renngruppenmitglieder werden am Finale vom Grand Prix Migros in St. Moritz vom 1.–4. April teilnehmen.

Diese Erfolge der Renngruppe bildeten nur die Spitze des Eisbergs. Alle anderen Renngruppen-mitglieder waren ebenfalls hoch motiviert und ha-ben für ihren aktuellen Level ihr Bestes gegeben. Man konnte auch immer wieder von den Top-Ten Ergebnissen in den Zeitungen lesen.

Leider gab es auch – wenn zum Glück nur weni-ge – Pechvögel in dieser Saison. So musste Alec Hirsch, der sehr erfolgreich in die Saison gestartet ist, wegen einem Beinbruch pausieren. Levin Hor-ber hat sich den Arm gebrochen, ist aber wieder zurück. Joëlle Kuster musste wegen einer Hand-verletzung pausieren, zum Glück aber nicht lange.

All diese Erfolge sind nur mit einem grossen Ein-satz der Athleten und aller beteiligten Personen möglich. Die Trainer haben mit hoher Motivation und einem grossen Einsatz die SkifahrerInnen auf die Saison vorbereitet und über den ganzen Winter betreut. Aber auch die Eltern der Athleten haben diese Saison wieder mit grossem Engage-ment und vielen Auto-Kilometern zum Erfolg der Renngruppe des Skiclub Gossau beigetragen. Da-für gebührt allen ein herzliches Dankeschön!

Franziska Gubler

Sarah Zoller

•

•

•

•

•

29

Auch am vergangenen Wochenende zeigte der Skiclub Gossau wieder ein hervorragendes Mann-schaftsergebnis mit sechs Podestplätzen am Fina-le des Grand Prix Migros in St. Moritz

Insgesamt 13 Athletinnen und Athleten vom Skiclub Gossau (Jahrgänge 2000–2008) qualifi-zierten sich für das grosse Finale des legendären Grand Prix Migros in St. Moritz. Sie alle waren an einem der Ausscheidungsrennen unter den drei Besten ihres Jahrgangs. Insgesamt 700 Kinder starteten an dieser «Schweizermeisterschaft» in St. Moritz in ihren entsprechenden Kategorien.

Bei perfektem Wetter und leichter Bewölkung, welche das Aufweichen der Piste verhinderte, durften die Kinder auf der offiziellen Weltcup-Piste starten. Was für ein besonderes Erlebnis!

Der Skiclub Gossau zeigte auch dieses Wochen-ende wieder ein tolles Mannschaftsergebnis mit sechs Podestplätzen und sieben weiteren Top-Ten-Ergebnissen.

Renngruppe Grand Prix Migros-Finale in St. Moritz

Am Samstag starteten die jüngeren Jahrgänge zum Riesenslalom. Dabei fuhr Anna Flatscher (2008) als Zweite auf das Podest. Weitere Top-Ten Ergebnisse: 5. Elyssa Kuster (2005), 7. Sophia Flatscher (2006) und 9. Grace Anderes (2005)

Die älteren Jahrgänge bestritten am Samstag ein Combirace. Zweimal Gold holten sich Sarah Zoller (2002) und Aline Höpli (2001). Joëlle Kuster (2001) fuhr auf Rang 5.

Am Sonntag fuhren die Jüngeren das Combirace. Dabei gewann Elyssa Kuster (2005) die Silberme-daille.

Für die älteren Jahrgänge stand der Riesenslalom auf dem Programm. Aline Höpli (2001) holte sich Silber und Sarah Zoller (2002) Bronze. Weitere Top-Ten Ergebnisse: Joëlle Kuster (2001) und Mika Stichel (2000) Rang 6, Janik Eugster (2001)

Franziska Gubler

Freestyle Saisonbericht

Zu Beginn der Saison konnte gleich mit einem Highlight, dem Herbstlager in Hintertux, in die Saison gestartet werden. Die Teilnehmer konnten sehr gut trainieren und neue Tricks lernen. Nach dem Schneetraining war aber noch lange nicht Schluss. Es folgten noch Kraft- und Konditionstrai-ning und nach dem Abendessen die spartenüber-greifenden und lustigen Gruppenspiele.

Diese Jahr liess der Wintereinbruch sehr lange auf sich warten und so wurden die ersten Trainings im Herbst in Hintertux organisiert. Durch die guten Voraussetzungen hatten alle Teilnehmer viel Spass und konnten fleissig fahren und lernen.

Traditionsgemäss startete die Saison mit dem Schnuppertraining Mitte Dezember in Laax. Es kamen viele interessierte Teilnehmer und konnten trotz wenig Schnee ein gutes Schnuppertraining

besuchen. Das Freestyle ist bei den Teilnehmern sehr gut angekommen und so gab es in den dar-auffolgenden Tagen diverse neue Klubmitglieder. Dies ist auch den Leitern zu verdanken, die das Schnuppertraining interessant und abwechs-lungsreich gestaltet haben und somit das Interes-se der Teilnehmer geweckt hatten.

In dieser Saison wurde in der Kommission be-schlossen, dass wir den Kindern und Jugend-lichen eine gewisse Kontinuität gewährleisten. Aus diesem Grund wurden die Trainings möglichst jedes Wochenende, abwechslungsweise samstags und sonntags, abgehalten. Dazu wurde jeweils darauf geschaut, dass immer ein Leiter zwei Trai-nings nacheinander leitet. Damit hatten die Teil-nehmer jeweils mindestens ein bekanntes Gesicht pro Training.

31

Dieses Jahr hatten die Freestyler acht Trainings in Laax. Diese konnten bei meistens sehr guten Be-dingungen stattfinden, da der Schnee dann Mitte Januar trotzdem noch kam. Die Trainings wurden grundsätzlich sehr gut besucht, obwohl die Teil-nehmerzahl teils stark schwankte. Erfreulicherwei-se haben wir dank dem Schnuppertraining eine junge und motivierte Gruppe zusammen, die sehr schnell grosse Fortschritte machen konnte. Natür-lich konnten die «neuen» auch sehr viel von den «alt eingesessenen» profitieren und lernen. Da-durch entstand zudem ein sehr guter Teamgeist und die Teilnehmer und Leiter hatten sehr viel Spass auf dem Schnee. Ganz gemäss unserem Motto: Zusammen eine coole Zeit auf dem Berg und im Park zu verbringen und zusammen neue Tricks lernen.

Mit diesem Grundsatz schaffen wir es jedes Jahr, neue und motivierte Jugendliche für den Skiclub zu gewinnen. Dabei muss auch ein besonderer Dank an die Leiter ausgesprochen werden, denn diese haben einen grossen Anteil an den zufrie-denen Gesichtern der Teilnehmer nach den Trai-nings.

Für die kommende Saison wünschen wir uns ebenfalls wieder viele Teilnehmer und hoffen auf ein cooles Trainingslager in Hintertux mit mög-lichst vielen Jugendlichen.

Sämi Wyler

Freestyle Saisonbericht Freeski und Slopestyle

Mein Name ist Colin Wili, bin 17 Jahre alt, in Ap-penzell aufgewachsen und seit zwei Jahren Mit-glied des Skiclub Gossau.

Im Mai 2015 bin ich an der Schweizerischen Sportmittelschule Engelberg aufgenommen wor-den. Ich kann mich auf den Freeski-Sport fokus-sieren und auch die Schule bewältigen.

Die Saisonvorbereitung auf Schnee startete an-fangs August. Bis Ende September verbrachte ich viele Tage in Saas Fee u. a. auch mit dem Swiss Freeski Team. Im Oktober nutzten wir die Trai-ningsmöglichkeiten in Les Diablerets, wo auch der erste Stopp der Swiss Freeski Tour über die Bühne ging. Gleich bei diesem ersten Event, dem Swiss Freeski Open Glacier 3000, stand ich zuoberst auf dem Podest. Aufgrund meiner Leistung konnte ich darauffolgend mit der Swiss Freeski Elite mehrere Tage nach Stubai ins Trainingslager reisen.

Im Januar wurde die Freeski Saison dann richtig lanciert. Ich durfte an der SFR Tour in Val Tho-rens (Frankreich) starten. Von rund 70 internatio-nalen Fahrern errichte ich den Final und belegte schliesslich den 8. Rang. Was für ein super Er-lebnis, zumal dieser Final-Event als Live-Stream übertragen wurde.

Anschliessend folgten weitere Contests der Swiss Freeski Tour in Les Crosets und Thyon. An bei-den Slopestyle-Wettkämpfen siegte ich und konn-te meine gute Form bestätigten. In Grindelwald fand eine Rail Jam Session statt, da der Slopstyle-Wettkampf wegen Windböhen kurzfristig abgesagt werden musst. Ich erreichte den 3. Rang und konnte an diesem Gold-Event weiter Punkte für

die Gesamttour sammeln. Das Whitestyle Open Mürren war ein spezieller Swiss Freeski Tourstop. Im nächtlichen Big Air Contest mitten im Dorf lief es mir in der Quali sehr gut und mit dem 5. Schlussrang im Final war ich dann zufrieden.

Im März ging’s dann nach La Clusaz (F) an den Fi-nal der SFR Freestyle Tour. War nur schon happy an diesem Invitation-Event dabei sein zu dürfen. Den Final erreichte ich leider knapp nicht. Der Hill Jam in Buochs Mitte März bleibt mir in bester Er-innerung. Es war mittlerweile mein vierter Sieg an der Swiss Freeski Tour 2015/16, welche ich mo-mentan anführe.

Ebenfalls im März stand das Laax European Open auf dem Programm. Dort konnte ich mich im er-sten Drittel des internationalen Fahrerfeldes plat-zieren und verpasste den Semi-Final ganz knapp. Auf meinem ersten Worldcup-Start musste ich leider verzichten. Ich fühlte mich auf dem Cor-vatsch nicht wohl und so war es eine Vernunft-entscheidung. In Crans Montana herrschten her-vorragende Bedingungen für den Swiss Freeski Gold-Tourstop. Im Slopestyle kam ich erst im Final in Fahrt und konnte mich schliesslich über den 3. Rang freuen. Am nächsten Tag nahm ich am Halfpipe-Contest teil, da für die Gesamttourwer-

33

tung mindestens ein Halfpiperesultat nötig ist. Der 5. Schlussrang war in Ordnung.

Das Highlight der Saison waren die Youth Olym-pic Games in Lillehammer, wozu ich Ende Janu-ar von Swiss Ski selektioniert wurde. Ich habe die Schweiz im Freeskiing Slopestyle vertreten und mass mich mit 18 Teilnehmern aus 15 Na-tionen. Leider verlief der Wettkampf für mich nicht wunschgemäss. Ich konnte meine beiden Runs nicht sauber fahren und so resultierte der 11. Rang. Der Slopestylepark war sehr vielseitig und beinhaltete 3 Jumps sowie diverse Rails. Die intensive Vorbereitung passte. Auch konnte ich mich voll auf die hervorragende Betreuung durch Swiss Ski Trainer Alex Hüsler verlassen.

Was mich am meisten beeindruckt hat, war die topp Organisation dieses Grossanlasses. Die vie-len Verantwortlichen und Volunteers haben maxi-male Arbeit geleistet. Die ersten Tage verbrachte ich in Oslo und trainierte im nahegelegenen Ski-gebiet. So wurde beispielsweise der Transferbus des Freestyle-Teams bei der Fahrt durch die Stadt jeweils von Polizei-Motorrädern eskortiert!

Während der folgenden 6 Tage in Lillehammer war ich mit dem Schweizer Olympia Team im Athleten-dorf untergebracht. Das Sportgelände bot viele Möglichkeiten andere Sportarten zu erleben und

sich mit anderen Athleten auszutauschen. In einer Halle wurde unter dem Begriff «Learn & Share» Workshops zu verschiedenen Themen angeboten. Der Verpflegungsbereich war praktisch rund um die Uhr geöffnet. Ich konnte auf dem Sportge-lände Krafttraining betreiben, Eislaufen oder ein grosses Sporttrampolin nutzen.

Wir feuerten als Match-Besucher das Schweizer Eishockeyteam an oder erlebten die Erfolge der Skirennfahrerinnen vor Ort. Von der Eröffnungs-feier bis zum Schlusspunkt war alles toll. Dieses Sportereignis bleibt mir bestens in Erinnerung.

In zwei Wochen finden die Swiss Champs auf dem Corvatsch statt. Ich werden in den Disziplinen Slopestyle und Big Air an den Start gehen. Na-türlich möchte ich meinen 6. Platz vom Vorjahr verbessern. Auch entscheidet sich dann nicht nur die Schweizer Meisterschaft sondern auch der Ge-samttoursieg.

34

Club Chlausabend in der Clubhütte

An einem kalten Winterabend Ende November trafen sich die Skiclübler zum Chlausabend in der Clubhütte.

Draussen alles schön verschneit, drinnen brannte das Feuer und heizte das Clubhaus wohlig warm.

Schnell füllte sich der Raum bis auf den letzten Stuhl. Nach der feinen Kürbiscremesuppe war-teten alle gespannt auf den Samichlaus.

Was der wieder alles wusste – woher nur? – auf jeden Fall gab es an diesem gemütlichen Abend eine Menge zu lachen.

Conny Eugster

35

Für den Herbstanlass mussten die Skiclübler nicht weit reisen. Die einen besuchen regelmässig die Spiele des FC St. Gallen und für die anderen war es der erste Besuch im Stadion. Auf jeden Fall erfuhren wir viele spannende Details in und um’s Stadion. Wir wurden unter anderem durch

Club FC St. Gallen Stadionführung

die Kabinen, den Technikraum und den Vorberei-tungsraum geführt. Dieser schöne Abend wurde mit einem feinen 3-Gang Menu in der Loge mit Blick auf das Spielfeld abgerundet.

Conny Eugster

36

Im Herbst holten sich unsere sportlichen Mitglie-der noch den letzten Schliff für die bevorstehende Skisaison. An verschiedenen Posten wurden die Muskeln getrimmt, die Waden gestählt und am Sixpack gearbeitet.

Conny Eugster

Club Skifitness

Von der kreativen Seite zeigten sich die Skiclub-Ladies beim Basteln einer Betonkugel.

Zum Einstimmen organisierte Sibylle einen feinen Apéro, bevor es dann ans «dräckele» ging.

Ladies Treff Betonkugeln basteln

Aus der matschigen Betonmasse wurden schöne Kugeln geformt, die entweder bepflanzt oder mit einer Kerze geschmückt werden können.

Conny Eugster

37

Club Allgemeine Ausschreibungen

26. Juni 2016auf dem «Ebnet» in Herisau

Spiel, Spass und ShowVon 9.00 bis 16.00 Uhr

mit Festbetrieb

Skiclub Gossau und Satus Herisau freuen sich auf viele Teilnehmer und Zuschauer

Der Skiclub Gossau sucht 5er-Teams: Youngsters: Jahrgänge 2006–2009

Juniors: Jahrgänge 2001–2005

Für unsere Skihütte am Jodlerfest suchen wir fl eissige Helfer.

Wenn Du am Buffet, in der Küche oder im Service mithelfen möchtest, bist du herzlich eingeladen! Zusätzlich braucht es noch starke Hände

für den Auf-/Abbau.

Anmeldungen sind über den Doodlelink auf der Skiclub-Homepage, oder direkt bei einem OK Mitglied möglich.

Wir freuen uns auf viele Besuche in der Skihütte.

Freundliche Grüsse vom OK

Roger Pfi ster, Roli Gubler, Erich Elser, Conny Eugster, Reto Schläpfer

Das Restaurant Falkenburg bietet Ihnen eine einmalige Aussicht überdie Stadt St. Gallen und den Bodensee und im wahrsten Sinne dem

Panorama eine ebenbürtige Küche.

7 Tage in der Woche sind wir für Sie da!

Patrick und Sanja Wetzold mit dem Falkenburg Team freuen sich auf Ihren Besuch.

Restaurant FalkenburgFalkenburgstrasse 259000 St. Gallen Tel. + 41 71 222 55 81

www.falkenburgsg.ch

MARTIN ZEUCH | BISCHOFSZELLERSTRASSE 108 | 9200 GOSSAU

24 STD.GEÖFFNET24 STD.GEÖFFNET

NEUNEUWarenautomat für Autopflege-Produkte

39

Qualität aus Leidenschaftwww.sportbaumann.ch

DER DACH- UND FASSADEN-SPEZIAL IST

Spenglerei · Bedachungen · Fassaden · Blitzschutz 9200 Gossau · Tel. 071 385 51 31 · Fax 071 385 51 57 · info@zeuch.ch · www.zeuch.ch

Fassaden

Dächer

Blitzschutz