Zertifikate zeigen, was SIE können

• Die Nr. 1 in Europa und der Welt

• Der NACHWEIS für IHREN Erfolg

• Office Programme auf Profiniveau

Ein Magazin der Österreichischen Computer Gesellschaft

ECDLZertifikate für Schule, Universität und Beruf – eine Gesamtübersicht

Nr.

33new

s

Altersgruppengerechte Aufbereitung der Lerninhalte mit vielen Abbildungen

Viele Möglichkeiten zur Binnendiff erenzierung

Onlinetest zur Erfolgskontrolle

Einsatz im Unterricht (fast) ohne Vorbereitung

Dinge insRollen bringen!

you start IT - Die ersten Schritte zum ECDLEin neues Lehrbuch für Ihren Informatikunterricht

www.herdt.com

youstartIT_Anzeige_AT.indd 1 14.04.11 10:10

Mit 10 Fingern schreiben zu können,bedeutet schneller zu sein

bei den Hausaufgaben,auf facebook, im Chat,

bei E-Mails, in Webforen,beim Blog-Schreiben,im Unterricht, später

an der Uni, im Jobund so weiter...

e-Learning

Livekurs Zertifikat

Schulen Institute

Unternehmen

Schneller Lernkurs – spielend einfach! www.emolearn.at

e-Learning Schulen Institute

Livekurs Zertifikat Unternehmen

Schneller Lernkurs - spielend einfach! www.emolearn.at

INHALT

IMPRESSUM

Medieninhaber und Herausgeber: Österreichische Computer GesellschaftPräsident: Mag. Reinhard Goebl, Generalsekretär: Dr. Ronald Bieber

Redaktionsleitung: Mag. Rupert Lemmel-Seedorf, E-Mail: rupert.lemmel@ocg.at Layout: Therese Frühling/Elisabeth Waldbauer, Desktop Publishing & Satz: Elisabeth Waldbauer

Fotos: www.stockxpert.com, Archiv OCG, ECDL Foundation, Privatarchiv, www.sxc.hu, Druck: „agensketterl“ Druckerei GmbH, 2012

Hinweis: Geschlechtsbezogene Aussagen in diesem Magazin sind aufgrund derGleichstellung für beiderlei Geschlechter aufzufassen bzw. auszulegen.

Gefördert durch das Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie.

KONTAKT

Österreichische Computer GesellschaftInitiative Europäischer Computer FührerscheinWollzeile 1-3, 1010 Wien Tel.: 01/512 02 35-50www.ecdl.atwww.ocg.at

TITELTHEMA Bessere Arbeitsergebnisse mit der Nr. 1 in Europa und der Welt 4-7

OFFICE

ECDL Core 8 Meinungen zum ECDL 9 ECDL Advanced 10 OCG Typing Certificate 11

WORLD WIDE WEB

ECDL Image Editing 12 ECDL Web Editing 12 OCG Web Management 13

TECHNIK & PROJEKTMANAGEMENT

ECDL CAD 14 pm basic 14

EINSTIEG

PC-Start 15 you start IT 15

ZERTIFIKATE

„Engagierte und gut ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind das Fundament für den Erfolg eines jeden Unternehmens. Wir, die Wiener Stadtwerke, investieren in die Fortbildung unserer

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und unterstützen deren Weiterentwicklung. Der ECDL stellt aufgrund der Vermittlung relevanter EDV-Kenntnisse, welche mittlerweile für beinahe alle Berufsgruppen unab-

dingbar sind, somit einen wichtigen Baustein dieser Weiterentwicklung dar.“

Dr. Gabriele DomschitzWiener Stadtwerke Holding AG, Vorstandsdirektorin, Personalwesen

VORWORTProfessionelle Computeranwendung12.000.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer des ECDL/ICDL weltweit sind eine einmalige Erfolgsge-schichte. 1997 in einigen Staaten Europas eingeführt, wurde der ECDL bereits 1999 über die Grenzen des Kontinents als Internationaler Computer Führerschein (ICDL) angeboten. Heute kann in 148 Staaten dieser Erde der ECDL/ICDL gemacht werden – und das in 41 Sprachen. Damit ist die ECDL/ICDL Initiative die größ-te und bedeutendste ihrer Art weltweit.

Wie wichtig eine Grundausbildung für den professi-onellen Einsatz von aktuellen Anwendungsprogram-men ist, wird von Schulen, Universitäten aber auch der Wirtschaft immer wieder bestätigt. Alleine in unserem Land haben mehr als 390.000 Österreiche-rinnen und Österreicher schon ein ECDL Zertifikat erhalten. Namhafte Unternehmen haben mit dem ECDL ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus- und weitergebildet. Hunderte Schulen bieten den ECDL ihren Schülerinnen und Schülern an.

Den Mehrwert eines ECDL Zertifikates haben wir für diese Ausgabe der ECDL News recherchiert. Zahlen aus Studien und Meinungen aus persönlicher Befra-gung spiegeln wider, warum der ECDL von wirtschaft-licher, gesellschaftlicher und persönlicher Relevanz ist: Er qualifiziert für die Arbeit mit dem Computer, hilft Zeit zu sparen und erhöht die eigene Leistungs-fähigkeit. Und - nicht zuletzt - macht professionelles Arbeiten auch zufrieden.

Überzeugen Sie sich selbst: Erlangen Sie ein ECDL Zertifikat!

a.o. Univ.Prof. Dr. Gerald FutschekÖsterreichische Computer Gesellschaft

ECDL I NEWS Nr. 334

Jede IT-Wissenslücke der Beschäftigten kostet ein Unternehmen unnötig viel Zeit und Geld. Eine Studie aus den Niederlanden errechnet den Verlust in Millionenhöhe pro Jahr und die groß angelegte ALBA-Studie zeigt, dass sich die Investition in IT-Weiterbildungsmaßnahmen lohnt.

Bessere Arbeitsergebnisse mit der Nr. 1 in Europa und der Welt

Zertifikate als Garant

TITELTHEMA

Mangelnde IKT-Kenntnisse verursachen in den Niederlanden bis zu 19 Milliar-den Euro Produktivitätsverlust pro Jahr. Diese Zahl stammt aus einer aktuellen Studie der Universität Twente („Ctrl Alt Delete: Lost Productivity Caused by IT Problems and Inadequate Digital Skills at Work“).

8 bis 10 Prozent der Arbeitszeit gehen verloren, weil die ArbeitnehmerInnen nicht ausreichend mit den erforderlichen Computerprogrammen ver traut sind. Beschäftigte und Management sind sich dieses Problems jedoch meist nicht bewusst, da sie ihre Computerkennt-nisse über schätzen und die meisten von ihnen über keine systematische Compu-terschulung verfügen.

Auch eine im Jahr 2010 durchgeführte Studie der Alba Business School in Grie-chenland hat gezeigt, dass eine IKT-geschulte Belegschaft effizienter und schneller arbeitet.

Ziel der ALBA Studie war es aufzuzei-gen, wie viel Zeit und Geld das Igno-rieren der steigenden IT-Anforderungen kostet und mit welchen Trainingsme-thoden sich die Kosten reduzieren und

gleichzeitig Vorteile für das Unterneh-men gewinnen lassen.

Die ALBA Studie fand heraus, dass Text-verarbeitung die wenigsten Schwierig-keiten bereitet und mangelnde Kennt-nisse im Durchschnitt 48 Minuten Zeitverlust pro Woche bedeuten; bei der Tabellenkalkulationen beträgt der Arbeitszeitverlust hingegen schon 68 Minuten.

Die meisten StudienteilnehmerInnen gaben an, alleine an einer Lösung zu grübeln, oder sich an KollegInnen oder AbteilungsleiterInnen zu wenden. Die TestkandidatInnen absolvierten an-schließend ein PC-Training (ein Monat lang) und nachweislich 90 % von ihnen erzielten danach klar bessere Resultate.

Kettenreaktion an positiven KonsequenzenFazit aus der Studie: Investition in IT-Ausbildung führt dazu, dass die Be-schäftigten für ihre eigenen Fähig-keiten besser sensibilisiert werden und somit eine erhöhte Jobzufriedenheit verspüren, auch das Teamwork funk-tioniert besser. Dank Zertifizierungen kennen die MitarbeiterInnen die Fähig-keiten ihrer KollegInnen und können sich auf die nachweislichen Kenntnisse verlassen. Auch die Unternehmens-führung erlangt durch die Weiterbil-dungsbescheinigungen ein präziseres Bild über das Wissen ihrer Belegschaft und kann sich zielorientierter weiterent-wickeln.

Österreichische Unternehmen, die den ECDL zur Aus- und Weiterbil-dung eingesetzt haben bzw. einsetzen:

AMZBENE AGCaritas ÖsterreichENGEL AUSTRIA GmbHFernwärme WienFlextronics International AlthofenFrauscher Bootshafen und Boots-

handel GmbH & Co KGFRITZ EGGER GmbH & Co. OGGeberit Vertriebs GmbH & Co KGHueck Folien Ges.m.b.H.Kärntner VerwaltungsakademieKässbohrer Transport Technik GmbHKASTNER GroßhandelsgesmbHKELAG-Kärntner Elektrizitäts-Akti-

engesellschaft Konica Minolta Business Solutions

Austria GmbHMAGNA STEYR Fahrzeugtechnik

AG & Co KGMAN Nutzfahrzeuge Vertrieb OHGÖBB-Shared Service Center GmbHOMV Solutions GesmbHPfizer Corporation Austria Gesell-

schaft m.b.H.PLANSEE SERHI Veitsch-Radex GmbH & Co OG

RadentheinSalzburger VerwaltungsakademieServicekom Telekom Austria Perso-

nalmanagement GmbHSilhouette InternationalSPAR Österreichische Waren-

handels-AGStadtwerke Klagenfurt AGvoestalpine Stahl GmbHWiener Stadtwerke Holding AG

„Durch die Schulungen für den ECDL wurden wichtige Kenntnisse vermittelt und ein allgemein besseres Wissensniveau im EDV-Bereich erreicht. Alle Beteiligten waren motiviert bei der Sache und die neuen Fertigkeiten erleichtern unseren MitarbeiterInnen die tägliche Arbeit.“

Peter AcsGeschäftsführer, AMZ Arbeits- und Sozialmedizinisches Zentrum Mödling

ECDL I NEWS Nr. 33 5

Zertifikate als Garant

ECDL Teilnehmer in Österreich

525.000 70.000 ECDL Core ECDL Advanced

ECDL/ICDL weltweitDer Europäische Computer Führerschein (European Computer Driving Licence – ECDL) heißt außerhalb EuropasInternationaler Computer Führerschein(International Computer Driving Licence – ICDL). Die Inhalte von ECDL und ICDL sind ident. Die Namensänderung steht für den glo-balen Standard und die Akzeptanz des Zertifikats in allen Regionen der Welt.

ECDL/ICDL Zertifikate können in

148 Staatengemacht werden.

Die ECDL/ICDL Initiative ist das größte Zertifizierungsprogramm für Compu-teranwenderwissen weltweit!

ECDL/ICDL steht fürinternationale

IT-Anwenderkompetenz!

ECDL/ICDL Teilnehmer weltweit

12.000.000 ECDL Core

350.000ECDL Advanced

TAST

ATU

R-

SCH

REI

BEN

OFF

ICE

WEB

PUB

LISH

ING

BIL

DB

EAR

BEI

TUN

G

TEC

HN

ISC

HES

ZEIC

HN

EN

PRO

JEK

T-M

AN

AG

EMEN

T

PC-S

tart

Der

Com

pute

rein

stie

g

für

alle

you

sta

rt IT

Der

Com

pute

rein

stie

g fü

r K

ids

ECD

L C

ore

Der

Sta

ndar

d fü

r C

ompu

tera

nwen

der

ECD

L A

van

ced

Prof

essi

onel

les

Arb

eite

n im

Offi

ce

• T

extv

erar

beitu

ng A

dvan

ced

• T

abel

lenk

alku

latio

n A

dvan

ced

• D

aten

bank

Adv

ance

d

• P

räse

ntat

ion

Adv

ance

d

OC

G T

ypin

g C

erti

fica

te

Zert

ifika

t fü

r 10

-Fin

ger-

Tast

atur

schr

eibe

n

ECD

L C

AD

Der

Ein

stie

g in

s te

chni

sche

Zei

chne

n

pm

bas

ic

Der

Ein

stie

g in

s Pr

ojek

tman

agem

ent

OC

G W

eb M

anag

emen

t

Prof

essi

onel

le G

esta

ltung

von

Web

site

s

• E

CD

L Im

age

Editi

ng (W

M1)

• E

CD

L W

eb E

ditin

g (W

M2)

• O

CG

Web

Des

ign

& U

sabi

lity

(WM

3)

• O

CG

Con

tent

Man

agem

ent

Syst

ems

(CM

S) (W

M4)

• O

CG

Web

Adm

inis

trat

ion

& P

rom

otio

n M

etho

ds (W

M5)

• O

CG

Web

Acc

essi

bilit

y (W

M6)

• O

CG

Ric

h M

edia

(Fla

sh) (

WM

7)

• O

CG

Web

Vid

eo (W

M8)

• O

CG

Clie

nt-S

ide

Web

Scr

iptin

g (J

avaS

crip

t) (W

M9)

• O

CG

Ser

ver-

Side

Web

Scr

iptin

g (P

HP

& M

ySQ

L) (W

M10

)

ZER

TIFI

KA

TE B

ASI

SLE

RN

UN

TER

LAG

EN E

INST

IEG

ZER

TIFI

KA

TE P

RO

FI

Zertifikate Roadmap

ECDL I NEWS Nr. 33 7

Die Basiskompetenzen für jede Arbeit sind Sprechen, Lesen, Schreiben und Rechnen. Zusätzlich hat sich in den letzten Jahren die digitale Kompetenz etabliert, die eine sichere und kritische Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) in der Arbeit und Freizeit meint.

Der ideale WegDigitale Kompetenz ist dann erreicht, wenn man mit dem Computer die wichtigsten Anwendungen beherrscht: Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Datenbank, Informationssuche, -spei-cherung und -management sowie IT-Security. IT-Anwenderzertifikate der Österreichischen Computer Gesellschaft (OCG) sind der ideale Weg die erwor-bene Kompetenz am Computer nachzu-weisen. Die OCG ist seit 1997 die führen-de Kompetenzstelle für die Entwicklung von Zertifikaten und bietet als nationale Koordinationsstelle der ECDL bzw. ICDL Initiative in Österreich eine Vielzahl inter-national standardisierter Zertifikate an.

Die NiveausZur besseren Übersicht werden die Zer-tifikate in zwei

Niveaus eingeteilt: Basis und Profi. Diese Niveaus zeigen an, wie genau sich die Kandidatinnen und Kandidaten in der jeweils verwendeten Software aus-kennen und welchen Schwierigkeitsgrad die zu lösenden Testaufgaben haben.

Die InhalteDie Inhalte der ECDL Zertifikate umfas-sen Officeanwendungen (ECDL Core und Advanced), Bildbearbeitung (ECDL

Image Editing) sowie Webseitenge-staltung (ECDL Web Editing) und De-sign auf dem Bildschirm (ECDL CAD).

Die OCG eigenen Zertifikate sind: OCG Web Management (profes-

sionelle Websitegestaltung) und OCG Typing Certficate (Nachweis für Schreib-sicherheit und -geschwindigkeit auf der Computertastatur). In Kooperation mit der Projekt Management Austria wird ein Zertifikat für Basis-Know-how im Be-reich Projektmanagement angeboten.

Zusätzlich gibt es Lernunterlagen für ComputeranfängerInnen aller Alters-gruppen (PC-Start – Der Computerein-stieg für alle) und speziell für Schulklas-sen (you start IT).

Detaillierte Erklärungen zu den einzel-nen Zertifikaten finden Sie auf den fol-genden Seiten dieser ECDL News.

Wer glaubt, ohne Computer noch arbeiten zu können, irrt. Eine Studie des Beratungsunternehmens IDC stellte fest, dass bis 2014 in mehr als 90 % aller Jobs der Computer als Arbeitsgerät benötigt wird. Anders ausgedrückt: Für Menschen ohne Computerkenntnisse werden nur mehr weniger als 10 % der Arbeits-plätze zugänglich sein.

ECDL und OCG Zertifikate für Ihren Erfolg

ZERTIFIKATEECDL & OCG Zertifikate

NUTZEN DER ZERTIFIKATE

Nutzen für ArbeitnehmerInnen/SchülerInnen/Studierende- wertvoller Wissenserwerb- weniger Stress- verbesserte Karrierechancen

Nutzen für die Gesellschaft- verbesserte Ausbildung- Niveauanstieg- qualifizierte Arbeitsplätze

Nutzen für Wirtschaft- erhöhte Produktivität- Leistungssteigerung- Kostenreduktion

„Der Europäische Computer Führerschein (ECDL) hat sehr viele Vorteile im beruflichen und privaten Alltag. Dadurch werden die Aufgaben ra-

scher und effizienter ausgeführt. Auch die Kolleginnen und Kollegen profitieren hiervon, wenn man die Kenntnisse mit ihnen teilt. Der ECDL ist in jeder Hinsicht nur von Vorteil, und vor allem in der täg-lichen Arbeit.“

Marija MilosavljevicWiener Stadtwerke Holding AG, Lehrlingsreferat

ECDL I NEWS Nr. 338

OFFICE

Der ECDL Core ist das bekannteste Zertifikat der internationalen Initiative Europäischer Computer Führer-schein (ECDL). Seit 1997 definiert der ECDL Core die Voraussetzungen zur kompetenten Anwendung von Office Software.

ECDL Core – Der Standard in Österreich und ganz Europa

DIE MODULE DES ECDL CORE

M1 Grundlagen der Informations- u. Kommunikationstechnologie (IKT)

M2 Computerbenutzung und Dateimanagement

M3 Textverarbeitung

M4 Tabellenkalkulation

M6 Präsentation

M7 Web und Kommunikation

+

M5 Datenbanken anwenden ODER

M8 IT-Security

ECDL Core

Der ECDL Core ist das Zertifikat für den erfolgreichen Abschluss einer Basisaus-bildung. Mit einer solchen Ausbildung machen viele Menschen die ersten Schritte auf dem Weg zur professio-nellen Verwendung eines Computers, um den Anforderungen in Schule, Beruf und Ausbildung gewachsen zu sein. Der ECDL Core ist das mit Abstand er-folgreichste Zertifikat: mehr als 320.000 Absolventinnen und Absolventen, mehr als 525.000 Teilnehmerinnen und Teil-nehmer alleine in Österreich.

ECDL Core = 7 ModuleDas ECDL Core Zertifikat wird nach der erfolgreichen Absolvierung von 7 Mo-dultests ausgestellt.

ECDL StartAuf dem Weg zum ECDL Core kann mit dem ECDL Start ein erstes Zertifikat ge-

macht werden. Zur Ausstellung eines ECDL Start Zertifikats braucht man zu-mindest vier absolvierte ECDL Core Mo-dule, die frei gewählt werden können.

Inhalte und TestsDie Lerninhalte der einzelnen Module werden im Lernzielkatalog (genannt Syllabus) festgehalten. Der Syllabus be-schreibt detailliert, was für die einzel-nen Modultests gekonnt werden muss. Die Tests dauern jeweils 45 Minuten und können in 300 Test Centern ge-macht werden. Zusätzlich bieten 900 Schulen im gesamten Bundesgebiet ih-ren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit, das ECDL Core Zertifikat zu günstigen Konditionen zu erwerben.

Schülerinnen und Schüler der CHS Wieselburg. Direktor Karl Fahrnberger (letzte Reihe), Dipl.-Päd. HOL Ilse Hörhan, ECDL-Koordination (letzte Reihe links).

„Eines der wichtigsten Ziele unserer Schule ist, ALLEN Schülern und Schülerinnen eine umfassende Grundaus bildung im IT-Bereich zukommen zu lassen. Gerade der ECDL stellt eine ausgezeichnete Möglichkeit dar, nicht nur einen Nachweis für um-fassendes IT-Wissen zu erwerben, sondern auch einen Beweis für überdurchschnittliche Lernbe-reitschaft zu erbringen. Dieses Angebot wird von Schülern und Eltern gleichermaßen geschätzt und wahrgenommen.“

Karl FahrnbergerCHS Wieselburg

i ECDL Core

Eva ReckendorferTel.: 01/512 02 35-57E-Mail: eva.reckendorfer@ocg.atURL: www.ocg.at

ECDL I NEWS Nr. 33 9

„Grundlegende IKT-Skills sind für ein Studium an der Wirtschaftsuniversität unerlässlich. Die Universität

kann aber rein kapazitativ diese Kenntnisse nicht vermitteln, es ist wohl auch nicht ihre Aufga-be, sondern sie muss diese als Teil der allge-

meinen Vorbildung voraussetzen. Es ist für die Studierenden daher notwendig, diese Kompe-

tenzen bereits aus der Schulzeit mitzubringen – besonders für Lehrveranstaltungen in der dicht

gepackten Studieneingangsphase. Unter dem As-pekt der Mobilität im Rahmen von internationalen

Studienaustausch- und Praktikumsprogrammen ist natürlich ein weltweit anerkannter Nachweis sinn-

voll. In diesem Sinne ist eine international an-erkannte Zertifizierung wie der ECDL für Studierende ein klarer Startvorteil.“

Ao.Univ.Prof. Dr. Alexander ProsserWirtschaftsuniversität Wien

ECDL Core / ECDL Advanced

Meinungen zum ECDL

“ICT is a tool that influences all parts of society: ICT policy is a cross-sectoral sub-ject. The ECDL programme is an impor-tant contribution for both employers and employees to be able to document their skills and to deliver education throughout the workplace.”

Kristin Halvorsen Ministerin für Erziehung und

Forschung (Norwegen)

STIFTUNG WARENTEST EMPFIEHLT DEN ECDL Core und ECDL Advanced

Die neueste Untersuchung der StiftungWarentest bei IT-Zertifikaten in Deutsch-land unterstreicht den Anspruch des ECDL, den AnwenderInnen grundlegende Computerkenntnisse für den Alltag zu vermitteln.

Auch wegen seiner flexi blen Wahlmög-lichkeiten wird das Zertifikat als Qualifi-kationsnachweis für Bewerbungen emp-fohlen.

Nicht nur die Qualität des Zertifikats, auch die Flexibilität überzeugte die Mitarbeite-rInnen der Stiftung Warentest. So können sich ECDL KandidatInnen in Modulen prü-fen lassen, die sie bereits ohne Schulung beherrschen - oder sie verzichten auf Mo-dule, die für sie nicht relevant sind.

Wer alle ECDL Module erfolgreich abge-legt hat, kann seine Fähigkeiten mit dem ECDL Advanced noch ausbauen. Flexibili-tät, die Vermittlung fundierter Computer-kenntnisse und die Möglichkeit, diese mit dem ECDL Advanced zu perfektionieren, sind charakteristische Eigenschaften des Europäischen Computer Führerscheins.

Das veranlasste die Stiftung Warentest zu ihrem klaren Urteil: Der ECDL bietet „viele Wahlmöglichkeiten“ und ist „für Fortge-schrittene geeignet“.

„Durch den Erwerb der ECDL Advanced Zertifikate konnte ich mich gerade wäh-rend meiner Marketingausbildung und der parallel erfolgten beruflichen Neuorientie-rung bei Bewerbungen aus der Masse der Anwender von MS Office hervorheben. Bis heute habe ich dadurch die Möglichkeit, verschiedene Vorgänge bei den unter-schiedlichen Office Programmen zu ver-kürzen sowie zu vereinfachen.

Das Resultat: Eine große Zeitersparnis bei administrativen Tätigkeiten und Zeitge-winn für meine Kernaufgaben.“

Alice van der Lee Selbständige Unternehmerin im Bereich

Marketing & Event Management

ECDL I NEWS Nr. 3310

ECDL Advanced

OFFICE

Die Vorteile des ECDL Advanced liegen vor allem darin, dass das volle Potenzial der Office-Programmversionen genutzt wird, was automatisch zu einer Steige-rung der Arbeitseffizienz führt.Ziel ist, die jeweilige Anwendung (Text-verarbeitung, Tabellenkalkulation, Da-tenbank, Präsentation) mit all seinen Möglichkeiten zu beherrschen.Da es nicht für alle gleich wichtig ist, je-des Programm perfekt zu beherrschen, stehen vier ECDL Advanced Zertifikate zur Auswahl:

• A3 Textverarbeitung Advanced (z.B. Word)• A4 Tabellenkalkulation Advanced (z.B. Excel)• A5 Datenbank Advanced (z.B. Access)• A6 Präsentation Advanced (z.B. PowerPoint)

Pro Zertifikat wird ein Test absolviert. Bei einem positiven Ergebnis wird das jewei-

lige ECDL Avanced Zertifikat ausgestellt.Wer alle vier Advanced Zertifikate er-worben hat, ist Expertin bzw. Experte in der Anwendung von Office-Program-men und erhält zusätzlich zu den vier Einzelzertifikaten ein Gesamtzertifikat - ECDL Advanced Expert.Schwierigkeitsgrad und Umfang der

Tests basieren auf den Vorgaben der ECDL Foundation. Die Lerninhalte (Syl-labus) sowie passende Lernunterlagen stehen zur Verfügung.

Die Vorteile• Praktische Computeranwendung auf

höchstem Niveau• Professionelle Fertigkeiten im Um-

gang mit Office-Programmen• International standardisierte Zertifi-

kate als Qualifikationsnachweis

„Der ECDL Core sowie Advanced hat mir nicht nur einen grundlegenden Umgang mit dem Office Paket von Microsoft vermittelt, sondern hilft mir auch sehr viel Zeit zu sparen, wenn es um das Erstellen von Projektarbeiten oder das grafische Gestalten von statistischen Auswertungen geht. Oft kann ich Arbeitskollegen bei der Tabel-lenkalkulation oder beim Verfassen von Serienbriefen helfen. Deshalb ist er gerade

für Schüler äußerst praktisch, da er bei vielen Jobbewerbungen schon als Grund-voraussetzung gilt und das Advanced Zertifikat oft zum Gesprächsthema im Bewerbungsgespräch gemacht wird. Ich kann den Erwerb eines solchen Zer-tifikates nur empfehlen!“

Sandra PikesSoftwareentwicklerin

Wer täglich ein bestimmtes Office-Programm – zum Beispiel eine Textverarbeitung wie Word oder eine Tabellenkalkulation wie Excel – nutzt, stößt öfter auf Aufgabenstellungen, die mit den Standardfunkti-onen nur umständlich oder auch gar nicht zu bewältigen sind. Nach einer ECDL Advanced Schulung können Sie all diese Aufgaben leicht und elegant lösen. Der ECDL Advanced (ECDL für Fortgeschrittene) bietet viele Vorteile und ist der Standard für alle Profis in der An-wendung von Bürosoftware.

ECDL Advanced – Office-Programme auf Profiniveau beherrschen

i ECDL Advanced

Eva ReckendorferTel.: 01/512 02 35-57E-Mail: eva.reckendorfer@ocg.atURL: www.ocg.at

TabellenkalkulationAdvanced

TextverarbeitungAdvanced

DatenbankenAdvanced

PräsentationAdvanced

ECD

L E

xpe

rt

ECDL I NEWS Nr. 33 11

OCG Typing Certificate

Nachweislich kann bei der geübten Ver-wendung aller 10 Finger beim Tippen auf der Tastatur bis zu 50 Prozent Ar-beitszeit gespart werden. Mit dem OCG Typing Certificate werden Schreibge-schwindigkeit und Schreibsicherheit auf der PC-Tastatur nachgewiesen.

In einem OCG Test Center können Inter-essierte Kurse buchen, um die Beherr-schung der Tastatur zu erlernen. Das Resultat nach entsprechendem Training überzeugt stets, vor allem, wenn es mit

dem international standardisierten Typing Certificate nachgewiesen werden kann.

Für das OCG Typing Certificate ist ein Test abzulegen, der aus einer 10-Mi-nuten Abschrift besteht. Das Ergebnis wird anschließend sofort automatisch beurteilt und bei positivem Ausgang ein Zertifikat umgehend zugestellt. Es gibt zwei Leistungsstufen: Bei der Version Standard werden mindestens 1000 am Bildschirm dargestellte Zeichen verlangt, bei Professional mindestens 2000. Aber

natürlich wird auf dem Zertifikat die tatsächlich geschaffte Zeichenanzahl vermerkt. Die Tests können in Deutsch, Englisch und Französisch absolviert wer-den. Vorab empfiehlt sich ein Demotest zur persönlichen Einschätzung. Der Test ist kostenlos und geheim.

Wer mühsam mit zwei Fingern immer wieder aufs Neue jede einzelne Taste suchen muss, nutzt das Potenzial seiner Hände nicht vollständig aus. Acht Finger bleiben unbeschäftigt, ihre mögliche „Arbeits-kraft“ liegt brach. Wenn man alle 10 Finger einsetzt, kann man schneller, effizienter und fehlerfreier schreiben, spart Mühe, Ärger und vor allem sehr viel Zeit.

OCG Typing Certificate – 10 optimale Mitarbeiter

i OCG Typing Certificate

Brigitte BreitTel.: 01/512 02 35-52E-Mail: brigitte.breit@ocg.atURL: www.ocg.at

ECDL I NEWS Nr. 3312

ECDL Web Editing

Die wichtigsten Funktionen eines Web editors verstehen und beherrschen

In immer mehr Unternehmen wird von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Allgemeinwissen im Bereich Website-Erstellung verlangt. ECDL Web Editing

liefert die ideale Basis dafür. Das Zertifikat steht für Wissen über HTML-Basics und die Verwendung eines Webeditors, mit dem einfache Websites erstellt und professionell be-arbeitet werden können. Geübt werden Texteingabe, Formatierung sowie der Einsatz von Hyperlinks und Tabellen.

Mit dem Zertifikat weisen Sie sichere Grundlagen für den Einstieg in das Web-design nach. Es ist ein international stan-dardisierter Qualifikationsnachweis.

ECDL Web Editing besteht aus einem Modul. Nach positiver Absolvierung des Tests erhalten Sie Ihr ECDL Web Editing Zertifikat.

ECDL Image Editing / ECDL Web Editing

ECDL Image Editing

Funktionsumfang eines Bildbearbeitungs- programms verstehen und beherrschen – Basisniveau

Besitzen Sie eine digitale Kamera und möchten Sie Ihre eigenen Fotos selbst nachbearbeiten oder für eine Website verändern, doch das Know-how fehlt? Mit dem Zertifikat ECDL Image Editing gelingt der Nachweis für Fertigkeiten und Kenntnisse im Bereich der digitalen Bildbearbeitung.

ECDL Image Editing ist ein Zertifikat, das Grundfertigkeiten in der Erstellung und Bearbeitung von digitalen Bildern für das Web und den Druck bestätigt.

ECDL Image Editing bietet neben einer Einführung in die theoretischen Grund-lagen digitaler Bildbearbeitung (Bildei-genschaften, -rechte, etc.) einen Über-blick über die wichtigsten Funktionen: Er vermittelt, wie Bildstellen ausgewählt und verändert (z.B. gedreht), wie Kon-turen geschärft und wie mithilfe von Fil-tern vertraute Impressionen verfremdet werden können.

Lerninhalte sind darüber hinaus auch die Erzeugung von Bildebenen und de-ren Anwendungsmöglichkeiten sowie das Arbeiten mit Zeichen- bzw. Mal-werkzeugen.

ECDL Image Editing besteht aus einem Modul. Nach positiver Absolvierung des Tests erhalten Sie Ihr ECDL Image Edi-ting Zertifikat.

Digitale Bildbearbeitung leicht gemacht

EditingImage

Editing

WORLD WIDE WEB

i ECDL Image und Web Editing

Dr. Johann StockingerTel.: 01/512 02 35-20E-Mail: johann.stockinger@ocg.atURL: www.ocg.at

Kurs, Schulung Selbststudium 45 min Test Zertifikat

oder + =

Der Weg zum ECDL

ECDL I NEWS Nr. 33 13

Die Anforderungen an eine moderne Website sind heute unvergleichbar höher als noch vor wenigen Jahren. Webdesigner müssen über eine Fülle von Fertigkeiten verfügen, um die neuen strategischen und technischen Ansätze wie Personalisierung, Customization und Interaktivität zu bewältigen.

Professionelle Websites entwickeln

OCG Web Management

Web Management

i OCG Web Management

Mag. Thomas GeretschlägerTel.: 01/512 02 35-56E-Mail: thomas.geretschlaeger@ocg.atURL: www.ocg.at

Mit dem OCG Web Manage-ment Zertifikat weisen Sie Ihre Kompetenz beim Erstellen und

Verwalten von professionellen Websites nach. Sie können au-

ßerdem auch die Seiten durch Einbindung von Rich Media-Ele-

menten (Flash, Videos, Animati-onen) anreichern und mithilfe von

Scriptsprachen (JavaScript, PHP) inter-aktiv gestalten. Nicht zuletzt ist auch

das Thema Barrierefreiheit von Websites ein wesentlicher Punkt.

Die Inhalte Bedürfnisgerecht kann die gesamte Web Ma-

nagement Zertifizierung in einzelnen Schritten, d.h. als Einzelmodule mit entsprechenden Zertifi-

katen, gemacht werden. Für das Gesamtzertifikat OCG Web Management

sind mindestens fünf Einzelzertifikate erforderlich. Die Module WM1 bis WM3 sind Pflichtmodule und zusätz-

lich müssen noch zumindest zwei (beliebig gewählte) aus den Modulen WM4 bis WM10 gemacht werden.

Die Module

Pflichtmodule Gesamt zertifikat• ECDL Image Editing (WM1)• ECDL Web Editing (WM2)• OCG Webdesign & Usability (WM3)

Wahlmodule Gesamt zertifikat• OCG Content Management Systems (CMS) (WM4)• OCG Web Administration & Promotion Methods (WM5)• OCG Web Accessibility (WM6)

• OCG Rich Media (Flash) (WM7) • OCG Web Video (WM8)• OCG Client-Side Web Scripting (JavaScript) (WM9)

• OCG Server-Side Web Scripting (PHP & MySQL) (WM10)

Vorteile Die Zertifikate ermöglichen einen Vergleich der Ausbildungsni-

veaus und stehen für eine von Webdesign-ExpertInnen entwickelte

Zertifizierung. Die eigene Produktivität und vor allem die Kreativität können in sichtbare Er-gebnisse umgesetzt werden.

Schulung und Zertifizierung Die Schulung und Zertifizierung erfolgt in einem der autorisierten OCG und/oder ECDL Test Center. Für Personen, die das Selbststudium vorziehen, stehen Lernmaterialien zur Verfügung.

Die Zertifizierung besteht aus einem Test pro Wissensgebiet. Für jede posi-tive Absolvierung eines Tests wird ein Einzelzertifikat verliehen. Zum Erwerb des OCG Web Management-Gesamt-zertifikates sind mindestens fünf Einzel-zertifikate erforderlich.

Schritte zum Erfolg• Informieren Sie sich in einem ECDL/

OCG Test Center in Ihrer Nähe über Kurse und Tests.

• Lernen Sie alle notwendigen Fertig-keiten in einer Schulung in einem ECDL/OCG Test Center oder im Selbst-studium. Sobald Sie das gewählte Mo-dul beherrschen, weisen Sie Ihre Fer-tigkeiten in einem Test nach.

• Mit dem positiven Abschluss eines Moduls erhalten Sie das jeweilige Web Management Zertifikat.

ECDL I NEWS Nr. 3314

Der Einstieg in das Projektma-nagement

Projektmanagement gewinnt an Be-deutung und Qualität. Basis-Know-how im Projektmanagement ist in allen Beru-fen und Funktionen eine wichtige Qua-lifikation - und oftmals ein wichtiger Wettbewerbsvorteil gegenüber den MitbewerberInnen.

Mit pm basic können Sie Ihr Projektma-nagement-Wissen professionalisieren.

Wenn Sie das pm basic Zertifikat erwer-ben, verstehen Sie die PM-Terminolo-gie, kennen die wichtigen Tools und

können ein Projekt in der Praxis selbst-ständig, professionell und erfolgreich durchführen.

Details zu den Inhalten• Management von Einzelprojekten • Definition des Projektauftrags• Definition von Projektzielen• Projektorganisation

(Projektauftraggeber, Projektleiter, Projektteam)

• Projektstrukturplan und Arbeitspakete

• Projektumweltanalyse und Risikobewertung

• Meilensteinplan und zeitliche Planung

• Ressourcenplanung• Projektkosten

• Projektcontrolling und Abweichungs-steuerung

• Projektabschluss und Folgeprojekte

pm basic eignet sich für alle, die erst-mals in einem Projekt mitarbeiten, ein solches leiten (sollen) – aber über keine größere PM-Erfahrung verfügen.

Der Weg zum pm basic ZertifikatSchulung und Zertifizierung erfolgt ös-terreichweit in autorisierten Test Cen-tern. Alle notwendigen Fertigkeiten können aber auch im Selbststudium er-worben werden.

Computer Aided Design für die Technik- und Baubranche

ECDL CAD ist das internationale Zertifi-kat zum Nachweis von Fertigkeiten im computerunterstützten Planen (Com-puter Aided Design). CAD dient der Visualisierung schwer vorstellbarer Ob-jekte mittels mehrdimensionaler Dar-stellungen.

Unterschiedliche Berufsgruppen wie Elektrotechnik, Maschinenbau, Tischle-rei oder Architektur arbeiten heute mit CAD-Programmen. Ziel ist es, Metho-den und Befehle eines CAD-Anwen-dungsprogrammes zu verstehen und zu beherrschen.

Mit dem ECDL CAD weisen Sie grundle-gende Fertigkeiten im Bereich des zwei-dimensionalen Computer Aided Design nach. Sie verfügen über relevantes Wissen im Umgang mit standardisier-ten Programmen und sind in der Lage, Objekte und Elemente zu erstellen, zu bearbeiten und zu modifizieren sowie Objekte aus anderen Programmen ein-zufügen, ihre Eigenschaften zu ändern und die erforderlichen Schritte zur Aus-gabe am Drucker zu unternehmen.

Ihre Vorteile• Notwendiges Basiswissen wird er-

worben und nachgewiesen• ausschließlich praxisbezogene Anwen-

dungen sind Teil des CAD-Lerninhalts• Der erste internationale Standard für

unterschiedliche Plattformen.

Der individuelle Weg zum Zertifikat• Informieren Sie sich in einem ECDL

Test Center in Ihrer Nähe über Kurse und Tests.

• Lernen Sie alle notwendigen Fertig-keiten in einer Schulung in einem ECDL Test Center oder im Selbststu-dium.

Sobald Sie die Inhalte beherrschen, weisen Sie Ihre Fertigkeiten in einem Test nach.

• Mit dem positiven Abschluss erhalten Sie das ECDL CAD Zertifikat umge-hend zugeschickt.

TECHNIK

ECDL CAD

ECDL CAD / pm basic

i ECDL CAD

Kilian ChristanellTel.: 01/512 02 35-55E-Mail: kilian.christanell@ocg.atURL: www.ocg.at

i pm basic

Elisabeth Maier-GabrielTel.: 01/512 02 35-18E-Mail: gabriel@ocg.atURL: www.ocg.at

pm basic Wissen, wie‘s geht!

ECDL I NEWS Nr. 33 15

PC-Start – Der Computereinstieg für alle

EINSTIEG

Der PC-Start ist ein einfaches, praxisbezo-genes Lern- und Übungsprogramm für Personen, die noch nie mit dem Com-puter gearbeitet haben. Mithilfe eines Skriptums kann man das Wesentliche in den wichtigsten Anwendungsgebieten lernen und damit die ersten Aufgaben am Computer selbstständig erledigen.

Inhalt • Computerbenutzung • Einfache Texte • Internet und E-Mail

Der individuelle Weg zur Bestätigung • Informieren Sie sich in einem PC-Start

Schulungsunternehmen in Ihrer Nähe über Kurse.

• Lernen Sie alle notwendigen Fertig-keiten in einer Schulung (auch Selbst-studium ist möglich).

• Mit dem positiven Abschluss des Kurses stellt Ihnen das Schulungsun-ternehmen eine Bestätigung aus.

PC-Start / you start IT

i PC-Start

Mag. Malgorzata ZagolTel.: 01/512 02 35-53E-Mail: malgorzata.zagol@ocg.atURL: www.ocg.at

i you start IT

Angelika LeitnerTel.: 01/512 02 35-50E-Mail: angelika.leitner@ocg.atURL: www.ocg.at

you start IT ist ein Lern- und Arbeitsheft für Schülerinnen und Schüler. Es bietet einen handlungsorientierten Einstieg in die Themen Computerbedienung, Of-fice (Word, Excel, PowerPoint), E-Mail und Internet.

Ein zusätzlicher Lehrerband bietet Leh-rerinnen und Lehrern eine zeitsparende Unterrichtsvorbereitung und eine ideale Unterrichtsbegleitung bei der Arbeit mit dem Lern- und Arbeitsheft you start IT.

Für wen ist you start IT? Für Schülerinnen und Schüler ab etwa 10 Jahren. Für Lehrerinnen und Lehrer, die eine altersgruppengerechte Aufbereitung der Lerninhalte mit vielen Abbildungen schätzen und gerne auf methodisch-di-daktische Hinweise zurückgreifen.

Konzept – handlungsorientierter Aufbau Schülerinnen und Schüler lernen in kon-kreten Situationen innerhalb kleiner Lerneinheiten.

Lernen und Ausprobieren Die stets gegenüberliegenden Lern- und Übungsseiten ermöglichen den Ler-nenden die unmittelbare Anwendung des neu Gelernten.

Binnendifferenzierung Arbeitsaufgaben mit unterschiedlichen Niveaustufen und fakultative Zusatzauf-gaben bieten viele Möglichkeiten der Binnendifferenzierung.

Minimaler Vorbereitungs aufwand Der Lehrerband bietet die optimale

Unterrichtsvorbereitung für die Lehrkraft.

Der Online-Test Die Lernerfolgskontrolle erfolgt anhand eines Online-Tests. Die im Buchinneren des Lern- und Arbeitshefts eingedruck-ten Zugangsdaten berechtigen zur Testteilnahme. Somit entstehen keine zusätzlichen Kosten. Ihre Schülerinnen und Schüler haben die Möglichkeit, das Testergebnis auszudrucken und sich eine Lernerfolgsbescheinigung per E-Mail zusenden zu lassen.

you start IT – Solide IT-Einstiegskompetenzen für Schülerinnen und Schüler!you start IT begleitet auf den ersten Schritten zu einem wirklich sicheren und kritischen Umgang mit dem Computer.

„Wir sind sehr zufrieden mit den PC-Start- Unterlagen. Für unsere Zielgruppe der bildungsbenachteiligten Frauen sind sie sehr gut geeignet. Sie enthalten die wichtigsten, weil für den Alltag gebräuchlichsten Themen. Diese sind übersichtlich aufgebaut und detailliert und verständlich beschrieben. Wir erhal-ten laufend positive Rückmeldungen von den Teilnehmerinnen. Besonders positiv ha-ben diese die Übungsaufgaben bewertet. Wir setzen den PC-Start in allen 31 Kursen ein und haben damit ca. 300 Frauen erreicht.“

Dr.in Michaela SlamanigDie Kärntner Volkshochschulen, Projektkoordinatorin: Lernen bewegt!

PROFIECDL AdvancedProfessionelles Arbeiten im Office

Textverarbeitung Datenbank Tabellenkalkulation Präsentation

OCG Web ManagementProfessionelle Gestaltung von Websites

ECDL Core / ECDL StartDer Standard für Computeranwendung

OCG Typing CertificateZertifikat für 10-Finger-Tastaturschreiben

ECDL Image EditingDer Einstieg in die Bildbearbeitung

pm basicDer Einstieg ins Projektmanagement

BASIS

PC-StartDer Computereinstieg für alle

you start ITDer Computereinstieg für Kids

LERNUNTERLAGEN ZUM EINSTIEG

IT-K

ompetenz

fördern und zertifi z

iere

nECDL

ZERTIFIKATE

OCG

www.ocg.at www.ecdl.at

ZERTIFIKATE

ECDL Web EditingDer Einstieg ins Webdesign

ECDL CADDer Einstieg ins technische Zeichnen

®

Österreichische Computer Gesellschaft • 1010 Wien • Wollzeile 1-3