Educar en la diversidad ¿Realidad o utopía 7 __________________ 353

índice

Prólogo ........... ... ... ... .... .... .. .. ...... ... .... ......... .............. ...... ... ..... .. ................. ... ....... .. ....... ... ........ 9

Introducción .......... .. .. .... ............. ............ ... .... ..... ...... .. ............ .. .. .... ... .... ........... .... .... ... .......... 11

Palabras iniciales ... .. " ... ............. .............. ........ .. ... .... .............. .. ... ............ ... .. ...... .... .. ... ........ 13

CONFERENCIAS

El problema de la categorización y clasificación en la Educación Especial Educar en la diversidad ¿Realidad o utopía? ......... ... ....... .... ......... .. ...... ....... ............ .. ......... 17 Prof. Dr. Hans-Peter Schmidtke

El estado del arte en las investigaciones sobre el educar en la diversidad .......... ..... ...... ... 28 Mgtr. Mónica Elisabeth Castilla

Educar en la diversidad. ¿Realidad o utopía? ... ...... .... ... .... .. .. ..... .... .. .... .... ........ ..... .. ........... 38 Lic. Benito Rafael Parés

La formación del profesorado en educación especial. Un cambio desde el análisis de las prácticas docentes ..... ........... .... ........ ......... ......... ......................... .... ......... .. ....... ..... .. 45 Lic. María Isabel Divito

Capacitación laboral: A quién , cómo y para qué ....... ... .. .... ...... .. ...... ..... .... ....... ... .... .... .... ... 63 Mg. Rosa Pérez del Viso de Palou

Controversias acerca de la inclusión de lo diverso en la cultura escolar .... ... ........ .... ....... .. 71 Magister María Elizabeth Guglielmlno

La construcción del conocimiento profesional en la formación de profesores de Educación Especial .. .. .. ...... ...... ........ ........ ..................................... ........... ..... .. ..... ..... ... .. 78 Lic. María Luisa Granata - Prof. Marisa Labayén

Diagnóstico Neuropsicológico, estrategias de intervención educativa y capacitación laboral en la diversidad ...... ......... .................... ...... ... ........ .............. ..... ..... ...... ... ....... .......... .. 89 Lic. María Elena Isaía

Importancia de la Práctica en el ámbito laboral para la formación del Profesor en Educación Especial ... ........... ..... ....... .......... ........... ...... ... ............ .... .... .. ........ .. ............. ... 96

Colaboradores: Noelia l. Lucero, Noel/a C. Mazzeo. Mgtr. Maria A. Cornachione Larrinaga - Prof. Susana Gonzalez - Prof. María Vazquez

COMUNICACIONES

Necesidades Educativas Especiales en el ámbito universitario: Docentes y estudiantes.. 1 05 Psicóloga María luisa Sartori - Líe. Vilma García - Lic. Luis A. Azócar - Prof. Silvia L. Mercau

354 ____________________________________________ Comunicaciones

Condiciones para el éxito de la creación de situaciones enseñanza / aprendizaje fructiferas ................................................................... .. ............ ..... ..... ... ... .. ......................... 118 Prof. Dr. Jórg Schlee

La improvisación en grupo como estrategia ... ................................................................... 124 Ulla Levens

Importancia de la educación artística para el desarrollo de las personas especiales ...... 135 Prof. Susana Gonzalez - Dra. Diana Sigal - Mgter. Amanda Grandis

Habilidades sociales. Aproximaciones teóricas .. .. ........ ................................................... 139 Mgter. Castilla, Mónica - Prof. Garay Patricia - Prof. Garcfa, Mariana - Mgter. Parés, Benito Prof. Videla, Gabriela

Estilos de aprendizaje de los alumnos de las carreras docentes de Educación Especial 148 Gómez, Andrea - Parés Benito

Formacion de formadores como prevención de las necesidades educativas especiales 154 Catalogna, Cristina - Schiavone Cristina Colaboradores: Bursa Betina - Martfnez, Esther - Pacheco, Verónica -Volpi, Vanesa -Zana, Juan.

"Interacción Lingüística en Docentes Primarios Comunes y Especiales" ..... ............... ..... 161 Dra. Diana Sigal - Mgter. Amanda M. Grandis • Fga. Sandra R. Fenoglio - Lic. María Beatriz Chiappello - Esp. Ni/da Brizuela - Prof. Susana González • Lic. Vilma Gagliardi

Compartiendo miradas y horizontes ... ..... ............ ... ... ..... ....................... ..... ............... ........ 168 Lic. Teresita De Rivas Colaboradoras: Prof. Celina Martini • Lic. Ana Eugenia Montebelli

Formación y capacitación de adolescentes, jóvenes y adultos cOn necesidades especiales. Metodología e información para la formulación de programas .. ... .... ......... .... 177 Maria A. Cornachione Larrínaga - Gabriela Dami/ano

Algunas aproximaciones sobre las representaciones iniciales de los alumnos de las prácticas de residencia de Educación Especial ..................................................... 182 Solari Adriana • Glanotti Mariana

La escuela inclusiva en la formación docente ...................... .... ...................... .. .... .. .. ... .... .. 190 Prof. Silvia Dipp - Lic. LuIs Alberto Azócar

Tecnología de Rehabilitación para Discapacitados en la Universidad Nacional de San Juan ......... ........ ...... ............................................................. ........ ..... .......... .... ........ 201 Mgter. Ing. Graffigna Juan P. • Romo - Raúl - RodrIgo Si/via - Echenlque Ana M. Valdez Andrés

Terapia ocupacional para minusválidos utilizando nuevas tecnologias de la comunicación y de la información ......................... ........ ..... .......... ..... .......... ... .... ..... .... ..... . 210 Mgter. Emi/se E. Carmona

La Intervención Temprana como medio de abordaje en la Prevención Primaria y Secundaria ...................................................................................................................... 216 Prof. Rosario Bringas - Prof. Claudia Cabello

Educar en la diversidad ¿Realidad o utopía 7 ______-='''''""';--__________ 35~

Madre hay una sola .. ...... .. ........ .. ........ .... ... ............... .... ... .... ...... .. ... ...... .... .. ... .... .. ..... .. .... .. . 224 - Lic. Irma Griselda Acosta

Los Niños de Baja Visión. Sus Adaptaciones desde la Atención Temprana ....... .......... .. .. 235 Prof. Terapeuta Alicia A. Reparaz

Acerca de la atención temprana del niño sordo desde un abordaje bilingüe ...... ............. 242 Rojas Daniel, Dumandzic Adriana

Influencia de los aspectos psicosociales en la elección de las carreras de Educación Especial ................... ................. .. .... ...... ...... .. .. ..... ................................ ... .... 249 Mgter. Cornachione Larrínaga, Ma. Adelaida • Prof. Jure, Inés· Prof. Pérez, Ana C. Prof. Vázquez, Maria A.

Una investigación sobre la formación inicial en las carreras de Educación Especial de la Universidad Nacional de Rio Cuarto .................. ......... ................................. .... ..... ... 257 Prof. Solari, Adriana - Prof. Jure Inés· Prof. Gianotti, Mariana - Prof. Pérez Ana Carolina

Delimitación conceptual de estrategias, técnicas y actividades en relación con las habilidades sociales ... ... ........ ....... ..... .......... ... ........................ .. .··· .. · ..... ··········· ·········· ···· ····· 265 Prof. Manent, Cristina· Prof. Perez, Ni/da • Prof. Stanziola, Marta

Una alternativa educativa-recreativa para adolescentes y adultos con discapacidad .. ... . 275 Prof. Gianotti Mariana - Prof. Pérez Ana Carolina

Del déficit a la discapacidad en contextos de deprivación sociocultural ...... ........ .... ...... . 281 Lic. Mónica Vargas· Lic. Lucía Quiroga Yanzi

El desafío docente frente a la escuela inclusiva ..... ......................................... .. ......... ..... . 289 Prof. Lic. Rodrlguez, Ana Carolina . • Prof. Lic. Sasso, Mariana Valeria.

Autoconcepto: Componentes curriculares que favorecen su desarrollo en sujetos con discapacidad mental. ....... ................................. .......... ............. ... .. ..... .... .... 297 Prof. Ducci, Ivana Alejandrina · Prof. Martínez, Verónica Alejandra

El universo de proyección laboral de jóvenes especiales ...... ...... ....... ............ ..... .... .... ..... 308 Prof. Silvia Busquets • Prof. Fani Mamanf

TALLERES

Un proyecto para armar: Formación y capacitación laboral ........ ... ........ ........ .. .......... ....... 315 . T.O. Cortl Marta . • Prof. Marta Giuggia de Stratta

"La diversidad de nuestros sonidos en la comunicación" .. ....... ...................... .................. 323 Musicoterapeuta Fernando P. Loré

Anteproyecto de Maestría: "Empleo y Discapacidad" .......... .. ..................................... .... . 327 Mgtr. María A. Cornachione Larrínaga • Prof. Susana Gonzalez - Prof. María A. Vazquez

Educar en la diversidad ¿ Reahdad o utopla? __________________ 355

Madre hay una sola ........................................................................................................... 224 - L/c. Irma Grlse/da Acosta

Los Niños de Baja Visión. Sus Adaptaciones desde la Atención Temprana ..................... 235 Prof. Terapeuta Alicia A. Reparaz

Acerca de la atención temprana del niño sordo desde un abordaje bilingüe ................... 242 Rojas Daniel, Dumandzic Adriana

Influencia de los aspectos psicosociales en la elección de las carreras de Educación Especial .............. .. .... ........... ... ...... .. .................. ... ..... .. ......................... ....... 249 Mgter. Cornachione Larrfnaga, Ma. Adela/da - Prol. Jure, Inés - Prol. Pérez, Ana C. Prof. Vázquez, Marfa A.

Una investigación sobre la formación inicial en las carreras ele Educación Especial de la Universidad Nacional de Río Cuarto ...... ...... ..... .......... ....... ... .............. .. ................... 257 Prof. Solarl, Adriana - Prol. Jure Inés - Prol. Glanottl, Mariana - Pro'. Pérez Ana Carolina

Delimitación conceptual de estrategias, técnicas y actividades en relación con las habilidades sociales ........................................................................................................... 265 Prof. Manent, Cristina - Prof. Perez, N/Ida - Prof. Stanzlola, Marta

Una alternativa educativa-recreativa para adolescentes y adultos con discapacidad ...... 275 Pro'. Glanotti Mariana - Prof. Pérez Ana Carolina

Del déficit a la discapacidad en contextos de deprivación sociocultural ........ .. ................ 281 Lic. Mónica Vargas - Lic. Lucia Quiroga Yanzi

El desafío docente frente a la escuela inclusiva ................................................... ... ......... 289 Prof. Lic. Rodriguez, Ana Carolina. - Prof. Lic. Sasso, Mariana Valerla.

Autoconcepto: Componentes curriculares que favorecen su desarrollo en sujetos con discapacidad mental. ................................................................................. 297 Prof. Ducci, Ivana Alejandrina - Pro'. Martlnez, Verónica Alejandra

El universo de proyección laboral de jóvenes especiales .................................. .. ............. 308 Pro'. Silvia Busquets - Pro'. Fani Mamani

TALLERES

Un proyecto para armar: Formación y capacitación laboral ........ .. .................................... 315 _T.O. Corti Marta. - Pro'. Marta Giuggia de Stratta

"La diversidad de nuestros sonidos en la comunicación" .............................. , ........ .. ........ 323 Musicoterapeuta Fernando P. Loré

Anteproyecto de Maestría: "Empleo y Discapacidad" ....................................................... 327 Mgtr. Maria A. Cornachione Larrínaga - Pro'. Susana Gonzalez - Pro'. María A. Vazquez

356 Comunicaciones

POSTERS

Empleo y discapacidad: Trayecto Curricular Sostenido ............ .:... ..... ........ .. .... ..... .... .. ... .. 339 Mgtr. Maria A. Comachlone Larrínaga - Prof. Susana Gonzalez - Prof. Maria A. Vazquez

La solidaridad es aprender a vivir con la diversidad ..... .......... ... .. ..... .. ..,.......... .............. .... 341 Lic. Laura Letlcla Aguiar

Educación Temprana un espacio de mediación entre la Escuela y la Familia ... ... ........... 343 Prof. Vanesa Iris Monardez

El Vivero: Un espacio de capacitación ................ ... ..... .................... .... ....................... .... .. 345 Prof. Norma Beatriz Alba - Prof. Elina Ferrelra - Prof. Mario Vega - Marcelo Busto

Necesidades Educativas Especiales en Educación Musical ... ..... .. ........... ... ...... ..... ... ....... 349 Reta, Analla Verónica

Proyecto Tecnológico. Una Experiencia Laboral .... .... .. ................ ........ ..... ....... .. ... .. .......... 353 Prof. Laura Lucero - Pslcopedagoga Sandra Berrardo

....