耶穌是世界的光 - hoc5.net · 耶穌是世界的光 約1:5...
TRANSCRIPT
耶穌是世界的光
●約 1:5 光照在黑暗裏,黑暗卻不接受光。●約 1:9 那光是真光,照亮一切生在世上的人●約 8:12 耶穌又對眾人說:「我是世界的光。跟從我的,就不在黑暗裏走,必要得著生命的光。」
大選的曝光UNDER THE SPOT LIGHT
●辯論與媒體丑聞, 丑事控告, 漫罵曝光, 揭穿 Crooked, Racist, Sexist, Liar, Deplorable, Corrupt,
Erractic, Unstable , Arrogant.. Sad and Sick●個人的目的我對, 你錯, 聴我, 跟我, 選我●民主的典範 ? 四年一次 ??? 看熱鬧???●兩極化●核心的理念 ???
民主制度的典範???
● I was sad and dismay for our country. It is driven by money
●Hard to tell other country’s leaders of the world : “Hey, you ought to try our Democracy “
● Spot Light Exposure● Sad and Sick
漸漸遠離神了
● 396 年前, 106位清教徒為了上帝的榮耀,為了信仰自由,乘「五月花號亅帆船,飄洋過海,歷時66天,抵達沉靜的北美大陸。
● 1620 年11月11日,他們在 Cape Cod 登陸。他們做的第一件事情就是雙膝跪地,向神祈禱感恩。
●哈佛大學早期的校訓是:「真理為基督和教會」Truth for Christ and the Church. 現在已經簡化為「真理亅,「為基督和教會」不見了.
●Merry Christmas >> Happy Holidays
遠離神了
● 1962年---美國最高法院通過,禁止公立學校禱告,判定在公立學校禱告,乃屬違反憲法
● 1963年---美國最高法院通過,禁止在公立學校中研讀聖經
● 1973年---最高法院通過墮胎合法化● 2015年---美國最高法院裁定同性婚姻合乎憲法● 2016年5月13日---奧巴馬電令全美公校: 讓跨性別學生任選廁所, 否則可受到法律起訴或喪失聯邦政府資助
● 2007 vs 2014自認是基督徒: 78% >> 70%
Pray and Vote: 國運今後的分水嶺
●Christian voice should be heard. This election is all about supreme count. 基督徒的聲音, 大法官
●Go and vote. It will affect the country for the next 50 years 投票, 影響今後五十年
●Biblical Core Values 聖經的價値觀
約翰福音 8:2-12約 8:2-12 清早又回到殿裏。眾百姓都到他那裏去,他就坐下,教訓他們。文士和法利賽人帶著一個行淫時被拿的婦人來,叫她站在當中,就對耶穌說:「夫子,這婦人是正在行淫之時被拿的。摩西在律法上所吩咐我們把這樣的婦人用石頭打死。你說該把她怎麼樣呢?」他們說這話,乃試探耶穌,要得著告他的把柄。耶穌卻彎著腰,用指頭在地上畫字。他們還是不住的問他,耶穌就直起腰來,對他們說:「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打她。」於是又彎著腰,用指頭在地上畫字。他們聽見這話,就從老到少,一個一個地都出去了,只剩下耶穌一人,還有那婦人仍然站在當中。耶穌就直起腰來,對她說:「婦人,那些人在哪裏呢?沒有人定你的罪嗎?」她說:「主啊,沒有。」耶穌說:「我也不定你的罪。去吧,從此不要再犯罪了!」耶穌又對眾人說:「我是世界的光。跟從我的,就不在黑暗裏走,必要得著生命的光。」
四種生命的要素
●1. 陽光---世界的光 (約 8:12)
●2. 空氣重生: 從靈(風)生 (約 3:8)
●3. 水活水 (約 4:10, 13, 14; 7:37-39)
●4. 食物生命的糧 (約 6:35)
你們中間誰是沒有罪?約翰福音 8:1-12
A. 耶稣教訓眾百姓: …8:2
B. 文士們的定罪: 帶來行淫的婦人 8:3
C. 摩西律法的定規: 把婦人用石頭打死 8:4-5
D. 耶穌寫字: 用指頭在地上畫字 8:6-7
D’ 耶穌寫字: 用指頭在地上畫字 8:8
C’ 耶稣光照的果效: 一個一個地都出去 8:9
B’ 耶稣不定罪: 釋放勸勉行淫的婦人 8:10-12
A’ 耶穌又教訓百姓: 我是世界的光 8:12
清早
●約 8:2 清早又回到殿裏。眾百姓都到他那裏去,他就坐下,教訓他們。
●NIV At dawn he appeared again in the temple courts, where all the people gathered around him, and he sat down to teach them.
●清早---天將亮, 黎明的時候, at dawn , 一日之計淫婦: 淫行文士和法利賽人: 計謀眾百姓: 聴耶穌教訓主耶穌: 教訓人●韓國早禱 (bus 4:30am), 中國早晨五點鐘, QT
叫她站在當中
●約 8:3 文士和法利賽人帶著一個行淫時被拿的婦人來,叫她站在當中,
●NIV The teachers of the law and the Pharisees brought in a woman caught in adultery. They made her stand before the group
●被拿的婦人不幸, 不小心, 被陷害, 黑暗被顯露死定, 羞愧●文士和法利賽人為何不當時處理?●Spot Light Exposure
控告
●約 8:4 就對耶穌說:「夫子,這婦人是正在行淫之時被拿的。
●NIV and said to Jesus, "Teacher, this woman was caught in the act of adultery.
●地奌: 殿裏的庫房---可能女院約 8:20 這些話是耶穌在殿裏的庫房、
●時間: 住棚節之後 (約7:37)
兩難之間
●約8:5 摩西在律法上所吩咐我們把這樣的婦人用石頭打死。你說該把她怎麼樣呢?」
●NIV In the Law Moses commanded us to stone such women. Now what do you say?"
●用石頭打死觸犯羅馬人的法律耶穌與罪人為友的風範不同●不用石頭打死觸犯摩西律法他來是要成全律法
律法對淫亂的處治
●有夫之婦: 姦夫淫婦都必治死 (利 20:10, 申 22:22)
●許配的女子 (在城裏): 把二人帶到本城門用石頭打死 (申 22:23-24)
●許配的女子 (在城外): 將那男子治死 (申 22:25-27)
●未許配女子: 娶她為妻, 終身不可休她 (申 22:28-29)
試探耶穌
●約 8:6 他們說這話,乃試探耶穌,要得著告他的把柄。耶穌卻彎著腰,用指頭在地上畫字。
●NIV They were using this question as a trap, in order to have a basis for accusing him. But Jesus bent down and started to write on the ground with his finger.試探--- peiraz'o, PROBize, 試探, 試驗, 引誘, 誘惑,
tempt, try
用指頭寫的石版
●耶穌卻彎著腰---不看他們, 不責備他們●用指頭在地上畫字--- His finger wrote on the
ground●用指頭寫的石版---律法出 31:18 耶和華在西奈山和摩西說完了話,就把兩塊法版交給他,是神用指頭寫的石版。
●不要急著回應別人的挑戰●看看聖經的原則怎麼說
Under the True Light你們中間誰是沒有罪的…
●約 8:7 他們還是不住的問他,耶穌就直起腰來,對他們說:「你們中間誰是沒有罪的,誰就可以先拿石頭打她。」
●NIV When they kept on questioning him, he straightened up and said to them, "If any one of you is without sin, let him be the first to throw a stone at her.“沒有罪的--- an-a mar'tetos, UN-UN MARKED, 形, 次數1, 沒有罪的, without sin, 字義 [(無)+(失誤目標,得罪)]
●律法的功用●真光的啟示 Under the True Light
用指頭在地上畫字
●約 8:8 於是又彎著腰,用指頭在地上畫字。●NIV Again he stooped down and wrote on the
ground.●畫字---graph‘o, WRITE, 寫, 記, 畫, write, 字義:刻, 寫, to grave
●第二次用指頭在地上畫字---罪,控告…我將要稱出你們的虧欠耶稣基督的新律法
●想一想耶穌會怎麼做: WWJD (what will Jesus do)
神兩次用手寫字
●1). 出 31:18 神用指頭寫的石版●2). 但 5:5, 25, 28 當時忽有人的指頭顯出,在王宮與燈臺相對的粉牆上寫字。王看見寫字的指頭, 所寫的文字是:『彌尼,彌尼,提客勒,烏法珥新MENE, MENE, TEKEL, UPARSIN彌尼---數一數你的年日提客勒---稱一稱你的虧欠毗勒斯 (烏法珥新)--分裂
●我將要稱出你們的虧欠
誰是沒有罪的??
●太 5:27-28 你們聽見有話說:『不可姦淫。』只是我告訴你們,凡看見婦女就動淫念的, 這人心裏已經與她犯姦淫了。
●NIV But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.
●太 7:1「你們不要論斷人,免得你們被論斷。
真光的啟示, 良心的功用: 一個一個地都出去了
●約 8:9他們聽見這話, 就從老到少, 一個一個地都出去了, 只剩下耶穌一人, 還有那婦人仍然站在當中。
● NIV At this, those who heard began to go away one at a time, the older ones first, until only Jesus was left, with the woman still standing there.
● KJV And they which heard [it], being convicted by [their own] conscience, went out one by one, beginning at the eldest, [even] unto the last:
● beginning at the eldest ---老人認罪的榜樣●良心是神赐给人的禮物, 是智慧的謀士, 嚴勵的老師, 是忠實的朋友.
沒有人定你的罪嗎?
●約 8:10 耶穌就直起腰來,對她說:「婦人,那些人在哪裏呢?沒有人定你的罪嗎?」
●NIV Jesus straightened up and asked her, "Woman, where are they? Has no one condemned you?“
●那些人在哪裏呢?可惜約 3:20 凡作惡的便恨光,並不來就光,恐怕他的行為受責備。詩篇 130:3-4 主─耶和華啊,你若究察罪孽,誰能站得住呢?但在你有赦免之恩,要叫人敬畏你。
我也不定你的罪: 恩典
●約 8:11 她說:主啊,沒有。」耶穌說:「我也不定你的罪。去吧,從此不要再犯罪了!
●NIV "No one, sir," she said. "Then neither do I condemn you," Jesus declared. "Go now and leave your life of sin."
●我也不定你的罪文士和法利赛人有罪: 不能定婦人的罪耶稣基督無罪: 因恩典不願定婦人的罪文士和法利赛人: 放棄摩西的律法, 順服耶穌的權柄
從此不要再犯罪了: 真理
●耶穌說:我也不定你的罪。去吧,從此不要再犯罪了!
●NIV "No one, sir," she said. "Then neither do I condemn you," Jesus declared. "Go now and leave your life of sin (From now on sin no more.")."
●去吧,從此不要再犯罪了--- From now on sin no more.
●耶稣给人機會
耶稣的恩典和真理
●約 1:17 律法本是藉著摩西傳的;恩典和真理都是由耶穌基督來的。
●NIV For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
●律法叫人知罪●耶稣的恩典和真理解決罪
耶穌的宣告: 我是世界的光
●約 8:12 耶穌又對眾人說:我是世界的光。跟從我的,就不在黑暗裏走,必要得著生命的光。
●NIV …he said, "I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life."路 2:32 是照亮外邦人的光, 又是你民以色列的榮耀賽 60:19日頭不再作你白晝的光;月亮也不再發光照耀你。耶和華卻要作你永遠的光 (the LORD will be your everlasting light, ); 你神要為你的榮耀。每晚在聖殿婦女院有四盞巨燈, 信徒拿著火炬歌唱讚美, 聖殿發光
我是世界的光: 火柱引领●火柱出 14:24 到了晨更的時候,耶和華從雲火柱中向埃及的軍兵觀看,使埃及的軍兵混亂了;申 1:33 他在路上,在你們前面行,為你們找安營的地方;夜間在火柱裏,日間在雲柱裏,指示你們所當行的路。 … and to show you the way you should go.●跟從僕人主人遵守國法聽從教導●跟隨主就是順服衪, 效法衪, 榮耀衪
跟從 : Following
●跟從 ---a-kolouthe'o, SIMULTANEOUS-RIDE (UN-JOIN-PLACE), 跟從, 跟在後面, follow, reach. 字義: 同走一路[1(260*=同,)+(2751X*=路)] to be in the same way with
●跟從---同路, 继續跟從, 走地雷陣
●1. 專心 民 32:12 惟有基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞可以看見, 因為他們專心跟從我 (follows me wholeheartedly)
●2. 使命 太 4:19-20 耶穌對他們說「來跟從我,我要叫你們得人如得魚一樣」他們就立刻捨了網,跟從了他。
跟從我 Following
● 3. 天天路 9:23 耶穌又對眾人說:若有人要跟從我,就當捨己,天天背起他的十字架來跟從我。
● 4. 服事約 12:26 若有人服事我,就當跟從我;我在哪裏,服事我的人也要在那裏;若有人服事我,我父必尊重他」
● 5. 得賞路 18:28-30 彼得說:「看哪,我們已經撇下自己所有的跟從你了。」耶穌說:「我實在告訴你們, 人為神的國撇下房屋, 或是妻子, 弟兄, 父母, 兒女, 沒有在今世不得百倍 (多倍, manifold),在來世不得永生的」
林語堂信仰之旅 (From Pagan to Christianity)
●聖约翰, 哈佛, 萊比錫博士. 文學家, 英語教育, 小說, 文集, 傳記, 雜誌; 清華, 北大, 廈門, 中大等教授, 兩次被提名諾貝爾文學奨, 幽黙大師, 智慧大師.
●林語堂是上海聖約翰大學出類拔萃的高材生,曾在一次典禮上四次上臺領獎,開創了學校得獎的記錄。
●父親林至誠是牧師, 妻子廖翠鳳始終是虔誠的基督徒. 大學畢業後專研儒家, 道家, 佛教等三, 四十年, 六十五歲再歸回基督教.
慈愛威嚴的大光
●「把蠟燭吹熄,太陽升起來了」耶穌與其他賢哲相比, 就好像太陽與蠟燭, 耶穌的世界是陽光下的世界, 我們都願走進這個世界, 沐浴神慈愛威嚴的大光, 驅趕我們心靈中的蒙昧, 再造一個智慧和豐盛的生命. ..這大光現今仍太世世代代照耀, 没有暗晦.
●上帝真理之光是靈性的純潔之光,在人的教訓中沒有可以比擬的。當衪進一步教人寬恕且在他自己的生活上示範時,我接納他為主及我們眾人的救主。只有耶穌,沒有別人,能帶領我們這樣直接的認識上帝.
●林語堂放棄信仰, 搜索了四十年終於肯定找到真光
必要得著生命的光: 發光 Shining
●約 8:12 耶穌又對眾人說:「我是世界的光。跟從我的, 就不在黑暗裏走,必要得著生命的光」
●… Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life."
●發光的生命太 5:14-16 你們是世上的光。城造在山上是不能隱藏的。人點燈,不放在斗底下,是放在燈臺上,就照亮一家的人。你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」
黑道大佬洪漢義
●亞洲最大的黑會頭目(14K), 勢力遍全球●夜縂會, 賭場, 網賭, 販毒, 坐窂13年●拜偶像, 靠邪靈, 縱慾●良心自責不能睡覺, 一信就睡著, 信主●耶穌真靈, 但仍做偏門, 七年破產, 要自殺●十架下被光照經歷地獄天堂●看見許等候審判的人, 如土灰色, 有長短不同的無底的深坑; 天堂: 極快樂美好
●立刻全然悔改,進修神學, 成為傳道, 建立教會, 為主見証
七句「我是」
A. 生命的糧---生命之源 (得飽足) 6:35
B. 世上的光---道路 (在世上) 8:12
C. 羊的門---得豐盛的生命 10:7-9
D. 好牧人---捨生命 10:11
C’ 復活與生命---得永活的生命 11:25
B’ 道路, 真理, 生命---道路 (到天上) 14:6
A’ 真葡萄樹---生命之源 (結果子)15:1
結論: 主是世界的光
光照 跟隨 行走 發光
ENLIGHTENED FOLLOWING WALKING
回應
●我清晨的心志●少控告多反省●我要继續跟從主●我要為主發光●為國家跟從主耶穌禱告 (30萬個教會, 2.8億基督徒, 13萬位宣教士)
●Enlightening >> Following >> Shining●Make America Great Again?●Let America Shining for Jesus Again!