La artillería del pensamiento

HOY ENCARTADO

El Correo del Orinocoen la EscuelaEL VIERNES

Correo del OrinocoInternational P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Lunes 17 de Febrero de 2014 | Nº 1.590 | Año 5 | Bs 2 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La titular del Minci recalcó que quienes manifiestan son bandas violen-tas que buscan el derrocamiento del Gobierno constitucional y denun-ció la falsificación de imágenes sobre Venezuela en las redes socia-les. El presidente de VTV, Yuri Pimentel, confirmó que el canal ha sido asediado por cuatro días seguidos; anoche, grupos del antichavismo volvieron a atacar las instalaciones de la televisora del Estado. Foto Miguel Angulo-Prensa Presidencial pág. 2

Ministra Delcy Rodríguez advirtió que detrás de

protestas no hay estudiantes sino bandas violentas

Dijo haber recibido amenazas de EEUU y anunció expulsión de tres funcionarios de ese país

Presidente Nicolás Maduro denunció planesde la ultraderecha para asesinar a Leopoldo López

Ministro Rodríguez Torres afirmó que Voluntad Popular está detrás de violencia

El titular del Mpprijp dijo que se comprobó la presencia, en las manifestaciones, de individuos que se trasladan en motocicletas de alta cilindrada, que se activan de noche como una vanguardia violenta. Foto Joel Aranguren pág. 3

El presidente Nicolás Ma-duro denunció anoche que bandas fascistas violentas pretenden crear una crisis en Venezuela que justifique un golpe de Estado o una inter-vención extranjera.

En transmisión conjunta de radio y televisión desde el Pala-cio de Miraflores, el Mandatario afirmó que se disparó un golpe de Estado pero “nosotros esta-mos neutralizándolo”. Aseveró: “Estamos derrotándolo pero no lo hemos derrotado todavía. Está en pleno desarrollo”.

El Jefe del Estado acusó a la prensa de “vender” la idea de que el Estado agrede a unos mansos corderos que salieron a la calle a protestar, y remarcó que no son estudiantes pacífi-cos: “Ese guión viene escrito de quienes pagan, de quienes mandan”, que es el Gobierno de Estados Unidos, subrayó.

“Venezuela es víctima de una banda de grupos fascis-

tas violentos que agreden a los trabajadores, que agreden a la sociedad, que violan los dere-chos humanos”

“No los llamemos estudian-tes”, insistió. “No son protestas. ¿Quién dijo que quemar una ca-seta con trabajadores adentro es una protesta?”, se preguntó. “Son bandas fascistas llenas de ocio” que buscan crear una cri-sis política en el país.

Señaló que se quiere “impo-ner por la vía del odio” un en-frentamiento pueblo a pueblo. “Eso es lo que están buscando”.

RESPUESTA A EEUUEl líder bolivariano contó

que el embajador Roy Chader-ton fue llamado por el Depar-tamento de Estado de Estados Unidos para exigirle que el Gobierno dialogue con la opo-sición, que se libere a los dete-nidos y al mismo tiempo adver-tir que el arresto de Leopoldo López “podría causar muchas

consecuencias negativas con sus ramificaciones interna-cionales”; el vocero estadouni-dense solicitó que se detengan las medidas contra López. Las calificó de “exigencias inacep-tables, insolentes”, y replicó: “No acepto amenazas de nadie en este mundo”.

Maduro anunció que se de-clara en campaña para denun-ciar las amenazas del Gobier-no de Estados Unidos, y que se comunicará con Unasur y con mandatarias y mandatarios de la región. Informó que serán declarados persona no gra-ta y expulsados del país tres funcionarios consulares de la Embajada de Estados Unidos, por presuntamente conspirar contra el país.

El Mandatario denunció que la ultraderecha podría tener planes de matar a López. “La ultraderecha, para provocar la crisis que no ha podido” busca asesinar al dirigente opositor y

causar una crisis, sentenció. Por ello, ordenó acuartelar al Sebin.

INVESTIGACIONES AVANZADASMaduro comentó que el jo-

ven Roberto Redman, que re-cogió el pasado 12 de febrero al trabajador Bassil Dacosta tras ser tiroteado, fue asesi-nado en la noche. “Como que lo fueron a buscar”, conside-ró. El Presidente dijo que las investigaciones sobre los tres crímenes perpetrados ese día están muy avanzadas.

También aclaró que hay sec-tores que no entrarán de nuevo en la capital del país. “Llueve, truene o relampaguee el fascis-mo no vuelve a entrar a Cara-cas”, advirtió el Jefe del Estado.

Maduro destacó la moviliza-ción del sábado por la paz efec-tuada en la avenida Bolívar. Afirmó que el pueblo “está dis-puesto a defender la paz”, y que la mejor muestra de ello fue lo ocurrido el sábado.

Denunció una guerra ciber-nética mediante motorcitos instalados en el exterior, y sos-tuvo que lo importante no es lo que dicen las redes, sino lo que dice la gente.

Calificó de irresponsable al gobernador de Miranda, Hen-rique Capriles, y dijo que ante la decisión del Gobierno de suspender el servicio de Metro y de Metrobús debido a los ac-tos vandálicos, Capriles debió hablar con el Vicepresidente, pero no lo ha hecho “porque sus intereses son políticos bajos”. Advirtió al mandatario que “los cuervos que amamantas te sacarán los ojos”.

Maduro confirmó que “gri-ten, chillen, pataleen” los mani-festantes que han incurrido en hechos violentos deben rendir cuentas a la justicia.

Por último, anunció el restablecimiento del servi-cio de Metro y Metrobús en el este caraqueño.

El castellano goza de buena salud

“Los países que tienen poder, tienen inventos y tienen una posición en el mundo imponen sus términos. Siempre ha sido así”, dijo la experta María Josefina Tejera. El lenguaje “es muy adaptable, muy flexible, se presta para muchos cambios y muchas cosas”, subrayó Roberto Hernández Montoya pág. 12/13

Mercosur condenó amenazas de ruptura del orden constitucional en Venezuela pág. 8

Gobierno venezolano rechazó declaraciones de John Kerry

pág. 15

Opositores volvieron a cometer actos vandálicos en Chacao

Las estaciones del metro de Altamira y Chacao, así como la fachada del Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre en la aveni-da Francisco de Miranda, fueron atacadas nuevamente por grupos violentos de la oposición el sábado en la noche. Las fachadas de las agencias de los bancos Venezuela y Provincial fueron destrozadas con piedras. Fotos Joel Aranguren y cortesía @

haimanVZLA pág. 6

Clase obrera presentópropuesta de ley de gestión directa social del trabajo pág. 11

Miguel von Dangel celebra con arte fundación de Petare pág. 21

www.correodelorinoco.gob.ve

Alcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

La titular del Minci denunció

el uso de imágenes falsas,

en las redes sociales,

sobre las manifestaciones

escenificadas en el país.

Replicó a EEUU que se ocupe

de sus problemas internos

T/ Vanessa DaviesF/ Miguel Angulo-Prensa PresidencialCaracas

La titular del Ministerio del Poder Popular para la Comuni-cación y la Información (Minci), Delcy Rodríguez, denunció el uso de imágenes falsas sobre supuesta represión contra las protestas de grupos violentos en Venezuela, anunció que se ejer-cerán acciones legales contra los medios de comunicación que han tergiversado la informa-ción y advirtió que quienes pro-testan no son estudiantes, sino bandas armadas que buscan el derrocamiento del Gobierno Nacional.

Todas las investigaciones arrojan “que se presume el ca-rácter no estudiante de estas personas”, señaló Rodríguez, quien aparte sostuvo que Esta-dos Unidos tiene que preocupar-se de sus asuntos, porque tiene suficientes problemas internos.

“Estos no son estudiantes”, remarcó, sino bandas violentas que buscan el derrocamiento del Gobierno constitucional. En este contexto, pidió a los medios de comunicación nacio-nales e internacionales “que no se presten” para la difusión de mensajes que avalen ese empe-ño. Sentenció que “están ejecu-tando un plan con un escenario de guerra civil en Venezuela” y “desde ya les decimos que eso no es posible”.

MENTIRAS EN REDESAcompañada por el presi-

dente de VTV, Yuri Pimentel, Rodríguez se refirió a la perio-dista Ludmila Vinogradoff, co-rresponsal del diario ABC de España, por la publicación de una imagen de otro país como si hubiese sucedido en Venezue-

la. “Nosotros vamos a accionar judicialmente”, advirtió.

Mostró otra imagen, tomada en Chile y presentada en las re-des sociales “como represión en Venezuela”. Y otra, publicada por el diario Tal Cual, que mues-tra una fotografía que no es ve-nezolana. “¿Hasta cuándo vas a mentir a Venezuela y al mun-do?”, le preguntó al director de este medio, Teodoro Petkoff.

Rodríguez enseñó otras imá-genes: “Fotos de las protestas en Chile son mostradas” como de Venezuela, reprobó. También exhibió un titular del diario El Nacional sobre las supuestas agresiones de colectivos boliva-rianos, y comentó que le tocará al periódico explicar cómo hace una cobertura de pitonisa. Y una imagen captada en Hon-duras, sobre bebés acostados en cajas, que fue mostrada por NTN24 como si hubiese sido to-mada en el país.

Incluso, “han intentado sem-brar matrices internacionales sobre el uso de armas químicas en Venezuela”, alertó la servi-dora pública.

CULPÓ A URIBELa ministra expresó su pre-

ocupación por el asedio contra VTV, e insistió en que los me-dios deben mostrar la verdad de lo que ocurre en Venezuela. Recordó que de 19 procesos elec-torales celebrados en el país, 18 han sido ganados por la Revo-lución, pero que en el presente grupos fascistas “intentan to-mar el poder por asalto”.

“Hemos solicitado a las autori-dades competentes que se inicien las averiguaciones”, manifestó, y reiteró que no se permitirá que el canal, sus trabajadoras y tra-bajadores “sean agredidos por bandas violentas dirigidas por Leopoldo López” y bajo las órde-nes del expresidente colombiano Álvaro Uribe Vélez.

“Este narcoparaco está eje-cutando acciones de toda índole en Venezuela”, denunció.

Por las redes sociales se vive “una situación compleja y complicada”, porque se convo-can manifestaciones pacíficas, pero se dan instrucciones a las

y los manifestantes como si fueran para una guerra. “Esto no es Venezuela. A pesar de que algunos medios interna-cionales intentan presentar una realidad que no es”, la ma-yoría del país “está estudian-do, está trabajando”.

La ministra enfatizó que hay un sector de la oposición que está dispuesto al diálogo, y que tiene todo el derecho de manifestar pacíficamente, pero insistió en cuál es la ley que in-vocan los que piensan que hay que derrocar violentamente el Gobierno constitucional. “Las oportunidades electorales” las tuvieron “y las han perdido. Tienen que saber perder”.

Rodríguez señaló que se eva-lúan los daños causados por manifestantes del antichavis-mo contra instituciones públi-cas. Acusó a la diputada María Corina Machado de llamar “a la intervención extranjera” y calificó como una vergüenza que una diputada nacional lla-me a potencias extranjeras a intervenir.

La ministra sostuvo que los colectivos bolivarianos siem-pre han sido criminalizados, y recordó lo sucedido con los círculos bolivarianos al inicio de la Revolución. “El Gobierno no apoya ningún tipo de acción violenta, venga de donde ven-ga”, ratificó.

“Venezuela es víctima de una agresión de Bandas Fascistas de la derecha contra la sociedad y el pueblo, tengan la seguridad que los Venceremos”, escribió el presidente Nicolás Maduro en su cuenta en Twitter.

“Venezuela tiene el derecho y el deber de defenderse de estas Bandas Fascistas al margen de la ley, a todas esas Bandas las de-rrotaremos”, garantizó el Manda-tario en un tuit.

“Los medios burgueses Nac. e Inter.funcionan como cómplices de las Bandas Fascistas, pero la Verdad siempre Triunfará en nuestra Patria”, aseveró.

El Jefe del Estado fustigó a la dirigencia opositora: “Cuando hay violencia la derecha, sus jefes políticos no asumen su responsabilidad y siempre se es-conden cobardemente”.

En otro mensaje, confirmó que estaba reunido con su equipo de Go-bierno para evaluar políticas de inver-sión y ahorro, y anunció que hoy se desarrollará una jornada de lunes de economía “para anunciar nuevas ac-ciones de inversiones”, ahorro y for-talecimiento del sistema cambiario.

Maduro explicó que también evaluaba acciones “para derro-tar el golpe fascista que arrancó esta semana por parte de bandas violentas”.

Solicitó a las autoridades investigar ataques contra Venezolana de Televisión

T/ V.D.Caracas

El presidente de Venezola-na de Televisión (VTV ),

Yuri Pimentel, confirmó que ya suman “cuatro días de asedio” de bandas violentas del antichavismo contra la televisora, y denunció que las organizaciones de derechos humanos tienen una doble moral, porque “ante cual-

quier otro hecho se hubiesen pronunciado y ante estos he-chos no se manifiestan”.

Dijo que hasta el día de ayer no había recibido una sola lla-mada del alcalde Ocariz o del gobernador Capriles para cono-cer la situación.

Pimentel relató que el sábado se reforzó con la Guardia Na-cional Bolivariana, y aseguró que la actitud ha sido “de con-tención para que estos grupos

no puedan entrar a las instala-ciones del canal”.

Hasta el momento no hay trabajadores agredidos, pero sí hubo una luchadora social afectada, precisó. “Los traba-jadores siguen haciendo sus labores”, dijo, y agradeció la valentía con la que han asu-mido sus tareas: “Seguiremos mostrando la verdad al mundo de lo que está ocurriendo en nuestro país”.

Yuri Pimentel no ha recibido llamada de Ocariz ni Capriles

Presidente de VTV confirmó que el canalha sido asediado por cuatro días seguidos

Nº 1.590 | 3La artillería del pensamiento

El titular del Mpprijp dijo que

en las protestas se comprobó

la presencia de individuos que

se trasladan en motocicletas

de alta cilindrada y usan una

indumentaria que no es propia

de un estudiante

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Joel ArangurenCaracas

Miguel Rodríguez Torres, titular del Ministerio del Po-

der Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz (Mpprijp), aseveró que el par-tido opositor Voluntad Popu-lar –que es coordinado por el exalcalde de Chacao, Leopol-do López– está al frente de los hechos violentos suscitados en los últimos días.

“Ese partido, que es la ma-nifestación más extrema de la derecha venezolana, es el que ha estado, desde hace bastante tiempo, preparando y organi-zando a diferentes grupos”, dijo.

La declaración la ofreció en la Comandancia General de la Aviación, donde sostuvo una reunión con el comandante ge-neral de la Guardia Nacional Bolivariana, el comisionado de la Policía Nacional y el coman-dante del Comando Regional 5 para evaluar “los focos de vio-lencia que aún persisten en al-gunas ciudades del país”.

Señaló que a varios grupos vinculados con la oposición los han congregado “en una orga-nización disciplinada, entrena-da y preparada, concientizada para convertirse en una van-guardia de violencia, que es lo que estamos viendo hoy”.

El ministro apuntó que orga-nizaciones como Juventud Ac-tiva Venezuela Unida (JAVU) son financiadas por dirigentes políticos. En este caso, señaló al exgobernador Henrique Salas Römer de apoyar a estos grupos: “Por ejemplo, el Movimiento 13, de Mérida, que es de la ULA, que lideran dos estudiantes que son estudiantes profesionales, Gaby Arellano y Villcar Fernández, que yo creo que esos pasan la vida entera estudiando y nunca terminan de graduarse, se dedi-can solamente a la violencia”.

Rodríguez Torres indicó que, al analizar las manifestacio-nes estudiantiles, se compro-bó la presencia de individuos que se trasladan en motoci-cletas de alta cilindrada y que usan una indumentaria que no es propia de un estudiante: “Usan una indumentaria que es bastante costosa para pro-tegerse durante la ejecución de sus actos violentos”.

Precisó que estos sujetos se activan en la noche: “En las horas diurnas los grupos estudiantiles que han protes-tado lo han hecho de manera pacífica; sin embargo, en las horas nocturnas, sobre todo en este sector que va des-de Chacao hasta Altamira, hemos visto que salen unos grupos de esta vanguardia violenta que fue la misma que vimos el 12 en la marcha estudiantil, para generar es-tragos, destrozos, daños a las propiedades privadas y a las propiedades públicas”.

TRANQUILIDADEl ministro declaró que ayer

se comunicó con gobernado-res, comandantes regionales de policía y de la Guardia Na-cional y confirmó que había “tranquilidad y paz en todo el territorio nacional”.

Informó que, sin embargo, se mantenían algunas protestas en Margarita, Puerto Ordaz, Valencia y Maracay. Explicó que se trataba de “grupos pe-queños de 150, 200, hasta 300 personas, pero lo están hacien-do, en este momento, en actitud totalmente pacífica”.

Especificó que en la plaza Altamira hay grupos muy vio-lentos “que han estado cau-sando daños a la propiedad privada y pública”.

Invitó a los estudiantes a des-lindarse de manera contunden-te de los grupos infiltrados, y a dialogar con el Gobierno.

A su juicio, los estudiantes “se han dejado manipular o les conviene que los manipulen para sumarse en estas protes-tas violentas”.

Reiteró que en las protestas hay presencia de grupos muy radicales que pretenden condu-cir al país hacia el camino de la violencia: “Ya la protesta toma visos más de vandalismo que de la misma protesta política, y

pareciera que a los jefes de esta extrema derecha se le está yen-do de las manos el control de estos grupos. Y eso lo denuncié hace unos días, que son grupos que vienen desde hace bastante tiempo preparándose para ser una especie de vanguardia de la violencia”.

Acotó que los estudiantes “han mantenido una actitud pacífica, pero siempre revuel-tos con la vanguardia violenta. Entonces deslíndense, pues”.

Si de verdad no son violentos; si de verdad no están dentro de un plan para generar violen-

T/ J.Q.P.Caracas

Ayer fue detenido un me-nor de edad que presun-

tamente está involucrado en el asesinato de dos sacerdotes en el Colegio Don Bosco de Valen-cia, estado Carabobo.

La información la suminis-tró el director del Cicpc, José Sierralta, quien puntualizó que en el homicidio de los

clérigos Jesús Plaza, de 79 años, y de Luis Sánchez, de 84 años, estaban implicados al parecer dos adolescentes que portaban armas blancas. Uno fue capturado, mientras que las comisiones policia-les están tras la búsqueda de otro menor de edad en la re-gión central del país.

En declaraciones reseña-das por Globovisión, indicó que el detenido fue puesto a

la orden del Ministerio Públi-co y que hoy será presentado a los tribunales.

El ministro Miguel Rodrí-guez Torres apuntó que “no se forzó ninguna puerta, esa escuela, según dicen los inves-tigadores, es de difícil acceso porque tiene unas murallas alrededor y las puertas son de muy difícil apertura. Entonces hay unas circunstancias muy extrañas allí”.

No descartó plan opositor para atentar contra López e “incendiar el país”

El Cicpc busca a otro menor de edad

Capturaron a un adolescente involucradoen muerte de dos sacerdotes en Valencia

cia, deslíndense claramente, no marchen con los violentos”.

Se dirigió a los jóvenes para reiterarles la vocación de paz y de diálogo del Gobierno Nacio-nal: “Están llamados a dialo-gar, vamos a sentarnos a escu-char, a buscar soluciones a sus problemas, con todo el gusto del mundo lo hacemos, pero nunca por la vía de la violencia”.

Recalcó que el Gobierno “es garantía de paz, nosotros he-mos actuado siempre en el mar-co de los derechos humanos”.

El ministro dijo que está evaluando retirar a la Guar-

dia Nacional y a la Policía Na-cional de Altamira para que el control lo ejerza la Policía de Miranda porque este cuerpo de seguridad “tiene unidades de orden público equipadas, adiestradas para ese tipo de misiones, y que hasta este mo-mento brillan por su ausencia. El gobernador no ha tomado acciones, no se ha preocupado por proteger a los ciudadanos y ciudadanas de Miranda”.

CASO LÓPEZ Con respecto a la orden de

detención contra Leopoldo Ló-pez, dijo que “los órganos de búsqueda tienen su procedi-miento; sin embargo, la familia de Leopoldo López manifesta-ba que veía personas extrañas cercanas a su residencia, por eso hay que estar muy alerta, porque los funcionarios que van a hacer algún allanamien-to o van a hacer alguna acti-vidad en búsqueda de alguna persona lo hacen identifica-dos, plenamente identificados, y con presencia de testigos y del Ministerio Público”.

Manifestó que había que es-tar muy alerta porque estas personas que merodean la re-sidencia podrían estar respon-diendo a un plan que buscaría atentar contra la vida del di-rigente “para tratar de incen-diar el país”.

En cuanto a los aprehendi-dos en las manifestaciones, informó que de 120 personas, quedan 14 detenidas “porque han cometido indudablemente actos muy graves como, por ejemplo, los que quemaron las patrullas del Cicpc y agredie-ron a los funcionarios; los que marcharon con armas de fue-go durante la manifestación del 12, las personas que que-maron un camión en Puerto Cabello, otras personas que intentaron agredir la casa del gobernador de Aragua”.

4 Política | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

Toda revolución genera su propia contrarrevo-

lución, esa es una verdad histórica de todos los movi-mientos socialistas de trans-formación.

El nuestro no es una ex-cepción. La pérdida de posi-ciones de poder y privilegios ha resentido a la burguesía y el imperialismo. Para opo-nerse a los cambios radicales en el ejercicio del poder y, por lo tanto, en la distribución de la riqueza a favor del pueblo trabajador, activan estrate-gias para derrocar a las nue-vas fuerzas políticas e intere-ses sociales imperantes.

Estas estrategias van desde la lucha electoral, pa-sando por la manipulación mediática, hasta llegar a la insurrección.

En ese sentido, el ataque fascista que se desarrolla actualmente a través de fo-cos de violencia en contra de nuestra Revolución tiene el propósito de desestabilizar la sociedad venezolana, todo ello estrechamente vincu-lado con la guerra económi-ca. No pueden disimular el apoyo del imperialismo y las fuerzas más reaccionarias.

El objetivo consiste en pro-vocar una escalada de vio-lencia, impedir el desarrollo de la gestión del Gobierno re-volucionario para debilitarlo y poder derrocarlo.

En cuanto a nosotros, no podemos subestimar la vio-lencia fascista, no medirla por el número de sus actores ni por su impacto real. Es un poder de extraordinaria magnitud quien los promue-ve y, ante cualquier descui-do, puede provocar una si-tuación difícil de manejar.

Ante ello, la conducta exi-gida es serenidad y firmeza. La tarea fundamental de la Revolución en los actuales momentos es su defensa so-bre la base de la unidad y la ofensiva popular.

¡El fascismo no pasará!

jfaria11@yahoo.com

Caracas

“Hay quien está amarrado

a la idea de un golpe

de Estado como única salida

en Venezuela,

y no a la salida del diálogo,

del respeto”, alertó

el abogado constitucionalista,

entrevistado por el periodista

José Vicente Rangel

T/ Vanessa DaviesF/ Archivo COCaracas

El abogado constitucio-nalista Hermann Es-carrá aseguró que está

garantizada la estabilidad institucional del país. “La es-tabilidad institucional de la República está debidamente consolidada, tiene una fuer-za de legitimidad producto de las elecciones” y un amplio respaldo de la Fuerza Arma-da Nacional Bolivariana, sos-tuvo el experto, entrevistado por el periodista José Vicente Rangel en su programa José Vicente Hoy, transmitido los domingos por Televén. Por ello, y a pesar de las protes-tas violentas del antichavis-mo y de los destrozos que han causado, “no veo fórmulas de desestabilización grave del país”, concluyó.

Sin embargo, Escarrá advir-tió que hay, dentro de la oposi-ción, “una tendencia violenta en grado extremo, en grado superlativo”. ¿La explicación? “Porque hay chantajes. Prime-ro, ese sector violento está muy alimentado por el sector ubica-do en Miami” donde hay “una mayoría de banqueros, finan-cistas muy importantes, exmi-litares que desde allá dictan ór-denes” de cometer delitos como asesinar, perseguir, intimidar y organizar “supuestos planes golpistas que no van a ninguna parte, porque Venezuela es un país claramente democrático”.

En la oposición, de acuerdo con su caracterización, hay sec-tores “interesados en el diálogo y me consta, porque me lo han dicho de manera directa, que están interesados en el diálogo; pero probablemente hay una es-pecie de chantaje cada vez que alguno de ellos lo manifiesta”.

IMPLOSIÓNLas manifestaciones violen-

tas del 12 de febrero son, en su criterio, consecuencia de que “se está provocando una implo-sión o división interna dentro de la oposición” y en ese con-texto “hay quien piensa que por ser más violento tendrá más ad-hesiones”. Pero también, advir-tió, “había algunos signos que nos permitían deducir que se estaba estructurando, se estaba manifestando, se estaba movi-lizando la idea de crear una es-pecie de incendio nacional que desestabilizara al país, muy en la fórmula de Ucrania, sin en-tender con claridad qué es lo que ha pasado en Ucrania y por qué se producen los hechos que se produjeron allá”.

Para Escarrá, “es inconce-bible” que haya ocurrido el ataque contra el Ministerio Pú-blico, tomando en cuenta que es una institución “de los dere-chos humanos, de las libertades fundamentales”.

En respuesta a una reflexión de Rangel, Escarrá afirmó: “Hay quien está amarrado a la idea de un golpe de Estado como única salida en Venezuela, y no a la salida del diálogo, del respe-to, de la coincidencia en progra-mas de acción para el beneficio

colectivo, para el beneficio de Venezuela, para el progreso so-cial, para el progreso político”.

DERECHO A MANIFESTARConsultado sobre el dere-

cho a manifestar, el abogado replicó que en quienes dicen que no se respeta “hay un ver-dadero despropósito en la in-terpretación de la norma”. Se refirió al Pacto de Derechos Civiles y Políticos, tratado aprobado por unanimidad en la Asamblea de las Naciones Unidas, y que sobre el derecho a la manifestación dice “que tiene su límite en la seguri-dad del Estado; de la misma forma lo dice el Pacto de San José o Carta Interamericana de Derechos Humanos, lo dice la Declaración de la Organiza-ción de Estados Americanos”.

El experto sentencia que el marco internacional recogido por el constituyente y desarro-llado en la Carta Magna “no es otro que el de la libertad de manifestación pacífica sin armas y con los límites pro-pios de la seguridad del Estado ¿Por qué? Porque la seguridad del Estado no es la seguridad de un funcionario, es la segu-ridad de la nación, es la segu-ridad del pueblo de Venezue-

El abogado Hermann Esca-rrá remarcó que no hay de-recho a conspirar. “La única manera de hablar de derecho a conspirar, o de derecho a la re-belión, o del llamado derecho a resistencia es ante el orden injusto y legítimo cuando quie-nes están en la estructura de poder no son los titulares que el pueblo, el ejercicio de la so-beranía ha señalado”, indicó el especialista. O cuando “en el desempeño atropellan al pue-blo, maltratan al pueblo, vul-neran al pueblo, desconocen sus derechos fundamentales”, porque se incurre en una ilegi-timidad de desempeño.

“Tendrían que concurrir esos hechos para poder ha-blar de derecho de resistencia o del llamado a la legítima de-fensa colectiva”, puntualizó, y “eso no está ocurriendo en Venezuela”. Por el contrario, apuntó, “el presidente Madu-ro desde que asumió el poder está dedicado al desarrollo de reivindicaciones sociales, a la búsqueda de la paz, al derecho a la vida, a la idea de buscar la concertación, el diálogo, pun-tos de encuentros para que la gobernabilidad sea verdadera-mente plural y sea una gober-nabilidad democrática con la participación de todos”.

Sectores de oposición quieren emplear la fórmula de Ucrania

la. Nadie me da derecho a mí, porque yo quiera manifestar, a vulnerar esa seguridad”.

En ese sentido, añadió, la Car-ta Magna y el derecho interna-cional garantizan la libertad de movilización, de expresión y de manifestación pacífica, “siem-pre que no incurra en hechos delictuales y en el marco de la seguridad democrática”.

Para Escarrá, es imprescin-dible “insistir en el diálogo, insistir en la unidad nacional, comprender que hay una de-mocracia en Venezuela” y que esa democracia “tiene estabili-dad, pero no podemos tampoco jugar a vulnerarla, lesionarla y muchísimo menos a exponer la vida de los venezolanos, de la familia venezolana”.

Nº 1.590 | 5La artillería del pensamiento

“Tan importante como

el ejercicio de los derechos

ciudadanos también

lo es la defensa de la paz

pública y de las instituciones”,

subrayó el periodista

T/ Vanessa DaviesF/ Cortesía @HaimanVZLACaracas

El Estado debe reaccio-nar cuando las protestas opositoras se tornan vio-

lentas, aseguró ayer el periodis-ta José Vicente Rangel.

Cuando en las protestas “hay un sesgo hacia la vio-lencia y se propician accio-nes que atentan contra el orden público, como ocurrió el miércoles de esta semana contra las instituciones”, y además se hacen “llamados estridentes por un cambio de gobierno ya”, se trata de algo “que obliga al Gobierno y al Estado a reaccionar”.

Esa actuación debe ser “en el marco de la ley, sin atrope-llos pero con la convicción de que tan importante como el ejercicio de los derechos ciu-dadanos también lo es la de-fensa de la paz pública y de las instituciones”.

Rangel –en la sección Confi-denciales de su programa José Vicente Hoy, transmitido por Televén– señaló que “algunos dirigentes han descubierto la calle para activar políticas vio-lentas, y creen que utilizando ese recurso pueden arremeter contra la Constitución y contra el Estado de Derecho”, y senten-ció que esa actitud “es inacep-table desde todo punto de vista porque sería caotizar al país y aceptar que la política es de los violentos”.

El analista indicó que sec-tores radicales de la oposi-ción “insisten en que hay que tomar la calle y realizar diariamente asambleas pú-blicas para debatir sobre los problemas del país”, y reiteró que “practicar la democra-cia, contactar directamente con la ciudadanía y tratar los temas que más interesan al país y los que atañen direc-tamente a los ciudadanos es importante y no debe ser ob-jeto de persecución por parte de las autoridades. Esto tiene que estar claro para todos”.

“UNIDAD” OPOSITORAEn el ambiente de la autode-

nominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), “donde im-peran las aspiraciones grupales, partidistas e individuales, man-tener la unidad interna es tarea difícil que desborda la autoridad del coordinador general, Ramón Guillermo Aveledo, y al desgas-te que se observa en la figura de Capriles Radonski”.

Rangel sostiene que, según analistas, “la MUD es hoy una auténtica olla de presión y los pronósticos en cuanto a la con-tinuidad de su existencia orgá-nica y política” son sombríos. Incluso, “consideran que sus días están contados”.

Uno de los temas que inquietan a la MUD es el diálogo: “Resulta curioso que esto ocurra cuan-do hay consenso en el país de impulsarlo, lo que confirmaría la distancia que existe entre el liderazgo opositor agrupado en la MUD y la mayoría nacional, fenómeno que es la constante del comportamiento del sector”.

Sin embargo, acotó el perio-dista, “el planteamiento sobre el diálogo se impone por lógi-ca, ya que frente a él no hay otro con mayor carga para convencer a los ciudadanos; esto quedó demostrado in-mediatamente después de las elecciones municipales del 8 de diciembre que permitieron que aflorara un sentimiento favorable a la distensión y de rechazo a la polarización”.

Las diferencias han aflora-do, incluso, en el partido opo-sitor Un Nuevo Tiempo, que “ha entrado en una situación de crisis interna” al punto de que “en varias reuniones de su dirección se plantea inclu-so una división provocada por las divergencias entre sus di-rigentes y por la línea política a seguir”. Como su máximo dirigente se encuentra en Pa-namá, prófugo de la justicia venezolana, “se habla de una nueva dirección que asumiría la conducción del movimiento para sortear la emergencia”.

El periodista José Vicente Rangel se preguntó por qué el Gobierno Nacional no ha mostra-do la lista de quienes estafaron al Estado mediante Cadivi.

“El Gobierno Nacional pro-metió en varias oportunidades presentar a la opinión pública la lista de los beneficiarios de Cadivi, los montos exorbitantes de divisas entregados a empre-sas y particulares sin llenar los requisitos exigidos por la ley y

por los organismos competen-tes, así como todo lo referen-te a las llamadas empresas de maletín”, recalcó el analista.

Recordó que, por esta vía, “millones de dólares fueron a dar a manos inescrupulosas, a personas que engañaron al Estado y lograron fabulosos beneficios, pero hasta ahora la mencionada lista no ha sido di-vulgada como se prometió me-ses atrás”. Por eso, se pregun-tó: “¿Qué frena tan importante paso que sin duda sirve para que el país sepa lo que realmen-te sucedió y el Gobierno gane en respeto y credibilidad?”.

La MUD “es una olla de presión” y probablemente tiene sus días contados, comentó

6 Política | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

El ministro Haiman El Troudi

anunció que los trabajadores

del subterráneo solicitarán

hoy al MP que intervenga

para garantizar el derecho

en condiciones de seguridad

T/ Janet Queffelec PadrónF/ @HaimanVZLACaracas

Las estaciones del Metro de Altamira y Chacao, así como la fachada del

Ministerio del Poder Popular para Transporte Terrestre en la avenida Francisco de Mi-randa, fueron atacadas nueva-mente por grupos violentos de la oposición durante la noche del sábado.

La información la suminis-tró el ministro de Transporte Terrestre, Haiman El Troudi, mediante varios mensajes di-fundidos por su cuenta Twitter @HaimanVZLA.

Detalló que la entrada del mi-nisterio fue destrozada con pie-dras y disparos, mientras en la estación Chacao se registraron daños en la fachada y el robo del sistema contra incendios.

Según un mensaje transmi-tido por el ministro, los mani-festantes intentaron quemar la estación Chacao con bombas molotov. En este tramo del sub-terráneo arrancaron los torni-quetes, mientras en Altamira “rompieron todo lo que tenían a su alcance”.

En la UC siguen suspendidas

Rectora de la UCV informó quehoy se reanudarán las clases

T/ J.Q.P.Caracas

La rectora de la Universi-dad Central de Venezuela

(UCV), Cecilia García Arocha, informó por su cuenta en Twit-ter @GarciaArochaC que hoy se reanudarán las clases en esa casa de estudios.

“El C.U. (Consejo Universita-rio) aprobó el 13-02 que las cla-ses se reanudarán el lunes, es lo VIGENTE. Los Decanos deben informar hoy (ayer) la nueva reprogramación”, escribió en un tuit.

Recalcó que se informará a la comunidad estudiantil

sobre el cronograma que se llevará adelante para las eva-luaciones y actividades acadé-micas que fueron suspendidas el jueves y el viernes de la se-mana pasada.

Indicó que a las 9:00 am de hoy se reunirán las autoridades y los decanos para hacer una evaluación de la situación uni-versitaria. Dijo que el Consejo Universitario se mantendrá en sesión permanente.

Mientras, la rectora de la Uni-versidad de Carabobo (UC), Jes-sy Divo, escribió en su cuenta en Twitter que se mantendrán suspendidas las actividades académicas y administrativas.

Ramón Muchacho: 14 personas ingresaron a Salud Chacao

“Rechazamos la violencia y el vandalismo

contra nuestros vecinos y comerciantes”

T/ J.Q.P.F/ Joel ArangurenCaracas

El alcalde de Chacao, Ramón Muchacho, informó que el

sábado en la noche un total de 14 personas ingresaron al cen-tro de salud municipal al ser afectadas por las acciones de grupos violentos de oposición.

Puntualizó, mediante va-rios mensajes por su cuenta Twitter @ramonmuchacho, que en Salud Chacao fueron atendidos siete heridos por perdigones, mientras que 10 personas presentaron lacera-ciones y contusiones, y seis tenían “disnea por gases”.

En un mensaje manifestó: “Ayer (sábado) fue el 4to día se-guido de violencia y desorden en @Chacao y nuestros vecinos sufriendo los efectos de gases y bombas lacrimógenas”.

En varios tuits el alcalde Mu-chacho también interpeló a los dirigentes de la oposición y a los estudiantes en cuanto a su responsabilidad en los suce-sos de violencia: “Rechazamos la violencia y el vandalismo contra nuestros vecinos y co-merciantes. Reconozcamos la terrible falta de liderazgo y de dirigencia. Sólo anarquía. ¿Es esto lo que queremos? ¿No hay algún líder de los manifestan-tes que denuncie la presencia de infiltrados? ¿Habrá algún limite para la violencia y el vandalismo? ¿Se justifica lo que está ocurriendo? ¿Alguien asu-me la responsabilidad?”.

El mandatario municipal exi-gió además que se restablezca el servicio de Metro y Metrobús: “Situación difícil para nuestro municipio, pero ratificamos nuestro compromiso con los vecinos. Por difícil que sea la situación nada nos doblegará. Nuestros valientes funciona-rios hacen todo lo que pueden dentro de sus facultades legales y físicas. Superman no existe”.

Posteriormente, en declara-ciones a Globovisión, Mucha-cho reiteró su apoyo a la protes-ta pacífica “y el rechazo a los violentos que quieren” encen-der el municipio. Puntualizó que en el sitio donde están las y los manifestantes se encuen-tra desplegada Polichacao, y acotó que en el distribuidor Altamira no se encuentran los uniformados porque la seguri-dad le corresponde al Gobierno Nacional. “Si los manifestantes insisten en ir a la autopista y trancarla, van a generar una reacción”, apuntó.

SEDES BANCARIAS DESTROZADAS

El equipo del Correo del Orinoco recorrió la avenida Francisco de Miranda y verifi-có que las fachadas de las agen-cias de los bancos Venezuela y Provincial fueron destrozadas con piedras. “Condenamos completamente los actos van-dálicos ocasionados en nuestra agencia del @BcodeVenezuela en Chacao”, tuiteó el sábado en la noche el ministro Rofoldo Marco Torres.

Lanzaron piedras y disparos a la fachada del Ministerio de Transporte Terrestre

El Troudi dijo que un trabaja-dor “fue brutalmente herido por quienes impedían que se cerra-ra la santamaría de Altamira; cuando se generan alteraciones al orden público deben cerrarse las puertas, pero así actúan los violentos para impedirlo”.

SOLICITARÁN APOYO DEL MPNuevamente el servidor pú-

blico ofreció disculpas a las usuarias y a los usuarios por la suspensión del servicio en estas dos estaciones, pero pidió com-prensión: “Estamos protegién-

dolos de la violencia fascista. No podemos obligar a los trabaja-dores a laborar en condiciones inseguras y no podemos poner en riesgo a los usuarios”.

El ministro anunció que hoy las trabajadoras y los trabaja-dores del Metro de Caracas so-licitarán al Ministerio Público (MP) que intervenga para ga-rantizar el derecho al trabajo en condiciones de seguridad.

El Correo del Orinoco cons-tató que las estaciones Chacao y Altamira permanecían ce-rradas. Las cuadrillas del aseo de la alcaldía habían recogido los escombros esparcidos por los manifestantes en la noche del sábado.

También se observó a varias patrullas de la Policía de Miran-da recorriendo la avenida Fran-cisco de Miranda, luego de que el ministro de Relaciones Inte-riores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, exhortara al gobernador de la entidad a asumir su responsabilidad para garantizar la seguridad de las vecinas y los vecinos.

En sus mensajes por Twitter, el ministro El Troudi se pregun-tó: “¿Por qué Polimiranda no se incorpora a detener la violencia fascista de quienes asedian a los vecinos del este y atacan los edificios públicos?”.

Nº 1.590 | 7La artillería del pensamiento

“Cuando Estados Unidos

se preocupa por la vida

de alguien eso es sumamente

peligroso”, expuso el

parlamentario, en referencia

al caso Leopoldo López

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor RattiaCaracas

El periodista y diputado bolivariano Earle Herre-ra aseguró que las protes-

tas del antichavismo responden al mismo plan ejecutado duran-te el golpe de Estado del 11 de abril de 2002 (11-A), con similar respaldo desde el exterior. “Ya tienen el apoyo, no tardó mucho en llegar el apoyo del exterior”, criticó el comunicador, quien citó un titular según el cual Es-tados Unidos mostró su alarma por los hechos registrados en territorio venezolano. “Ellos están detrás de esa violencia”.

Este es “el guión del 11 de abril de 2002”, porque salen los grupos a las calles y reci-ben el apoyo foráneo, subrayó Herrera, en su programa do-minical Kiosco Veraz trans-mitido los domingos a las 10:00 am por VTV.

El legislador comentó que el expresidente de Colombia Álvaro Uribe Vélez ofreció re-coger firmas contra la Revolu-ción Bolivariana, y les “brinda también su apoyo a los grupos violentos”. Explicó que en Ve-nezuela hay algunos persone-ros “buscando el apoyo inter-nacional”, y citó titulares de la prensa de ayer según los cuales

Autoridades de EEUU “están detrás de esa violencia”

el movimiento estudiantil se fortalece “con la represión”; en su criterio, son más consignas que informaciones.

Denunció que el diario El Nacional dijo que los estu-diantes detenidos fueron tor-turados, pero “no presenta un solo caso, no presenta una sola denuncia”. Y mostró un titular de Ciudad CCS que cuestiona esta información, porque el diario caraqueño habló con el abogado opositor Alfredo Romero y este admi-tió que no tenía denuncias formales sobre supuestas tor-turas. Herrera acotó que las

torturas y las desapariciones forzosas “fueron desterradas de este país desde que llegó a la Presidencia el comandante Hugo Chávez Frías”.

El parlamentario sentenció que el objetivo de El Nacional es que “esos muchachos sigan con actos violentos” para llevar a la caída del Gobierno, y recordó que ya el Mandatario Nacional garantizó que no renunciará “por una sencilla razón: porque los pueblos no renuncian”.

SOBRE NTN24 Y LÓPEZHerrera aseveró que en Vene-

zuela están prohibida la propa-ganda de guerra y el anonima-to, práctica en la que incurre el canal NTN24 (que fue sacado del cable por el Estado venezo-lano). Leyó una de sus crónicas –publicadas en Ciudad CCS– sobre este tema, y sostuvo que ese canal lanzaba “propaganda de guerra contra un país veci-no”; es decir, Venezuela.

También hizo alusión a la “preocupación” estadouniden-se por el exalcalde de Chacao y dirigente del partido opositor Voluntad Popular, Leopoldo López. “Cuando Estados Uni-dos se preocupa por la vida de alguien eso es sumamente peli-groso”, expuso el parlamenta-rio. Por ello, dictaminó, ahora el Gobierno Bolivariano tiene que preservar la vida del diri-gente opositor.

El comunicador hizo un re-cuento del proceso de deses-tabilización contra la patria de Bolívar, que ha incluido la desaparición de los produc-tos de los anaqueles y los au-mentos de precios, acciones que el pueblo sufre desde el año pasado.

El dirigente bolivariano lla-mó la atención acerca de las acusaciones del antichavismo contra “los grupos rojos”, y lo comparó con lo sucedido en el año 2002, cuando el antichavis-mo ejercía la violencia y acusa-ba a los Círculos Bolivarianos. En este sentido consideró para-dójico que quienes destrozaron las instalaciones del Ministerio Público el pasado miércoles y que han causado violencia en los últimos días sean los que acusaban a los colectivos boli-varianos de “violentos”.

Earle Herrera contó ayer en su programa con el gru-po La Siembra del Cantor, integrado por quienes “re-corrieron los caminos con el camarada, el panita Alí Pri-mera”. Esta era una forma de rendir homenaje a Primera a 29 años de su fallecimiento.

Denunció que VTV parece “una zona de guerra”, porque los grupos opositores se pasa-ron la madrugada quemando basura, y que alguien planteó la duda sobre si La Siembra del Cantor podría llegar a las instalaciones de la televisora, pero el periodista aclaró que ellos estaban acostumbrados a la lucha en los tiempos di-fíciles de la Cuarta República. “Vienen de otros combates, de los combates que hicieron posible la Revolución Boliva-riana”, contrastó.

8 Nacionales | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

T/ Redacción CO-AVNF/ Archivo COCaracas

El vicepresidente de la Re-pública, Jorge Arreaza, manifestó ayer que los

grupos violentos que han oca-sionado innumerables daños materiales a instituciones pú-blicas y privadas, la muerte de tres personas y más de 70 lesio-nados, son factores preparados y direccionados por integrantes de la llamada Mesa de la Unidad Democrática (MUD).

Mediante su cuenta en la red social Twitter @jaarreaza, el Vicepresidente manifestó: “Son grupos violentos preparados y

direccionados por dirigentes y exprecandidatos de la MUD. Reconozcan la verdad, deslín-dense de la violencia”.

El Vicepresidente comentó que tras los llamados a activar la violencia en la calle con la intención de activar un plan de golpe de Estado contra el pre-sidente Nicolás Maduro, ahora los sectores de la derecha pre-tenden hacer ver a sus segui-dores que los grupos de choque que formaron, ahora son unos infiltrados.

“Ahora la oposición alega que la violencia de sus grupos fas-cistas es por infiltrados del cha-vismo. El colmo del descaro y la manipulación”, recalcó.

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Joel Aranguren Caracas

El gobernador de Miranda, Henrique Capriles, respon-

sabilizó al Gobierno Nacional de presuntamente haber promo-vido los hechos violentos “para tapar la crisis que vive el país”.

Durante una rueda de prensa manifestó que la democracia en Venezuela supuestamente “vive un momento difícil y que el úni-co interesado en mantener focos de violencia es el Gobierno”.

A su juicio, al Ejecutivo Nacio-nal “no le importa la vida de los venezolanos”. Dijo que rechaza la violencia “venga de donde ven-ga”. Apuntó que es “obvio” que el movimiento estudiantil “no está con la violencia; que los estudian-tes y la mayoría de los venezola-nos condena la violencia”.

Subrayó que la protesta pací-fica y legítima “hay que orien-tarla, hay que ponerle foco” y exhortó a la población a no dejarse llevar por las acciones violentas de ciertos grupos.

Insistió en que la mayoría de las venezolanas y los venezolanos está a favor de la paz y la tranqui-lidad. Se desmarcó de grupos que mandan a la calle a protestar bajo la consigna del “vete ya”.

Declaró: “¿Para qué sirvió el vete ya? ¿Acaso no hemos aprendido? Nos metieron a to-dos en el vete ya y los graves

problemas que vivimos en el país los pusieron a un lado”.

Capriles anunció que en los próximos días convocará una mo-vilización nacional, “de carácter pacífico” para pedir soluciones a los problemas que enfrentan ciu-dadanas y ciudadanos, como el desabastecimiento de alimentos y de medicinas, y para exigir ma-yor seguridad: “Hacia allá tiene que ir orientada la protesta. Es necesario que se desarme cuán-to antes a los grupos armados anárquicos. Marcharemos en

contra de la violencia, la escasez, el desabastecimiento y a favor de quienes sufren porque no consi-guen alimentos, ni medicinas. Dejemos solos a los violentos. A la protesta pacífica y legítima hay que ponerle foco, es obvio que el Gobierno no lo quiere”.

Exigió al presidente Maduro que ponga hora y fecha al des-arme de los colectivos y que restituya los servicios públicos suspendidos: “Queremos to-marle la palabra a Maduro, us-ted dijo que se deslindaba de los grupos violentos que apoyan al Gobierno, pero queremos ver por televisión cuando se desar-me a los paramilitares”.

El mandatario mirandino se solidarizó con Leopoldo López. Reconoció que aunque tienen visiones distintas, son compa-ñeros de una misma lucha que quieren el cambio en el país: “Independientemente cual sea la visión de nuestra lucha, ja-más vamos a perder el compa-ñerismo y sentido de lucha. No se equivoquen quienes creen que tenemos espacios para otras cosas. Vamos a ser solidarios con quienes también quieren un cambio en nuestro país”.

Indicó que este “es un momento de unidad, sin duda, pero la uni-dad va más allá de la oposición”.

Con respecto al señalamiento del ministro de Relaciones In-teriores, Justicia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, en cuanto a la necesidad de que Polimiran-da garantice la seguridad en el municipio Chacao dijo que la posición “en nada contribuye con el trabajo que se ha venido adelantando con respecto a la lucha contra la violencia”.

T/ AVNCaracas

Mediante un comunica-do, el Mercado Común

del Sur (Mercosur) repudió la violencia promovida en los últimos días por grupos de de-recha en Venezuela, y mani-fiesta su “más firme rechazo a las amenazas de la ruptura del orden democrático legíti-mamente constituido por el voto popular”.

“Los Estados partes del Mercosur, ante los recientes actos violentos en la herma-na República Bolivariana de Venezuela y los intentos de desestabilizar el orden demo-crático, repudian todo tipo de violencia e intolerancia que busquen atentar contra la de-mocracia y sus instituciones, cualquiera fuese su origen”, dice el comunicado.

“Reiteran su firme compro-miso con la plena vigencia de las instituciones democráti-cas y, en este marco, recha-zan las acciones criminales de los grupos violentos que quieren diseminar la intole-rancia y el odio en la Repúbli-ca Bolivariana de Venezuela como instrumento de lucha

política. Expresan su más firme rechazo a las amenazas de ruptura del orden demo-crático legítimamente cons-tituido por el voto popular y reiteran su firme posición en la defensa y preservación de la institucionalidad democrá-tica, acorde al Protocolo de Ushuaia sobre compromiso democrático en el Mercosur de 1998”.

El bloque insta a las partes “a continuar profundizando el diálogo sobre los problemas nacionales, en el marco de la institucionalidad democráti-ca y el Estado de derecho, tal y como ha sido promovido por el presidente Nicolás Maduro Moros en las últimas sema-nas, con todos los sectores de la sociedad incluyendo parla-mentarios, alcaldes y gober-nadores de todos los partidos políticos representados”.

Finalmente, expresan sus más sinceras condolencias a los familiares de las víctimas fatales, fruto de los graves dis-turbios provocados, y confían plenamente en que el Gobier-no venezolano no descansará en el esfuerzo por mantener la paz y las plenas garantías para toda la ciudadanía.

Decir que son infiltrados del chavismo es “el colmo del descaro y la manipulación”Repudiaron la intolerancia, sea cual sea su origen

Mercosur rechazó amenazas de ruptura

del orden constitucional en Venezuela

Dijo que condena la violencia

Capriles anunció movilizaciónen los próximos días

Ayer un grupo de estudiantes se reunieron en la avenida Francisco de Miranda para continuar con las protestas. En el evento estuvo Gaby Arellano, dirigente de la ULA, quien pidió un aplauso para el expresidente colombiano Álvaro Uribe por apoyar al pueblo venezolano. Uribe ha sido acusado por el presidente Nicolás Maduro de financiar los movimientos desestabilizadores en Venezuela.Foto Joel Aranguren

En un mensaje difundido por Youtu-be, el dirigente opositor Leopoldo López informó que mañana marcha hasta la sede del Ministerio del Poder Popular para Relaciones Interiores, Justicia y Paz en protesta contra el Gobierno Nacional.

Nº 1.590 | 9La artillería del pensamiento

T/ Redacción CO-AVNCaracas

Ayer se conmemoraron los 29 años del fallecimiento del

cantor del pueblo venezolano Alí Primera, y gran cantidad de ha-bitantes del estado Falcón, donde nació el cantautor, recorrieron las calles de la población de Para-guaná para recordar al cantante con la tradicional Marcha de los claveles rojos, que se efectúa cada año desde su muerte.

El ministro para la Juventud, Víctor Clark, destacó a VTV que con esta movilización el pueblo ratifica el compromiso con su padre cantor, con su concien-cia, con su llamado de unidad y con el pensamiento bolivariano. “Alí vive en este pueblo que lo reafirma día a día en el combate por la vida”, destacó.

“Es la referencia más gran-de de la canción sagrada del pueblo. Supo comprender la realidad de nuestro campo,

del llano, del obrero, de los es-tudiantes (...). Encarna la con-ciencia popular, la voluntad de un pueblo de hacer revolución”, expresó Clark.

El ministro también resaltó que el pueblo venezolano lleva en la actualidad los ideales, la mo-ral y la conciencia que Primera supo sembrar en su canto. “Hoy la juventud dice que su canto pa-rió y que una muchachada lleva su canto con mucho amor, con-ciencia y dignidad”, enfatizó.

Por su parte, la gobernadora de Falcón, Stella Lugo, resaltó la gran asistencia a esta movi-lización. “Cada día se suman más hombres y mujeres cons-cientes, adolescentes e incluso niños y niñas”, comentó.

Habría que determinar si detrás de los tres crímenes perpetrados el 12 de abril hay un equipo que los diseñó y ejecutó, explicóLuisa Ortega Díaz

T/ Vanessa DaviesCaracas

La fiscal general, Luisa Or-tega Díaz, advirtió que los hechos violentos protago-

nizados por grupos de oposición podrían ser la señal de un golpe de Estado. “Pudiéramos estar en presencia de una preparación de un golpe de Estado contra el Es-tado, un golpe de Estado contra el presidente Maduro”, señaló la servidora pública, entrevistada por el periodista Carlos Croes en su programa Diálogo con, transmitido por Televén.

Sobre las tres víctimas que fallecieron asesinadas a tiros el 12 de febrero, puntualizó: “To-davía estamos investigando. Y habría que determinar si detrás de eso hay un equipo, alguna persona que fue quien diseñó realizar, ejecutar la muerte de estas personas”.

Ortega Díaz explicó que “al-gunos actores políticos estaban hablando de que estaban pre-parando un escenario parecido al 11 de abril” de 2002, y reiteró que lo sucedido el 12-F es “pare-cido a lo que ocurrió cuando el golpe de Estado” contra el co-mandante Hugo Chávez.

Sobre este punto, recalcó que las consignas que algunos acto-res políticos llevaban “era salir del presidente Maduro. Ellos pueden, tienen el derecho de que-rer salir de Maduro, pero tienen que hacerlo por las vías legales.

¿Cuáles son las vías legales? Las elecciones, revocatorio de mandato. No pueden hacerlo a través de otras vías, porque si lo hacen, el Estado tiene sus meca-nismos de protección, a través de las leyes penales, las leyes punitivas que sancionan esas conductas”. La Fiscal recordó que Maduro “es un presidente electo constitucionalmente; en consecuencia, la manera de sa-lir de él tiene que ser constitu-cionalmente también, porque si no, se entiende que hay un golpe de Estado, que se está actuando al margen de la Constitución”.

GARANTIZÓ DEBIDO PROCESO Ortega Díaz garantizó que,

a pesar de ser las víctimas de la agresión (porque los mani-festantes atacaron la sede del Ministerio Público), “hemos tratado a todas las personas que están privadas de libertad con el mayor respeto, con la dignidad que ameritan” y con respeto por el debido proceso y los derechos humanos. Acotó que la mayoría de las personas heridas son funcionarias y fun-cionarios policiales.

Relató que el mismo 12-F esta-ban dispuestos a recibir a las y los estudiantes que marcharon, pero “en ese momento se apersonaron unos factores políticos, unos acto-res políticos a la marcha, quienes se dirigieron a los estudiantes, comprometieron a quienes ya habían asumido que iban a tener una reunión para que se retrac-taran y se retiraran. Es decir, in-citando, arengando, provocando un conflicto y no el diálogo”. Los actores políticos (Leopoldo López y María Corina Machado) se reti-raron y en ese momento “apare-

cen los encapuchados y empiezan las agresiones contra la sede y las personas que están dentro del Ministerio Público (MP)”.

Todo está grabado y desde dis-tintos ángulos, afirmó la voce-ra. “Hay registros fotográficos y fílmicos” y “yo te puedo de-mostrar con videos lo que ocu-rrió exactamente. O sea, que no pueden mentir; cualquier cosa que digan se va a desmentir porque está filmado totalmente lo que ocurrió”.

La Fiscal manifestó que el MP ha solicitado “órdenes de cap-tura”, pero aclaró que no puede dar mayores detalles. Sobre el caso del exalcalde de Chacao, Leopoldo López, puntualizó que la orden de captura fue solici-tada por el MP “en el marco de una investigación”. Ortega Díaz enfatizó que la responsabilidad penal es individual, y por eso “se es tan acucioso en verificar quié-nes fueron los que accionaron; quiénes fueron los que ejecuta-ron el acto, la acción que trajo como consecuencia un delito”.

Por los 29 años de su fallecimiento

Falcón marchó con clavelespara honrar a Alí Primera

Lo que ocurrió el 12-F se parece a lo registrado el 11-A de 2002

La fiscal general, Luisa Ortega Díaz, explicó que el Ministerio Público (MP) tiene más de 900 investigaciones referidas a per-sonas naturales por la estafa a la nación perpetrada mediante Cadivi. Han sido imputadas 481 personas y se ha logrado la con-dena de 2 personas por 85 em-presas de maletín (en septiembre de 2023), subrayó. En noviembre de 2013 el MP acusó a 6 personas por 154 empresas de maletín.

10 Nacionales | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

La ejecución de la agenda prevista para la Amazo-

nía debe ser objeto de un mo-nitoreo continuo que propor-ciona datos sobre el equilibrio de los procesos naturales.

Se señala que la bioma-sa de la región Amazónica libera unos siete billones de toneladas de agua en la atmósfera al año por la evapotranspiración.

Este dato es interesante, ya que de no existir este bosque, esta cantidad de agua segu-ramente por precipitación debe estar cayendo en otro si-tio, ¿qué pasaría si se elimina este bosque?

Sus ríos descargan 20% de toda el agua dulce que des-emboca en el océano; otro dato interesante es que más de 100 billones de toneladas de carbono se encuentran al-macenados en la región.

En relación con la diversi-dad biológica, son datos tam-bién de mucho interés ya que la diversidad de árboles de la Amazonía varía entre 40-300 especies por hectáreas, de las más de 250 mil especies de plantas, 170 mil (68%) viven exclusivamente en los trópi-cos, cerca de 2,5 millones de especies de insectos, más de 2 mil especies de peces, 1.500 de aves, 550 reptiles y 500 de mamíferos.

Bolivia viene impulsando el reconocimiento y defensa de los derechos de la Madre Tierra, que comprenden los bosques, la selva y todos sus componentes, para restable-cer la armonía entre la natu-raleza y la humanidad.

Apoyamos esta decisión y decimos, además, que la va-loración de la naturaleza es degradada a un simple con-junto de “recursos natura-les” o “materia prima” con un precio en el mercado.

Igual suerte corremos los seres que somos considerados “recursos humanos” para ser explotados en función de una meta de producción.

Naturaleza y seres hu-manos somos reducidos a simples medios para un fin establecido.

ricaurteleonett@gmail.com

Maturín / Edo. Monagas

Opinión Partidarios del chavismo condenaron actos vandálicos de manifestantes

Simpatizantes de la oposición

estuvieron de acuerdo

con las protestas, pero se

mostraron en desacuerdo

con la violencia

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoCaracas

La mayoría de las perso-nas consultadas afectas al chavismo, en el cen-

tro de Caracas, se manifesta-ron contrarias a los hechos de violencia provocados por manifestantes de la oposición. Las personas expresaron su preocupación por el destino que pudieran tener las mani-festaciones que han termina-do en actos de violencia.

“Se trata de una expresión de las pequeñeces humanas que buscan defenestrar lo que se ha logrado en el marco legal. Quie-ren conspirar porque no están de acuerdo con el Gobierno”, expresó David Morales quien estaba en la plaza Bolívar de Caracas.

Este ciudadano forma parte de las 12 personas, 6 en la pla-za Bolívar y otro tanto en las inmediaciones de la parroquia Candelaria, que expresaron su opinión, aunque algunas de ellas pidieron que no fueran identificadas.

Morales opinó que el Estado debe controlar a los manifes-tantes de manera “tajante”. “Si no lo hacen los colectivos

tienen que tomar la paz por sus propias manos, por eso es que las autoridades deben asumir el control. La respuesta en el marco legal es no a la impuni-dad”, sostuvo ese ciudadano de la parroquia Sucre.

Considera que las acciones del Gobierno han sido come-didas para evitar que se come-tan excesos contra la población en general. “Es necesario que actuemos con rapidez, porque el fascismo está in crescendo como una orquesta. Nosotros tenemos que prevenir eso con un movimiento cívico-militar”, guardando “todo respeto a las autoridades nacionales”, plan-teó Morales.

En su opinión, es necesario que el Gobierno sea “más enér-gico y radical” en las decisiones para erradicar esos focos de perturbación.

LAS MANOS DEL IMPERIOEstados Unidos pretende el

poder total sobre el planeta y por eso promueve este tipo de actos. “Los gringos quieren el dominio sobre los inmensos re-cursos económicos que tiene el país”, sostuvo José Bracamon-te, quien se presentó como diri-gente obrero y luchador social.

“En Venezuela el coman-dante Hugo Chávez nos dejó patria en contra de la volun-tad de Estados Unidos y eso a ellos no les ha gustado, por eso quieren sacar al Gobierno chavista de Nicolás Maduro. Eso se está viendo, nunca los anglosajones quisieron a los

vecinos de los países de Amé-rica Latina”, planteó.

La manera como asume la derecha la política no está en concordancia con lo que esta-blece la Constitución. “No se justifican los actos vandálicos”, sostuvo Joan Tovar, en la plaza Bolívar de Caracas.

Explicó que la Constitución es-tablece de manera explícita la nor-mativa para cambiar de Presiden-te: “Si lo quieren hacer, pueden mediante un referendo revocato-rio o las elecciones al culminar el periodo constitucional”.

DERECHO A PROTESTAR

Ciudadanas y ciudadanos consultados en las inmediacio-nes de la plaza Candelaria, que se identificaron como partida-rios de la Mesa de la Unidad De-mocrática (MUD), expresaron su apoyo a las manifestaciones de los estudiantes.

Los consultados en este sector no quisieron declarar abiertamente, aunque algunos sí manifestaron su opinión, con la condición de que no se les identificara.

“Aunque digan lo contrario en la televisión, esos muchachos son estudiantes y tienen dere-cho a protestar, a exigir sus de-rechos”, expresó una ciudadana que no quiso decir su nombre, ni que le tomaran fotos.

De seis personas que se identi-ficaron con la oposición, tres se mostraron en desacuerdo con los actos violentos de los mani-festantes, el resto no quiso ex-presar su opinión al respecto.

“Es hora de que los jóvenes se manifiesten de la manera como siempre lo han sabido hacer: mediante la protesta de mane-ra abierta. Están reclamando cosas que creen justas como está sucediendo hoy (ayer)”, in-dicó una ciudadana que no qui-so identificarse.

Voces

David Morales“La violencia es necesario atacarla. En este momento estamos defendiendo a la patria de los ataques fascistas que tienen como motivo conspirar contra Gobierno constitucionalmente legítimo”.

José Bracamonte“Esas manifestaciones no son tan inocentes como una parte del pueblo cree que son manifestaciones estudiantiles. Es lo mismo que está pasando en Ucrania. Quieren convertir a Venezuela en una Libia”.

Joan Tovar“Nosotros no podemos caer en provocaciones, como nos enseñó el comandante Hugo Chávez. Tenemos que ser pacientes y dar respuestas oportunas, no erráticas, sin equivocaciones, con alegría”.

Nº 1.590 | 11La artillería del pensamiento

El titular del despacho laboral

instó al pueblo a organizarse

para enfrentar acciones

desestabilizadoras

que promueven

grupos violentos

T/ Manuel LópezF/ Luis FrancoCaracas

Una delegación de las ba-ses laborales presentó la propuesta de ley de

gestión directa y democráti-ca del proceso social nacional del trabajo por la clase obrera al ministro del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad So-cial (Mpptss), Jesús Martínez, en un acto realizado ayer en el Teatro Municipal de Caracas.

La propuesta fue producto de una consulta que promue-ve la Universidad Bolivariana de Trabajadores Jesús Rivero desde octubre del año pasado. Ha sido consultada con la clase trabajadora de las empresas. “Ahora se va a profundizar el debate en las fábricas y en los centros de formación”, sostuvo el ministro.

“Pasar de lo meramente rei-vindicativo a la política de ges-tión será un paso fundamental

del movimiento laboral para aplicar la justa redistribución de la riqueza”, indicó el titular del despacho, después de culmi-nar el acto.

El ministro adelantó que esta propuesta le será pre-sentanda al presidente Nico-lás Maduro y al titular de la Asamblea Nacional, Diosdado Cabello. “Va a ser parte del de-bate político e ideológico para avanzar hacia el socialismo. Lo que queremos es transfor-mar la propiedad nacional de los medios de producción en propiedad social”, planteó.

Para alcanzar ese objeti-vo es necesario que la cla-se obrera asuma la gestión directa y democrática de la dirección del proceso social nacional del trabajo.

Martínez explicó que el pro-ceso social del trabajo consiste en superar las formas de explo-tación capitalista, satisfacer las necesidades humanas median-te la justa distribución de la riqueza, crear condiciones ma-teriales y sociales para el desa-rrollo integral de las personas y “lograr una sociedad justa y amante de la paz”.

SITUACIONES DESESTABILIZADORAS

El ministro hizo una am-plia reflexión sobre la impor-tancia de la formación y la toma de conciencia de la cla-se obrera para avanzar hacia una sociedad de mayor jus-ticia. Pero no dejó de lado la importancia de la coyuntura actual, por lo que instó al sec-tor trabajador a organizarse para estar en capacidad de enfrentar situaciones deses-tabilizadoras promovidas por sectores de la derecha.

Grupos delictivos se han puesto al frente de hechos vio-lentos en los últimos días, que han generado destrozos en di-ferentes espacios e instalacio-nes públicas en el país. “Por eso la clase obrera tiene que organizarse, para estar en capacidad de enfrentar esas situaciones”, apuntó.

La defensa de lo conquistado en estos 15 años es fundamen-tal para profundizar el proce-so de cambios, dijo. Pidió a los trabajadores no dejar de lado la lucha política, como lo en-señó el líder socialista Jorge Rodríguez y el comandante de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez.

Para poder avanzar en la transformación de “la fábri-

La ministra del Poder Popu-lar para la Información y la Co-municación, Delcy Rodríguez, recordó ayer los 29 años de la siembra del cantautor del pue-blo, Alí Primera, ícono de la Revolución Bolivariana.

“Hace 29 años te sembra-mos con tu canto de combate en poesía y hoy sigues siendo un canto hermoso para cantar ¡Viva Alí!”, expresó la ministra en su cuenta Twitter @Drodri-guezMinci.

La Universidad Bolivariana de Trabajadores Jesús Rivero ma-nifestó ayer su respaldo a las políticas del presidente Nicolás Maduro y rechazó las acciones de violencia de manifestantes opositores en varias ciudades del país, manifestó Virginia Be-llo, vocera de la institución.

“Repudiamos profundamente los actos de violencia de la dere-cha a través de sus estudiantes.

Es una conspiración para salir del Gobierno del Primer Mandatario”, sostuvo la trabajadora de la uni-versidad.

Bello pidió al pueblo venezo-lano no caer en provocaciones y rechazar esas manipulaciones tanto de los poderes económicos como políticos adversos al Go-bierno Bolivariano.

“Nosotros asumimos el com-promiso de respaldar las políti-cas del Primer Mandatario. Uno de ellos es el Plan de Conviven-cia y Paz. Seguiremos el debate y la confrontación de ideas para avanzar en la transformación de la sociedad”, sostuvo Bello.

Ministro Jesús Martínez se la llevará al presidente Nicolás Maduro

En el acto de presentación de la propuesta de ley de gestión di-recta y democrática del proceso social nacional de trabajo, se rin-dió homenaje y tributo al cantor del pueblo, Alí Primera, y al líder de la Liga Socialista y luchador popular Jorge Rodríguez.

El 16 de febrero se celebraron 72 años del nacimiento del líder y fundador de la Liga Socialista acaecida en 1942, y también del lamentable fallecimiento, hace 29 años, del trovador y luchador re-volucionario.

Dos personalidades que han de-jado profunda huella en el sentir del pueblo venezolano, expresó en su intervención el ministro del Poder Popular para el Trabajo y Seguridad Social, Jesús Martínez.

ca capitalista”, en centros de expresión de la vida se re-quiere mantener y profundi-zar la Revolución Bolivaria-na, “esa es la tarea que nos ocupa”, apuntó.

DERROTAR GUERRA ECONÓMICA Con esta propuesta de ley que

se le ha entregado al Mpptss, las trabajadoras y los trabaja-dores buscan “dar un paso ade-lante para derrotar la guerra económica y avanzar hacia la construcción del socialismo”, manifestó en su intervención, Iván Díaz, trabajador de Pdvsa Gas Comunal.

“Esta es una propuesta que busca darle fundamento jurídi-co a la gestión de los trabajado-res en las empresas del Estado”, agregó el trabajador después de entregar, en representación de la clase obrera, el documento al ministro Jesús Martínez.

La propuesta tiene como ob-jetivo ejecutar las políticas de las unidades productivas que permitan una justa distribu-ción de la riqueza.

12 Sociedad | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

María Josefina Tejera, Juan

Manuel Sosa y Roberto

Hernández Montoya

conversaron en el Celarg

sobre el estado actual

de la lengua en Venezuela

T/ Leida MedinaF/ Angel DejesúsCaracas

Es común escuchar que la manera de muchas per-sonas jóvenes –y no tan

jóvenes–, que el castellano, o el idioma español, está deteriora-do, que se ha empobrecido. Pero el pasado miércoles 12 de febre-ro, una experta y dos expertos en la materia dejaron sentado que nuestra lengua goza de buena salud.

Roberto Hernández Monto-ya, presidente del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (Celarg), moderó un conversatorio en el Museo Rómulo Gallegos en el cual participaron la reconocida lingüista María Josefina Tejera y el políglo-ta y profesor, experto en en-tonación del español, Juan Manuel Sosa.

Señalan que es normal que los idiomas cambien y adopten nuevas palabras

NOS VAMOS ADAPTANDOLa conversación la inició la

profesora Tejera, quien comen-tó que aunque hay mucha gente que no desea cambios en el cas-tellano, “la lengua ha cambia-do y debe cambiar”. “Algunas personas, cuando cambia la lengua, se ponen furiosas y me empiezan a mandar cosas, que esto no se dice así, que se escri-be así”, relató. Y manifestó que esa postura revela que quienes la asumen no comprenden la lengua, que va cambiando y a la que se van incorporando nue-

vas palabras: “Ya a comienzo del siglo XX hay una cantidad de palabras que se usaban aquí en Venezuela, que hoy en día no se usan. Eso está bien, es nor-mal que eso suceda, que cambie y se acepten nuevas palabras”.

Al referirse a esos vocablos que hoy no se usan, mencionó como ejemplos: “chifonier”, que viene del francés chiffo-nier (mueble alto con varias gavetas); “plafón” (techo) y “portamonedas”. Esto se de-bía a que Francia era el país que dominaba en Europa.

Posteriormente, comenzó a dominar en el mundo Estados Unidos, con sus inventos. En-tonces, “empiezan a entrar las palabras de este otro país. In-ventan una cosa y le ponen un nombre. Nosotros lo vemos, y nos guste o no nos guste, va-mos adaptándonos”.

Al respecto, acotó que actual-mente hay muchas palabras nuevas debido a la gran canti-dad de objetos inventados y se necesita asignarles un nombre.

FIERA LUCHATejera señaló que España ha

mantenido una impresionan-te lucha contra el inglés. Para ilustrar ese hecho citó la pala-bra “whisky”: “Con ‘whisky’ ha habido una batalla, porque querían escribirla con ‘g’, pero nadie la quiere escribir así. Hay una palabra que ahora uti-lizo muy a menudo: Twitter, el diccionario dice que es el gor-jear de los pájaros. A alguien le gustó la palabra y lo puso”.

Sobre esa vieja lucha, Tejera aseveró que con mucha fuerza y convicción en España toda-vía existe una gran batalla para introducir lo menos posi-ble palabras extranjeras en el idioma español.

“Todo esto quiere decir que los países que tienen poder, tie-nen inventos y tienen una posi-ción en el mundo, imponen sus términos. Siempre ha sido así. Yo creo que los romanos en to-das partes a donde ellos vivían metían su lengua y se hablaba la lengua de los romanos en to-dos esos lugares”, agregó.

TRANSFORMANDO PALABRASLa docente de la Universidad

Central de Venezuela, insistió en que estas situaciones no re-presentan hechos graves que puedan influir de manera nega-tiva en la lengua, “es una rea-lidad”, ya que aparecen nuevos objetos como el twitter, “se le pone un nombre”.

En cuanto a otras lenguas ex-tranjeras, la lingüista afirmó que es muy difícil introducir en el castellano palabras en alemán: “Muy pocas palabras en alemán conocemos nosotros. Siguen más bien las palabras en francés como complot, mayonnaise, que es mayonesa; fontaniere se decía mucho en Venezuela, en lugar de decir fontanero”.

Enfatizó que con el tiempo la lengua se va adaptando, entre otras razones, porque existen dificultades para escribirla y pronunciarla. Las personas no saben cómo se pronuncia fon-taniere, porque es especial de esa lengua, el francés; entonces “tratan de arreglarlo, el vene-zolano hace eso muchísimo, transforma la palabra extranje-ra, de manera que sea más fácil de pronunciar y escribir”.

Tejera reiteró que el ingre-so de palabras nuevas en el idioma es algo normal, ya que los idiomas con el tiempo se transforman, ya que se trata de conocimientos nuevos: “Para nosotros, para el español no es ninguna amenaza, porque el español hoy en día es la segun-da lengua más importante del Occidente. El español le ganó al francés hace rato. Por ejemplo, en Alemania no quieren apren-der francés para nada, allá aprenden español”.

ESPAÑOL PARA RATOPara reforzar su argumento,

Tejera resaltó que existen en to-das partes del mundo una gran cantidad de casa de aprendiza-jes del idioma español: “Somos muchísimos los hablantes de español, de manera que no hay ningún peligro para nosotros de perder ni transformar la lengua. Lo único que se está lo-grando hoy en día con todo este movimiento es que el español se está unificando”.

Sobre esta unificación, apun-tó que la misma obedece a la gran cantidad de transmisión, de comunicación entre los pue-

La lingüista María Josefina Tejera es licenciada en Letras egresada de la Universidad Cen-tral de Venezuela (UCV). Tiene cursos de posgrado en las uni-versidades Complutense de Ma-drid y de París III, Sorbona. En su haber se cuenta la publica-ción del Diccionario de venezo-lanismos y actualmente trabaja en una obra sobre refranes.

El políglota y profesor Juan Manuel Sosa también es egre-sado de la Escuela de Letras de la UCV. Ha trabajado muchos

aspectos del idioma, entre los que resalta la entonación, de cuya investigación surgió su obra La entonación del español. Actualmente trabaja como pro-fesor de prosodia en la Universi-dad Santa Catalina en Brasil.

El moderador del conversato-rio, Roberto Hernández Monto-ya, además de ser un reconoci-do lingüista, es presidente del Celarg y uno de los moderado-res del programa Como uste-des pueden ver, popularmente conocido como “Los Robertos” y que es transmitido por Vene-zolana de Televisión.

Nº 1.590 | 13La artillería del pensamiento

blos, a raíz de la entrada en la escena del mundo de una he-rramienta como internet, ya que unas personas pueden co-municarse con otras que viven a grandes distancias y compar-ten sus diferencias, “esa comu-nicación es enriquecimiento”.

Recordó que a mitad del si-glo XX algunos especialistas planteaban que el español iba a desaparecer y que se trans-formaría en dos lenguas. Ha pasado el tiempo y ninguno de los pronósticos se ha cumpli-do, porque apareció internet: “No solo no va a desaparecer sino que va a aumentar y a unificarse. Las personas sa-ben diferenciar cómo se dice una cosa en Argentina o Méxi-co. Sabemos cómo se habla en otras partes y ellos saben cómo hablamos nosotros”.

CAMBIAN Y EVOLUCIONANEl profesor Juan Manuel Sosa

comenzó su intervención con la aseveración de que todas las lenguas cambian y evolucio-nan, sencillamente porque son instrumentos de las y los ha-blantes, quienes las utilizan en todos los momentos de su vida para satisfacer sus necesidades.

Como buen profesor, antes de empezar ofreció una microcla-se de castellano –con toda segu-ridad para que su planteamien-to se comprendiera mejor– en la que recordó que los elementos del lenguaje son la pronuncia-ción, la gramática, el significa-do y el vocabulario.

Expresó que el vocabulario es el elemento más variable y permeable del lenguaje: “A cada rato estamos inventando palabras o dándoles sentidos diferentes a palabras que ya existen, o importando palabras. Como todas las lenguas están en

permanente evolución siempre ha habido aquel debate: ‘¡Ah! la lengua se está deteriorando, es-tamos importando términos en francés o del inglés”.

Indicó que las lenguas tam-bién se enriquecen cuando los hablantes las adaptan para nuevas actividades. Mencionó como ejemplos los términos utilizados en el arte culinario o en en materia de vinos, que generalmente provienen del francés. Por ejemplo: “puré” y “buffet”.

Sosa señaló que en el área de la cultura, se utiliza la palabra “ballet”, que también proviene del francés. En el campo de la música, la terminología viene del italiano. En deporte, todo el vocabulario del beisbol lo apor-ta el inglés: “Incluso si uno ha-bla del bateador, el jardinero o de paracorto, esos son términos del inglés traducidos”.

Subrayó que el español tiene influencia de prácticamente to-das las lenguas, como el portu-gués, japonés o chino: “Conoce-mos palabras en japonés como sushi, tatami, judo, karate. Del chino, el chop suey. El caso es que cada vez que se incorpora una actividad nueva, los ha-blantes utilizan alguna termi-nología inventada o traducida u otras que vienen directamente de otras lenguas”.

DETERIORO O EVOLUCIÓNEl profesor sostuvo que la

primera vez que escuchó sobre la vieja polémica del supuesto deterioro de las lenguas, fue cuando comenzó a estudiar Letras en la universidad. En aquel entonces se planteaba que las y los estudiantes no se sabían expresar.

Recordó que “se reprimió cruelmente la expresión: o sea,

que era un empobrecimiento. No, era un uso en aquella épo-ca. ¿Qué está sucediendo en este momento? Lo mismo, aquí tengo unas declaraciones de abril del año pasado del presidente de la Academia Venezolana de la Len-gua, Francisco Javier Pérez, que habla del empobrecimiento y el maltrato a la lengua”.

Rechazó la aseveración de Pérez en cuanto que se pasan por alto las más mínimas nor-mas que guían el idioma. Ante lo cual Sosa preguntó: “¿Cuáles normas? La de pronunciación, la de fonética, la de morfología, la de sintaxis o la de pragmáti-ca. Eso no es cierto, se pasarán por alto ciertas normativas im-puestas de la lengua escrita del lenguaje formal que ha mudado de estilo, pero de que se haya perdido la lengua, es sencilla-mente falso”.

Enfatizó que esa idea del de-terioro del español venezolano actual es falso, por el contrario se ha enriquecido, ya que las len-guas “no se deterioran como lo hace un carro”, sino que se mo-difican y cambian.

IDIOLECTOS: MANERAS DE HABLAR

En su intervención, Roberto Hernández Montoya aseveró que es normal en una cierta práctica del lenguaje se produz-can maneras de hablar: “Lo que llaman por allí idiolectos, que son maneras de hablar en una profesión, en una familia, en grupos de edad. Si escuchamos hablar a unos médicos entre ellos, seguramente no vamos a entender nada”.

Por ello, consideró normal la utilización en ciertos oficios de lo conocido como jerga, por ejemplo, la jerga criminal, “los malandros se comunican entre

ellos en un lenguaje bastante especializado”. En todas las len-guas existen las hablas de jerma-nía, de hecho en Caracas: “Una cosa es la jerga en San Agustín, otra es la de Caricuao y otra es la de Petare. No se entienden nece-sariamente entre sí”.

Apuntó que en el lenguaje popular –las personas de los ba-rrios– muchas veces hablan un castellano formal. También al utilizar algunas palabras cuan-do quieren referirse a otro obje-to, por ejemplo, en su momento se utilizó la palabra “piso” para nombrar los zapatos.

“El lenguaje tiene esas carac-terísticas, que es muy adaptable, muy flexible, se presta para mu-chos cambios y muchas cosas, si no no habría poesía. Hay algunos que se quejan porque los jóvenes no hablan un castellano impe-cable y pulido como hablan los académicos. Menos mal, porque si hablaran como los académicos esto sería horrible”, comentó.

Para ofrecer un ejemplo, Her-nández Montoya estimó que se-ría absurdo que un joven de 15 años para enamorar a una mu-chacha se expresara de una ma-nera formal: “Mira, amor mío yo tengo un sentimiento muy profundo por ti. No pana”. El joven le dice: “ Chama, yo cada vez que te veo me da una vaina, yo te pido empate. Además hay una serie de términos nuevos”.

Coincidió con los anteriores expositores que efectivamen-

te el idioma se va a adaptan-do a las nuevas situaciones, lo cual es normal en las len-guas. Que el vocabulario es muy cambiante y que existen muchas palabras que actual-mente no se utilizan, como ejemplo, mencionó la palabra “irrefragable” (que no se pue-de contrarrestar).

También comentó sobre el he-cho del uso de algunas palabras viejas pero utilizadas con otro sentido, por ejemplo, escuálido: “Hoy en día, tú dices escuálido para referirte a una fiesta es-cuálida, nadie se imagina que no fue mucha gente, sino que es una fiesta de escuálidos, de gen-te de oposición. Eso es normal, porque (Hugo) Chávez metió esa palabra o la expresión: ‘Por ahora’, que también pasó a te-ner otro sentido”.

Hernández Montoya sostuvo que las lenguas son sumamente resistentes y las palabras cuan-do caen en desuso por lo gene-ral es porque desaparece el ob-jeto que designa, por ejemplo, el “fustán” (fondo o enagua que utilizaban las mujeres debajo de la falda o vestido). El térmi-no “truchimán”, que significa persona sagaz y astuta o niña o niño traviesa o la palabra “des-peño” “para referirse a una cosa tan cotidiana y lamenta-ble como la diarrea, la cual es una palabra científica, de los médicos que entró en el idioma y ‘despeño’ desapareció”.

14 Multipolaridad | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

El 12-F la ultraderecha inci-tó y comandó la violencia,

provocó las muertes y con in-formaciones falsas difundidas por “medios internacionales”, preparó el juicio al presidente Nicolás Maduro, acusándolo y responsabilizándolo de los asesinatos, tal y como en 2002 lo hicieron con el comandante Hugo Chávez.

Al guión de las “revolu-ciones de colores” y las “pri-maveras árabes”, se sumó la activación de la tecnología política, dirigida desde los centros de espionaje y opera-ciones psicológicas del “cibe-rimperialismo”.

Esta forma de combate po-lítico fue usada en Ucrania. Mediante las redes sociales movilizaron a las personas manipulando información sobre represión y abuso de las fuerzas de seguridad. Las clases dominantes usan a la juventud de la clase media como “utilería del fascismo” para encubrir los planes de las transnacionales: destruir el país para quedarse con su petróleo.

Pero Caracas no es Kiev, ni Suramérica es Europa del Este. No existen en Venezuela actualmente condiciones ni para un golpe militar de dere-cha, con una Fuerza Armada refundada por el comandan-te Chávez que se declara a sí misma bolivariana y antiim-perialista; ni para un esta-llido social, pese a la guerra económica de la burguesía co-mercial que ha generado alta inflación y escasez. Como dijo el presidente Nicolás Maduro, “aquí tenemos una Revolu-ción verdadera”.

Solo de ese modo puede entenderse que con cada arremetida violenta de la ul-traderecha, el Gobierno Boli-variano se fortalece. Ya pasó en abril de 2013, con la violen-cia poselectoral tras el triun-fo de Maduro. Eso se tradujo en la victoria chavista del 8 de diciembre. Este 12 de febrero en Venezuela, la dirección cí-vico-militar de la Revolución y la organización popular, de-rrotaron el golpe fascista en desarrollo.

@WimmerParlatino

Barinitas / Edo. Barinas

T/ AFPKiev

La oposición ucraniana logró que el Gobierno abandone los cargos con-

tra los manifestantes arresta-dos, poco después de evacuar ayer el ayuntamiento de Kiev, lugar simbólico de las protes-tas contra el presidente Viktor Yanukovich.

“La ley (de amnistía) entrará en vigor el 17 de febrero de 2014 y estipula que los cargos contra

las personas que han cometido delitos entre el 27 de diciembre y el 2 de febrero serán abando-nados”, indicó la fiscalía en un comunicado.

La ley de amnistía fue anunciada horas después de que la oposición abandona-ra el ayuntamiento de Kiev y otros edificios públicos, lo cual era una condición pre-via para la aplicación de esa medida.

La oposición había conmi-nado al Gobierno a abandonar

“inmediatamente” los cargos contra los manifestantes.

La alcaldía, tomada por asal-to el 1 de diciembre y transfor-mada en “cuartel general de la revolución”, fue evacuada ayer por la mañana.

La jefa de la diplomacia de la UE, Catherine Ashton, ha-bía llamado al Gobierno ucra-niano a abandonar todas las acusaciones vigentes contra los manifestantes, y alabó los últimos gestos de ambas par-tes para calmar la tensión.

En el Maidan, uno de los dirigentes opositores, Arseni Yatseniuk, también exigió “el abandono inmediato de los procesos contra los manifes-tantes”, amenazando de lo con-trario con lanzar “una ofensiva pacífica”.

Los responsables de dos de los principales partidos de la oposición se dirigieron luego hacia la residencia de campo del fiscal general, para aumen-tar la presión.

Yatseniuk anunció que hoy se reunirá en Berlín con la canciller Ángela Mer-kel para pedir a Europa una ayuda financiera para Ucra-nia y la instauración de un régimen sin visado para los ucranianos en la UE.

“Necesitamos ayuda. No necesitamos palabras, sino ac-tos”, insistió.

T/ RIA NovostiMoscú

El presidente de Estados Uni-dos (EEUU), Barack Oba-

ma, promulgó la elevación del techo de la deuda pública hasta marzo de 2015.

El miércoles el Senado apro-bó la autorización de contraer préstamos por encima del lími-te de 17,2 billones de dólares en los próximos 13 meses. Previa-mente, a favor se pronunció la Cámara Baja.

La adopción de la norma consti-tuye un gran éxito político para la Administración de Obama que lo consiguió sin hacer concesiones.

Significa –a la par con la fór-mula de compromiso alcanzada

sobre el presupuesto– que los republicanos y los demócratas concluyeron una tregua en el ámbito de las finanzas puesto que el cierre de las institucio-nes públicas por más de dos se-manas en octubre pasado, por suspensión de pagos, supuso una pérdida de electoras y elec-tores para los dos partidos de cara a los comicios que tendrán lugar este año.

La legislación estadouni-dense establece que el Con-greso fija el techo de la deu-da pública. Los republicanos que controlan la Cámara de Representantes en reitera-das ocasiones utilizaron esta normativa para exigir conce-siones a la Administración.

T/ AFPEl Cairo

Al menos cuatro muertos dejó un atentado con bom-

ba perpetrado ayer contra un autobús en el que viajaba una treintena de peregrinos cris-tianos surcoreanos en el Sinaí egipcio, anunciaron fuentes oficiales.

Tres turistas surcoreanos y el conductor del autobús que los transportaba murieron en

el atentado, que tuvo lugar cer-ca de la localidad de Taba, con-firmó a la AFP el gobernador de la provincia del Sinaí del Sur, Jaled Fuda.

En Seúl, el Ministerio de Re-laciones Exteriores informó de dos muertos y nueve heridos entre los 32 turistas surcorea-nos que se encontraban en el autobús, miembros de una igle-sia cristiana y su guía.

“Estamos conmocionados y exasperados por el atentado

terrorista contra el autobús... ¡Condenamos enérgicamen-te este acto!”, señaló en un comunicado el ministerio. “Creemos que el terrorismo no puede justificarse bajo ninguna circunstancia, y es-tos actos inhumanos y poco éticos deben ser eliminados por todos los medios”, añade el comunicado.

El atentado, que por el mo-mento no ha sido reivindicado, dejó 14 heridos, según el Minis-terio de Sanidad egipcio.

El conductor del autobús, de nacionalidad egipcia, fi-gura entre las víctimas mor-tales, anunció por su parte el Ministerio del Interior egipcio.

Este atentado se produce en plena ola de ataques diri-gidos, hasta ahora, contra las fuerzas del orden en Egipto. Los ataques se multiplica-ron desde que el ejército de-rrocó y arrestó al presidente islamista Mohamed Mursi a principios de julio.

Un médico que se encontra-ba en una estación de autobu-ses cerca de donde tuvo lugar el atentado, fue testigo de la explosión.

“Había cadáveres y trozos de cuerpos. Vi el cuerpo de un hombre, al parecer coreano, al que le faltaba una pierna”, rela-tó el doctor Ahmed Alí, direc-tor de una clínica en la cercana ciudad balnearia.

Contra autobús de peregrinos surcoreanos

Al menos cuatro víctimas dejóun atentado con bomba en Egipto

Opositores evacuaron ayuntamiento de Kiev

T/ AFPKano

Más de 100 personas murie-ron en Izghe, una locali-

dad del noreste de Nigeria, en un ataque perpetrado por hom-bres armados que se sospecha pertenecen al grupo islamista Boko Haram, indicó ayer un responsable político local.

“Hasta ahora, por la informa-ción que recibí de Izghe, unas 106 personas, entre ellas una anciana, fueron asesinadas en esa localidad por asaltantes que se sospecha pertenecen a Boko Haram”, indicó a la AFP el senador Ali Ndume, que re-presenta esa zona del estado de Borno.

Los ataques en la zona están volviéndose “cada vez más mor-tíferos”, indicó el responsable, que dijo que 60 de los muertos ya fueron sepultados.

Miembros de Boko Haram mataron la semana pasada a 43 personas en dos ciudades de Borno, lo que provocó el éxodo de cientos de habitantes en di-rección de Maiduguri, la capi-tal de este estado.

Borno es uno de los tres Esta-dos del noreste de Nigeria don-de rige el estado de emergencia desde que el ejército lanzó una operación contra los insurgen-tes islamistas de Boko Haram.

Desde que empezó 2009, la in-surrección islamista ha dejado miles de muertos.

Se sospecha que son de Boko Haram

Causaron más de 100 muertosasaltantes islamistas en Nigeria

Hasta marzo de 2015

Obama promulgó la elevacióndel techo de la deuda pública

Nº 1.590 | 15La artillería del pensamiento

T/ TelesurF/ Archivo COCaracas

El Gobierno de Venezuela rechazó anoche las de-claraciones del secreta-

rio de Estado norteamericano John Kerry sobre los hechos de violencia que se han regis-trado en el país suramericano, por considerarlas una manio-bra para legitimar los intentos de desestabilización.

En un comunicado emitido por la Cancillería venezola-no, el Gobierno que encabeza el presidente Nicolás Maduro señaló que estas declaraciones del Gobierno de Washington buscan “promover y legitimar los intentos de desestabiliza-ción de la democracia venezo-lana que han desatado grupos violentos en los últimos días”.

Instó a restablecer la paz social

Perú lamentó violencia e invocóun “diálogo franco y tolerante”

T/ EFELima

El Gobierno de Perú expresó ayer su preocupación por

la violencia que se presenta en Venezuela desde el pasado 12 de febrero e hizo un llamamiento para que se establezca un “diá-logo franco y tolerante” entre los diferentes grupos políticos para solucionar la crisis que afronta ese país.

Un comunicado emitido por la Cancillería peruana lamen-tó “profundamente” la muerte de tres personas y los numero-sos heridos que han dejado los enfrentamientos, por lo que expresó “sus condolencias al

pueblo y Gobierno venezola-nos, en especial a los deudos de las víctimas”.

Agregó que “el Gobierno peruano formula sus más fer-vientes votos para el pleno res-tablecimiento de la paz social en todo el país, en un marco de legalidad y tolerancia”.

En ese sentido, el Ministerio de Exteriores aseguró que “Perú hace un fraterno llamado al diá-logo franco y transparente entre los diferentes grupos políticos venezolanos, en un marco de pleno respeto a los principios y libertades democráticas, indis-pensables para la estabilidad, el desarrollo y la paz a que tienen derecho los pueblos”.

En territorio boliviano y en respuesta a las lluvias

La Fuerza Bolivia-Venezuelatrabaja para contener inundación

T/ ABITrinidad

La Fuerza Binacional de Ingeniería Social (FBIS)

Bolivia-Venezuela ingresó ayer hasta la ciudad de Trinidad, con el propósito de construir un nuevo dique de protección que contenga las crecida de las aguas en esa región, una de las más afectadas por las constan-tes lluvias en el país, informó ayer el ministro de la Presiden-cia, Juan Ramón Quintana.

En un discurso previo al ini-cio de operaciones de la FBIS, Quintana destacó el esfuerzo que realiza la Fuerza Bina-cional en el país, cuyo trabajo contuvo las inundaciones en Trinidad, durante el paso de “La Niña” en la gestión 2009, al construir un dique de tres me-tros de alto.

“La Fuerza Binacional es la expresión de la unidad y de la solidaridad de dos pueblos que, participando juntos, disminu-yen los riesgos, reducen los da-ños y preservan la seguridad de la gente. Esta Fuerza Bina-cional ha construido el anillo reflector en los años 2008 y 2009 para preservar la seguridad de quienes vienen en Trinidad”, remarcó Quintana.

En ese sentido, advirtió que el dique construido entre 2008 y 2009 por la FBIS está a punto de ser rebasado por las aguas, por eso, dijo que el trabajo hacia adelante consiste en ampliar ese anillo de protección.

Según últimos reportes del Ministerio de Defensa, a es-cala nacional las lluvias ya dejaron hasta el momento 55.645 familias damnificadas y 57 fallecidos.

Mediante un golpe de mercado

Titular argentino de Defensadenunció desestabilización

T/ Prensa LatinaBuenos Aires

El ministro de Defensa de Argentina, Agustín Rossi,

denunció que grupos de poder económico y político intenta-ron deslegitimar el Gobierno de la presidenta Cristina Fer-nández mediante un golpe de mercado desestabilizador.

Con esa campaña, que combi-nó la especulación monetaria y de precios con una fuerte arre-metida mediática, presagiaban permanentes situaciones de crisis o situaciones de catástro-

fe en Argentina que no sucedie-ron, afirmó Rossi.

El Gobierno supo manio-brar y contener el golpe finan-ciero y contuvo la devaluación del peso, al tiempo que lucha por controlar ahora la espe-culación alcista en los precios de las mercaderías, aseveró el ministro, citado por el servi-cio MinutoUno.

Ante tales manejos el Estado demostró “absoluto control de la economía y de las variables económicas”, señaló Rossi y sostuvo que el Ejecutivo está fortalecido políticamente con

un liderazgo claro y contunden-te de Fernández.

Rossi apuntó que no es la primera vez que el Gobierno atraviesa por esta situación y señaló que ya sucedió en 2008 y en 2009, y como en otras oportu-nidades esos intentos van desti-nados al fracaso.

El ministro se refirió al golpe especulativo contra el mercado cambiario que lanzaron grupos de poder económico, como el representante de la petrolera Shell en Argentina a mediados de enero.

Con las medidas adoptadas en materia monetaria que han estabilizado el tipo de cambio, el equipo gubernamental le ha dado certeza y previsibilidad a la evolución de la economía argentina, consideró el titular de Defensa.

Buscan “promover y legitimar los intentos de desestabilización”

Del mismo modo, se seña-la que el Gobierno de Obama miente cuando pone en cues-tionamiento la vigencia de los derechos humanos y las garantías democráticas en la nación suramericana.

“Las instituciones de la República Bolivariana de Ve-

nezuela, constituidas en un Estado de Derecho y de Jus-ticia, garantizan el ejercicio de los derechos políticos a todos sus ciudadanos, en un marco de amplias libertades cívicas consagradas cons-titucionalmente”, señala el texto diplomático.

16 Opinión Libre | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

De allá venimos delirando con la peste confundiendo el hambre con los frijoles

Es terrible no visualizar las cosas de interés colectivo

y solo concederle importancia a lo individual. Que el mundo solo exista a partir de la puerta de tu casa hacia adentro es una aberrante verdad que una revo-lución debe revertir.

¿Cuál es el paso a seguir para entender que el bien-estar propio solo es posible

Gino González

William Ojeda

dentro del colectivo? Es im-posible vivir sin el otro, pero desvirtuar eso en “vivir del otro” como lo ha hecho el ca-pitalismo es una aberración que supera la barbarie de la natural condición depredado-ra por sobrevivir.

¿Cómo sentir que pertenece-mos a un país y a una idea? Solo de pan no se vive. Un pueblo sin poesía, sin filosofía de vida tendrá una dignidad muy débil entre dos rocas.

Por un lado, la opulencia del amo y, por la otra, sus propias carencias históricas asimila-das en ignorancia y entre ellas, la sensibilidad hecha trizas.

No podemos descuidar la conciencia revolucionaria. El capitalismo tiene una vieja y larga conciencia criminal de una agudeza hegemónica que carcome los huesos.

En estos días cuando la opo-sición fascista arremete desde la acera del frente, repelerlos

nuevamente tan solo será otra escaramuza sin importancia mientras continúen las mafias económicas que operan dentro y fuera del Estado.

En nuestras propias filas te-nemos una fuerte oposición, bien sea declarada o debido a los vicios capitalistas persis-tentes. Eso tiende a confundir a nuestra propia gente. Quienes ejercen funciones de Estado de-ben estar a la altura del coman-dante Hugo Chávez para que tengan nuestra credibilidad.

Por otra parte es importan-tísimo una ofensiva desde la cultura que descuartice en to-dos sus aspectos al capitalismo

para asimilar por qué debemos separarnos de él para entender también la importancia de la Revolución más allá de los ala-ridos televisivos de un estóma-go insaciable.

“Si no estás claro en lo que crees no sabrás la magnitud de lo que traicionas”, dice un poe-ma de Carlos Angulo. Nosotros vamos con el presidente Nicolás Maduro y defenderemos este proceso hasta vencer. ¡Venezue-la no se devuelve!

Desde Centroamérica.

ginoesnu@hotmail.com

El Socorro / Edo. Guárico

“… se puede decir que el hombre es esencialmente ‘político’,

puesto que la actividad para transformar conscientemente a los demás hombres realiza

su ‘humanidad’, su ‘naturaleza humana”.

Antonio Gramsci

Decía el fin de semana mon-señor Padrón que se trata

de “un proceso”. Dejaba claro entonces que no se decreta, sino que se articula, una serie de esfuerzos y voluntades para alcanzar la paz.

Aunque el sentido en el que el alto representante católico lan-zó su misil (verbal), pudo tener otro objetivo. Pero lo dijo.

Lo económico y la pacifica-ción del país son los dos grandes retos de esta hora. El Gobierno va avanzando en ambos casos de forma sostenida, tratando de persuadir a propios y extraños de la conveniencia del sendero trazado. Plan de la patria como bandera y rumbo.

Pertinente y de gran audacia convocar a toda la nación en el inmenso reto pacificador. Inclu-yendo a todos los gobernadores. Todos. Apunta así el mando de la Revolución hacia el gran cen-tro político, dejando a un lado los extremismos, radicalismos

y ortodoxias que solo estimula-rían fantasías en la mente de los dogmáticos y combustible para la protesta callejera opositora.

Porque en esa materia hay un dilema, siendo el responsa-ble principal el señor Leopoldo López. Además porque la ha asumido sin desparpajo ni espa-cio al disimulo. Busca protago-nismo así sea desde encerrados aposentos. El dilema citado gira en torno a lo siguiente: Si solo por él se movió la cantidad con-siderable de gente que se vio el 12 de febrero en la acción oposi-tora, entonces tiene una influen-cia visible. Si no, si su vocifera-ción no tuvo mayor incidencia, entonces hay un sustrato de po-blación joven al que no se le está llegando, a la que el mensaje le es inadecuado o inaudible. Hay que hacer más. Hay que restear-se con Maduro. Hay que apoyar-lo con creatividad, los hechos lo demuestran. No solo de radica-lismo viven las revoluciones.

GIROS REVOLUCIONARIOS Poder Popular: la semana pa-

sada, que de movidas dejó su este-la, nos recuerda que hay un tra-bajo en la clase media por hacer. Se tiene gestión para mostrar, se tiene discurso, falta visión que empuje la decisión política.

Oposición equivocada: un porcentaje importante del público opositor juraba que al desaparecer física-mente el Comandante, se acababa el chavismo. Craso error interpretativo marca-do por la ignorancia y la in-genuidad. La realidad de los hechos no la saben digerir, no saben cómo procesarla. Clarito como el agua: se vio

de forma muy clara un anda-miaje internacional que cons-pira contra la Revolución Boli-variana. Hubo declaraciones y movimientos que delataron a más de uno. Cabello en TV: Interesante el

programa que arrancó en VTV el presidente de la AN, Diosdado Cabello. Hoy es la segunda emi-sión a las 9:00 pm. Recomendado ver a este revolucionario restea-do y consecuente. Personajes de la semana:

Nicolás Maduro, presidente de la República, por su ma-nejo firme y equilibrado de la situación. Miguel Rodríguez Torres, Ministro de Relacio-nes Interiores, Justicia y Paz, por su intervención mesurada y firme, así como su mediación pertinente, y también el desen-mascaramiento de ciertos gru-pos que promueven violencia.

Ayalada deJosé Arnaldo Ayala

Nº 1.590 | 17La artillería del pensamiento

Previo al ataque a las To-rres Gemelas que marcó

un antes y un después de la política imperial de defensa e intervención en todo el plane-ta, el término terrorismo era exclusivamente utilizado para aquellas actuaciones que hacen uso espectacular de la fuerza con fines políticos, entendiendo por fuerza, violencia sin limi-tes y con especial devoción por la muerte como fórmula para imponer la visión de un grupo sobre los intereses de los demás. Pero el Imperio Norteamerica-no se encargó de banalizar el término y aplicarlo para definir al adversario político y así junto

Hugo Cabezas

Juan Azócar

a su industria cultural, mediá-tica y militar sembró en todo el mundo la idea de que todo aque-llo que se le opone es terrorista.

Sin embargo, el ala más ex-tremista del oposicionismo venezolano se ha propuesto reivindicar el término y al más fiel estilo de los grupos ultra de-rechistas neonazis hitlerianos amenazan con “incendiar el país” si la gran mayoría de los venezolanos que hemos escogi-do democráticamente Presiden-te, instituciones del Estado, 20 gobernaciones y hace apenas dos meses 70% de las alcaldías del país, no abandonamos el po-der político.

Los últimos acontecimientos políticos ocasionados por el brote de la violencia organiza-da por algunos “dirigentes” del oposicionismo venezolano con claras relaciones con el Imperio Norteamericano por conducto del paramilitar Álvaro Uribe son la más clara expresión de retorno al terrorismo su origi-nal acepción. Sin razón alguna, sin demandar reivindicaciones concretas, sin agotar la vía del diálogo propuesto e iniciado en tantos órdenes de la vida nacio-nal por el presidente Maduro, exigen la salida del Gobierno Nacional, de lo contrario asesi-nan líderes políticos populares,

destrozan la sede de las institu-ciones, trancan calles, afectan el sistema de transporte públi-co, generan zozobra buscando enfrentamientos para caotizar el país y facilitar que con vio-lencia interna y externa pue-dan asaltar el poder político.

El comandante Chávez lo señaló una y mil veces “la po-lítica debe ser la fórmula para dirimir las diferencias y cons-truir la Patria” y el presidente Maduro ha seguido fielmente el legado, lo demostró durante los difícil episodios del 14 y 15 de abril, también durante el sabo-taje eléctrico y la guerra econó-mica y ahora con el terrorismo que amenaza la paz nacional. Sin detenernos por un instante seguimos promoviendo La Paz y el encuentro entre los vene-zolanos, justicia social ha de ser el objetivo. Pero el gran pro-

blema radica en la poca lealtad del oposicionismo con el país, el silencio cómplice de la MUD no hace sino avivar el terroris-mo de los extremistas, claro, será por aquello de que quien tiene rabo de paja no se arrima a la candela, y el cuestionado dirigente tiene sus anteceden-tes terroristas perfectamente documentados en 2002, asal-tando embajadas, deteniendo altos funcionarios, asesinan-do personas por “descargar la arrechera” el 15 de abril, en fin, mientras la Revolución logra revivir, la política, el oposicio-nismo con su acción u omisión, a contracorriente de la cultura pacífica venezolana, invoca “el retorno del terrorismo”.

@hugocabezas78

Caracas

Hay muchos motivos para recordar todos los días y

en cualquier circunstancia al presidente Chávez. Su intui-ción del devenir del país ante la existencia de una oposición escasamente moderada en su accionar político y muy dada a la aventura, dejándose llevar por las encomiendas y dicta-dos, les permitían afirmar muy certeramente al Comandante eterno que efectivamente su permanencia en el Gobierno se convertía, muy a pesar de lo que creyera la oposición, en garantía de tranquilidad y paz para nuestro país.

Bien, no quisieron creerle. Se burlaron y descalificaron hasta más no poder. Aquel Chávez, que luego dijo que no sería el mismo de 2002, prácticamente los per-donó horas después del golpe de ese mismo año. Todos recuerdan aquella imagen de nuestro Presi-dente con un crucifijo levantado por sus manos, jurando y rogan-do por la paz del país.

A los pocos meses, aquellos perdonados, que son los mismos que hoy pretenden incendiar el país, arremetían con un paro pe-trolero en el pleno corazón de las festividades navideñas. Lo que vino en los meses y años poste-riores ha sido parte del mismo recetario. Como dice el dicho popular, no han tenido paz con la miseria. Se han ensañado de manera vil en contra del país y en contra de la misma Revolu-ción Bolivariana.

El condicionamiento, el en-gaño continuado, la sumisión, la locura, el desenfreno, el odio, entre otros componentes, han desembocado en una disociación que ellos desearían convertir en epidemia social. No lo dudemos, en esta gente hay un gravísimo problema de salud mental. Des-de el desesperado “Chávez vete ya” al “Maduro vete ya”, no hay diferencias de comportamientos. Es el mismo perfil sicosocial. La misma desesperación. Es el mis-mo delirio que consume la per-

sonalidad y frena la socializa-ción sana, para dar paso a claros síntomas de locura.

Ante todo este cuadro, deli-cado al fin porque se trata de compatriotas que en su afán de poder cometen delitos y han escogido el camino anticons-titucional, el Gobierno que preside el compatriota Nicolás Maduro insiste por los cuatro vientos en levantar las bande-ras de la reconciliación.

El acercamiento, el diálogo, el respeto a los derechos humanos, el apego a la Constitución, la con-vivencia y la necesidad de cons-truir un país en tranquilidad son mensajes que no encuentran receptividad en la oposición que hoy existe en el país.

Por encima de tales incom-prensiones y a pesar, muy a pe-sar, de las acciones violentas de una parte de la oposición y el comportamiento sumiso y calla-do de la otra parte, el presidente Nicolás Maduro insiste en esta inminente necesidad. Buscar la paz. Única vía para seguir avan-zando en la derrota definitiva de la oprobiosa herencia social. ¡Es-tamos contigo, Nicolás!

revolcones76@yahoo.com.ve

Cumaná / Edo. Sucre

Trazos de Iván Lira

La artillería del pensamiento18 Publicidad | Nº 1.590

9- 78670002- G FI R

TelevisoraVenezolana Social

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicaci ón y la Información

TelevisoraVenezolana Social

T D A2403

televisiónla buena

tvesaldia

www.tves.gob.ve

DE: ALFONSO ARAU

UN PASEO POR LAS NUBES

7:30 PM

DE: FERNANDO PALACIOS

JUVENTUD MUSICAL

DE: NICK CASSAVETES

LA GRAN FAMILIA

GUSTAVO CERATTI

DIARIO DE UNA PASIÓN

7:30 PM

9:30 PM

10:30 PM

MARTESMARTES

es aaldi

es.g eob.veo

La pasión entre un soldado y una hermosa

mujer se encenderá con la mágica

sensualidad del rito de la cosecha.

Ellos deberán luchar contra

todos para estar juntos.

TT Dwww

DDD A

BACALAO MEN

9:30 PM

AMÉLIE

10:30 PM

Contágiate con el sonido original del sabor afrolatino,

mezclado con texturas electrónicas de esta banda

venezolana, en un recorrido por sus mejores éxitos.

argentino Gustavo Cerati nos presenta

sus más conocidas composiciones, con

arreglos de la Orquesta Sinfónica de

Buenos Aires.

En una residencia de ancianos, un hombre lee

a una mujer una historia de amor escrita en su

viejo cuaderno de notas. Es la historia de dos

jóvenes adolescentes que, a pesar de vivir en

dos ambientes sociales muy diferentes, se

enamoraron profundamente.

A sus veintidós años Amélie descubrirá su

objetivo en la vida: arreglar la vida de los

demás. Inventará toda clase de estrategias

para intervenir, sin que se den cuenta.

u

s

ias

TelevisoraVenezolana Social

Ministerio del Poder Popularpara la Comunicación y la Información

TelevisoraVenezolana Social

LUNESLUNES

Carlos Alonso tiene además de paciencia y

una sufrida esposa, quince hijos y un abuelo

que cuidar. Él practica de manera desaforada,

el pluriempleo, para poder sacar adelante a

esta gran familia.

resenta

nes, con

ca de

bor afrolatino,

nda

JUVENTUD MUSICAL

DE: JEAN-PIERRE JEUNET

Nº 1.590 | 19La artillería del pensamiento

La Orquesta Sinfónica

Simón Bolívar de Venezuela

interpretó la suite Santa Cruz

de Pacairigua, de Evencio

Castellanos, seguida

de la Sinfonía N° 4

en fa menor, de Tchaikovsky

T/ Luis Jesús González CovaF/ Héctor Rattia y Joel ArangurenCaracas

Una maratónica jornada vivió el sábado pasado el maestro Gustavo Du-

damel en Caracas, donde tuvo la oportunidad de dirigir dos conciertos seguidos. El primero de ellos, al frente de la Orques-ta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela (Ossbv), en el patio central de la Casa Amarilla Antonio José de Sucre, sede de la Cancillería venezolana; y el segundo, en el Centro Nacional de Acción Social por la Música (Cnasm), en Quebrada Honda, con la Orquesta Sinfónica In-fantil de Venezuela (Osniv).

Ambos espectáculos, de en-trada gratuita para el pueblo, formaron parte de la progra-mación preparada para cele-brar los 39 años de la funda-ción del Sistema Nacional de Orquestas y Coros Infantiles y Juveniles de Venezuela, funda-do por el maestro José Antonio Abreu el 12 de febrero de 1975. Este proyecto, casualmente, ofreció su primer concierto ofi-cial en la Casa Amarilla el 30 de abril de ese mismo año, se-gún recordó antes del recital el creador de esta noble iniciativa que actualmente ofrece forma-ción musical gratuita a más de 200 mil niñas y niños de todos los estados del país.

Antes de dar inicio al concier-to el maestro Abreu también re-cordó que en la sede de la Canci-llería ejerció su primer empleo, específicamente en la Dirección de Política Económica, función que compartía con otro trabajo en la antigua Biblioteca Simón Rodríguez, a menos de una cua-dra de la Casa Amarilla.

Los músicos de la Ossbv, guiados por Dudamel, comen-zaron su presentación cerca de las 4:30 pm con la suite Santa Cruz de Pacairigua, compuesta en 1954 por el autor venezolano Evencio Castellanos, uno de los

más destacados pupilos de Vi-cente Emilio Sojo.

Posteriormente las y los asis-tentes que abarrotaron la Casa Amarilla –así como el público agrupado en la plaza Bolívar frente a una pantalla gigante en la que se transmitía el es-pectáculo– pudieron disfrutar de la emblemática Sinfonía N° 4 en fa menor. Op. 36, creada en 1878 por el ruso Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

En respuesta a una extensa y potente ovación, la orquesta regaló como bis la popular pie-za venezolana “Alma llanera”, tema que, como era de esperar-se contó con el acompañamien-to coral de las y los asistentes.

Aunque el público pedía el “Mambo”, de Leonard Berns-tein, el director de 33 años de edad regresó al podio para re-petir el “Gloria al bravo pueblo” y aproximadamente a las 5:45 pm partió hacia el Cnasm para cumplir con el concierto pauta-do para las 6:00 pm.

Media hora después de lo pre-visto comenzó el recital en el que se lucieron una vez más las niñas y los niños de la Osniv, primero con la única pieza repetida en los dos conciertos del día: Santa Cruz de Pacairigua, de Evencio Castellanos y posteriormente con la compleja Sinfonía N° 1 en re mayor, también conocida como Titán, de Gustav Mahler.

Al finalizar la primera inter-pretación, Dudamel se dirigió al público para alabar a la or-questa que, a medidos del año pasado “cambió la historia del Festival de Salzburgo”.

En la última edición del even-to, que tiene su sede en la ciudad natal de Mozart, “hubo como una ruptura de lo que significa-ba el Festival de Salzburgo y se abrió paso algo nuevo, algo úni-co que es nuestro amado Siste-ma de Orquestas y Coros Infan-tiles y Juveniles de Venezuela”, aseguró el músico.

El afamado director titular de la Orquesta Filarmónica de Los Ángeles recordó cuando co-menzó en la primera edición de la Osniv, hace casi 20 años. “En aquel entonces nunca soñamos con que una orquesta infantil lograra lo que estas niñas y niños han alcanzado. Nunca pensamos que una orquesta infantil llegaría a ser capaz de interpretar un repertorio tan complejo como este”, aclaró.

Antes de continuar se refi-rió específicamente a la obra de Malher, un autor de una amplia complejidad técnica e interpretativa no solo para un conjunto infantil o juvenil “sino para cualquier orquesta del mundo.

En efecto, la orquesta hon-ró las expectativas y el pú-

Durante el recital de la Or-questa Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela, realizado el pa-sado sábado en la Casa Ama-rilla, el ministro de Relaciones Exteriores, Elías Jaua, ofreció unas palabras de solidaridad con el maestro José Antonio Abreu y con el director Gustavo Dudamel, quienes han recibido críticas publicadas en las redes sociales de personas adeptas a la oposición.

“Quiero expresar palabras de solidaridad, de parte de todo el pueblo venezolano y la comunidad internacional, con el maestro Abreu, el maestro Dudamel y con los músicos de nuestro Sistema Nacional de Orquestas. Como lo hu-biese dicho el comandante presidente Hugo Chávez: si alguien quiere desatar odio, que lo descargue contra no-sotros, no contra ellos”, de-claró el Canciller.

Recientemente Gabriela Montero, pianista venezolana radicada en el exterior, criti-có públicamente en las redes sociales a José Antonio Abreu y Gustavo Dudamel por sus vínculos con el Gobierno del presidente Nicolás Maduro.

Abreu, en conversación con los medios de comunicación social, respondió que “le im-porta un bledo, absolutamen-te”, la carta de Montero.

El maestro larense protagonizó dos recitales seguidos en lugares diferentes

blico estalló en estruendosos y aplausos después de gozar de una impecable interpreta-ción de una obra visiblemen-te compleja.

En respuesta a la euforia del público y sin compromisos pos-teriores que cumplir, Dudamel volvió al frente de las pequeñas y los pequeños músicos vesti-dos de blanco para regalarle a la audiencia el siempre espera-do “Mambo”, de Bernstein.

Por si fuera poco, Dudamel invitó al director titular de la Osniv, el joven violista de la Juvenil de Caracas y coautor de la hazaña de Salzburgo, Je-sús Parra, de escasos 18 años de edad, quien dirigió los bi-ses “Alma llanera” y “La dan-za del ballet La Estancia”, de Alberto Ginastera.

La artillería del pensamiento20 Publicidad | Nº 1.590

Nº 1.590 | 21La artillería del pensamiento

Es conveniente para la de-recha venezolana, y para

nadie más, que la comunidad internacional y los oposicio-nistas criollos mantengan la percepción de Venezuela como un “país destrozado, hundido, destruido, en cri-sis, colapsado”.

Les conviene acusar al Go-bierno Bolivariano de cuanta infamia justifique sus innu-merables intentos golpistas.

El Nuevo Herald (malicio-so diario mayamero anticas-trista) adopta el guión de la derecha e incluso se atreve a tergiversar los hechos.

Después de todo, la comu-nidad internacional es más fácil de engañar, pues no están aquí para ver con ojos propios lo ocurrido.

Un titular reza: “Tres muertos en violentos cho-ques entre opositores y cha-vistas”, como si tales cho-ques hubieran existido.

Comienza la noticia de este modo: “Tres personas mu-rieron y al menos otras seis resultaron heridas luego de que grupos armados vincula-dos al chavismo emboscaran a un grupo de estudiantes que regresaban a sus casas después de haber participa-do en una de las varias mul-titudinarias manifestacio-nes de protesta realizadas el miércoles contra el régimen de Nicolás Maduro”.

La vieja historia de los chavistas malos que van y matan a opositores inocen-tes. Y de un “régimen”, y de un líder malvado.

Revive entonces el recuer-do de aquel 11 de abril, cuan-do las marchas que nunca se llegaron a encontrar fueron convertidas por la prensa en protagonistas de una bata-lla que terminó en masacre. ¿Qué es todo esto? ¿Una obra de teatro repetida?

La información ampliada sobre los hechos del pasado 12 de febrero se encuentra disponible en el sitio web www.misionverdad.com.

malurengifo@gmail.com

Caracas

La exposición Petare.

De Civitate Dei busca reflejar

los diferentes aspectos

de la identidad y la evolución

estética del sitio donde se crió

el artista desde su llegada

de Alemania

T/ Luis Jesús González CovaF/ María Isabel BatistaCaracas

Hasta el domingo 4 de mayo el público cara-queño tendrá la opor-

tunidad de apreciar Petare. De Civitate Dei, muestra del artista plástico contemporáneo Miguel von Dangel, que fue inaugurada ayer en el Museo de Arte Popu-lar Bárbaro Rivas, en el casco histórico de Petare.

La exposición, compuesta por 33 obras de distintos for-matos, se organizó con el obje-tivo de celebrar, con las artes plásticas, los 393 años del pue-blo de Petare, fundado tal día como hoy en 1621.

Según confirmó el artista al Correo del Orinoco, no se hizo ninguna selección particular para esta muestra; por el con-trario, casi la totalidad de las piezas fueron creadas especial-mente para esta propuesta du-rante los últimos dos años.

Miguel von Dangel señaló que Petare, el pueblo al que llegó de Alemania en los años 50 cuan-do tenía apenas 4 años de edad, es considerado hoy en día como el barrio más grande de Latino-américa. Por otra parte, en su opinión, al estar a un lado de la capital tuvo siempre una condi-ción de marginalidad. Esto ha desarrollado una respuesta ante la metrópoli que generó una identidad petareña que se inten-ta abordar en esta exposición.

DISCURSO AUTÓNOMOA decir del propio autor, Peta-

re. De Civitate Dei contiene un discurso autónomo que en con-junto permite muchas metáfo-ras: “Por ejemplo, el arte como actividad marginal dentro de los acontecimientos sociales, políticos e históricos, cosa que se reivindica de algún modo con una identidad propia”.

Usualmente una exposición individual se delimita para abordar uno o dos aspectos

de un tema específico. En este caso Von Dangel toca muchas vertientes de la identidad peta-reña que pretende mostrar.

Así está presente, por ejem-plo, un enfoque meramente es-tético, reflejado en una traspo-sición temporal en un cuadro en el que Van Gogh, en lugar de pintar uno de sus trigales, pinta a Petare.

También está el punto de vista histórico, mezclado igualmente con el estético, en una escena en la que El Greco, en lugar de retratar su querida ciudad española de Toledo, captura el paisaje de Petare.

Todas las piezas fueron he-chas bajo las tendencias pro-pias del collage y la instalación, técnicas que, en consideración del autor, Miguel von Dangel, reconocido con el Premio de la exposición Eco-Art, en Río de Janeiro (1992), le ofrece una mayor libertad creativa al permitirle emplear materiales alternativos “y en ocasiones contradictorios entre sí”, que no son propios de la pintura en el sentido estricto.

Un elemento novedoso en este aspecto es el repujado sobre me-tal, antigua técnica artística a la que Von Dangel recurre por pri-mera vez para crear las obras de

esta exposición dedicada al ani-versario de Petare.

Como parte de la muestra se organizó un nutrido programa de actividades complementa-rias que incluye visitas guiadas a cargo del propio artista plás-tico. Estas se realizarán los días 8 y 10 de marzo y probablemen-te se incluyan en el cronograma de abril.

Para el próximo jueves 20 de febrero está prevista una charla sobre la obra del artista, a cargo de la filóloga Simone von Dangel, hija del pintor. Al día siguiente se realizará una actividad para ni-ñas y niños de 7 a 12 años titula-da Plastilinarte con von Dangel, en la que las y los participantes

podrán interpretar las pinturas del creador con masa moldeable de colores.

Igualmente el cronograma in-cluye talleres, interpretaciones de las obras, conciertos y mu-chas otras actividades.

El Museo de Arte Popular Bár-baro Rivas de Petare está ubicado en el casco histórico de Petare. La alcaldía del municipio Sucre facilita un servicio de transporte gratuito y rotativo a partir de las 10:00 am, desde la calle trasera del Centro Comercial Millenium de Los Dos Caminos, hasta la pla-za Sucre de Petare.

El horario de atención al públi-co es de martes a domingo entre las 10:00 am y las 5:00 pm.

Un total de 33 piezas se muestran en el Museo Bárbaro Rivas

Igualmente se puede apreciar el aspecto religioso de esa iden-tidad local y otras condiciones que entran en el plano personal y vivencial del artista, siempre dentro del contexto petareño.

Según recordó el artista, en los años 50 Petare era una aldea campesina. Luego hicieron la avenida Francisco de Miranda, que de alguna manera “causó un trauma cortando la ciudad en dos trozos”. Más adelante el lugar se continuó transforman-do con “la arremetida” de la gen-te que llegó de diferentes partes del país e incluso de diferentes partes de Latinoamérica.

Esta evolución, que incluye otros factores de transforma-ción no menos importantes, que-da registrada en esta exposición desde las artes plásticas y más específicamente la particular mirada de Miguel von Dangel

“Esa es la idea: mostrar tam-bién la evolución de la transfor-mación de Petare. Por supuesto esto se podrá enriquecer con nuevas lecturas que genere cada obra en los espectadores, porque cada quien tendrá su propia interpretación, como siempre pasa en una exposición y en cualquier manifestación artística”, acotó.

22 Deportes | Nº 1.590 La artillería del pensamiento

Los suecos registraron tiempo

de 1h28m42s. El equipo local

obtuvo la medalla de plata

TyF/ AFPSochi

El equipo sueco ganó ayer la medalla de oro en la prueba de relevo 4x10 ki-

lómetros de esquí de fondo, en ca-tegoría masculina, en los Juegos Olímpicos de Invierno de Sochi.

Los suecos (1h28m42s) superaron en el podio del día a Rusia, que consiguió la de plata con un crono de 1h29m09s. Francia se llevó la medalla de bronce.

Después de compartir la ca-beza de la prueba con franceses

y finlandeses en los veinte pri-meros kilómetros, los suecos se distanciaron en el tercer relevo, gracias a Johan Olsson.

Marcus Hellner, dos veces campeón olímpico (skiatlón

y relevo 4x10 km) en Van-couver 2010, aseguró después de la victoria escandina-va que pudieron conservar su corona olímpica en esta prueba.

La brasileña Isabel Clark consiguió la actuación más destacada de su país

La rusa Maria Komissarova, quien sufrió una fractura en la co-lumna vertebral el sábado durante un entrenamiento de esquí cross en los Juegos Olímpicos de Sochi, fue trasladada a una clínica alemana especializada, anunció ayer la Fede-ración Rusa de Freestyle (FFR).

“Hoy, Maria Komissarova fue trasladada en un vuelo especial para continuar su tratamiento en Alema-nia. Tras una decisión de su familia, fue enviada a Múnich, a una clínica especializada en este tipo de lesión”, declaró la FFR en un comunicado.

“Maria Komissarova continúa en un estado estable pero grave. La noche ha sido satisfactoria”, había declarado la FFR en su pri-mer comunicado del día.

PUTIN LA VIOEl presidente ruso, Vladimir Pu-

tin, visitó a la esquiadora por la

noche. Komissarova, originaria de San Petersburgo, espera también la visita de su padre, según la FFR.

La esquiadora de 23 años se cayó en una zona de montículos del trazado de Rosa Khutor y fue llevada con urgencia al hospital construido especialmente para esos Juegos Olímpicos, donde fue sometida a una operación de seis horas.

Por su parte, el Comité Olímpi-co Internacional (COI), por medio de su portavoz, liberó a su país de cualquier responsabilidad por el accidente.

“Se entrenaba en solitario cuando sufrió el accidente. No creo que el formato de la compe-tición o el trazado (de la carrera) sean necesariamente el proble-ma”, estimó Mark Adams.

Equipos Oro Plata Bronce Total

Alemania 7 3 2 12

Holanda 5 3 6 17

Noruega 5 3 6 14

Suiza 5 1 1 7

Rusia 4 7 5 16

Canadá 4 6 4 14

EEUU 4 4 8 16

Polonia 4 0 0 4

China 3 2 0 5

Bielorrusia 3 0 1 4

Suecia 2 5 2 9

Rusos y franceses mantuvie-ron una ajustada pugna por la medalla de plata, en un pulso que cayó al final, por muy poco, a favor del país anfitrión.

El equipo noruego, liderado por Petter Northug, no pudo fi-nalmente subir al podio y tuvo que conformarse con un amar-go cuarto puesto.

LATINOAMERICANAEn otros resultados, la bra-

sileña Isabel Clark, que tiene el mejor resultado de un lati-noamericano en la historia de los Juegos de Invierno (noveno puesto en snowboardcross Tu-rín 2006), logró ayer el décimo cuarto lugar en la misma prue-ba, el mejor resultado de su país en Sochi 2014.

La brasileña de 37 años ter-minó en cuarta posición, en su serie de cuartos de final, con lo que no pudo pasar a semifinales para concluir con 180 puntos en el cómputo general, para que-dar en la posición 14.

Clark llegó a Sochi poco des-pués de lograr el mejor resulta-do de su carrera en una prueba

de la Copa del Mundo, al pasar a la final de la Copa de Ando-rra y alcanzar la sexta plaza.

La brasileña había termina-do este año en el puesto 12, en la Copa del Mundo y en el lugar 16 en el ranking mundial.

El oro en la prueba fue para la checa Eva Samkova, que su-peró en el podio de la final a la canadiense Dominique Mal-tais, plata, y a la francesa Chloé Trespeuch, bronce.

FUERTE CAÍDA La competencia estuvo mar-

cada por las caídas de la norue-ga Helene Olafsen y, sobre todo, por la de la estadounidense Jacqueline Hernández, que se golpeó violentamente la cabeza contra la pista y quedó por unos momentos inconsciente, antes de volver a abrir los ojos y ser evacuada en camilla.

Samkova domina el circuito de la Copa del Mundo desde el principio de la temporada, con dos victorias en cuatro etapas. La checa controló la final de principio a fin, hasta que cruzó la línea de meta destacada.

La canadiense Maltais, de 33 años, consigue por su parte su segunda medalla, después de haberse colgado la plata en los Juegos de Turín 2006.

En el caso de la francesa Trespeuch, bronce a sus 19 años, es el mayor éxito de su carrera, después de haber sido dos veces subcampeona mun-dial júnior (2011, 2013)

Nº 1.590 | 23La artillería del pensamiento

El venezolano ha logrado

un nombre en las pruebas

de motos de resistencia,

al igual que su equipo

Team Rally Venezuela

T/ Alex CarmonaF/ María Isabel BatistaCaracas

El hecho de quedar en el puesto 20 de la clasifica-ción general del Rally

Dakar 2014 les da a Nicolás Car-dona y al equipo Team Rally Ve-nezuela un punto de inicio para lo que desean hacer en varias competencias mundiales.

Cardona no solo es el único venezolano en terminar entre los mejores 20 motociclistas del rally más famoso y exigente del mundo, sino que ganó un pre-mio especial en la competencia: el Maratón Junior, que se otor-ga al piloto que haya terminado la carrera sin hacer alguna mo-dificación a su moto.

El premio se otorga después de los más de 5 mil kilómetros de recorrido de la carrera, des-pués de que la comisión técnica evalúa el estado de la máquina y concluye que no tuvo cambios.

Y es que, pese a que la moto de Cardona era una de las más débiles de la contienda, el crio-llo supo sortear las dificulta-des, administrarle las fuerzas y sacarle provecho en las etapas más duras para ganar la mayor cantidad de tiempo y soportar la presión de los “más rápidos” en los terrenos planos.

LE COSTÓ“Es muy complicado que una

moto que gane el Maratón Ju-nior pueda quedar entre los 20 primeros lugares de la clasifi-cación general. Siempre suele perder fuerza en el camino y no llega igual como comenzó”, puntualizó Cardona, cuando describió la metodología que utilizó para llevarse el premio.

En efecto, la máquina del criollo tenía un motor JVO full injection de 450 cc, que le permitía desarrollar, máximo 135 km/h, muy distinto de los 180 km/h que hacían las de los grandes equipos.

Cardona tuvo que aguantar altas y bajas temperaturas, ca-minos rocosos y empinados, así

como territorios llenos de du-nas, para poder desarrollar su estrategia.

La razón era simple: en las rectas no podía desarrollar grandes velocidades, ya que el motor no era muy potente; por ello, aprovechó los caminos más difíciles para pasarlos lo más rápido posible, hasta sacar ventaja en el tiempo registrado, lo que significó una máxima exigencia a sus habilidades frente al volante.

“Cuando estuvimos en terri-torio argentino comenzamos a arriesgar más. Los caminos eran muy complicados; por ello,

aprovechamos que a muchos rivales les costaba pasar para sacarles ventaja y después do-sificar la potencia de la moto”, puntualizó el larense.

“Este Dakar fue muy duro. Dormíamos cuatro horas dia-rias y en el día estábamos mon-tados durante 13 horas. En las primeras jornadas transitamos 1.660 kilómetros y eso nos ago-tó”, puntualizó.

LO QUE VIENELuego de lograr la gesta, el

criollo quedó listo para asumir la Copa del Mundo de pruebas de resistencia.

Para prepararse, Cardona compite en el Campeonato Nacional de Enduro, como parte de una fuerte agenda de entrenamiento.

El Campeonato Mundial de Carreras de Resistencia se ini-ciará en Abu Dabi, en abril; para ello, el criollo espera apoyo tanto gubernamental como privado; sin embargo, dijo que tiene la mirada puesta en el torneo que también le servirá como una especie de pretemporada para el Rally Dakar del año que viene.

“Para este año descansaré una semana. Estaré en el Na-cional de Enduro, para luego empezar con todo los hierros el Campeonato Mundial. Eso será un gran reto, no solo para mí, también para el team”, destacó.

Para el Dakar 2015, el criollo espera volver a ganar el premio Maratón Junior y a la vez figu-rar un poco más alto en la tabla de clasificación.

“Podía dar más y sentía im-potencia cuando me pasaban en terreno llano”, dijo.

VISIÓN DE FUTUROEl trabajo de Cardona no se

limita a lo que hace en las com-

petencias de enduro. En la ac-tualidad, el motociclista tiene una escuela en Barquisimeto dirigida por su padre.

Su principal misión es que to-das las niñas, los niños y jóvenes, que se quieran iniciar en esta dis-ciplina, puedan hacerlo con una base que les sirva para encarar competencias internacionales.

“Cuando yo me inicié no tuve ese tipo de ayudas. Lo hice sin que me explicaran algunos secretos que fui aprendiendo en el camino. Me gustaría que los que vienen detrás de mí no pasen por eso”, puntualizó el endurista.

Aspectos como el conoci-miento de los trazados, manejo de las motos, estrategia para asumir una carrera larga, en-tre otras cosas, son algunos de los elementos que un piloto de motos necesita saber.

“Lo que algún día me gusta-ría ver es a más motociclistas participar en los siguientes Rally Dakar. Sería un honor, no solo para mí, para el Team Venezuela que eso sucediera, ya que sería la muestra de que esta disciplina está avan-zando”, recalcó.

El criollo ganó en la modalidad de Maratón Junior en el Rally Dakar

Rally Dakar 2014

Posición 1 en Maratón; 7 en amateur; 20 en la general

Campeonato Mundial de Rallies Cross Country

Posición 14 en la generalSeries Rally 2013Posición 6 en la general

Rally Dakar 2013

Posición 35 en la general

Abu Dhabi Dessert Challenge 2012

Posición 14 en la general

Qatar Sealine Rally Cross-Country

Posición 16 en la generalSardegna Rally Race 2012Posición 22 en la general

Rally de Egipto 2012

Posición 7 en la general

Merzouga Rally 2012

Posición 3 en la general

correoorinoco | @correoorinoco

Lunes 17 de Febrero de 2014 | Nº 1.590 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

Carl Elliot concretó 30 puntos en el triunfo de su equipo. Marinos también se impusieron en Puerto La Cruz

T/ Alex CarmonaF/ María Isabel BatistaCaracas

El estadounidense Carl Elliott anotó 30 puntos para guiar a su equipo,

Cocodrilos de Caracas, a una victoria (76-70) sobre Guai-queríes de Margarita, a los que de nada les sirvió colocar una férrea defensa. De ese to-tal, 20 tantos los marcó en la primera parte.

Cocodrilos tuvieron proble-mas para descifrar la marca-ción de la visita, que terminó imponiéndose (18-21), pero lo-gró que Elliot hiciera su traba-jo frente al aro y compensara la fuerte marcación que reci-bían Luis Bethelmy y André Emmet, sobre todo en la zona de la pintura.

Aunque comenzaron abajo en la pizarra, los capitalinos también se las arreglaron para ajustar la marca zonal y aprovecharon la fuerza de Kris Lang y el propio Emmet. Con ello contrarrestaron a su rival para ganarle (29-20) el segundo cuarto, ventaja que nunca perdió durante el resto del encuentro.

Torneo Clausura

Anzoátegui ganó en Maracaibo

T/ A.C.F/ Archivo COCaracas

Deportivo Anzoátegui lo-gró ayer un importante

triunfo en el Estadio “Pa-chencho” Romero de Mara-caibo, luego de derrotar 2-3 al Zulia FC.

El equipo oriental supo sortear las dificultados que tuvo en el partido y definió el encuentro a los 57 minutos, cuando el mediocampista Evelio Hernández marcó de tiro libre el tercer tanto.

Anzoátegui se fue arriba con diana de Manuel Ar-teaga, quien le marcó su primer gol en el torneo a su antiguo equipo.

Con esa diana, los visitan-tes parecían comenzar el camino; no obstante, los re-gionales se fueron arriba gra-cias al aporte y la experiencia de Javier Villafraz y Daniel Arismendi, quienes voltearon la pizarra en los minutos 15 y 22 respectivamente.

MÁS ACCIÓN Con el marcador abajo, los

visitantes no se amilanaron y antes de terminar el pri-mer tiempo, lograron la pari-dad 2-2, por medio de Edwin Aguilar en la fracción 45+1.

Al inicio de la segunda parte, Anzoátegui decidió irse arriba hasta conseguir la diferencia que a la postre llegó por medio de Hernán-dez, con su tiro libre.

En otros resultados, Cara-bobo FC se impuso 0-2 al De-portivo La Guaira en Cara-cas para mantenerse en pie de lucha en sus intenciones de clasificar para la Copa Sudamericana.

En la punta del Torneo Clausura se mantiene Zamo-ra FC, que el sábado se im-puso 3-0 a El Vigía en juego adelantado antes de que ayer viajara a Asunción, Para-guay, para jugar el miércoles contra Nacional.

DESARROLLOEn el primer capítulo, Guai-

queríes hicieron que los sau-rios perdieran muchos balo-nes, que a la postre fueron capitalizados en puntos a su favor. Pero cuando Cocodrilos acomodaron su defensa, ase-guró la entrega del balón.

Elliot comenzó a imponer su puntería para poner a los loca-les al frente de la pizarra con ti-ros de media y larga distancia.

Elliot fue la bujía, pero Be-thelmy, Emmet y Jesús Cente-no lo ayudaron con una buena defensa y oportunos tiros desde la media distancia.

Cuando Cocodrilos logra-ron sacar ventaja de 10 pun-tos (61-51 al final del tercer cuarto), se dedicaron a man-tenerla con una buena marca-ción en la zona de la pintura, lo que obligó a Guaiqueríes a buscar la penetración, aun-que no fue suficiente.

En el tercer cuarto, los mar-gariteños trataron colectiva-mente de desequilibrar la zona de su rival, mientras que los dueños de casa mantuvieron la concentración para seguir en ventaja.

Elliot completó su doble fi-gura con 30 puntos, escoltado por Bethelmy, quien marcó 12 y Emmet 11. Entre los tres anota-ron más de 70% de las unidades de la escuadra sauria.

Próximos juegos

MiércolesTrotamundos vs. Marinos en Valencia 7:30 pm

JuevesTrotamundos vs. Marinos en Valencia 7:30 pmGuaros vs. Cocodrilos en Barquisimeto 7:30 pmGuaiqueríes vs. Panteras en Margarita 8:00 pm

Anotadores

Cocodrilos

pts. Carl Elliot

pts. Luis Bethelmy

pts. André Emmet

Guaiqueríes

pts. Lamont Barnes

pts. Tulio Cobos

pts. César Silva

30

2514

11

11

12

“La clave para lograr el triunfo fue descifrar la defensa que hizo Guaiqueríes. Nuestras cortinas fueron importantes. Guaiqueríes es un equipo que presiona bien cuando juega acá”, dijo Elliot a Direct TV.

Por Guaiqueríes destacaron Lamont Barnes con 25 puntos y 19 rebotes, Tulio Cobos con 14 y César Silva con 11.

MARINOS REPITIÓEn Puerto La Cruz, Marinos

de Anzoátegui derrotaron (90-83), viniendo de atrás, a Guaros de Lara, para barrer la serie en el Gimnasio Luis Ramos y así llegar a cinco triunfos en la ac-tual temporada.

Los orientales se apoyaron en 35 puntos de Aaron Har-per, sobre todo en el último cuarto del encuentro, en el que se quitaron 14 unidades de encima para después im-poner su superioridad en la zona de la pintura.

Harper completó su exce-lente jornada en la parte final de la contienda y su equipo ganó 30-14 el último parcial y cerró el juego con ventaja de siete unidades.

Con el triunfo, Marinos se ubican en el segundo lugar, de-trás de Cocodrilos y con ven-taja de medio juego de Trota-mundos, que quedó de tercero porque no jugó ayer.

Ayer derrotaron 76-70 a Guaiqueríes para barrerlos en su casa

Los Cocodrilos de Caracas se mantienen invictos en la LPB