1. How are you related?

2. Is he still single?

3. How many children/grandchildren do you have?

4. I come from a large/big family

5. How many siblings do you have?

6. I’m an only child

7. My family has lived in X since XXXX

8. What do your parents do?

9. I’m in the family business

10. When are you due?

11. Where are you planning to have the baby?

øÌŒÎÈÕ ÈÕa ˙È œzŸÁÃt Ÿ÷œnÉ ‰À· Ÿ œœwÉ Èœ‰ÃÓ؉ÃÓ

øÈ»◊À≠‡¿ØÈ»ÀtØ À  à ÔÈœ È ÃA⁄Ú ‡»‰ ®Ìœ‡Ã‰©

øÌŒÎÀÏØŸ ÍÀÏØÀ ÍŸÏ ÷Õ È ÌÈ œDÀΟØÌÈ œDÀÏŸ È ‰ÀnÃk

‰ÀÏ«„Ÿb ‰ÀÁÀt Ÿ÷œnœÓ ‰À‡Àa؇Àa Èœ⁄‡

øŸ ÍÀÏØÀ ÍŸÏ ÷Õ È ˙«È ÀÁ⁄‡Ã  ÌÈœÁÇ ‰ÀnÃk

‰ À„È œÁŸ È ˙Ãa Èœ⁄‡ Ø „ÈœÁÀ È ÔÕa Èœ ⁄‡

XXXX Ê À‡ÕÓ X≠Ÿa ‰ À Àb ÈœÏ Œ÷ ‰ÀÁÀt Ÿ÷œnÉ

¨øŸ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸÏ Œ÷ ÌÈ œ «‰Ã‰ ÌÈ œ◊«Ú ‰ÃÓ

øÌÈœNŸÒ«ÚØÌÈ œDŸ·«Ú Ÿ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸÏ Œ÷ ÌÈ œ «‰Ã‰ ‰ÃÓŸa

È œzŸÁÃt Ÿ÷œnÉ ˜ŒÒÕÚÀa ˙ ŒCŒ·«ÚØ„Õ·«Ú Èœ⁄‡

ø˙ ŒŒCŒÏÀÏ ‰ À »Ó⁄‡ ŸzÇ È Ã ÀÓ

ø˙ ŒŒCŒÏÀÏ ŒÎŒÏ«‰Ø Œ Œ ŸÎ à ŸÓ ŸzÇ ‰› ÙÈÕ‡

ø˙Ãa «‡ ÔÕa ‰Œ Ê Ìœ‡ ÌÈœÚ ŸE«È ÌŒzÇ ®Ìœ‡Ã‰©

˙÷ŸÏØÔÕ·ŸÏ ÌÈœtà ŸÓ » ŸÁÃ⁄‡

ÌȜӫ‡Ÿ ŸÏ ÌÈœtà ŸÓ » ŸÁÃ⁄‡

ø˙«‰Õ ÊØÌÈœ‰Õ Ê ÔÕ‰ØÌÕ‰

ø‰ À «ÎŸaÉ ‡Èœ‰ Ø øÌŒÎÀl Œ÷ Ô«÷‡ œ À‰ „ŒÏŒ iÉ ‡»‰Ø‰Œ Ê

˙È œ÷ÈœÏ ŸgÉ ‡Èœ‰ Ø È œ÷ÈœÏ ŸgÉ ‡»‰ ¨‡¿

øÔŒ‰ÈÕ ÈÕaØÌŒ‰ÈÕ ÈÕa ÌÈœ‡ÀÏÈœbÉ ÷Õ ŸÙŒ‰ ‰ÃÓ

ødÀl Œ÷Ø«l Œ÷ ‰ À÷ À„⁄ÁÉØ÷ À„ÀÁŒ‰ ˙«ÁÀ‡À‰ØÁÀ‡À‰ ÌœÚ ˙Œ Œc ÃzŸÒœÓد Õc ÃzŸÒœÓ X Ÿ ÍÈ Õ‡

ø‰ÀÓ«c؉ŒÓ«c ‡Èœ‰Ø‡»‰ ȜӟÏ

ø˙»‚⁄‰Ã Ÿ œ‰Ãa ‰ÀÓ«c؉ŒÓ«c ‡Èœ‰Ø‡»‰ ȜӟÏ

¯Õ‰ÃÓ Ÿ ÍÀk Ï› k ˙«Ï ŸEŸbØÌÈœÏ ŸEŸb ÔÕ‰ØÌÕ‰

˜«È œz ıÕnÇŸÏ ÌÈœ· Ÿ÷«Á »ŸÁÃ⁄‡

12. Do you know if its a boy or a girl?

13. We’re expecting a boy/girl

14. We’re expecting twins

15. Are they identical?

16. Is he/she your first child?

17. No, he/she is my third

18. What is the age gap between them?

19. How does X like his/her new baby brother/sister?

20. Who does he/she look like?

21. Who does he/she take after?

22. They are growing up so fast!

23. We’re thinking of adopting a baby

FAMILY & IDENTITYוזהות משפחה 04I

1. What is your ID number?

2. Please could I see your ID card?

øŸ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸl Œ÷ ˙»‰Œ fÉ ˙ÃA»ÚŸz ¯ÀtŸÒœÓ ‰ÃÓ

øŸ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸl Œ÷ ˙»‰Œ fÉ ˙ÃA»ÚŸz ˙Œ‡ ˙«‡ Ÿ œÏ ‰ À÷ÃÀw÷Ÿa ¯ À÷ŸÙŒ‡

øŸ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸl Œ÷ È œzŸÁÃt Ÿ÷œnÉ ·ÀvÃnÉ ‰ÃÓ

øŸ ÍÀl Œ÷ØÀ ÍŸl Œ÷ Ì ÕgÉ ˙»ÚÀÓ Ÿ÷ÃÓد«˜ŸÓ ‰ÃÓ

3. What is your marital status?

4. What is the origin/meaning of your name?

Family 1 ‰ÀÁÀtŸ÷œÓ

Identity 4 ˙»‰Œ Ê

1. Let’s drink a toast to…

2. How did he propose to you?

3. Will you marry me?!

4. I’d like to marry your daughter

5. When are you planning to get married?

6. It’s our 10 year anniversary today

7. Have you written your speech yet?

ÆÆÆÏ ˙Ȝҫk ÌÈ œ À »‡«a

ø®ÔÈ œ‡»◊Èœ© Ÿ ÍÀÏ ÃÚÈœvœ‰ ‡»‰ Ÿ ÍÈÕ‡

°øÈ œzÈ œ‡ Èœ ŸzÃÁ Ÿ œz Ìœ‡Ã‰ ¨øÈœÏ È œ‡ Ÿ◊ÀpÈ œzÉÀ ÍŸÏ Œ÷ ˙ÃaÉ ÌœÚ ÔÕzÃÁ Ÿ œ‰ŸÏ ‰Œˆ«¯ Èœ⁄‡

øÔÕzÃÁ Ÿ œ‰ŸÏ ÌÈœŒ ŸÎ à ŸÓ ÌŒzÇ È Ã ÀÓ

»Àl Œ÷ È œ È œ◊⁄ÚÀ‰ ÔÈ œ‡»rÈœpÉ Ì«È Ì«iÉ

øÀ ÍŸl Œ÷ Ì»‡ŸpÉ ˙Œ‡ ¯À·Ÿk ÀzŸ· à Àk

ø·«Ë ÏÕ‰«Ó ‰ À Èœk ÃÓدȜkÃÓ ŸzÇ؉ÀzÇ

˜ ÀcŸ ÃqÉ ‰Œ ÈŸ‰ œz ®‰ÀzÇ© Œ÷ ÌÈœ «¯ »ŸÁÃ⁄‡

¨ø«Ï Œ÷ ‰À Ÿ œÓ≠¯ÃaÉ ®˙ÃaȜҟө ˙Œ‡ »‚Ÿb ŸÁ Ãz ‰› ÙÈÕ‡

ø‰À Ÿ œÓ≠¯ÃaÉ ®˙ÃaȜҟө ˙Œ‡ «Ï »‚Ÿb ŸÁ Ãz ÔÀÎÈÕ‰

øÌÀlÃvÉ ‰Œ ÈŸ‰œ È È œÓ ¨ø®ÃÚ»¯ÈÕ‡À‰ ˙Œ‡© ÌÕlà Ÿ È È œÓ

8. Do you know a good Mohel?

9. We would like you to be his godfather

10. Where will you be celebrating his/her Bar/Bat Mitzvah?

11. Who will be taking the photographs?

Celebrations 2 ˙«ÁÀÓŸ◊

This phrasesheet corresponds to

'English Hebrew by Subject' Chapter 04

ENGLISH HEBREW BY SUBJECT: Our Unique and Popular Dictionary with Audio CD

How is it different from a regular dictionary?• It is the only dictionary that includes an Audio CD with all the words read in English and Hebrew,

helping you to improve your pronunciation (12-hours long, with over 10,000 terms).

• It is the only dictionary which helps you learn new words (thanks to the topic-based format), and expand your vocabulary.

• It is the only dictionary that helps you to express yourself verbally and in writing in every subject you need easily and effectively (as all the relevant words are already in one place).

NOW USED & ENDORSED

BY THE JEWISH AGENCY!

1. marriage proposal

2. preparations

3. dress code

4. RSVP

5. blessing

6. gift list

7. guest list

8. honeymoon

9. sibling(s)

ÔÈ œ‡»rÈœ ˙ÃÚÀvÉ

נ"ר ˙«ÀÎ⁄‰

÷»·ŸÏ „«˜

»·È œ÷À‰ ‡Àp À‡ Ÿ Í Õ À·»÷ŸzØÀ Í Ÿ À·»÷Ÿz ‡Àp À‡

נ' ‰ÀÎ À Ÿa

˙« ÀzÃÓ ˙ÃÓÈ œ÷ Ÿ

ÌÈœÁ Ÿ «‡ØÌÈœ ÀÓŸ Ê»Ó ˙ÃÓÈ œ÷ Ÿ

÷÷Ÿc Á à Œ È

®˙«È ÀÁ⁄‡ «‡ ÌÈœÁÇ© נ' ˙«ÁÀ‡ ז'¨ ÁÀ‡

ÌÈœÁÇ ÔÈÕa ˙»·È œ Ÿ È

È œzŸÁÃt Ÿ÷œÓ Ÿ ͻҟΜÒ

‰ÀÁÀt Ÿ÷œnÃa ˙»ÓÈœl Ç

ÔÈ œ‡»◊ÈœØÈœ‚»Ê ı»ÚÈœ È

˙ŒÓŒˆŸÓ»ˆŸÓ ‰ÀÁÀt Ÿ÷œÓ

Œ·ŒÁ Ÿ »Ó ‰ÀÁÀt Ÿ÷œÓ

˙È œ «‰≠„ÃÁ ‰ÀÁÀt Ÿ÷œÓ

ÌÈ œDÀÏŸ È ˙Ãa»¯ŸÓ ‰ÀÁÀt Ÿ÷œÓ

ÌÈœ‰Õ Ê ÌȜӫ‡Ÿz

10. sibling rivalry

11. family feud

12. domestic violence

13. relationship/marriage counselling

14. immediate family

15. extended family

16. one-parent/single-parent family

17. large family

18. identical twins

1. romantic

2. intimate

3. moving

4. stunning

5. stressful

6. formal

È œËŸ ÃÓ«¯

ÈœÓÈ œËŸÈ œ‡

·ÕlÃÏ ÃÚÕ‚« ¨÷Õb à ŸÓ

ÌÕnÉŸÓ

ı»ÁÀÏ

ÈœÏ ÀÓ Ÿ «Ù ¨È œÓ Ÿ÷ œ

·È œDÀ

·Õ‰«‡

ȜχÀ È«Ï ¨Ô ÀÓ¤‡Œ

Ô ÀÓ¤‡Œ ‡¿

¯»ÒÀÓ

ÔÕ «‚ŸÓ

7. generous

8. loving

9. loyal, faithful

10. disloyal

11. devoted

12. protective (about a person)

1. to invite

2. to confirm

3. to postpone

4. to cancel

5. to pursue, to court (Ô˘ÂÈÓ)

6. to cherish

ÔÈ œÓŸ Êœ‰ ÔÈ œÓŸ ÊÉŸÏ

¯ ÕgÈœ‡ ¯ ÕgÇŸÏ

‰ÀÁ Àc ˙«Á ŸEœÏ

ÏÕhÈœa ÏÕh÷ŸÏ

Õ fÈ œÁ È Õ ⁄Á Ç Õ f ÃÁŸÏ

¯ÈœN«‰ ¯ÈœN«‰ŸÏ

ÃÁÕtÈ œË ÃÁÕt ÃËŸÏ

ÏÕlÃÚ Ÿ œ‰ ≠· ÏÕlÃÚ Ÿ œ‰ŸÏ

¨„ à ŸÙœ ÌŒ‰ÈÕÎ Ÿ Ãc »„ Ÿ ŸÙœŸ ÍÃÏÀ‰ ˙«„ À ŸÙœ ÌȜΠÀ Ÿcœa ŒÎŒÏÀÏ

„ à ŸÙœ „ Õ ÀtÈœ‰ŸÏ

ÒÕ ÈÈÃt Ÿ œ‰ ÒÕ ÈÈÃt Ÿ œ‰ŸÏ ¨ÌÈœÏ Ÿ÷œ‰ ÌÈœÏ Ÿ÷ÉŸÏ

7. to nurture

8. to abuse

9. to go separate ways went, gone

10. to break up broke, broken, to split up split, split

11. to be reconciled

ÌÈœlÈœÓ ¯À «‡VOCABULARY -

NOUNS 5 ÌŒ ŒÚ ˙«ÓŸ÷

ADJECTIVES 6 Ç«z ˙«ÓŸ÷

VERBS 7 ÌÈœÏÀÚŸt

4. Are you named after someone?

5. What do you want to be when you grow up?

ø»‰ Œ÷ÈœÓ Ì Õ÷ ÏÃÚ Ÿ ÍÀÏØÀ ÍŸÏ ÌÈœ‡ Ÿ «˜ ®Ìœ‡Ã‰©

øÈœÏ ŸcŸ‚ œz Œ÷ŸkØÏà ÃcŸ‚ œz Œ÷Ÿk ˙«ÈŸ‰œÏ ‰À «¯Ø‰Œˆ«¯ ŸzÇ؉ÀzÇ ‰ÃÓ

ø‰ÀaÈ œÁ Ì Õ÷ØÈ»pÈœk Ÿ ÍÀÏØÀ ÍŸÏ ÷Õ È

‰ À÷ À„⁄ÁØ÷ À„ÀÁ ‰ÀÏ«Ú؉ŒÏ«Ú Èœ⁄‡

Œ Œ Ê«ÁØ Õ Ê«Á Œ· Œ÷«zØ· À÷«z Èœ⁄‡

6. Do you have a nickname?

7. I am a new immigrant

8. I am a returning citizen

http://www.engheb.com

“English Hebrew by Subject is a must-have reference for new Olim, students, professionals, and anyone with an interest in increasing their modern Hebrew vocabulary and in improving both

their speaking and listening skills!... The audio CD alone is worth the price of the book" The Jewish Eye

Copyright © ≤∞±∞ Joel Yaron PublishingAll rights reservedÆ