echo klinalikvidačnej komisie sl. m. baculákovou. – žiadosť stanislava Šatana, bytom klin č....

16
Echo KLIN a Obecné noviny – občasník Číslo 3/2007 | Október 2007 | Ročník I. | Bezplatné – red – Choďte a vytvárajte v sebe chrám lásky DesIate výROČIe vysvätenIa nášhO nOvéhO ChRámu Druhou svätou omšou 7. októbra 2007 sme si pripo- menuli 10. výročie vysväte- nia nášho nového bohostán- ku. Celá svätá omša sa nies- la v duchu piesne: „Pane, po- môž nám Tvojimi sa stať, svoj ži- vot ako chrám vystavať…“, kto- rá navodila krásnu atmosféru radosti z užívania diela slúžia- ceho pre velebu nášho Boha. Túto výročnú svätú om- šu bol pozvaný celebro- vať pán farár Štefan Piták, ktorý pred desiatimi rok- mi v Kline (vtedy ešte fili- álke fary v Zubrohlave) pô- sobil. Práve on má najväč- šiu zásluhu na rozvití myš- lienky prestavby nášho kos- tola. Okrem neho sa na tej - to slávnosti zúčastnili: te- rajší pán farár Eugen Ďu- bek, kňaz a náš rodák Jož- ko Červeň a medzi pozva- nými nechýbal ani archi- tekti tohto diela: manželia Gočovci. Medzi prítomný- mi veriacimi bolo aj mnoho Zubrohlavcov, ktorí si tiež takto nostalgicky zaspomí- nali na nášho i ich „Števka“. Pán farár Piták pochvá- lil, že si veriaci Klina pek- ne udržiavajú svoj kostol a v kázni zdôraznil: „Tento chrám je iba symbol našej viery. Je potrebný. Ale musí- me mať na pamäti hlavne to, že do chrámu sa máme cho- diť Pánu Bohu klaňať v Bo- žom duchu a v pravde. Je to priestor, kde sa stretávame s Bohom, ktorý sa nám chce dávať a ktorý nám ukazu- je cestu k nekonečnej láske a večnému spaseniu.“ A je- ho záverečné požehnanie by nám malo ostať znieť v srdci dlhšie: „Choďte a vytváraj- te V SEBE CHRÁM LÁSKY! Nezabúdajme však, že začať musíme každý od seba.“ Pán farár Štefan Piták opäť „doma“ terajšia vnútorná podoba kostola

Upload: others

Post on 03-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Echo KLINaObecné noviny – občasník Číslo 3/2007 | Október 2007 | Ročník I. | Bezplatné

– red –

Choďte a vytvárajte v sebe chrám láskyDesIate výROČIe vysvätenIa nášhO nOvéhO ChRámu

Druhou svätou omšou 7. októbra 2007 sme si pripo-menuli 10. výročie vysväte-nia nášho nového bohostán-ku. Celá svätá omša sa nies-la v duchu piesne: „Pane, po-môž nám Tvojimi sa stať, svoj ži-vot ako chrám vystavať…“, kto-rá navodila krásnu atmosféru radosti z užívania diela slúžia-ceho pre velebu nášho Boha.

Túto výročnú svätú om-šu bol pozvaný celebro-vať pán farár Štefan Piták, ktorý pred desiatimi rok-mi v Kline (vtedy ešte fili-álke fary v Zubrohlave) pô-

sobil. Práve on má najväč-šiu zásluhu na rozvití myš-lienky prestavby nášho kos-tola. Okrem neho sa na tej-to slávnosti zúčastnili: te-rajší pán farár Eugen Ďu-bek, kňaz a náš rodák Jož-ko Červeň a medzi pozva-nými nechýbal ani archi-tekti tohto diela: manželia Gočovci. Medzi prítomný-mi veriacimi bolo aj mnoho Zubrohlavcov, ktorí si tiež takto nostalgicky zaspomí-nali na nášho i ich „Števka“.

Pán farár Piták pochvá-lil, že si veriaci Klina pek-ne udržiavajú svoj kostol a v kázni zdôraznil: „Tento chrám je iba symbol našej viery. Je potrebný. Ale musí-me mať na pamäti hlavne to, že do chrámu sa máme cho-diť Pánu Bohu klaňať v Bo-žom duchu a v pravde. Je to priestor, kde sa stretávame s Bohom, ktorý sa nám chce dávať a ktorý nám ukazu-je cestu k nekonečnej láske a večnému spaseniu.“ A je-ho záverečné požehnanie by nám malo ostať znieť v srdci dlhšie: „Choďte a vytváraj-te V SEBE CHRÁM LÁSKY! Nezabúdajme však, že začať musíme každý od seba.“

Pán farár Štefan Piták opäť „doma“ terajšia vnútorná podoba kostola

Page 2: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 20072 Echo KLINa č. 3

Obecné zastupiteľstvo v Kli-ne na svojom zasadnutí 22. 6. 2007 vzalo na vedomie:a) informáciu o možnos-tiach využitia verejných zdrojov z environmentálne-ho fondu na nákup komu-nálnej techniky (traktora) predloženú starostom ob-ce, zástupcom firmy AGRA Ing. Raptom a zástupcom firmy Support & Consulting s.r.o. Ing. Velčkom.b) informáciu starostu o priebehu a výsledku pra-covnej porady pedagogic-kých pracovníkov ZŠ s MŠ a zástupcov OZ konanej dňa 5. 6. 2007.c) informáciu starostu ob-ce o pohľadávkach za nájom nebytových priestorov.d) žiadosť novovzniknutej Základnej organizácie Jed-noty dôchodcov Slovenska v Kline o poskytnutie finanč-ného príspevku.e) informáciu starostu ob-ce o výsledku vyhodnote-nia prieskumu trhu na vy-hotovenie GP na zamera-nie miestnych komunikácií v zmysle doplnku č.1 ÚPN obce Klin.schválilo:– hodnotiacu správu ZŠ s MŠ o výchovno-vzdelávacom procese v šk. r. 2006/07 pred-loženú Mgr A. Jaňákovou– správu o hospodárení ZŠ s MŠ za rok 2006.– prípravu projektu na zís-kanie finančných prostried-kov zo štrukturálnych fon-dov EÚ z Regionálneho ope-račného programu na rekon-štrukciu hornej materskej školy.– nákup liatinového kotla na tuhé palivo do ZŠ z obce Myslava za cenu šrotu.– prevod motorového vozidla zn. Felícia pre potreby ZŠ daro-vané z Ministerstva vnútra SR. – záverečný účet obce za rok 2006 predložený účtovníč-kou obce p. Krivánikovou.– prevod hospodárenia ob-ce za rok 2006, predložený účtovníčkou obce p. Krivá-nikovou.– žiadosť o prístavbu a nad-stavbu RD súp. č. 415 po-staveného na parc. CKN

naše obecné zastupiteľstvo preriešilo …

– OcÚ –

obec informuje

976 zapísaného na LV 2022 predloženú p. Karolom Ša-tanom. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle Zá-kona č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierských sietí na náklady stavebníka.– správu kontrolóra obce Ing. J. Laššáka k záverečné-mu účtu obce za rok 2006– správu vyraďovacej ko-misie predloženú predse-dom vyraďovacej komisie Ing. P. Trnčákom.– správu likvidačnej komisie predloženú predsedníčkou likvidačnej komisie sl. M. Baculákovou.– žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle Zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plá-novaní a stavebnom poriad-ku v znení neskorších pred-pisov a územného plánu ob-ce s vybudovaním inžinier-ských sietí na náklady sta-vebníka. – prístup na stavebný poze-mok pre Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 z nekni-hovaného majetku zobraze-ný ako parcela C-KN 910/5 GP č. 273/2003 zo dňa 4. 12. 2003 zhotovený Ing. Petrom Nečasom.– žiadosť Pavola Kurtulí-ka a manželky Márie, oba-ja bytom Klin č. 11 o vý-stavbu RD na parc. E-KN 1034/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle Zá-kona č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a staveb-nom poriadku v znení ne-skorších predpisov a územ-ného plánu obce s vybu-dovaním inžinierských sie-tí na náklady stavebníka. – žiadosť Miloša Lipjaka a manž. Marcely, obaja by-tom Klin č. 329 o výstavbu RD na parc.C-KN 1015/4, zapísaná na LV č. 2025. Sta-vebné povolenie bude vy-dané v zmysle Zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom po-

riadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierských sietí na nákla-dy stavebníka a po podpi-se zmluvy o budúcej zmluve na odkúpenie pozemku pod miestnu komunikáciu.– žiadosť Petra Basára, by-tom Námestovo, Veterná 157/6 o prístavbu RD súp. č. 156 postavený na parc. C-KN 84/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle Zá-kona č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierských sietí na náklady stavebníka.– žiadosť Michala Bah-ledu, bytom Klin č. 277, o výstavbu RD na parce-lách C-KN 1078, C-KN 1079, C-KN 1080. Staveb-né povolenie bude vydané v zmysle Zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánova-ní a stavebnom poriadku v znení neskorších pred-pisov a územného plánu obce s vybudovaním inži-nierských sietí na náklady stavebníka.– žiadosť Milana Galgaňá-ka, bytom Klin č. 95, o vý-stavbu RD na parc. C-KN 327/1. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle Zá-kona č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierských sietí na náklady stavebníka.– komisiu pre verejné obsta-rávanie v zložení: Ing. Vladi-mír Natšin – predseda, Sta-nislav Volf – člen, Ing. Peter Trnčák – člen, Pavol Červeň – člen, Mária Svetláková – členka.– žiadosť o navýšenie finanč-ných prostriedkov na čin-nosť TJ TATRAN Klin, pred-loženú predsedom TJ p. Ka-rolom Volfom.– doplniť do pracovného po-riadku obce Klin formuláciu „zamestnanci obce a staros-ta majú nárok na poskytova-nie stravy.

neschválilo:– žiadosť Márie Klozíkovej, bytom Klin č. 64, o prená-jme nebytových priestorov v budove súp. č. 149 (predaj-ňa Klinstav) za účelom zria-denia kaderníctva.– žiadosť o poskytnutie sponzorského daru Absti-nentskému klubu „JASEŇ“ z Or. Jasenice.uložilo:– komisii pre výstavbu a pô-dohospodárstvo zvolať vlast-níkov pozemkov v časti RO-VEŇ, za účelom vysporia-dania vlastníckych vzťahov pod miestnu komunikáciu, z dôvodu žiadosti Gabrie-ly Lipiakovej, bytom Klin č. 161 o výstavbu RD na par-celách E-KN 2495/2 a E-KN 2495/3.– komisii pre výstavbu a pô-dohospodárstvo pripraviť návrh na vypracovanie Do-datku k územnému plánu obce v lokalite ROVEŇ.poverilo:– starostu obce rokovaním s poradenskou spoločnos-ťou AGRA Support & Con-sulting s.r.o. o možnostiach využitia verejných zdrojov z environmentálneho fondu na nákup komunálnej tech-niky (traktora).– starostu obce riešiť vyspo-riadanie vlastníckych vzťa-hov pod miestne komuniká-cie formou vydržania, bez-platne. V prípade zložitej právnej veci, ak by sa obja-vila požiadavka s osobitný-mi nárokmi, voliť pre práv-ne vysporiadanie miestnej miestnej komunikácie oso-bitnú formu – takú, aby to bolo ku spokojnosti oboch strán obce aj vlastníka. Ďalej poveruje starostu podpiso-vaním všetkých potrebných listín súvisiacich s právnym vysporiadaním vlastníckych vzťahov pod miestne komu-nikácie v k.ú. Klin.vyzvalo:– firmu Seven s.r.o., aby predložila návrh splátkové-ho kalendára na splatenie pohľadávky za nájom neby-tových priestorov.– firmu Batt s.r.o., aby pred-ložila návrh splátkového ka-lendára na splatenie pohľa-dávky za nájom nebytových priestorov.

Page 3: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 3

Z ďalšieho uznesenia zo zasadania miestneho obecného zastupiteľstva

– OcÚ

obec informuje

Za prítomnosti riaditeľa Okresného dopravného in-špektorátu v Dolnom Kubí-ne p. Tabačáka, dodávate-ľa diela p. J. Sroku, staros-tu Klina p. Š. Peňáka, ria-diteľky ZŠ s MŠ p. A. Jaňá-kovej, duchovného správcu farnosti Klin p. E. Ďubeka a detí MŠ v Kline bolo na za-čiatku nového školského ro-ka odovzdané do užívania parkovisko s malým doprav-ným ihriskom. Pripomína-

me, že so stavbou sa začalo začiatkom augusta a dnes tá-to plocha poskytuje asfalto-vý priestor pre vozidlá par-kujúce pod kostolom a záro-veň slúži malým deťom z MŠ na dopravnú výchovu. Plo-cha má aj maličké pódium, basketbalový kôš a lavičky na oddych. Celá realizácia vyšla obec na 801 000 Sk, ale už teraz vidno, že je školou i deťmi po vyučovaní denne využívaná. – red –

v Kline sa pokračuje s výstavbou kanalizácie

V júni 2007 sa začalo s dru-hou etapou výstavby kanali-

zácie v našej obci. Tá pred-chádzajúca skončila pri do-

me A. Gábora st. Terajšia etapa sa realizuje cez projekt „Odkanalizovanie obcí a zá-sobovanie pitnou vodou“, ktorú v našej obci vykonáva spočnosť MBM – stav. trasa tejto kanalizácie je vedená po štátnej ceste obce s plánova-ným ukončením pri dome Š. Galgaňáka. Ďalšie vetvy tejto kanalizácie budú realizované po miestnych komunikáciách a pozdĺž potoka Kliňanka.Dĺžka realizovanej výstav-by kanalizácie je 1 488 m (k 20. 10. 2007). Kanalizá-ciu, s následnou úpravou te-rénu, je plánované ukončiť v roku 2008.

Obecné zastupiteľstvo v Kline na mimoriadnom zasadnutí 27. 7. 2007schválilo:– vstup obce Klin do „Združenia Biomasa Bie-la Orava“ v rámci projektu „Zmena palivovej základ-ne obce Klin“ za účelom vy-kurovania drevoštiepkov.splnomocnilo:– starostu obce zastu-povaním obce v rokova-niach so Združením Bio-masa Biela Orava.Na mimoriadnom zasad-nutí 3. 8. 2007schválilo:– žiadosť Ing. Martina Li-piaka a manž. Gabriely, obaja bytom Klin č. 161 o výstavbu RD na parc. C-KN 410/1 a C-KN 410/2 zapísaná na LV č. 2566. Sta-vebné povolenie bude vy-dané v zmysle Zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom po-riadku v znení neskorších predpisov s vybudovaním inžinierských sietí na ná-klady stavebníka a po pod-písaní zmluvy o uzavre-tí budúcej kúpnej zmluvy do 7. 8. 2007 na odkúpenie spoluvlastníckych podie-lov na par. C-KN 1201/3, C-KN 1201/4, C-KN 1201/5 a C-KN 409/11 za účelom vybudovania miestnej ko-munikácie. – návrh starostu na vy-pracovanie zmeny dopln-ku územného plánu s návr-hom zmeny riešenia miest-nej komunikácie, v lokalite Roveň I., ktorá je navrhnu-tá v dopl. č.1 ÚPN.

Obecné zastupiteľstvo v Kli-ne, dňa 28. 9. 2007berie na vedomie:– správu riaditeľky ZŠ s MŠ k školskému roku 2007/2008– informáciu o stave a čer-paní rozpočtu obce k 31. 8. 2007 – informáciu starostu ob-ce z jednania o bezpečnos-ti cestujúcej verejnosti, cest-nej premávky, priechodu pre chodcov v križovatke ciest I/78 a III/52104 pri vstupe do obce– statický posudok s mož-nosťou realizovania nadstav-by budovy materskej školy s.č. 325

poveruje:– starostu obce rokovaním s dodávateľmi prác pri vý-stavbe telocvične vo veci rie-šenia reklamácie palubovky v rámci reklamačného kona-nia.– starostu obce jednaním s p. Pavlom Masničákom o uzatvorení zmluvy vo veci údržby a úpravy miestnych komunikácii v zimnom ob-dobí počas snehovej kalami-ty. – starostu obce rokovaním s firmou SEVEN s r.o. Klin vo veci vymáhania a zapla-tenia nájmu nebytových priestorov s termínom návr-hu riešenia do 31. 10 2007.

schvaľuje:– požiarny poriadok obce Klin a ruší požiarny poria-dok obce z 27.8. 2004.– žiadosť Romana Ganobja-ka, bytom Klin č. 43 o vý-stavbu rekreačnej chaty na parc. C-KN 1277/2, zapísaná na LV 1535. Stavebné povole-nie bude vydané v zmysle zá-kona č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierskych sietí na náklady stavebníka.– žiadosť Mária Fenika a manž. Kataríny, obaja by-tom Klin č.253 o výstavbu

Pokračovanie na 4. strane

Parkovisko s malým dopravným ihriskom bolo odovzdané

Dopravné ihrisko „pokrstili“ deti prvou ozajstnou jazdou

Page 4: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 20074 Echo KLINa č. 3 takto si tu žijeme

Z ďalšieho uznesenia zo zasadania miestneho obecného zastupiteľstvaRD na parc. C-KN 1230/9, zapísaná na LV 1974. Staveb-né povolenie bude vydané v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánova-ní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plánu obce s vy-budovaním inžinierskych sie-tí na náklady stavebníka. Prí-stup k stavebnému pozemku riešiť po poľnej ceste parc. č. E-KN 5659/1, 5651/11 a 1111.– majetko-právne vysporia-danie pozemku pre Milana Bišťáka, bytom Klin č. 132, parcela E-KN 5697/3 o vý-mere 140 m2 vzájomnou vý-menou za časť pozemku z parcely E-KN 2 255 o šír-ke prístupového chodníka 3,5 m zobrazeného vypraco-vaním GP v prospech obce Klin v naväznosti na chod-ník parcela E-KN 5697/1.– rekonštrukciu (prístavbu) MŠ (horná) s. č. 325 a vybu-dovanie detského ihriska na parcele C-KN 1037.– žiadosť Michala Katrá-ka, bytom Klin č. 121 o vý-stavbu RD na parc. E-KN 2299/1. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle záko-na č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskor-ších predpisov a územného plánu obce s vybudovaním inžinierskych sietí na nákla-dy stavebníka po podpísa-ní zmluvy o budúcej kúpnej zmluve na odkúpenie časti pozemku pod miestnu ko-munikáciu.– žiadosť Jednoty dôchod-

cov Slovenska v Kline o po-skytnutie príspevku (dotá-cie) na úhradu platby za au-tobus podľa priloženej fak-túry vo výške 5 277 Sk.– žiadosť MS SČK v Kline o poskytnutie finančných prostriedkov na zakúpenie modelu „Little Anne Mane-kyna“, ktorá bude slúžiť na osvetu a výučbu poskytova-nia prvej pomoci v hodnote 8 318 Sk. – žiadosť Márie Klozikovej, bytom Klin č. 64 o prenájme nebytových priestorov na podnikanie z dôvodu zria-denia kaderníctva v zmysle návrhu nájomnej zmluvy.– smernicu č. 1/2007 o zadá-vaní zákaziek na dodanie to-varu, na uskutočnenie sta-vebných prác a na poskyt-nutie služieb podľa zákona NR SR č. 25/2006 Z.z. o ve-rejnom obstarávaní v znení neskorších predpisov v pod-mienkach obce Klin.– úpravu rozpočtu na stra-ne výdavkou o 1 235 000 Sk na vyplatenie faktúr za nad-stavbu budovy ZŠ s. č. 122 pre firmu František Jendroľ – Stavpoč s r.o.– úpravu rozpočtu – presun z bežných výdavkov do kapi-tálových výdavkov na rekon-štrukciu sály kultúrneho do-mu vo výške 560 000 Sk.– úpravu tréningového fut-balového ihriska TJ. Finanč-né prostriedky na úpravu ih-riska presunom finančných prostriedkov z kapitoly údrž-ba miestnych komunikácií a verejných priestranstiev.– úpravu rozpočtu TJ s navý-

šením finančných prostried-kov o 65 000 Sk, z ktorého budú financované aj náklady na využívanie telocvične pre verejnosť. – žiadosť Martina Košúta, bytom Klin č. 372 o výstav-bu rekreačnej chaty na parc. C-KN 1272/17 a 1272/16. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plá-novaní a stavebnom poriad-ku v znení neskorších pred-pisov a územného plánu ob-ce s vybudovaním inžinier-skych sietí na náklady sta-vebníka. – žiadosť Jána Jagelku a manž. Moniky rod. Ke-keľákovej, obaja bytom Klin č 28 o výstavbu RD na parc. C-KN 181/2, zapísanú na LV 2637. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle záko-na č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierskych sietí na náklady stavebníka.– žiadosť Štefana Volfa a manž. Marcely rod. Ga-nobjakovej, obaja bytom Klin č. 43 žiadosť o výstavbu RD na parc. C-KN 409/1 a 409/10. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle záko-na č. 50/1976 Zb. o územ-nom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plá-nu obce s vybudovaním in-žinierskych sietí na nákla-dy stavebníka po podpísa-ní zmluvy o uzavretí budú-

cej kúpnej zmluvy na odkú-penie časti pozemkov pod miestnu komunikáciu.– pracovný poriadok obce Klin s účinnosťou od 1.10. 2007 a ruší platnosť pracov-ného poriadku z roku 2002.– slávnostný program v me-siaci december „Vzdanie úc-ty životu“ pre rodičov s deť-mi narodeným v roku 2007 na privítanie do života s po-skytnutím finančného prí-spevku vo výške 1 000 Sk na dieťa narodené v roku 2007.– dokúpenie a doplnenie za-riadenia do kuchynky OcÚ.– pre starostu obce mož-nosť disponovať s finančný-mi prostriedkami do výšky 50 000 Sk na nákup majetku, tovaru a služieb bez schvaľo-vania v OZ.– žiadosť Tomáša Čierni-ka a manž. Ivany, obaja by-tom Klin č. 33 o výstavbu RD na parc. E-KN 2705. Staveb-né povolenie bude vydané v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánova-ní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov a územného plánu obce s vy-budovaním inžinierskych sie-tí na náklady stavebníka po podpísaní zmluvy o uzavre-tí budúcej kúpnej zmluve na odkúpenie časti pozemku pod miestnu komunikáciu. – prevádzkový poriadok pohrebiska obce Klin a po-platok za jedno hrobové miesto vo výške 60 Sk/za rok s uzatvorením nájomnej zmluvy na obdobie od 1. 1. 2008 do 31. 12. 2013.

Dokončenie z 3. strany

– OcÚ

V nedeľu 15. júla 2007 prišlo svätou omšou osláviť už tra-dičné povýšenie starého kríža vyše 300 občanov Klina. Svä-tá omša sa po prvýkrát neko-nala len na holej lúke, ale v no-

vom altánku, ktorý je výsled-kom svojpomocného snaženia rodín p. Jozefa Sroku a p. Jan-ky Lašákovej. Na toto dielo za vyše 70 000 Sk prispel aj p. Ján Katrák a drevo dodal miestny urbársky spolok. Takto vzni-kol prístrešok na konanie svä-tých omší vo voľnej prírode i miesto na príjemné posede-nie pre domácich i turistov. Tí toto miesto vyhľadávajú hlav-ne kvôli krásnemu výhľadu na blízke okolie.

Ku krížu na vahanove pribudol altánok

– red Odovzdanie altánku prilákalo veľa Kliňanov

Page 5: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 5

Náš autobus má svoje „čaro“

takto si tu žijeme

Z ďalšieho uznesenia zo zasadania miestneho obecného zastupiteľstva

Stojím na zastávke a ča-kám. Čakám na pravidel-ný spoj Námestovo – Klin. Snažím sa nájsť vhodnú pozí-ciu odhadujúc, kde asi auto-bus zastaví tentoraz. Minule to bolo tesne pri zastávke, vče-ra ma takmer prešiel, hoci som stála na chodníku a pár dní predtým ma dav odtisol o päť metrov ďalej. Veru, je to vždy o náhode.

Ľudia len tak postávajú. Mnohí sa tvária, akoby nad niečím veľmi intenzívne pre-mýšľali. Aj ja sa tvárim. Ktosi zbadal sesternicu: „Dnes je ale teplo! Kto by to bol povedal mi-nulý týždeň. .... Boli ste naku-povať? Čo majú pekné?... Dob-re, že ťa vidím,...“ a dav rastie. Vždy pochybujem, či jeden au-tobus bude dosť, ale akoby bol

V programe už tradične nechýbala p. Anna Červeňová. Tu v ro-li babky z dediny v cestovnej agentúre spoločne s Annou Klinovskou (v strede), za asistencie p. Jendroľovej

nafukovací. Aj keď stojíš na jednej nohe, vojdeš.

Autobus konečne prichá-dza. Všetci, (až na tých, ktorí sa už poučili, že si aj tak nebu-dú môcť sadnúť a stoja obďa-leč), sa pohli smerom ku dve-rám. Chcem-nechcem, dav ma nesie a naberá úplne iný tvar. Zrazu som vpredu. Nalepená na dvere hľadím na šoféra pro-siac, aby už konečne otvoril, lebo tí vzadu si myslia, že čím väčší tlak vyvinú, tým skôr bu-dú dnu.

Dvere sa s problémami otvá-rajú. Rýchlo „vyberám“ scho-dy a som tam. Dnes prvá! To sa tak ľahko nevidí. Vždy sa to podarí iba našim mladým. Tí to vedia. Tí vedia, ako v tom chodiť! Ale už som odpozorova-la, ako na to. Rozhodne sa ne-

Guláš je tiež už tradičnou „zámienkou“ dôchodcov stretnúť sa. Príjemne si posedieť, porozprávať sa naozaj chutí

vystúpili deti materskej a zá-kladnej školy.

Po slávnostnej večeri sa ani dôchodcovia nenechali zahanbiť a ukázali, že sa ve-dia zabaviť i zabávať iných. Program spestrila tombola organizovaná MS SČK, kto-rý zabezpečil pekné ceny. Fi-nančne túto akciu podporili aj: miestne urbárne spoločen-stvo a JSK J. Sroku. Celý ve-čer hrala dôchodcom hudob-ná skupina Vrábovci z Ná-mestova. O tom, že sa akcia vydarila, svedčí fakt, že mno-

Ako po iné roky, aj tento sa v mesiaci októbri, pri prí-ležitosti Mesiaca úcty k star-ším, konalo posedenie pre dô-chodcov našej obce. Organi-zátorom tejto akcie bol Obec-ný úrad v Kline, ktorý toto po-sedenie zabezpečoval.

Stretnutia sa z 225 evidova-ných dôchodcov nad 60 rokov zúčastnilo 103 dôchodcov. Po svätej omši bol pre nich pri-pravený pekný večer s po-hostením, ktorý svojím prí-hovorom otvoril starosta obce Š. Peňák. Po ňom v programe

stretnutie dôchodcov sa vydarilo

hí dôchodcovia nezostali pri piesňach svojej mladosti iba

sedieť na stoličkách, ale tan-covali až do polnoci.

musíš postaviť tak, ako si prišiel. Treba si len všimnúť, kde kto-rý šofér zastavuje (naozaj majú svoj štýl) a jednoducho sa vtisnúť dopredu. Nesmieš hľadieť na to, či tam stojí babka o paličke, či tvoja tehotná susedka alebo ma-mička s malým dieťaťom. Pros-te, vidíš autobus a ideš. Veď ži-vot patrí priebojným!

Dnes som však prvá. Zdra-vím šoféra, ale nevníma ma, kontroluje si drobné. Už dáv-no si prestal myslieť, že si ho tu niekto všimne. Veď tu chodí ro-ky. Pozná takmer všetky tváre, zastávky, na ktorých kto vystu-puje, aj kto ku komu patrí. Je ako z Klina. Len ho nik nevní-ma.

Mám svoj lístok a musím chytro na miesto, lebo mladí za-plavujú autobus. Vchádzajú bez slov. Položia preukážku alebo padne holá veta: „Za 5! Za 10!“

Žiadna komunikácia so šofé-rom, žiaden pozdrav, žiadne prosím, žiadne ďakujem. Len rýchlo nájsť výhodné miesto, autobus bude zas plný.

Kopa ľudí pred autobusom sa pomaličky zužuje. Už sa dnu niet kde pohnúť a ani tí, čo stoja, sa nemajú kde „zavesiť“, aby nespadli pri prudkom za-brzdení. Vyzerá to, že pár ľu-dí dnes zostane zvonku smutne závidieť tým v autobuse a tú-lať sa hodinu po meste.

Ale je tu šofér! Akoby bol náš! Zasahuje povelom, aby sa všetci posunuli dozadu - je tam voľno, hoci vpredu sa ne-dá dýchať. Dav sa lenivo pohne o jedno miesto. Viac sa mla-dým nechce. Mali „ťažký“deň – v škole sedeli, kto by sa zas hýbal. A kvôli druhým? Ne-hrozí. Veď sa všetci poznáme, sme z Klina!

– red

– j –

Page 6: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 20076 Echo KLINa č. 3 takto si tu žijeme

Pri rozbaľovaní darčekov u Václavovcov minulé Vianoce. Na fotke (zľava): Stanislav, Adrianka, Anetka, Lucia, vzadu Aleško a Oliver

Návšteva v rodine s „kopou“ detí – václavovci

Orava je ešte aj dnes známa väčším počtom detí v rodinách. Mať päť, ba až sedem detí tu nie je veľkou zvláštnosťou. No mať detí 12 je už aj pre túto časť Slovenska raritou.

„My sa však necítime nijak inak, hoci nás je viac, než je na okolí bežné,“ poznamená-va pani Janka Václavová na za-čiatku mojej návštevy. A nao-zaj. Keby som nevedela, že dom, v ktorom som práve se-dím, obýva rodina s 12 deť-mi, neuverila by som. Pekná obývačka s množstvom krás-nych kvetov hovorí o vkuse domácej panej, ktorá absolút-ne nevyzerá na mnohonásob-nú mamičku. „Manžel mo-mentálne nie je doma, išiel na dva týždne do Rakúska, pracuje tam na stavbe, keď-že si nevyčerpal dovolenku. Inak robí tu v Punchi. Tak-že sme všetci spolu,“ obozna-muje ma ďalej, keď sa pýtam na manžela. Ten, ako sa do-zvedám, sa snaží čo najviac byť pri rodine, aby manžel-ke pomáhal. Len sem-tam ide na brigádu, aby si privyrobil.

Janka Václavová, rodená Pajtová, sa vydala ako 23-roč-ná za svojho rovesníka Stani-slava Václava. Hoci pochádzal zo Zubrohlavy, stretli sa po pr-výkrát pri cestovaní vlakom. Vzali sa v roku 1986 a plánova-li 3 deti. Prvá prišla na svet Lu-cia, ktorá teraz pracuje v Bra-tislave. Pri materskej dovolen-ke s ňou mladá mamička eš-te netušila, že svoje zručnosti z textilného učilišťa v Liptov-skom Mikuláši využije akurát tak na šitie pre svoje vlastné deti. Po Lucii (21) nasledovala Janka (19) a hneď Michal (18). „Vtedy sme ešte bývali u mo-jich rodičov, ale rozhodli sme sa postaviť si vlastný dom. Ro-dičia nám pomáhali s deťmi, lebo stavba zabrala všetok čas. Ale v 91.-om sme sa mohli na-sťahovať,“ odpovedala p. Jan-ka na moju otázku, kedy po-stavili svoj dom. Je totiž vo vnútri ako nový, len zvonka je „ohradený“ lešením. „Prerá-bame strechu,“ dodala. „Ma-li sme tú zle vypálenú škrid-

budúcnosť, a že sa majú snažiť, ako najlepšie vedia.“ Viem, že všetky ich deti sú veľmi špor-tovo zdatné. Radi chodia na bežecké lyžovanie a dosahujú pekné výkony.

Hoci mi deti v tejto rodi-ne ešte nevedeli povedať, či budú chcieť raz mať veľa de-tí, dozvedela som sa, že sú na seba veľmi naviazaní. Držia spolu a keď je niekto preč, stá-le ho spomínajú a rátajú dni, kedy príde. A ... „všetci chcú postaviť dom pre svoju rodi-nu v našej záhrade,“ dodá-va s úsmevom pani Janka. Že prečo? „Aby sme mohli byť všetci blízko našej rodiny!“ potvrdzujú Dáška a Anetka. „A to nás teší,“ hovorí ich ma-ma, „lebo po nás nezostanú peniaze, ale deti, ktoré sa dú-fajme budú tešiť z blízkosti je-den druhého a budú si navzá-jom pomáhať.“

Z celej návštevy som mala veľmi príjemný pocit. Nebolo cítiť žiadnu nervozitu z detí, z množstva ľudí. Bolo zjavné, že aj keď je tam niekto cudzí, všetci sa správajú prirodzene a každý vie, čo má robiť. Čo ma však ešte zaujalo, bolo to, že si všímajú pocity tých dru-hých v rodine a každý pomá-ha silami, ktoré má. Nie je tu boj o miesto, či lásku, vládne tu pohoda, ktorú by mohla závidieť nejedna rodina s ove-ľa menej deťmi.

ľu, čo sa sype, tak sme museli celú vymeniť.“

Počas nášho rozhovoru sa pomaličky zoznamujem s deťmi tejto rodiny. Najmlad-šia 7-mesačná Ninka si ma stá-le obzerá z maminho náru-čia a v tesnej blízkosti sa drží aj 2-ročný Aleško. Počujeme, ako si 5-ročný Oliverko pro-sí kakauko do fľašky na dob-rú noc, ktoré mu chystá ses-tra Janka. 7-ročný Sebastián pribehol už v pyžamku a čaká tiež na kakao. Keď ho má, ute-ká do izby a zo schodišťa vo-lá: „Dobrú! (noc)“. 15- ročná Dáška dopomáhala v kuchyni a teraz sa učí. Tretiačka Anetka sa prišla pozrieť na návštevní-ka tiež a mamina ju predsta-vuje: „A toto je naša najlepšia študentka“. A je čo obdivovať, pretože sa učí na samé výbor-né. Ďalšia dcérka, čiernovla-sá Adrianka, je staršia, má je-denásť. Bez maminho názna-ku, či upozornenia, berie ma-me najmladšiu sestričku, aby sa mohla slobodnejšie rozprá-vať. Dozvedám sa, že chova-jú vždy jedno až dve prasiat-ka, sliepky, morky, ktoré v le-te vždy zabijú, aby bolo mä-so a teraz majú teliatko. „Všet-ky deti musia pomáhať a po-máhajú. Tak, ako každý tu, sadíme všetku zeleninu a ze-miaky. Máme v záhrade aj kú-sok, ktorý vždy kopeme ruč-ne, aby deti videli, ako sme to

my robievali, hoci iný záhon obrábame traktorom. Nieke-dy sa im to nepáči, ale všetci ideme spoločne kopať, keď sa vrátia zo školy.“

A ako chystajú jedlo? „Nie sú to hrnčiská, ako si myslia mnohí ľudia. Veď v nijakej ro-dine nevaria v „paráku“, keď máte pozvaných viac hostí na obed na oslavu,“ hovorí pa-ni Janka. „Varím každý deň. Niekedy sa všetko zje na obed, niekedy niečo ostane na veče-ru, ktorá býva väčšinou iná. Tie najstaršie dievčatá už vedia variť a piecť sa chytajú všetky.“ Dozvedám sa, že sa vedia o se-ba postarať, vedia si oprať, po-starať sa o mladších súroden-cov. Hoci najstarších chlap-cov: Michala (18), Stanislava (17) a Marcela (14) momentál-ne dnu nevidno (všetci svorne opravujú v garáži traktor), ich mama potvrdzuje, že sa vedia chytiť každej práce. Veď „gaz-dovstvo“ je s otcom v ich ru-kách. „Niekedy chodím na pár týždňov do Rakúska obe-rať zeleninu,“ pokračuje pani Janka. „Nemusím sa báť, že by sa o seba nepostarali. Manžel chodí do práce, doobeda cho-dí k tým najmenším moja ma-ma a potom si dokážu pora-diť vo všetkom sami. Tí starší už vedia, že majú dozrieť a po-môcť tým mladším i s učením. Vysvetľujeme im, že sa učiť musia, a že to robia pre svoju

Po nás nezostanú peniaze, ale deti…

– j –

Page 7: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 7takto si tu žijeme

Hoci pohľad z okna už dávno nepripomína le-to, nezaškodí pripome-núť si posledné prázdni-nové dni cez Deň športu a kultúry v našej obci. Sl-niečko tejto akcii prialo a tak kto mohol, ponáhľal sa v ohlásenú nedeľu do areálu miestnej TJ Tatran Klin, aby povzbudil svo-jich futbalistov a zabavil sa. Už od rána bolo na ih-risku rušno. Poslan-

ci a pracovníci obecné-ho úradu varili guláš a členky MS SČK pripra-vovali pri ihrisku miesto pre športové disciplíny. V nich si poobede mohli porovnať sily tí najmen-ší, ale aj ich rodičia. Ihris-ko sa hemžilo celými ro-dinami, počnúc deťmi a končiac tými najstaršími. Deti súťažili v krútení v ob-ručiach, skákaní vo vreci, behu s vajíčkom v lyžici,

– red –

… aj spievali

hrali sa malí aj veľkí

hádzaní lopty a be-hu so švihadlom. Do-spelí si v pároch vyskú-šali, ako sa vedia zla-diť v skákaní vo vreci, muži i deti si zmera-li sily v preťahovaní la-nom. Záver športo-vých súťaží patril gú-ľaniu veľkých klátov. „Vyzeralo to nevin-ne, ale dalo nám to za-brať, keďže kláty sa nedali gúľať rovno,“ zhodnotil disciplínu jej čerstvý víťaz Ro-man Romaňák. Akcia pokračovala vystúpe-ním folklórnej skupiny Bieľakovci zo Sihelné-ho, hudobnej skupiny Vrábovci z Námestova, scénkami a speváckou súťažou, v ktorej vystú-pili deti aj dôchodcovia. „Pesničky sme si každý vyberali podľa vlastnej chute, aby sme ich zaspie-vali od srdca a dobre,“ vyjadrila sa p. A. Kli-novská, jedna z tých starších účinkujúcich. Po spievaní prišiel čas aj na tancovanie. Zá-bava sa skončila nesko-ro v noci a obyvatelia Klina sa zhodli v ná-zore, že by nebolo od veci takéto podujatie opakovať každý rok, nielen vďaka sladkos-tiam a vecným cenám od sponzorov, kto-ré si súťažiaci odniesli, ale hlavne kvôli tomu, že aj takáto akcia vie pri-spieť k utuženiu dob-rých vzťahov a zábave celých rodín.

Page 8: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 20078 Echo KLINa č. 3

spomienky na výstavbu nášho kostola

–red –

S prestavbou kostola v Kli-ne sa začalo 29. 6. 1993 pod vedením vtedajšieho p. fará-ra Štefana Pitáka, ktorý bol správcom farnosti Zubrohla-va a filiálky Klin. Videl po-trebu rozšírenia kostola, kto-rý svojou kapacitou už dáv-no nestačil narastajúcemu počtu obyvateľov Klina. Vý-stavba sa konala za spoluprá-ce vtedajšieho starostu ob-ce ing. K. Lipiaka podľa ná-

vrhov architektov manželov Gočovcov a priestory kosto-la sa tak strojnásobili. Z pô-vodného kostola zostala za-chovaná stará časť, tvoria-ca teraz jeho ľavé krídlo. Ku kostolu bola pristavaná aj fa-ra so spoločenskou miestnos-ťou pre cirkevné potreby.

Celá stavba trvala 4 roky a bola sprevádzaná každo-mesačnými zbierkami miest-nych obyvateľov, ktorí veľ-

mi štedro prispievali na je-ho budovanie a tak vyzbie-rali vyše 9 mil. Sk. Dôležitá funkcia vedúceho stavby bo-la zverená do rúk pána Stani-slava Volfa.

Celá dedina žila v tomto období stavbou kostola (svä-té omše sa konali v miest-nom kultúrnom dome, ktorý vtedy slúžil len na tieto úče-ly). Na brigády chodili muži podľa vyhlásenia čísel domov a mnohé práce, ako murova-nie, šalovanie, apod. sa robili vlastnými silami. Mnohí z Kli-ňanov sa na stavbe objavovali veľmi často, napr.: R. Roma-ňák, st., K. Pajta, st., A. Jadroň, st., J. Kra-vák, st., V. Kurek, J. Mišek, K. Červeň, st., M. Kosmeľ, st., J. Fenik, st., J. Hu-rák, st., E. Litvák, F. Klinovský, B. Mišek, Ľ. Baculák, J. Basár, st, Ľ. Basár, J. Svetlo-šák, st., K. Matušák, Š. Briš, ml. a mno-ho ďalších. Najstar-ším pracovníkom na stavbe bol Jozef Pi-sarčík st., ktorý s K. Brišom a J. Lipja-kom st. vykonávali tesárske práce a na-priek svojmu veku sa nebáli pracovať vo veľkej výške. Iní Kli-ňania zase pracova-li pre kostol doma. Zárubne sú napr. výsledkom práce Š. Pajtu, lavice a dvere chvália prácu firmy BATT, okná firma Seven. Ďalší obyva-telia štedro prispie-vali v zbierkach, ale-bo mechanizmami, materiálom, či spon-zorskými darmi. K najväčším spon-zorom patrili firmy: STAVPOČ Františ-ka Jendroľa, Plas-tik Jozefa Jendro-ľa, JSK Jozefa Sroku. Veľká vďaka ale pat-rí všetkým zúčastne-ným na tomto die-le. Popri stavbe bola vykonaná reštaurá-

cia pôvodných renesančných oltárov a steny boli doplnené výjavmi zo života sv. Antona Paduánskeho, ktorý je patró-nom tohto kostola. Ich maľ-ba a krížová cesta pod tromi chórmi bola zverená do rúk akad. maliara M. Kauczinské-ho z Poľska. V kostole pribu-dol nový mramorový obetný stôl, ambón, krstiteľnica a no-vé, oveľa pohodlnejšie lavi-ce. Kostol bol vysvätený a da-ný do užívania na slávnost-nej svätej omši 4. 10. 1997 ce-lebrovanej pomocným bisku-pom Spišskej diecézy Andre-jom Imrichom.

farský list

Page 9: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 9

spomienky na výstavbu nášho kostola

„Prichytení“ pri práci na kostole pred 10-timi rokmi

Ervín Večerek Peter Piták a Stanislav KravákStanislav Volf na svojom „reži-sérskom“ mostíku – betonárke

Eugen Litvák

Peter Hušľa, Jozef Nešťák

Vladimír Klinovský

Jozef ŠatanPavol Pjentek (vzadu) F. Šatan (2.zľava), A. Jadroň (vzadu), V. Migeľ

Augustín Jadroň Július Večerek, Stanislav Šatan Anton Kviatek

Jozef Svetlošák, st. Michal Kosmeľ Vladimír Balek Jozef Klinovský

farský list

Page 10: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 200710 Echo KLINa č. 3

Birmovanie v Kline

Prijali Ducha svätéhoVkladaním rúk a pomaza-

ním krizmou prijalo 9. sep-tembra z rúk spišského po-mocného biskupa Mons. Šte-fana Sečku v našom kostole svätého Antona Paduánskeho sviatosť birmovania 217 mla-dých ľudí. Na prijatie svia-tosti sa pripravilo 112 chlap-cov a 105 dievčat pod vede-ním vdp. Eugena Ďubeka. Šiesti birmovanci pochádza-li z Českej republiky, jeden zo Švajčiarska, ďalší zväčša z Klina, ale aj z celej Oravy a iných kútov Slovenska.

„Buďte svetlom a preží-vajte sviatok kresťanskej do-spelosti aktívne,“povzbudil ich v jednej zo svojich myš-lienok v homílii otec biskup Sečka. Birmovancov vyzval, aby sa stávali príkladom pre dnešný svet a tak nezmaza-teľným znakom sviatosti bir-movania upevnili svoje spo-jenie s Kristom.

Vdp. Eugen Ďubek mla-dým zaželal, aby „zveľa-ďovali dar Ducha Svätého a mali radosť z viery.“ Pripo-menul im, aby vnímali pra-

vú múdrosť, mali chápavé srdce, dobrotu duše a aby pociťovali blízkosť člove-ka. Zároveň im poprial, aby „prítomnosť Ducha Sväté-ho v nich nevymrela, ale aby stále utvárali úžasné pria-teľstvo a bratstvo vzájomne medzi sebou“.

Príprava na birmovanie začala vlani v októbri. Na 24 stretnutiach spolu so správ-com farnosti mladí rozobe-rali a debatovali na rozličné témy z katechizmu a iných oblastí. Nácvikom sa veno-vali aj s rehoľnou sestrou Lu-ciou. Miništrantov pripravil diakon Florián Volf.

Liturgickú slávnosť v Kli-ne za prítomnosti ďalších kňazov, najbližších príbuz-ných a početného množstva veriacich z Klina, blízkeho i vzdialeného okolia, obo-hatil svojím spevom zbor mladých a dospelých z ob-ce. Stretnutie s otcom bisku-pom Mons. Štefanom Seč-kom ukončila spoločná dis-kusia na rôzne témy.

-Michal Lipiak-

na stretnutí synodálnej bunky

Na úvod si pomôžem zá-kladnými údajmi, ktoré k tejto téme poskytlo line-amentum k tejto téme. Pí-še sa v ňom, že kňaz je sprí-tomňovateľom a zástupcom Ježiša na zemi, t. j. „svia-tostným sprítomnením Je-žiša Krista, Hlavy a Pastie-ra“ ( Ján Pavol II., Apo-št. Exhortácia Pastores da-bo vobis, 11: cit., 675). Je-ho poslaním je posvätná služba veriacim pri zaisťo-vaní večnej spásy. Uskutoč-ňuje ju tak, že hlása evanje-lium, prináša obetu svätej omše, vysluhuje sviatosti, modlí sa za ľudí, požehná-va ich a slúži im aj dobrým príkladom. Vyjadrením viery v Kristovo pôsobenie v službe kňaza je spoluprá-ca s nimi na diele vlastnej spásy i spásy blížnych.

Stretnutia synodálnej bun-ky k tejto rozprave sa zúčast-nilo jej 7 členov: J. Lašáková, J. Klinovská, Š. Peňák, K. Bo-bák, A. Jadroň, J. Mišek, M. Tomaštík a náš pán farár Eu-gen Ďubek. Ako každé iné stretnutie synodálnej bunky, aj toto sa začalo spoločnou modlitbou. Pán farár po-tom určil moderátora, kto-rý vždy prečítal otázky dané ako námet na rozpravu k té-me. Diskusia prítomných sa po modlitbe konala bez pá-na farára, ktorý chcel tatko napomôcť k otvorenej roz-prave. Tá sa postupne rozvi-la do rušnej debaty o problé-moch našej farnosti. Neskôr sa k prítomným pridal aj pán farár a spoločne prediskuto-vali tieto otázky.

Prítomní sa napr. zhodli, že ľudia z našej farnosti ne-

majú nikdy veľký problém s prijatím rozhodnutí bis-kupa, aj keď sa jedná o pre-loženie našich kňazov, kto-rí sa rokmi stali členmi našej obce. Vyjadrili sa, že v kaž-dej zmene je veľa poučného, keďže každý človek je nie-čím výnimočný. Takto mô-že každý nový kňaz oboha-tiť život farnosti novým spô-sobom. Prejednali niekto-ré otázky, ktoré trápia na-šich farníkov a očakávajú, aby ich kňaz riešil. Nasto-lila sa potreba pritiahnuť do kostola mladých a deti. Pán farár prijal tento názor a poprosil o pomoc aj nás farníkov, ktorí majú nápa-dy a chuť v tomto smere po-môcť. Poukázalo sa ďalej na to, že niektorí naši mladí vy-rušujú cez sväté omše, po-stávajú pred kostolom, de-

batujú, čo treba odstrániť. Prítomní vhodne pozname-nali, že tento stav nie je len vizitkou kňaza, ale hlavne nás rodičov, ktorí máme vy-chovávať svoje deti k úcte k ostatným a zodpovednos-ti v prejave svojej viery.

K otázke osobnosti nášho kňaza sa členovia vyjadri-li, že aj keď počuť nezmie-riteľné hlasy na jeho oso-bu, v podstate sú naši far-níci schopní odpustiť ľud-ské slabosti a nedokonalos-ti, keďže sme všetci, ako ľu-dia, slabí, omylní a sami nie sme ideálni. Je totiž veľmi ťažké žiť pod drobnohľa-dom a hlavne dokázať doko-nale naplniť rôzne predsta-vy každého z nás. Prítomní potom povedali, že si na E. Ďubekovi, našom kňazovi,

Pokračovanie na 12. strane

Náplňou stretnutia synodálnej bunky 24. júna tohto roku bola téma – Spoločenstvo, spiritualita a identita kňazov. Skrý-vala sa za ňou rozprava o radostiach i ťažkostiach kňazského života, o spolupráci kňaza s veriacimi, hodnotenie jeho práce, schopností, reakcie ľudí naň, apod.

farský list

Page 11: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 11

Čas, um, talent i nadšenie venujú Bohu

Komu patrí tento deň? Zájdeme na cintorín, zapáli-me sviečku, pomodlíme sa za zosnulých. A tak to má byť. Ale na tých, ktorých sme ma-li radi, si nespomíname len v tento deň. Sú s nami ako-by častejšie oveľa viac. A tak sa do myšlienok vkráda Ježi-šovo podobenstvo o bohá-čovi a Lazárovi. Boháč, na-priek tomu, že sa v príbehu ja-ví ako bezcitný, má voči Ab-rahámovi jednu prosbu, aby vystríhal jeho bratov a rodi-nu. Niekedy sa zdá, že „Du-šičky“ sú skôr dňom, ktorý je ako reflektor nasmerovaný na nás. My si potrebujeme z ča-su načas spomenúť na to, že tu nebudeme večne, že si na „onen svet“ nevezmene nič z toho, čo sme nahromadili, a že existujú hodnoty, do kto-rých sa naozaj vyplatí investo-vať, pretože tie si naopak so

„V dome môjho Otca je mnoho príbytkov“ (Jn 14,1 – 6) Dušičky – spomienka na zosnulých

sebou vezmeme. Ak si to uve-domíme, zdá sa, že robíme ra-dosť aj tým, čo odišli pred na-mi. Ak deň „Dušičiek“ pomô-že nám, potom je totiž zjav-né, že si do hrobu môžeme vziať vzťahy lásky a vlastné srd-ce. Tí, čo si všetko vzali so se-bou, nám dodnes pomáhajú. Aj prostredníctvom dňa „Du-šičiek“.

Každý smútok, lúčenie dvoch zamilovaných na želez-ničnej stanici, nezdar v tom, čo sme mysleli dobre a ne-vyšlo, nepríjemnosť z roztr-žitosti zaváňa akousi malou smrťou. Avšak ak je to tak, potom každá drobná radosť, malý úspech v škole, v práci, kvetinky pre manželku a čo-koládové „kinderko“ pre de-ti je náznakom nového živo-ta. Keď dnes spomíname na tých, ktorí odišli, je nám ťaž-ko. „Dušičky“ však nie sú za-

Už dlhé roky sa mnohí z Kliňanov intenzívnejšie venujú veciam týkajúcim sa nášho kostola. Nikdy sme

však nenašli spôsob, ako sa týmto ľuďom okolo nás po-ďakovať. Sú to už celé gene-rácie. Tým pred nami vy-slovujeme aspoň kresťanské „Pán Boh zaplať!“ a tých sú-časných chceme touto for-mou zviditeľniť. Veď venujú svoj čas, um, talent i nadše-nie pre bohumilú vec.

Naše poďakovanie patrí v prvom rade nášmu pánu fa-rárovi Eugenovi Ďubekovi.

Fungovanie svätých omší zabezpečujú a peknú atmosfé-ru pre náš všetkých vytvárajú:

• pán kostolník: Jozef Mišekorganisti a speváci: Klaudia Kosmeľová (or-

gan, spev), Veronika Borová (organ, spev), Michal Kosmeľ (organ), Martinka Jadroňo-vá (organ, spev), Evka a Lucia Kosmeľové

• čítanie evanjelia: Veronika Romaňáková,

Lucia Klinovská, Alenka Pta-činová, Mária Klinovská, He-lenka Mišeková, Mária Ne-šťáková, Simonka Šatanová

• výzdoba kostola kvetmi: Monika Ba-

culáková, Anka Romaňáko-vá, Erika Ulíková, Lenka Trn-čáková, Soňa, Táňa a Dan-ka Kviatkové, Veronika Ro-maňáková, Janka Jendroľová (donedávna)

• miništranti (najčastejšie asistujúci): Dominik Romaňák, Lukáš

Pisarčík, Silvester Kosmeľ, Dávid Klinovský, Michal Ne-šťák, Tomáš Pisarčík, Matuš Katrák a ďalší

• spevácky zbor mladých: Vladimír Klinovský (gi-

tara, spev, vedenie zbo-ru), Mária Klinovská (vede-nie zboru, spev), Františka Jendroľová (vedenie zboru, spev), Roman Romaňák (gi-tara, spev) a ostatní zaniete-ní speváci

• spevácky zbor dôchodcov• pomoc pri podávaní Eu-

charistie: Henrich Bečár, Matej To-

maštík• výsadba kvetov a udržia-

vanie zelene: MS SČK – Da-

rina Klinovská, Katarína Ma-tušáková, Marta Peňáková, Janka Sroková…

všetci veriaci, ktorí pomá-hajú finančnými darmi, ale-bo pomocou pri oprave, či čistote kostola. – red

farský list

Dňa 1. novembra 2007 sa dožil krásnych 50 rokov náš pán farár, vdp. eugen Ďubek.

Pri tejto príležitosti vám zo srdca blahoželáme, zasie-lame kyticu vďaky a úcty, vyprosujeme veľa zdravia, Bo-žích milostí a ochranu Panny márie.

SrdeČné Blahoželanie

vaši farníci

chmúreným sviatkom, ho-ci omšové rúcho je možno čierne či tmavofialové. Je to

sviatok veľkej nádeje. Kto sa raz narodil, neumiera. Kto

Pokračovanie na 12. strane

Page 12: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 200712 Echo KLINa č. 3 takto si tu žijeme

na stretnutí synodálnej bunky

– j –

najviac cenia jeho skromnosť v hmotných veciach a nároč-nosť vo veciach duchovných.

Všetci sa nakoniec zhod-li v názore, že byť kňazom v dnešnej dobe nie je ľahké. Menia sa hospodárske i spo-ločenské podmienky, ľud-ské mravy, ktorým podlieha stupnica hodnôt spoločnos-ti. Sme uponáhľaní, netole-rantní a nemáme čas jeden na druhého. Mali by sme byť kňazovi, ktorý často čelí veľ-kej samote a pokušeniam, nápomocní osobne a hlavne modlitbami. Tie hýbu srd-com, vesmírom a prejavu-je sa cez ne všemohúca Bo-žia moc, ktorá hory prenáša.

Dokončenie z 10. strany

Takže okrem všetkých pre-javov našej viery sa musíme viac modliť za kňazov, kto-

môj najkrajší zážitok(slohová práca)

Netrpezlivo som čakala na koniec školského roka. Rátala som dni a ten čas tak pomaly utekal. Stále som si hovorila: „ Inokedy tie dni tak rýchlo prejdú a tento posledný mesiac sa vlečie, ako keby jeden deň trval dva dni, jedna hodina dve hodiny, jedna minúta de-sať minút a jedna sekunda minútu.“ Každý deň som znovu a znovu počítala dni a noci do prázdnin.

Raz som sa však dočka-la. V posledný školský deň som sa cítila šťastne, ale aj smutne. Šťastne preto, le-bo sa začínajú prázdniny,

na ktoré som sa tak teši-la. Smutne za spolužiakmi, s ktorými som sa stretáva-la každý deň, aj za školou a pani učiteľkami. Koneč-ne som si však mohla uží-vať dni ničnerobenia a za-slúženého oddychu.

O pár dní nám zatele-fonoval strýko, ktorý je horár, že nás zoberie ce-lú rodinu na výlet do lesa. V stredu ráno sme ho už všetci nedočkavo vyčkáva-li. „Oci, mne sa nechce!“ motala som sa okolo ne-ho. „Katka, veď poď, ne-vieš, čo ťa čaká, niečo pek-né ti ukážem!“ povedal mi strýko. Vtedy som zbystri-la pozornosť a niečo tajom- Katka Lipiaková – 6. ročník

na svet sme PRIvítalI

júl – október 2007Timeu Turacovú, Ninu Trnčákovú, Tamaru Šata-novú, Kristínu Kurtulíko-vú, Luciu Lauruskú, Samu-ela Muroňa, Patrika Hu-ráka, Nikolku Košútovú, Antona Guru, Jazmínu Ve-čerkovú, Annumáriu Ko-valčíkovú, Fabiána Červe-ňa, Milana Galgaňáka, Si-monu Domiňákovú, Patri-ka Gereka, Sofiu Florekovú

ODPOČInutIe veČnéDaJ Im, Pane …

Pavol svetlošák,78-ročný

monika Košútová,60-ročná

angela večerková,85-ročná

agneša Jantolová,90-ročná

stanislav šatan,56-ročný

rých už máme, i tých, ktorí ešte len budú spolupracovať na našom diele spásy.

né ma tam ťahalo. Netrpez-livo som čakala, kde nás to zavedie. Prišli sme na čis-tinku: „Čo čakáme, mne sa tu nechce čakať!“ za-mrnčala som. „Tak si s na-mi nemala chodiť!“ skrík-la mama. Dnes sa už neču-dujem, že ju prešla trpezli-vosť. O chvíľu zo stromov vybehla jelenia rodinka aj so sŕňatkom. Mami, mami pozri, tam sú!“ jasala som. „Musíš byť potichu, aby si ich nevyplašila,“ upozor-ňoval ma strýko. V mys-li som si hovorila:“ Prečo som si nezobrala fotoapa-rát. To som celá ja.“

Srnec mal krásne paro-hy. Okolo srnky sa motalo škvrnité sŕňa. Celá rodinka sa pokojne pásla na čerstvej

Andrej Borový – 5. ročník

Debata synodálnej bunky na fare trvá hodiny

bol schopný zachytiť „veľmi krátke vlny“ pokračuje, a úchytkové šťastie sa zme-ní na maximálne. „Ak zrno neodumrie, zostane samo.“ Smrť je pozvánkou do spo-ločenstva. Spisovateľ Tho-mas Mann povedal, že ne-chce ísť do neba, lebo ono musí byť miestom desivej nudy. Opak je pravdou – mŕtvi, nehybní, leniví „ži-jú“ iba na tejto zemi.

Keď teda i tento rok bu-

deme zapaľovať sviečky na hroboch svojim zosnulým, skúsme sa započúvať do tých-to slov o hroboch, o pravde človeka i o večnosti. Vracaj-me sa a spomíname na všet-ky hroby svojich predkov, až po ten prvý, v ktorom bol prvý raz pochovaný človek. Pohľadajme si miesto pre svoj vlastný hrob, i pre tých, čo prídu po nás, až po ten posledný hrob na tejto zemi, kde bude človek pochovaný naposledy. A vtedy už nebu-

tráve. Pomaly sa stmievalo a my sme už museli ísť do-mov. Keď sme vstávali, je-leň nás zacítil a s celou ro-dinkou vbehol do húštiny.

Cestou domou nám strý-ko vyrozprával ešte veľa zá-žitkov a zaujímavých prí-behov. Spoznali sme mno-ho zvierat a nemohli sme sa vynadívať na krásu okoli-tej prírody. Ešte dlho som spomínala na nezabudnu-teľný obraz jelenej rodiny.

de nijaký hrob ani umiera-nie, len život a jeho bezhra-ničná plnosť.Sviečka za nenarodené deti. Zapáľme sviečku a umiestni-me ju do okna nášho domova večer 2. novembra, v deň Spo-mienky na všetkých zosnu-lých. Horiaca sviečka bude symbolom pripomínajúcim životy detí, ktoré sa nemohli narodiť, pretože boli usmrte-né. Zjednoťme sa v tomto čase v modlitbe za úctu k životu.

Reqiescamus in pace. Od-počívajte v pokoji.

Dokončenie z 11. strany

Dušičky – spomienka na zosnulých

Eugen Ďubek, kňaz

Page 13: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 13

taJOmná ReČ tela 1. časť – RuKyPre vzájomnú komunikáciu

majú ľudské bytosti k dispozícii nástroj, ktorým je reč (či už ho-vorená, alebo písaná). Aj o reči tela, t.j. neverbálnej komuni-kácii, už každý počul. Výnimoč-nosť hovoreného slova však spôso-buje, že ľudia neprikladajú reči tela – gestám, držaniu tela, mi-mike, atď. vždy potrebnú dôle-žitosť.

Albert Mehrabain, jeden z najlepších bádateľov v tej-to oblasti, hovorí, že:

• verbálna časť (to, čo hovoríme) tvorí len 7 % ob-sahu správy, pričom

• 38 % tejto správy patrí vokálnej zložke (tón hlasu, modulácia a ďalšie zvuky)

• a zvyšných 55 % je po-dávaných neverbálnymi sig-nálmi (telom).

Reč tela obsahuje teda naj-viac informácií. Prostred-níctvom gestikulácie, po-stojov, držania tela, vzdiale-nosti medzi ľuďmi, tónu hla-su môžeme spoznať druhých takých, akí skutočne sú a nie-len ako sa nechávajú vidieť.

Pripomíname, že pozná-me dva typy gest: naučené a vrodené. Naučené gestá sme získali v rodine, v škole, od priateľov. Sú výsledkom učenia a pozorovania, napr. prikývnutie, privolanie prs-tom, dupkanie nohami, ges-to používané pri stopovaní áut, hlásenie sa v škole, …

Väčšina základných nau-čených gest medziľudskej ko-munikácie má rovnakú po-dobu na celom svete, ale niektoré majú úplne iný ob-sah. Napr. v Európe vyplazenie jazyka znamená, že je niečo ne-chutné, alebo chceme niekoho po-nížiť, kým v Číne sa takto preja-vuje prekvapenie. Keď si v Arab-ských krajinách, pri pohľade na vás, niekto poklepe ukazovákom na horné viečko, chce vám na-značiť, že ste hlúpy, alebo sa má-te nad sebou zamyslieť. (Ako my vyjadrujeme tento pocit, ne-treba nikomu objasňovať.)

Nás však dnes budú viac zaujímať vrodené gestá, kto-ré, narozdiel od verbálnej komunikácie (tá obsahuje informácie), vypovedajú po-

zornému pozorovateľovi ve-ľa o vašich citoch, momen-tálnom duševnom rozpolo-žení, potrebách, úmysloch i reakciách. Človek, ktorý vie rozpoznať reč tela vášho, ihneď odhalí nezhodu me-dzi vašimi slovami a never-bálnym prejavom.

Dnes vám podáme základ-né informácie, ktoré môžete vyčítať z gestikulácie rúk.

ZnamenIa RuKy:Odkryté dlane

Odkryté dlane odhaľujú otvorenosť a úprimnosť člo-veka, s ktorým máme do či-nenia. To znamená, že keď sa niekto chystá hovoriť otvorene a pravdivo, ukáže partnerovi odkryté dlane. Je to úplne podvedomé ges-to a v pozorovateľovi vzbu-dí dojem, že dotyčný človek skutočne hovorí pravdu.mädlenie dlaní

Mädlenie dlaní je gesto, ktorým ľudia dávajú najavo pozitívne očakávania. Hráč kociek mädlí kocky v dlani s očakávaním šťastného vr-hu. (Samozrejme, ak si človek mädlí ruky v mrazivý deň, ne-znamená to, že sa raduje!)spojené ruky

Na prvý pohľad sa zdá, že ide o sebaisté gesto, lebo ľu-dia sa pri jeho používaní čas-to usmievajú a tvária sa spo-kojne. Lenže práve naopak. Je to gesto, ktoré znamená nespokojnosť a prezrádza, že dotyčná osoba sa sna-ží potlačiť negatívny postoj. Môže mať tri podoby:

• ruky spojené vo výške tvá-re (obr. 1)

• spojené ruky ležiace na sto-le (obr. 2)

Takáto postupnosť platí aj pre intenzitu negatívnych pocitov, ktoré človek potláča. Najmenej negatívny postoj zaujíma človek s voľne spus-tenými spojenými rukami.Ruky tvoriace striešku

Gesto „strieška“ používa-jú najmä sebavedomí ľudia alebo tí, čo inak gestikulujú málo. Dávajú ním najavo se-baistý postoj. Často sa pou-žíva vo vzťahu nadriadenos-ti a podriadenosti. Vyskytuje sa v dvoch podobách:

• vztýčená strieška (obr. 4)

rozšírme si vedomostirozšírme si vedomosti

• a sklonená strieška (obr. 5).

– ar –

• spojené ruky voľne spuste-né (obr. 3).

Vztýčená strieška sa obja-vuje vtedy, keď človek vyjad-ruje svoje názory, myšlienky a rozpráva. Sklonená strieška sa objaví, keď človek skôr po-čúva. Objavujú sa za pozitív-nych aj negatívnych okolnos-tí, a môžu sa preto nesprávne vysvetľovať. Ak strieška nasle-duje po rade pozitívnych gest, má tiež pozitívny význam. Ak prichádza po rade negatív-nych gest, napr. po prekríže-ní rúk, preložení nôh, po po-hľade nabok, má tiež negatív-ny význam.uchopenie ruky

Táto poloha rúk naznaču-je nadradenosť a sebadôveru. Človek vlastne odhaľuje zra-niteľné oblasti brucha, srd-ca, krku a podvedome tým dáva najavo svoju neohroze-nosť. Toto gesto môžeme vi-dieť u policajta na obchôdz-ke, u riaditeľa školy, u dôstoj-

níkov a u ďalších ľudí, ktorí majú istú vážnosť a autoritu (obr. 6).

Ruky založené za chrbtom by sa nemali zamieňať s ges-tom, keď človek jednou rukou za chrbtom uchopí zápästie druhej (obr. 7).

Znamená to nepokoj a sna-hu získať sebaovládanie. Jed-na ruka zviera druhú za zá-pästie alebo predlaktie, akoby jej chcela brániť v útoku. Čím vyššie je ruka položená, tým väčší hnev prezrádza (obr. 8).Čo prezradí palec

Vystretý palec je zväčša po-zitívny signál. Často ho vída-me u sebaistého vedúceho pra-covníka. Zaujímavosťou je, že aj u ľudí oblečených v dra-hých značkových odevoch. Palce môžeme vídať vyčnie-vať z vreciek. Ak ide o predné vrecká, človek naznačuje svo-ju dominanciu. Ak ide o zad-né vrecká, tak sa snaží domi-nantný postoj skrývať. Obľú-benou polohou sú ruky skrí-žené na hrudi s vystrčenými palcami (obr. 9).

Je to dvojitý signál. Nazna-čuje obranný alebo odmieta-vý postoj (prekrížené ruky) a zároveň nadradený postoj (polohou palcov).

Na záver vás iste nepoteší-me. Podvedome sa prezrádza-me všetci. Odstránenie týchto prejavov si od nás vyžaduje dlhý tréning, alebo nepozor-ného pozorovateľa. (Z knihy Allan Pease: Reč tela)

Page 14: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 200714 Echo KLINa č. 3

aKO POsKy tnúť PRv ú POmOC

M S S Č K i n f o r M u j eMiestny spolok Slovenského Červeného kríža v Kline Vás pozýva naSIEDMY KATARÍNSKY PLESDňa 17. 11. 2007 v Kultúrnom dome v Kline. Začiatok je o 19.00 hodine.Cena vstupenky je 400 sk za osobu.V cene je 2x večera, káva, dezert, 0,5 l vína a minerálka.Ponúkame Vám bohatý kultúrny program, tombolu a do tanca Vám bude hrať hudobná skupina Čierny Peter.

***Pozývame všetky dievčatá a ženy na cvičenie aerobiku s cvičiteľkou – p. KršákovouKEDY? Každý štvrtok o 18.00 hodineKDE? V telocvični základnej školy v Kline.

Príďte aj Vy niečo urobiť pre svoje zdravie. Tešíme sa na Vás.

***Pripravujeme prednášku o poskytovaní prvej pomoci s praktickými ukážkami.Prednášať nám príde muDr. anton mikolajčík PhD.asistent Jesseniovej Lekárskej Fakulty – UK v Martinelekár chirurgickej kliniky Fakultnej nemocnice v MartinePrednáška bude zameraná predovšetkým na KPR (umelé dýchanie, masáž srdca) a na poskytovanie prvej pomoci pri dopravných úrazoch.Prednášajúci Vám zodpovie taktiež na vaše otázky týkajúce sa poskytovania akejkoľvek prvej pomoci.KEDY? 1. decembra 2007 (hodinu upresníme)KDE? V Kultúrnom dome v Kline

rozšírme si vedomosti

1 Päť úDeROv DO ChRBta

• Prekontrolujte ústnu du-tinu, ale nevytierajte ju prs-tami, lebo by ste mohli pre-kážku zatlačiť.• Položte dojča tvárou dolu na svoje predlaktie, hlavou nadol. Podopierajte mu te-lo a hlavu.• Dlaňou ho päťkrát udrite do chrbta medzi lopatky. Ak dusenie pretrváva, pokra-čujte podľa kroku 2.

2 KOntROla úst DOJČaťa

• Otočte dojča tvárou hore na svojom predlaktí.• Možnú prekážku od-stráňte končekmi prstov.• Ak dusenie pretrváva, po-kračujte podľa kroku 3.

3 Päť stlaČení hRuDníKa

• Položte končeky dvoch prstov do stredu mysle-nej čiary medzi bradavka-mi dojčaťa asi na šírku prsta pod čiaru.• Prudko zatlačte spo-lu päťkrát smerom k hlave, rýchlosťou asi jedno stlače-nie každé 3 sekundy.• Prekontrolujte ústnu du-tinu.• Ak dusenie pretrváva, po-kračujte podľa kroku 4.

4 OpaKOvaNIe pO-stuPu

• Opakujte kroky 1 – 3,kým sa prekážka neuvoľní.

1 Päť úDeROv DO ChRBta

• Povzbudzujte dieťa ku kašľu. Ak sa dieťa začne du-siť, predkloňte ho dopredu.• Jednou dlaňou ho päťkrát udrite do chrbta medzi lo-patky. Prekontrolujte ústnu dutinu.• Ak dusenie pretrváva, po-kračujte podľa kroku 2.

2 Päť stlaČení hRuDníKa

• Postavte sa alebo si kľak-nite za dieťa. Zovrite ruku v päsť a položte ju na dolnú polovicu hrudnej kosti.• Päsť uchopte druhou ru-kou. Prudko trhnite k sebe a popustite, spolu päťkrát, rýchlosťou asi jedno trhnu-tie každé 3 sekundy.• Ak dusenie pretrváva, po-kračujte podľa kroku 3.

3 Päť stlaČení BRuCha

• Oboma rukami objímte dieťa okolo hornej časti bru-cha. Zovrite rukou v päsť a položte ju medzi pupok a spodok hrudnej kosti.• Päsť uchopte druhou ru-kou. Prudko trhnite k sebe a popustite, spolu päťkrát. Skontrolujte ústnu dutinu dieťaťa.• Ak dusenie pretrváva, po-kračujte podľa kroku 4.

4 OpaKOvaNIe POstuPu

• Opakujte kroky 1 – 3,kým sa prekážka neuvoľní.• Ak sa vám to po 3 cykloch

DusIaCe sa DOJČa

• Ak sa vám to nepodarilo, zoberte dojča so sebou a za-volajte na čísle 155 záchran-nú službu.• Pokračujte v postupe, kým príde pomoc, kým sa prekážka neuvoľní z dýcha-cích ciest alebo kým dojča neupadne do bezvedomia.

nepodarilo, zavolajte na čís-le 155 záchrannú službu.• Pokračujte v postupe, kým príde pomoc, kým sa prekážka z dýchacích ciest neuvoľní, alebo kým osoba neupadne do bezvedomia.

DusIaCe sa DIeťa1 – 7 ROKOv

Page 15: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 2007 Echo KLINa č. 3 15ZŠ s MŠ sa predstavuje

milí rodičia,V septembri sme otvorili

bránu školy, aby sme vstúpi-li do nového školského roku 2007/08. V tomto školskom roku nastúpilo do školských lavíc na ZŠ v Kline 347 žiakov, ktorí sú rozdelení do 17 tried. O štúdium Vašich detí sa bu-de starať 23 učiteľov. Ako po iné roky, aj tento rok nám pri-budli noví žiaci a noví peda-gógovia. Rady našich učite-ľov rozšírili: Mgr. Katarína Po-letová, Mgr. Erika Juritková a Mgr. Miroslava Janíková.

Chcem vás upozorniť, že Vaše deti si môžu okrem bež-ného vyučovania rozširovať svoje obzory vo voliteľných a nepovinných predmetoch. Naša škola poskytuje dostatoč-ný priestor na rozširovanie ve-domostí v oblasti zdravia, eko-lógie, angličtiny, ale aj priestor pre športovanie. Deti sa, ako každoročne, budú zapájať do rôznych súťaží a olympiád. V tomto školskom roku sme

Prváčikovia so svojou p.učiteľkou D. Ratičákovou

Prváčikovia so svojou p.učiteľkou D. Úradníkovou

otvorili tieto krúžky: Bedmin-tonový – p. uč. Ratičáková, Bežecké lyžovanie – Š. Peňák ml., Divadelný – p. uč. Strýč-ková, Florbal – p. uč. Huráko-vá, Folklórny – p. uč. Poleto-vá, Futbalový – p. uč. Hesko-vá, Loptové hry – p. uč. Pod-hajský, Matematický – p. uč. Mikušová, Mažoretky – p. uč. Janoľová, Počítačový – p. uč. Ferancová , p. uč.Baľáková, p. Ing. A. Jadroň, Redakčný – p. uč. Holubová a Huráková, Šikovné ruky – p. uč. Lipiako-vá, p. uč. Môstková, Varenie – p. uč. Gracíková. Okrem iné-ho chystáme nový systém in-formovania rodiny o výsled-koch svojich detí cez „interne-tovú žiacku knižku“, o ktorej dostanete viac informácií v na-sledujúcom čísle týchto novín.

Zároveň Vás chcem eš-te oboznámiť s jednotlivými triednymi učiteľmi Vašich detí:

1. A – Mgr. D. Ratičáková,1. B – Mgr. D. Úradníková,2. A – Mgr. A. Revajová,

2. B – Mgr. E. Jurítková,3. A – Mgr. K. Lipiaková,3. B – Mgr. M. Môstková,4. A – Mgr. K. Poletová,4. B – I. Baľáková,5. r. – Mgr. G. Holubová,6. A – PeadDr. Ľ. Matisová,6. B – Mgr. A. Romaňáková,7. A – Mgr. A. Huráková,7. B – Mgr. A. Strýčková,8. A – Mgr. J. Mikušová,8. B – Ing. V. Gracíková,9. A – Ing. D. Závodná9. B – Mgr. A. HeskováNa nich i na mňa sa môžete

mgr. alexandra Jaňáková, riaditeľka Zš s mš v Kline

obrátiť, keď sa budete chcieť poradiť, či požiadať o pomoc pri štúdiu, či osobnostnom vývoji Vášho dieťaťa.

Prajem Vám i nám veľa tr-pezlivosti, správny meter na Vaše i „naše“ deti a hlavne hodne radosti z nich. Rodina má nezastupiteľné miesto vo vývoji človeka. Skúste svojim deťom, a tým i nám, pomôcť vychovať z nich rozhľadených, múdrych a správnych ľudí.

V živote človeka sa strieda jedna etapa života za dru-hou. A každá prináša niečo nové. Veľmi citeľný je aj vstup dieťaťa do prvého ročníka. Život bývalých škôlkarov sa podstatne zmenil. Svoju „ná-ruč“ im otvorila škola, aby ich „vyzbrojila“ vedomosťa-mi a schopnosťami potreb-nými pre ich ďalší vývoj.

spočiatku sú trochu ustráchaní, ale rýchlo si zvyknúPrváci Aby sme sa dozvedeli čosi viac,

položili sme pár otázok p. učiteľ-ke D. Úradníkovej a p. učiteľke D. Ratičákovej, ktoré majú ten-to školský rok naše deťúrence – prváčence pod záštitou. – aká podstatná zmena na-stáva v živote prváka?V živote prváka nastáva veľ-ká zmena. Končí sa pre ne-ho obdobie bezstarostnos-ti a hier. Zrazu už má povin-nosti. Každodenná príprava

do školy, písanie domácich úloh. Kladú sa na neho urči-té nároky, a to nie len v ško-le, ale aj doma. – ako sa dokážu adaptovať na nové prostredie?Väčšina detí sa do školy veľ-mi teší. Je to radosť z nových tašiek, peračníkov, nových kníh a pomôcok. A pritom sa pomaly musia vyrovná-vať s tým, že chodia do ško-ly a majú už povinnosti a že

dané predmety vôbec nie sú hračky.– nie sú ustráchaní alebo nesvoji?Spočiatku sú trošku ustrá-chaní, ale rýchlo si zvyknú a zorientujú sa. Sú sebave-domejšie, ako boli deti pred niekoľkými rokmi.– aké vedomosti a zručnos-ti si doniesli z domu a zo škôlky?

Pokračovanie na 16. strane

školský rok je už v plnom prúde

Page 16: Echo KLINalikvidačnej komisie sl. M. Baculákovou. – žiadosť Stanislava Šatana, bytom Klin č. 448 o výstav-bu RD na parc. C-KN 911/2. Stavebné povolenie bude vydané v zmysle

Október 200716 Echo KLINa č. 3

Echo KLINa č. 3/2007 • Vydáva Obec Klin • www.klin.sk• e–mail: [email protected] • Občasník • Šéfredaktorka Ing. Jana Jadroňová • Redakčná ra-da: Mgr. Anna Romaňáková, Ing. Peter Trnčák, počítačová príprava podkladov pre sadzbu Martin Peňák • Adresa redakcie: Obecný úrad v Kline, s. č. 199, 029 41 Klin • Tel. : 55 843 16 Jana Jadroňová • e–mail: [email protected] • Sadzba: Justína Brišová • Tlačiareň Kubík • Náklad 550 ks • Uzávierka čísla: 24. 10. 2007

športové aktuality

Správne odpovede z testu z predchádzajúceho čísla sú: 1b, 2c, 3b, 4b, 5b, 6b. Zo správnych odpovedí sme vyžrebovali: D. Kosmeľovú, Klin 127

Deti prichádzajú do ško-ly už s určitými vedomosťa-mi a zručnosťami. Určite má na tom veľký podiel materská škôlka a starostlivosť rodičov. V minulosti nechodili všet-ky deti do škôlky ako dnes. A je to naozaj vidieť. Deti ove-ľa ľahšie narábajú s ceruzkou a pastelkami. Mnohé poznajú písmená, čísla, vedia sa podpí-sať. Oveľa lepšie a ľahšie sa s ta-kýmito deťmi pracuje.– Čo by mal už prvák ve-dieť, či ovládať pri vstupe do školy?Prvák by mal mať určitú slov-nú zásobu primeranú svoj-

mu veku. Mal by byť samo-statný v obliekaní, obúvaní, v starostlivosti o svoje veci. Mal by sa vedieť prispôso-biť novému kolektívu, začle-niť sa do neho. Mal by zvlá-dať svoje nové povinnosti.– akým spôsobom sú hod-notení?Hodnotení sú hlavne slov-ne – pochvalou, a rôznymi obrázkovými pečiatkami. Z neúspechov sú trochu vy-strašení, preto potrebujú za každý úkon, ktorý sa im po-darí, hlavne pochvalu. – ako prijímajú takéto hodnotenie? Veľmi sa im páči takéto hod-

a teším sa, že budem dostá-vať dobré známky.“Miško Kurtulík:„V škole sa nemusí spať, ale vrátil by som sa do škôlky, aby som nemusel písať.“

Nuž, názory detí sa rôz-nia, predsa je každý iný. Verí-me, že si všetci zvyknú a bu-de sa im v škole páčiť. Prvé dojmy zohrávajú totiž dôle-žitú úlohu.

spočiatku sú trochu ustráchaní, ale rýchlo si zvyknúDokončenie z 15. strany

Muži ii. trieda 1.Bziny 15 15 0 0 49:11 45 2.Klin 1510 3 2 36:12 33 3.Zákamenné 15 10 2 3 44:21 32 4.Liesek 15 10 0 5 26:29 30 5.B.Potok 15 9 1 5 37:25 28 6.Sihelné 15 8 2 5 29:18 26 7.Habovka 15 7 1 7 30:26 22 8.Or.Lesná 15 7 1 7 30:32 22 9.Vasiľov 15 6 0 9 25:31 1810.Beňadovo 15 5 2 8 25:34 1711.Hruštín 15 5 1 9 23:33 1612.Istebné 15 4 3 8 18:26 1513.Mutné 15 5 010 18:34 1514.Krušetnica 15 3 210 21:40 1115.Or.Polhora 15 1 6 8 12:27 916.Rabčice 15 2 211 16:40 8

KOlO: 11. Klin – Or. les-ná 1:3 (1:1) góly: Jozef Bo-libruch – Marek Olbert 2, Pavol Kulich; 10. sihelné – Klin 0:1 (0:0) góly: Ľuboš Stahoň; 9. Klin – vasiľov 2:0 (1:0) góly: Martin Pi-sarčík, Pavol Ganobčík; 8. hruštín – Klin 0:0; 7. Klin – mutné 4:0 (0:0) góly: Mi-chal Mišek, Vladimír Fenik (11 m), Maroš Tylka, Miloš Lipiak. Predohrávka – 14. kolo. Or. B. Potok – Klin 1:3 (1:0)góly: Pavol Pav-čo, Pavol Ganobčík,. Miloš Úradník, Anton Jadroň; 6. Klin – liesek 3:0 (1:0) gó-ly: Mišek 2, Stahoň; 5. Is-

tebné – Klin 1:1 (0:0) góly: Michal Kováčik – Martin Pisarčík; Predohrávka – 15. Klin – Beňadovo 5:1 (3:0). góly: Miloš Úradník 2 (1 z 11m), Jozef Stahoň, Stani-slav Gonšenica, Pavol Ga-nobčík – Ján Pepucha; 4. Klin – habovka 4:1 (2:0)góly: Miloš Úradník, An-ton Jadroň, Mário Fenik, Martin Pisarčík – Peter Ju-rina; 3. Rabčice – Klin 0:3 (0:1)góly: Miloš Úradník, Anton Jadroň, Mário Me-licherčík; 2. Klin – Záka-menné 3:2 (1:1) góly: Anton Jadroň, Michal Mišek, Ma-rián Melicherčík – Ján Ko-cúr, Vladimír Klimčík; 1. Bziny – Klin 1:0 (0:0) gó-ly: Marek Duraj.

dorast ii. trieda 1.Veličná 12 9 3 0 40:10 30 2.Beňadovo 12 9 2 1 39:11 29 3.Klin 12 7 3 2 29:8 24 4.Babín 12 6 4 2 31:15 22 5.Krivá 12 6 3 3 26:12 21 6.Mutné 12 6 3 4 24:15 21 7.Malatinná 12 5 1 6 21:18 16 8.Bobrov 12 4 2 6 16:15 14 9.Vasiľov 12 5 0 7 21:28 1510.Breza 12 4 1 7 21:32 1311.Habovka 12 2 2 8 22:28 1112.Ťapešovo 12 2 1 9 11:40 713.Rabčice 12 0 111 4:60 1

KOlO: 13. Klin – Beňado-vo 0:0; 12. veličná – Klin 2:1 (1:1), góly: Broz, Rade-ma – Bugaj; 11. Klin – Ba-bín 1:1 (1:1) gól za Klin: Klozík; 10. malatiná – Klin 3:1 (2:1); 9. Klin – va-siľov 3:0 – kontumačne; 8. Breza – Klin 1:3 (0:2); 7. Klin mal voľno; 5. Bobrov – Klin 0:2 (0:1) Predohráv-ka – 6. mutné – Klin 1:2 (0:2); 4. Klin – ťapešovo 10:0 (5:0) góly: Maručšák 2, Ganobčík 3, Svetlošák, Majcher, Bugaj, Adamčík, Klozík; 3. Rabčice – Klin 0:2 (0:0); 2. Klin – habov-ka 3:2 (1:1); 1. Krivá – Klin 1:1 (1:1).

žiaci 1. trieda 1.Or.Polhora 13 11 0 2 56:18 33 2.NámestovoB13 10 1 2 50:8 31 3.Habovka 13 9 2 2 43:10 28 4.Zákamenné 13 9 1 3 43:16 28 5. Istebné 13 8 3 2 36:13 276.Klin 12 6 3 3 31:19 21 7.Hruštín 13 6 2 4 34:19 20 8.Mutné 13 6 1 6 19:40 19 9.Or.Lesná 13 5 1 6 29:21 1610.Vavrečka 13 4 1 8 27:34 1311.Zuberec 12 4 1 7 21:24 1212.Medzibrodie 13 1 210 8:73 513.Žaškov 13 1 111 11:62 214.Zubrohlava 13 0 112 7:64 1

KOlO: 13. Klin – Or. Polhora 0:1 (0:0);11. Klin – Or. lesná 3:0 (1:0) góly: Mikuláš Kosmeľ

Futbalové výsledky 2, Adam Úradník; 10. vavreč-ka – Klin 2:3 (0:2); 9. Klin – hruštín 1:1 (1:1) góly: Svetlák – Mišánik; 8. mutné – Klin 2:2; 7. Žaškov – Klin 0:5 (0:2); 6. Klin – Istebné 0:0; 5. Zubrohlava – Klin 1:8; 4. Klin – námes-tovo B 2:1 (0:1) góly za domá-cich: Volf, Kosmeľ 3. habovka – Klin 5:0 (2:0); 2. Klin – me-dzibrodie 9:0 (5:0) 1. Záka-menné – Klin 6:3 (4:1) góly: Ju-riga 4, Florek, Michalica – Prí-sažník, Svetlák, Úradník.

Ml. žiaci – turnaje skup. d 1.Klin 9 9 0 0 41:5 27 2.Breza 9 3 2 4 13:14 11 3.Zubrohlava 9 3 3 6 12:24 9 4.Námestovo 9 1 1 6 9:32 5

KOlO: 3. Klin – Breza 3:0 (1:0) góly: P. Jendroľ 3 Klin – Zubrohlava 3:0 (1:0) góly: P. Jendroľ, T. Svetlák, P. Kr-šák námestovo B – Klin 0:4 (0:1) góly: A. Katrák 2, P. Kr-šák, P. Jendroľ; 2. Breza Klin – námestovo 8:2 (5:0) góly: P. Jadroň 3, P. Svetlák 3, M. Karták, P. Kršák – S. Ratičák 2 Klin – Zubrohlava 7:0 (4:0) Klin – Breza 4:2 (2:0); 1. Zubrohlava námestovo – Klin 0:4 (0:2) góly: Svet-lák 2, Jendroľ, Revaj Zub-rohlava – Klin 0:5 (0:2) gó-ly: Svetlák 4, Kobyliak Klin – Breza 3:1 (2:0) góly: Jenroľ 2, Kondela – Volček.

notenie. Sú z toho nadšení. Je to pre nich niečo nové. – Čo zanechali vo škôlke?V škôlke zanechali hračky, bezstarostnosť a hlavne poo-bedný spánok, ktorý nemali tak radi.– stretli ste sa už s nejakými závažnými problémami?Nie, zatiaľ sme sa so žiadny-mi vážnejšími problémami nestretli.

Čo na školu hovoria samot-ní prváci?Alexandra Klinovská:„Do škôlky by som sa už ne-vrátila, aby som nemusela spať. Rada čítam a učím sa

– ar –