X¿ÚÙ˜▲

EÓfi

ÙËÙ·

A’

«…TÂÏÈο Ô ̄ ¿ÚÙ˘ Â›Ó·È ·ÏÒ˜ Ë ·ÊÔÚÌ‹ Ô˘ ÂÚÂı›˙ÂÈ ÙËÓ fiÚ·ÛË. E›Ó·È Ô-

χ ‡ÎÔÏÔ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· Ô˘ ÙÔÓ ÁÂÓÓ¿ Î·È ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. A˘Ùfi

Ô˘ ̤ÓÂÈ Â›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ·, Ë Ù˘¯·›· ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÙÔ ·È¯Ó›‰È».

«Dublin», Ï¿‰È Û ͇ÏÔ 110x110 cm

°ÂÚ¿ÛÈÌÔ˜ MfiÓÙ·˜, 2000

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·7

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·8

ñ ŸÙÈ ÔÈ ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ Î·È ÔÈ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ› Â›Ó·È ÓÔËÙ¤˜ (Ê·ÓÙ·ÛÙÈΤ˜) ÁÚ·Ì̤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ÁÂ-ˆÁÚ¿ÊÔÈ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙË °Ë, Ì ÛÎÔfi Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ Ì ¢ÎÔÏ›· Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î·ÈÚÔ˜ Ù· Ô‡ ı¤ÏÂÈ Ó· ¿ÂÈ (ΛÓËÛË – ηÙ‡ı˘ÓÛË).

ñ ¶Ò˜ ÌÔÚ›˜ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ ¤Ó·Ó ÙfiÔ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ú·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·È ÙˆÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÒÓÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜.

ñ ΔȘ ‚·ÛÈΤ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ̄ ·ÚÙÒÓ, fiˆ˜ ›Û˘ ÙÔ Â›‰Ô˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘·Ú¤¯ÂÈ Î¿ı ηÙËÁÔÚ›·.

ñ ¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›˜ ¯¿ÚÙ˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛÔ˘ ˙ˆ‹.ñ ¡· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂȘ ÙÔÓ ̄ ¿ÚÙË ÛÙÔÓ ̄ ÒÚÔ Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂȘ ÙË ı¤ÛË ÛÔ˘ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ˘-

Í›‰·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ Ò˜ ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË GPS.ñ ¡· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂȘ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ‰ÂÍÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ·¤ÎÙËÛ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÍ¿ÁÂȘ Û˘-

ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙfiÔ˘˜ ¿Óˆ ÛÙË °Ë.

A1 X¿ÚÙ˜

™ ’ ∞ À Δ O Δ √ ∫ ∂ º ∞ § ∞ π √ £ ∞ ª ∞ £ ∂ π ™…

«X¿

Áλ

°ÂÚ

¿Û

ÈÌÔ

˜ M

fi

ÓÙ·

˜, 2

00

0

«√ ¤‚‰ÔÌÔ˜ Ï·Ó‹Ù˘ ÏÔÈfiÓ ‹Ù·Ó Ë °Ë. ∏ °Ë ‰ÂÓ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ϷӋÙ˘! °È· Ó· ηٷ-Ï¿‚ÂÙ οˆ˜ ÙȘ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ °Ë˜, ı· Û·˜ ˆˆ˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡¤Ú ӷ ÂÈÛÙÚ·Ù‡ԢÓ, Î·È ÁÈ· ÙȘ ¤ÍÈ Ë›ÚÔ˘˜,ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛÙÚ·ÙÈ¿ ·fi ÙÂÙÚ·ÎfiÛȘ ÂÍ‹ÓÙ·‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔ˘˜ ¤ÓÙÂη «·Ó¿ÊÙ˜» Ê·-Ó·ÚÈÒÓ. ◊Ù·Ó ¤Ó· ı¤·Ì· Ú·ÁÌ·ÙÈο ˘¤ÚÔ¯Ô,Û·Ó ÎÔ›Ù·˙ ηÓ›˜ ·fi Ì·ÎÚÈ¿.

√È ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÛÙÚ·ÙÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ù¤ÏÂÈ· η-ÓÔÓÈṲ̂Ó˜, Û·Ó ‚‹Ì·Ù· ̷ϤÙÔ˘ fiÂÚ·˜. ¶ÚÒ-Ù·-ÚÒÙ· ‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙˆÓ ·Ó·ÊÙÒÓ Ê·Ó·ÚÈÒÓÙ˘ ¡¤·˜ ∑ËÏ·Ó‰›·˜ Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ÌÂÙ¿ Ù˘∫›Ó·˜ Î·È Ù˘ ™È‚ËÚ›·˜, Ù˘ ƒˆÛ›·˜ Î·È Ù˘ πÓ‰›·˜,Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Î·È Ù˘ ∂˘ÚÒ˘, Ù˘ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ-΋˜ Î·È Ù˘ μfiÚÂÈ·˜ ∞ÌÂÚÈ΋˜. ∫·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤Î·-Ó·Ó Ï¿ıÔ˜ ÛÙË ÛÂÈÚ¿ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÛÎËÓ‹.◊Ù·Ó Î¿ÙÈ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂÈ҉˜.

ªfiÓÔ ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¿Ó·‚ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ê·Ó¿ÚÈÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ¶fiÏÔ˘ Î·È Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊfi˜ ÙÔ˘ Ô˘¿Ó·‚ ÙÔ Ê·Ó¿ÚÈ ÙÔ˘ ¡fiÙÈÔ˘ ÂÚÓÔ‡Û·Ó ÙË ˙ˆ‹ÙÔ˘˜ ̤۷ ÛÙËÓ ÙÂÌÂÏÈ¿ Î·È ÙË Óˆ¯¤ÏÂÈ·: ‰Ô‡Ï¢-·Ó ÌfiÓÔ ‰˘Ô ÊÔÚ¤˜ ÙÔÓ ̄ ÚfiÓÔ».

∞ÓÙÔ˘¿Ó ÓÙ ™·ÈÓÙ ∂͢ÂÚ‡ (1984), √ ÌÈÎÚfi˜ Ú›ÁÎÈ·˜, Û. 59, ÂΉ. ¡ÂʤÏË.

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·9

X APTE™10

°ÂˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜A1.1

H ·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘

ı· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛÙ·ıÌÔ‡˜ A, B, °.

√ ¿ÓıÚˆÔ˜ Û˘Ó‹ıÈ˙ ¿ÓÙ· Ó· «ÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ» ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Á‡Úˆ ÙÔ˘, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ÙÔÓ ·ÍÈÔÔÈ›. ∏ ÔÚÁ¿-ÓˆÛË ·˘Ù‹ ¤ÁÈÓ Ì ‰È·‰Ô¯Èο ‚‹Ì·Ù·, ηı¤Ó· ·fi Ù· ÔÔ›· Î¿Ï˘ÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔÓ ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓÂ›Ù·È Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ÙÔ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÛÙÔ ¿ÏÏÔ. ŸÛÔ ÔÈÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ Á›ÓÔÓÙ·Ó Û ÌÈ· ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹, Ù· «ÛËÌ¿‰È·» Ô˘ ¤‚·˙ ÙÔÓ ‚ÔËıÔ‡Û·Ó Ó· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ Ó· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÙ›. Δ¤ÙÔÈ· ÛËÌ¿‰È· ‹Ù·Ó Ù· ‰¤ÓÙÚ·, Ù· ‚Ô˘Ó¿, Ù· ÔÙ¿ÌÈ·, ÔÈ Ï›ÌÓ˜.ŸÙ·Ó fï˜ ¿Ú¯ÈÛ ӷ ‰È·Ó‡ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ¤Ú ӷ Ì¿ıÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› οÔÈ· ¿ÏÏ· ÛÙ·ıÂÚ¿«ÛËÌ¿‰È·», fiˆ˜ Â›Ó·È Ë ·Ó·ÙÔÏ‹ Î·È Ë ‰‡ÛË ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘, Ë ı¤ÛË ÙˆÓ ¿ÛÙÚˆÓ ÎÙÏ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÁÈ· Ó· ‰È¢ÎÔÏ˘Ó-ı› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ηٷÛ··˙ ÎÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÚÁ· Ì ٤ÙÔÈ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο, fiˆ˜ ÔÈ Ê¿ÚÔÈ.

Δ· Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· ΢ڛˆ˜ fiÙ·Ó ¤Ì·ı ӷ Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÔȯً ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ÛÙËÓ ¤ÚË-ÌÔ, ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛËÌ¿‰È· ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ fiÙ·Ó Î·Ù¿Ï·‚ fiÙÈ Ë °Ë Â›Ó·È ÛÊ·ÈÚÈ΋.°È· Ó· ÌÔÚ› ÂÔ̤ӈ˜ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙfiˆÓ Û ٤ÙÔÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ı· ¤Ú ӷ ¯ˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·Ù˘ °Ë˜ Û ÌÈÎÚfiÙÂÚ· ÙÌ‹Ì·Ù·.

� ¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙȘ ÂÈÎfiÓ˜. ¶Ò˜ ı· ηٷʤÚÔ˘Ó ÔÈ Î·ÂÙ¿ÓÈÔÈÓ· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ÏÔ›Ô ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ ÛˆÛÙfi ÚÔÔÚÈÛÌfi;

¢ÂÓ Í¤ÚˆÙÈ Ó·

οӈ…Œ¯ˆ Ìȷηϋ

ȉ¤·!!!

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·10

X APTE™ 11

¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ò˜ ¯ÒÚÈÛ·Ó ÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜,ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÔÚ›˙Ô˘Ó Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙË ı¤ÛË ÙˆÓ ÙfiˆÓ ¿Óˆ Û’ ·˘Ù‹Ó.

¶·Ú¿ÏÏËÏÔÈ: ¡ÔËÙÔ› ·ÎÏÔÈ Î¿ıÂÙÔÈ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ·Ù˘ °Ë˜. √ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ Ùfi-Ô˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ fiÛÔ ‚fiÚÂÈ· ‹ ÓfiÙÈ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔÓπÛËÌÂÚÈÓfi. √È ·Ú¿ÏÏËÏÔÈ ÌÂÙÚÈÔ‡ÓÙ·È Û ÌÔ›Ú˜ ÙÔ˘ÙfiÍÔ˘, Ì ÙÈ̤˜ Ô˘ Î˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·fi 0Æ ¤ˆ˜ 90Æ ÛÂοı ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. M ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·ÈÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘.

ªÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ›: ¡ÔËÙ¿ ËÌÈ·ÎÏÈ· Ô˘ ÂÎÙ›ÓÔÓÙ·È·fi ÙÔÓ ¤Ó·Ó fiÏÔ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. √È ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜ ›ӷȷfi 0Æ ¤ˆ˜ 180Æ ·Ó·ÙÔÏÈο ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈ-ÓÔ‡ Î·È ·fi 0Æ ¤ˆ˜ 180Æ ‰˘ÙÈο ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÌÂ-ÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡. M ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘.

™˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜: ŒÙÛÈ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿-ÙÔ˜ Î·È ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘. M ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ÙÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë ÁˆÁÚ·ÊÈ΋ ı¤ÛË ÂÓfi˜ ÛËÌ›Ԣ(ÙfiÔ˘) ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜.

πÛËÌÂÚÈÓfi˜: √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·Ú¿ÏÏËÏÔ˜. Èڛ-˙ÂÈ ÙË Á‹ÈÓË ÛÊ·›Ú· Û ‰‡Ô ËÌÈÛÊ·›ÚÈ·.

¶ÚÒÙÔ˜ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi˜: √ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi˜ Ô˘ ÂÚ-Ó¿ÂÈ ·fi ÙÔ ‚·ÛÈÏÈÎfi ·ÛÙÂÚÔÛÎÔÂ›Ô ÙÔ˘ °ÎÚ›ÓÔ˘-ÈÙ˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ. Œ¯ÂÈ ÙÈÌ‹ 0Æ.

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·11

X APTE™12

� ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ ÛÊ·›Ú·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘… ñ ¡· ‰ÂȘ ÙÈ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ ÙfiÔÈ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi.ñ ¡· ÂÓÙÔ›ÛÂȘ ¤ÓÙ ÙfiÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ 0Æ.

�Œ¯ÂÈ ‰›ÎÈÔ ‹ ¿‰ÈÎÔ Ô ı›Ԙ™ÎÚÔ˘Ù˙;ªÔÚ› ηÓ›˜ Ó· ·ÁÁ›ÍÂÈÙÔÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi; ∞ÈÙÈÔÏfi-ÁËÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘.

� ¶ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· οÓÂȘ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙË §›ÌÓË ¶Ï·ÛÙ‹Ú·, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔÓ ÓÔÌfi ∫·Ú‰›ÙÛ·˜. ŸÚÈÛ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤ӈÓ:

ñ ΔÔ ‚ÔÚÂÈfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ Ï›ÌÓ˘. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ΔË ı¤ÛË Ù˘ ∫ÔÚÒÓ˘. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ΔË ı¤ÛË Ù˘ Ï·˙ Ù˘ ¶Â˙ԇϷ˜. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ΔËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ∞ÂÙÔʈÏÈ¿. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ñ ΔÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·12

X APTE™ 13

¶·È¯Ó›‰È· Ì ÙȘ ÁˆÁÚ·ÊÈΤ˜ Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜A1.2

¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜…

ΔÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ ÂÓfi˜ ÙfiÔ˘ (‰ËÏ·‰‹ ÙÔ fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ‹ fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô ÙfiÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·fi ÙÔÓ πÛË-ÌÂÚÈÓfi) ÂËÚ¿˙ÂÈ Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ÙÔ Îϛ̷ ÙÔ˘. ∞˘Ùfi Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ·ÎÙ›Ó˜ ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ‰ÂÓ ¤ÊÙÔ˘Ó Û fiÏËÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ Ì ÙËÓ ›‰È· ÁˆÓ›·. ™ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi ¤ÊÙÔ˘Ó Î¿ıÂÙ· Î·È ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó Ôχ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘°Ë˜, ÂÓÒ, fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘Ùfi ¤ÊÙÔ˘Ó fiÏÔ Î·È ÈÔ Ï¿ÁÈ· Î·È ıÂÚÌ·›ÓÔ˘Ó ÙË °Ë ÏÈÁfiÙÂÚÔ. ŒÙÛÈ, Û˘-ÓËı›˙Ô˘Ì ӷ ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Ì ¤ÓÙ ıÂÚÌÈΤ˜ ˙ÒÓ˜ ÛÙË °Ë.

�¶·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙˆÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ. ñ ¶ÔȘ ÂÚ›Ô˘ ıÂÚÌÔÎڷۛ˜ Û ÆC Ó· ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û οı ıÂÚÌÈ΋ ˙ÒÓË;ñ ™Â ÔȘ ıÂÚÌÈΤ˜ ̇ ÒÓ˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙfiÔÈ Î·È ÔȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ÈÛÙ‡ÂÙ fiÙÈ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó Û ηı¤Ó·Ó

·fi ·˘ÙÔ‡˜;

°ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi Ï¿ÙÔ˜ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ £ÂÚÌÈ΋ ˙ÒÓË (ÆC)(·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË ·Ó·ÁχÊÔ˘) (·fi ÙÔ ¯¿ÚÙË ·Ó·ÁχÊÔ˘)

∞ı‹Ó·

¡fiÙÈÔ˜ ¶fiÏÔ˜

∫›ÙÔ

ª·Ó›Ï·

§Ô˘˙¿Î·

μfiÚÂÈÔ˜ ¶fiÏÔ˜

∫·Ì¤Ú·

X¿ÚÙ˘ ÙˆÓ ıÂÚÌÈÎÒÓ ˙ˆÓÒÓ Ù˘ °Ë˜

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·13

X APTE™14

¶·›˙ÔÓÙ·˜ Ì ÙÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜…

ŸÏÔÈ ÔÈ ÙfiÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÁÈ·Ù› ‰Â ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜. ∞˜ ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔÓÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÙˆÓ 0Æ Ë ÒÚ· Â›Ó·È 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ. °È· Ó· ‚Úԇ̠ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔÈ ÙfiÔÈ, ¯ˆÚ›˙Ô˘Ì ÙËÓÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜ Û 24 ˙ÒÓ˜, Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È ˆÚÈ·›Â˜ ¿ÙÚ·ÎÙÔÈ, ηıÂÌ›· ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¤¯ÂÈ Ï¿ÙÔ˜ 15Æ(360Æ:24=15Æ).

ŒÙÛÈ, fiÙ·Ó ÂΛ fiÔ˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â›Ó·È ÌÂÛË̤ÚÈ (12 Ë ÒÚ·), 15Æ ·Ó·ÙÔÏÈÎfiÙÂÚ· Ë ÒÚ· Â›Ó·È 1 Ì.Ì., ÂÓÒ 15Ɖ˘ÙÈÎfiÙÂÚ· Ë ÒÚ· Â›Ó·È 11 .Ì.

�ªÔÚ›˜ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂȘ;ñ ∏ ∞ÌÂÚÈ΋ ηÏÂ›Ù·È Û˘¯Ó¿ ‰˘ÙÈÎfi ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. °È·Ù›;ñ ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓÔ‡ Ë ÒÚ· Â›Ó·È ›‰È· ‹ ‰È·Ê¤ÚÂÈ;ñ ŸÙ·Ó ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ Â›Ó·È 5 Ì.Ì., ÙÈ ÒÚ· Â›Ó·È ÛÙË ¡¤· ÀfiÚÎË; ñ ŸÙ·Ó ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË Â›Ó·È 12 ÙÔ ÌÂÛË̤ÚÈ, ÙÈ ÒÚ· Â›Ó·È ÛÙË ªfiÛ¯·;

1414

�ªÔÚԇ̠ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ Ó· Ù·Íȉ¤„Ô˘Ì ÛÙÔ ¯ı˜;

ΔÔ ÁˆÁÚ·ÊÈÎfi Ì‹ÎÔ˜ ηıÔÚ›˙ÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·. ∞Ó ÌÂÙ·ÎÈÓËıԇ̠‰˘ÙÈο Î·È ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂÙÔÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi ÙˆÓ 180Æ, ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ì ̛· ̤ڷ!!! ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÓ ÌÂÛËÌ‚ÚÈÓfi Ô˘ ÂÚÓ¿ ·fi ÙÔ ÛÙÂÓfi ÌÂٷ͇ ∞Ï¿Ûη˜

Î·È ™È‚ËÚ›·˜ Î·È ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ∂ÈÚËÓÈÎfi øηÓfi.¢Â˜ ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË Ô˘ Â›Ó·È ÎÚÂÌ·Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô Ù˘ Ù¿Í˘

ÛÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·Ú·¿Óˆ ¯¿ÚÙË Ì ÙȘ ˆÚÈ·›Â˜ ·ÙÚ¿ÎÙÔ˘˜ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷχÛÂȘ ÙÔ «Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ»!!!

™ÙȘ 8 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941 Ù· È·ˆÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· ‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ÙȘ ·ÌÂ-ÚÈηÓÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙȘ ºÈÏțӘ. ΔËÓ ›‰È· ̤ڷ Ù· È·ˆÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·‚ÔÌ‚¿Ú‰ÈÛ·Ó ÙȘ ·ÌÂÚÈηÓÈΤ˜ ‚¿ÛÂȘ ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ (÷‚¿Ë - ÓËÛ› √¿-¯Ô˘) Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ∏.¶.∞. Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó Û fiÏÂÌÔ Ì ÙËÓ π·ˆÓ›·. °È·Ù› Ù·ÈÛÙÔÚÈο ‚È‚Ï›· ÁÚ¿ÊÔ˘Ó fiÙÈ Ë Â›ıÂÛË ÙˆÓ π·ÒÓˆÓ ÛÙÔ ¶ÂÚÏ Ã¿ÚÌÔÚ ¤ÁÈ-Ó ÛÙȘ 7 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1941, ‰ËÏ·‰‹ Ì ÌÈ· ̤ڷ ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Û ۯ¤ÛË ÌÂÙËÓ Â›ıÂÛË ÛÙȘ ºÈÏțӘ;¶ÂÚÏ X¿ÚÌÔÚ

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·14

X APTE™ 15

∫¿ı ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤¯ÂÈ Î·È… Û˘Ó¤ÂȘ!!!

�™‡ÁÎÚÈÓ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ¤ÎÙ·ÛË Ù˘ °ÚÔÈÏ·Ó‰›·˜ (ÂÚ›Ô˘ 3.000.000 ÙÂÙÚ. ¯ÏÌ.) Î·È Ù˘ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜ (ÂÚ›Ô˘ 7.000.000 ÙÂÙÚ. ¯ÏÌ.) Ì ÂΛÓË Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË. ΔÈ ·Ú·ÙËÚ›˜;

Ÿˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙË ‰ÈÏ·Ó‹ ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔ ÔÚÙÔοÏÈ,

‰ÂÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ì ÌÈ· ÛÊ·ÈÚÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÛÂ Â›Â‰Ë ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÔ˘ÌÂ.

ŒÙÛÈ, Ë ÌfiÓË –›Ûˆ˜– χÛË Â›Ó·È Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛÙÔ Â›Â‰Ô.

∞˘Ù‹ ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÌÂÙ·ÙÚÔ‹˜ ÔÈ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔÈ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹.

°È· Ó· ·ÂÈÎÔÓ›ÛÔ˘ÌÂÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ ÛÊ·›Ú· ÛÂ

¯¿ÚÙË, ı· Ú¤ÂÈ…

O˘˜!!!

MÂÚηÙÔÚÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ °Ë˜

∞fi ÙËÓ ˘‰ÚfiÁÂÈÔ ÛÊ·›Ú· ÛÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜

¢Â˜ ÙÚfiÔ˘˜ Ì ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi…

¶H

°H: N

atio

nal G

eog

raph

ic S

tude

nt A

tlas,

ÛÂÏ

. 6,7

∂›Â‰Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ∫ˆÓÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ ∫˘ÏÈÓ‰ÚÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·15

X APTE™16

∫¿ı ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ô‰ËÁ› Û ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ ›Ù ÛÙÔ Û¯‹Ì· ›Ù ÛÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ‹ ÛÙȘ ·ÔÛÙ¿-ÛÂȘ ÙˆÓ ÁˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ̄ ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÔÈ· ÚÔ‚ÔÏ‹ ı· ÂÈϤÍÔ˘Ì οı ÊÔÚ¿ ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È Û ÌÂÁ¿-ÏÔ ‚·ıÌfi ·fi ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ô˘ ‰Â ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ·Ú·ÌÔÚʈı›.

��∂ÚÌ‹Ó¢Û Ì ‰Èο ÛÔ˘ ÏfiÁÈ· ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó:ñ ™ÙȘ ΢ÏÈÓ‰ÚÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÔÈ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi. ªÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó fiÛÔ

·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘ÙfiÓ. ñ ™ÙȘ ΈÓÈΤ˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÔÈ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·Ú¿ÏÏËÏÔ Â·Ê‹˜. ªÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó

fiÛÔ ·ÔÌ·ÎÚ˘ÓfiÌ·ÛÙ ·fi ·˘ÙfiÓ. ñ ™ÙȘ ›‰˜ ÚÔ‚ÔϤ˜ ÔÈ ·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Â›Ó·È ÌÈÎÚ¤˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Â·Ê‹˜.

∞˜ οÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜…

��∂›Û·È ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˜. √È ÂÏ¿Ù˜ÛÔ˘, Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰ÈÏ·-Ó¤˜ ÂÈÎfiÓ˜, ̇ ËÙÔ‡Ó ¤Ó·Ó ̄ ¿ÚÙË, ÙÔÓÔÔ›Ô ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔ-ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· Ù·Í›‰È· ÙÔ˘˜. ¶ÔÈ· ÚÔ-‚ÔÏ‹ ¯¿ÚÙË ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û˜ ÛÂοı ÂÚ›ÙˆÛË; ∞ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÔ˘.

μÚ›ÛÎÔÓÙ·˜ οı ÛÙÈÁÌ‹ ÙË ı¤ÛË Ì·˜…ΔÔ ‰ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ™‡ÛÙËÌ· ∂ÓÙÔÈÛÌÔ‡ °ÂˆÁÚ·ÊÈ΋˜ £¤Û˘ (GlobalPositioning System ‹ GPS) ۯ‰ȿÛÙËÎÂ Î·È ·Ó·Ù‡¯ıËΠ·fi ÙȘ∏.¶.∞., ÁÈ· Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Ù˘ӷ˘ÛÈÏÔ˝·˜, ·ÏÏ¿ Û‹ÌÂÚ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Û fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. °È· Ó·ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡Ó ÙÚ›· ÙÌ‹-Ì·Ù·: ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ÙÔ ÙÌ‹Ì·ÙˆÓ ̄ ÚËÛÙÒÓ. °È· Ó· ‚Úԇ̠ÙË ı¤ÛË Ì·˜ οı ̄ ÚÔÓÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÚΛÌÈ· ·Ï‹ Û˘Û΢‹, Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·È ÙÔ ÎÈÓËÙfi ÙËϤʈ-ÓÔ. √ ‰¤ÎÙ˘ GPS ÂÈÎÔÈÓˆÓ› Ì 4 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔ˘˜ η-Ù¿ÏÏËÏ· ÙÔÔıÂÙË̤ÓÔ˘˜ Û ÙÚԯȿ Á‡Úˆ ·fi ÙË °Ë. °È· Ó· Î·Ï˘Êı›fiÏË Ë °Ë, ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› 24 ‰ÔÚ˘ÊfiÚÔÈ Û ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË ÙÚԯȿ Á‡-Úˆ ·fi ·˘Ù‹Ó. ∏ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ Ù˘ ı¤Û˘ Â›Ó·È Ù˘ Ù¿ÍË˜ÙˆÓ 5-10 Ì., Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÛÙÔÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ı¤ÛË˜Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚfi. À¿Ú¯Ô˘Ó ‚¤‚·È· Î·È GPS ÈÔ ·ÎÚÈ‚‹, Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÓÓ· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ó ÙË ı¤ÛË Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÂηÙÔÛÙÔ‡ ‹ ¯ÈÏÈÔÛÙÔ‡.

¢Â˜ ÙËÓ Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈ΋ ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ∞1.1 ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.

�

¶¿ˆ Ù·Í›‰ÈÛ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfiı¤ÚÂÙÚÔ ÛÙÔÓBfiÚÂÈÔ ¶fiÏÔ

£· ‰È·Û¯›Ûˆ ÙÔÓ AÙÏ·ÓÙÈÎfi…

·fi ÙËÓ IÛ·Ó›·…ÛÙȘ M·¯¿Ì˜!!!

518_1ENOT 31-10-08 11:04 ™ÂÏ›‰·16

X APTE™ 17

H ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹A1.3

Δ·Íȉ‡ÔÓÙ·˜��√ÚÁ·ÓÒÓÂȘ ÌÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ¶¿ÚÓËı·. ¶ÔÈÔÓ ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ¯¿ÚÙ˜ ı· ÂÈϤÍÂȘ; °È·Ù›;

ñ √ ∞ ¯¿ÚÙ˘ ¤¯ÂÈ Îϛ̷η 1:50.000. TÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ·˘ÙfiÓÙÔÓ ¯¿ÚÙË;

ñ √ μ ¯¿ÚÙ˘ ¤¯ÂÈ Îϛ̷η 1:25.000. TÈ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÏ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜ ·fi ·˘ÙfiÓÙÔÓ ¯¿ÚÙË;

ñ ∫Ú›ÓÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ ÙÔ˘, ÌÔÚ› Ô ̄ ¿ÚÙ˘ Ô˘ ¤ÏÂ͘ Ó· ÛÔ˘ ‰ÒÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È;

��ªÂϤÙËÛ ÙÔ ˘fiÌÓËÌ·. ªÂ ÔÈ· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ۇ̂ÔÏ· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜;

™ËÌÂ›Ô / ÁÚ·ÌÌ‹ / ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚fiÏÔ˘ (̤ÁÂıÔ˜, ¯ÚÒÌ·, Û¯‹Ì· ÎÙÏ.)

μÔ˘Ófi ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ÃÚÒÌ·: ηʤ ÛÎÔ‡ÚÔ…À„fiÌÂÙÚÔªÔÓÔ¿ÙȶËÁ‹¢ÚfiÌÔ˜°ÎÚÂÌfi˜

Ã∞ƒΔ√°ƒ∞ºπ∫∞ ™Àªμ√§∞

A μ

ÿÚÙ˘ Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜ Δ· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· Ù˘ ¶¿ÚÓËı·˜

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·17

X APTE™18

££˘̆ÌÌ‹‹ÛÛÔÔ˘̆……

°È· Ó· ̆ ÔÏÔÁ›ÛÂȘ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ‰‡Ô ÛËÌ›ˆÓÛ ¤Ó·Ó ̄ ¿ÚÙË Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Îϛ̷ο ÙÔ˘, ̤ÙÚË-Û ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË Ì ÙÔÓ ¯¿Ú·Î¿ ÛÔ˘ Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ÔÏÏ·Ï·Û›·Û¤ ÙË Ì ÙÔÓ ·ÚÔÓÔÌ·-ÛÙ‹ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ (Ù˘ Îϛ̷η˜). ∂Âȉ‹ ·˘-Ùfi Ô˘ ı· ‚ÚÂȘ Â›Ó·È Û ÂηÙÔÛÙ¿, ı· ÙÔ ÌÂÙ·-ÙÚ¤„ÂȘ Û ̤ÙÚ· ‹ Û ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·.

!

��ΔÈ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘; ∏ ÂÚÒÙËÛË ·˘Ù‹ Ì·˜ Ô‰ËÁ› ÛÙÔÓ Ù›ÙÏÔ. √ Ù›ÙÏÔ˜ ‰›ÓÂÈ ÏËÚÔÊÔ-ڛ˜ ÁÈ· ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË.

��¶fiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË ‹ ÌÈÎÚ‹ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ı¤Ïˆ Ó· ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ô ̄ ¿ÚÙ˘;∏ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ·Ó ÂÚÈÏ·Ì-‚¿ÓÂÈ ÔÏϤ˜ ‹ Ï›Á˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Îϛ̷οÙÔ˘. ∏ Îϛ̷η Â›Ó·È ¤Ó· ÎÏ¿ÛÌ· Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÛ˜ ÊÔÚ¤˜ ¤¯Ô˘ÓÛÌÈÎÚ˘Óı› ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ·ÔÛÙ¿ÛÂȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰ËÌÈÔ˘Ú-ÁËı› Ô ¯¿ÚÙ˘. ŒÙÛÈ, ÙÔ ÎÏ¿ÛÌ· 1:5.000 ‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ 1 ÂηÙÔÛÙfiÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Ì 5.000 ÂηÙÔÛÙ¿ ÛÙË °Ë. ŸÙ·Ó Ô ·ÚÔ-ÓÔÌ·ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏÔ˜ (.¯. 1:10.000.000 –1:100.000.000), ÙÔ ÎÏ¿ÛÌ· Â›Ó·È ÌÈÎÚfi Î·È Ô ¯¿ÚÙ˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Â-Ù·È ÌÈÎÚ‹˜ Îϛ̷η˜, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÁÂ-ˆÁÚ·ÊÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ Ì ÏÈÁfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ. √È ¯¿ÚÙ˜ Ô˘¤¯Ô˘Ó Îϛ̷η ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fi 1:10.000 Â›Ó·È ¯¿ÚÙ˜ ÌÂÁ¿Ï˘ ÎÏ›-̷η˜ Î·È ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤-ÚÂȘ. ∫·ıÒ˜ Ë Îϛ̷η ÌÂÁ·ÏÒÓÂÈ, Ô ¯¿ÚÙ˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ fiÏÔ Î·ÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜.

��À¿Ú¯ÂÈ ÂÚÌËÓ›· ÙˆÓ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ Ô˘ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È;

Δ¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ̆ fiÌÓËÌ· ÙÔ˘ ̄ ¿ÚÙË. ΔÔ˘fiÌÓËÌ· οı ¯¿ÚÙË ÂÚÌËÓ‡ÂÈ Ù· ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ۇ̂ÔÏ· Ô˘¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˜. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ›«ÙÔ ÎÏÂȉ› Ô˘ ÍÂÎÏÂȉÒÓÂÈ ÙÔÓ ¯¿ÚÙË». Δ· ۇ̂ÔÏ· ·˘Ù¿ ÌÔÚ›ӷ Â›Ó·È ÛËÌ›· (.¯. ÔÈÎÈÛÌÔ›, ÂÎÎÏËۛ˜, ˘„ÔÌÂÙÚÈο ÛËÌ›·),ÁÚ·Ì̤˜ (.¯. ÔÙ¿ÌÈ·, ‰ÚfiÌÔÈ), ÂÈÊ¿ÓÂȘ (.¯. Ï›ÌÓ˜, ‚Ï¿ÛÙË-ÛË) ÎÙÏ. Î·È ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ̂ ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û¯‹Ì·, ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜Î·È ÙÔ ¯ÚÒÌ·.

��¶Ò˜ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÙ·È Î·Ó›˜ Û ¤Ó·Ó ¯¿ÚÙË; ∏ ‡·ÚÍË Ù˘ ˘Í›‰·˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË Â›Ó·È ··Ú·›ÙË-ÙË, ÂÂȉ‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔÓ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi, ‰ËÏ·‰‹ Ù· ÛËÌ›· ÙÔ˘ÔÚ›˙ÔÓÙ· ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË.

��£¤ÏÂȘ Ó· ·˜ ·fi ÙËÓ ∞Á›· ΔÚÈ¿‰· ÛÙËÓ ¶ËÁ‹ Ù˘ ∫˘Ú¿˜. ÀÔÏfi-ÁÈÛ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Îϛ̷η˜ ÙÔÓ ÈÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ‰ÚfiÌÔ.

�� ªÔÚ›˜ ÙÒÚ· Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂȘÌ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ ˘Í›‰·˜;

ñ ∞fi ÙÔÓ ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . km.ñ ∞fi Ù· ÌÔÓÔ¿ÙÈ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . km.

√È ̄ ¿ÚÙ˜ Â›Ó·È Â‡¯ÚËÛÙÔÈ, ÂÂȉ‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰È·‚·ÛÙÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÁÏÒÛÛ· Ô˘ÌÈÏÔ‡Ó. ŸÙ·Ó ·Ó·˙ËÙԇ̠¤Ó·Ó ¯¿ÚÙË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ì ÙËÓ «Ù·˘ÙfiÙËÙ¿» ÙÔ˘, ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ·Ó Ô ¯¿ÚÙ˘ ηχÙÂÈ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ Ì·˜. Δ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÚÔ·ÙÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ ÂÈϤÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ¯¿ÚÙË, ›ӷÈ:

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·18

X APTE™ 19

Δ· ™˘ÛÙ‹Ì·Ù· °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (GIS)

«Ÿˆ˜ ¤¯Ô˘Ì ‰ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ¤Ó·˜ ̄ ¿ÚÙ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· (‚Ô˘Ó¿, ÔÙ¿ÌÈ·, ‰ȿ‰Â˜, ̆ „fiÌÂÙÚ·, ̤-

ÁÂıÔ˜ fiψÓ, Ê˘ÙÔÎ¿Ï˘„Ë ÎÙÏ.). ΔÔ ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ÔÈ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔÈ Ù· ÛÙÔȯ›· Ù· ÔÔ›· ı· ·ÂÈ-

ÎÔÓ›ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙÔ˘˜.

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ˘ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Ô‰ËÁËı‹Î·Ì ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË «Û˘ÓfiÏÔ˘ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ», fiˆ˜ Â›Ó·È ÙÔ ™‡ÛÙËÌ·

°ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (GIS). ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ Û‡ÛÙËÌ· ÙÔ ÔÔ›Ô Û˘ÏϤÁÂÈ, ·ÔıË·ÂÈ,

·Ó·Ï‡ÂÈ Î·È ·Ô‰›‰ÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ.

°È· οı ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ηٷ¯ˆÚÂ›Ù·È Û ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ Û‡ÛÙËÌ· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜:

ñ ¶ÔÈÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÙ·È Î·È ÔȘ ·Ú¿ÌÂÙÚÔÈ ÙÔ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó (fiÓÔÌ·, ÙÈÌ‹ ÎÙÏ.).

ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ (Û˘ÓÙÂÙ·Á̤Ó˜).

ñ ¶ÔÈÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È.

ñ ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ Û¯¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Ì ٷ ¿ÏÏ· Ê·ÈÓfiÌÂÓ·.

ŸÏ· Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÌÂÙ¿ ·fi ÂÂÍÂÚÁ·Û›·, ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ¯·ÚÙÒÓ, ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·-

ÛÌfi ÎÙÏ.

√È ¯Ú‹ÛÙ˜ ÙÔ˘ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ °ÂˆÁÚ·ÊÈÎÒÓ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ Ó· ‰Ô˘Ó Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘

ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ÂÛÊ·Ï̤Ó˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Î·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ó ÙȘ ÔÚıfiÙÂÚ˜,

ÚÈÓ Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ.

™‹ÌÂÚ· Ù· GIS ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·¯ı› ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Ì·˜ ˙ˆ‹. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¤Ó· GIS Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ ‰›ÓÂÈ ··-

ÓÙ‹ÛÂȘ Û ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ó·˘ÛÈÏÔ˝·˜, ΛÓËÛ˘ Î·È ‰È·‰ÚÔÌ‹˜ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ ‹ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ˘ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ı¤Û˘ Ô¯ËÌ¿ÙˆÓ.

™ÙȘ ∏.¶.∞. ÔÈ fiÏÂȘ Ì ÏËı˘ÛÌfi ¿Óˆ ·fi 100.000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó GIS, Ù· ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È Û ̄ ·Ú-

ÙÔÁÚ·ÊÈ΋ ‚¿ÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ¤ÎÙ·ÎÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÓÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‹ ˘-

ÚÔÛ‚ÂÛÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ».

¶ËÁ‹: π. ¶·Ú·Û¯¿Î˘, ª. ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ Î·È ¶. ¶·ÙÈ¿˜ (1998),

∞˘ÙÔÌ·ÙÔÔÈË̤ÓË ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê›·, Û. 235, ÂΉ. ∑∏Δ∏.

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·19

X APTE™20

¶ÔÈÔÓ ¯¿ÚÙË Ó· ‰È·Ï¤Íˆ;A1.4

��√ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȿگ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ˆ˜ ÌfiÓÔ Ô ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi˜. ¶ÔÈÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ÌÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ªÔÚ›˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„ÂȘ ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ·˘ÙÔ›;

��¢È¿‚·Û ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ Î›ÌÂÓÔ Î·È ·Ú·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›. ∞ÚΛ¤Ó·˜ ¯¿ÚÙ˘ ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜, ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂÈ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ¿Ú¯ËfiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÛÙ·ÂÚˆÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Î·È Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ Ô‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÙÔ ÂÚÁÔ-ÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘; ∞ÈÙÈÔÏfiÁËÛ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛ‹ ÛÔ˘.

∞. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .°. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .¢. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

∂ÈϤÁÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ÙfiÔ fiÔ˘ ı· ¯ÙÈÛÙ› ¤Ó· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘…

ΔÂÏÈο Ô ÂÚÁÔÛÙ·Ûȿگ˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù› ÙÔÓ ·Îfi-ÏÔ˘ıÔ ¯¿ÚÙË. ªÂϤÙËÛ¤ ÙÔÓ ÚÔÛÂÎÙÈο. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÚÔÛ¿-ıËÛ ӷ ‚ÚÂȘ ÔÈ· ı¤ÛË Ù˘ ™ÙÂÚ¿˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÂÈ Ù·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù·.

∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ‚ˆÍ›ÙË Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÂÚÁ·Û›· ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ËÏÂÎÙÚÔ‚fiÚ·. ŒÓ· Ù˘ÈÎfi ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ·ÏÔ˘-

ÌÈÓ›Ô˘ ηٷӷÏÒÓÂÈ Ú‡̷ fiÛÔ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ fiÏË. °È’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ· ›Ù ·Ú¿ÁÔ˘Ó ÂÈ-

ÙfiÔ˘ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· Ô˘ ηٷӷÏÒÓÔ˘Ó Â›ÙÂ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ·Ú·¿Óˆ ·fi Ì›· ËÁ¤˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜.

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·20

X APTE™ 21

∞. °ÂÈÙÔÓÈο ÎÔÈÙ¿ÛÌ·Ù· ‚ˆÍ›ÙË��¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˘fi ηٷ-

Û΢‹ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ·fi ÙËÓ ÎÔ-ÓÙÈÓfiÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ ÎÔÈÙ·ÛÌ¿ÙˆÓ ‚ˆÍ›ÙË;

μ. ∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·��¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ˘fi ηٷ-

Û΢‹ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ ·fi ÙÔÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ËÏÂÎÙÚÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜;

°. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË Û ¿ÏϘ ‚ÈÔÌ˯·ÓÈΤ˜ÂÚÈÔ¯¤˜

��¶fiÛÔ ÎÔÓÙ¿ ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ̆ fi ηٷÛ΢‹ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘ Û ¿ÏϘ ‚ÈÔÌ˯·-ÓÈΤ˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜;

¢. ÕÌÂÛË ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ��Œ¯ÂÈ ÙÔ ̆ fi ηٷÛ΢‹ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ·ÏÔ˘-

ÌÈÓ›Ô˘ ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÁÈ· ÙË ÌÂ-Ù·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÙÔ˘; ¶fiÛÔ Ì·ÎÚÈ¿ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·fi ÙÔ ÎÔÓÙÈÓfiÙÂÚÔ ÏÈÌ¿ÓÈ;

�™ËÌ›ˆÛ ¿Óˆ ÛÙÔ ¯¿ÚÙË ÙËÓ Èı·Ó‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘.

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·21

X APTE™22

√ ¯¿ÚÙ˘ Â›Ó·È ÔχÙÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›˙Ô˘Ì ÙfiÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ù˘ °Ë˜, ÁÈ· Ó· Ù·ÍÈ‰Â‡Ô˘ÌÂ, ·Ï-Ï¿ Î·È ÁÈ· Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ. √È ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· οı ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó¤Ó·Ó ¯¿ÚÙË, ¿Ú· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÙfiÛ· ›‰Ë ¯·ÚÙÒÓ fiÛ· Î·È ÔÈ ·Ó¿ÁΘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

∫·ıÒ˜ ‰ÂÓ ̆ ¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ̄ ¿ÚÙ˘ Ô˘ Ó· ‰›ÓÂÈ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂȉÒÓ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜¯¿ÚÙ˜, ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ì Û ‰‡Ô ·ÚȘ ηÙËÁÔڛ˜: ·. ΔÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ ÁÂÓÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯¿ÚÙ˜, Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÔÈÎÈÏ›· ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ (ÁÈ· ‚Ô˘Ó¿, ‰ȿ-

‰Â˜, ‰ÚfiÌÔ˘˜, fiÏÂȘ ÎÙÏ.) Î·È ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÏfiÁÔ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·fi ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÈÏ›· Û˘Ì‚fiÏˆÓ (ÛËÌ›·,ÁÚ·Ì̤˜, ÂÈÊ¿ÓÂȘ, ¯ÚÒÌ·Ù·, ·ÚÈıÌÔ›, ÁÚ¿ÌÌ·Ù·). Δ¤ÙÔÈÔÈ ¯¿ÚÙ˜ Â›Ó·È ÔÈ ¯¿ÚÙ˜ ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘, ÔÈ ÙÔÔ-ÁÚ·ÊÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜, ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯¿ÚÙ˜ Î.¿.

‚. ΔÔ˘˜ ıÂÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¯¿ÚÙ˜ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Û˘Ó‹ıˆ˜ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ı¤Ì· (.¯. Ô‰È-Îfi ‰›ÎÙ˘Ô, ÙÈ̤˜ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, ÙÈ̤˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÙËÓ Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ Î·È ÙËÓηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Î.¿.).

«™˘ÓÙ·Á¤˜» ÁÈ· Ó·ÚÔ‡˜/¤˜ ¯·ÚÙÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (‹, ·ÏÏÈÒ˜, ÂÙ¿ ·Ï¿ ‚‹Ì·Ù· ÁÈ· Ó· ηٷÛ΢¿ÛÂȘ ¤Ó·Ó ıÂÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË)

μ‹Ì· 2 ™˘ÏÏÔÁ‹ ·ÍÈfiÈÛÙˆÓ ‰Â‰Ô̤ӈÓ-ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ

™ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÓÔ˘Ì fiϘ ÙȘ ·ÍÈfiÈÛÙ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Ô˘ ı· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË. ∞ÍÈfiÈÛÙ˜ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜Ô˘ ·Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ οı ÊÔÚ¿ ˘ËÚÂۛ˜ ‹ ÊÔÚ›˜.

μ‹Ì· 1 ∂ÈÏÔÁ‹ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ

∞Ú¯Èο ··ÓÙԇ̠ÛÙ· ·ÎfiÏÔ˘ı· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·:ñ ΔÈ ¯¿ÚÙË ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘ÌÂ;ñ °È· ÔÈÔÓ ÛÎÔfi ı· ηٷÛ΢¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ·˘ÙfiÓ;ñ ¶ÔȘ ·Ó¿ÁΘ ı· Â͢ËÚÂÙ›;ñ ¶ÔȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜-‰Â‰Ô̤ӷ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘;

TÔ˘ N. ™Ô˘Ï·Î¤ÏÏË, ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ ηıËÁËÙ‹ ¯·ÚÙÔÁÚ·Ê›·˜ ÛÙÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ AÈÁ·›Ô˘

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·22

X APTE™ 23

μ‹Ì· 3 ∂ÈÏÔÁ‹ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÂÈÎÔÓÈÛÙÔ‡Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË

∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. ∞fi fiϘ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ÌfiÓÔÂΛӘ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË.

μ‹Ì· 4 ∂ÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÂÓÔ‡ ¯¿ÚÙË ¿Óˆ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ı· ÙÔÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜

∞˘Ùfi Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ·ÊÔ‡ ¤ÙÛÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ì ٷ fiÚÈ· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜Ô˘ ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·È ÙËÓ Îϛ̷η Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ Ô ¯¿ÚÙ˘.

μ‹Ì· 5 ∂ÈÏÔÁ‹ ηٿÏÏËÏˆÓ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ÁÈ· οıÂ Ù‡Ô ‰Â‰Ô̤ӈÓ

∂ÈϤÁÔ˘Ì ٷ ηٷÏÏËÏfiÙÂÚ· ̄ ·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ۇ̂ÔÏ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ¯¿ÚÙË. ÃÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÓˆÛÙ¿ ‹‰Ë ۇ̂ÔÏ· ‹Û¯Â‰È¿˙Ô˘Ì Ӥ·.

μ‹Ì· 6 ™¯Â‰È·ÛÌfi˜ Î·È ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ ¯¿ÚÙË

ΔÔÔıÂÙԇ̠ٷ ¯·ÚÙÔÁÚ·ÊÈο ۇ̂ÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ô ¯¿ÚÙ˘ Ó·Â›Ó·È Â˘·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ˜, Ó· ÌË Ûο˙Ô˘Ó Ù· ۇ̂ÔÏ· ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ Î·È Ó· Â›Ó·È Â˘-‰È¿ÎÚÈÙ·. √ÏÔÎÏËÚÒÓÔ˘Ì ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ÁˆÁÚ·ÊÈ-ο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ˘ (Ù›ÙÏÔ, ˘fiÌÓËÌ·, Îϛ̷η Î·È ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi).

μ‹Ì· 7 ∞ÍÈÔÏfiÁËÛË

∂‰Ò ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ı· Û ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂȘ ÙÔÓ ̄ ¿Ú-ÙË Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ˜:ñ ∂›Ó·È Ô ¯¿ÚÙ˘ ¢·Ó¿ÁÓˆÛÙÔ˜;ñ ∂›Ó·È Ù· ¯ÚÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘ ˙ˆËÚ¿;ñ ∞Ó ¤‚Ï ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î¿ÔÈÔ˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÛÔ˘, ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹-

ÛÂÈ ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ‰›ÓÂȘ ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË;

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·23

X APTE™24

«AÓ·ÎÚ›ÓÔÓÙ·˜» ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜A1.5

™ÙË ¯·ÚÙÔı‹ÎË ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÛÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ¯¿ÚÙ˜ ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ªÂ ÚÔÛÂ-ÎÙÈ΋ ·Ó¿ÁÓˆÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ, ÌÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙȘ ηٿÏÏËϘÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÌÔÚԇ̠ӷ ·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ÁÈ· fiÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂ-ÏÂÙ‹ÛÔ˘ÌÂ.

∞˜ «·Ó·ÎÚ›ÓÔ˘Ì» ÏÔÈfiÓ ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜, ÁÈ· Ó· ¿ÚÔ˘Ì ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋. ∞Ó·˙‹ÙËÛÂÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ¯¿ÚÙ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÔ˘ Î·È ¿Ú¯ÈÛ ÙËÓ «·Ó¿-ÎÚÈÛ‹» ÙÔ˘˜!!!

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË.

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹ Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË.

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ;ñ ™Â ÔÈÔ ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ ·Ó‹ÎÂÈ;ñ ¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Û ۯ¤ÛË Ì ÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi;ñ ¶ÔȘ ‹ÂÈÚÔÈ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋;ñ ¶ÔȘ ı¿Ï·ÛÛ˜ Î·È ÔÈÔÈ ˆÎ·ÓÔ› ‚Ú¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ∞ÊÚÈ΋;

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ªÂ ÙÈ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ë ∞ÊÚÈ΋;ñ ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜; (ÀÔÏfiÁÈÛ¤ ÙÔ Ì ÙË

‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Îϛ̷η˜.)ñ ¶ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ Ì‹ÎÔ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜; (ÀÔÏfiÁÈÛ¤ ÙÔ Ì ÙË

‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Îϛ̷η˜.)ñ ªÔÈ¿˙ÂÈ Ì οÔÈ· ¿ÏÏË ‹ÂÈÚÔ Ë ∞ÊÚÈ΋; ªÂ ÔÈ·; ñ ¶ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÛÙÔÓ ¯¿ÚÙË; ∏ ∂˘ÚÒ-

Ë ‹ Ë ∞ÊÚÈ΋;ñ ¶ÔÈ· ‹ÂÈÚÔ˜ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÛÙÔÓ ̄ ¿ÚÙË; ∏ ∞ÊÚÈ΋ ‹

Ë ∞Û›·;

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·24

X APTE™ 25

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ¶Ô‡ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÂÈÛÌÔ›;ñ °È·Ù› ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÛÙÔ ‚fiÚÂÈÔ

ÙÌ‹Ì· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜;ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÛÙȘ Ôԛ˜

‰Â ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÛÂÈÛÌÔ›; ¶ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜;

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ‰È·›ÚÂÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÁÈ· ÙË ÛÂÈÛÌÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ÛÂÈÛÌÔÙÂÎÙÔÓÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ¶ÔȘ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ

∞ÙÏ·ÓÙÈÎfi øηÓfi; ñ ¶ÔȘ ¯ÒÚ˜ ‚Ú¤¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ πÓ‰ÈÎfi øηÓfi;ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó

·ÎÙ¤˜ ÛÙÔ˘˜ ˆÎ·ÓÔ‡˜; ªÔÚ›˜ Ó· ÔÓÔÌ¿ÛÂȘ¤ÓÙ ·fi ·˘Ù¤˜;

ñ ™Â ÔÈ· ¯ÒÚ· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ „ËÏfi-ÙÂÚÔ ‚Ô˘Ófi Ù˘ Ë›ÚÔ˘;

ñ ¶ÔȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Â›Ó·È ÈÔ Â‰ÈÓ¤˜;ñ ¶ÔȘ ̄ ÒÚ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ Ë ÔÚÔÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ÕÙÏ·ÓÙ·;ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÈÓ¤˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋; ¶Ô‡

‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ·˘Ù¤˜;ñ ¶ÔȘ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ ̄ ÒÚ˜ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ Ë ¤ÚËÌÔ˜ ™·¯¿Ú·;ñ À¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ ¿ÏϘ ¤ÚËÌÔÈ ÂÎÙfi˜ ·fi

ÙË ™·¯¿Ú·; ¶ÔȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜;

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·25

X APTE™26

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÁÈ· ÙË ‚Ï¿ÛÙËÛË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Ù˘ ‚Ï¿ÛÙËÛ˘ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔÓ ÎÏÈ-Ì·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË, ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯Ô-ÙÒÛˆÓ, ÙÔ ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·-Û›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘.

£E§ø ¡∞ ªA£ø… ÁÈ· ÙÔ Îϛ̷ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ÎÏÈÌ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔÓ ¯¿ÚÙËηٷÓÔÌ‹˜ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘ ·¤Ú·, ÙÔÓ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓ, ÙÔÓ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘.

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ¶ÔȘ Â›Ó·È ÔÈ ÈÔ ıÂṲ́˜ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜;ñ ™Â ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

Ú˜ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ;ñ ¶ÔȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ)

ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ πÛËÌÂÚÈÓÔ‡; °È·Ù›;ñ ¶ÔȘ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ (ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛÂȘ)

ÂÈÎÚ·ÙÔ‡Ó ÛÙȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi ηÈÛÙÔ˘˜ ΔÚÔÈÎÔ‡˜;

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ™Â ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ٷ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚ· ÙÚÔÈο ‰¿ÛË; °È·Ù›; ñ ¶Ô‡ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì ‚Ï¿ÛÙËÛË

Âڋ̈Ó;ñ ¶Ô‡ ·Ó·Ù‡ÛÛÔÓÙ·È Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‚ÔÛÎÔÙfiÈ· Ô˘

ϤÁÔÓÙ·È Û·‚¿Ó˜;ñ ™Â ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ˙Ô˘Ó Ù· ÙÛÈÙ¿¯,

Ô˘ ΢ÓËÁÔ‡Ó Ù· ıËÚ¿Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ì 100 ¯ÏÌ.ÙËÓ ÒÚ·; ™ÙÔ ˘ÎÓfi ‰¿ÛÔ˜ ‹ ÛÙË Û·‚¿Ó·; °È·Ù›;

ñ °È·Ù› ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ∞ÊÚÈ΋˜¤¯ÂÈ ÌÂÛÔÁÂȷ΋ ‚Ï¿ÛÙËÛË;

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·26

X APTE™ 27

£E§ø ¡∞ ªA£ø… Ô‡ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ù· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ‚ÚÔ¯ÔÙÒÛˆÓÎ·È ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ˘‰ÚÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘

£E§ø ¡∞ ªA£ø… Ô‡ ÂÈϤÁÔ˘Ó Ó· ηÙÔÈ΋-ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆ-ÔÈ ÛÙËÓ ∞ÊÚÈ΋ Î·È ÁÈ·Ù›.

£∞ Ã∏™πª√¶√πH™ø…ÙÔÓ ¯¿ÚÙË Î·Ù·ÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔÓ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ·Ó·ÁχÊÔ˘, ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘˘‰ÚÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘, ÙÔÓ ¯¿ÚÙË ÙÔ˘ ÎÏ›-Ì·ÙÔ˜.

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ™Â ÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È

ÔÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ ·ÓıÚÒˆÓ; ™Ù··Ú¿ÏÈ· Ù˘ Ë›ÚÔ˘ ‹ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘; ∫Ô-ÓÙ¿ Û ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ÔÙ·ÌÔ‡˜ ‹ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·˘-ÙÔ‡˜;

ñ °È·Ù› ‰Â ˙Ô˘Ó ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙȘ ÂÚ‹ÌÔ˘˜,ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ πÛËÌÂÚÈÓfi ‹ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ÙÚÔÈÎfi ÙÔ˘∞ÈÁfiÎÂÚˆ;

¶Èı·Ó¤˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ...ñ ∞fi ÔÈ· ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ËÁ¿˙Ô˘Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·

ÔÙ¿ÌÈ·; °È·Ù›;ñ °È·Ù› Û οÔȘ ÂÚÈÔ¯¤˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÔÙ¿ÌÈ·; ñ ¶ÔÈ· ÔÙ¿ÌÈ· Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‰È·Û¯›˙Ô˘Ó ÂÚ‹ÌÔ˘˜;ñ ¶ÔȘ ¯ÒÚ˜ Ù˘ ∞ÊÚÈ΋˜ ‰È·Û¯›˙ÔÓÙ·È ·fi ÔÙ¿ÌÈ·;

Ÿˆ˜ ›‰·ÌÂ, Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ̄ ·ÚÙÒÓ, Ì ÙÔÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙË ‰È·-Ù‡ˆÛË ÙˆÓ Î·Ù¿ÏÏËÏˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ÌÔÚԇ̠ӷ ‰ÒÛÔ˘Ì οÔȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ Î·È ÂÚÌËÓ›˜ ÛÂı¤Ì·Ù· Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔÓ ¯ÒÚÔ Î·È ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ∂Âȉ‹ fï˜ ÔÈ ÂÈÏÔÁ¤˜ Î·È ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfi-ÙËÙ˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È ÔχÏÔΘ, Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ηÏfi ı· ‹Ù·Ó, fiÙ·Ó ÂȯÂÈÚÔ‡ÌÂ, ÂÚÌËÓ›˜, Ó·Û˘Ó‰˘¿˙Ô˘Ì ÙÔ˘˜ ¯¿ÚÙ˜ Î·È Ì ¿ÏϘ ËÁ¤˜ (ʈÙÔÁڷʛ˜, ‚È‚Ï›·, ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÎÙÏ.).

°È· Ó· ‰ÂȘ ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ¯·ÚÙÒÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ˙ˆ‹, ηıÒ˜ Î·È Ù· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÛÙ·ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ¤Ó·˜ ̄ ¿ÚÙ˘, ‹Á·ÈÓ ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ∞1.2 ÙÔ˘ ΔÂÙÚ·‰›Ô˘ ∂ÚÁ·ÛÈÒÓ.�

∏ ÛÂÈÚ¿ ÛÔ˘ ÙÒÚ·…¢È·Ù‡ˆÛ ÎÈ ¿ÏÏ· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·. ™˘Ó‰‡·Û ¯¿ÚÙ˜,ÁÈ· Ó· ‰ÒÛÂȘ ··ÓÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÔ˘ ‹ ÛÙȘÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÛÔ˘.

518_1ENOT 31-10-08 11:05 ™ÂÏ›‰·27