ebema colorssur mesure, … pour s’appliquer dans l’aménagement de centres urbains ou de...
TRANSCRIPT
Differado
xxxxxxxxx
Cassaia+ / Carreau+
MOCCA DUST
Classic
BLAUW
Naturock
xxxxxxxxx
Naturock
xxxxxxxxx
Classic Cassaia / Carreau Cliffstone
Diff
erad
o
Naturock Naturock
Natu
rock
COLORLAB
Wij creëren uw product op maat:Ebema werkt al jaren samen met en voor ontwerpers, architecten en
inrichters van openbare ruimte. De aanleg van een plein, de bouw van een woonwijk, het ontwerp van een bank, de inrichting van een park of het maken van kunst, zijn allemaal projecten waar we samen met deze creatievelingen aan bouwen. Ontdek ons Colorlab, een inspiratieruimte
om nieuwe betonproducten te ontwikkelen samen met u. Een platform om op basis van de getoonde en beschikbare formaten, kleuren, afwerkingen en grondstoffen een eigen, unieke productmix samen te stellen en samen
nieuwe producten te ontwikkelen.
Nous créons votre produit sur mesure :Ebema collabore depuis de longues années avec et pour les auteurs de projets, architectes et aménageurs d’espaces publics. L’aménagement des places, la construction d’un quartier d’habitation, la création d’une banquette, l’aménagement d’un parc ou la réalisation d’une œuvre d’art
sont des projets auxquels nous participons avec leurs créateurs. Découvrez notre colorlab, un espace d’inspiration pour développer ensemble des
nouveaux produits en béton. Une plateforme vous permettant de concevoir votre propre et unique produit à partir des formats,
couleurs, finitions et granulats disponibles.
Dijkstraat 3, B-3690 Zutendaal • www.ebema.be
Classic • Cassaia / Carreau • Cliffstone • Naturock • Differado
Creativity makesthedifference !
Bestratingsmaterialen in beton. Een rijk gamma van betonstraatstenen, tegels,
banden, maatwerkproducten, … voor openbare pleinen, verkeerinrichtingen, industriezones, stads-
en dorpskernen en de tuinmarkt.
Matériaux de pavage en béton. Une vaste gamme de pavés, dalles, bordures, produits sur mesure, … pour s’appliquer dans l’aménagement
de centres urbains ou de villages, de places, de zonings industriels et le secteur du jardinage.
EBEMA COLORS
Classic (standaard / standard)
‘Classic’ - de naam zegt het al - is de klassieker onder de betonstraatstenen van Ebema. Bij de productie van de Classic wordt gebruik gemaakt van een hoog gehalte aan kleurpigmenten in de gladde bovenlaag: zo behoudt de classic-klinker zijn natuurlijke, duurzame karakter. De diverse formaten, zoals het klassiek, waal-, dik- en blokformaat zijn beschikbaar in verschillende diktes en kleuren.
Comme leur nom l’indique, les pavés Classic sont les plus classiques des pavés d’Ebema. Pour la production, Ebema utilise un taux élevé de colorants ce qui confère au pavé classic son aspect naturel et durable. Les différents formats, classique, quartet, bloc, etc. se déclinent en plusieurs épaisseurs et coloris.
Cassaia+ (verouderd / vieilli)
Op zoek naar een steen met authentieke uitstraling? Dan is Cassaia+ precies wat u zoekt. Na uitharding worden de betonstraatstenen verouderd. Dankzij het hoge gehalte kleurpigmenten behoudt Cassaia+ zijn diepe kleurtinten en langdurige, kleurechte karakter.
En quête d’un aspect authentique? Cassaia+ est le pavé que vous cherchez. Après une période de durcissement, les pavés en béton sont vieillis afin de donner aux pavés Cassaia+ l’aspect rustique qui les caractérise. La teneur élevée en pigments donne aux pavés Cassaia une teinte profonde et durable.
Carreau+ (fijne toplaag en strakke zijden / fine couche de finition et côtés/angles épurés)
Elegantie, een kwestie van eenvoud. Door zijn fijne afwerking in de toplaag is de Carreau+ strak, erg maatvast en staat hij garant voor een haarfijn, aaneensluitend, modern, ogend verhard oppervlak.
L’élégance réside souvent dans la simplicité. Grâce à la finesse de la couche de finition, les pavés et dalles Carreau+ ont une grande stabilité dimensionnelle et garantissent un carrelage parfaitement jointif et moderne.
Cliffstone (gekliefd / clivé)
Met behulp van natuursteengranulaten, cement en kleurstoffen worden grote elementen gemaakt. Na uitharding worden ze gekliefd en worden de natuurlijke granulaten zichtbaar. Het ‘trommelen’ zorgt voor het verouderde karakter.
De grands éléments sont fabriqués à l’aide de granulats de pierre naturelle, de ciment et de colorants. Après une période de durcissement, l’élément est clivé afin de laisser apparaître les granulats naturels. Ensuite, le tambourinage donne aux pavés leur aspect ancien.
Naturock (uitgewassen / lavé)
Naturock combineert probleemloos creativiteit en functionaliteit. Voor de productie gebruikt Ebema natuursteengranulaten, die door een specifiek uitwasprocédé volledig tot hun recht komen. Onmiddellijk na de productie wordt de sierdeklaag gewaterstraald. Dit geeft de betonstraatstenen van Naturock een ruwere uitstraling, met kleurvaste schakeringen.
Naturock combine à la perfection la créativité et la fonctionnalité. Pour la production des pavés, Ebema utilise des granulats de pierre naturelle qui sont mis en évidence par un procédé de lavage spécifique. Le lavage des pavés après la production donne aux pavés Naturock un aspect rugueux aux nuances naturelles et inaltérables.
Differado (gestaalstraald /grenaillé)
Robuust, veilig, esthetisch: het Differado-gamma heeft het allemaal. De fijngestraalde structuur zorgt voor veiligere voetpaden en straten met meer grip. Het geheim zit in de afwerking: de sierdeklaag wordt na uitharding gestaalstraald. Hierdoor verdwijnt de cementsluier van het oppervlak en worden de gekleurde natuursteengranulaten duidelijk zichtbaar.
Les pavés Differado sont robustes, sûrs et esthétiques. Pour l’aménagement des trottoirs et des rues, leur structure finement grenaillée augmente la sécurité en offrant une meilleure prise. Leur secret réside dans la finition : la couche d’usure est grenaillée après durcissement. Le voile de ciment est ainsi éliminé, révélant les couleurs des granulats naturels.
223
3 m
m
3 = 2*1.5 mm1.5 mm 1.5 mm
3 m
m
toepassingsvoorbeeld cliffstone paving
3
Voldoet aan PTV 125.
cliffstone paving-gekliefd
betonstraatstenen
231
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
gewa
ters
traal
d
6,0 5,5 15 150 �
ca. 25 stuks/m²
20x20 2/2
3
Met afstandsvlakken.Ca. 6m²/pak (groot). Ca. 1,80 m²/pak (klein).Op waarborgpallets onder hoes.
rockstone
betonstraatstenen
231
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
gewa
ters
traal
d
6,0 5,5 15 150 �
ca. 25 stuks/m²
20x20 2/2
3
Met afstandsvlakken.Ca. 6m²/pak (groot). Ca. 1,80 m²/pak (klein).Op waarborgpallets onder hoes.
rockstone
betonstraatstenen
231
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
gewa
ters
traal
d
6,0 5,5 15 150 �
ca. 25 stuks/m²
20x20 2/2
3
Met afstandsvlakken.Ca. 6m²/pak (groot). Ca. 1,80 m²/pak (klein).Op waarborgpallets onder hoes.
rockstone
betonstraatstenen
64
detail in mm
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
grijs
gekl
eurd
3,0 6,5 68 68 �4,0 8,5 56 56 � �4,5 9,4 52 52 �5,0 10,5 56 56 � �6,0 12,6 48 48 � �7,0 14,6 40 40 � �8,0 17,2 36 36 � �
ca. 11 stuks/m²
15
0.75-1
30x30 vlak
1
Met afstandsvlakken of splintervrije kop.
standaardtegels
tegels
209
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
grijs
gekl
eurd
gest
aals
traal
d
gewa
ters
traal
d
8,0 10,9 15 135 � � � �
ca. 16 stuks/m²
25x25 2/2
3
Met afstandsvlakken.
blokformaat
betonstraatstenen
246
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
niet
ver
oude
rd
vero
uder
d
6,0 3,1 � �
ca. 45 stuks/m²
15x15
3
Cassaia+ = verouderd, Carreau+ = niet verouderd. Op waarborgpallets onder hoes.
cassaia+ / carreau+
betonstraatstenen
Ebema, dat is meer dan 5.000 producten in prefab beton; duizenden maten, afmetingen, meerdere afwerkingen en ontelbare mogelijke kleurcombinaties. In deze kleurenkaart vindt u een selectie van onze kleuren. U vindt ook meer informatie over de co-creatie mogelijkheden die er zijn, om een product op uw maat te maken.
Ebema, c’est plus de 5.000 produits préfabriqués en béton, des milliers de dimensions, plusieurs finitions et d’infinies combinaisons de couleurs. Vous trouverez dans l’éventail une sélection de nos couleurs. Vous en apprendrez aussi plus sur les possibilités de co-création en vue de la fabrication d’un produit sur une sélection.
64
detail in mm
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
grijs
gekl
eurd
3,0 6,5 68 68 �4,0 8,5 56 56 � �4,5 9,4 52 52 �5,0 10,5 56 56 � �6,0 12,6 48 48 � �7,0 14,6 40 40 � �8,0 17,2 36 36 � �
ca. 11 stuks/m²
15
0.75-1
30x30 vlak
1
Met afstandsvlakken of splintervrije kop.
standaardtegels
tegels
246
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
niet
ver
oude
rd
vero
uder
d
6,0 3,1 � �
ca. 45 stuks/m²
15x15
3
Cassaia+ = verouderd, Carreau+ = niet verouderd. Op waarborgpallets onder hoes.
cassaia+ / carreau+
betonstraatstenen
246
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
niet
ver
oude
rd
vero
uder
d
6,0 3,1 � �
ca. 45 stuks/m²
15x15
3
Cassaia+ = verouderd, Carreau+ = niet verouderd. Op waarborgpallets onder hoes.
cassaia+ / carreau+
betonstraatstenen
223
3 m
m
3 = 2*1.5 mm1.5 mm 1.5 mm
3 m
m
toepassingsvoorbeeld cliffstone paving
3
Voldoet aan PTV 125.
cliffstone paving-gekliefd
betonstraatstenen
231
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
gewa
ters
traal
d
6,0 5,5 15 150 �
ca. 25 stuks/m²
20x20 2/2
3
Met afstandsvlakken.Ca. 6m²/pak (groot). Ca. 1,80 m²/pak (klein).Op waarborgpallets onder hoes.
rockstone
betonstraatstenen
209
hoog
te (c
m)
gewi
cht (
kg)
stk/
laag
verp
akki
ng
grijs
gekl
eurd
gest
aals
traal
d
gewa
ters
traal
d
8,0 10,9 15 135 � � � �
ca. 16 stuks/m²
25x25 2/2
3
Met afstandsvlakken.
blokformaat
betonstraatstenen
MOCCA DUST
MOCCA DUST
GLETSJER
GLETSJERLABR
ADO
RLABRADOR
YELL
OWYE
LLOW
TERR
ATE
RRA
SUNR
ISE
SUNR
ISE
SILV
ERSIL
VER
SALMON ROSE
SALMON ROSE
IVORY
IVORY
PEARL
PEARL
ICE WHITE
ICE WHITEIRONIRONHAZEL
HAZEL
GREYGREY
GINGERGINGER
EBONYEBONY
EARTHEARTH
DIMGREYDIMGREY
DIAMOND
DIAMOND
DARK
DARK
COAL
COAL
BROWN-BLACK
BROWN-BLACK
BLUE STEEL
BLUE STEELBLACKBLACK
BRON
SBR
ONZE
COGN
ACCO
GNAC
EBEN
EEB
ENE
FLUV
IOFL
UVIO
GRANIT
GRANIT
GRAPHITE
GRAPHITE
MAIZ
MAIZ
VULCANO
VULCANO
MANGAANMANGANEZWART
NOIR
HEIDEBRUYÈRE ROOD
ROUGE OKEROCREBLAUWBLUE
GRIJSGRIS
WITBLANC
CARBON
CARBON
ARDUNA
ARDUNA
GRIS NATUREL
GRIS NATUREL