ebersberg 2015 - volksfest ebe · jürgen drelischek. das schmuck-stück der berühmten nürnberger...

Starker Partnerder Gastronomie.

Ihr Ansprechpartner:

Herr Gerhard Abtmeier Tel.: 0176 / 14 17 00 22

www.hacker-pschorr.de

Starker Partnerder Gastronomie.

Herr Gerhard Abtmeier

der Gastronomie.

Tipps für Volksfestprofis

Schlaue ReserviererBeim Ebersberger Volksfest gibt es nicht nur die Möglich-keit, einen Tisch samt Speis und Trank zu reservieren – man spart dabei auch gleich noch: Bei 20 gekauften Maß’ gibt’s zwei gratis dazu, bei zehn Hendlzeichen kommt ein Gickerl umsonst obendrauf. Natürlich können Sie Bier- und Hendlzeichen auch ohne Tischreservierung erwerben.

Mehr Infos und Reservierungen unter Tel. 08092/20712 (Mo-Frei, 8-13 Uhr), Fax 08092/87251 und unter [email protected]

fWährend der Volksfestzeit (6.-17.8.) nur im Festbüro!f

Gutschein? Her damit!Der „Ebersberger Gutschein“ ist ein Dauerbrenner in der Kreisstadt. Die Gutscheine im Gegenwert von zehn Euro (auch eine gute Geschenkidee) lassen sich in den Filialen der Raiffeisen-Volksbank sowie bei der Kreissparkasse erwerben und dann – wie Bar-geld, ohne Gebühr – bei zahlreichen Einzelhändlern, Handwerkern und Dienstleistern einlösen. Erstmals geht das heuer auch in der Volksfesthalle. Hier kann der Ebersberger Gutschein für den Kauf von Speisen und Getränken verwendet werden.

Offiz

ielle F

e+tzeitung

Kainz’n Hof Landmetzgerei GdbRNeudichau 1, 85567 GrafingTelefon: 08092 / 84075Telefax: 08092 / [email protected]

www.metzgerei-kainz.de, www.facebook.com/Landmetzgerei

Genießen Sie unsere frischen Schmankerl vom Kainz’n Hof auf dem Ebersberger Volksfest.

Wir wünschen Guten Appetit!Martin LohmeyerMartin Lohmeyer

FESTWIRT

Unterlaufi ng 485560 EbersbergTel. 08092/20712Fax 08092/87251

[email protected]

Liebe Gäste, es soll Aufgaben geben, die ein bisserl fad werden, wenn man sie sechs Jahre lang macht. Das Ebersberger Volksfest

gehört da in eine ganz andere Kategorie! Auch heuer haben meine Mannschaft und

ich in der Vorbereitung viel geschwitzt. Und auch heuer werden wir nach den elf

Wiesntagen ein paar Kilo leichter sein (was in meinem Fall nix schad’t). Vor allem aber

hat es wieder eine Mordsfreud’ gemacht, für Sie und Euch ein pfundiges Volksfest

auf die Füße zu stellen.

Ich bedanke mich bei der Stadt, dem Volksfestverein und allen Helfern für die

Unterstützung und wünsche Ihnen und uns eine friedliche, fröhliche und griabige

Ebersberger Wiesn 2015. Herzlichst, Ihr/Euer Festwirt

Für Große und Kleine, Altein-gesessene und Neubürger, Ver-gnügungssüchtige und Staade: Das Ebersberger Volksfest ist ein Fest fürs Volk im besten Sinn des Wortes. Nun geht es in eine neue Runde.

Und zwar … endlich! Fast zwölf ganze Monate Wartezeit auf Blas-musik und Feuerwerk, auf Ket-tenkarussell und Madl-Wahl, auf Mittagsschmankerl und Bauern-tag, sind halt schon ganz schön schwer zum „Derpacken“. Deshalb gehen es der Festwirt und seine Mannschaft jetzt mit umso mehr frischer Begeisterung an.

Die gemütliche Festhalle ist auf Hochglanz gebracht, Bühne und Bierbänke wurden auf Stabilität und Standfestigkeit geprüft. Die Bar ist bestückt, und in der Kuchl hantiert Christian Kainz mit Haxn & Co.

Draußen auf dem Festplatz haben sich die lang vermiss-ten, bewährten Schausteller wie-der eingefunden. Als besonderes

Schmankerl ist ein neuer dabei, den Insider von keinem gerin-geren Event als dem Münchner Oktoberfest kennen! Stattliche 19 Meter misst die bunt bemalte Front des Glas-Irrgartens von Jürgen Drelischek. Das Schmuck-stück der berühmten Nürnberger

Bitte einschenkenAus den Münchner Sudkes-seln frisch auf den Tisch kommt das Hacker-Pschorr

Oktoberfest Märzen. Seit dem Erstausschank anno 2010 ist der aromatische Gerstensaft das gern

getrunkene Volksfestbier in Ebersberg.

Tel. 0176/2076 0692 Tel. 08092/255 9920

TAXI-SELO • Ebersberg & GrafingKurierfahrdienste • Kranken-transporte • Airport Service

Rollstuhltransporte • 24 h Service

mitterercatering - party service

www.mitterer-catering-party.de

Kreatives Catering für Ihre Veranstaltung. PartyserviceGenuss pur

Hochöder Str. 20 D - 83376 TruchtlachingTel +49 (0) 86 67 - 80 97 90 Fax +49 (0) 86 67 - 80 97 91

[email protected] www.mitterer-catering-party.de

© c

rea

m-c

hill

i.co

m

Unterlaufi ng 485560 Ebersberg

Telefon 08092/20712Fax 08092/87251

[email protected]

Ihr Ansprechpartner für die Gastronomie:Herr Thomas Friesinger, Tel 0176.16340128

Liebe Gäste, die meist gestellte Frage an einen Volksfestwirt lautet: „Warum tuast du dir des o?“ Die Steige-

rungsform „Warum tuast du dir des BLOSS o?“ wird verwendet, wenn der Fragesteller weiß, dass man

„nebenbei“ auch noch eine eigene Handwerksfirma hat. Meine Antwort auf beide Varianten ist seit

einem halben Jahr die gleiche: „Andere fahren in Urlaub, ich organisier’ halt ein Volksfest.“ Was nicht heißen soll, dass die Vorbereitungen, insbesondere die Umbauarbeiten, die reine Erholung waren. Das waren sie nicht direkt. Sie waren aber auch nicht

die reine Belastung. Zumindest nicht für einen wie mich, der das Ebersberger Volksfest von klein auf kennt und der davon träumt, das Fest wieder zu

dem zu machen, was es früher war: Ein Ereignis für jeden, der hier lebt. Ein echtes „Fest fürs Volk“,

zu dem man hingehen konnte, ohne sich zu verab- reden – weil man eh immer alle getroffen hat.

Helfen wir zusammen, dass wir diese besondere Atmosphäre aufs Neue beleben!

Ich bedanke mich bei der Stadt Ebersberg für die enorme Unterstützung und bei meinen Mitarbeitern und allen Helfern, die in den letzten Wochen viele tausend, oft nächtliche Stunden investiert haben.

Wenn die Begeisterung, die dabei spürbar war, auf das Fest selbst überspringt – dann können wir

uns jetzt schon freuen auf eine einmalige, zünftige Ebersberger Wiesn 2010!

Euer Festwirt

Ein neues Team, ein neues Konzept, eine neu gestaltete Halle – und ganz viel vertrauter Charme: Das Volksfest 2010 hat seinen Besu-chern viel zu bieten.

Ein Jahr Wartezeit kann einge-fleischte Volksfest-Gänger schon recht hart ankommen. Jetzt hat sie ein Ende! Und was gibt es nicht alles zu entdecken und zu erleben auf der „neuen alten“ Ebersberger Wiesn 2010: Halle und Biergarten, Küche und Brotzeitstände, Sanitär-anlagen und Parkplätze – kein Be-reich, an dem in den vergangenen Monaten nicht mit Geschick und Begeisterung gewerkelt wurde. Bei den Schaustellern und Fahrge-schäften geben sich alte Bekannte und aufregende Neuzugänge ein Stelldichein. In der komplett erneu-erten Küche werkelt ein neuer Koch mit seinem Team. Draußen wirbeln fesche Bedienungen. Und sogar aus den Zapfhähnen fließt ein ganz besonderer Gerstensaft. Lassen Sie sich überraschen!

Herzstück der Umgestaltung un-ter der Regie von Festwirt Martin Lohmeyer ist natürlich die Halle, die kaum wieder zu erkennen ist.

Vom 6. bis 15. August wird wieder gefeiert

Auf geht’s zur Ebersberger Wiesn!

Die Westfassade wurde quasi zu einer Fensterfront, die auf 32 Me-tern Länge viel Licht und Luft ins Innere lässt. Davor liegt der – lau-schig eingefriedete und befestigte – Biergarten, durch den künftig der einzige Haupteingang in die Halle führt. Die Bühne liegt zentral da-zwischen, so dass Musik drinnen und draußen gleichermaßen gut zu hören ist. Alle Verpflegungsstände (Ausnahme: Fischbraterei) finden im neu gestalteten Inneren ebenso ihren Platz wie die umgebaute Bar. Um das „Sauba sog i“-Erlebnis per-fekt zu machen, warten außerdem ein neuer Boxenbereich, eine neue Bestuhlung, modernisierte Sanitär-anlagen mit Behinderten-WC – und eine Volksfest-Zeitung!

Alles gemeinsam bildet den Rah-men für ein abwechslungsreiches Programm für jeden Geschmack – mit musikalischen Highlights und kulinarischen Schmankerln,

sportlich-spielerischen Herausfor-derungen und einem atemberau-benden Feuerwerk.

In diesem Sinn: Auf geht’s zum Ebersberger Volksfest!

Alles zum Programm der Festwoche auf der Rückseite!

Tipp für Eingeweihte: Jetzt reservieren und 10% sparenWer seinen Tisch telefonisch oder per e-Mail reserviert und dabei zugleich Bier- und Essenszeichen kauft, profitiert doppelt: Einmal mit einem sicheren Wunschplatz, auch für größere Gruppen; und zum anderen durch einen Preisvorteil von 10 Prozent! Bei 20 gekauften Maß’ gibt’s zwei gratis dazu, bei zehn Hendlzeichen kommt ein Gickerl umsonst obendrauf. Natürlich können Sie Bier- und Hendlzeichen auch ohne Tischreser-vierung erwerben. Mehr Infos und Reservierungen unter Tel. 08092/20712 (Mo-Frei, 8-13 Uhr), Fax 08092/87251 und unter [email protected]

Hier geht’s lang

Parken, leicht gemachtEbersberger kommen zu Fuß – das ist Ehrensache! Alle anderen Volksfestgä-ste finden unmittelbar neben dem Fest-platz eine ausreichende Zahl bewachter Parkplätze, darunter ab der Saison 2010 erstmals auch Behindertenparkplätze. Die fahrbaren Untersätze sind dabei in besten Händen: Die Parkplatzbewa-chung übernimmt das BRK, dem auch die Parkgebühr zugute kommt. Und natürlich ist auch der Ebersberger Bahn-hof nur einen Katzensprung entfernt!

Taxi-Service Tel. 08094/907040

Foto

: Bay

eris

cher

Bra

uerb

und

e.V.

Foto

s: Jü

rgen

Ros

sman

n

Offiz

ielle F

e+tzeitung

Euer Festwirt

Dem Ebersberger Volksfest verbunden: Der heutige Festwirt Martin Lohmeyer beim Wiesn-Einzug 1995.

e.de

Heuer mit neuem

Bier! 3 S. 3

Foto

: Hel

mut

Woh

ner






© c

rea

m-c

hill

i.co

m


Telefon 08092/20712Fax 08092/87251

[email protected]













Euer Festwirt












Hier geht’s lang



Foto

: Bay

eris

cher

Bra

uerb

und

e.V.

Foto

s: Jü

rgen

Ros

sman

n

Offiz

ielle F

e+tzeitung

Euer Festwirt


e.de

Heuer mit neuem

Bier! 3 S. 3

Foto

: Hel

mut

Woh

ner






© c

rea

m-c

hill

i.co

m


Telefon 08092/20712Fax 08092/87251

[email protected]













Euer Festwirt












Hier geht’s lang



Foto

: Bay

eris

cher

Bra

uerb

und

e.V.

Foto

s: Jü

rgen

Ros

sman

n

Offiz

ielle F

e+tzeitung

Euer Festwirt


e.de

Heuer mit neuem

Bier! 3 S. 3

Foto

: Hel

mut

Woh

ner

EBERSBERG 2015

Schausteller-Familie zählt zu den größten und schönsten „reisen-den“ Irrgärten der Branche.

Wer sich dort hineinwagt, der sollte zuvor auf eine ordentliche Kalorienzufuhr achten. Die sü-ßeste Adresse hierfür sind die Damen vom Oberndorfer Kuchen-

AUGUST 2015

Vom 7. – 17. August ist Ebersberger Volksfest

Pack’ mas wieder!

Wer wird Ebersberger Volksfest-Madl 2015? 3 S.2

www.anzinger-trachtenkramer.de

www.anzinger-trachtenkramer.de

Wir freuen uns auf Josef Riedl Gottesdienst mit StadtpfarrerEine wunderbare Premiere! Erstmals wird es Ebersbergs Stadt-pfarrer Josef Riedl sein, der mit den Gläubigen am ersten Volksfestsonntag (9.8.) den Gottesdienst in der Festhalle fei-ert. „Unser“ Pfarrer, der zugleich Dekan im Dekanat Ebersberg ist, war in den vergangenen Jahren zur Volksfestzeit stets in Urlaub – nun ist er da, und wir freuen uns narrisch! Die Stadtka-pelle Ebersberg wird den Gottesdienst mit der Schubert-Messe festlich gestalten. Dem Anlass angemessen, findet während des Gottesdienstes in der Festhalle keine Verpflegung statt.

Festliche

Schubertmessemit der

Stadtkapelle Ebersberg in der

Volksfesthalle Ebersberg

)))Hl. Sebastianbitt’ für uns!

Das Volksfest-Programm auf einen Blick 3 S. 4

buffet. Bei ihnen gibt’s eine große Auswahl an selbstgebackenen Kreati-onen auf Profiniveau und heuer erst-mals täglich ab 17 Uhr auch Crepes.

Bitte einparken

Wer mit dem Auto anreist, findet neben dem Volksfestplatz eine aus-reichende Zahl betreuter Parkplätze, darunter auch Behindertenparkplätze. Die Parkplatzbetreuung übernimmt das BRK, dem auch die Parkgebühr zugute kommt.

PTAXI

Beim großen Finale am

10. August entscheiden

Charme, Witz und die Lautstärke

der Fans über die Siegerin

EHG MitterhoferElektroinstallationHaushaltsgeräteGebäudetechnik

Dr.-Wintrich-Str. 47 • 85560 Ebersbergwww.ehg-mitterhofer.de

Tel. 080 92-85 48 64

Bei uns erhalten Sie alles aus einer Hand!... und den fachmännischen Anschluss

übernehmen wir auch gleich mit!

Sparen durch Sparen durch Sparen durch QualitätQualitätQualität

Einer der fröhlichsten, lustigsten und lautesten Abende im Ebersberger Jah-reslauf – das ist jener Montagabend, an dem die Wahl zum „Volksfest Madl“ über die Bühne in der Festhalle geht.

Heuer ist es schon zum vierten Mal soweit. Dabei stehen im großen Finale am 10. August eigentlich ohnehin nur Siegerinnen: Zehn junge Damen, die mit ihrer Be-werbung nicht nur Schneid und Selbstbewusstsein bewiesen haben, sondern sich auf jeden Fall auf ein neues Dirndl freuen können – das spendiert Trachten Rädl nämlich je-der Finalistin.

Nun stellen sie sich den Fra-gen des Moderators und der Jury, punkten mit Geschick und Charme – und werden vor allem das Pu-blikum zu wahren Begeisterungs-stürmen hinreißen. Die Erfahrung der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass die Bewerberinnen meist mit großen Unterstützerkreisen anrei-sen, die zudem sehr fantasievolle

Grafinger Anzeiger und Volksfestverein sind auch heuer auf der Suche

Wer wird Ebersberger Volksfest Madl 2015?

2 Volksfest-Zeitung

Unsere Schausteller

Kunterbunte Vergnügungen

Eine witzige Heraus-forderung für alle, die sich hineinwagen; und ein Spaß für diejenigen, die ihnen von draußen zuschauen: Jürgen Drelischeks Glas-Irrgarten erfreut erstmals die Ebersberger Volksfestgäste.

An den Ständen von Josef Steininger aus München braucht’s Schmalz und Zielwasser (beim Ballwerfen) und einen guten Draht zur Glücksgöttin Fortuna (bei der Verlosung).

Heute Feuerwehrmann, morgen Motorradpolizist: Das Kinderkarussell von Dieter Kraus macht die Wünsche der kleinsten Volksfestbesucher wahr.

Auf und mit Musik abfahren: Die Disco-Scooter von Alexander Winter aus Ulm sind der Treffpunkt für Junge und Junggebliebene.

Ein Volksfest ohne Zuckerwatte? Geht gar nicht! - Bei der „Süsswaren-Company“ von Ludwig Trollmann aus Weilheim gibt’s noch mehr für „Siaße“, z.B. gebrannte Mandeln und glasierte Früchte.

Bereits bekannt und beliebt sind die beiden Attraktionen von Brigitte Agtsch: Ihr „Power Jumper“ ist

ein Trampolin für ganz besondere Höhenflüge. Und im „Bayerischen Glückswagerl“ warten viele bunte Luftballons auf geschickte Spicker-Werfer.

Eine ruhige Hand und ein gutes Auge braucht, wer am Schießwagen von Anja Kraus „Beute“ machen will.

Bei Tag und Nacht ein Anziehungs-punkt: Das wunderschön verzierte Kettenkarussell von Thomas Mayr aus dem Allgäu begeistert Groß und Klein.

Wer hat das glücklichste Händchen? Beim „Fadenziehen“ und beim Kugelstechen am Stand der Familie Branicki stellt es sich heraus!

Immer der Nase nach geht’s zur Fischbraterei von Otto und Diana Ibl. Die würzigen Schmankerl bilden die ideale Unterlage für alles, was noch kommen mag. Renner unter den Fischspezialitäten ist natürlich der knusprige Steckerlfisch mit Wiesnbrezn!

Helmut Sieber kümmert sich um die Früh- und Spätaufsteher, die Anbieter, Käufer und Schaulustigen beim traditionellen Flohmarkt am zweiten Volksfest-Sonntag. Ein Job für Nervenstarke!

„Lärm-Geräte“ mitführen (oder zu-mindest selbst sehr stimmgewaltig sind) – was das Finale immer auch zu einem Wettbewerb der Fanclubs macht.

Die Finalistinnen sind jetzt schon zu bewundern unter www.grafinger-anzeiger.de; zum Finale werden sie vom Autohaus Ebers-berg in einem Korso vor die Fest-

Wir machen den Weg frei

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

Vertrauenswürdig, sympathisch, persönlich vor Ort. Das sind unsere Stärken, auf die Sie sich verlassen können. Wir beraten Sie kompetent und fair. Gern unterstützen wir Sie dabei, Ihre Ziele und Wünsche zu erreichen.

“Meine Bank”“Meine Bank”

Raiffeisen- und Volksbanken im Landkreis Ebersberg

ww

w.v

r-b

an

ke

n-b

aye

rn.d

ew

ww

.vr-

ba

nke

n-b

aye

rn.d

e

halle gefahren – fesch gekleidet in Dirndln von Trachten Rädl, dem Westerhamer Trachtenhaus. Der Gewinnerin winkt ein Wellness-Wochenende inklusive freier Fahrt in einem VW Cabrio, jeweils im Na-men des Ebersberger Autohauses. Außerdem darf die „Wiesn-Köni-gin“ bei vielen Volksfest-Anlässen repräsentieren.

am 16. August 2015 ab 6.00 Uhr am

Volksfestplatz in EbersbergInfos beim Organisator,

Herrn Sieber, unter Tel. Nr. 0170/819 00 41

AS

AS

Einsatzzentrale der Feuerwehr München, zwei Beamte haben Dienst. Plötzlich klingelt das Telefon. Meldet sich der eine Beamte: „Notruf und Feuerwehr der

Landeshauptstadt München. Wie kann ich Ihnen helfen?“ - „Hilfe, Hilfe! Hier wird chemische Energie in Wärmeenergie umgesetzt, und zwar derart fortschreitend,

dass bei stark beschleunigter Reaktion Lichterscheinungen auftreten.“Daraufhin der Beamte zu seinem Kollegen: „Sepp, schick an Löschzug raus,

in der Uni brennt’s scho wieder!“ EXTRA FÜR FAMILIEN Am Samstag, 8. August, von 17 bis 18 Uhr jede Fahrt 1 Euro!

Wer folgt Vorjahressiegerin Kathrin Schneider auf dem Volksfest-Madl- Thron? Festwirt Martin Lohmeyer und Volksfestverein-Vorstand Josef Riedl (r.) sind ebenso gespannt wie die Gäste auf der Ebersberger Wiesn.

www.anzinger-trachtenkramer.dewww.anzinger-trachtenkramer.de

�

�

�

�

�

Ihr Komplett-Entsorgerfür KommunenGewerbe und Haushalt

85661 FORSTINNINGTel. 0 81 21- 43 98 0Fax 0 81 21- 43 98 [email protected] · www.ehgartner.de

GERETSRIED

FORSTINNING

Tel. 08171/ 93 38-30Fax 08171/ 93 38-39

Orlowski GmbH

Säge- und BetonbohrserviceAm Anger 2

83553 JakobneuhartingTel. 080 92 - 86105 20 Fax 080 92- 86105 30

[email protected]

„Geh weiter, schaug amoi nach, wer da is“, sagt der Bärmoser zu seiner Frau, als es an der Haustür läutet. „D’Feierwehr is do, sammeln deans. Was derf i eahna gebn?“ ruft sie in die Stube. „Na ja“, meint er, „gibst eahna hoid an Liter Wasser!“

Autohaus Ebersberg GmbH & Co. KG

Gewerbepark Nordost 1 · 85560 EbersbergTel.: 0 80 92 / 82 91-0 · [email protected]

www.autohaus-ebersberg.deBesuchen Sie unsauf Facebook:

I#arrider

Unterlaufing 4, 85560 Ebersberg · Tel. 0 80 92 - 2 07 12, Fax 0 80 92 - 8 72 [email protected] · www.lohmeyer-metall.de

LLLLLLLLLLLL

Volksfest-Zeitung 3

„Na, Kare“, erkundigt sich der Lucke neugierig, „hat die Zenzi dein Heiratsantrag ognomma?“ „Na, i muss no warten“, gibt der Kare Auskunft.„Worauf denn warten?“ „Die Zenzi hat gmoant, i waar der letzte, den sie heiraten taat.“

So schön klingt‘s bei unsEine bodenständiges bayerisches „Festl“ für die Ebersberger und ihre Nachbarn, das ist unser Volksfest seit jeher. Auch bei den Musikgruppen schaut Festwirt Martin Lohmeyer neben der Qualität und Vielfalt auch auf die regionale Verbundenheit. Hier sehen Sie auf einen Blick, wo unsere 15 diesjährigen Gruppen herkommen, frei nach dem Motto: Das Gute liegt so nah!

Der Huber-Franz ist wegen Amtsbeleidigung angeklagt. Am Schluss verkündet der Richter:

„Der Angeklagte hat das letzte Wort.“ Triumphierend dreht sich der

Franz zu seiner Frau um: „Host’as g’heat, Oide?!“

Ein gestandenes Ehepaar sitzt im Park auf der Bank in einer lauen

Sommernacht. Unweit von ihnen sitzt auch ein Liebespaar, das sich gerade in

innigen Worten seine Liebe gesteht.Die Huberin geniert das: „Geh,

Franzl“, stößt sie ihren Mann an, „huast halt amoi, damit s’ wissn,

dass do ebba sitzt.“„Na“, weigert sich der Huber, „bei mir

hod aa koana ghuast.“

Viel Vergnügen auf dem Ebersberger Volksfest!

Versicherungsdienst GmbH der Raiffeisen-Volksbank EbersbergMarktplatz 1, 85567 Grafing Telefon 0 80 92.701-22, Fax 0 80 92.701-13

Der Volksfestverein begrüßt sein 1.000stes Mitglied

Hamma’n scho?!

Es wird spannend: Irgendwann in den Wochen zwischen dem Redak-tionsschluss der Volksfest-Zeitung und dem Volksfest selbst wird uns Josef Riedl mit dem magischen Satz „Jetzt hamma’n!“ überraschen.

Möglich, dass er auch „Jetzt hammas“ sagt, aber bedeuten tut beides das gleiche. Nämlich, dass der Ebersberger Volksfestverein so-eben sein 1.000stes Mitglied aufge-nommen hat.

Wie die 999 Volksfestnarrischen zuvor, darf sich er oder sie fortan eine Anstecknadel an Hut oder Re-vers heften, sich auf puren Bierge-nuss aus einem steinernen Maßkrug freuen und sich auf der Ebersberger Wiesn auch sonst recht privilegiert fühlen. Schließlich versteht sich der „Verein zur Förderung und Abhal-

Bald nach dem ersten Ebersberger Volksfest wurde auch der Volksfestverein gegründet. Seine Mitglieder halten die Fest-Tradition hoch.

tung von Volks- und Heimatfesten e.V.“ seit über 60 Jahren als Bot-schafter und Bewahrer der boden-ständigen Ebersberger Volksfest-Philosophie. Im Rahmen des aktu-ellen Programms richtet der Verein den Kindernachmittag und (als Mit-veranstalter) den Seniorentag aus (beides heuer am 11. August).

Solche und weitere Aktivitäten finanziert der Volksfestverein mit-hilfe von Sponsoren, vor allem aber aus seinen Mitgliedsbeiträgen. Inte-ressiert? Alle Informationen gibt es bei Josef Riedl, Tel. 08092/20288, oder im Internet unter www.volks-fest-ebe.de Dort kann auch gleich eine Beitrittserklärung herunter ge-laden werden. Der Mitgliedsbeitrag beträgt derzeit 20 Euro pro Jahr.

Am 8. August suchen wir gemeinsam mit der Ebersberger Zeitung den Ebersberger Schafkopf-Meister 2015

Ein Kartenspiel als Einlass ins bayerische UniversumWenn zwei feststellen, dass sie Schaf-kopf-Spieler sind, beginnen ihre Augen zu leuchten, und man erzählt sich Erinnerungen.

Zum Beispiel, wie man das Spiel ge-lernt hat: „Ich war lang ein Bieslkartler, bis mich mein Vater hat mitspielen lassen“, sagt der eine. „Bieslkartler“, so nennt man den, der als Aushilfsspieler mitspielt, wenn einer der Spieler am Tisch mal eine Pause braucht. „Mein Vater war ein sehr vorsichtiger Mann, der hat nur gespielt, wenn er mindestens fünf Laufende in der Hand hielt!“ fügt der andere an. Der erste versteht natürlich gleich, was gemeint ist: Nämlich dass der Vater ein übervorsichti-ger Mann war, der nur mit fortlaufenden Trümpfen das Spiel wagte. Er selber traut sich heute dagegen schon, „auch einmal einen Hund durchzubringen.“ Sprich: Mit einem schlechteren Blatt die Führung zu übernehmen und das Spiel zu gewinnen.

Spätestens da merken es auch Laien:

Schafkopfen ist mehr ist als nur ein Spiel. In gewisser Weise wird hier auch der Cha-rakter fürs Leben geschult: Man lernt, et-was auszuhalten, aber auch strategisch zu denken, hoffen, reizen, rechnen, solide sein, frech sein, etwas wagen…

All diese Fertigkeiten werden traditio-nell gleich am ersten Volksfest-Samstag überprüft. Ab 12.30 Uhr laufen die Anmel-dungen, um 13.30 Uhr nehmen die Spie-lerinnen und Spieler an den Holztischen im Festzelt Platz. Und dann wird gekartelt, gerufen, gestochen und gerechnet, was das Zeug hält. – Ein rechter Spaß zum Zu-schauen, und fast noch mehr zum Zuhö-ren, bis am Ende der Ebersberger Schaf-kopfmeister 2015 feststeht.

„G’watt“ wird natürlich auch. Das schon traditionelle und – mit weit über 100 Teilnehmern - traditionell gut besuchte Wattturnier im Rahmen der Ebersberger Wiesn findet heuer am Sonntag, 16. Au-gust, ab 17 Uhr statt.

M-SounD

Stoaberger Mu#ikanten

Eichhofner Dorfmu#ik

Emmeringer Mu#i

Glonner Mu#i

De Richtig’n

Grafinger Stadtkapelle

Steinhöringer Bla#kapelle

Piccolo#

Stadtkapelle Eber#bergSpielmann#zug

Eber#berg

Harthau#er Mu#i

Rieder Mu#i

D’Moo#ner

Pliening

Poing

VaterstettenEbersberger Forst

ZornedingKirchseon

Moosach

EgmatingGlonn

Bruck

Baiern

AßlingEmmering

GrafingFrauen-

neuharting

MarktSchwaben

Ebersberg

Steinhörig

Hohen - linden

AnzingForstinning

Ober-pframmern

SchrankenschneiderhofPferdepension & Pferdezucht

mit Herz und Verstand-Individuelle Pferdefütterung

durch Futterautomaten

www.schrankenschneiderhof.deFam. Zeller, Schrankenschneider 1, Ebersberg;

Tel.: 08094 180561

- auch Allergie- u. Hufrehpferde

- Fohlenaufzucht- Hengsthaltung

- Irish Tinker Zucht-Reitunterricht und

Kurse

Frisch eing’schenkt: Pfiffige Maß

TAXI HARALD BUSSE Weidinger Str. 2, 85560 Ebersberg

Besuchen Sie uns auch unter: Taxi-harald-busse.de

KRANKENFAHRTEN

FLUGHAFENFAHRTEN KURIERFAHRTEN ETC.

Wir bringen Sie schnell und

zuverlässig an Ihr Ziel! 1 Anruf genügt!

TEL: 08092/2327090

4 Volksfest-Zeitung

Heinrich-Vogl-Straße 10

85560 Ebersberg

Telefon (08092) 21033

Fax (08092) 24290

www.baeckerei-freundl.de

E-Mail: [email protected]

Calcium sorgt für feuriges Orange, Tellur für frisches Grasgrün, und mit Kupfersalzen erleben wir ein blaues Wunder. – Wie schön, dass man manche Dinge nicht verstehen muss, um sich an ihnen zu freuen!

Dass es chemische Elemente sind, die beim Feuerwerk am 13. August, bunte Blumen in den Ebersberger Nachthimmel zeichnen, und welche Zusammensetzung man für welche Farbe braucht – damit muss sich nur einer auskennen: Feuerwerker Andreas Büttner. Seit über zehn Jahren steht das Unternehmen des Grafingers für feinste Pyrotechnik.

Dem Spektakel im Rahmen des Ebersberger Volksfestes geht eine monatelange akribische Planung voraus. Nicht zuletzt deshalb, weil hier ein musikalisches Feuerwerk geschossen wird. Eine solche Ge-samtkomposition aus Licht und Ton

Das musikalische Feuerwerk ist auch heuer ein magischer Termin im Festkalender

... und Ebersberg leuchtet!

gilt als Königsdisziplin. Schließlich müssen, damit die Dramaturgie auch richtig wirkt, die Effekte zeitgleich zum Takt der Musik „zünden“. Dafür sorgt heutzutage eine Computersteu-erung, die freilich auch nur so gut ist wie der Spezialist, der sie program-miert hat.

Welche Musik Andreas Büttner für dieses Jahr ausgewählt hat, wird na-türlich nicht verraten. Ebenso wenig, welche Farbenpracht und Funken-blumen er für uns sprühen und sprie-ßen lassen wird. Lassen wir uns also einfach überraschen – und freuen wir uns auf neue feurige Kunst aus dem Hause Büttner.

Herausgeber: Volksfest Ebersberg, Festwirt Martin Lohmeyer, Unterlaufing 4, 85560 Ebersberg, Tel. 08092/20712, Fax 08092/87251, www.volksfest-ebe.de [email protected]

Konzeption und Redaktion: Lehmeier:Sollacher, Ebersberg/Tegernsee, Tel. 08092/863203, www.rede-und-text.de

Gestaltung: Alfredo Hällmayer, [email protected]

Fotos: Volksfest Ebersberg, Otto Hartl, privat

Druck: K. Schmidle Druck & Medien GmbH, Semptstraße 6-10, 85560 Ebersberg, www.ks-druck.com

Die Volksfest-Zeitung erscheint einmal jährlich zum Ebersberger Volksfest in einer Auflage von derzeit 21.000 Exemplaren.

Kontakt für Anzeigen: Festwirt Martin Lohmeyer, Tel. 08092/20712, und [email protected]

Jetzt schon vormerken:

Das Volksfest Ebersberg 2016 findet statt vom 12. bis 22. 8. 2016.

IMPRESSUM

Täglich

Barbetrieb! An Werktagen Schausteller- betrieb ab 14 Uhr.

Das Programm 2015 Tag für TagWorauf Sie sich wann beim Ebersberger Volksfest freuen können

Freitag, 7. August18 Uhr Großes Standkonzert am Ebersberger Marienplatz! Mit dabei sind die Stadt-

kapelle Ebersberg, der Spielmannszug Ebersberg, die Harthauser Musi und die Glonner Musi.

18.30 Die Böllerschützen schießen das Volksfest an, anschließend marschiert der Festzug zum Volksfestplatz mit den Fahnenabordnungen der Vereine sowie den Kindergarten-Kindern aus Ebersberg.

19 Uhr Anstich des ersten Fassl‘s Volksfestbier (Hacker-Pschorr Oktoberfest Märzen). Das Volksfest 2015 ist eröffnet! Zur Unterhaltung in der Festhalle spielt die Glonner Musi.

Samstag, 8. August12 Uhr Wiesnbeginn13.30 Uhr Die Ebersberger Zeitung sucht den Ebersberger Schafkopf-

Meister 2015 (Anmeldung zum Turnier ab 12.30 Uhr).17 Uhr Familienattraktion: Jede Fahrt 1 Euro! (17-18 Uhr)19 Uhr Die Harthauser Musi sorgt für beste Unterhaltung in der Festhalle.

Schmankerl des Abends: Schweinshax’n.

Sonntag, 9. August10 Uhr Gottesdienst mit Stadtpfarrer Josef Riedl in der Festhalle. Festliche Schubertmesse

mit der Stadtkapelle Ebersberg.11 Uhr Frühschoppen mit der Stadtkapelle Ebersberg (bis 16 Uhr) 19 Uhr HIGHLIGHT! Münchens No. 1 Mundart- und Partyband kommt und hat Alpen-

rock aus Schwabing dabei. Willkommen, Isarrider!

Montag, 10. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)19 Uhr HIGHLIGHT! Wahl zum „Volksfest Madl Ebersberg 2015“.

Musikalisch tragen die Jungs von M-SounD unsere Madl auf Händen.

Dienstag, 11. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)13 Uhr Kinderfest und Tag der Senioren - Volksfestgaudi für alle Generationen

(ermäßigte Fahrpreise). Es spielt die Eichhofner Dorfmusik.19 Uhr Pfiffige Maß! Beim Volksfest ist heute „Tag des Bieres“: Die Maß gibt es

zum Preis von einem „Pfiff“! Dazu spielt die Emmeringer Musi. Schmankerl des Abends: SpareRibs

Mittwoch, 12. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)19 Uhr Tag der Betriebe! Die Rieder Musi lässt die Herzen der Volksmusikfreunde

höher schlagen. Mit Proklamation des Volksfest-Schützenkönigs. Schmankerl des Abends: Spanferkel

Donnerstag, 13. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)19 Uhr Wenn abends „geschossen“ wird, ist die Stimmung schon tagsüber riesig:

Dazu passen das Repertoire und das Temperament der Glonner Musi.21.45 Uhr HIGHLIGHT! Wenn es Nacht wird, verzaubert ein musikalisch gestaltetes Feuer-

werk der Extraklasse den Himmel über dem Festplatz (und nur von dort aus in ganzer Farb- und Tonpracht zu genießen!)

Freitag, 14. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)19 Uhr Tag der Vereine mit neuen Wettspielen! Mit Temperament, Witz und Konditi-

on mischt die Harthauser Musi den Freitagabend auf

Samstag, 15. August (Feiertag Maria Himmelfahrt)11 Uhr Geheimtipp mit Tradition und Stil: Jazz (und mehr)-Frühschoppen mit den

legendären Piccolos (bis 13 Uhr)13.30 Uhr Jetzt wird‘s griabig: Bayerisches, Bekanntes und Beschwingtes hat die Stein-

höringer Blaskapelle dabei (bis 16.30 Uhr).19 Uhr HIGHLIGHT! Boarisch, fetzig, rockig - so bringen D‘Moosner die Stimmung zum

Kochen.

Sonntag, 16. August6 Uhr Der Flohmarkt ist ein Pflichttermin für Frühaufsteher

(ab 8 Uhr Verpflegung in der Festhalle)11 Uhr Frühschoppen mit den Stoaberger Musikanten (bis 16 Uhr).

Mittags-Schmankerl: Entenessen17 Uhr Trumpf oder Kritisch? - Auf geht‘s zum großen Wattturnier!19 Uhr Für gute Unterhaltung sorgt die Grafinger Stadtkapelle.

Montag, 17. August11.30 Uhr Mittagskarte mit Angebot (bis 14 Uhr)14 Uhr Familiennachmittag mit günstigen Fahrten für Kinder (bis 17 Uhr)18 Uhr Kesselfleisch- und Ochsenfleischessen! Dazu spielen De Richtig’n unter der

Leitung von Hans Gschwendtner. Zugleich Bauerntag und Ehemaligentreffen mit großem Gewinnspiel für alle.

GirGirGir0,-0,-0,- dir dir dir dir dir dir

0,- dir

0,-0,-0,- dir

0,- dir

0,- dir

0,-0,-0,- dir

0,-€€€

0,-€

0,-0,-0,-€

0,-€

0,-€

0,-0,-0,-€

0,-ktktkt

Persönliche Beratung und ein Girokonto für 0,- €!Das richtige Konto für alle, die ihre Bankge-schäfte online, schnell, fl exibel und rund um die Uhr tätigen wollen. Ohne Kosten ab 1.000 € mtl. Geldeingang. Leistungen, die nicht online genutzt werden, sind kostenpfl ichtig. Details bei Ihrem Berater der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg oder im Internet.089 23801 0 · www.kskmse.de

Servus beim Bauerntag

Eintritt frei

bei allen

Veranstaltungen!

Wir bedanken uns beim Herzoglichen Bräustüberl Tegernsee, dass wir uns bei der Gestaltung der Volksfest-Zeitung teilweise von der „Bräustüberl-Zeitung“ inspirieren lassen durften.

Wie „bei Königs“

Die ersten Feuerwerke der Geschichte wurden wohl dort geschossen, wo auch das Schwarzpulver erfunden wurde: in China. Und das vermutlich schon um das Jahr 1100 herum. Allerdings ging es dabei eher um einen Knall- als einen Lichteffekt. Ab dem 14. Jahrhundert entwickelte sich in Italien eine Feuer-werkskunst, die sich in Europa und der Welt verbreitete. Die Musikfeuerwerke heutiger Zeit haben ihre Vorläufer in der Barockzeit, als die Spektakel aus Licht und Melodie der Repräsentation bei Hofe diente. Und so ist es kein Wunder, dass man sich auch heute noch ein bis-serl wie „bei Königs“ fühlt, wenn die ersten Raketen in den Himmel steigen.

PRÄSENTIERT VON

Hier ist Bayern daheim.

präsentiert und

ausgestattet von

Sicherheit ist etwas Persönliches

Ihr Continentale-Versicherungsbüro mit dem Vor-Ort-Service in Ihrer Nähe.

Bezirksdirektion Klaus BislKirchplatz 1185617 AßlingTel. 08092 2326010

www.anzinger-trachtenkramer.dewww.anzinger-trachtenkramer.de

Wenn das „Madl“ gewählt, die pfiffigen Maß’n ausgetrunken und zehn Tage Ebersber-ger Wiesn vorüber sind, dann treffen sich auf dem Volksfestplatz und in der Halle diejenigen, die sich – gefühlt – schon „ewig“ kennen: Die „Ehemaligen“ von Landwirtschafts schule, Maschinenring und Waldbauern verwandeln den Volksfestausklang zu einem großen, zünftigen Klassentreffen, bei dem geratscht, gefrotzelt, an alte Zeiten erinnert und natürlich gut gegessen und getrunken wird.

Fürs leibliche Wohl beim so genannten „Bauerntag“ am 17. August (zu dem natür-lich auch Nicht-Bauern und Nicht-Ehemalige willkommen sind) sorgt ein Kesselfleisch- und Ochsenessen (ab 18 Uhr), für zusätzliche Unter-haltung ein Gewinnspiel. Musikalisch treffen „De Richtig’n“ unter der Leitung von Hans Gschwendtner den richtigen Ton – und den Geschmack der Gäste.

Wegen des bahn-brechenden Erfolgs im

vergangenen Jahr gibt es auch heuer einen „Tag

des Bieres“ samt Pfiffiger Maß: Am Dienstag, 11.

August, ab 19 Uhr, kostet eine Maß nur soviel wie

ein Pfiff!

Jeden Freitag ist beim Unterwirt in Darching Schafkopfen angesagt. Während des Spiels trifft den alten Wimmer plötzlich der Schlag. Der Franz begutachtet das

Blatt des Toten und meint ungerührt: „Der hätt sowieso nimma gschdocha!“

ebersberg 2015 - volksfest ebe · jürgen drelischek. das schmuck-stück der berühmten nürnberger...

Documents