整鑑麗攫撃蓋 - hainaut...

17
059140922 SIPPT MONS 00諭82570 pl ノ廿5‾ 整鑑麗攫撃蓋 2011/CiR一一‥IAD/NAAV 4septembre2012 Monsieu白eDirectBur-President, MadamelaDirectrlce. MonsieurIeDirecteur, MadameIaPrefete, MonsieurlePrefet, concerlle:suivlmedlcaIdeseieves-staejai能 Lapresenlecirculairec°nfirmeIacIrculaire1683 reIaGveausulvimedicaldeseIeves・Stagialres言日時 lasanLedesぬva〟eu購encon向Ctavecbsdenreesa伽le Vbushvuvele骨enar,n飲eIbvisdARISmquIdeci mtradelmo′さac的netdeJa伸筋のolaXdespout77or,S Secleurdbc机仰5. Vousrecevrez・PrOChainemen unvademecum redIg ∞lIaborationavecIaD・G・E・H・IIestbases…Iesobiiga doiventsesoumetde信esdi鵬rehtespartiesx,en staglaires. PourrappeLlacircuiairedeIaCommunautefra preciseIesmoda鵬sdIapplicationdespかcipesreg medlcaldes飴ves-Stagialres. LapresentecirculairedoiletreIueenparaiIeIe Communautefraneaise.

Upload: others

Post on 04-Sep-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140922 SIPPT MONS 00諭82570       pl

吐 ノ廿5‾

整鑑麗攫撃蓋2011/CiR一一‥IAD/NAAV

4septembre2012

Monsieu白eDirectBur-President,

MadamelaDirectrlce.

MonsieurIeDirecteur,

MadameIaPrefete,

MonsieurlePrefet,

concerlle:suivlmedlcaIdeseieves-staejai能S.棚alわn

Lapresenlecirculairec°nfirmeIacIrculaire1683deIaD.G.2-Hdu30juin2011

reIaGveausulvimedicaldeseIeves・Stagialres言日時ばceI糊bndeLasuneJIぬncedb

lasanLedesぬva〟eu購encon向Ctavecbsdenreesa伽lenぬjJres.

Vbushvuvele骨enar,n飲eIbvisdARISmquIdecidbbsuppressionde

mtradelmo′さac的netdeJa伸筋のolaXdespout77or,SpOurbSS由gn901鳩dboe

Secleurdbc机仰5.

Vousrecevrez・PrOChainemen unvademecum redIgeparJMsta.IeS.I.P.T.Teh

∞lIaborationavecIaD・G・E・H・IIestbases…IesobiigationS賂ga-esauxquelIes

doiventsesoumetde信esdi鵬rehtespartiesx,enma的rede剣ivimedicaides

staglaires.

PourrappeLlacircuiairedeIaCommunautefraneaisen01256du130CtObre2005

preciseIesmoda鵬sdIapplicationdespかcipesreglementairesreiadfsausuivi

medlcaldes飴ves-Stagialres.

LapresentecirculairedoiletreIueenparaiIeIeaveciacirculairen01256deia

Communautefraneaise.

Page 2: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409.23 SIPPT MONS 065082570       p2

MesservIcesainsiqueIeSiPPTdelaProvincedeHainautrestentbienentendua

VOtredispos摘。npOurtouteSinfbmations∞mP胎mentaires:

NadhJeANESINI:065/382・627p°urbD.G.EH

HescimaAT7ARDO:0656821568ouO494倍3・84・30pourbS.IPPJ

Ve刷ezagreerlMorISieurieDirecteur-President,Madame-aDirec簡∞.Monsieurle

DirecteurlMadameIaPretete・MonsieurIePrefet●llexpressi°ndemessentiments

distjngues,

LEDIRECTEURGENERA」.

A.DISEUR,

Page 3: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140923     SIPPT MONS 06敏泊2570       p.3

時玉山∴やSg一

mod caondupqbuccibleFXlur的TbademortS剛劃on

pse・∞lbntaine,C,I〟S.A.Naze.れadlneaneSlr,j‘用edwige・emegfmbilTl.ami〇・gerard,   CGIOgJ201215・26

-一皿一m」蛸聖虹盟豊艶盟議垂豊艶」--   _

Mesdames,

VouetrOtlYerezenpjecejoiTlteiiaYISd’ARISTAqujd出delasupfl・EBSioTldclliTltradeT・lTIo南cticn

pourI魯鈍画地00cm峡taYtckSd飢心臨調mmta症的・Lee細b応en調屯3∞hi能0m純

aYe誼8,ParcjrcuIajre.dec紙ej日付nm誼on.

Jc下駄競eaY〇億d両軸かbnpのrt関直言nIbmぅtionc°mp-如enta心

強20070118Den鵬馴れ帥ねi鳩Sah鳳e舟.oc

NadheAn蝕oi

D汁edol・chaTBIedeSElqeignemerItsduHaillaut

TeI鵡651382.627

raX:OeS鳥82.634

Page 4: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409.23    SiPPT MONS

典壁聖

005釣2570       p4

SurYeiIiancedeIasantedest帽Va川eurs

ellCOntactaVeclesdenreesaiimentaires.

LasuTVeIlIancedeiasamedes-raYaiIleursenc00taCtaV∞ksdenreesa-imentalresestuneob固tion

iegaleehBeIgiqueeteetunedesmissionsdumedec一ndutmva-1(白けeteroyal”SurVedLancedeIa

SamSDdu28瓜2003)・Lebutde∞ttesurveillanceestd・evlterqueCIeslrava順抑rSattehtsdemaLadies

∞れtagielJs削eSOu鵬nto…eCoIltarninentiesaiiments∞nSOmmes的rd・a血esperSCnneS.

OnenIendparactIVIteleeauxdenreesalimentairesqtC”晦activite∞mPOrtantune一種anipulation00un

CorltactdireclaYecdesdenrees側SuBstan∞SalimentairesdestineesaIa∞nSommatIons珂a∞oua

IaventeelquIsonIsuscepOblesdi的esouMeesou∞ntam~nees可A・R・du28・05・2003)・Lesprindpal∞

maIadieScCnCemeeS50=eSdiarrheesimgCtIeuSeS・一esintoxbaeons甜mentaileSe=hepatiteA.Une

auOeCgisl8両on(Am飢eR。yaldu17mars1971)precisequeattNJltepersc刑場eTl∞ntacIavecdes

訓mentsdestinesaiaconsommati。ndoitiかescumISeehaqueani鵬遅らunexamenpcurlarecherchede

lanberculo的》・Ceueexige調eta”Iieeala的岬nCePhseleYeedeはmaIadiedaTIS-apcpuIatIon

generaieetaiaYOIontede的dretouteslesdjsp∝蘭onspossiblespourcondbIersonexbrtSbndansle

pLl鵬・ActLCt訓ement・ialrlaladieestbeaucouprnclns噂uen-equ・avahtetestsLlrmpreSentBdans

cedainsstluS・groupeSarsque・Latuberculo的e8-aussimemaiadiequisetranSme厘rv°ieaerienne

(enpariant言OuSS飢Ioup。S鵬rmn噂paBParlesaliITIentS・Les∞nn訓BSan∞SScIentmqueSactuelies

rlepermettt加恥Sde川S純白depistagesyetematkluedeiambemuiosechezoeS日焼M訓一eurs(en

∞ntaClav∞lesdelYeeSaiime舶IrBS〉e同devl・aitdoncetreabandome.

牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の●b一葉11.rlle.・.。.〟cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

l’hygiene・SeCibleraauneexp∞欄”pOtlen-ielleaul)ruit・alaIT.a…tentiondecharge.a」はamぬnces

ther7m叫eS(crtBJeuretfroid)・au樹anos・aUXdetergen-S・eくC・Etnioub-Icl.SPaBIelraWalIdenun,Ies

hcNairesimegulierseilesriSquaSdiagreSSion・SeuIeunebonneanaIysedesrisqueseffecl山eepar

l’employeuren∞伽orationaveclerbedecindubjnIai-oud,aMIeS∞nSei”BrSerIpreVendonpermettra

ded細rminerqueIIesurveill紬∞etquelscxamertsserontnecessajresIa面que-a佃iquen∞.

葦葦置筆墨置霊宝嵩詰諾Cen嶋enparticuIiersurIeeyStemedigeSIifetlapeau・alal℃cherchediaffecG。nSpouVa[t∞ntamlneries

訓ments・ApresI‘anaIyse des=isl叫eS・dlautres examens c冊ques d一〇iges etdlautres examerlS

teChniqueS∞mlTleUIleaudiomet′ie・…eVaC〇一nation∞ntre-etetanosouIihepatiteA.pouTt州日額re

却omes.

Erlconciusion,queferons“nousapaltirde2007?

- Lorsdeia沌訓ted●entreprISe一nouSadapterons・aVecVCuS.iagriiIedesr-Sques.

- Unesurye馳mcedesantean…elleavecunlnterrcgatorreapprorondiclentreSUriesmabdies

lrlfet油eusesetune凋menCIiniquecendesL”lesyetemedigeS柑etIapeau

- Desexamens∞mpiementairesevenO・Ielsenlもnct,cnde-anaturedesau-reerisque30u

contraintBScOnStateS durantlav剛ed.entlleB面Se上IJeStatu-deVa∞inationestegaiement

d’applica的n.

- oJIIICpm的uepasd個rademoreactlelll.ideradIothoraXdeepoumcns,Saubledsq」e

tubel’culoseestrete…POu,Uneaut鳩raisonqueIec00tactavec-esdenreesallmentaires.par

exemplepcuruncuiS面ertrava-lIarItdensunhep姐.

N●hesltezpasanouscontactersIV。USaVeZdesquestIOnS.

DrMiMJIBLDenreesaIh-entaIreSetSuNe航m∞debsall一命-mkhe”nl,i-era掛鴫ittLtm-lBIOlm      112

Page 5: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140924    SIPPT MONS

士別yLl

065382570      p,5

獲 �� ���抱�8���! �R�謂“、“輩満雄 i鶉 �� ��h�b�= 畿i �� 刋�Yyb�

詰靂綬萩漆 �� � �� ��� � ��

慈悲饗繋穎 �<�� ��態繋邁 僖ix��ケ���O��X肘��Hァイ����6郵-ネ��������8�������劍�ィ�����灘 �� ��

露塗謬※惑 � ��劔末木,X�b�劍�h��ヤ��懸霧

VADEMECUMSTAGiAiRES

Versめn20121113

Page 6: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

TabわdesmatideS

0591409.29 SiPPT MONS

h仕Oduction

065382570      p7

Quelssontlesstagiairesconlem4spaIlamとdednedutravail?・i……‥一・…・…Page4

QudssontlesstagiaileSquinesontpassoumisAla

Quicom喜成使1′amり耗de壷ques?

QuietablitlahstedeSStagiairesso山Lmisむ1avisitemedicah?・………・……………‥Page5

Quandl′examenmedicaldoit・ilavoirlieu?・…一・……・-……‥・……・・…………・Page5

Quelestlecontemudel’examenmedical

Quie的Ctuefal’exam凱medi血?

Que∞ntienthfoImulaired’evduationdesanteet

QuelleestsadureedevaHdite?…・“・・・……‥一・・“……一・…・・・・・-………………………………‥Page8

GesdondesdossiersくくStaglaiIeS》aurLiveaudes

蛮ablisSetmntSd’enseIgnement

ANNEXES

l.Ar庵teRoyaldu21/09/2004

2.CiICdairesProvhcialesreladvesausuivimedicaldes乱evesstaglaiIeS

3.Ques瞳Onnairem蝕ical(PerSOnnel〉desstagiaireS・

VADEMECUMSTAGiAIRESVe鳩IOn2012

か13

Page 7: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409.24

I

SiPPT MONS

INTRODUCTION

06約82570      p.6

CedocumentestunguidedeBtineauxfesPomablesdel′orgmisa60ndes的ges.

IIestbasj弧rl銑obngationsl毎aleeauxqtlellesdoivent8eさ虹H.m。td.壷s

dif俺rentesF,arties〉〉enmaderedesuivimeiufCaldesstagi血eS.

Afindepeme慣emeComE,rehensionopHmaledestextesetdestemeButiliseS,il

fatltentendrep祉:

- LesdifL缶entespalties:1′emp10yl帥Lr,le鵬PomabledeBBtag餓au

seindeIttab旗sememtscOhfre′hmedecinedumvaH,les釘Vice

imteme euOu eXteme de pIんend。ltt一葉de protection dela

P重0VincedeHainaut.

- StagiailBe白峰Ieve(POurl′enseignementseCOndaire)oul′‘mdimt

(pourl′e耶e櫛調印t Sup抽剛直qd e的me un的ge en

ennep血e;

一 Employeu重工emsponsabledtlLieude∴8tageoueendaegue;

“S・I・PJ・T:Sel1dceInteme dePlivention et de Pmtecliondes

TtaVaiHeurS;

- S・E・PP・T:SeⅣice exteme de Prevention et de Pmtectiondes

Travdlleufgi

- F・M”P: Fond des MaJadieB PnofessionneueSi

- SenTiceP・S.E:seⅣicedeProJnOtiondelaS劃rttBil・Ecde

PtnH的皿”山国mhh復調的mmt“誰血dl出qn‘・中世j

LeSJ.P.P.T:

Secretariat-AleciaLombaldo:071/202.174

PreBCilhA能町do-ConseiHerenPreVention言065/382.568,0494/83.84.30

DidierDainville-ConBeiue重enPreVention;071I202.179,0472J94.00.28

Admssemail:Sippt・Stagiaires⑪hainaut.be

LaD・G・EH:Nal畿neAn‘SiniO65/3826270u塾adine・anesini@haimuLhe

VADEMECUMSTAGiAIRES

Version20123113

Page 8: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409-29 SiPPT MONS 065382570      p.6

1.Quels80ntles stagiaireS∴COnCemeS Elarlamedecine du

davdl?

DefaGOng白虎ale′toUSlesstaglaⅢeSquie紙tumtderelelksprestaBonsausein

d′uneentreprlSe00mParablesaceueseffectueesparlesprofessiomelsdusecteur・

2.Quels80ntlesstag車1着eSquineBOntPaSsOumdsi‖Lam細edne

du仕avdl7

- LesstaglairesexereantuneaC帥tequconsisteeSsenti糾ementilravailIersu重

crande竜eua心saGon

- Lestaglaire蛮mt鮮demoin嶋de18anS

- kSrisultatsdelianalysedesrisquesindiquentquetouttypedesurveiIlamede

SanteeSti宣田山ej

-ilsdisposentdIuneattestadon蛮aE旭ssantqLJilaetesoumiSらlasurvemance

m如icalescolairedepuismoinsdednqansdanslecadredeLareglementationde

l-enselgnementenVlgueu・

Ilestconsid鑓commenIきtantpasexpose unrisque,etdoncnedoitpasetre

soum逢さぬsumiumCedesm俺p虹lam馳edneduむVail・

3.Quicompletel’analysedehsqueS?

L・employeurdoitrealiserune analyse derisql⊥eSetablissantque艇stagiaire

00n∝meeSteXPOSeaunnSqtmneCeSSitantunesurveulantedesante,OunOn′ainsi

quelanaturedece(S)nsque(S)・

PouI・⊂elailpeutfaireappd;

A.AsonprCPre・serVicedepreventionetdeprotec60n・

L′employeurpeu再aireappelasonpropreseIViCedeprevention・Cettean如se

doitetreenvOyee al′etablissementd′ensqgnementaVeClesc∞idomeesdu

conSeiuerenpIivendon-mededhdutravaiIattaade sonentTePrisedemaniとrea

favoriserlacoop鉦adonentrelesdiffdrentsservicesdtaIgdsdelasuⅣenlamede

santま

B.AuLeerViceintemedepreventionetdepmted岨onautlⅣaildelaHovince・

(SIPrn

VADEMECUMSTAGIAIRESVersbn2012

4113

Page 9: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140924 SIPPT MONS 06強82570       p7

Sjl’employeurLaitappelauSIPPrdelaprovince‥ildoitsignalerexplicitementa

lttablissementd′enseIgnementqu′ilveutfaireappelauSmTdelaProvime.

CetteamlysederisquedoitefrecompleteeetSigneeparl・employeur・

4・Qui銑abHtlalistedessngiaires叫idoiventetresotImisAl。

visitemedicale?

I・’employemdoitdt拙rlalistedesstagialreSquidoiventfairel′oBetd′unevisit.

medicalevialamedecinedutravaiI.

PourCela′ildoitrea心seruneanaIysederisquesetabHssmtquelestagiaireeoncem遥

estexposeaunrlSquen与cessitantunesLuVeHhn‘edesante・ainslquehnatlLlrede

ee(S)risque(S)・

Sileetagiairen′estSoumiS 紬au munnque′ilnedoitpas紅esouniBicettevisite

m自並cale.

I-eS台Levesou鹿udiants quieffectuentdesstageSd′observadonoudesvisites

d’entreprISeneSOntPaSCOn∞重職spaI・lavisitem血道cale,

Cependantunemployeurpeutexigerunevisitemidicale.DanscecaS,IeSeJVice

IntemepoulaPrevendonetlaPrOteCtionau億avaH(SH坪T)etl′employeurse

COnCerterOntgurbasedel′analysedesrisques“

5・Quandl’examenmedicaldoit・ilavoi士IieuetqueIleestsa

dtlrさedevalidite7

L’exammmedicaldoitatrerea蹟avantledit氾tdupremie重BtagePOtIrleB

activiteesuivmtes:

-FomondeSecuhtd

-FoncdondeVigHance.

-Activite a nsfLue d範ni:eXPoSition A des agents physiqueS dhiJrd叫es′

bi01°glqueS,…

-Aetivi瞭IiieauxdeⅢさesalimentaires.

VADEMECUMSTAGIAIRES

Ve嶋ion2012封13

Page 10: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140929 SIPPT MONS 065082570       p.5

6.Quelestlecontenudel’examenmedical?

T.lavihmti00PreahbledelasantedoitinclureaumoinslesprestadtmSSuivantes:

1°Unqu徳佐om祉ema迫cdpe鯵Omd

VoirmodをIeenamexe

2.Unexamenclhique

unexamenclhiquedel・etatgeniraletdesexamensbiometriqtnsappropnessont

でeauses.

3.Une和duaせondesante

Lem組ecinpIOCedealarecherchedesanomaHesetdescontmindicationsauposte

detrava批o∝uperOual-activitea重さalisereffectivement・

Enfonctiondecesdom‘eS,len脆dedndutlaVailpeutdemande冒desP劇(ablme

compIemen曲線enfeePeCtantleSdisposidonsreglementaifeeaPeCitiqtLesPriseS

enexecudondelaloiquile8d僕eminent・

7.Q竜e儲ectue重al′exmenm気迫cal?

L・employetudoitiaireappel′pOurllexd’utiondelasurvemancedesantedes

stagmres,auCOnSe鵬renprevendon-mededndu仕avail‥

1,De90n日ert雇eextemedep重el門mtionetdepptecGon・

L′employeur peut choiSir∴SOn PrOPre SEPm・Ce dem血rassurera Luimeme

y(虹gaJdsabcmdel,飲am導、medi血′lesuivietlefinaneement・

Ilfoum証a主letablissementd′enselgnementlefomula血ed写valuationdesamte・

2.Du service鍬teme de p重さVention et de pptecGon delaPmvince dt.

L′employeu‖PeutCh。isirleSEPPTdelaPloVince・Pouは∴Celandoitsigmler

exp比tementaretabussementd′eneeignementqu′ilveutfai托aPPdauSEPPI’dela

Danscecasl′organlsationetlesuividel′exammm朗ictnselmtaSSLuespar

lttablissementd’enSignement・

Le financement del′examen medicalsera assuJ・e PafIeニfond des maladies

pIOfessiomdk6(FMか

IJlおeXamenStedmiquesCOmPlementairesserontfinancesparl′employeuroule

Stagiaire・

VADEMECUMSTAGIAiRESVersion2012

α13

Page 11: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409.24 SIPPT MONS 06約825抑       p.8

8・QtIeContientlefomdairedtvaluationdesanteetqueneest

Sadur‘edevalidite?

kconseHlerenprevention一m馳ecindutravaiIsurbasedel′examenmedicaIdu

Stagiaireemetunavissurl′apdtudedecestadaireAe“eC血喰rS。nStage・

Desrecommandationssontparfois mise telque‥

くくDoitpoursuivresavaccimtion∞ntre…………時idめu‘devacdnationrealisee)i

くくSousIeseⅣedevacdnadon∞ntre・-…・……,,(Siabsen.edevaccination);

河ortdegaLrdsdeprotecdonadaptesobligatoireetlavagesfreq耽れtSdesmains≫

“Lin血tionduportdedlargeS”

Cettelisten’estPaseXhatmtive.

t・aVaIiditidufom心血ed′紬uationdesanten・eBtpaSlimiteedamletempsei

Iesnsquesn海蛇nth‘hmg自・

UnEi 一m調Hk∴dvlll・皿Hlm∴tLe∴S・an鮎。olt et鵬 oI甲轟重合∴旦dJI聾L

-Jestag由れesfsoumisa㈱0巧め料孤鳩楕のり的雛の砧q鵬のi

-leco椴i肋∽p危′∽鮮飢一細胞ああ加oa鵬1移れ画eseaれi

-laゐ誘ぬS‘碓eS訪e函5度6m諒efs自eSf御所ee鉦甲西叫がd肋t∝

s暗a請応叩eS勧胸痛祐′am鋤ede甑R血3〝加重兜みね肋勉励加持仰初

p的で商idadeco棚p娩〝弓′ゐa庇銑仇de甜掻r筋のbje坤柑meゐah的fionde

S肋fl〆高0均構e.

VADEMECUMSTAGIAiRES

Verebn2012〃13

Page 12: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140928 SiPPT MONS 00髭は2570       p4

旦堕旦ON DU DoSSⅢR∴・は汀AGIAⅢ出場 PAR L噛∴血ABLI錨聞叩坦

p’ENSBIGNEM膿NT

QuedoitcontenirmdosSierdestage?

p。urChaques鴫aireJ′tablissemel証d’enselgnementdoitetaburetter血ijourtm

dossierdestage.

Cedossierdoitcontenirlesd∝umentSSu証antS:

- Unexemplairedelac。nVerllBondestage・

- UnexempLairedel′analysedeI軸ue;redigeeparl’employtmtouSigneepat

celui-Ci.

_ EventueuementlescerdficatsdroonstajrLC推S:00ntre-indicati°nS・

_ Lafe俺rmoeAl萄atdeva∝inationet,selonlesecteuId′aehvites′ledjpistage

delatuberculose.

_ Lefomuaired′evaluationdesante.

ConmentpreparerIavisitemedicaledezlemedecndutrⅥ出7

1.Reuniflesdocumentsadhoc.

pourl′。×amenmedica川estnふ鷲SSairedefounuI・1esdocumentSSuivants:

。Toutcer働龍atdrconStand6.

.La儲壷enCeal′色tatdevacdna60net,Sel°nlesectetnd’acdviteSledipistage

delatubermlose.(VOirchapitrevaccimdon)

“LeqtLeStiomairedesantecompletepaIlem朗ecintraitaJlt。ulespaかentSdes

範vesmheuSOuPatl’乱れei

PouIlesstaglairesdelacategOrieparamedicales・

一 L′etatdevacdmti(mH‘pa龍eAetB

一 山elreSutatdudをistagetubermleux¢adioduthoraxdemoinsde6mdisou

intrademodemoirtsde2mois)

2.Pren血eContactaVeCleSIPPt’.

-(.es analyses de∴∴Iisque(modeles disponibles surle site):

http://vrp・rl,h血aut・beJEEで田tte/aipptJtEmPhtEJtEmPhte・坤Tpa竺さもmrmntI

&navcon卓22.0.0&bla直也韮塑

- AvanseretenVOyerlesustesdestagiairesAexamher(modaedetableauen

amexe)alamedednedutravaHetal’ecole

- PlanificationpourlesstagiaileSSOumisd′Office(血。rcuLairerelativeauSLnVi

medicaJdesdvesstaBiairesdelaDGEH)

>ADEMECUMSTAGIAIRES

V徴・或0m2012

8113

Page 13: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409.24 SIPPT MONS 065082570       p.9

一 〇gamserla vaCdnation contrel′hepatite A&B etle d申Stage dela

mberculose avantljexamenmedit:al・Selonleniveaudesetudesvialecentre

dePIOmOtiondelaSanteal’Ecole(PSE)oulem甜ecintraitant.

Ser窮rer似pOintconcernantles瑚CCina肋SetれC桝Iaiγepγ0訪C巌融融au

Sui。im蝕icalde錐oessta邸aiγeS

hvoiparmail:Sippt・Sta直ajreS@hainaut.be.depr錐rente,

OuParCOuIrier:102avenueGenをaJdeGaule′7000Mons.

3・Foum血1eSdocuments一輪quis∴auCOnSeiIIer∴enP竜vention一medecindu

travaillorsdel′examenclinlque・

VADEMECUMSTAGIAiRES

Version20129I13

Page 14: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

059140928 SIPPT MONS 065382570       p3

QuelleestlapfOCedureAsuivreapresmexamenm気迫cal?

Unexemplaifedufomulaired′evaluationdesanteestfouInialetablissement

d′ellSelgnementetauStagiaire:uneXemPlairedoitegalementetread垂,OSitionde

l′employeuauSeinde陸tablissementd’enselgnement・

Les.。∞mmandationsq)ortdesprotections′VaCdnation,d印ista・getubermleux,

examens∴∴COmP1品entaires…)doivent etre suivies parl’etablissement

d′enseLgnementduェantlecuてSuSdel′elevei

Desqueluudiantestinromed′memodiiicationdesonetatdesante

(Grossesse,aHergie′…-)′ildoitena、re冒tirl′etablissementd’enseignement・CedemieI

prendcontactavecleconsemerenp竜ventimduS・I・P・P・TquidetemineIala

necessitedesoumettrelestaglaireconcemeAtLnnOuVelexamenm的icalviala

medecinedutravaiL

ENCEQtHCONCERNBLESVACCINATIONS:

pourtouteSLeSVal:Cimtions,1cmとdedndutnvail:

一Ⅴ甜iequel・andysederisqued純rmineunrJSquedec。ntraCterlamaladie・

一Vririnequelestaciaimestenordrede、・aCCinadon・

slnOn′1avaccinadon(Oulerappel)devIaetmreg山seeavantledebutdustageくくarisques,〉・

1.Letetanos・

Lava∝inationseIaeffectueeparlemedecntraitantdustaglametAcharge

deoeIuJd.

L Les脆padteB;

Siiavaccinatlon conlJeles hepatitesAet B rlIaJamaisetereaIiseeiifaut

priY~legifげIevacci…combine》

Vacdncontrel′hepatiteB

siaucune preuvedevacdnationnepeutetrepresenteeaumedecindutravail′Ce

demierpourIademanderaustagiairetmdosageくくACHBS〉∴effectmraupresde

son medecintraitant.Siledosageestinferieu売10IU/Lunevacdna轟oncontre

l′h中atiteBdevrae厄eentrepnse・

VADEMECUMSTAGiAIRESVersion2012

10I13

Page 15: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409,25 SIPPT MONS 065382570       p.10

Pourlestaglairedel′enseinnementsecondaire:

LeseIVicedePromodondelaSantiAl′E00le(P・S・E)′Selonuneconventioll,Prenden

erargelesfomalitesadministrativesetactestechniquesrela・tifsalavaccination.

Lademandederemboursement′auFonddesMaladiesProfessionnellespour

l′hさpatiteAetBcombine′eStintroduiteparleP・S・E′aPreSquelestagiaireetses

ParentSaientIemPlisleformulaireadhoc.

LecoatduvaccinestrembourseparleFonddesMaladiesProfessiomelles

(FMP).

Desreceptiondel′autorisationduFMP′1′dlevelatransmetauェesponsabledes

StageSdeson鹿abIissementscoIairequileferaparveniraucmtrePSE.

Poulesta車ajJedel’emeignemgttsu車euJ言

Danslesconditionsd’admission丘gurel’。bngadond’etrevaccinき‘Ontrel・崎atite

(Cfdrculaireprovincialec。nCemantlesuivimedicaldesStagiaires).

Neanmoins′Siteln′etaitPaSlecas‥

-le∴StaglaireinIroduittme demande deremboursementauFond desMaladies

ProfessiomeLlespourl耶patiteAetBcombinevialesfomulai重eS:511F-513F.

Leco億devaccinsestrembourseparleFonddesMaladiesProfessiormeIles.

DesIeCePtiondel′autorisationduFMP;

Si〔’estlemedecintraitantqulVaCCine口宅mdiantfaitIemPlirparlephamadenet

SOnmddecinIesd雌でentsdocumentsetIenVOiletoutlOmPleteauFMP.

Sjc’estlecentreP・S・Equvaccine:1′etudiantlatransmetauresponsabledesstages

desonetablissementsc01aireqLhleferaparveniraucentre謄B.

SilestagiaireeStVaCdnecontrel′hepatiteB′maiSPaSCOntrel′hepatite

A?

L’hepatiteAneconcerneque:

>LestmvaiueursqulentrentenCOntaCtaVe〔deSeauXuSeeSCOntaminとespar

les matieresJecales(egoutiers,ddatiseurs,PerSOmel desinstauati。nS

d宅puradond’eauencontactavecleseauxusdes,etC)

>I-e PerSOnnel s′occupant de preventionl・SOins′aSSistance A domcHe,

recherd輪SetautreSaCtivitesprofessionnellesdansdesinstitutionSdesoins

OdunrlSqueaCCrud′intectionexiste・Pourautantqu・ilssoientencontact

etroitregulieIaVeCdesenfantsdemoinsde6ans′dansdesconditionsqul

nesontpascomiIiablesavecl′applicadondeBtrictesmesuresd′hygieneet

VADEMECUMSTAGIAIRES

VerSion201211/13

Page 16: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409:28 SiPPT MONS 00餐賂2570       p.2

pouraJLtamtqu′櫨soitoccqp‘danedesr毎onsodl′hepadteA鴫neiun

hautdegled′end血、iditi

3.1atuberdnoBe:

望叫止血中止nkltn粧せ肥mmteeqnn‘種山ei

L′intrademofeaCtion esCrediseeparlecentrePSE・Ⅱeffectuelak鵜ture重edi83une

attestationduresultatquJmemetal,eleveeuouAretablissementscolaire・

呈ou重」e拍車Liredel’車tSu事由LLrJ

DamsIesconditionsd′admissionfigurel′obligadond′apporterLapreuvedesonelat

d′immunitecontrelatuberculose:

-Parleresultatdel・intrademOraaCdon pourautantqu,elleait鎚praBqueedans

les2moisj

聖堂一匹lere matdelaradiogtaPhieduthoraxs′nrgmmteaGmoismaJdmmm・

Siaucundo00mentnePeutetrefouH前IJaabHssementscClaiJe:

Ledtpistagemberαdf建具SeraaSSureParlem紬edntraitantdustagiaireou danS

certainscasparlecentrePSE・

L′attesta高onfigureradansledossierstagiaire・

D′aqtmsvaccimtionsPeuVent6億ccxigeeeet/ou重eCOmmandeesenfonctionde

l′analyeededeques′danscecaSlapneeenchafgedectおaCteSeBtsupPOfteeParle

eぬ毎ai龍oul’餌nployeu〇・

Rematlque:POqJ・TOUS Btagiaires en caS dere’”tionpoSiGveila demiere

intmdemo,HyaIieudefouni-uneatteStationdesonmedecntraitanletLdu

PSEAl′さtabHssementd’enselgnenent・

VADEMECUIJISTAGIAIRES

Ve庵bn2012

12I13

Page 17: 整鑑麗攫撃蓋 - Hainaut Province...牛車-.叶:uNJlll旦早まiIbt鴫brL叫dlmll・叫aM一心の b一葉11.rlle.・.。.〟 cuisinesprotessionneIies‥Uneana咋ederiSqIUeS-apreSeValuationdurisquedecon由minationetde

0591409:25 SIPPT MONS 06儲娼2570      p.11

Sile stagiaire prjsente une∴Contre・indicaLtion medicaIe主Ia

VaccinaGon?

Ce重tainsstagiairespresententdesCOntre-indica丘onsalavacdnation.

UnlertiiilatCimonetanc重eprOVemntdum細edhtnitaLntOqduspecidistedoit

elrefourm.

Ilestjntefditd′obhgerlestagiairedanscescasAeffectuerlesvaccins.

LeCOnSeHkrenI庇ven的nmedecindutravanacteracehdanssondossier.

SeuIlec。nSe紳IerenpreTendmmedecindutravailaualedroitd′血e冊emavis

COm:emantlノaptitudedanscecas.

L’employeurnepeutenaucuncaS∞ntraindre-econst乱ler①PIevemtimm自記dn

dutravailduSBPPTdelaProvince・Enci褐dedivergemeinitiale(avamkvisite

midicale)′ilpeutfaileaPPelAsonp重oP鳩SeJVicedeprdentionetensuppoIterale

L’empIoyeurse富aaVerti,ViaI′etabhssementd・enselgnement,desmestmsAprendre

encasdecontreindicaBonalavacdnati00dustagiairequ・naccu.融Ie.

VADEMECUMSTAGIAIRES

Ver嚢on201213I13