“Año de la Inversión para el Desarrollo Rural y la Seguridad Alimentaria”

elclarinamazonas@yahoo.esE- mail:

Amazonas

Diariowww.elclarin.pe

Chachapoyas jueves 21 de noviembre del 2013

AÑO: IVNº 587

Teléf: 041-479290

S/. 0.50

Valiente e IndependienteValiente e Independiente

Página web. // www.elclarin.pe

Ministro Merino se reunió con alcaldes de Amazonas

Amazonas cuna de campeones

Pag.03

Pag.07

Alfonso Maslucancontraataca políticamente

Balsas pide un puente para reemplazar a otrodañado por un huaico

Pobladores de Mashuyacu protestan frente a Municipio

Pag.05

Pag.08

Jhosley Culqui Vásquez y Fernando Tello Vargas, ocuparon el primer puesto en el área de Ciencias Ambientales, en el 2014 ambos representarán al Perú en los Ángeles en EE.UU.

Pag.03

Locales02 Clarin

Presidente�Regional�José�Arista�se�da�bañode�popularidad�entregando�chequesEl presidente José Arista entrega el cheque simbólico al representante de la Asociación Comunal de Productores Agropecuarios Nuevo Oriente.

Para acceder a líneas del exterior, según SBS

Más�ONG�solicitan�convertirse�en�Edpymes��

Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Chachapoyas.- Con la presencia de los principa-les representantes de las comunidades campesi-nas y nativas, gerente de la Autoridad Regional Ambiental (ARA) Juan Moncada Alvites, el coor-dinador del proyecto Pro-nanp del Profonampe, Oswaldo Saavedra Chin-chayán y demás funcio-narios, el presidente de la Región Amazonas José Arista Arbildo, se dio ba-ño de popularidad entre-gando cheques a los gana-

dores del concurso PAES (Proyecte de Actividades Económicas Sostenibles) por un monto de 322.502 mil dólares.José Arista en ceremonia realizada en el auditorio de la sede prin-cipal del Gobierno Regio-nal de Amazonas, señaló que trabajar con entida-des amigas como Pro-nanp, lo hace comprome-terse más con los sectores más alejados de las capita-les de provincias, siendo importante la labor acer-tada que cumple la Auto-

ridad Regional Ambiental, con su gerente Juan Monca-da Alvites, quien presidió el comité evaluador.Arista Abirlo, quien en todo mo-mento destacó la labor del Pronanp, agradeció a Saa-vedra Chinchayán, por orientar las actividades sos-tenibles en la Región Ama-zonas, con este tipo de con-cursos, cuyos proyectos triunfadores están basados en buscar que las comuni-dades trabajen en forma or-ganizada, sin contaminar el medio ambiente, tras eva-luación de los expedientes que se inició desde mayo pa-sado.Por su parte, Oswaldo Saavedra señaló que Ama-zonas a nivel nacional era la primera región en haber con-vocado este tipo de concur-so, por cuanto existieron propuestas muy sustancia-les para llevar adelante la ac-tividad que sin duda favore-ce al medio ambiente, por

cuanto los proyectos gana-dores buscan contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas.En tanto Juan Moncada gerente de la ARA orientó sus pala-bras para seguir trabajan-do en favor de Amazonas, sobre todo en las activida-des sostenibles, en el cual el equipo de profesionales cumplen funciones acerta-das en los lugares donde les toca desempeñarse, cumpliendo los planes de

trabajo a nivel regional. Ca-be resaltar que el proceso del PAES se desarrolló en forma paralela con el concurso de PROCOMPITE al que GRA ha asignado 10 millones de so-les, cuya implementación complementarán iniciativas identificadas con la ARA y fi-nanciará proyectos que han sido trabajados de manera coordinada con la Gerencia de Desarrollo Económico de acuerdo a un acta de entendi-miento suscrito para tal fin.

FOTONOTICIA

Otro problema que cada día aumenta en ChachapoyasEn pleno mercado central, un tráiler ingresa en contra, por el Jr. Libertad y congestiona el tránsito vehicular, esto casi a diario viene sucediendo con las empresas de transporte que ingresan a Chachapoyas y que no conocen las señales de tránsito.

Preocupante por no tener una vía de ingreso y salida alguien se preocupa

de esto ahhhhhh..

Cada vez más Organis-mos No Gubernamenta-les (ONG) solicitan con-vertirse en Entidades de Desarrollo de la Pequeña y Mediana Empresa (Edpyme), gracias al im-pulso de la actividad eco-nómica, señaló hoy la Su-

perintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS). El jefe del departamento de supervisión microfinan-ciera "D" de la SBS, José Carlos Torres, indicó que actualmente en la SBS existen varias solicitudes de ONG pidiendo con-

vertirse en Edpyme, lo que implica ser supervisadas por la SBS."Esta supervi-sión les favorece acceder a líneas de crédito al exterior, las cuales son más atracti-vas ahora que el país ha me-jorado su calificación credi-ticia", manifestó.Refirió

que muchas ONG se han convertido en Edpymes en los últimos años, lo que ha favorecido una mayor aten-ción del sector microem-presarial."Tras la crisis bancaria del año 2000, mu-chas ONG se convirtieron en Edpymes, sustituyendo

de alguna manera a los ban-cos que cerraron o que se fu-sionaron en aquella época", anotó. Torres brindó estas de-claraciones las brindó duran-te la jornada informativa de-nominada "Las microfinan-zas y el desarrollo del país", que se realizó hoy.

Locales 03ClarinChachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Jhosley Culqui Vásquez y Fernando Tello Vargas, ocuparon el primer puesto en el áreade Ciencias Ambientales, en el 2014 representarán al Perú en los Ángeles en EE.UU.

Amazonas�cuna�de�campeones

Alfonso�Maslucan�contra�ataca�PolíticamenteLuego de acusaciones serias hechas por Luis Gupioc el ex parlamentario, saca las garras presentando una pintoresca nota de prensa.

Chachapoyas.- Con mu-cho orgullo, los amazo-nenses recibimos la noti-cia, sobre el triunfo de dos estudiantes Chacha-poyanos, los cuales el día lunes 18 de este mes, fue-ronpremiados en el Insti-tuto Nacional de Investi-gación y Capacitación de

las Telecomunicaciones, en San Borja -Lima.La Institución Educativa San Juan de la Libertad, repre-sentada por los estudian-tes Jhosley Culqui Vás-quez y Fernando Tello Var-gas, en el área de ciencias ambientales presentaron el proyecto “¡Ayúdame!

Chachapoyas.- Tras la grave denuncia del Señor Luis Fernando Gupioc Ventura, destituido go-bernador regional, el mo-vimiento regional Obras de Por Amazonas, se ha pronunciado a través de una nota de prensa, ha-ciendo ver que hay perso-nas inescrupulosas que con juegos no muy bien limpios, quieren despres-tigiar más, la mala ima-gen ganada por el ex par-lamentario por la región, Alfonso Maslucan Cul-qui, quien desarrolló un precario trabajo de legis-lar como padre de la pa-tria.Como se sabe, Gupioc Ventura denunció que el ex congresista viene utili-zando a los gobernadores distritales y provinciales de toda la región para que desarrollen trabajo prose-litista, a favor del movi-miento recientemente

creado por el nacionalista, el ex gobernador también manifestó que Alfonso Maslucan ya no pertenece al partido de gobierno. A estos hechos, el líder de Obras Por Amazonas, sa-có las garras y contraata-ca, rechazando todas estas versiones.SE DEFIENDEN A TRAVÉS DE NOTA DE PRENSADenuncian una guerra su-cia y ataque sistemático en contra de su líder José Alfonso Maslucan Cul-qui, cuyo objetivo es des-prestigiar y manchar su imagen como candidato a la Presidencia Regional de Amazonas. Asimismo, manifiestan que lo más in-dignante es que existen personas con un pasado os-curo que se prestan a este tipo de juego sucio, mane-jado por intereses exter-nos, que utilizan prácticas delincuenciales para des-

prestigiar a esa organización política que se perfila como uno de los movimientos re-gionales más sólidos para ga-nar las elecciones en los pró-ximos comicios electorales, dice parte de esta nota de prensa y que frente a los que apoyan incondicionalmente a Maslucan Culqui, aclaran, rechazamos con firmeza la denuncia falsa y tendencio-sa realizada por el ex gober-nador regional, Fernando Gupioc Ventura. En otro de los puntos muestran su descontento por el supuesto apoyo de algún gobernador o dirigente de otros partidos políticos. Somos respetuo-sos y no nos inmiscuimos en el manejo interno de otras or-ganizaciones políticas. Este tipo de denuncias es una ofensa para todos los miembros de los comités pro-vinciales, distritales y afilia-dos de nuestra organización política, así como para los más de 35000 adherentes,

que nos respaldaron con su firma para hacer realidad nuestro proyecto.En la recolección de firmas a nivel regional cabe recor-dar que en más de un distri-to se habría denunciado a las autoridades políticas por hacer este trabajo.En otro punto de la denun-cia pública hecha por el des-tituido gobernador regio-nal Luis Fernando Gupioc Ventura es que encontró to-mándose un cafecito en la oficina de la misma gober-nación, al coordinador re-gional del Partido Nacio-nalista Peruano a quien acusó de ser aliado estraté-gico del ex parlamentario y ahora candidato al Gobier-no Regional.

Diario Clarín Amazonas, al consultar sobre estos hechos, con varios ciudadanos, en su mayoría nacionalistas, está apoyando a Maslucan y más aún que la mayoría vive del es-tado como autoridad política, “como este señor Maslucan va a querer ser presidente re-gional, si cuando era congre-sista, nunca hizo un proyecto de ley a favor de nuestro de-partamento de amazonas, imagínese de presidente re-gional, claro que quiere ma-nejar a su antojo a los nacio-nalistas en amazonas para buscar sus beneficios pro-pios” fue una de las versiones más resaltantes y coincidentes mostradas el día de ayer por al-gunos ciudadanos de nuestra cuidad de Chachapoyas.

ya no aguanto más – Juntos Triunfaremos”, en la XXIII Feria Escolar Nacio-nal de Ciencia y Tecnología Eureka 2013, organizada por Concytec y el Ministerio de Educación.El proyecto de los Chachapoyanos, pro-pone la generación de una cultura ambiental coeficien-

te, enfatizada en el adecua-do manejo de los residuos sólidos en Chachapo-yas.Estos ganadores, repre-sentarán al Perú, en la Fe-ria Intel y cef 2014, en los Ángeles – California, la Fe-ria Escolar más grande en el Mundo, también repre-sentarán al Perú en los paí-ses Ecuador Mexico Brasil, Argentina Colombia y Uru-guay. “Nuestro proyecto se titula “¡Ayúdame! ya no aguanto más – Juntos Triunfaremos”, se dio con la finalidad de reducir la contaminación ambien-tal, generando una cultura ambiental ecoeficiente, en-fatizada en el adecuado manejo de los residuos só-lidos, generados por los pobladores de la ciudad de Chachapoyas a fin de mini-mizar el impacto que has-

ta hoy se ha generado”, sos-tuvo Fernando Tello Vargas.-Por su parte Jhosley Culqui Vásquez, refirió emocionado: “El proyecto se generó cuan-do vimos demasiada conta-minación en nuestra ciudad y eso generaba diversos pun-tos críticos, y difundía mu-chas enfermedades, y nues-tra población estaba enfer-mando…. así que con mis compañeros y Fernando, de-cidimos hacer este proyecto para promover su adecuado manejo”, finalizó.Noticias como estas, deberíamos de re-saltar siempre, las merecidas felicitaciones a los padres de estos niños, a los profesores por su apoyo y a ellos, nuestro agradecimiento por dejar el nombre de nuestra región en alto y hacer conocer a todo el mundo, que Amazonas es cu-na de campeones.

Chufrán: Instrumento de metal de punta muy fina que permite extraer las partículas de cal que se en-cuentran en el poro (calabaza de los que chacchan co-ca). Se ha perdido su chufrán y no puede calear.Lo que sucede con el gobierno de Humala es en verdad un problema descomunal. Ya ni siquiera es una cri-sis en los conceptos clásicos, es un huaico que puede sepultarlo; tornarlo prisionero de todos los vaivenes, de todos los vientos, de todas las presiones, gober-nando (si así se puede llamar su actitud) por volun-tad ajena, a salto de mata, en continuo temor, y pue-de terminar en la mera calle.Si se quiere hablar de cri-sis, no es de Humala, es del sistema político, sus acto-res einstituciones, su legalidad, su normatividad. Y eso no se arregla con renuncias, denuncias, enro-ques. Se puede ir arreglando con una radical Refor-ma del Estado, empezando por los sectores Defensa, Interior, Educación.El asunto López Paredes, del que nadie se hace responsable pero del que todos sa-bían o tenían algo que ver (altos mandos policiales y de las Fuerzas Armadas, empezando por sus co-mandos conjuntos…), es una verdadera tragicome-dia al estilo fujimontesinista en pequeño. En las nari-ces del Ejecutivo se perpetran tamañas barbaridades con la participación de las altas jerarquías militares y policiales, y el Presidente de la República, ministros y el mismísimo superasesor Villafuerte pretenden ab-soluta ignorancia. Si lo sabían, son cómplices o res-ponsables directos. Si no lo sabían, peor aún, ten-dríamos que preguntarnos quién gobierna en el Perú al fin y al cabo. ¿Serán, en términos económicos y fi-nancieros, los grandes intereses multinacionales y mediáticos; y en términos de seguridad y defensa, los restos del fujimontesinismo, que todavía goza de buena salud y poder?Será quizá por esto que Alberto Fujimori hace lo que le da la gana en su “prisión”: di-rección de campañas electorales, banquetes, confe-rencias de prensa, entrevistas, asambleas políticas, amenazas.impunidad y el miedo para actuar, para hacer respetar la ley y su propia autoridad.Por otro lado, el Ministerio de Educación ha vuelto a suspen-der el examen para directores y subdirectores, esta vez de manera indefinida.¿A quién culpar ahora? ¿A los maestros y al SUTEP, que denunciaron perma-nentemente que el concurso era un monumento a la improvisación, a la ineptitud, al desconocimiento y a la imposición? No se atrevieron a ello. Adujeron presuntos problemas técnicos. ¿No argumentaron acaso que todos los estudios se habían hecho y todas las medidas habían sido tomadas? A pesar de existir un Proyecto Educativo Nacional aprobado por el Consejo Nacional de Educación, el Gobierno lo ig-nora porque no se ciñe exactamente a las orientacio-nes neoliberales. ¿Qué más veremos en los próximos días?

A quién culpamos?

ClarínAmazonas

EDITORIAL

Noticias04 Clarin Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

ElClarín Clarín AMAZONAS

Lo que necesitas saber

OFICINA DE REDACCION

UNA PUBLICACION DE “ EL CLARIN CORPORACION S.R.L”

PRENSA

JR.SALAMANCA N°1221 BARRIO LUYA URCO

Telf.041479290

Email: elclarinamazonas@yahoo.eselmerlimayc@gmail.com

CEL.949879955RPM. #949879955

Los artículos firmados son de responsabilidad del autor, y no reflejan necesariamente opiniones de nuestro diario

El tema de don Osquítar………un dolor de cabeza de nunca acabar, así

como van las cosas, este proceso tiene para rato,

sabemos que vendría cumpliendo 14 años y hasta la fecha no hay una sentencia,

cuánto más se tendrá que esperar para que se dicte una

sentencia, que desde luego deja mucho que decir por parte de nuestros magistrados, quienes

llevan este caso……….la pregunta que se hacen sus

seguidores, ¿Llegará a postular al sillón del Gobierno

Regional?.

El día de hoy se realiza las elecciones en nuestra primera casa superior de estudios, para

representar a la FUA y a los centros federados después de

haberse anulado. Hoy se decide quiénes tomarán el

mando; durante el sufragio, se tendrá la participación de la

ONPE, quienes brindarán una mejor transparencia durante el proceso. Esperemos que toso

esto se lleve con toda normalidad, estas elecciones

se desarrollarán el pabellón de turismo.

Nos comentan que existiría un trabajador, que se siente

desplazado, tan solo porque contrataron a otra persona más en su área, al parecer ahora ya no quiere hacer nada, e incluso indica que lo haga otra persona. No pues, el querer es poder, y si contrataron a otra persona, es porque el trabajo que realizaba

en esta institución era débil. No se sienta desplazado, por tan hermosa señorita, que ella lo único que quiere es trabajar…

Hoy eligen nuevos representantes

Siguen las postergaciones

El querer es poder

Al

EspinazoEspinazo

Espinazo

Duro golpe a la informalidad, en los últimos días las PNP

ha realizado varios operativos en nuestra ciudad de

Chachapoyas, de esta manera se vienen controlando la informalidad de muchos

dueños de motos, taxis y todo vehículo, por las diferentes

calles de nuestra ciudad, aunque por ahí nos cuentan

que existen algunos efectivos que estarían sacando la vuelta

a ley, y es que estos muy sapos, estarían realizando el trabajo de taxi pirata, mucho

cuidado señores.

Un problema de nunca acabar, esta vez sería un profesor, que

fue contratado por la municipalidad, donde el director

de esta institución estaría encubriendo actos indebidos,

también nos informan que hasta tomados, llegarían al centro

educativo, otros trabajan hasta los días jueves, es por eso que nuestra educación está como está, mano dura don Tauma

contra estos malos docentes de la educación.

El día de ayer se realizó una actividad muy importante en

la plaza mayor de Chachapoyas, los diferentes

colegios estuvieron exhibiendo al público sus creaciones, nos

imaginamos que para este evento hubo una

programación, la cual pudimos observar que todo

esto fue un desastre, ya que al momento de retirarse dejaron la plaza convertida en basural.

Que buen ejemplo de docentes, de esta manera se enseña a los estudiantes a

cuidar el medio ambiente, el colmo de estos eventos.

Un desastre la plaza mayor

Golpe a la informalidad

Quién controla a estos docentes

POR: Juan Látigo

Locales 05ClarinChachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Hermana�de�detenidos�por�cocaínaesclarece�información�publicada

CONVOCATORIAPRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA

REGIONAL 2013

AGENDA:

Mayores informes:

El Gobierno Regional Amazonas, CONVOCA a las Autoridades, Representantes de Instituciones Públicas, Privadas, Eclesiásticas, Colegios Profesionales, Organizaciones de Base como Rondas Campesinas, Comedores Populares, Juntas Vecinales, Asociaciones, Gremios Sindicales, Comunidades Campesinas, Nativas, Medios de Comunicación y Ciudadanía en General, a la PRIMERA AUDIENCIA PÚBLICA REGIONAL CORRESPONDIENTE AL AÑO 2013, a llevarse a cabo el día sábado 23 de noviembre, a horas 11:00 de la mañana, en el Auditorio Municipal de la localidad de Collonce, Distrito de Ocúmal, provincia de Luya.

1.- Objetivos y metas del Gobierno Regional Amazonas.

2.- Descripción de la situación actual.3.- Gestión Institucional.4.- Ejecución presupuestal por diversas fuentes de financiamiento.5.- Proyectos ejecutados, convenios, logros.6.- Avances y dificultades.7.- Compromisos asumidos.

Oficina de Comunicaciones y Relaciones Públicas de la Sede del Gobierno Regional Amazonas.Telf. 478131 - Anexo 272 www.regionamazonas.gob.peemail: prensa@regionamazonas.gob.pefacebook: gobiernoregionalamazonas

JOSE ARISTA ARBILDOPRESIDENTE REGIONAL AMAZONAS Parte I

Después de más de dos décadas de haber terminado mis estudios secundarios; aún recuerdo esa mezcla de ale-gría, tristeza y ansiedad de mis tiempos mozos. Alegría: ¡por fin dejaba las aburridas y fúnebres aulas!; tristeza: le-jos de la familia y las cosas queridas; ansiedad: sentía por primera vez la mayor incertidumbre de mi vida. Después de todo, el colegio nos bota a la calle casi como bichos in-capaces de poder siquiera sobrevivir en una sociedad ca-da vez más inhumana, más individualista, más compleja - sin luz que nos guie, sin camino a seguir.

Ese recuerdo lo revivo como ayer cuando hoy a fin de año, pienso en los miles de adolescentes que van a salir del colegio. A ellos dedico estas líneas, no para darles sermones, sino más bien para compartir la experiencia de los años añejos y de la experiencia como profesor de Psicología. Entonces, ¿qué hacer después de terminar el colegio?. Esa es la gran pregunta; he aquí algunas sugerencias:Primero y sobre todo, no olvidarse jamás que en esen-cia somos seres humanos como cualquier otro que nece-sita: comer, dormir, curarse, amar, estudiar, trabajar, etc.; es decir, no olvidarse que somos seres biológicos, psicológicos y sociales no distintos a los demás; somos uno de los millones de seres que dejarán el nido y se al-zarán en vuelo… la mayoría de veces un vuelo desco-nocido.Segundo, existe la necesidad de plantearse si es que va-mos a seguir estudiando o no. Esta decisión requiere un profundo análisis familiar y social; o sea, hay que con-versar con los familiares y sobre todo, comprender el de-sarrollo de la sociedad actual y así poder guiarse; pues ni la vida ni el estudio son aventuras, son más bien reali-dades que requieren de planificación, esfuerzo y hasta de sacrificio. Tercero, si en caso la decisión es de seguir estudiando, debemos tomar en cuenta lo siguiente:1. El punto de partida de la elección de tu carrera de-be ser la necesidad de los pueblos y no tu interés econó-mico personal. Digo esto porque de pronto todo el mun-do descubre su vocación de médico por ejemplo, no pre-cisamente por amor a los futuros pacientes, si no por amor a la futura “platita” o el “prestigio social”.2. La carrera que elijas estudiar debe orientarse al de-sarrollo sostenible de los pueblos, no al consumismo que impone e inspira el sistema actual; hay carreras que sirven al pueblo y otras que sirven a los ricos que nos es-trujan. Algunos ejemplos de carreras profesionales que sirven y mantiene al sistema son: Derecho, Adminis-tración de empresas y bancarias, Comercio internacio-nal, etc.; pero hay carreras que pueden contribuir gran-diosamente con el pueblo: ejemplos Genética, Agrono-mía, Ingeniería pesquera, Ingeniería ambiental, Educa-ción, Economía, Neurología, Bioquímica, manejo de cuencas, crianza de animales menores, bioagricultura, Zootecnia, etc. 3. La carrera que elijas estudiar no debe depender so-lo de tu “vocación” si no, y en esencia, de la necesidad de los pueblos, de la situación de la naturaleza y de tus habilidades que posees. Cuando el gran Carlos Marx te-nía 16 años escribió así; “…si hemos elegido la posición en la vida en la que ante todo podemos ayudar a la humanidad, ninguna carga podrá aplastarnos, porque los sacrificios serán en beneficio de todos; no experimentaremos una felicidad egoísta, limitada y estrecha, sino que nuestra felicidad pertene-cerá a millones de personas, nuestros actos permanecerán sose-gada y perpetuamente vivos, y sobre nuestras cenizas caerán las cálidas lágrimas de las personas nobles", tales palabras hoy resultan urgentes. La humanidad atraviesa actualmente una crisis quizá nunca antes vista, es por tanto urgente que los jóve-nes miren más allá de sus bolsillos, más allá de sus intereses y vislumbren el futuro con esperanza para todos.

PinceladaSocialSocial

Y después de cole, ¡qué!

Por: Manuel Yóplac Acosta

da, según manifestación de sus hermanos, fue dejada momentos antes por una persona de sexo femenino, quien acudió al local a soli-citar la venta de vidrios, mo-delo catedral, dejando un manuscrito con las medidas de los vidrios modelo cate-dral, requeridos y un ade-lanto de diez nuevos soles, retirándose del local adu-ciendo que iba al mercado a realizar compras. Expresó además, “Quiero aclarar que no estamos en contra del trabajo de la prensa, es más, está bien que informen sobre el caso de mis herma-nos, pero por favor háganlo con la verdad, eso nada más los pedimos, sostuvo. (Wig-berto Calongos Gosgotte).

Pedro Ruiz Gallo.- La señora María Santo Me-go Quiroz, hermana de Carlos Mego Quiroz (25) y Gonzalo Mego Quiroz, quienes fueron interveni-dos en su establecimiento comercial “Vidriería Cris-tal” en Pedro Ruiz Gallo, el dia14 de noviembre del presente año, a horas 15.30 por el personal PNP de la Comisaría Sec-torial de Jazán, en cum-plimiento a los linea-mientos del Comando de la Policía Nacional del Pe-rú en la lucha frontal con la delincuencia y el cri-men organizado y cum-plimiento a la Orden de Operaciones “Cordillera Blanca”, en coordina-ción con el Representan-te del Ministerio Público.La señora María Santo Mego Quiroz, manifiesta que en algunos diarios de cobertura regional, entre ellos el Diario Clarín Amazonas, en su edición del día lunes 18 aparece publicaciones referente al caso de sus hermanos, en la página 05 y al pare-

cer, según la Carpeta Fis-cal 90-2013 del 15 de no-viembre del 2013, en su numeral 03 expresa que el peso del alcaloide deco-misado es de 310 gramos, mas no así como lo publi-ca el diario Clarín Ama-zonas en la edición antes mencionada, que sus her-manos fueron detenidos con más de 936 gramos.-Dijo además la señora quejosa, que esta infor-mación les está trayendo grandes problemas a sus familiares así como a su persona, ya que los están sindicando como si serian traficantes de drogas, caso que no se ajusta a la ver-dad.Menciona además que la droga antes indica-

Locales06 Clarin

Balsas�pide�un�puente�para�reemplazar�a�otro�dañado�por�un�huaico

Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

60 días calendarios, al dis-trito de Balsas.La alimen-tación de las personas se ha normalizado, siendo los mismos pobladores quie-nes se abastecen para su consumo diario.Las perso-nas damnificadas se en-cuentran instaladas en 20 carpas ubicadas en la zona denominada La Curva en el distrito de Balsas, pero el gobierno regional tiene pre-visto la entrega de 6 módu-los de vivienda temporales para ubicar a las familias de las viviendas dañadas. Mientras tanto, los damni-ficadas realizan trabajos de limpieza y rehabilitación en las estructuras de sus in-muebles.Por su parte, la Di-rección Regional de Edu-cación, con apoyo de ma-quinaria de la empresa de Ingenieros Civiles y Con-tratistas Generales S.A (ICCGSA), efectuó traba-jos de limpieza en la loza deportiva de la institución educativa afectada.Asimis-mo, el gobierno regional de Amazonas asume la res-puesta y rehabilitación de los servicios básicos (agua, desague y luz) con proyec-tos de reconstrucción.A la fecha el distrito de Balsas ha ejecutado el 84 por cien-to del presupuesto del 2013, lo que no le da alter-nativa para reasignar su pre-supuesto en la atención de la emergencia ocurrida.

Chachapoya.- La Di-rección Regional de Transporte y Comunica-ción (DRTC) de Ama-zonas solicitó a Provías Nacional un puente me-tálico para reemplazar al que se dañó en el ingreso a la localidad de Cha-canto, distrito de Balsas, provincia de Chachapo-yas, a consecuencia de la caída de un huaico. En la actualidad hay un pa-so provisional en el río Jahuay para el tránsito peatonal y de vehículos menores, en tanto que la empresa concesionaria ICCGSA realiza los tra-bajos de corte de rocas y estribos del nuevo puen-te.Asimismo, personal de la DRTC efectuó tra-bajos de descolmatación de los desagües y prepa-ración de diques en el

cauce del río Jahuay. De igual modo participaron en la indicación, reco-mendación y evaluación de los volúmenes para la voladura de rocas, canti-dad de material a usar, equipos de estribos y la longitud del perímetro a realizar los trabajos.El huaico cayó el 29 de octu-bre en dicha localidad tras la activación de la quebrada Jawai Kan debi-do a las intensas lluvia que afectan esta parte del país, y que dejó 139 dam-nificados, 17 afectados y dos heridos.El Gobierno Regional de Amazonas, mediante Acuerdo de C o n s e j o R e g i o n a l N°005-2013/ GRA/CR-SE con fecha 11 de no-viembre del 2013, decla-ra en situación de emer-gencia, por un periodo de

Como Mahatma Gandhi, yo también quisiera sufrir todas las humillaciones, todas las torturas, el ostra-cismo absoluto y hasta la muerte, para impedir que se siga extendiendo la violencia. Para dolor de la es-pecie, de toda la especie humana, en lugar de ir a me-nos, vamos a más, a más hechos violentos contra las personas más débiles e indefensas, no en vano hasta un 70% de las mujeres sufren violencia en su vida. Pa-ra desgracia de todos, hemos globalizado también es-ta pandemia, y lo que es peor, nos estamos acostum-brando a convivir con esta epidemia, conocida co-mo violencia de género, y que es en toda regla una gravísima violación de los derechos humanos. La verdad que cuesta entender la multitud de muertes, ya no sólo de mujeres, también de niñas que son agre-didas, violadas, mutiladas o esclavizadas por el mie-do, e incluso asesinadas por sus captores cuando ya no le sirven, como un producto más de desecho, má-xime cuando la prevención delictiva no sólo es esen-cial, sino que además también es posible.

Ahí están las losas de las estadísticas, la du-ra realidad y sus cifras con nombres y apellidos, gene-rando un problema social en todo el planeta. Entre quinientas mil y dos millones de personas se calcula que son víctimas cada año de trata, lo que las lleva a la prostitución, a realizar trabajos forzados, a la ser-vidumbre más deprimente. Las mujeres y las niñas, - según datos extraídos de Naciones Unidas-, repre-sentan alrededor del 80% de esas víctimas. La com-pra de personas o el rapto, el engaño o la debilidad de la persona, ha generado una compleja red de trafi-cantes, a los que habría que detener con urgencia. El negocio de los tratantes de vidas humanas debe ser reprimido cuanto antes, con sanciones ejemplari-zantes. No se puede permitir tanta indefensión en un mundo global. Las autoridades internacionales, que conocen bien estas redes de negocio, de mercantili-zación de la sexualidad, han de adoptar medidas in-mediatas y contundentes, pues está en juego el desti-no de miles de millones de mujeres y niños de todo el mundo.

Ante esta horrible situación, lo primero que pienso es que todos los gobiernos del mundo debe-rían adherirse a los instrumentos internacionales, re-forzando la cooperación, y activando una cultura de respeto hacia las personas y hacia sus vidas. Se cal-cula que más de ciento treinta millones de mujeres y niñas que viven hoy en día han sido sometidas a la mutilación/ablación genital femenina, sobre todo en África y en algunos países de Oriente Medio. La humanidad no puede reducir sus tradiciones a un ambiente de salvajismo, tiene que incorporar otros lenguajes más abiertos, otras prácticas más huma-nas, puesto que el clima de violencia, aparte de ser una constante en la vida de las mujeres y de las niñas, se acrecienta con nuevas formas, propiciadas tam-bién por las nuevas tecnologías, como puede ser el acoso por internet o por teléfonos móviles. Cierta-mente, parece como si el mundo renaciese otra vez en la barbarie, y todos los esfuerzos de seguridad, hu-biesen fracasado. Así, cada día, está más generaliza-da la violencia ejercida por su pareja en la intimidad, que a veces culmina en su muerte.

LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER SE ENQUISTA

EN EL MUNDO Algo más que palabras

Por:Víctor Corcoba Herrero/ Escritor corcoba@telefonica.net

Parte I

SALUDO

¡ Feliz Aniversario Amazonas…!

La Asociación Nacional de Periodistas del Perú, Filial Chachapoyas expresa su sincera felicitación con ocasión de conmemorarse el 181º aniversario de la Creación Política del Departamento de Amazonas y el XI Aniversario de la Región Amazonas.

Deseando que el espíritu de nuestros antepasados y el de los grandes hombres como Toribio Rodríguez de Mendoza, Braul io de Camporredondo, Blas Valera Pérez, entre otros nos sirvan para tomar una profunda conciencia del sitial preponderante que tiene Amazonas en la historia del Perú, y que despojándonos de intereses individuales, trabajemos juntos para dar solución a los problemas de nuestra Región para que Amazonas alcance el ansiado desarrollo que nos merecemos.

07ClarinChachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013 Regionales

Titular del MEM dispuso apoyo de técnicos del sector a autoridades locales para priorizar programas de electrificación rural y cocinas a GLP en la región

Ministro�Merino�se�reuniócon�alcaldes�de�Amazonas

Chachapoyas.- El mi-nistro de Energía y Mi-nas, Jorge Merino Tafur, se reunió ayer con un gru-po de alcaldes distritales de Amazonas, ante quie-nes comprometió su apo-yo para resolver diversos problemas e inquietudes que padecen sus comuni-dades en temas relacio-nados con la energía.La delegación estuvo com-

puesta por alcaldes de las provincias de Chachapo-yas, Luya y Bongará, quie-nes expusieron al minis-tro Merino la necesidad de tender mayores redes de distribución eléctrica y mejorar la calidad de es-tos servicios, sobre todo en localidades alejadas y consideradas de extrema pobreza. El titular del MEM recor-

dó que su sector ha puesto en marcha en esa región di-versos programas de elec-trificación rural y dispuso que técnicos de su sector tra-bajen conjuntamente con los alcaldes para facilitar la preparación y ejecución de diversos proyectos que aún se encuentran en carpe-ta.“Amazonas es una re-gión que no tiene canon y re-quiere muchas obras para

su progreso, por ello es nuestro deseo apoyar a sus alcaldes en lo que se nece-site”, subrayó durante la ci-ta desarrollada en la sede ministerial El sector, seña-ló el ministro, está avan-zando en Amazonas no so-lo con la electrificación ru-ral, sino también con la ins-talación de paneles solares en aquellas comunidades que se encuentran alejadas del Sistema Eléctrico Interconectado Nacional. Igualmente, dijo, se está lle-gando con el Fondo de Inclusión Social Energéti-co (FISE) y el programa Cocina Perú, para llevar energía a las familias en si-tuación de vulnerabilidad de la región con cocinas a gas y cocinas mejoradas a leña.A la fecha, indicó, se han entregado más de 8,300 kits de cocinas a GLP con su respectivo ba-

lón de gas en 51 distritos de seis provincias del departa-mento y se ha elaborado un cronograma tentativo para c u b r i r z o n a s q u e f a l-tan.“Vamos a apoyar fuerte-mente la ejecución de estos programas, pues no hay ra-zón para que no se comple-ten, hay comunidades muy pobres en la región a las que hay que ayudar”, enfatizó.Por su parte, el regidor de la Municipalidad Provincial de Chachapoyas, José Luis Ve-ga Lacerna, agradeció a nom-bre de la delegación, la opor-tunidad de explicar al minis-tro Merino y técnicos del sec-tor las necesidades de sus lo-calidades.“Estamos muy re-conocidos por la disposición del ministro de apoyar a nues-tros distritos, ya que somos una región con altos índices de pobreza y que aún carece de servicios básicos”, pun-tualizó.

Se reunieron en Lima

Comités�de�Alimentación�Escolar�de�Qali�Warma�comparten�experiencias�de�éxito��Un total de 108 Comités de Alimentación Esco-lar (CAE) de Qali War-ma, integrados por di-rectores de colegios y pa-dres de familia, dieron a conocer hoy sus expe-riencias exitosas en la gestión eficiente de di-cho programa, y coinci-dieron en que este debe mantenerse. La viceministra de Pres-taciones Sociales del Mi-nisterio de Desarrollo e Inclusión Social (Mi-dis), Paola Bustamante, quien asistió a dicho reu-nión, indicó que estas experiencias fueron ex-puestas durante el Pri-mer Encuentro Nacio-nal de CAE desarrolla-

do en Lima. Participan 108 CAE de igual número de cole-gios de Áncash, Are-quipa, Cajamarca, Cus-co, Huancavelica, Pas-co, Junín, Tacna, San Martín, Tumbes, Lam-bayeque, Madre de Dios, Moquegua, Huá-nuco y de la étnia awa-jún de Amazonas. "Los más de 100 miem-bros de los CAE nos han venido a contar sus expe-riencias exitosas y tam-bién a dar sugerencias en estos nueve meses que tiene el programa Qali Warma", dijo Busta-mante. Lo interesante, indicó, es que los participantes

están compartiendo expe-riencias en cuanto a la arti-culación de trabajo que de-sempeñan con las Direc-ciones Regionales de Edu-cación, los municipios, los docentes y los padres de fa-milia. "Es una satisfacción im-portante escuchar a los pa-dres de familia decir que el programa sí funciona y que debe continuar. En los últimos días se ha di-cho lo contrario, pero no es así", anotó. Un aspecto interesante -manifestó la viceministra- es que los colegios y los pa-dres de familia, además de participar en la cogestión del programa, se están su-mando también a la ali-

mentación de sus hijos con la provisión de horta-lizas que cosechan en los biohuertos de las escue-las. Los CAE están confor-mados por un director y

dos padres de familia por ca-da institución educativa y tiene por función vigilar que los productos que entrega Qali Warma cumplan los es-tándares de calidad que se exigen.

08 Clarin Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Pobladores�del�Caserío�Mashuyacu�protestan�frente�a�Municipalidad

odríguez de RM e n d o z a . - Pobladores del

caserío de Mashuyacu Protestaron por las di-versas calles de la Pro-vincia de Rodríguez de Mendoza, reclamando la inmediata solución del agua en ese lugar por parte del alcalde pro-vincial, con arengas, los pobladores de mas-huyacu, solicitaron al al-calde provincial, hacer algo por ese caserío ya que hasta la fecha no hay ni una sola obra he-cha en ese lugar, pese a las promesas hechas en las campañas electora-les, ahora no sabemos si habrá o no alcalde men-cionaron los protestan-tes.Los pobladores se concentraron en el fron-tis de la municipalidad provincial, que estaba custodiado por varios efectivos policiales (tal como lo nuestra las imá-genes), en un primer momento, el alcalde en-

vió a su teniente alcalde y a sus regidores para dialogar, decisión que causó indignación a los ciudadanos y reclama-ron que dé la cara el al-calde y no dejaron ha-blar al enviado con aren-gas como: “Así como se fue a pedirnos votos aho-

ra que dé la cara” solicita-ron la presencia del alcal-deMinutos después, salió el alcalde Edinson López y en un discurso desatina-do, sólo mencionó que hay candidatos distritales que también están hacien-do protesta en lugar de te-ner vergüenza (acaso un

candidato no puede apo-yar a su población) y le faltó decir de quién se tra-taba porque solo envió in-directas, luego el alcalde provincial se habría lava-do las manos, mencio-nando que el problema es de la gestión anterior que hizo una mala obra. Pero ahora la pregunta de los ciudadanos es y ¿Cuál es la gestión de él para solu-cionar este problema?.

Nada simplemente nada, hasta ahora no se habría he-cho nada de gran enverga-dura en ese lugar por esta gestión, si la empresa que ejecutó la obra y la gestión anterior lo hizo mal, que sancionen y multen, pero la gestión actual debe ver de qué manera solucionar el pedido de la población, acá va la capacidad de gestión señor alcalde recuerde que los de su movimiento políti-co son los más capaces es hora de demostrar ya que hasta ahora no se ve ni una gota de capacidad de ges-tión, manifestaron.Espere-mos se trate de solucionar estos problemas de una vez, ya que por ahí se habla que supuestamente sería el can-didato a la consejería Re-gional por el parido de don Gilmer Horna, para esto va a necesitar votos, y por cier-to GH Bus fue la empresa quien trasportó a los efecti-vos para resguardad al al-calde.

Congresista�Nayap�solicita�presencia�del�jefe�del�RENIECChachapoyas.- El par-lamentario amazonen-se Eduardo Nayap Ki-nin solicito al Presiden-te de la Comisión de Pueblos Andinos, Ama-zónicos y Afroperua-nos, Ambiente y Ecolo-gía del Congreso se invi-te al Jefe de la Oficina del RENIEC, Sr. Jorge Luis Yrivarren, a fin de que responda las razo-nes del porqué, hasta la fecha, no funciona la Je-

fatura Regional del RENIEC en Amazonas, a pesar de haber sido creada por Resolución Jefatural desde el 14 de mayo.Además, el con-gresista Nayap solicitó el informe de cómo va la situación de los indíge-nas no documentados en las provincias de Ima-za y Condorcanqui, pues muchos no pueden acceder a los programas sociales que el gobierno

viene desarrollando en esas zonas, porque no cuentan con el documen-to de identidad. “Esto es un grave problema que afecta a mis hermanos in-dígenas por lo que espero se pueda obtener una pron-ta respuesta por parte de las autoridades competen-tes” finalizó. Este pedido fue respaldado de manera unánime por los congre-sistas que asistieron a esta sesión.

Nacionales 09Clarin

"La ley se aplicará para todos por igual", aseguró

El�2014�se�implementará�observatorio�para�identificar�riesgos�de�corrupción

Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

veridad, y en ese objetivo "todos debemos estar uni-dos y ser implacables".Villanueva recordó que la corrupción rompe la insti-tucionalidad, legalidad y confianza en el sector pú-blico y privado, y que se re-quiere un compromiso ma-yor para enfrentarla.El jefe del Gabinete Minis-terial expone los linea-mientos principales de ges-tión ante el pleno del Con-greso, donde solicitará el voto de confianza de los le-gisladores.

Se lanzó convocatoria "Premio al talento"

Beca�18�ofrece�5,000�becaspara�jóvenes�talentosos�de�zonas�pobres�

PCM�en�alianza�con�G.R�presentarán�proyecto�pararevisar�distribución�de�canon��El presidente del Consejo de Ministros, César Villa-nueva, anunció hoy que en alianza con los gobier-nos regionales presentará un proyecto de ley para la revisión de la distribu-ción del canon y sus me-canismos de estabiliza-ción. "Impulsaremos la inme-diata revisión de la distri-bución del Canon y sus mecanismos de estabili-zación, para que no sea un factor de desigualdad al interior de cada depar-tamento y para hacerlo un instrumento efectivo para el desarrollo", dijo.

Agregó que en cada Polo de Desarrollo Regional se impulsará y promociona-rá, junto con el canon y otras fuentes de financia-miento público, la partici-pación del sector privado en la infraestructura pú-blica utilizando mecanis-mos de asociaciones de público privadas e incenti-vos por la eliminación de las exoneraciones tributa-rias."Esta es la descentraliza-ción que buscamos poten-ciar: los polos de desarro-llo del norte, sur, centro y oriente para equilibrar el centralismo económico

que impide aprovechar ca-balmente el potencial de las regiones", dijo durante la ex-posición de los lineamien-tos centrales de su gestión, ante el Congreso de la Repú-blica.Agregó que los ministerios de Transportes y Comuni-caciones; Energía y Minas; Producción, Trabajo y Pro-moción del Empleo y de Co-mercio Exterior y Turismo, en coordinación con los go-biernos regionales, desarro-llarán el Plan de desarrollo y servicios logísticos de transportes, bajo el enfoque de los Polos de Desarrollo regional.

En marzo del 2014 se ins-talará el observatorio de riesgos de corrupción pa-ra identificar los proce-sos públicos vulnerables a la corrupción, adelan-tó hoy el jefe del Consejo de Ministros, César Vi-llanueva, quien aseguró que la ley se aplicará a to-dos por igual. "El observatorio se po-tenciará con los avances en curso en materia de gobierno electrónico, gobierno abierto y mo-dernización de la ges-tión del Estado", indi-có.Según dijo, en alianza con el sector privado se monitoreará los focos de corrupción en los que se requiere acciones con-cretas y se crearán meca-nismos que faciliten la denuncia de actos de co-rrupción, con protec-ción del denunciante.Asimismo, adelantó que en la primera semana de diciembre se lanzará la

campaña "Yo denuncio la corrupción". "Es un compromiso del Gobierno mostrar que la ley se aplica a todos por igual, y que incluso quie-nes en algún momento fueron autoridad hoy pueden ser embargados por uso abusivo e inde-bido del poder que se les confió", subrayóTras señalar que la pobla-ción necesita creer en sus autoridades y la justicia, indicó que se debe dar muestras de eficacia y se-

El Programa Beca 18 lanzó hoy la convoca-toria al concurso públi-co "Premio al talento", dirigido a jóvenes po-bres con alto rendi-miento académico que concluyeron la secun-daria y que ofrece 5,000 becas de educación su-perior en carreras de ciencia y tecnología. Raúl Choque, director ejecutivo del Programa Nacional de Becas y Crédito Educativo (Pro-nabec), al cual pertene-ce Beca 18, explicó que la importancia de esta convocatoria radica en que el próximo año la meta es llegar a los 1,848 distritos del país. "La idea es que todos los distritos tengan be-carios y esto porque la inteligencia y el talento están en todos los la-dos. Si logramos este objetivo, nos converti-remos en el primer pro-grama de becas que tie-ne presencia en todo el territorio nacional", ex-presó. Los requisitos pa-ra acceder a este con-curso son tener menos de 23 años y haber teni-do promedio 15 en los cinco años de educa-ción secundaria, para acceder a universida-des y promedio 13 para institutos.Asimismo, estar en situación de po-breza certificado por el Sistema de Focaliza-ción de Hogares (Sis-foh) del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (Midis) y no ha-ber iniciado clases en una universidad o insti-tuto superior tecnológi-

co.Las becas a ofrecer co-rresponden a las carreras de ingeniería mecánica, inge-niería agroforestal, indus-trias alimentarias, pesque-ría, mecánica de manteni-miento, mecánica automo-triz, manejo de maquinaria pesada para minas, diseño y gestión de modas, entre otras.

"La aplicación de los exáme-nes, que son gratuitos, ya vie-nen siendo aplicados por las universidades e institutos, y a partir del lunes los postu-lantes podrán ingresar su do-cumentación a través de la web del Pronabec", apuntó.

Para la obtención de la beca, el postulante primero tiene que cumplir con los requisi-tos antes señalados; luego de-berá rendir el examen aplica-do por la universidad o insti-tuto. Con su constancia de haber rendido el examen pos-tulará al concurso y la selec-ción se hará en mérito a su rendimiento académico en el colegio, la nota obtenida en el examen y a su nivel de pobreza.

Para el próximo año, Prona-bec entregará, además, 3,000 becas especiales para poblaciones de escasos re-cursos de Valle del Río Apu-r í m a c E n e M a n t a r o (VRAEM), la zona del Hua-llaga, albergues, licenciados de las Fuerzas Armadas y es-tudiantes que concluyeron educación intercultural bi-lingüe. Choque agregó para que el 2014 se sumarán al programa Beca 18 otras ca-sas superiores de estudio co-mo la Universidad Cayetano Heredia, la Universidad Con-tinental, la Universidad Pri-vada de Tacna, ESAN, entre otras.

chistes

Empresa de transportes y turismo

Espacio reservado

para usted

LOS DIPLOMATICOS S.A.CRutas:

AVISOS

ING. Pablo Escobal ChilonCONSULTOR DE OBRAS-C. 10049Se realizan:

Verificaciones para la SUNARP Elaboración de expediente técnicos Liquidación de obras Declaración de fabrica Saneamiento legal de inmuebles Peritaje tasaciones

Cel.976639494 RPM.*540471

SERVICIOS DE TRANSPORTES DE PASAJEROS,GIROS Y ENCOMIENDAS CONTRATOS AL RPM # 999453513

BAGUA - Av. BERNARDO SAUCEDO N° 225

OFICINAS :PEDRO RUIZ-JAZAN-Av MARIGINAL CDRA 01

SE VENDE SE VENDE Un Lote de Terreno en la Urba-nización Popular Santo Tori-bio de MogrovejoÁrea 16x10 para mayor refe-rencia a un costado de los te-rrenos de la Universidad Par-ticular Alas Peruanas

Vendo casa Huerta área 1,220m2 Dirección Jr. Santa Lucia Nº 529

Plazuela de Burgos Chachapoyas

Preguntar por la Señora Lourdes

Ramírez

Mayores Informes al Cel. 941934662 Rpm #949879955

O al Tel. 47-9290

Mayores informes a los celulares

993970979 – 985840124 –

999670913 CHACHAPOYAS -CORRALONRPM. # 964509665

RPM. # 964509774

RPM. # 994571583

Clasificados10 Clarin

chistes

Empresa de Transporte de autos

Chachapoyas – Luya – Lamud y viceversa

Servicio exclusivo todos los días a partir de las 4:30 am hasta las 6:00 pm Brindando al publico el mejor servicio con higiene, y calidad y buen trato recojo y entrega de encomiendas en su terminal Ubicado en.

Cel.949611767Jr. Libertad Cuadra 10

Empresa de transporteseñor de los milagros Salidas diarias de autos Chachapoyas – Rodríguez de MendozaViceversa Jr. Libertad Cdra. 10 Chachapoyas -Terminal Rodríguez deMendoza Esquina Av. Huayabamaba y Rodríguez de MendozaCel. 941827069

Chachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Espectáculos

Madre naturaleza:

Disponible en:

Cuentos para crear conciencia ambiental 2 – se-gunda edición. 15 cuentos divertidos para todas las edades., incluye: dibujos, explicación del cuento, in-formación para reflexionar, preguntas y tareas para desarrollar.

Librería Melissa, tienda 22 (Mercado Modelo – Cha-chapoyas) y puesto de la señora Ida Mori (mercado Yance – Chachapoyas). Pedidos directamente al au-tor: #949978459. Precio de promoción S/. 8.00

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ - BAGUA GRANDE Y VICEVERSA

Magaly Medina: Periodista acusado por difamarla apelará sentencia

Christian Bayro fue condenado a dos años de prisión suspendida y al pago de 100 mil soles por difa-mación agravada por medio de prensa. Esto debido a la propaga-ción anticipada de algunos capí-tulos de un libro donde supuesta-mente habla de Magaly Medina.

Empresa de Transporte y Turismo CHINATA TOURS S.A

CHACHAPOYAS - PEDRO RUIZ y VICEVERSAGiros - Encomiendas - pasajes y servicio con garantía, seguridad y responsabilidad

CON NUEVAS UNIDADESPedro Ruiz GalloAv. SacsahuamanRPM. *550091

ChachapoyasJr. Grau # 310RPM. *550093

Deportes 11ClarinChachapoyas, Jueves 21 de Noviembre del 2013

Tablista se alzó con la competencia de longboard

Bolivarianos:�Venezuela�arrasócon�las�medallas�de�oro�en�natación

equipo dominicano en el coliseo Luz Marina Ney-ra en Trujillo, lugar don-de se disputan las compe-tencias de judo.Junto a Postigos, los judo-cas Frank Alvarado, Humberto Wong, Daniel Vizcarra, Dilner Calle y José Arroyo también se adjudicaron la de bronce.Además de Trujillo, los Juegos Bolivarianos se ce-lebran en las ciudades de Chiclayo y Lima, sedes del evento que se prolon-gará hasta el 30 de no-viembre.Durante las dos semanas de competencia de la cita bolivariana, atletas de 11 países disputarán máxi-mos honores en 57 disci-plinas deportivas.

espalda; y Andreina Pinto, en 200 metros libre y 200 me-t r o s m a r i p o s a .Las otras dos medallas de oro de Venezuela fueron pa-ra el equipo masculino de 4x100 combinado y el 4x100 re levo l ibre femenino.En los 50 metros libre la vic-toria fue para el chileno Oli-ver Elliot, en 1.500 metros li-bre para el ecuatoriano Este-ban Enderica, y en 200 me-tros pecho femenino para la colombiana Salomé Vélez..

Venezuela ganó siete de las diez medallas de las finales de natación de los XVII Juegos Boliva-rianos, disputadas en la piscina olímpica del complejo depor t ivo Mansiche de Trujillo.Las preseas doradas fue-ron obtenidas por Albert Subirats, en 100 metros mariposa; Juan Seque-ra, en 200 metros combi-nados individual; Jese-rik Pinto, en 50 metros

Piccolo�Clemente�le�da�unanueva�medalla�de�oro�a�Perú

En la categoría masculina por equipos Organización�de�Bolivarianosevacuó�a�ajedrecistas�colombianos�tras�incendio�

Bolivarianos�2013:�judo�sumapresea�de�bronce�para�Perú

El tablista peruano Pic-colo Clemente le dio una medalla de oro más a su país en los Juegos Boliva-rianos tras imponerse en las pruebas de long-board. Clemente ratificó el buen momento que pa-sa Perú en los deportes de mar y esta vez conquistó

el oro en la playa Punta Rocas, al sur de Lima. Con esta presea, Perú ya tiene 17 de oro en lo que va del certamen y en las próximas horaspodría continuar escalando en el medallero general del cer-tamen, donde hace pocas horas bajó a la quinta posi-

ción tras un repunte de la de-legación chilena. En tanto, en esa misma com-petencia, el también perua-no Juan José Corzo se que-dó con el segunda lugar y con ello se adjudicó la me-dalla de plata que le permi-tió estar en el podio junto a Clemente.

El deporte del judo su-mó una nueva medalla de bronce para Perú hoy, en la categoría masculina por equipos, al imponerse a Repú-blica Dominicana, en

el marco de los XVII Juegos Bolivarianos. El combinado "incai-co", liderado por Juan Postigos, quien ayer se alzó con la presea de oro, logró derrotar al

La delegación colom-biana de ajedrez que par-ticipa en los Juegos Boli-varianos 2013 fue eva-cuada por los organiza-dores del certamen, tras el amago de incendio que se reportó esta tarde en el hotel donde se en-contraban alojados en la ciudad de Chiclayo, una de las subsedes de los juegos. El incidente no causó víctimas, pero por

prevención se ordenó trasla-dar a los deportistas colom-bianos a otro alojamiento.A estas horas los bomberos ya controlaron el incendio y realizan las pesquisas para determinar cómo comenzó el fuego y los daños que este habría causado en el hotel. Por su parte, los colombia-nos ya están en el colegio San José para afrontar las pruebas del día en lo que con-cierne al ajedrez.

Geminis

Tauro

Aries

Leo

Virgo

Cancer

Escorpio

Libra

Sagitario

Pisis

Acuario

capricornio

HoroscopoHoroscopoVolverá un amor del pasado, per-cibirás que siente algo por ti y le darás una oportunidad. Gozarás de estabilidad económica pero de-berás ser prudente en tus gastos. Número de suerte, 18.

Una persona que te estima te acon-sejará en lo sentimental, te servirá de mucho. Tus asuntos legales se solucionarán rápidamente hoy, re-cibirás una nueva propuesta en lo laboral. Número de suerte, 22.

Hoy el ser amado te dará un tiem-po para que reflexiones acerca de tu comportamiento. Te propon-drán un nuevo proyecto que será muy beneficioso, no dudes y acep-ta. Número de suerte, 9.

Dos personas aparecerán en tu vi-da amorosa, pero tendrás que de-cidirte sólo por una. Una conver-sación serena te ayudará a limar asperezas con tus compañeros de trabajo. Número de suerte 20.

Dos personas aparecerán en tu vi-da amorosa, pero tendrás que de-cidirte sólo por una. Una conver-sación serena te ayudará a limar asperezas con tus compañeros de trabajo. Número de suerte 20.

Has logrado manejar las cosas ne-gativas en tu vida sentimental, dis-frutarás de más unión. Estás pa-sando por un buen momento eco-nómico, te conviene ahorrar. Nú-mero de suerte, 10.

Iniciarás una vida sentimental con alguien más joven que tú, dis-fruta. En lo laboral hoy tendrás que trabajar más horas de lo acos-tumbrado . Número de suerte 11.

Hoy tu buen ánimo te ayudará a apaciguar el mal humor del ser amado. Tendrás novedades en lo económico y pensarás en retomar tus proyectos para un negocio pro-pio. Número de suerte 4.

Ha llegado el momento de recu-perar el amor del ser amado, deja las dudas. Las oportunidades de trabajar en el extranjero crecerán, hoy recibirás una propuesta inte-resante. Número de suerte 8.

Realizarás un viaje que te permiti-rá estar junto a la persona amada. Una propuesta laboral te ofrecerá la estabilidad económica que an-helas, no la dejes pasar. Número de suerte 21.

Alguien que no es sincero te dirá que siente amor por ti, aléjate, no confíes. Actuarás con cautela en tu trabajo porque percibirás que a tu alrededor hay personas envidiosas. Número de suerte 1.

Hoy será un día de total armonía junto al ser amado, la felicidad te sonríe. El trabajo requerirá más es-fuerzo de tu parte para poder reci-bir la recompensa que esperas. Nú-mero de suerte 12.

"El principal objeto de la

educación no es el de

enseñarnos a ganar el pan,

sino en capacitarnos para hacer agradable

cada bocado.

Sudokus

Frase de Hoy

Mascarilla humectante de melón.

Pupiclarin

Tip para belleza

Sudokus

Solo necesitarás: 4 cucharadas de me-lón y 4 cucharadas de sandía.Tritura el melón y la sandía con ayu-da de un tenedor. Cuando obtengas un puré de ambas frutas agrégale al re-sultado 1 cucharada de miel de abe-jas. Aplica esta mascarilla humectan-te sobre tu piel limpia y deja actuar 20 minutos.Pasado este tiempo, enjuaga con abundante agua fría. Realiza este tra-tamiento casero dos veces por sema-na para obtener mejores resultados.