Niñas y niños gozaron su día | Las actividades organizadas por el Ejecutivo Nacional garantizaron el disfrute de las más pequeñas y los más pequeños en la capital del país. Foto Miguel Romero | pág. 7

El Universitario tiene su quirófano inteligenteMás de 150 cirugías exitosas se han realizado en el quirófano inteligente del Hospital Universitario de Caracas. Otros centros asistenciales también dispondrán del suyo para realizar intervenciones completamente gratuitas. Foto Loel Henríquezpág. 15

Lunes 18 de Julio de 2011 | Nº 674 | Año 2 | Bs 1 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La oncena venezolana dejó en el campo a su adversario con dos tantos marcados por Oswaldo Vizcarrondo y Gabriel Ci-chero. “Gloria al bravo pueblo!!! Rindamos tributo supremo a nuestros muchachos de la Gloriosa Vinotinto!!”, escribió el presidente Hugo Chávez en su cuenta en Twitter. La gente se volcó a las calles de Caracas a festejar el triunfo. “Nosotros pe-

dimos que se reconozca nuestra victoria”, enfatizó el director técnico, César Farías, en respuesta a los ataques mediáticos contra el equipo criollo. El miércoles 20 de julio, Venezuela se enfrentará en Mendoza a un adversario de temer: Paraguay. La selección “se va a entregar de lleno; va a ir a jugar un gran partido”, prometió Farías. Fotos Luis Franco y Reuters | págs. 27 / 28

Venezuela se impuso 2-1 contra Chile y clasificó a semifinales

¡Viva la Vinotinto! ¡Viva Venezuela!

| 2 | Impacto No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día Opinión | Zaida Rauseo R.

Economía Multipolaridad Comunicación y Cultura | Várvara Rangel Hill

Deportes Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición Impresión | Fundación Imprenta de la Cultura

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

0

10

20

30

40

50

MetroCable

Mariches

TrolebúsMérida

CableTren

Petare

Línea 2Metro

de Valencia

Línea 5Metro

de Caracas

Los Teques TrolebúsBarquisimeto

MetroCaracas-

Guarenas-Guatire

3,5 4 4 5,47,5

1217

46,4Kilómetros de transporte masivoEn construcción

Fuente: Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones Infografía: CO

3,5 4 4 4

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel Romero COCaracas

Para quienes se calan la cola entre Guarenas y Caracas en la mañana, y la tranca

en sentido inverso en la tarde, el Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicacio-nes tiene una buena noticia: ya está en construcción el sistema de transporte masivo que permi-tirá hacer este trayecto en menos tiempo y sin soportar la habitual “galleta” de automóviles.

El tren, que se alimenta con energía eléctrica, estará listo en el año 2015, calcula el titu-lar de Transporte y Comunica-ciones, Francisco Garcés. “Va a ser una solución excepcional; la mejor solución”, asegura. El viaje se hará en menos de 30 minutos. La estructura es edi-ficada con el apoyo de la bra-sileña Odebrecht. ¿El costo? 2 mil millones de dólares.

La estación en Caracas esta-rá en la zona de Petare Norte y se llamará Waraira Repano. Tras más de 40 kilómetros de recorrido, se conectará con Guarenas y Guatire. No se trata de una obra fácil. “Tene-mos que hacer dos túneles de gran extensión: son poco más de 7 kilómetros de túneles”. Además, hay 2 kilómetros de viaductos en el tramo Guare-nas-Guatire. “Va a ser la for-ma más cómoda y segura de viajar”, agrega.

Este proyecto forma parte de la expansión del sistema de transporte público en Venezue-la, que incluye obras como el Metrocable de Mariches, el Ca-bletren de Petare y la Línea 5 del Metro de Caracas, recalca.

El Cabletren es un sistema que recorrerá las comunida-des de Petare. Lo describe en

pocas palabras: “Es un tren pequeño jalado por un cable”. Tiene 2,1 kilómetros.

Con casi 5 kilómetros de ex-tensión, el Metrocable de Mari-ches comunicará a Petare con esa zona. Garcés calcula que se beneficiarán 180 mil personas, “que en este momento se tras-ladan en transporte colectivo o vehículos particulares”. Actual-mente, las usuarias y los usua-rios pueden requerir 1 o 2 horas para recorrer esos 5 kilómetros. “Con el Cabletren lo harán en 17 minutos”, acota. La obra estará lista en noviembre de 2012, a un costo de 330 millones de dólares.

TREN PARA VENEZUELAUnos 128 kilómetros de vías

férreas unirán a Puerto Cabe-llo (Carabobo) y La Encruci-jada (Aragua). 468 kilómetros conectarán a Tinaco (Cojedes) con Anaco (Anzoátegui). El tren entre Chaguaramas y Cabruta (Guárico) tendrá 202

kilómetros. La línea que conec-tará a San Juan de Los Morros (Guárico) con San Fernando de Apure (Apure) gozará de 252 ki-lómetros. Son más de mil kiló-metros en proceso de construc-ción. La inversión destinada a dotar a Venezuela (en los próxi-mos cuatro años) del tren que se le negó durante décadas es

de 27 mil millones de dólares, destaca Francisco Garcés.

Con el sistema ferroviario “el país va a ganar la posibilidad de transportar personas y car-ga de manera segura, en corto tiempo, con menor consumo energético”, señala. También permitirá que el centro y el sur del país sean repoblados.

“Es completamente seguro”

Está descartado cualquier incidente en La Cabrera

El ministro Francisco Garcés afirmó que ha

habido una campaña mediá-tica contra el viaducto de la Cabrera, impulsada por ac-tores políticos con el apoyo de voceros de gremios profe-sionales que, “con muy poca ética, han atemorizado a la población”.

-¿Es seguro transitar por La Cabrera?

-Es completamente seguro. Nosotros lo inspeccionamos y verificamos que sus condi-ciones para soportar la carga que por allí pasa son las ade-cuadas. Si el viaducto tuviera algún problema, el primero en reconocerlo e iniciar las averiguaciones sería el Go-bierno Bolivariano.

Enfatizó que las matrices sobre supuestos problemas estructurales del viaducto “no tienen ningún asidero científico”. Garcés recalcó que, en el ámbito de la inge-niería, deben proporcionar-se elementos que avalen el planteamiento. “Pero aquí no hay falla ni grieta que in-dique la posibilidad de daños importantes o de colapso”, y los análisis indican “que no hay posibilidad de colapso”. Aseguró que las opiniones en contra no se basan en estudios científicos, sino en opiniones políticas.

Las inspecciones se hicie-ron con apoyo de personal del MTC, y también, de pro-fesionales y profesores uni-versitarios. Todos “coinci-den plenamente” en que no hay riesgo.

El sistema tiene más de 7 kilómetros de túneles y 2 de viaductos

En el año 2015 un tren permitirá viajarde Guatire a Caracas en menos de 30 minutosEl Ejecutivo Nacional invierte 2 mil millones de dólares en esta obra que mejorará la calidad de vida de miles de personas. El Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones construye más de mil de vías férreas

No Lunes 18 de Julio de 2011 Impacto | 3 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesCaracas

El Gobierno tiene la necesi-dad “de corregir realmen-

te el sistema de ganancias y costos” imperante en el país, porque nos encontramos con una cadena especulativa en el procesamiento, transforma-ción, distribución y comerciali-zación”, ratificó Carlos Osorio, titular de Alimentación.

Osorio inspeccionó la feria de las hortalizas efectuada ayer

Garcés explicó que, con las ca-rreteras, lo que suele suceder es que la gente se coloca a lo largo de la vía, posiblemente a vivir en condiciones de pobreza. En cambio, “la vida” del ferrocarril se concentra al lado de las esta-ciones, donde pueden crearse polos de desarrollo. “Esto per-mite usar el espacio urbano de manera más eficiente”. En este sentido, el ministro destaca los planes para Cabruta, ciudad guariqueña en la que habrá una refinería, un gran desarrollo de algodón y de minería.

EL PRIMERO: EL LARA-YARACUYEl sistema ferroviario Yara-

cuy-Lara fue construido en los años 50, rememora Garcés, pero “poco a poco se dejó de invertir en él para favorecer el trans-porte privado de gandolas”. El trazado está deteriorado; se hundieron puentes. La maleza tomó una parte del trayecto.

“Nosotros estamos cambian-do la vía férrea, los niveles de soporte, reforzando los puentes y reacondicionando las ocho es-taciones, que eran joyas arqui-tectónicas”, informa Garcés, Son 240,5 kilómetros.

en Petare, en compañía del mi-nistro del Poder Popular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos Loyo.

Loyo informó que se han dado 11.856 financiamientos para for-talecer la siembra de este rubro. “Estamos produciendo más de 15 mil hectáreas de hortalizas a escala nacional”, subrayó; fun-damentalmente, en los estados Lara, Táchira, Mérida y Truji-llo, a los que se suman Aragua y Carabobo con las tierras recu-peradas del latifundio.

Se han dado 11.856 financiamientos para hortalizas

El Gobierno pondrá coto a la cadena especulativaEl funcionario indicó que se

han entregado 84 mil finan-ciamientos para las agrove-nezolanas y los agrovenezola-nos, con 135 mil beneficiarios directos “que están gozando del apoyo de la Gran Misión AgroVenezuela”.

Carlos Osorio, por su parte, informó que en esa actividad se distribuyeron 50 toneladas de alimentos. La semana pa-sada “en los mercados a cielo abierto distribuimos más de 7 mil toneladas de alimentos

a precios sumamente asequi-bles”. El ministro informó que las redes Bicentenario, Pdval y Mercal, llevan 210 mil toneladas de alimentos mensuales, para el beneficio de 50% de la población.

El combate contra la especu-lación y la inflación comienza con la producción primaria, destacó Loyo. Las productoras y los productores se esfuer-zan en sembrar, trabajan “con ahínco, enfrentando el clima y la lluvia”, con el apoyo del Eje-cutivo Nacional; y esos alimen-tos “se los termina llevando el especulador, no el campesino”. Es inconcebible que al tomate, “que le sale al productor a 6 u 8

bolívares, se le triplique el pre-cio en el mercado capitalista”.

La feria de las hortalizas efectuada ayer evidencia que “sí es posible traer productos de alta calidad pagándole un precio justo al productor, al campesino, y facilitando el ac-ceso de los consumidores”. Al enfrentar factores como el aco-pio y el transporte “vamos a po-der traer alimento barato para nuestro pueblo”, garantizó.

Con respecto al tomate, dijo que se van a cosechar 94 mil to-neladas de este rubro gracias al financiamiento público. Sólo en el área metropolitana de Cara-cas se consumen 400 toneladas semanales.

REHABILITACIÓN DE LA VIALIDADEn cuanto a las carreteras

y autopistas, se lleva adelan-te un proceso de rehabilita-ción integral de las vías más importantes del país, destacó

Garcés. En algunas zonas el deterioro es muy grande, el material está muy fatigado, y las reparaciones pequeñas tie-nen poco efecto, explica Fran-cisco Garcés. Así lo perciben

Mar Caribe

Sistema Ferroviario Nacional

San Juande Los Morros

Anaco

Cabruta

San Fernandode Apure

Charallave Norte

Turén

ChaguaramasBarquisimeto

Yaritagua

Puerto Cabello

La Encrucijada

Fuente: Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones Infografía: CO

las usuarias y los usuarios. “En esos casos iniciamos la escarificación o raspado para colocación de asfalto, además de la rehabilitación de los dre-najes”, puntualiza.

El ministro sentencia que, cuando las vías fueron entre-gadas en concesión, se echaba asfalto sin más, sin resolver los problemas en los drenajes. “Esto no sólo no lo atacaron, sino que colocaron una capa de asfalto sobre otra sin hacer la remoción de la anterior, con lo que se colocó más carga so-bre los puentes”, denuncia.

-¿Cuál es la vía que está peor?

-La de oriente. Pero el Puente sobre el Lago de Maracaibo es una evidencia de la falta de políti-cas correctas de mantenimiento. Una cosa es ponerle luz y barrer-lo, lo único que se hizo anterior-mente, y otra cosa es cuidarlo, mantener su infraestructura, mantener sus apoyos y juntas.

En este momento “el uso del puente es seguro”, aun cuando se están haciendo los estudios previos a la recuperación con la que se hará frente al pasivo heredado, apuntó el ministro.

Garcés recordó que el mante-nimiento de las vías nacionales y troncales, autopistas y puen-tes corresponde al Gobierno Nacional; el de las locales, a las gobernaciones; y el de las urbanas, a las alcaldías. En las nacionales “hay un pasivo muy grande de mantenimiento”, sostiene, porque en los últimos años de la Cuarta República se entregó la responsabilidad de las vías y sólo se las sometió a maquillaje ocasional.

Producto “de esa política de extracción”, en Guárico hay “cientos de kilómetros de vías en muy malas condiciones”. Por ello, se adelantan trabajos de recuperación, con una in-versión de 420 millones de bolí-vares entre 2011 y 2012.

Los datos

200 kilómetros será la velocidad promedio

a la que circularán los trenes del Sistema Ferroviario Nacional, actualmente en construcción.

550 kilómetros de vialidad son

sometidos a rehabilitación o están en proceso de construcción.

| 4 | Política No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

La parlamentaria aseguró que impulsará la economía de mercado

Opositora María Corina Machadolanzó su precandidatura presidencial

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazCaracas

El impulso de una econo-mía de mercado, la pro-moción de la inversión

privada nacional y extranjera, y el respeto a la propiedad privada fueron algunas de las líneas del proyecto de gobierno que pre-sentó ayer la diputada opositora María Corina Machado, durante el lanzamiento de su precandida-tura presidencial, para medirse en las primarias de la derecha.

La parlamentaria señaló que, de llegar a la silla de Miraflores, favorecerá un nuevo modelo de desarrollo económico: “De un Es-tado dueño de todo, a una socie-dad donde la gente es la que crea la riqueza, donde es propietaria. Bajo mi gobierno se respetarán las reglas de juego, el derecho a la propiedad y se hará justicia con aquellos a quienes ilegalmente les arrebataron sus empresas, sus tierras y sus comercios. Nun-ca más el Estado le robará su pro-piedad a un ciudadano”.

T/ J.Q.P.Caracas

El gobernador del estado Miranda, Henrique Capri-

les Radonski, señaló que “no le quita el sueño” el antejuicio de mérito admitido por el Tribu-nal Supremo de Justicia en su contra, por presuntos hechos de corrupción. "Ellos creen que me van a quitar el sueño. A mí lo único que me quita el sueño es construir obras como escue-las, que todos los niños reci-ban el mejor alimento; que en septiembre, cuando retornen,

T/ J.Q.P.Caracas

El alcalde del municipio Su-cre, el opositor Carlos Oca-

riz, señaló que la justicia en Venezuela se aplica de “manera malsana” para perseguir a líde-res políticos.

Los comentarios los expresó ayer a la empresa Globovisión, al hacer referencia al antejuicio de mérito contra el gobernador de Miranda, Henrique Capriles Radonski.

Asimismo, le expresó su soli-daridad y manifestó que las ac-

tengan sus morrales con sus útiles. Al que le pica esto, que se rasque", dijo, en declaracio-nes reseñadas por la empresa Globovisión, durante la entre-ga de una escuela modular en Charallave.

Por su parte, el diputado Ju-lio Borges (Primero Justicia) señaló que la acción judicial es la respuesta “de un Gobierno que le tiene miedo a un país que decidió cambiar. El Gobierno es débil y quiere utilizar el miedo para demostrar que es fuerte. El país quiere un cambio que lo encarna Henrique Capriles ".

ciones judiciales no impedirán que se continúe el trabajo en las comunidades. “Existe una políti-ca agresiva de perseguir a aque-llos gobernantes que han hecho un trabajo eficiente, lo que ra-tifica que estamos haciendo las cosas bien”, aseveró Ocariz.

Mientras que para el dirigen-te Eduardo Fernández, quien es precandidato para las prima-rias de la derecha, el antejuicio “es una medida contraria a todo derecho” y “una maniobra de carácter judicial” para entor-pecer la gestión del mandatario mirandino.

También prometió un nue-vo modelo de inclusión social para acabar con las injusticias: “Con los recursos del Estado y el amor de la familia derrumbare-mos las cárceles y alzaremos las escuelas y las universidades”.

Machado expresó que en su programa de gobierno está incluido un nuevo modelo de Estado que esté al servicio del ciudadano y en tal sentido, aseguró que será necesario “impulsar un profundo pro-ceso de descentralización, que no sólo respete las competen-cias que les corresponden a las gobernaciones y las alcaldías, sino que logre que los gobier-

nos estadales puedan ser autó-nomos financieramente”.

Se comprometió a asumir su rol de presidenta de Venezuela como una servidora pública que será la primera en rendir cuen-tas “y dar el ejemplo”.

“Colocaremos las necesida-des de los venezolanos en el pri-mer lugar. Jamás construire-mos una casa en el extranjero mientras haya un venezolano sin techo; jamás volveremos a ser colonia ni de Cuba ni de ningún otro país”, dijo.

Asimismo, se dirigió a los miembros de la Fuerza Arma-da Nacional y se comprometió a que en su gobierno, sólo si es

elegida como candidata de la de-recha en las primarias y se alza con el triunfo en las elecciones presidenciales, “servirle al país desde el ministerio de las armas será un motivo de orgullo”.

LEDEZMA PROPONE DEBATEEl alcalde metropolitano y

también precandidato presiden-cial por la oposición, Antonio Ledezma, propuso a Machado y al resto de los aspirantes de la derecha, un debate en los medios de comunicación sobre “el res-cate de las instituciones demo-cráticas venezolanas, restable-cimiento del estado de derecho, seguridad jurídica, promoción de las inversiones y el modelo de economía competitiva”.

Las declaraciones las ofreció a la empresa Globovisión, donde expuso sus propuestas al país, de lograr derrotar al presidente Hugo Chávez en las votaciones de 2012: “Propongo el programa pobreza cero, empleos estables, instalación de preescolares. La mejor inversión que puede hacer un gobierno para garantizar el desarrollo hacia el futuro, es in-virtiendo en educación, yo aspi-ro a convertirme en el presiden-te de la educación en Venezuela, de una educación de calidad”.

Primero Justicia dice que el Gobierno tiene miedo

Capriles Radonski asegura queantejuicio no le quita el sueño

Considera alcalde Carlos Ocariz

“La justicia se aplicade manera malsana”

Borges consideraque el Ejecutivoha incumplidometa habitacional

T/ J.F.P.Caracas

En su acostumbrada rueda de prensa de los domin-

gos, el diputado y coordina-dor nacional de Primero Jus-ticia, Julio Borges, insistió en mostrar cálculos que, según él, indican que el Gobierno Nacional ha incumplido con sus promesas en materia ha-bitacional.

“Nuestra Operación Lupa nos dice que en este momen-to el Gobierno ha entregado, según los actos públicos rea-lizados, 5.002 viviendas, de las 82.962 viviendas que debe-rían estar listas y entregadas al día de hoy”, apuntó.

Para el dirigente aurine-gro, la Gran Misión Vivien-da Venezuela es un “show mediático” que está plagado de mentiras, porque no coin-ciden las cifras que ofrece el Banco Central de Venezuela y el gabinete ministerial.

“Por eso en Primero Justi-cia hemos seguido con nues-tra Operación Lupa revisan-do en detalle cuanto anuncio público ha realizado algún ente del Gobierno, relaciona-do con entregas de viviendas. Nuestros equipos en todo el país han recopilado anuncios que totalizan solamente 5.002 viviendas supuestamente en-tregadas, porque ya hemos visto que, en ocasiones, has-ta mienten en la cifra de las realmente entregadas, y ni se diga de las condiciones en que son adjudicadas, con fallas y deficiencias”.

Según Borges, el pueblo está siendo engañado: “Ahora nos dicen que en el segundo semestre construirán 140 mil para cumplir la meta que ha-bían anunciado, nada más y nada menos que 765 por día. Seamos serios, no sigan con este show, engañando a un pueblo que sigue esperanzado por tener una vivienda digna. Por eso el próximo año llegará el cambio a Venezuela, con un gobierno que asuma el tema de la vivienda como requiere la crisis que afrontamos”.

“Nunca más el Estadole robará su propiedada un ciudadano”, sentenció

No Lunes 18 de Julio de 2011 Política | 5 |La artillería del pensamiento

T/ Vanessa DaviesCaracas

Los diferentes partidos del antichavismo todavía no han definido si van o no

con una tarjeta unitaria a las elecciones presidenciales de 2012.

“Es una cuestión instrumen-tal”, afirmó Ramón Guiller-mo Aveledo, coordinador de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), en entrevista con José Vicente Rangel durante el programa José Vicente Hoy.

“Hay partidos que piensan que debe haber una tarjeta úni-ca; quiere decir que todos de-ben confluir en un solo símbolo electoral”, explicó. “Hay otros que piensan que debe haber una alternativa; es decir, los par-tidos con sus tarjetas siempre apoyando al mismo candidato, y además una tarjeta unitaria para los que quieran votar allí. Y los que piensan que lo mejor es que cada partido tenga su tarjeta, tenga su símbolo”.

Aveledo reiteró que, a su jui-cio, “es una cuestión instru-mental. Hay que decidir qué es lo que más conviene para la batalla electoral completa. No es un asunto de principios, no es un asunto estratégico; es un

asunto táctico-electoral, y así ha de resolverse”.

De cualquier manera, aña-dió, “en todo caso lo impor-tante es la unidad: unidad de candidaturas, unidad de pro-gramas. Ya lo demostramos el 26 de septiembre: eso paga y va a seguir pagando. Para noso-tros, la unidad es la columna vertebral, es nuestra estrate-gia para producir un cambio político en el país”.

ABOGADO DE LAS PRIMARIASEl dirigente opositor aseguró

que es “abogado de las prima-rias, promotor de las prima-rias y comprometido con las primarias” de la derecha, y dio sus razones: “La única forma de que tengamos un candidato unitario con consenso posible son las primarias, y allá esta-mos. Ese es el camino que lle-vamos adelante; yo trabajo en eso, sinceramente, y por eso la relativa autoridad que en la Mesa tengo”. De esta manera, negó que él sea la fórmula de consenso.

Aveledo aseveró que es inmu-ne a la tentación de aspirar a una candidatura. “Es muy fácil que la gente en este tiempo se desubique, y eso no es conve-niente”, subrayó.

“A veces pasa, por ejemplo, que a uno, cuando adquiere cierta notoriedad, empieza la gente a decirle: ‘caramba, y usted ¿no quiere ser, y por qué no quiere ser’?; y no se da cuenta de que dos o tres per-sonas se lo dijeron en un día, y sin embargo no cuenta la cantidad de personas que se le cruzaron y no se lo dijeron. Claro, a uno le gusta escuchar eso, y el halago se puede con-fundir con desubicación. No es mi caso”, zanjó.

Consultado por Rangel so-bre su supuesto protagonismo, respondió: “Yo trato de tener el menos posible, porque yo consi-dero que mi trabajo es en la co-cina y no en el mostrador”.

PRIMARIAS EL 12 DE FEBREROEl 12 de febrero, confirmó, se

llevarán a cabo las primarias presidenciales de la oposición, y para alcaldías y goberna-ciones en las cuales no haya acuerdos.

Aveledo expresó de nuevo el propósito del antichavismo: “Pa-sar de una situación en la cual tenemos un Gobierno constitu-cional que no actúa dentro de la Constitución, a un Gobierno constitucional que actúe dentro de la Constitución”.

No es un asunto de principios, dijo Aveledo

Oposición todavía no definesi va o no con tarjeta unitaria

Criticó comentarios inhumanos sobre salud de Chávez

Rangel acusó a la derecha de notener un comportamiento democrático

T/ V.D.Caracas

“La oposición no tiene un comportamiento demo-

crático y parece no darse cuenta del rol que debe cumplir, por el contrario, se enreda en la crí-tica, pierde la oportunidad de construir políticas serias y se va por las ramas de la demagogia y la estridencia mediática”, de-nunció el periodista José Vicen-te Rangel, en la introducción de su programa José Vicente Hoy, transmitido por Televén.

“La tentación de la aventura” asedia constantemente a la de-recha y la compromete, senten-ció Rangel. Por ello, “despilfarra oportunidades extraordinarias para la construcción de una al-ternativa coherente que dé res-puesta a los muchos problemas que tiene el país”.

El periodista y exvicepresi-dente insistió en que las ciuda-danas y los ciudadanos “están hastiados de una polarización que se alimenta prácticamente de lo negativo de la política, en la cual lo que se dice y lo que se hace siempre está orientado a la

exaltación de lo que no interesa a la mayoría de los venezolanos”.

Rangel comentó que los do-cumentos de Wikileaks sobre Venezuela, publicados por la revista Semana de Colombia, “revelan que dirigentes políti-cos de la oposición han tratado de conseguir recursos econó-micos, concretamente en dóla-res, tocando las puertas de la Embajada norteamericana en Venezuela”.

La actitud asumida por algu-nos sectores de oposición sobre el estado de salud del presiden-te Hugo Chávez, caracterizada “por el desprecio al ser humano, le recuerda a algunos conocedo-res de la política en la región lo que ocurrió en Argentina con motivo de la muerte de Eva Pe-rón y de Néstor Kirchner”.

El político recordó que, cuan-do falleció Evita producto del cáncer, “en los muros de Buenos Aires hubo pintas con este texto: 'Viva el cáncer'. Y cuando murió el expresidente como consecuen-cia de un trastorno circulatorio, las pintas decían: “Viva el coles-terol”. La miseria de algunos se-res humanos es ilimitada”.

El Presidente llegó a La Habana | Acompañado por una de sus hijas, el mandatario Hugo Chávez llegó la noche del sábado a La Habana para comenzar la segunda fase de su recuperación, que incluye la aplicación de quimioterapia contra el cáncer. El presidente cubano Raúl Castro y el canciller Bruno Rodríguez lo recibieron en el Aeropuerto Internacional José Martí; también se hallaba el embajador de Cuba en Caracas, Rogelio Polanco. La isla ha acogido al líder venezolano para su total restablecimiento. Foto Estudios Revolución

Se suman a metas previstas para este año

Pdvsa construirá 40 mil viviendascon el Poder Popular y Misión RibasT/ V.D.Caracas

Petróleos de Venezuela (Pd-vsa), el Poder Popular y

la Misión Ribas construirán desde hoy 40 mil hogares, los cuales se suman a las metas establecidas por la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela para este año.

El ministro del Poder Popular para Energía y Petróleo y presi-dente de Pdvsa, Rafael Ramírez,

explicó que el presidente Hugo Chávez aprobó 14 mil millones de bolívares y 1.700 millones de dólares para edificar 96.366 uni-dades habitaciones adicionales; de esas, 40 mil fueron asumidas por Pdvsa, el Poder Popular y la Misión Ribas. 11 mil se harán en el estado Anzoátegui, 1.800 en Miranda, casi 3 mil en Sucre y 4.385 en Monagas, entre otras entidades.

Durante una reunión cele-brada ayer, la estatal petrolera

estaba “acordando presupues-tos y forma de unificar trabajo desde hoy”, refirió Ramírez, en declaraciones a VTV. “De-bemos poner a disposición de nuestro pueblo las fortalezas: somos 100 mil trabajadoras y trabajadores”.

El ministro informó que es-tán listos 34 convenios con empresas estatales y privadas, para el suministro de materia-les que nutrirán a la Gran Mi-sión Vivienda Venezuela.

| 6 | Bicentenario No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

T/ D’yahana MoralesF/ Miguel RomeroCaracas

Para dar continuidad a las festividades del Bicente-nario, el Gobierno Boliva-

riano reinauguró el Teatro Na-cional, ubicado en la parroquia Santa Teresa, de Caracas. Con la puesta en escena de la obra Josefa Joaquina Sánchez, del au-tor César Rengifo, el escenario abrió sus puertas para todas las venezolanas y todos los venezo-lanos. La pieza se mantendrá en cartelera hasta principios del próximo mes.

Alrededor de las 7:00 pm del pasado sábado, el alcalde del municipio bolivariano Liber-tador, Jorge Rodríguez, acom-pañado por la jefa de Gobierno del Distrito Capital, Jacqueline Faría, ingresaron al recinto. A las puertas, un colorido juego de fuegos artificiales les dio la bienvenida y estatuas vivientes, al mejor estilo de guardias de honor del siglo pasado, los reve-renciaron.

Los representantes guberna-mentales develaron la placa con el nombre del teatro y de inme-diato ingresaron a la sala.

En el lobby del recinto tres nuevas estatuas vivientes, una de mujer y dos de soldados con protectores de metal, saluda-ron a los invitados de honor. A este espacio le fue aplicado una pintura acorde con la antigua estructura y los tabiques se re-cuperaron en su totalidad. Las puertas, ventanas, escaleras y pisos de madera recibieron el debido tratamiento para evitar futuros desgastes por el paso del tiempo, y la fachada mantiene los mismos colores de su arqui-tectura original.

Rodríguez y Faría ingresa-ron al palco y, tras una breve presentación, comenzó la obra. Se trata de la historia de Josefa Joaquina Sánchez, compañera

de José María España. La pie-za es original del dramaturgo y artista plástico César Rengifo. La producción general estuvo a cargo del ensayista y dramatur-go Ibrahím Guerra.

Josefa Joaquina Sánchez re-presenta una de las obras más importantes del teatro latino-americano. Su escena final fue la más impactante. Ocurre cuando José María España fue ahorca-do y descuartizado en la Plaza Mayor de Caracas. Mientras eso ocurría, la heroína permanecía capturada en la llamada Casa de la Misericordia. La heroína luchó por la Independencia de Venezuela y pasó a la historia

POR LA SOBERANÍAAl concluir la obra, la jefa

de Gobierno del Distrito Capi-tal, Jacqueline Faría, señaló que esta reinauguración for-ma parte de las actividades de la celebración de los 200 años de nuestra Independencia. “Nuestra historia continúa y seguimos liberando a Vene-zuela. Seguimos luchando por su soberanía”, dijo.

Faría agregó que esta nue-va estructura abrió sus puer-tas con la puesta en escena de

como la bordadora de la primera Bandera Nacional.

La puesta en escena estuvo cargo del Instituto de Investi-gación para el Desarrollo del Arte en Venezuela. En el elenco destacan el primer actor Carlos Márquez, quien encarna al Pa-dre Echeverría acompañado por Jennifer Flores, como Josefa Joaquina Sánchez. También es-tán Vito Lonardo, Nahír Borges, Karina Velásquez, Julio Lien-do, Andrés Aponte, Rocío Peña, Armando Volcanes, María Ale-jandra Camacho, Alexander Ri-vera, Jesús Muñoz, Jesús Das Merces, Pedro Olarte y Frank Francisco, entre otros.

una obra que abre el alma y entusiasma. Informó que esta historia refuerza el ideal boli-variano y “nos hace saber que lo que estamos haciendo es lo correcto”.

La jefa de Gobierno aprovechó la oportunidad para invitar a to-das las venezolanas y venezola-nos a visitar el Teatro Nacional, cuya recuperación representa el rescate de los espacios de la capi-tal. Expresó que Caracas, ahora más que nunca, es revoluciona-ria, bonita y sabrosa para todos los que quieran visitarla.

En relación al estado de salud del presidente de la República, Hugo Chávez, señaló que “par-tió nuestro Presidente hacia su sanación final, a terminar de curarse para iniciar el retorno, como él mismo lo ha llamado”

Por su parte, el alcalde del municipio bolivariano Liber-tador, Jorge Rodríguez, señaló que desde hace más de 20 años no se podían disfrutar obras en este espacio. Informó que la es-tructura fue construida en un año bajo las órdenes del enton-ces presidente Cipriano Castro, en 1904.

“En el año 2005 se hicieron algunos intentos de recupera-ción fallidos, pero ahora fue más intensivo y se logró. Todo el espacio interno fue rehabili-tado. Se cambiaron butacas y tramoya”, explicó.

Rodríguez destacó que la in-versión fue de 10 millones de bolívares. A su juicio, es un ex-celente regalo para Caracas du-rante el Bicentenario. Además, se trata de cumplir las metas planteadas por el presidente Hugo Rafael Chávez Frías a pro-pósito de los 200 años de la firma del Acta de la Independencia.

El alcalde destacó que la obra Josefa Joaquina Sánchez exalta el valor de la mujer en la gesta independentista. “Estará en cartelera hasta la fiesta de Cara-cas y le seguirá la pieza Bolívar Doméstico, ganadora del Premio Municipal de Teatro convoca-do por la Alcaldía de Caracas”, anunció. La entrada es total-mente gratis y las funciones se-rán a las 6:00 pm.

El sábado en la noche fue reinaugurado el recinto cultural

Obra de César Rengifo se mantendráhasta agosto en el Teatro NacionalEl montaje de Josefa Joaquina Sánchez estará en cartelera hasta los primeros días del próximo mes

Estructura

El Teatro Nacional cuenta con 724 butacas en los niveles sofá, palco y galerías, donde el públi-co pudo disfrutar de la puesta en escena. Los trabajos de rehabili-tación incluyeron la restauración integral de la lámpara principal conocida como “la araña”, situa-da en la sala de espectáculos.

Asimismo, para prevenir filtra-ciones, todo el techo recibió la correspondiente impermeabili-zación. Los 12 camerinos fueron habilitados con sus baños priva-dos y clósets, espacios que se-rán de utilidad para el descanso de las actrices y los actores que nuevamente estarán brindando su arte al público en general.

No Lunes 18 de Julio de 2011 Nacionales | 7 |La artillería del pensamiento

T/ D’yahana MoralesF/ Luis FrancoCaracas

Niñas y niños de la patria celebraron su día con un sinnúmero de activida-

des desplegadas por el Gobierno Bolivariano en las plazas, par-ques y áreas públicas de Caracas. Diferentes despachos se hicieron responsables de organizar las actividades, en las cuales partici-paron más de 20 mil pequeñas y pequeños. En total, fueron 14 los espacios habilitados para tal fin en la capital.

“Para el Gobierno del pre-sidente Chávez, todos los días son el Día del Niño”, afirmó el ministro del Poder Popular para la Comunicación e Infor-mación, Andrés Izarra, desde el Parque Alí Primera, en Ca-tia. De acuerdo con la reseña de AVN, Izarra aclaró que este fin de semana “hemos querido celebrarlo de una manera espe-cial y están diversos ministe-rios desplegados”.

En la plaza Caracas, en pleno centro de la ciudad, el Ministe-rio del Poder Popular para la Salud fue el encargado de plani-ficar las actividades a las cuales asistieron las niñas y los niños de varios albergues ubicados en las cercanías. Acudieron, tam-

bién, residentes de diferentes partes de la capital y el país.

Entre los presentes estaba Maite Guerra. La señora arribó en compañía de sus dos hijos, de 8 y 5 años de edad, proceden-te del refugio establecido en el teatro Alberto de Paz y Mateo. Comentó que este tipo de activi-dades no sólo alegran a las ni-ñas y niños, sino también a sus madres y sus padres, porque pueden compartir sanamente momentos de recreación. Acotó que no pensaba salir con sus hi-jos a celebrar el día por falta de recursos, pero al saber que el Gobierno Nacional adelantaba las actividades, se animó y se presentó en el sitio.

“Esto es maravilloso. Hay castillos inflables, pintacaritas, comida para los niños, música y mucha seguridad”, sentenció.

Francisco Lugo llegó hasta el centro con sus dos pequeños y esposa. La familia, residente en los Valles del Tuy, se organizó para desplazarse a Caracas a tempranas horas de la mañana y no perderse ninguna de las actividades.

“Me enteré de las festivida-des por la prensa nacional y sin pensarlo dos veces me vine con mis hijos. Estoy muy feliz y los niños han disfrutado bastante”, comentó.

Wilfrido Noguera vive en El Cementerio. Durante la maña-na del domingo salió en direc-ción hacia el mercado Cipriano Castro, en Quinta Crespo, para realizar algunas compras. Cuando vio el movimiento de chiquillos en la plaza Caracas se devolvió a buscar a sus hi-jos. Expresó que es una buena opción para celebrar el Día del Niño y agradeció al Gobierno revolucionario por la iniciati-va. A su juicio, de esa manera se cumple el lema de “vivir viviendo”, bandera que enar-bola el presidente Hugo Rafael Chávez Frías.

La ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, de-claró que la actividad fue progra-mada por la Comisión Interrefu-gios. Dijo que participan niñas y niños de los diferentes refugios a cargo de los ministerios de Sa-lud, Ambiente, Trabajo y Cultu-ra, como un solo Gobierno.

La vocera ministerial apuntó que en la plaza Caracas se dieron cita alrededor de 3 mil niños.

“La idea es darle un día de ale-gría a nuestras niñas y niños, quienes desde muy temprano llegaron en compañía de sus pa-dres. Se trata de los ciudadanos del mañana, nuevas y nuevos venezolanos que se incorporan a la patria bonita”, sentenció.

PARQUE LOS CAOBOSCon distintas actividades cul-

turales y recreativas se celebró el Día del Niño en Los Caobos. La jornada incluyó un especial de cuentos-musicales y la parti-cipación de la Orquesta Sinfóni-ca Municipal de Caracas.

Al respecto, la viceministra de Protección Social del Ministerio del Poder Popular, Maricarmen Moreno, dijo que más de 33 entes trabajaron de manera articulada para ofrecer un día diferente a las niñas y niños de la patria. Explicó que todos los poderes laboraron de manera coordinada con acti-vidades dispuestas para que las niñas y niños pudieran celebrar su día. “En el interior del país se desarrollan 40 eventos en parale-lo. En total se trata de alrededor de 90 mil personas”, afirmó.

En el conocido parque, los presentes pudieron disfrutar de colchones inflables, actividades recreativas, juegos tradiciona-les, actividades lúdicas, teatro, presentación de bailes y obras de teatro.

ANTÍMANOEn la Casa de Guzmán Blanco,

en Mamera, fueron atendidas 3 mil niñas y niños, indicó el ti-tular del Ministerio del Poder Popular para la Energía Eléctri-ca, Alí Rodríguez Araque. Dijo que la intención es propiciar un compartir entre ellos con actos culturales y musicales.

Al dirigirse a los más peque-ños, presentes en el lugar, el mi-nistro Rodríguez Araque sostu-vo que celebrar este día significa celebrar el futuro de Venezuela, “porque ustedes son el futuro”.

“A ustedes les tocará decidir qué va a ser de este país. Cuando tengan 15, 20, 30 o 40 años, y con todo lo que hayan aprendido en sus estudios y la disciplina, po-drán trabajar por Venezuela, in-cluso, dirigir al país. Piensen en eso desde ahora mismo. Mucha de la gente que ha hecho gran-des obras, como Simón Bolívar, desde niños comenzaron a so-ñar cómo sería Venezuela en el futuro”, aseveró.

Instó a las niñas, niños y ado-lescentes a divertirse y celebrar con mucha alegría. Les recordó que deben estudiar y tener dis-ciplina para que mañana Vene-zuela sea un país grande.

En 14 espacios de Caracas hubo festividades para los más pequeños

Gobierno Bolivariano celebró Día del NiñoLas dependencias del Ejecutivo Nacional ofrecieron espectáculos de calle, juegos y actos culturales para familias procedentes de todo el país, incluyendo a quienes habitan en refugios

Consejo Generalde Policíahonró laborde funcionarios

T/ Redacción CO-CGPCaracas

En el contexto de las ac-tividades programadas

para celebrar el Día Nacional del Policía, el Consejo Gene-ral de Policía (CGP), órgano asesor en materia policial del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia, hizo un homenaje a las funcionarias y los funcio-narios policiales que trabajan en esta institución.

La actividad estuvo enca-bezada por Soraya El Achkar, secretaria ejecutiva del CGP, quién destacó que sin el apoyo de las funcionarias y funcio-narios policiales habría sido imposible diseñar e iniciar la puesta en marcha del nuevo modelo policial venezolano.

El Achkar explicó que la reforma que se lleva a cabo en Venezuela en materia po-licial es un acontecimiento único para Latinoamérica, ya que se ha logrado unir a policías, académicos y acti-vistas de derechos humanos para aportar sus conoci-mientos y experiencias con el fin de generar políticas pú-blicas “que sin la participa-ción de los propios policías, no serían efectivas”.

La vocera recalcó que sí hay prácticas policiales bue-nas en el país. “Ellos han traído a nosotros prácticas policiales buenas para con-vertirlas en políticas publi-cas. Con esto reconocemos que el país sí tiene prácticas policiales positivas, el pro-blema es que han estado dis-persas y han sido denigra-das”, añadió.

“Lo que falta es que el mo-delo se convierta en cultu-ra, es decir, que la rendición de cuentas, la atención a las víctimas de manera impar-cial y diligente, la denuncia de los actos de corrupción y los ascensos por méritos se conviertan en una rutina y que no sean esfuerzos im-puestos por el órgano rec-tor”, señaló.

| 8 | Nacionales No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

El planeta sufre

Una grave crisis ecológi-ca está en pleno desa-

rrollo. Pareciera que todos estamos de acuerdo; pero cuando se inicia el debate y se profundizan las razones por las cuáles estamos en esta crisis, algunos cues-tionan los resultados, otros los ignoran y otros hacemos muy poco mientras la natu-raleza reacciona.

Revisemos cuántos ani-males están en peligro de extinción, cuántas espe-cies vegetales desaparecen, cuantos ríos en época de se-quía no transportan absolu-tamente nada de agua.

Y cuando los ríos trans-portan agua, hay que re-visar su calidad. No están totalmente contaminados producto de la erosión de los suelos en las partes altas de las cuencas hidrográficas.

En estas zonas, los culti-vos no se realizan con gran-des cantidades de insecti-cidas, pesticidas y abonos químicos, pero a pesar de ello, estos compuestos van o no a parar a las fuentes de agua, contaminando tam-bién estas aguas.

Las grandes sequías que se están produciendo en el mundo golpean a los campe-sinos pobres cuando no pue-den cultivar, y las grandes inundaciones acaban con todo -aguas abajo- produ-ciendo refugiados climáti-cos, el crecimiento del ham-bre y la desnutrición.

Ya muy pocos pueden jus-tificar el capitalismo. Todos sabemos que el capital, ca-racterizado por el monopo-lio de todas las formas de riqueza, la dominación y la explotación de la huma-nidad y la naturaleza, es incompatible con cualquier forma de vida.

ricaurteleonett@gmail.com

Maturín / Edo. Monagas

OpiniónRicauteeLeonett

Recursos provienen del Ministerio del Poder Popular para las Comunas

Avanza construcción de 57 viviendasen San Francisco de Yare

T/ Janet Queffelec PadrónF/ José Luis DíazYare

Un total de 57 viviendas se están construyendo en el municipio Simón Bolívar,

que beneficiarán a igual número de familias que residen en los sectores Divino Niño, El Lecho-sal y Las Flores. En cada una de estas comunidades se edifican 19 casas, puntualizó el alcalde Saúl Yánez, en una entrevista conce-dida al Correo del Orinoco.

Los recursos provienen del Ministerio del Poder Popular para las Comunas y a cada nú-cleo familiar se le entregan 72 mil bolívares para que, a través de la autoconstrucción, edifi-quen tres cuartos, sala, come-dor y dos baños en un área de 72 metros cuadrados.

El mandatario local indicó que el pasado sábado se entregaron seis casas en el sector La Soledad, y que adicionalmente se constru-yen 18 unidades habitacionales en Tocorón y Alto Moreno. Resal-tó que los beneficiados residen en zonas vulnerables y que muchos de ellos son personas discapaci-tadas. “La idea es transformar los ranchos en viviendas dignas. Además, se les brindan todos los servicios como agua, luz y aguas servidas”, acotó.

Yánez apuntó que las maqui-narias de la alcaldía son puestas al servicio de la comunidad, que de esta forma se ahorra recur-sos que se utilizaban en el al-quiler de equipos y de terrenos para depositar el cemento. “Eso les generaba un costo que inci-día en los gastos, pero ahora la alcaldía les facilita las máqui-nas y les cede espacios a los Con-sejos Comunales. Ahora sobran recursos para hacer dos baños y que las casas sean más grandes;

estamos contribuyendo a bajar los costos”, dijo.

PROYECTOS EN VIALIDADEn cuanto a la vialidad, el al-

calde de San Francisco de Yare mencionó que se invirtieron 529 mil bolívares en la rehabilita-ción con concreto armado de 500 metros de la calle principal de La Planada.

Mientras que ayer comenzaron los trabajos de escarificación en la vía de El Lechozal, para luego co-locar manto asfáltico en dos kiló-

cambio generará y subrayó que es necesario que el progreso no afecte la idiosincrasia del yaren-se: “El pueblo debe estar cons-ciente de lo que va a ocurrir; segundo, hay que preparar la mano que trabajará en los com-plejos industriales y tercero, las universidades de la región deben prepararse para que las carreras sean afines con los re-querimientos del mercado”.

Expresó que en la zona deben darse las condiciones mínimas para la puesta en marcha de las fábricas y en este sentido indicó que existe el prototipo en el Ministerio de Transporte y Comunicaciones de una auto-pista de 6 kilómetros que iría desde la entrada de Peltex, en Yare, hasta Piloncito de Ocu-mare, que fue entregado hace año y medio a Diosdado Cabe-llo cuando era ministro.

Yánez señaló que hace tres meses comenzaron los movi-mientos de tierra en 62 hectá-reas para la fábrica Haier, en los terrenos que pertenecieron a la Hacienda Gallegos.

Además, en el lugar se levan-tará el complejo de fármacos, en una extensión de 22 hectáreas, y en otras 10 hectáreas se edifi-cará una planta de generación eléctrica.

metros. En total se invertirán 729 bolívares. Las maquinarias son facilitadas por el ayuntamiento y las empresas contratistas donan los cauchos y repuestos.

Además, se iniciaron los tra-bajos de recuperación de la vía rural de Colinas de San Antonio, a un costo de 500 mil bolívares.

Detalló que en la parroquia San Antonio se han destinado 2 millones de bolívares que pro-vienen del Fondo de Compensa-ción Interterritorial para obras de vialidad.

PROGRESO YARENSEEl alcalde Yánez no dejó de

lado el impacto que significará, no sólo para el municipio, sino para todos los Valles del Tuy, la construcción de la fábrica de electrodomésticos Haier y de los complejos de producción de fár-macos y de plásticos. En cuanto a esta última, abrirá sus puertas en noviembre. Dijo que estas tres empresas generarán 10 mil em-pleos directos y 40 mil indirectos. “Estamos hablando de la misma cantidad de población que tiene Yare. En dos años vamos a trans-formar a Yare, lo que costaría usualmente 50 años. El impacto va a ser acelerado”, apuntó.

No ocultó su preocupación con relación al impacto que el

El mandatario de Yare, Saúl Yá-nez, informó que ha adelantado conversaciones con la empresa cubana Ampelos, la cual prepa-ró un prototipo para la fabrica-ción de plantas de generación eléctrica en el sector La Aguada que permitirían suministrar 71 megavatios (MW) a las tres fá-bricas antes mencionadas, y 150 MW para los comercios y urba-nizaciones que se instalen en Yare. Este proyecto lo entregará al ministro de Ciencia, Tecno-logía e Industrias Intermedias, Ricardo Menéndez.

Asociacionesestratégicas

En la parroquia San Antonio del municipio Simón Bolívar se han destinado 2 millonesde bolívares para obrasde vialidad, informóel alcalde Saúl Yánez

No Lunes 18 de Julio de 2011 Nacionales | 9 |La artillería del pensamiento

En el centro se cosecha bajo ambiente controlado

La Unidad Paula Correa de Araguaha producido 200 toneladas de hortalizas

TyF/ Luis Tovías BaciaoEl Consejo, Aragua

La unidad productiva de propiedad social Paula Co-rrea, ubicada en el sector

El Consejo del estado Aragua, ha cosechado unas 200 toneladas de hortalizas para la población de Caracas y del centro del país, informó ayer el viceministro de los circuitos agroalimentarios del Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, Iván Gil.

“Hacemos un tributo más al esfuerzo que vienen haciendo las mujeres y los hombres de esta unidad en conjunto con el Gobierno Bolivariano. Esto nos ha permito ofrecer esa canti-dad de alimentos cosechados bajo el ambiente controlado”, explicó Gil.

El centro agrícola, formado por siete espacios bajo ambiente

controlado de media hectárea cada uno, fue puesto a producir en octubre de 2010. “Ya hemos recolectado de tres a cuatro co-sechas en cada uno”, señaló.

“Estamos sacando unos mil kilos semanales para los mer-cados de Caracas, de Maracay, de Valencia y de las comunida-des aledañas para incorporar-los a las ferias de las hortalizas. Todo este empuje se enmarca en la Gran Misión AgroVene-zuela”, agregó.

Hoy hay más 10 mil hectáreas sembradas de hortalizas, sostu-vo Gil, como tomate, pimentón y cebolla, entre otros. “Ello nos lleva a ofrecer en los próximos meses más de 180 mil toneladas de estos productos de alta cali-dad. Se han invertido, nada más en estas 10 mil hectáreas, alre-dedor de unos 400 millones de bolívares para las hortalizas”.

Recordó que las tierras de Paula Correa “fueron recupera-das por el Gobierno Nacional y entregadas a las comunidades, por lo cual se ha invertido en los sistemas controlados de alta tec-

nología”. Refirió que los terre-nos anteriormente eran utiliza-dos para el monocultivo de caña de azúcar.

“Desde que se tomaron los espacios, las personas que tra-bajan aquí (104) han venido capacitándose de la mano de nuestros compañeros cubanos (…) toda la gente que pasa por la Autopista Regional del Cen-tro, a la altura de Las Tejerías, podrá ver este proceso que se adelanta”.

Gil aseguró que las unidades de Paula Correa “son las mejo-res del país, operadas 100% por los miembros de la comunidad. Esas mujeres, hombres, niñas y niños de los alrededores se reencuentran con su cultura agrícola”.

Por su parte, las mujeres que velan diariamente por el óptimo desarrollo de la plantación agra-decieron al presidente Chávez por la política agraria implemen-tada por la Revolución. Además, se comprometieron para garanti-zar con entusiasmo la soberanía alimentaria de Venezuela.

Una EPS comenzó los primeros cortes de bloques del mineral

El granito del estado Bolívar estará al servicio del pueblo T/ Scarlet SotoF/ CortesíaCiudad Bolívar

El granito producido en el te-rritorio del estado Bolívar,

al sur del país, en los próximos días estará al servicio de la po-blación venezolana; esto, gracias a la puesta en marcha de la em-presa de producción social indi-recta (EPS) Granitos Bolívar, ubicada en Ciudad Bolívar, que comenzó los primeros cortes de bloques del material.

Este proyecto, aprobado por el presidente de la República, Hugo Chávez, en el contexto de los con-venios bilaterales con Portugal, cuenta con una inversión de 2,2 millones de euros en equipos, y un monto global de 16,7 millones de bolívares, según una nota de prensa de la fábrica.

El gobernador Francisco Ran-gel Gómez, explicó que: “Esta fábrica abre una trascendental posibilidad de impulso a Gua-yana”. Destaca que: “En primer orden por poseer una fuente inagotable de materia prima, que daría paso al desarrollo de industrias similares a las ya avanzadas en Portugal, agre-gándole desde el mismo estado,

valor en el proceso de transfor-mación del mineral mediante la generación de industrias, que además, representen fuentes de trabajo y sustento para cientos de familias”.

Aparte de la explotación del mineral, el principal objetivo de la planta es la inducción en los distintos procesos por los que pasa el mineral y, además, consolida la estrategia para el desarrollo del estado. Otra de las grandes ventajas de esta em-presa es que los precios estarán ubicados muy por debajo del va-lor en el mercado.

También con la construcción de Granitos Bolívar se han ge-nerado 40 empleos directos y 123 indirectos; la obra favorecerá no sólo al pueblo bolivarense, sino también a las empresas de construcción que encontrarán un producto final a bajo costo y diversos colores.

Durante los últimos siete años, de acuerdo con Rangel Gómez, el Ejecutivo regional ha percibi-do los recursos de la minería no metálica como potencialidades para el desarrollo del territorio regional, ya que “anteriormente la explotación de estos minera-les no era controlada”.

El Gobierno Nacionalha invertido unos 400 millones de bolívares para poner a producir 10 mil hectáreas

| 10 | Nacionales No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Partidos políticos pelean por la secretaría

Está en crisis unidadde la oposición en YaracuyAunque desde el año 2009 el responsable de la MUD es Antonio Dyurich, en la actualidad algunas organizaciones lo desconocen, y nombraron a Pedro Elviro Moreno para ese cargo

TyF/ Yajaira IglesiasSan Felipe

Un presunto cambio de reglamento y de perfil dentro de la Mesa de la

Unidad Democrática (MUD), generó dentro de los partidos de oposición del estado Yaracuy una fisura que amenaza a la uni-dad opositora para los próximos comicios.

Aunque para algunos dirigen-tes sustituir al secretario ejecuti-vo de la Mesa, Antonio Dyurich, responde a la necesidad de reno-vación, para otros el anuncio del cambio no fue más que un golpe a la “unidad democrática”.

Desde el año 2009, partidos po-líticos de oposición en la región decidieron unirse en la llamada Mesa de la Unidad Democrática. En aquel momento y por consen-so, decidieron nombrar al direc-tor de Yaracuyana de Televisión (YTV), Antonio Dyurich, como secretario ejecutivo; su presunta imparcialidad política dentro de la oposición le confirió tal mérito.

A menos de dos años de asu-mido el cargo, 7 de los 13 parti-

dos que integran la mesa, deci-dieron remover al secretario y proponer a un renombrado po-lítico del partido Copei, Pedro Elviro Moreno, para dirigir los destinos de la MUD. Esta deci-sión ha generado tal polvorín, que aunque las quejas de un presunto golpe a la democracia unitaria han llegado a la ciu-dad de Caracas, hasta la fecha los integrantes de la mesa no se ponen de acuerdo y dividieron la Mesa de Unidad yaracuyana en dos partes.

Según el secretario general de la Mesa, Antonio Dyurich, es él quien sigue al frente de la unidad, aunque la decisión de removerlo de su cargo le llegó a través de los medios de comuni-cación locales. “Yo sigo convo-cando a todos los integrantes y reuniéndome con ellos”.

Aseguró que existe una crisis dentro de los partidos de oposi-ción, pero aclaró que existe un grupo de dirigentes políticos, tratando de llegar a un consenso dentro de la Mesa.

Diurich se atribuye haber cohesionado a los partidos

opositores, los que a su juicio, antes de 2009 se encontraban dispersos. “Esa unidad hay que cultivarla, no puede des-cuidarse, por eso estamos sen-tados conversando”.

Las múltiples ocupaciones de Pedro Elviro Moreno le impi-dieron conversar con el Correo del Orinoco; sin embargo, el representante por el partido Convergencia en la Mesa, Ra-fael Parra Barrios, aseguró que la crisis responde más a una mala interpretación del regla-mento, que a alguna enemistad entre los partidos.

“El nuevo secretario es Pedro Elviro Moreno, un hombre muy equilibrado. Creemos que Anto-nio Diurich realizó un excelente trabajo en los inicios de la uni-dad en el estado, pero en estos momentos es necesario otro li-derazgo” señaló.

Parra Barrios aseguró que la crisis en la MUD está cami-no a ser subsanada. “Tenemos una comisión paritaria que está trabajando para restablecer el orden y en los próximos días ya esta dificultad estará resuelta”.

“El PSUV no tiene nada que temer”

Columnista Luis Martínez diceque la Mesa ha sido disfuncionalTyF/ Y.I.San Felipe

Una de las personas que más ha seguido las idas y venidas de la MUD en Yaracuy, es el columnista regional, Luis Mar-

tínez. En su columna El Cuarto Oscuro ha fustigado a algunos líderes de la oposición que -a su juicio- mantienen una “rosca” dentro de la Mesa e impiden que surjan nuevos liderazgos.

-¿Está en crisis la unidad opositora en el estado?-De entrada la MUD en Yaracuy ha sido disfuncional, porque

allí convive de todo menos la unidad. Aquí domina una particu-laridad: existe un partido (Convergencia) que domina amplia-mente el futuro opositor y que ahora está integrado a la Mesa. Ese partido tiene una supremacía de votos de 60%, esto sin duda genera un desbalance. Por otra parte, los personajes que repre-sentan a las organizaciones están deslegitimadas frente a la opi-nión pública y eso provoca desconfianza en la población.

-¿Deslegitimadas en qué sentido?-En el año 1989 yo estudiaba bachillerato cuando Jesús Gabriel

Peña Navas ya era jefe de Acción Democrática (AD). Yo no tenía edad para votar, te imaginarás cuantos años hace de eso, y toda-vía ese señor es jefe de AD. Hablan de renovación, de cambio, de alternativas para el país. ¿Cómo puede ser eso coherente cuando esa modernidad que exigen a la sociedad ellos no la manifiestan? ¿Cómo le ofrecen eso a la colectividad si ellos no lo practican des-de adentro? No recuerdo en Yaracuy un solo proceso en el que se haya elegido a los dirigentes de los partidos tradicionales.

-¿Cuántos años tienen en esos cargos?-Tienen casi 20 años, por lo menos más que los años que lleva

gobernando el presidente Chávez.-Se dice que los partidos dieron un golpe a la unidad

al pretender sacar a Antonio Dyurich de la secretaría, ¿Qué opina?

-En el año 2009 no había oportunidad alguna de triunfo para la oposición, se buscó una figura respetable, vinculada a los medios de comunicación. Pareciera que los resultados del año 2010 le die-ron un vuelco a la oposición, que piensa que tienen el juego gana-do. Eso no lo entiendo, si aquí el chavismo tiene casi 40 mil votos por encima de la oposición. Creo que quieren hacer un cuadro de candidaturas y negarse a las primarias.

-¿Quién es el secretario regional de la MUD?

-No lo sé, y creo que la colectividad tampoco lo sabe. Está entre Anto-nio Dyurich que se reúne por su cuenta, y entre Pedro Elviro Moreno (Copei). Creo que son dos personas respetables. Esas conductas de los partidos de la Mesa sólo dela-tan que no hay seriedad, no hay la comprensión clara del momento que se está viviendo.

-Si van todos los partidos unidos a las elecciones re-gionales, ¿tiene el PSUV algo que temer?

-Tal como va la oposi-ción, el PSUV no tiene nada que temer.

No Lunes 18 de Julio de 2011 Nacionales | 11 |La artillería del pensamiento

TyF/ Argenis Rivas NoriegaBarcelona

Atender los problemas y necesidades del pueblo siempre ha sido uno de los principales objetivos del Consejo Le-

gislativo del estado Anzoátegui (Cleanz). En ese sentido, durante la gestión del presidente Juan Carlos Ortega (2011), se han procesado más de 5.500 solicitudes de personas prove-nientes de los 21 municipios de la entidad.

Las ciudadanas y los ciudadanos que acu-dieron al Cleanz en busca de soluciones la-borales, sociales y colectivas obtuvieron una respuesta positiva de parte de las legislado-ras y los legisladores de la Revolución, quie-nes además tramitaron peticiones de unos 200 Consejos Comunales (CC) de la entidad, así como de algunas Comunas en construc-ción que buscan consolidar el socialismo.

De igual forma, estos números reflejan el trabajo realizado por el Bloque de Opinión Socialista en función de atender los proble-mas del pueblo en el menor tiempo posible. Sólo en una nación socialista está garanti-zado el progreso, la dignidad y el respeto a los derechos humanos que por ley nos per-tenecen, sobre todo a los sectores pobres, dijo Ortega.

-¿Cuál ha sido el trabajo del Cleanz en el 2011?

-En los primeros seis meses del año el Par-lamento ha otorgado unas 20 donaciones a diversos entes y personas. Llevamos unas 30 sesiones ordinarias y 15 extraordinarias, así como también hemos aprobado recursos a la Gobernación de Anzoátegui para impulsar el desarrollo integral del estado y la dignifi-cación de los sectores vulnerables.

-¿Qué obras ha impulsado el Parlamen-to en Anzoátegui?

-Los recursos que aprueba el Parlamento se traducen en obras de gran envergadura para beneficio del colectivo. Entre las más importantes podemos mencionar el Estadio José Antonio Anzoátegui, los distribuidores de tránsito Noel Rodríguez y Fabricio Oje-da, además de la rehabilitación del Hospital Luis Razetti y el Alfonso Chico Carrasquel.

El dinero aprobado por los legisladores anzoateguienses también es invertido en misiones sociales. Estos programas son ejecutados directamente por el gobernador Tarek William Saab mediante institutos autónomos como la Fundación del Niño, Di-misoc, comedores populares, entre muchos otros planes que dignifican al colectivo.

Nuestro gobernador Tarek William Saab, el mandatario que más ha hecho por Anzoá-

tegui, no sólo tiene el respaldo del Bloque de Opinión Socialista sino también el del pue-blo oriental. Durante sus casi siete años de gobierno, son muchas las obras ejecutadas pero el mayor logro es que dignificó los sec-tores populares y desvalidos.

LEYES APROBADAS -¿Cuántas leyes ha aprobado el Cleanz

este año?-Durante los primeros seis meses de 2011

el Bloque de Opinión Socialista ha traba-jado fuerte en la creación de nuevas leyes estadales, entre ellas la Ley de Economía Comunal, Servicios Públicos, Infraestruc-tura Rural, Pesca y Agricultura Artesanal, así como la Ley de Transporte de Carga del estado Anzoátegui que fue aprobada en pri-mera discusión.

Además de la creación de estatutos anzoa-teguienses, el Cleanz ha discutido propues-tas nacionales como la Ley de Universida-des, la Ley contra la Discriminación Racial y la Ley contra Crímenes, Desapariciones y Torturas durante la Cuarta República. Este plan conocido como Pueblo Legisla-dor, se ha hecho efectivo bajo las líneas de la Asamblea Nacional.

-¿Cómo están las relaciones del Parla-mento con otros entes?

-Hoy por hoy nuestras relaciones con otros organismos de Estado son las mejores. Aho-

ra además de tener fuertes nexos con la Go-bernación de Anzoátegui, nos relacionamos con la Contraloría y la Procuraduría del estado, el Conscripto Militar y la Guardia Nacional, alcaldías bolivarianas, Fiscalía del Ministerio Público, entre muchos otros entes.

Otras relaciones que han mejorado con la llegada de Juan Carlos Ortega a la presiden-cia del Cleanz son las políticas. Desde inicios de 2011 los diputados revolucionarios nos reunimos constantemente con la dirección regional del Partido Socialista Unido de Ve-nezuela, para trazar estrategias y plantear soluciones a problemas sociales.

-¿Cuál ha sido el apoyo del Cleanz al presidente Chávez?

-El Parlamento revolucionario de An-zoátegui siempre ha estado en consonancia con las políticas del presidente Chávez. Ac-tualmente apoyamos Misiones nacionales como AgroVenezuela y Vivienda, diseña-das para atender las necesidades del pue-blo. Además, aprobamos recursos para estos programas y simultáneamente vigi-lamos su cumplimiento.

Juan Carlos Ortega, máxima autoridad del Consejo Legislativo de Anzoátegui, aprovechó la ocasión para expresar sus buenos deseos de recuperación al Primer mandatario, quien regresó a Cuba para re-cibir quimioterapia.

Juan Carlos Ortega

Bloque socialista del Cleanz reiteró su apoyo al presidente Chávez y la Revolución

Parlamento de Anzoátegui atendióa más de 5 mil personas en 2011Juan Carlos Ortega, presidente del Consejo Legislativo de la entidad, informó que durante el primer semestre del añolas diputadas y los diputados socialistas aprobaron cinco leyes estadales

Hojade VidaT/ A.R.N.Barcelona

El dirigente revoluciona-rio Juan Carlos Ortega

nació en San Tomé (muni-cipio Freites), el 9 de octu-bre de 1958. Desde joven se interesó por la política, por lo que conformó, junto a Irán Aguilera (diputado del PSUV), el Centro de Estudiantes de Izquierda en el Liceo Alberto Car-nevalli de El Tigre. Luego fundó el brazo juvenil de la Liga Socialista en el Liceo Briceño Méndez.

En su paso por la Uni-versidad de Oriente (UDO) se une al Partido Comu-nista de Venezuela (PCV), fue secretario general de la Escuela Ciencias Ad-ministrativas y en 1988 se gradúa de Contador Públi-co. Posteriormente funda la Liga Socialista en El Ti-gre y durante seis años fue miembro de la directiva del Colegio de Contadores de Simón Rodríguez.

Para 1992 se une a la Revolución que encabeza el comandante Chávez. Fue miembro directivo del Movimiento Quinta Repú-blica (MVR) en Simón Ro-dríguez y a escala regio-nal. En 2004 resulta electo diputado bolivariano por la Zona Sur de Anzoátegui y en 2008 fue reelecto con el respaldo del Partido So-cialista Unido de Venezue-la (PSUV).

-¿Juan Carlos Orte-ga se volvería a lanzar como diputado?

-Aún tengo mucho que aportar a la Revolución y al desarrollo del estado Anzoátegui, sin embargo debo aclarar que las dipu-taciones son del pueblo y no de algunos dirigentes. Respetaré la decisión del PSUV y sea cual sea la tarea que se me asigne, la ejerceré con dedicación y humildad como lo he he-cho desde mis inicios en la política.

| 12 | Nacionales No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

TyF/ Yajaira IglesiasSan Felipe

La gobernación del estado Yaracuy habilitó el Regis-

tro Minero On Line, página web que ofrecerá atención, servicio, control y fiscalización minera con el objetivo de que los extractores, proveedores y comercializadores de minerales no metálicos del estado, puedan registrarse en forma rápida.

Con esta iniciativa, los intere-sados podrán realizar trámites para registrar, controlar y che-quear talonarios de guías de mo-vilización, volumen de extrac-ción y destinos del material.

El director de Minas del esta-do, Rafael Morales, explicó que la información que proporcio-nen en la página electrónica, se podrá verificar en los puntos de control que existen en los pea-jes de Yaracuy.

Dijo que el objetivo es optimi-zar un rol supervisor y rector de este tipo de actividades en el desarrollo de una plataforma automatizada, que servirá para facilitar el seguimiento indivi-

T/ Y.I.F/ Cortesía Alcaldía de IndependenciaSan Felipe

La Alcaldía del municipio Independencia en el estado

Yaracuy entregó al Consejo Co-munal del sector Ruiz Pineda, la primera planta potabilizado-ra de agua que estará al servi-cio de las comunidades.

Según nota de prensa, el mandatario local, Argenis Alvarado, aclaró que es la primera obra en ese tipo que inauguran en la entidad. Dijo que este sistema popular de potabilización de agua está totalmente certificado por los entes encargados de regulari-zar la calidad del agua, ya que es tratada bajo rigurosos mé-todos de filtrado, para luego ser fortificada con cloro.

“Pueden estar confiados que el agua que saldrá de esta planta es totalmente potable y quien diga lo contrario lo invito para que demuestre con hechos y con pruebas, pueden llevar una muestra a cualquier laboratorio y ahí se darán cuenta de la pureza del agua. Lo importante es que se-rán los propios vecinos, quie-

nes se encargarán de manejar los recursos que genere este sistema de potabilización de agua” acotó Alvarado.

Agregó que la planta de tra-tamiento tiene capacidad para llenar más de 550 botellones de agua al día y su vida útil dependerá del mantenimiento que los integrantes del Conse-jo Comunal le den. “Invito a la comunidad para que sea ga-rante de las obras que hoy deja la Revolución productiva”.

En este contexto, Arturo Lugo, encargado de la instala-ción de este surtidor de agua potable, señaló que la planta comunal es la primera en su tipo en la entidad. “Esta planta es la única que servirá directa-mente a las comunidades”.

Para Betty Marín, miembra del Consejo Comunal, la ins-talación de la planta dentro de la comunidad beneficiará no sólo a quienes consuman el líquido, sino a la organiza-ción vecinal. “Los pobladores podrán llevar el botellón de agua a 5 bolívares, un pre-cio muy por debajo del que se consigue en el mercado y ese monto servirá para mantener operativa la planta”.

Será administrada por las comunidades de Yaracuy

Inauguraron planta potabilizadorade agua en municipio Independencia

TyF/ Y.I.Barquisimeto

En el Centro de Protección Integral al Niño y Adoles-

cente del municipio Palaveci-no en el estado Lara, se reunie-ron las autoridades de la Zona Educativa, niñas, niños y ado-lescentes de distintas escuelas de la entidad, para despedir el año escolar con el I Encuentro Radiofónico que permitió a los menores demostrar sus talen-tos en la radio.

En la entidad, diferentes es-cuelas manejan programas es-colares en emisoras comunita-rias, lo que permite a las y los estudiantes desarrollar valores como la solidaridad y el compa-ñerismo; también, mejorar la dicción, oratoria y lenguaje.

Según la coordinadora del centro Comunitario de Pro-tección y Desarrollo Estu-diantil de la Zona Educativa, Carmen Domínguez, en Pala-vecino existen cuatro progra-mas de radio moderados por

estudiantes de distintas es-cuelas. “Los niños llevan un mensaje de prevención, ha-blan de salud integral, odon-tología, educación y lo más importante, es que interac-túan con las comunidades”.

La Zona Educativa trabaja para fortalecer el currículo

Con encuentro radiofónicodespidieron el año escolar en Lara

El gobierno regional agilizará trámites

Habilitaron página webpara sector minero de Yaracuy

dual de cada figura minera ac-tiva en la región.

“Los usuario podrán mapear la información para determinar con exactitud el control sobre los sitios de extracción, los equipos, maquinarias, producción pro-medio mensual y anual, tipos de permisos y licencias, vencimien-to de los lapsos autorizados, ca-pacidad tecnológica y operativa, cumplimiento de la mitigaciones ambientales, entre otras funcio-nes que procesará este dispositi-vo tecnológico” explicó.

Morales indicó que en la pá-gina web, www.yaracuy.gob.ve/minas, cada usuaria y usuario tendrá su perfil, esto generará una planilla de registro que deberá ser introducida en la oficina de dirección de minas, ubicada en el piso ocho de la go-bernación del estado.

“A cada perfil se le asignará un número para la verificación y control, con el cual quedará registrado en el sistema, y así cancelar el impuesto corres-pondiente por ley” declaró.

No Lunes 18 de Julio de 2011 Publicidad | 13 |La artillería del pensamiento

| 14 | Salud Pública No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

TyF/ Annel Mejías GuizaMérida

El fármaco cubano Heber-prot-P, creado en el Cen-tro de Ingeniería Genéti-

ca y Biotecnología de La Habana, Cuba, podría haber salvado de la amputación a miles de personas con diabetes en 15 estados del país.

Con este tratamiento gratuito, aplicado mediante el subpro-grama de atención integral al paciente con pie diabético del Ministerio del Poder Popular para la Salud, se ha atendido a mujeres y hombres con úlceras producto de la diabetes en Dis-trito Capital, Aragua, Yaracuy, Lara, Mérida, Táchira, como en Zulia, Falcón, Carabobo, Anzoá-tegui, Sucre, Monagas, Bolívar, Vargas y Miranda.

Ernesto López, gerente gene-ral del programa de atención integral a pacientes con úlcera de pie diabético tratados con Heberprot-P en Cuba y el exte-rior, informó que el 18 de agos-to del año 2008 se aplicó este fármaco de forma gratuita en el primer paciente venezolano. Esto, “gracias a la voluntad po-lítica del Gobierno Bolivaria-no”, pues en Argentina y Ecua-dor se cobra por cada frasco más de mil dólares.

A finales del año 2006, aclaró, se solicitó el registro sanitario en el Instituto Nacional de Hi-giene, en Venezuela, y casi dos años después se otorgó y em-pezó a aplicar. “La etapa de in-vestigación se inició hace casi 20 años, desde la preclínica, probando los elementos toxico-lógicos y farmacológicos, hasta la clínica en la fase I, II y III. Hemos pasado por todos los pa-sos de seguridad y efectividad”, puntualizó.

López dijo que se obtuvo el registro en Cuba y luego empe-zaron a tocar otros países. El primero en registrarlo fue Arge-lia; le siguió Argentina, y luego, Venezuela. El producto está en México, República Dominica-na, Libia, Angola, Colombia y Ecuador. En estos 10 países se ha atendido a 30 mil pacientes, de los cuales más de 25 mil son venezolanos.

“Por la oposición a todo lo relacionado con lo cubano, fue muy duro que nos registraran acá. Aspiramos en el año 2012 estar en Francia. En 17 hospi-tales españoles se aplica el pro-ducto en un estudio fase II”, dijo López.

VENTAJAS DEL MEDICAMENTODurante el primer año, en

Venezuela se atendió a 4 mil pa-cientes. Según López, este año se espera beneficiar a 20 mil personas con el tratamiento y atención integral. Semanalmen-te, dijo, se incluyen más de 500 pacientes y la reducción de am-

putación se redujo de 70% a 5%. “Desde agosto de 2008 hasta el 3 de julio de este año, se ha atendi-do a 25.973 pacientes”, afirmó.

Aclaró que este medicamen-to trata a pacientes con úlceras complejas, y permite los proce-sos de granulación y cicatriza-ción; así se evita la amputación y la discapacidad.

El inventor del medicamento, Jorge Berlanca, responsable del laboratorio de cicatrización y citoprotección del área de inves-tigaciones biomédicas del Cen-tro de Ingeniería Genética y Bio-tecnología de La Habana, Cuba, explicó que, en la investigación, se descubrió que si se inyectaba

dentro y en los bordes de la úl-cera, la respuesta cicatrizal era más potente.

La razón: al aplicarla así se estimula que la población de células migren desde las zonas profundas hacia la superficie, es decir, “estimula el curso o mi-gración de las células de acuer-do con el mecanismo natural de cicatrización. Esa es la esencia del medicamento”, explicó.

En Cuba, dijo, el primer en-sayo clínico se desarrolló entre los años 2002 y 2003, y en el 2006

se obtuvo el registro sanitario. Luego, pasó el ensayo clínico fase III, desarrollado por el Cen-tro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos de Cuba, en el cual se evaluó a 150 pacientes en 20 hospitales de ese país.

“Ha pasado todas las fases clí-nicas y está en Cuba en la etapa de fármacovigilancia, en la cual se han tratado 6 mil pacientes. Los resultados son satisfacto-rios tanto en el tratamiento de úlceras neuropáticas como en las isquémicas. Reduce el riesgo de amputación”, aclaró Berlan-ca. Se demostró que es cinco ve-ces más beneficioso usarlo que no hacerlo.

Se utiliza, sin costo alguno, en 15 estados del país

Fármaco cubano puede evitaramputaciones en personas con diabetes

300 millones de personas con diabetes era la cifra esti-mada para 2025, pero ya se al-canzó esa cantidad. En Estados Unidos es la 3ª o 4ª causa de muerte, explica Ernesto López.

El dato

d

Efectos secundarios

El inventor del medicamento, Jorge Berlanca, del Centro de Ingeniería Genética y Biotecno-logía de La Habana, Cuba, dijo que los efectos adversos clínicos son los propios de una citoquina, es decir, el dolor en pacientes is-quémicos con úlceras grado II y III, pues el neuropático no siente ardor, escalofríos, tiritadera y fiebre, síntomas que pasan de 15 a 20 minutos. “No hay efectos adversos graves”, puntualizó.

La coordinadora del subpro-grama de atención integral al paciente con pie diabético de Mérida, Lucía Rivera, aseguró que, gracias a este fármaco, en el estado andino se ha evitado la amputación de 364 pacientes.

A las tres semanas, en prome-dio, se ven los resultados. En Mé-rida se ofrece la consulta para pie diabético en el Hospital Uni-versitario de Los Andes; en los centros de diagnóstico integral de los municipios Libertador, Alberto Adriani, Tulio Febres Cordero, y en el ambulatorio Be-lén de la ciudad de Mérida.

El medicamento Heberprot-P fue creado en el Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología de Cuba. Tiene el aval del Instituto Nacional de Higiene venezolano

No Lunes 18 de Julio de 2011 Salud Pública | 15 |La artillería del pensamiento

Próximamente otros centros asistenciales de Venezuela tendrán el suyo

Más de 150 cirugías exitosas se hanrealizado en el quirófano inteligente del HUCEn este pabellón, una cámara transmite imágenes a diferentes monitores para apreciar la intervención desde diferentes ángulos. Vía internet, hospitales del país pueden intercambiar información con diversos médicos

T/ Alexander Escorche CañaF/ Miguel Romero y Loel HenríquezCaracas

Desde su instalación en marzo de este año, en el quirófano inteligente del

Hospital Universitario de Cara-cas (HUC) se han realizado más de 150 intervenciones quirúrgi-cas exitosas, de acuerdo con el médico quirúrgico adjunto a la dirección de este centro asisten-cial, Pablo Castillo.

El galeno explicó que un qui-rófano inteligente es un sistema de integración digital de imáge-nes, que permite al equipo qui-rúrgico que opera amplificar sus capacidades para la realiza-ción de las diferentes cirugías de alta complejidad o de acceso mínimamente invasivo, mejor conocidas como cirugías lapa-roscópicas.

Con respecto al que está en el HUC, Castillo señaló que está compuesto por una columna central anclada al piso, la cual tiene dos brazos articulados que incluyen cuatro monitores de

alta definición (1080p-LCD), que garantizan una calidad de ima-gen importante.

“Los ojos del cirujano en ese tipo de cirugías son los monito-res; mientras mejor sea la ima-gen, mejor es la calidad del pro-cedimiento”, acotó.

Describió que la torre cen-tral del quirófano inteligente tiene incorporada una serie de elementos electrónicos que per-miten hacer una correlación de las imágenes captadas en el mo-

mento con otras que se hayan obtenido con antelación; como por ejemplo, tomografías del paciente o imágenes de resonan-cia, entre otras.

“Estas se pueden colocar en alguna de las cuatro pantallas y el médico puede ir viéndola durante la cirugía. Al mismo tiempo, en otra se puede colo-car el monitoreo de los signos vitales del paciente mientras el acto quirúrgico (tensión arterial, presión arterial y

gases arteriales, por ejemplo); e incluso se pueden utilizar métodos diagnósticos como un arco en 'C' o amplificador de imágenes, que hacen radio-grafías dentro del quirófano, y esa imagen se puede colocar en alguno de los monitores”, especificó.

Y añadió: “Por supuesto, la imagen estrella es la que se produce con la cirugía mínima-mente invasiva o endoscópica, la cual es la que el cirujano y su equipo está viendo”.

MÁS BONDADESPablo Castillo destaca que

otra de las bondades importan-tes del quirófano inteligente es que además tiene un sistema de transmisión de imagen en tiem-

po real, por internet inalámbri-co (wifi).

“Esto quiere decir, que mien-tras uno está operando, puede haber interconexión con otros hospitales, y otras partes del mundo, y mientras se está ha-ciendo la cirugía se pueden ha-cer teleconferencias, con pre-guntas y respuestas. También, incluso se puede dar docencia sobre ese tipo de cirugías desde el HUC hacia cualquier parte”, detalla.

EL PRIMERO EN VENEZUELAEn el Sistema Público Nacio-

nal de Salud hay dos quirófa-nos inteligentes. “En el sector capitalista, sólo hay una clínica que pensaba que tenía la exclu-sividad de uno parecido cuando la empresa se lo instaló, pero tempranamente se dio cuenta de que el HUC lo tuvo primero”, sostuvo Pablo Castillo.

Añadió que la filosofía del Mi-nisterio del Poder Popular para la Salud (MPPS) fue colocar el primero en el HUC para pro-bar cómo funcionaba. “Desde el punto de vista médico quirúrgi-co, hubo una gran aceptación y ahora todo el mundo quiere ope-rar en él”, indicó.

En razón de lo anterior, asegu-ró que el MPPS va a colocar un quirófano inteligente en cada uno de los hospitales universita-rios. “Ya se inauguró uno en el Hospital Militar de Caracas, y están por instalarse otros en el Complejo Hospitalario Universi-tario Ruiz y Páez del estado Bo-lívar, y Luis Razetti de Anzoáte-gui; así como en los hospitales universitarios de Mérida, Zulia y Barquisimeto, entre otros”, precisó.

Subrayó que eso va a permitir que todos los centros que tengan la misma tecnología se interco-necten, y que si en uno se opera un páncreas, por ejemplo, los demás pueden ver la cirugía. “Esto facilita hacer docencia, que es la idea”, acotó.

Castillo aseguró que en países de Latinoamérica como Brasil y Argentina, pero principalmen-te en el sector público (apenas empiezan en el público), ya hay varios quirófanos inteligentes instalados.

“Pero en el ámbito público nosotros siempre hemos sido pioneros en alta tecnología. Así fue con el Robot Da Vinci (plata-forma diseñada para hacer más precisa y asequible la cirugía la-paroscópica), y ahora con el qui-rófano inteligente”, celebró.

Más intervencionesA las 7:00 pm de un día sá-

bado se terminó de instalar el quirófano inteligente del HUC, y una hora después se intervino el primer paciente: de emergen-cia, se le realizó una apendicec-tomía por vía laparoscópica.

“De ahí en adelante se han hecho más de 150 cirugías la-paroscópicas de alta comple-jidad, cirugía general, cirugía laparoscópica pediátrica, gine-cológica, oncológica y torácica mínimamente invasiva, entre otras”, señaló Castillo.

Explicó que los quirófanos inteligentes permiten tener todo integrado en un solo sitio, y eso hace que los centros que tienen uno puedan realizar más intervenciones, gracias a que el mantenimiento del equipo es menor, porque no se tiene que estar movilizando de un lado a otro, como sucede con los de los quirófanos tradicionales.

Además, agregó, se dañan menos y el mantenimiento del equipo se puede hacer, incluso vía on line. “Cuando hay fallas, la empresa puede detectar el problema por internet y arre-glarlo”, afirmó.

| 16 | Memoria No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Nace el líder sudafricano Nelson Mandela

“Cuando n a c í

lo único que recibí de mi padre fue un nombre”, dice en sus memo-rias Nelson Mandela, na-cido un día como hoy. Ese nombre, Rolihlahla, cambió cuando entró a la escuela primaria, donde las maestras misioneras lo llamaron Nel-son. Hoy, a sus 93 años, el pueblo le dice Madiba, que significa “padre”, en len-gua xoxa, comenta Jesús “Chucho Gar-cía” desde Angola, donde es embajador por Venezuela.

García recuerda que al comienzo de los 27 años de prisión humillan-te a los que fue sometido Mandela nadie lo apoyaba. Tampoco recibió ayuda cuando empezó a enfrentar el régimen racista de Sudáfrica, al que finalmente derrotó. “Solo Cuba con-tribuyó a formar el Wunkhoto We Sizwe (La Lanza de la Nación), que era el brazo armado del Congreso Nacional Africano. En esa época no aparecieron quienes hoy le rinden homenaje y buscan parecidos forza-dos con él”, acusa.

Lo cierto es que hasta Barack Oba-ma dice que Mandela es su inspirador. Incluso prologó su libro Conversacio-nes conmigo mismo. Al respecto, Gar-cía acota: “Además de ser una estra-tegia de venta de los editores, es una búsqueda forzosa por parte de Obama de compararse con Mandela, no por casualidad la primera dama de EEUU, Michelle Obama, estuvo en junio en Sudáfrica para hacer una publicidad anticipando el aniversario de Mande-la, quien padece un cáncer de próstata desde el año 2001”.

La lucha de Mandela dio sus frutos políticos, apunta García, quien des-taca que “desmontó todas las teorías falsamente científicas y moralmente injustificable de la incapacidad del africano para dirigir su propio país. En solo 17 años de haber llegado Mandela al poder, era casi imposible acabar con el racismo y la pobreza acumulada por mas de 400 años, pero se hace el esfuerzo y creemos que Su-dáfrica avanzará. Eso los sentimos cuando visitamos ese país hace una década en el contexto de la conferen-cia mundial del racismo”.

1818 |Muere en funciones el presidente Benito Juárez quien sentó las bases de la nación mexicana

La marcha del mundo 18 de julio

1872 |T/ Carlos Ortiz - F/ Archivo CO

Hace 139 años falleció Benito Juá-rez, en ejercicio de sus funciones como Presidente de México. Una

angina de pecho le quitó el aliento, pero el último dolor que sintió antes de expirar se lo infligió su médico, Ignacio Alvarado. Este le largó un chorro de agua hirviendo sobre el pecho para reanimarlo cuando ya no pudo palpar su pulso.

El drástico remedio “produjo felizmente un efecto rápido, haciendo que el corazón tuviera energía para latir, y el que diez mi-nutos antes era casi un cadáver, volvió a ser lo que era habitualmente: el caballero bien educado, el hombre amable y a la vez enérgico”, contó el médico, según lo rese-ñó el historiador Héctor Pérez Martínez.

En medio de su agonía, y a pesar la ampolla que le cubría el pecho, Juárez se vistió para discutir asuntos de Estado con un ministro y un militar. Luego se recostó sobre una almohada y murió.

Este relato ilustra la voluntad y el domi-nio de sí mismo de Benito Juárez, a quien llegaron a llamar “el impasible”.

EN BUSCA DEL PORVENIRBenito Juárez fue el único mandatario

que superó los tres años en el poder en 34 años de independencia mexicana. Antes de él, su país había tenido 41 gobiernos. Su carrera política la inició en Oaxaca como legislador y gobernador. Allí construyó escuelas e incorporó a amplios sectores a la educación primaria, construyó carrete-

ras y entregó el presupuesto con superá-vit. “Dios y la sociedad nos han colocado en estos puestos para hacer la felicidad de los pueblos y evitar el mal que les pueda sobrevenir. Hijo del pueblo, yo no lo olvi-daré; sostendré sus derechos, cuidaré de que se ilustre, se engrandezca y se cree un porvenir”, esa era su visión de gobierno.

Su ascenso a la Presidencia de México fue resultado de una crisis política que es-talló a finales de 1857 y enfrentó al partido Conservador y al Gobierno liberal de Ig-nacio Comonfort. El detonante fue la Ley de Desamortización de Bienes de Manos Muertas, decretada el 25 de junio de 1856.

La ley, promulgada por el presidente Co-monfort establecía que “todas las fincas rústicas y urbanas que hoy tienen o admi-nistran como propietarios las corporacio-nes civiles o eclesiásticas de la República, se adjudicarán en propiedad a los que las tienen arrendadas, por el valor corres-pondiente a la renta que en la actualidad pagan, calculada como rédito al seis por ciento anual”.

La jerarquía eclesiástica reaccionó duramente contra esta normativa, que afectaba sus intereses, y se lanzó contra los liberales, quienes a su vez promovían la separación de la Iglesia y el Estado. Se veía al Gobierno como a un enemigo, pues “los liberales fueron introduciendo, bajo el amparo de la Constitución promulgada en 1857, una serie de leyes de reforma que golpearon a la Iglesia católica, a la que ter-

minaron por quitarle sus propiedades y riquezas para entregárselas a la Nación”, señala el historiador Joaquín Antonio Muñoz, de la Universidad de San Luis Po-tosí, consultado por este diario.

Por otra parte, las guerras habían em-pobrecido al Gobierno, que hasta enton-ces había ejercido el partido conservador, “que impuso una política de saqueo de las arcas del erario público y la venta del te-rritorio nacional en favor de Estados Uni-dos”, acota Muñoz. De manera que los con-servadores veían irse a manos del Estado que ellos habían quebrado, los bienes con los que esperaban mantener sus fortunas. Y pasaron a la acción: por todo el país se movilizaron contra la Constitución, que consideraban perniciosa para el país. La Iglesia, por su parte, excomulgó a quienes la apoyaban y a quienes acataran las leyes de reforma.

Comonfort dio un golpe de Estado y apre-só a Juárez, que se negaba a desconocer la Constitución pero los liberales reacciona-ron y lo nombraron Presidente provisio-nal mientras se reorganizaba el Estado. Corría el año de 1858 y aún estaba por es-tallar una guerra de tres años que obligó a Juárez a gobernar desde Veracruz y que llevó al emperador francés Maximiliano de Habsburgo al poder, luego de invadir el país en alianza con los conservadores.

Muñoz recalca que “los llamados con-servadores eran realistas; querían una monarquía europea rigiendo los destinos de la nueva Nación bajo un sistema centra-lista”. Juárez logró vencer a Maximiliano, que fue juzgado y fusilado. Así se instauró la República federalista que defendían los liberales y que definió la institucionalidad de la nación mexicana.

LEGADO Y PARADOJA“México es fruto de una ambivalencia

juarista: por un lado, fue el presidente que creó y sostuvo la estructura de Nación que requerían los mexicanos en su momento. También dio pasos fundamentales para apartar a la Iglesia católica del poder polí-tico con un espíritu revolucionario propio del movimiento francés que separó la reli-gión del Gobierno. Juárez supo definir con claridad la división de Poderes del Estado y sentó las bases de una nueva educación escolar” reflexiona el profesor Muñoz.

Por contraste, señala el historiador, “fa-cilitó que los intereses de EEUU se insta-laran en México y se produjera el saqueo de los bosques de maderas preciosas y no tanto por parte de las compañías anglo-sajonas. La madera era entonces lo que sería ahora el petróleo, pues con ella se ge-neraba la energía para el funcionamiento económico de la sociedad (industria de vapor, calefacción casera y comercial, cocción de alimentos, alumbrado público, construcción de casas, durmientes de fe-rrocarril, postes de telégrafos, etc”.

No Lunes 18 de Julio de 2011 Opinión Libre | 17 |La artillería del pensamiento

¿Oligopolios con libertad? Otra farsa académica Carlos Polanco

Desde chiquito aborrecí la crónica de Madariaga con su índice arreando

al pueblo-rebaño a negar un 19 de abril en la Plaza Mayor de Caracas. El rechazo a los curas españoles viene de mi memoria olfativa. El ceceo que aguantaba hincado ante un ensotanado me llevaba a inventar pecados para una primera comunión. La ima-gen de pueblo borrego repetida por los pinoiturrietas de siempre metió la lucha de clases bajo la alfombra “historiográfica”: ¡la gente común es plebe ignorante!

Tantos mantuanos como los de Juan Lovera en el lienzo de marras preconizan la dura gue-rra de 20 años que terminó con un país en manos de Páez y sus secuaces. El liderazgo, necesario como la pepsina en la digestión, desaparece con el Libertador y se produce la “dispepsia” social con seres inicuos, como los pa-langristas de hoy, dirigiendo un remedo de Congreso Nacional. Los liberales hicieron caída y mesa limpia con las arcas y las tierras hasta 1999. El petróleo del siglo XX, manejado por grin-gos, mejoró la receta para ase-sinar líderes iniciada por San-tander, superada por Falcón y los Guzmanes contra Zamora y llevada por Leoni y la guanába-na al clímax de la desaparición forzosa para cerrar el historial de seis siglos de genocidio hasta diez años después de la rebelión del 27 de febrero de 1989.

CON MIS MENTIRAS NO TE METASAcadémicos de hoy, hijos de

los curas de antaño, usan su batería mediática para defen-der al imperio con una receta que viene de lejos y les da li-cencia para inventar sandeces como la de una Cuba imperial y un petróleo dispendiado en los países pobres de Abya Yala. De esa emboscada histo-riográfica podremos salir sólo consolidando la lucha contra el silencio y el olvido. La parte oscura, iniciada con la inva-sión de malolientes europeos y sus carabelas, la continúa la oligarquía criolla y parásita de la IV República que alcan-zó excelso grado de rastacue-rismo con la barragana y las jumas de Lusinchi en Mira-flores. Fantasmas que todavía

recorren ministerios e institu-ciones del Estado.

Acepto la buena fe de quienes aman a Borges, el argentino bri-tish, pero no me trago el cuen-to de élites revolucionarias. ¿Cómo es que la sabia Albión declina en manos de bribones engendrados en el útero de hie-rro de la Thatcher? ¿Por qué los virreinatos de indias paren tan-tos sargentogarcías? Y ni qué decir de la Galia, tan culta ella y tan amada por buenos analis-tas mediáticos a la francaise, que después de pobladas y so-cialismos pret-a-porter termina en manos de una camarilla que asalta las arcas libias sin pesta-ñeo de la ONU.

ÉLITES DESVENCIJADASMientras este buen país, a

200 años de su independencia formal, está pariendo la patria buena, los escuálidos van ven-diéndonos como el peor país del mundo, sin premio serio, pero muchos “Asturias”. La forja social ocurre para pesar de la caterva de universitarios y académicos que, de espaldas a la historia, solo se sienten al trancar calles por mejor paga y excelente reposo.

Decir que la UBV produce más con menos dinero que la UCV es sólo la mitad del asunto, habría que añadir que los egresados de la Bolivariana se forman para el país y no como materia prima exportable. Los tecnócratas de la medicina privada y otras em-presas llamadas Facultades de la real y pontificia UCV emigran con ayuda del doble pasaporte eu-ropeo a Australia y al Norte, bajo la excusa de “falta de oportunida-des” cuando en realidad han sido transfundidos por la acultura-ción del vasallaje yanqui y exiz-quierdista que abulta la nómina profesoral y administrativa de esa casa de sombras. El colmo de su memez salta a la luz cuando es-tos sabios plantean rejas de caja fuerte en cuatro puntos de acceso vehicular para evitar atracos y hurtos en un campus cercado por kilómetros de Alfajol u Odryca. ¿Ignoran que una cizalla cuesta la milésima parte de una pistola y que el hampa común es más ágil y astuta que ellos? ¡No! sólo ocultan que el rebusque y la ca-balgata de horarios deja a la ciu-dad universitaria cada vez más sola que la una y como terreno fértil para que los propios custo-dios trafiquen con todo.

“CON LA VERDAD NI OFENDO NI TEMO”

Un prócer de Nuestra Améri-ca acuñó la frase “con libertad ni ofendo ni temo”, en franca rebeldía contra los curas que enseñan con la palabra mas no con el ejemplo. El pueblo trasmutó la sentencia: “con la verdad ni ofendo ni temo”. El alma de algunos, si es que la tienen, sólo se gasta en cajas registradoras y balances tra-caleados, por lo que no limitan a sus académicos en opiniones que sonrojarían a los pranes más soeces. Felipe Mujica al-canzó un estrellato fugaz en la retórica de la ignominia con la mentada de madre al presidente Chávez en horario todo público de TV y azuzado por una complaciente Colomi-na. ¡Cuando la canalla insulta hasta la Conatel silencia!

Los farsantes del 12A2002 con Napo Zago cacareando la renun-cia chimba, continúan el rosario de insultos con un Álvarez Paz y su delirium de insurrecciones militares. La escualidez colo-nial ha mostrado perseverancia en enrostrarnos su ideología de raza superior. Hoy el dueño de un pasquín lleno de abusos

contra pueblo y Gobierno in-tenta sacarle cobres hasta a La Hojilla. Los Poleo como guindas reciclables del enorme pastel de la prensa y TV basura que de-gluten los masoquistas a diario, son apócrifos.

LA VERDAD AHORRA ENERGÍAS

Desde la llegada del Coman-dante se ha confirmado que la mentira está detrás de todo si-lencio y olvido. Amigos de an-taño metidos a escuálidos lucen avejentados y amargados aun siendo inocentes. Desde siempre la realidad ahorra el gasto de re-cordar cachos falsos.

El embuste consume memoria adicional causando Altzeimer precoz e inmunodeficiencia ética.

Frente a tanto enfermo guillao en la MUD resplandece el Presi-dente Chávez cuando enfrenta al destino con la versión más ve-raz posible. La amargura y mala fe de la canalla no logra rozarle un pelo por su confianza en la ciencia y en los espíritus y por ser desde siempre un ahorrador nato de la energía vital como mi-litante de la claridad meridiana. ¡Pa’lante Comandante!

carpolan3943@cantv.net

| 18 | Opinión Libre No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

¡El futuro es socialista, nos merece-mos una patria de oro!, me dijo un

camarada con escalofriante franqueza.Una lengua impuesta por el invasor

y con las miserias propias de la socie-dad española de entonces, no puede ser libertaria. Este lenguaje ha sido el re-flejo de la lucha de clases, pues si una potencia imperial impone su idioma al país sometido, de igual forma los valo-res culturales dominantes en una so-ciedad, determinan el lenguaje.

El individualismo, el egoísmo, la com-petencia, el consumismo, el tener, han determinado el nuestro. Un lenguaje del poder establecido históricamente por el capitalismo. No es casual que aún hablemos de “ser el mejor”, que no es igual a “ser mejor” que es otra cosa.

Por un lado, la vergüenza hacia nues-tra cultura analfabeta, sin considerar que leer y escribir es una técnica relati-vamente nueva, importante en la actua-lidad, pero que no niega la importancia de nuestro conocimiento ancestral.

Por otra parte, un lenguaje esclavo que en los pobres tergiversa el sentido conceptual real de las palabras y ter-mina justificando el sistema social.

La honestidad, por ejemplo, en el ca-pitalismo se entiende relacionada con el respeto a lo “ajeno” sin precisar si esa propiedad “ajena” que se respeta es ho-nesta. Nos encontramos con un criterio de honestidad asumido sin conciencia de la plusvalía ni de la explotación.

Un trabajador del campo puede tener toda la vida trabajando en una finca enriqueciendo a un ganadero median-te su trabajo “honesto” en la propiedad “honesta” del terrateniente, pero si se roba una vaca es “deshonesto”, pero el explotador, quien es el ladrón real, es “inocente” porque su robo es legal. Ojo, no estamos justificando el lumpen que como ave de rapiña en su degeneración e ignorancia roba a los de su misma condición, vale decir, a los pobres.

El lenguaje está signado por esos estereotipos. No los inventó nadie en particular, la dinámica capitalista en-gendró sus códigos pertinentes.

Espontáneo y sin decreto, el socialis-mo tendrá su propio lenguaje, mucho más allá de los esfuerzos por revertir un español en cuya estructura la ma-yoría de los sustantivos han sido de género masculino y en ese estimable intento, solo se nos ha ocurrido asu-mir una verborrea a veces absurda, obviando otros elementos de más con-tundencia ideológica.

El Socorro / Edo. Guárico

Es como si no hubiera existido. La celebración del Bicentenario de

la Independencia no produjo la más mínima conmoción en los dirigentes y militantes opositores. No deja de ser doloroso. Son independientes de la Independencia. En la plaza Alta-mira no levantaron ni una banderi-ta. Nada. El sentimiento patrio no se les alborota con nada. ¿Cómo pueden pretender dirigir este país si no reco-nocen en Miranda y en Bolívar a sus libertadores?

Para quienes sí lo celebramos, ¡qué deleite, qué regocijo y qué emoción caminar por esos espacios recupe-rados y restaurados! Así es fácil rei-vindicarse con la ciudad, amarla y defenderla. Los rostros de los ríos de personas caminando por esas cua-dras son indescriptibles. Qué buena decisión fue crear una policía que garantice la durabilidad de lo que se hizo. La misma gente debería (nos) organizarse para estar vigilante de que se preserve el admirable trabajo hecho, sino para seguir ganándole es-pacio a la desidia urbana.

Hubo fiestas por todos lados, en cada esquina se topaba uno con tarimas para todos los gustos. Muy ocurrente el recuento que en la esquina de Gradi-llas se hizo del Congreso de Panamá: los próceres intercambiando ideas e impresiones a través de Twitter.

¡Es una celebración que debería quedarse para siempre!, de tanto na-cionalismo que inocula. No costaría mucho que cada fin de semana los ministerios se roten para coordinar la fiesta. A cada uno le tocaría encar-garse dos veces al año. Bien valdría la pena porque es una experiencia alucinante que este pueblo se merece para siempre.

En cuanto al Salón Elíptico de la Asamblea Nacional, ¡qué emocionan-te observar cómo no cesaban las colas de venezolanos queriendo ingresar! Debería haber mayores libertades el resto del año: el Palacio Federal Legis-lativo sigue siendo restringido para el pueblo, a pesar de que el equipo res-taurador está ganado a la idea (tras ha-berse preparado para ello) de abrirlo, a fin de cuentas, se hace llamar la “casa del Poder Popular”. Ahí hay mucho por conocer y no podemos incurrir en los mismos vicios de las élites: suponer que nuestro pueblo sólo puede entrar allí un ratico cada año.

Caracas

Estaba muy contenta sumergida en esa algarabía bicentenaria del pueblo

reencontrado con su historia y fortaleci-do en su fibra patriótica. Felicidad que tuvo su impulso con el regreso de nues-tro líder sano y salvo. ¡No me cabía tan-ta alegría! Participar del entusiasmo del pueblo siempre me hizo sentir feliz. Así entonces, en este momento, se me coló un pasado en el que mi júbilo transitaba en el mundo de los sueños.

En épocas de nuestra vida juvenil, com-prometida, azarosa y clandestina, lográ-bamos un escape en el juego de beisbol. Nuestro mayor disfrute era participar con el pueblo el entusiasmo y la pasión que allí reinaba, sobretodo con el Cara-cas y Magallanes. A decir verdad aquí estaba mi disfrute, no me motivan mucho las técnicas del juego. Esto era lo que más gustaba a todos. Tanto es así que un día llegamos cuando un jonrón de Carras-quel conmocionaba el estadio, y Moisés Moleiro me dijo: “Cierra los ojos e imagí-nate que aplauden nuestra propuesta de la libertad y soberanía de la patria”.

Sentada en un banco de la plaza Bolívar, rodeada de gente que comentaba su entu-siasmo por la belleza de su ciudad recons-truida y disfrutando lo mejor de su músi-ca, cerré los ojos, recordé esos días y sentí todo como un sueño. Muchas veces me ha pasado. En un desfile militar en Maracay con motivo del 23 de enero, fui invitada a hacer una intervención sobre esta fecha. Cuando terminé de hablar, el militar que pidió el permiso para iniciar el desfile, dijo estas palabras: “¡Patria, socialismo o muerte! ¡Venceremos!”; esta frase en un general del Ejército me impresionó y un nudo aprisionó mi garganta. El 5 de julio fue más grande mi emoción. Un batallón de soldados desfilaba gritando: “¡Somos socialistas y antiimperialistas!”.

¡No cabe duda! Estamos viviendo algo nunca visto en el escenario de la patria. Se ha enriquecido el imaginario de nues-tros soldados-pueblo; ser patriota es ser antiimperialista y socialista. La entrega y la traición a la patria llegan a su fin. ¡Esto no lo para nadie!

Caracas

El resuello del Esnú

“Ser el mejor”o “ser mejor”

Ethos

Independientes de la Independencia

Gino Gonzálezginoesnu@hotmail.com

Douglas Bolívardouglasbolivar@gmail.com

¡Esto no lo para nadie! Chela Vargasvargasmchela@gmail.com

Traz

osd

e Ivá

n L

ira

No Lunes 18 de Julio de 2011 Opinión Libre | 19 |La artillería del pensamiento

Papelazos papelazos@gmail.com

de

José "Papel" Sosa

Según nota de prensa, se prevé in-troducir mejoras en la reciente Ley

de Instituciones del Sector Bancario y se citan algunas, las cuales estimamos pertinentes. En dicha nota se afirma que el margen de intermediación financiera (MIF) de la banca pública es menor que el de la banca privada.

Sobre esos temas ya hemos escrito en otras oportunidades(*), pero ahora es-crutaremos algunas cifras de la banca pública, comenzando por el citado mar-gen, definido como la diferencia neta efectiva entre la tasa activa, lo cobrado por los créditos, incluyendo la llamada cuota de mantenimiento; y lo pagado a los depositantes, tasa pasiva; para obje-tivamente dilucidar la real situación y, de ser el caso, se establezcan los correc-tivos necesarios.

Resulta que, medido con las cifras publicadas del mes de abril 2011, pu-dimos determinar, contrario a lo que se afirma, que el MIF neto de la banca pública es ligeramente mayor al de los bancos privados. En efecto, los bancos privados presentan una tasa activa efectiva de 18,98% y una tasa pasiva efectiva de 4,17%, para un MIF de 14,81 puntos porcentuales.

Los bancos públicos que intermedian presentan una tasa activa efectiva de 17,43%; pero una tasa pasiva efectiva

Con la reciente disposición que atien-de esa materia, el Gobierno apunta,

en primer lugar, a establecer una políti-ca de distribución del ingreso que favo-rezca a las masas trabajadoras.

Su misión es permitir que se establez-can, sobre la base de un riguroso estu-dio, costos promedio en las diversas acti-vidades económicas y, a partir de ello, se calcule una tasa de ganancia razonable, que pudiera oscilar entre 10% y 15%. Con el cálculo de costo y ganancia, se estable-ce un precio que refleja de una manera sensata el desempeño y los requerimien-tos de las unidades productivas.

Con los empresarios que obtienen ganancias suficientes para satisfa-cer sus necesidades de consumo y, a la vez, desarrollar inversiones, se le pone un freno a la inflación generada por la especulación, lo cual redunda positivamente en los salarios reales; se establecen patrones de distribución del ingreso más justos; se estimula el crecimiento económico por la vía de la expansión de la demanda.

de apenas 2,54%, lo que hace que su MIF sea de 14,89 puntos porcentuales. Ello se debe mayormente a que tienen una mayor proporción de depósitos no remunerados.

Por otra parte, el porcentaje de inter-mediación de los bancos públicos es un débil 35,6% (ha disminuido); mientras que los bancos privados prestan 64,5% de los depósitos que reciben. Paradóji-camente, sin embargo, los bancos públi-cos dedican 52,9%, más de la mitad, de los depósitos a la adquisición de títulos valor; mientras que los bancos privados sólo dedican 21,2% de los depósitos reci-bidos a la compra de títulos valor.

Peor aún: los bancos públicos, en términos absolutos compran 20% más títulos, a pesar de manejar sólo la mi-tad de los depósitos que los bancos privados; pero casi 57% de la compra de títulos de los bancos públicos es de títulos emitidos por el sector privado. De hecho, los bancos públicos compran 89,6% de todos los títulos privados ad-quiridos por los bancos. En cambio, los bancos privados adquieren casi 57% de los títulos públicos.

Tal situación afecta la eficiencia fi-nanciera de los bancos públicos, ya que a pesar de tener un margen de interme-diación mayor, remunerar a su personal proporcionalmente 40% por debajo de

Para la ejecución de esa política se creará una Superintendencia, que tendrá que trabajar estrechamente con el resto de las instituciones del Estado para hacerle seguimiento y poder regular un ámbito de tanto di-namismo y complejidad como los pre-cios. Sin embargo, buena parte de la responsabilidad fiscalizadora recae en los consumidores, así como en los trabajadores del comercio y la indus-tria, quienes tendrán que organizarse y movilizarse para, orientados por el partido, derrotar a la especulación.

Como era de esperarse, Fedecáma-ras, agrupación propulsora de la es-peculación, asomó sus pretensiones rechazando la Ley. Aseguran que atenta contra la iniciativa privada y se traducirá en escasez y mayor inflación. Pues bien, los únicos que golpean esta Ley son los que emplean su poder económico para saquear al pueblo. En todo caso, este es un Go-bierno comprometido con los intere-ses populares.

los bancos privados y contribuir con Fo-gade con un tercio de la contribución de los bancos privados, el rendimiento neto sobre activos de los bancos públicos es de 1,78%, mientras que el de los bancos privados es de 2,73%; 53% más alto.

Ello es atribuible principalmente a que las inversiones en títulos hechas por los bancos privados, mayormente

en títulos públicos, le rinden 9,21%, ¿ca-sualmente? La misma tasa efectiva en el semestre pasado de las operaciones pasivas del BCV, de cuyos títulos los bancos privados poseen 82%, mientras que las inversiones de los bancos públi-cos, sobre todo en títulos privados, les rinden apenas 7,25%. 18% restante de los títulos emitidos por el BCV los tiene el Banco de Venezuela desde que era un banco privado.

Adicionalmente, persiste casi 30% de fondos públicos depositados en bancos privados, Bs 19,4 millardos, que suma-dos a los Bs 25,7 millardos de títulos privados adquiridos por los bancos pú-blicos, da un monto de Bs 45,1 millardos colocados por el Estado en el sector pri-vado; suma que puede ser casi el doble, Bs 82,5 millardos, al considerar que los bancos públicos administran, además, Bs 65,4 millardos por fideicomisos y otros encargos de confianza, cuya in-versión de fondos no es divulgada, pero se puede válidamente asumir una pro-porción similar de bonos privados a la mantenida por los bancos públicos en sus inversiones propias.

(*) Ver: http://www.aporrea.org/contraloria/a88712.html y más reciente http://www.ciudadccs.info/?p=172668#more-172668

Presidente Chávez: una vez más, la banca pública José Gregorio Piña

Precios, costos y salarios Jesús Faría

“Los bancos públicos,en términos absolutos compran 20% más títulos, a pesarde manejar sólo la mitadde los depósitos que los bancos privados; pero casi 57%de la compra de títulosde los bancos públicos esde títulos emitidos por el sector privado. De hecho, los bancos públicos compran 89,6% de todos los títulos privados adquiridospor los bancos. En cambio,los bancos privados adquieren casi 57% de los títulos públicos”

| 20 | Multipolaridad No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Clinton dijo que la inacción habría tenido un costo mayor

Estados Unidos apoya “paquetazo” en GreciaT/ Redacción CO-AFPF/ AFPAtenas

La secretaria de Estado norteamericana Hillary Clinton manifestó ayer

en Atenas el “apoyo” de Estados Unidos al “pueblo y Gobierno de Grecia”, y saludó la “determi-nación” de su primer ministro Giorgos Papandreou, en víspe-ra de una semana crucial para toda la zona euro.

“Apoyamos al pueblo y al go-bierno de Grecia”, dijo Clinton ante la prensa, y agregó que Es-tados Unidos “apoya firmemente la determinación del Gobierno de Papandreou en aplicar las re-formas necesarias para colocar a Grecia sobre bases sanas”.

Clinton, que se hallaba junto a su homólogo griego, Stravos Lambrinidis, afirmó que la ac-ción reformadora del primer ministro, actualmente aislado y debilitado en su propio país, ilustraba sus capacidades de di-rigente.

“(…) El precio de la inacción habría sido más elevado”, dijo Clinton.

La visita de la secretaria de Estado a Atenas se produce en víspera de una semana crucial para la zona euro, que debe im-perativamente definir en los próximos días un nuevo plan de rescate para Grecia.

Ese plan de rescate podría pasar por la compra masiva de la deuda griega, según ciertos analistas. Una cumbre de di-rigentes de la Unión Europea (UE) está prevista el jueves en Bruselas, con el objetivo de evi-tar un peligroso contagio de la crisis a otros países frágiles de la región.

T/ ReutersLondres

Rebekah Brooks, exdirectora de News of the World y mano

derecha de Rupert Murdoch, fue detenida ayer por un caso de es-cuchas telefónicas que ha man-chado a la policía y la política británica, además de remecer al magnate de un imperio mediáti-co global.

Varias fuentes familiarizadas con la situación dijeron que Bro-oks, de 43 años, fue interrogada en el contexto de una investiga-ción sobre acusaciones de inter-ceptación ilegal de buzones de voz y soborno a policías de parte del tabloide News of the World, en el que alguna vez fue editora.

T/ EFERabat

Decenas de miles de marro-quíes salieron ayer a las

calles de Marruecos para mani-festar a favor y en contra de la nueva Carta Magna, dos sema-nas después de que el referén-dum constitucional se aprobara por una aplastante mayoría.

La agencia oficial de noticias MAP informó que más de 160 mil marroquíes manifestaron en todo el país a favor de la Constitución, y que las mayores concentraciones se registraron en Casablanca, donde partici-paron alrededor de 20 mil per-sonas, 15 mil en Rabat y 12 mil en Tánger.

Reunión Obama-Dalaipone en peligrorelaciones con China

China acusó ayer a Estados Unidos de interferir grosera-mente en sus asuntos internos y de dañar gravemente sus relacio-nes después de que el presidente Barack Obama se reuniera con el líder espiritual tibetano, el Dalai Lama, en la Casa Blanca,

refirió Reuters. “Esta acción es una grave interferencia en los asuntos internos de China, daña los sentimientos del pueblo chi-no y pone en peligro las relacio-nes entre ambos países”, dijo el portavoz del Ministerio de Rela-ciones Exteriores de China Ma Zhaoxu en un comunicado dis-tribuido en las primeras horas del domingo.

“El Dalai Lama ha utilizado durante largo tiempo el estan-

tas a China de la ‘independen-cia del Tíbet”, declaró.

En un comunicado separado publicado en el sitio en internet de la Cancillería (www.mfa.gov.cn), el viceministro de Re-laciones Exteriores convocó ur-gentemente a Robert S. Wang, diplomático de la Embajada de Estados Unidos en Pekín, para presentarle las objeciones de China luego del encuentro entre Obama y el Dalai Lama.

darte de la religión para partici-par en actividades separatistas contra China”, agregó.

“Nosotros exigimos que Es-tados Unidos maneje a con-ciencia la postura justa y de principios de China, tomando medidas inmediatamente para eliminar el impacto funesto, dejar de interferir en los asun-tos internos de China y dejar de ser cómplices y apoyar a las fuerzas separatistas y opues-

“China expresa su firme in-dignación y resuelta oposición” dice el comunicado. “El Tíbet es una parte inseparable de China, y los temas tibetanos son asun-tos meramente internos para China”, agregó el funcionario de la Cancillería.

“Mantener el desarrollo con-tinuo y estable de las relaciones entre China y Estados Unidos requiere de trabajo duro de am-bas partes”, sostuvo.

Brooks renunció el viernes a su jefatura en News International, la unidad británica de News Corp

En uno de los coletazos del escándalo, el jefe de la policía británica, el comisario Paul Ste-phenson, renunció en medio de sospechas en torno al rol de la policía en el caso.

En un comunicado que leyó ante la televisión británica, Stephenson dijo que no conocía la magnitud de las pinchaduras telefónicas lleva-das a cabo por el ahora desapareci-do diario News of the World.

La policía británica ha sido criticada tras ser acusada de aceptar dinero del News of the World y de otros diarios, y de no hacer nada para investigar las escuchas telefónicas..

Sin embargo, fuentes del Mo-vimiento 20 de Febrero subra-yaron a EFE que en Casablanca hubo una concurrencia de 30 mil personas y en Tánger fue de 12 mil, pero en este caso contra la nueva Carta Magna.

En Rabat, jóvenes monárqui-cos recorrieron la avenida de Mohamed V hasta llegar a la calle de Hassan II, donde se en-contraron con los jóvenes del Movimiento 20 de Febrero.

Los agentes antidisturbios con-trolaron posibles enfrentamien-tos y bloquearon las calles para impedir el acceso hasta el Parla-mento, en cuyos alrededores los manifestantes de ambos bandos gritaron durante más de dos ho-ras sus propias consignas.

“Ya es hora de que Europa se despierte” aseguró Papandreou en una entrevista este domingo al diario Kathimerini. “Estamos a punto de llegar a una solución (…) de largo plazo a la deuda” de Grecia, añadió.

Antes de las declaraciones a la prensa en Atenas de Clinton -que prevé entrevistarse tam-bién con Papandreou-, un alto responsable estadounidense aseguró que la administración Obama está convencida de que “Europa puede superar el desa-fío” de la crisis.

“La situación griega es muy difícil, pero no tiene tanta mag-nitud como para que los países europeos no puedan hacer fren-te a ella”, insistió el responsable, quien subrayó que la economía griega solamente representa 3%

de la economía de la Unión Eu-ropea.

“Hay que evitar un contagio de Grecia a España y a Italia, y al resto de la zona euro. Hay que comprender que ayudar a Gre-cia supone también ayudarnos a nosotros mismos evitando que la zona euro entera se vea sumi-da en la tempestad”, subrayó el ministro belga de Finanzas, Di-dier Reynders, en entrevista a La Libre Belgique.

La respuesta europea a la cri-sis debería quedar completada el jueves, en la cumbre de Bru-selas, cuya propia convocatoria daría a entender que un acuer-do conjunto es posible. En cam-bio, una ausencia de respuesta clara, advierten algunos analis-tas, podría provocar un sismo financiero.

La funcionaria dijo que las medidas son sanas

Rebekah Brooks, exdirectora de News of the World

Fue detenida la manoderecha de Rupert Murdoch

Agentes antidisturbios evitaron enfrentamientos

Miles de marroquíes manifestarona favor y en contra de la Constitución

Un vistazo al Mundo

No Lunes 18 de Julio de 2011 Multipolaridad | 21 |La artillería del pensamiento

Washington arde

En las últimas semanas, además de la inestabilidad

en los indicadores macroeco-nómicos y la situación en los países periféricos de Europa, los inversores se mostraron preocupados por el déficit pú-blico que afronta Estados Uni-dos. El tema puntual es que, después de llegar al límite de deuda legal de 14,3 billones de dólares, como medida de emergencia la Tesorería está usando actualmente fondos de pensiones federales.

La oposición radical a Ba-rack Obama opina que para autorizar una subida del lí-mite es necesario que se con-jugue con medidas para redu-cir el déficit presupuestario, especialmente en la industria militar y eliminación de las guerras de ocupación.

Ya el sistema bipartidista imperialista comenzó con las conversaciones entre demó-cratas y republicanos, discu-tiendo una reducción del défi-cit y también un aumento del techo máximo permitido. Pero el tiempo se acaba: en ambos casos tienen hasta el 2 de agos-to para llegar a un acuerdo.

Obama no quiere condi-cionar la autorización de un mayor límite de deuda. Al afirmar que, si los inversores de todo el mundo creen que el crédito de Estados Unidos no está respaldado, se podría venir abajo todo el sistema fi-nanciero capitalista, está po-niendo sobre la mesa la real importancia del tema.

La cuestión de fondo pasa por la financiación del Estado mediante recortes de los pla-nes sociales, subidas de im-puestos y mayor desempleo. ¡Como siempre, la clase traba-jadora pagará el plato!

De no mediar un acuerdo en este sentido, EEUU podría caer en cesación de pagos por primera vez en su historia. ¿Lo vemos posible? Todavía no, y habrá un acuerdo políti-co antes del 2 de agosto.

carolus2@cantv.netBarinitas/ Edo. Barinas

Debate AbiertoCarolusWimmer

Uno de los autores del golpe de Estado de 1973

Falleció el dictador uruguayoJuan María Bordaberry

T/ Reuters y TelesurF/ ReutersMontevideo

El dictador uruguayo Juan María Bordaberry, uno de

los autores del golpe de Estado de 1973 que dio inicio a un cruen-to régimen militar, falleció ayer a los 83 años.

El electo Presidente en 1971, que tiempo después disolvió el Congreso de Uruguay y se que-dó en el poder junto a los mi-litares hasta 1976, sufría hace varios años de una deficiencia pulmonar.

T/ TelesurCaracas

El Gobierno ecuatoriano de-claró oficialmente la ley

seca a escala nacional y decretó emergencia sanitaria en varios estados al centro-oeste y sur del país ante excesivas ventas de alcohol adulterado en distintas entidades, las cuales han enfer-mado a un centenar de personas y han causado la muerte a otras 19. Las autoridades insisten en que la intención de la medida es controlar los altos niveles de in-toxicación.

Así lo informó ayer el Minis-terio de Salud ecuatoriano, que

por medio de un comunicado, precisó que la mayoría de fa-llecimientos se registró en la provincia de Los Ríos (centro-oeste), donde hasta el momento han sido atendidas 103 personas con síntomas de cuidado.

“También en la central pro-vincia de Tungurahua (oeste) hay cuatro casos y uno en Cuen-ca (centro-sur). Además de unos pocos en Guayaquil (sur) y Qui-to (capital)”, reseñó el texto.

Según las autoridades, la hi-pótesis es que el alcohol metílico (industrial) se distribuyó desde Santo Domingo de los Tsáchilas (centro del país) y el problema po-dría extenderse a nivel nacional.

Allegados a la familia de Bor-daberry confirmaron a Reuters que el deceso se produjo en la madrugada del domingo.

Bordaberry había sido con-denado a 30 años de prisión por atentado contra la Constitución, crímenes de desaparición forza-da y homicidio político, y cum-plía prisión domiciliaria por su deteriorado estado de salud.

Durante la dictadura militar de 1973 a 1985 desaparecieron centenares de uruguayos en el país sudamericano en el contex-to de la Operación Cóndor, en la que participaron gobiernos au-

tocráticos de países de la región, como Chile y Argentina, para asesinar a miles de opositores políticos.

“Se está terminando una generación que generó un en-frentamiento en Uruguay (...) Están terminando de convivir con nosotros gente que perte-neció a ese Uruguay violen-to, dan vuelta a una página”, afirmó a una radio local Luis Alberto Heber, presidente del directorio del Partido Nacio-nal de centroderecha.

Bordaberry fue procesado durante el primer Gobierno de izquierda tras la dictadura en Uruguay, entre 2005 y 2010, pe-riodo en el que también fueron encarcelados unos 20 represores por crímenes cometidos durante el régimen.

El político Julio Baráibar ex-presó su respeto al hijo de Bor-daberry, un senador de la cen-troderecha, y afirmó que todos los uruguayos ya habían juzga-do al dictador.

Bordaberry vivió sus últimos años en prisión domiciliaria y bajo el repudio público de la mayoría de los uruguayos, que recuerdan el papel decisivo que jugó en el golpe de Estado que dio inicio a la cruenta dictadura que gobernó al país entre 1973 y 1985.

Hasta el final, Bordaberry de-fendió su accionar. “Creo que el país necesitaba de la disposición del 27 de junio para borrar y em-pezar de nuevo (...) el acto del 27 de junio fue un acto de protec-ción del Estado y no de agresión del Estado”, dijo en una entre-vista con el diario local El Ob-servador en 1993.

Bajo su régimen fueron desaparecidas cientos de personas

Por muerte de personas por alcohol adulterado

Gobierno de Ecuador declaró ley seca

Argentina aceptarácooperación de Irán

T/ ReutersBuenos Aires

Argentina dijo ayer que acep-tará la cooperación ofreci-

da por Irán en el juicio por un atentado contra el centro judío de la AMIA, un caso que generó alta tensión entre ambos países porque la justicia de la nación sudamericana acusa a autorida-des iraníes de haber participado en el ataque.

El sábado, Irán difundió un comunicado internacional en el que afirmó estar dispuesto a entablar un diálogo sobre la vo-ladura de la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), que en 1994 dejó 85 muertos, aunque mantuvo su rechazo a las acusa-ciones contra sus autoridades.

“De confirmarse lo publicado significaría un avance inédito y muy positivo de las autoridades de la República Islámica de Irán en la causa AMIA”, dijo la Cancillería argentina en un comunicado.

Sin embargo, el secretario ge-neral de la mutual judía, Julio Schlosser, desestimó la propues-ta iraní, a la que calificó de “una tomada de pelo (una broma)”.

Hoy se cumplirán 17 años del atentado, por el cual la Fiscalía argentina responsabiliza al mi-nistro iraní de Defensa, Ahmad Vahidi, entre otros funcionarios de esa nación.

El año pasado, Irán rechazó la propuesta argentina de nombrar a un tercer país para acoger un juicio contra los funcionarios acusados por Buenos Aires.

La primera foto de Harper | La artista británica Victoria Bec-kham publicó ayer en Twitter la primera foto de su hija recién naci-da, Harper Seven. La imagen muestra al padre, el futbolista David Beckham, acunando a la bebé en una instantánea en blanco y negro. “Harper es el bebé más hermoso que haya visto”, dijo Victoria Bec-kham. Foto cortesía Noticias 24

| 22 | Comunicación y Cultura No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

T/ Annel Mejías GuizaF/ Cortesía Nathaly RodríguezMérida

El primer canal iraní en español, Hispan TV, co-menzará sus transmisio-

nes para el mundo en febrero del año 2012 con un solo propósito: mostrar esos puntos de unión y conexiones históricas entre Irán y los países de América Latina para acercarnos, entendernos y garantizar un futuro.

El responsable de programa-ción y contenidos de esta tele-visora, Nima Nasschi, dijo que se dio el primer paso con el por-tal www.hispantv.com. “¿La importancia?”, se interroga y luego se responde: “El acerca-miento entre las civilizaciones que, por la distancia geográfi-ca, parecen muy lejanas, pero por las raíces comunes son muy cercanas. Aunque en Irán tenemos una civilización anti-gua, pensamos que en América Latina hay ideologías acordes con nuestras ideas”.

El canal se diferenciará en el contenido, pues, quieren “com-partir con el mundo una visión de la vida, de las relaciones, y generar un sistema humanís-tico en el cual todas y todos se puedan comprender e interre-lacionar. En Irán no se habla el castellano, pero rompere-mos la barrera de la lengua”, sostuvo.

Si bien se emitirá desde Irán, las productoras se distribuirán por Venezuela, España, Argen-tina, Cuba, entre otros países. “Colocaremos corresponsalías en todo el mundo. Esto contri-buirá al conocimiento de la cultura iraní, que ha sido muy tergiversada por los medios oc-cidentales, los cuales han que-rido mostrar un país distinto a lo que es. Han demonizado Irán, cuando somos tan nor-males, tan humanos”, planteó Nasschi.

UN SISTEMA DE REFUTACIÓNTanto la televisión por cable,

como la satelital e internet serán las posibilidades para salir al aire. Con el canal Telesur, ejem-plificó Nasschi, compartirán material para ser trasmitido.

-¿Cómo debe adaptarse la televisión a los cambios en el mundo?

-Ser fieles a principios sin fal-tar a la verdad. Ser realistas, eficientes y mostrar la realidad, saltándonos la mala intención. Queremos evitar lo que hacen tantos medios: modificar según su antojo, eliminar lo que les interesa y convertir una noti-cia, que puede ser maravillosa, en catastrófica. Si nos metemos a filosofar, el método sería un sistema nuevo de refutación de lo que se hace, porque estamos en un sistema

global y si se crea polución en Irán afecta a Venezuela. Si cor-tan árboles en Amazonas afecta a Irán.

-¿Es un canal estatal?-Sí, contamos con dinero pú-

blico del Estado iraní. Tratare-mos de evitar la publicidad.

-¿Pertenecerá a un sistema público de medios?

-En Irán existe la IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting), que es la gran madre de todos los canales. Estamos en el grupo de canales de lengua extranje-ra. Press TV, por ejemplo, es el canal en inglés. Hispan TV es el primero en lengua española, aunque tenemos un antecedente de radio en lengua castellana.

¿Venezuela debería emular esa experiencia: crear medios en lenguas extranjeras?

-Seguro lo va a hacer. En Venezuela ha habido cam-bios y mejoras, pero la Re-volución muy poco tiempo. En Irán llevamos 32 años de Revolución y empeza-mos a ver estos resultados, con una población que vive bien y feliz. Seguro que Venezuela no tardará tantísimo, porque, ade-más de ser amigos, les aportaremos encantados nuestra experiencia.

Saldrá al aire en el año 2012 para acercar civilizaciones

Irán se escuchará en español con el canal Hispan TV

“No existe el eje del mal”

La televisora se diferenciará en el contenido, pues quieren “compartir con el mundo su visión de la vida”, dijo el vocero de la institución, Nima Nasschi

en un sistema SVenbiovoEndemcovqtaman

El responsable de programa-ción y contenidos de Hispan

TV, Nima Nasschi, aseguró que son los intereses económicos los que amenazan la tranquilidad de Irán y “demonizan” la Revo-lución islámica en ese país del medio oriente.

-¿Cuáles son los mitos o ma-trices de opinión que desmon-tará el canal?

-Primero, Irán no es un país terrorista, no soporta el terro-rismo, lo castiga y critica. El eje del mal no existe y, si exis-te, está de este lado del mundo. Segundo, los iraníes no son fa-náticos. La religión está allí y aporta unas bases cívicas que permiten vivir mejor. Terce-ro, no hay imposiciones y no he visto un país más libre que Irán. Cuarto, se habla mucho de la censura, pero, por ejem-

plo, si censuramos una publi-cación, hablamos de algo ya publicado.

-¿Lo nuclear es otro mito?-Voy a llevarlo a un nivel más

alto: se teme a Irán, porque pu-diera tener armas atómicas y por ser un país bélico. Histó-ricamente, Irán no ha sido un país bélico y, cuando ha tenido una guerra, se ha defendido. En los últimos 50 años, cuando se habla de una guerra están involucrados Estados Unidos, Inglaterra y Francia. ¿A quién hay que temer? A los que están atacando y metiéndose en paí-ses ajenos al suyo o aquel que históricamente no invade. ¿Por qué temer a Irán y no a Estados Unidos? Me dan más miedo las ojivas atómicas que tiene Esta-dos Unidos. Irán apuesta por la energía nuclear, porque tiene

una población de 65 millones de habitantes, sabe que las fechas límites del petróleo están más o menos claras y hay que buscar nuevos medios de energía lim-pia y efectiva.

-¿Cuáles son los intereses para demonizar Irán?

- Cuando la Unión de Repúbli-cas Socialistas Soviéticas dejó de ser el gran demonio, hubo que buscar un nuevo enemigo y se localizó en el Islam.

-¿Por el atentado contra las Torres Gemelas?

-No se ha podido demostrar que el atentado del 11 de sep-tiembre del año 2001 haya sido un ataque terrorista islámico. Trabajamos el tema y no cree-mos que terroristas islámicos atacaron esas torres. Espe-ramos sacar ese material en abril del año 2012, en el cual

ponemos en duda esa teoría. Estados Unidos se decía: nos hace falta un enemigo, porque ¿a quién le vamos a vender armas?, ¿cómo justificar la in-versión en equipamiento béli-co? Por otra parte, los países árabes y africanos son los que poseen la mayor parte del pe-tróleo del mundo. Lo más con-veniente es que los musulma-nes sean los demonios para, en la medida que invadan, vayan explotando petróleo, porque Estados Unidos sólo almacena el suyo. En Irán no han podido ni van a poder.

-¿Se resume en un interés económico?

-Sí, es el capitalismo más fe-roz, en el cual las vidas huma-nas valen cero, pero una bala o la pólvora de esa bala sí tiene un valor.

“No somo un país terrorista”, afirmó el vocero

No Lunes 18 de Julio de 2011 Comunicación y Cultura | 23 |La artillería del pensamiento

Se exhibe una xilografía y 14 reproducciones de Durero sobre el Libro de las revelaciones

El apocalipsis se apoderó del Museo de Bellas Artes

T/ Várvara Rangel HillF/ María Isabel BatistaCaracas

Hasta el mes de octubre se puede apreciar una pieza del artista Albre-

cht Dürer (Durero), de la serie que dibujó sobre el Libro de las revelaciones, de San Juan Evan-gelista. La Sala 17 del Museo de Bellas Artes (MBA) exhibe La mujer vestida de sol, con la luna debajo de sus pies y sobre su cabeza una corona de 12 estre-llas, también llamada La mujer apocalíptica (1511), acompañada de 14 reproducciones que com-pletan la secuencia del autor alemán sobre la predicciones del fin del mundo en el Nuevo Testamento.

La obra central hace gala de un estudio del texto bíblico y resume con detalles las escenas más emblemáticas de La mujer y el dragón, en El apocalipsis, según San Juan. Se trata de un dibujo fantástico de una fé-mina embarazada que da a luz al hombre que deberá regir a las naciones, pero que es arre-batado para Dios y su trono.

T/ V.R.H.F/ M.I.BCaracas

Con un gran concierto en la Zona Rental, la tarde de ayer

se celebraron los 201 años del Bi-centenario de Colombia, con la participación de artistas vene-zolanos y del hermano país. El programa tenía previsto el gran cierre musical del cantautor Ca-bas, quien regresó a Venezuela tras varios años de ausencia.

El recital, organizado por la Embajada de Colombia en Ca-

racas, también tuvo la música urbana de Metro Boys, los valle-natos de Los Emigrantes y Álva-ro Mesa, las baladas y el pop de Daniel Huen, el sabor venezola-no de Tambor urbano, y la mú-sica del Atlántico del grupo Son millero.

Son Millero, un conjunto inte-grado por inmigrantes e hijos de colombianos radicados en Vene-zuela, fue el grupo que abrió la presentación con su repertorio tradicional de cumbias, jalaos, parrandas, tambores con flau-tas y, por supuesto, la emblemá-

tica “Pollera colorá”. “Estamos apoyando a la patria, siempre representando al folclor colom-biano”, acotó el director de la agrupación Alberto Reales.

Esta banda también está inte-grada por Jean Carlos Beltrán, Jandris Chávez, Daniel Cabar-cas Reyes, Humberto Rocha, Da-vid Ramírez y Sixta Cortes. En sus presentaciones ejecutan ins-trumentos típicos de la tierra de Gaitán, como el tambor alegre y tambor llamador, la tambora, la flauta de millo, la gaita corta, las maracas y el guache.

También es una madre corona-da -con la luna a sus pies- que clama con dolor la angustia del parto. A su vez, ella es acosada por dos dragones y una serpien-te que esperan el nacimiento para devorar a la criatura. No obstante, recibió la ayuda de la tierra, que abrió su boca y se trago el río de la boca del dra-

gón. También mereció las “alas de la gran águila” para que escapara y permaneciera en el tiempo.

A La mujer apocalíptica, esa descripción gráfica detallada de las más temidas profecías, está rodeada de esos dibujos con imágenes emblemáticas como los siete sellos y las siete trom-

petas, que recogen las 14 repro-ducciones.

Esta exposición forma parte del programa La vida secreta de las estampas, que lleva ade-lante el MBA con el propósito de captar el interés del público con algún tema que refleje las condi-ciones específicas de una imagen en particular. Esta obra gráfica,

adquirida en 1991, es la más an-tigua de la colección Fundación Museos Nacionales, informó al Correo del Orinoco la curadora Malina Gallac.

La institución seleccionó La mujer apocalíptica, porque este año cumple 500 años de su crea-ción. Durero plasmó su xilogra-fía en el siglo XVI, sobre una plancha de madera a contrafi-bra y tallada con buril.

Según Gallac, de esas repro-ducciones de dibujos realizadas por Durero relativas al Libro de las revelaciones se encuentran algunos originales en Alema-nia. “A través del tiempo se dis-gregó la serie, se vendieron las estampas sueltas y algunas se perdieron, otras no”.

“Esta es la oportunidad de ver una obra de Durero en Venezue-la”, recalcó la investigadora del MBA.

La exposición cuenta, ade-más, con mesas y dispositivos didácticos, para que la gente se siente y pueda estudiar cada detalle del dibujo. También está disponible una explicación de la técnica gráfica que se uti-lizó en la época. El artista ale-mán, con ayuda de artesanos, empleó cuchillas y buriles para tallar las planchas de madera y luego impresiones con tinta negra sobre papel. Esto per-mitió que muchas de sus imá-genes se difundieran gracias a la imprenta de tipos móviles de Gutenberg y a la producción de papel, refiere el texto de sala.

La exposición cuenta con dispositivos didácticos

Por el 201 año del Bicentenario de la tierra de Gaitán

Astros de la música colombiana le cantaron a su patria

La obra gráfica es la más antigua de la colección Fundación Museos Nacionales y este año cumple 500 años, detalló la curadora Malina Gallac

| 24 | Comunicación y Cultura No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

La Canalla MediáticaDaniela Rodríguez

Celebración Bicentenaria

Como venezolanos debemos sentirnos orgullosos por el

proceso de rescate de nuestra memoria histórica que se ha venido desarrollando al trans-curso de este proceso boliva-riano, ya que es imperdonable el hecho de que teniendo una historia tan maravillosa, con tan significativos personajes, no la conozcamos ni valoremos como es debido.

Un ejemplo reciente de esa lucha por nuestra identidad han sido las actividades or-ganizadas para conmemorar el Bicentenario del inicio de nuestra gesta independen-tista, lo cual nos ha llevado a hacer un recorrido por todos esos grandes ideales históri-cos que constituyen el espíri-tu de nuestra venezolanidad; un espíritu que en reiteradas ocasiones ha trascendido nuestras fronteras para llevar esperanza a los pueblos del mundo que luchan y sueñan por un mundo diferente.

Y todo este despliegue, que se traduce en sensaciones y emo-ciones libertarias, en orgullo y pasión patria, aumenta el con-traste entre el actual proceso de transformación que está viviendo nuestro país, el estan-camiento histórico en el que permanecimos durante la IV República, y la alternativa ha-cia el precipicio que se empeña en proponer la derecha vene-zolana, la cual no se dignó a organizar ningún tipo de acto conmemorativo por el Bicente-nario de nuestra Independen-cia, dejando en evidencia una vez más, su carácter apátrida.

Sus medios de comunicación, lejos de unirse a la celebración no han hecho más que descali-ficarla, demostrando que para ellos el pueblo venezolano no se merecería en absoluto nin-gún respeto, reconocimiento, sino que por el contrario sería simplemente una herramienta que deberían utilizar para la consolidación de sus intereses.

daniela@ecosdelmundo.com

Caracas

Por un reportaje sobre la Unidad de Producción Social Paula Correa

Yamilem González ganó el primer Premio Nacional de Periodismo Agroecológico

T/ Várvara Rangel HillF/ Miguel GutiérrezCaracas

Yamilem González debutó en el reporterismo por la puerta grande. A sus 28

años de edad, en su primer traba-jo como redactora web y con poca experiencia profesional, se ganó el primer galardón que otorgó la Fundación Premio Nacional de Periodismo en la mención Agroecológico, por un reportaje sobre la Unidad de Producción Social Paula Correa (Upspc), ubicada en Maracay, estado Ara-gua, y publicado en el portal web de YVKE Mundial.

La comunicadora de la pa-rroquia Sucre -que aún no cumple un año de trabajo en la emisora- explicó que el reporte con el que mereció el premio de periodismo más importante de Venezuela, retrató el “lado humano” de la unidad de pro-ducción aragüeña.

“Son 150 personas que traba-jan en esa unidad de produc-ción, ubicada en unos terrenos recuperados por el Gobierno y que pertenecieron a la hacienda Pampero. El presidente Hugo Chávez dispuso que esos espa-cios fueran para el pueblo”, con-tó la reportera egresada de la Universidad Santa María.

Según la comunicadora, en la Upspc se siembra por ahora pimentón, pero con técnicas especializadas. “Cultivan con tecnología de punta, con la que ahorran hasta la última gota de agua. Esto, garantiza casi 80% del rubro que podría darse en campo abierto”. Adelantó que pronto comenzarán a cultivar girasol, maíz, trigo y arroz.

González relató que la ma-yoría de las trabajadoras y los trabajadores encontraron una oportunidad para transformar

sus vidas en la unidad de pro-ducción, y que se formaron para darlo todo. “Hay madres que nunca pudieron trabajar, pero el Gobierno las entrenó para que lo pudieran hacer. Esto nos beneficia como venezolanas y venezolanos, porque además de colaborar con las comunidades de Maracay, la distribución de los alimentos se hace por medio de la red Mercal de todo el esta-do Aragua”.

En la Upspc se utiliza el cultivo por “malla sombra”, lo que per-mite sembrar distintos frutos, independientemente de la época del año. También se dedican a la lombricultura para producir abono que ayuda a crecer las plantas, desde luego, sin compo-nentes químicos. “Quieren que se comience a utilizar el humus a escala nacional. Porque es más económico que los fertilizantes habituales, no degenera el me-dio ambiente. Por esto, se dice que la Upspc es una comuna en construcción agroecológica”.

La periodista y el fotógrafo Félix González, de YVKE Mun-dial, nunca imaginaron lo que iban a encontrar en la unidad de producción. “Pensamos que era una pauta normal, pero

Dijo que el galardón incentiva a investigar en esta área

“Me postulé al premio, pero nunca me imagine que podría ga-nar. La jefa de prensa, Zulay Ro-sas, nos recordó un día antes de que cerrara la convocatoria, me quedé e hice mi selección del tra-bajo para la categoría Agroecolo-gía. Después me olvidé de eso, ni me acordaba”, contó la periodista Yamilem González, ganadora del Premio Nacional de Periodismo, por un reportaje sobre la Unidad de Producción Social Paula Co-rrea (Upspc).

El miércoles 22 de junio, Ya-milem González estaba sentada frente a una computadora en la sede de la emisora y uno de sus compañeros le dijo: “Como que te están nombrando en la radio. No le paré y seguí con mi trabajo. Luego me dijeron ‘¡Es el Premio Nacional!’. Me dije a misma: ¡No puede ser!”

“Fue una alegría de todas y todos. Lo bonito es que traba-

jamos en equipo, colaboramos unidos. Zulay Rosas nos asigna las pautas y nos ayuda a enfo-car los trabajos y a titular. No es el trabajo de una sola persona, sino también el de mis compa-ñeras, compañeros, coordina-doras y coordinadores. En el portal web de YVKE Mundial laboramos en equipo. No existe el egoísmo”, comentó.

La comunicadora recalcó que sin el apoyo del fotógrafo Félix González no hubiera ganado el galardón. “Él se metió en lo más recóndito de la Upspc. Hay que darle crédito a quien lo merece. Sin sus gráficas no se hubiera plasmado a cabali-dad la comuna en construcción Paula Correa”.

La periodista celebró que se creara la mención Periodismo Agroecológico, una materia de importancia vital para el desa-rrollo y el futuro de la vida en la Tierra. “Esto incentiva a prepa-rarse en esa área”, acotó.

cuando llegamos me sorpren-dí. Me llamó mucho la atención la parte humana. Las trabaja-doras y los trabajadores están tan organizados que visitan las casas de las otras personas que

no pertenecen a la comuna y les brindan información para que se unan a ellos. También ofrecen la lombricultura en las escuelas, para que las niñas y los niños aprendan”.

La comunicadora le dio voz a 150 trabajadoras y trabajadores de la comuna en construcción que cultiva pimentón y se dedica a la lombricultura en el estado Aragua

Grata sorpresa

No Lunes 18 de Julio de 2011 Deportes | 25 |La artillería del pensamiento

T/ Redacción COF/ Loel HenríquezCaracas

Comenzaron ayer las activida-des de la selección nacional

de Baloncesto rumbo al preolím-pico de Mar del Plata, Argentina, con la presencia del asistente téc-nico Brad Greenberg, quien sos-tuvo una reunión con el cuerpo multidisciplinario a fin de plani-ficar el calendario de los venide-ros días de entrenamiento, antes de la llegada del director técnico Eric Musselman, quien arribará esta noche al país.

A partir de las 9 am de hoy lunes se inician las prácticas en el Polideportivo José María Vargas de La Guaira, y a se-

gunda hora (5:00 pm), ambos serán dirigidos por Greenberg y su equipo técnico.

Greenberg conversó con los preseleccionados sobre lo valio-so que debe ser para ellos esta experiencia, dándoles un mensa-je positivo y lleno de optimismo.

Rumbo al Preolímpico de Argentina

El baloncesto inició la preparación

Musselman llega mañana

T/ Nelson SuárezF/ Archivo COCaracas

La merideña Milangela Ro-sales y el judoca Ricardo

Valderrama ratificaron su alto nivel técnico al ganar la medalla de oro en los 10 mil metros marcha, en la jornada final del Campeonato Cen-troamericano y del Caribe de pista y campo, y en la válida de la Copa Mundial de judo, respectivamente.

Rosales registró un crono de 47:19.91, para dejar atrás el del certamen que era de 47:29.60.

A la criolla la escoltaron la colombiana Sandra Galvis con

En el CAC de Atletismo y Mundial de Judo

Rosales y Valderrama se bañaron de oro

(48.23:59) y la local Wilane Cue-bas (55.52:53).

Por su parte, el judoca vene-zolano Ricardo Valderrama (66 kgs) ganó el oro, en la World

La marchista Rosales mostró su buena condición

Cup de Judo, en San Salvador. El caraqueño disputó la final frente al representante de Polo-nia, el atleta Pawel Zagrodnik, venciéndolo mediante un ippon.

La delegación no contará con la presencia de Albert Subirats y Arlene Semeco

Jhondeni JaramilloF/ Loel HenríquezCaracas

Los integrantes de la se-lección nacional de na-tación se alistan para

iniciar, el venidero lunes 24 del mes en curso, su participación en el Campeonato Mundial de Piscina Larga, competencia que comenzó ayer en la cuidad de Shangai, China y que re-partirá cupos para los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

El certamen tiene como pre-misa fundamental hacer las marcas mínimas requeridas para estar en los Juegos Olím-picos de Londres 2012.

El barinés Octavio Alesi será el primer criollo que se lanzará a la pileta del Oriental Sports Cen-ter, participando en las pruebas de los 50 y 100 metros mariposa.

Otro de los objetivos que llevan los tritones y ondinas criollos es mejorar sus tiempos para los Juegos Panamericanos de Gua-dalajara, México, que se realiza-rán en octubre del año en curso.

Ante la ausencia de la carta máxima de la natación venezo-lana, en este caso Albert Subi-rats, ganador de la medalla de

Los criollos buscarán cupos para Londres 2012

Natación venezolana partió al Mundial de Shangai

plata en 2007 y quien fue san-cionado por un año, Danielle Tirabassi, Crox Acuña, Ricardo Monasterio y Cristian Quintero serán los responsables de dejar muy en alto al país.

“Los muchachos se han pre-parado muy bien desde hace mucho tiempo. Van en excelen-tes condiciones físicas y creo que harán un gran trabajo y posiblemente se ganen algunos cupos a los Juegos Olímpicos de Londres 2012”, afirmó Luis Villasmil, entrenador del la se-lección nacional.

LAS PRUEBAS El cuarteto masculino crio-

llo tendrá la responsabilidad de conseguir el cupo olímpico en la distancia de 4 x 200 esti-lo libre. Para ello debe quedar entre los 12 primeros del certa-men mundialista.

“Esa es nuestra meta y creo que sí podremos hacerlo. Somos un equipo joven pero con un gran talento, hemos trabajado muy fuerte y tenemos buenos tiempos, pero hay que seguir luchando, porque allí estarán los mejores del planeta”, enfatizó Cristian

Quintero, quien será el encarga-do de guiar la delegación nacio-nal en el Campeonato Mundial.

Venezuela inscribió ocho nadadores, quienes batallarán por aumentar la cantidad de clasificados a la cita más im-portante del deporte mundial.

LOS AUSENTES En esta edición del Mundial de

Piscina Larga no contará con la participación de uno de los me-jores nadadores venezolanos de todos los tiempos, el carabobeño Albert “El Tornado” Subirats,

Los guerreros Andreína Pinto: 200 metros, 400, 800 y 1.500 libres.

Cristian Quintero: 200 y 400 metros libres.

Crox Acuña: 100 metros libres. Jesserick Pinto: 50 metros mariposa.

Miguel Ferreira: 100 metros pecho.

Octavio Alesi: 50 y 100 metros mariposa.

Ricardo Monasterio: 800 metros libres.

Danielle Tirabassi: relevos.

quien se colgó la medalla de pla-ta en los 100 metros estilo mari-posa y llegó a milímetros del es-tadounidense Michael Phels.

La otra ausencia que tendrá la delegación nacional es la de Arlene Semeco, quien prefirió no asistir, ya que se alistará para actuar en los Juegos Pa-namericanos y continuará sus entrenamientos con miras a los venideros Juegos Olímpicos de Londres 2012 a los cuales ya está clasificada.

“Creo que nadie puede dudar de las condiciones de Subirats y de Semeco, pero ellos han deci-dido no asistir a estas competen-cias porque les interesa más los Juegos Panamericanos”, expresó Lourdes Goncalves, presidenta de la Federación Venezolana de los Deportes Acuáticos (Feveda).

Andreína Pinto la carta máxima de Venezuela en el Mundial

| 26 | Deportes No Lunes 18 de Julio de 2011 La artillería del pensamiento

Los nativos con chance

Tiro con arco tieneafinada la puntería T/ Redacción COCaracas

Con una delegación muy bien estructurada, to-

mando en consideración el plan de entrenamiento im-plementado, el tiro con arco nacional participará desde hoy en la cuarta edición de los Juegos ALBA, acto que harán paralelamente con el tradicio-nal Torneo Batalla de Cara-bobo, que llega a su vigésima novena edición.

En el contingente criollo destacan las recientes gana-doras de medalla de bronce por equipo en el arco recurvo de la segunda serie del Mun-dial FITA, disputado en Tur-quía. Luzmary Guédez y Olga Bosch actuarán en el certa-men carabobeño en compañía de Betty Flores.

En la misma modalidad, pero en masculino, competi-rán Leandro Rojas, Gabriel Oliferow y Eduardo González.

También en esta modalidad participarán Elías Malavé; David Vilches, Manuel Díaz, Leidys Brito, Sonaret Rivera, Marina Soárez, Mariángel Colmenares, Yolmar Pin-to, Lisbeth Leoni, Leonardo Leoni y Yeruby Suárez.

Es importante destacar, que muchos de los integran-tes de este seleccionado vienen de cumplir una so-bresaliente actuación en las justas del ciclo olímpico (Bo-livarianos, Suramericanos y Centroamericanos), con una producción elevada de me-dallas, lo que permite prever que los nacionales consegui-rán ubicarse entre los pri-meros de cada modalidad.

En las canchas José Ma-nuel Trujillo del Complejo Bicentenario Simón Bolívar, en la ciudad de Valencia, los criollos se medirán hasta el viernes 22 de julio a los mejo-res representantes de Chile, Estados Unidos, El Salvador, Cuba, Ecuador, Argentina y República Dominicana.

Los resultados de los Jue-gos ALBA y del Torneo Bata-lla de Carabobo se evaluarán para los Juegos Deportivos Nacionales.

T/ R.L.R.Caracas

Con una hermosa y colorida gala cultural despuntaron

los Juegos del ALBA, acto que descorrió las cortinas inaugu-rales de la IV edición de la com-petencia. El espectáculo folcló-rico se inició con una danza en representación de los pueblos originarios y sus luchas por la independencia de los conquis-tadores españoles.

Luego aparecieron en el te-rreno los jóvenes actores y bai-

larines que recordaron a los asistentes al Estadio Antonio Herrera Gutiérrez, la llegada de los negros esclavos africanos, que prefirieron escapar a las montañas y convertirse en ci-marrones, antes de subyugarse al látigo del patrón.

En la vistosa inauguración también se escenificó la de-claración de la independencia venezolana sobre la corona española, para finalizar con una muestra de las tradiciones culturales y religiosas de la re-gión y el país.

Chávez celebró desde La Habana T/ R.L.R.Caracas

El presidente de la Repú-blica Bolivariana de Ve-

nezuela, Hugo Chávez Frías, celebró la inauguración de los IV Juegos Deportivos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nues-tra América (ALBA) con un tweets a través de su cuenta @chavezcandanga, desde La Habana.

El líder de la Revolución Bolivariana se sumó a la fiesta deportiva por medio de un mensaje escrito en la red social Twitter, en el que señaló: “Desde mi trinchera, dando la Batalla por la vida, felicito a la Patria toda por esa maravillosa inaugura-ción de los Juegos del ALBA ¡Viviremos!”.

Chávez arribó a la nación caribeña este domingo, don-de recibirá sesiones de qui-mioterapia para completar su proceso de recuperación, luego que se le extrajera un tumor con presencia de célu-las cancerígenas.

El Primer Mandatario ha sido uno de los impulsores de estas competencias que sirven para medir el poten-cial de los atletas del área y además fortalece los la-zos de hermandad entre los pueblos.

Por ello no escatimó es-fuerzos para darle todo el apoyo a la justa.

T/ Redacción COBarquisimeto

Lara, sede principal de la cuarta edición de los Jue-

gos del ALBA, abrirá hoy el telón con las competencias de tenis de mesa y volibol de can-cha femenino.

El tenis de mesa se efectua-rá en el Gimnasio Pablo Rojas Meza de Barquisimeto con Ni-caragua, Paraguay, Bolivia, Ecuador, Cuba y Venezuela.

Por los criollos, actuarán la olímpica Fabiola Ramos (An-

zoátegui), Luisana Pérez (Lara), Ruaida Ezzeddine (Zulia), Gre-mlis Arvelo (Aragua), Henry Mujica (Anzoátegui), Jonathan Pino (Miranda), Marco Navas (Aragua) y Gabriel Milla (Lara).

Por su parte, el volibol fe-menino será en el Gimnasio Bertha Carrero con Bolivia, Cuba y Venezuela. Desde el 19 al 22 de este mes va el volibol de playa en el Complejo Bar-quisimeto hasta el 22 de julio; El balonmano será desde el 20, en el Domo Bolivariano; pesas y lucha, en Barquisimeto.

Folclor venezolano se subió al podio

La cultura de los pueblos colocóel color a actos de apertura

En Barquisimeto actuarán equipos de seis naciones

Hoy se inicia la disputa de preseasen tenis de mesa y volibol

T/ Rafael Leyva RicardoF/ AVNCaracas

Con una sencilla pero emo-tiva ceremonia inaugura-ron este domingo los IV

Juegos Deportivos de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), edición que marca récords en cuanto a países participantes, con 23 y también en competido-res, con más de 2 mil atletas de ambos sexos.

El acto oficial tuvo lugar en el engalanado Estadio Antonio Herrera Gutiérrez, de la ciudad de Barquisimeto, estado Lara, donde desfilaron las banderas de las naciones presentes bajo el acompañamiento de la Or-questa Sinfónica Juvenil de Ve-nezuela y el Coro Sinfónico de la entidad centro occidental.

El encendido del pebetero estuvo a cargo de la destacada tenismesista Ruaida Ezzedine, acompañada por las volibolistas Jéssica Paz y María José Pérez.

La alcaldesa del municipio Iribarren de Lara, Amalia Sáenz, fue la encargada de dar la bienvenida a la ciudad musical de Venezuela. El ju-ramento de las y los atletas estuvo a cargo del esgrimis-ta Carlos Rodríguez y por los

El vicepresidente Elías Jaua dejó inaugurada la IV Edición de la justa

Comenzó la fiesta deportiva de los Juegosdel ALBA con más de 2 mil atletas Venezuela afronta la cita bianual con 800 deportistas que competirán en las 35 disciplinas,distribuidos en los equipos A y B

Ruaida Ezzedine encendió el pebetero olímpico

árbitros tomó el juramento el profesor Merardo Duarte.

El ministro del Poder Po-pular para el Deporte, Héctor Rodríguez, fue el encargado de saludar a las delegaciones visi-tantes en las palabras previas a las centrales, que estuvieron a cargo del vicepresidente Ejecu-tivo, Elías Jaua Milano.

Jaua transmitió un saludo a todos los presentes en nombre del Gobierno Bolivariano y en especial del presidente Hugo Chávez, quien se encuentra en Cuba para continuar su proce-so de recuperación.

“El ALBA no es sólo un espa-cio para el comercio o para la economía, sino también para la sana competencia, para el deporte y el encuentro de las juventudes latinoamericanas, como lo soñó el Libertador Si-món Bolívar”, comentó Jaua.

Por su parte, Rodríguez des-tacó el papel de la juventud en el desarrollo deportivo de Venezuela en estos tiempos de Revolución. También se refirió al esfuerzo del Estado para la organización de los juegos. En en total se recuperaron más 30 instalaciones deportivas.

No Lunes 18 de Julio de 2011 Deportes | 27 |La artillería del pensamiento

Mirador del FútbolRubens Arizmendi

Uruguayy Argentinalo dieron todo

La Copa rindió su mejor homenaje al fútbol rio-

platense y a sus juventudes participantes en las jornadas del Estadio San Juan, cuya ca-pacidad de público solo llega a cerca del diez por ciento de los mejores escenarios mundia-les de este deporte pero que vibró intensamente en millo-nes de receptores televisivos.

Y no era para menos, cuando el sábado los colosos campeones del continente y plenos de títulos mundiales prácticamente dejaron sus energías en el campo tras una lucha que fue épica y ago-tadora, de auténticos machos que lucharon hasta el últi-mo penalti, recurso extremo que el reglamento contempla para definir al partido.

Para los 95 años de rivali-dad tradicional, no importaba que en el campo estuvieran veintidós, veintiuno o veinte protagonistas, cada equipo hizo reajustes en sus líneas de acuerdo con las decisiones de sus directores técnicos de modo de mantener en alto su combatividad y sus propósi-tos tácticos, rasgo admirable agregado a su conducta depor-tiva. Y así se vio a los líderes fundamentales como Forlán y Messi proyectar a su gente hacia el arco rival sembrando emociones y angustias .

En particular, el arquero uruguayo Muslera se le asig-nó heroicidad particular, no sin razón dado que el joven defensor oriental realizó sal-vadas increíbles. No identifi-co otras actuaciones magis-trales ya que todos los actores cumplieron sus trabajos con la mayor dedicación a la tras-cendencia del compromiso del cual uno de los equipos debió regresar a su casa.

Quedó fuera Argentina, por meras cuestiones del fútbol.

ruariz@gmail.com

Caracas

TyF/ EFEBuenos Aires

La selección de Paraguay al-canzó las semifinales de la

Copa América sin ganar y sin perder, ya que ha resuelto con empate los cuatro partidos dis-putados hasta el momento en la competición.

El último de los cuatro em-pates se registró en cuartos de final ante Brasil (0-0), pero Paraguay se impuso por 2-0 en una tanda de penaltis atípica en la que marcó dos de los tres lanzamientos que tuvo, mien-tras que Brasil falló los cuatro

Liquidó en penaltis por 2-0 a Brasil

Paraguay se mete en semifinales sin ganar y sin perder

disparos de que dispuso, en una serie de lanzamientos sin apenas precedentes.

Previamente, en los tres en-cuentros de la fase de grupos Paraguay ya registró otros tan-

tos empates, el primero sin go-les ante Ecuador, el segundo a dos tantos con su rival de hoy, la selección de Brasil, y el último a tres goles ante Venezuela.

Se dio la circunstancia de que de los cinco goles que le marca-ron en estos tres partidos, Pa-raguay recibió tres en los com-pases finales de sus encuentros ante Brasil y Venezuela.

Contra Brasil, la selección paraguaya ganaba por 2-1 y Fred hizo el empate en el mi-nuto 88 y frente a Venezuela no aprovechó un 3-1 a favor tam-bién con dos goles en los minu-tos finales.

Grandes y chicos vibraron con la victoria histórica de nuestra oncena, que se enfrentará a Paraguay

T/ Rafael LeyvaF/ María Isabel BatistaCaracas

El tiempo se detuvo este domingo en la tarde-noche venezola-

na, durante el partido de los cuartos de final de la Copa

América, cuando la Vinotinto logró una victoria histórica de 2 goles por 1, frente al con-junto de Chile, en el Estadio del Bicentenario de San Juan, Argentina.

Todo el país se paralizó y los corazones latieron al compás del juego de los héroes criollos. El Correo del Orinoco visitó va-rios de los espacios habilitados en parques de la ciudad de Ca-racas como la Plaza Venezue-la, en la que el Ministerio del Poder Popular para el Deporte

y la Vicepresidencia para el Área Social instaló una panta-lla gigante para el disfrute de toda la familia.

Allí las niñas, los niños y adolescentes pudieron celebrar su día y ver el partido junto a los mayores, quienes se convir-tieron en infantes otra vez.

Dayra Rico fue con toda la familia: su esposo, dos hijos y sobrino. “Hemos visto a una Vinotinto más fortalecida, ju-garon muy bien y seguro se-guirán avanzando hasta la fi-

Chávez alentóa la selección

“Gloria al Bravo Pueblo!!! Rindamos tributo supremo a nuestros muchachos de la Glo-riosa Vinotinto!! Viva Venezue-la!! Viviremos y Venceremos!!” escribió el presidente Hugo Chávez Frías, al término del encuentro de fútbol Chile-Ve-nezuela, a través de su cuenta en Twitter @chavezcandanga.

Minutos antes había escrito: “Ay compadreeeeeee!!!! Que Golazoooooooooooo! Bravo Venezuela!!” y un mensaje anterior celebró el tanto abri-dor de Vizcarrondo: “Go-ooooooooooooooooooollllllllll de La Patria! Viva Venezuela! Aquí viendo el juego con Fidel!!! Viviremos y Venceremos!!”.

En el primero de los men-sajes del líder de la Revolu-ción Bolivariana durante el histórico encuentro comentó: “Fidel vino y trajo suerte a la Vinotinto. Cantó el Gol y “adivinó la Victoria”. Vence-remos! Ahora se va a ver el 2do tiempo desde su casa!!!”.

En plazas y parques de la capital se cantaron los golazos criollos

Venezuela disfrutó al máximo con una Vinotinto que sacó a Chile

nal de la Copa. Vinimos todos a apoyar a nuestra selección y lo seguiremos haciendo hasta el final”.

El estudiante Gabriel He-rrera comentó que Venezuela tuvo un excelente partido, con una defensa muy bien planta-da, que supo aguantar los em-bates de Chile.

“Esta selección ha hecho la diferencia por la entrega en los partidos. Ya no somos la “Ce-nicienta”, culminó el primer mandatario nacional.

Lunes 18 de Julio de 2011 | Nº 674 | Año 2 | www.correodelorinoco.gob.ve

Vizcarrondo y Cichero anotaron los goles

T/ Alex CarmonaF/ AFPSan Juan, Argentina

Tantos de los defensores Oswaldo Vizcarron-do y Gabriel Cichero

le dieron ayer el triunfo 2-1 a Venezuela sobre Chile, en el Estadio del Bicentenario, de San Juan, Argentina, y los criollos acuden por primera vez en su historia a la semifi-nal de la Copa América en la que enfrentarán a Paraguay el próximo miércoles 20 en la ciudad de Mendoza.

Los venezolanos gozaron de la efectividad necesaria con cinco claras ocasiones de gol y lograron anotar dos veces,

suficientes para eliminar de la contienda a los australes.

Un primer tiempo de mucha in-terrupción presagiaba una pari-dad eterna entre ambos oncenos.

Chile cayó en la trampa de tomar la iniciativa, de propo-ner en su afán de hacer querer ver a Venezuela como peque-ña sin el balón.

En las primeras de cambio colocó hasta dos hombres en el ataque por derecha para doblar a Gabriel Cichero. Dos ofensivas por ese cofre fueron bien conjuradas por los crio-llos, a pesar de que Alexis Sánchez le llevaba problemas a Vizcarrondo y a Arturo Vi-dal, quienes intentaban des-equilibrar por el medio.

Venezuela hizo gala de una gran paciencia cuando presu-mió las intenciones de su rival.

Fue escalonando las marcas y poco a poco cortando el circui-to del rival en el medio sector.

Aunque los criollos tampoco las tenían todas consigo al mo-mento de hilvanar un ataque de por lo menos cuatro toques, fueron empujando poco a poco, obligando a los errores por par-te de los chilenos; de hecho, en el primer tiempo, Gary Medel, Pablo Contreras y Mauricio Isla fueron amonestados con tarjetas amarillas.

Venezuela se asomó primero con un disparo de Juan Arango a los nueve minutos en un pivo-teo que salió afuera, pero en la pulsada, el equipo criollo sacó provecho en una de las pocas fi-suras de los australes en la zaga.

A los 34 minutos, Arango cobró un tiro libre perfecto a la cabeza de Vizcarrondo, quien de testa-

razo la arrimó al poste izquierdo del portero Claudio Bravo, para decretar el 1-0 a favor de los crio-llos, el mismo que le permitió ma-nejar el resultado hasta el final del primer tiempo, gracias a una tapada de Renny Vega a los 44 mi-nutos, tras cabezazo de Medel.

UN ALUVIÓNChile se adueñó del juego en

la segunda mitad, luego de que su técnico Claudio Borghi in-gresara a Jorge Valdivia para darle mayor dinámica a su equipo en esa zona.

Dos travesaños, cuatro in-cursiones de Renny Vega, un despeje de Cichero y el ajus-te en la marca cuando entró Luis Manuel Seijas, fueron

Cichero celebra el golazo de la victoria venezolana

Venezuela derrotó ayer 2-1 a Chile y está en la semifinal

¡Qué grandes muchachos!las contras que se consiguió el equipo austral.

Los chilenos fueron más ofen-sivos en la segunda parte. Goza-ron de seis opciones claras, de las cuales apenas aprovecharon solo una, el tanto de Soazo, a los 69 minutos, que hacía justicia.

Venezuela seguía su postura de defender sin desaprovechar ningún error del rival, sobre todo en la zona posterior.

Una salida, la primera de cua-tro, fue aprovechada por Seijas, quien fue fauleado lejos del área. El tiro centro de Arango a la cabe-za de “Vizca” cayó en manos del portero Bravo. Al no poder em-bolsar, Cichero la metió para el definitivo 2-1 que le da el pase a la semifinal al equipo venezolano.

Venezuela: Vega; Rosales, Perozo, Vizcarrondo, Cichero; Rincón, Lucena, González (Moreno 89), Arango; Fedor (Rondón 59) y Maldonado (Seijas 64).

Chile: Bravo; Contreras, Medel, Ponce, Isla; Jara (Paredes 60), Jiménez (Muñoz 83), Carmona (Valdivia 46), Vidal; Suazo y Sánchez.

Así jugaron