earth works (excerpt)

8/2/2019 Earth Works (excerpt)

http://slidepdf.com/reader/full/earth-works-excerpt 1/12

soduu Sxsshi i sgaehSs

hgsun |d sj _ h i h o u h e h _ _ g r _



???

udxon ushh) g dunhs fblnu usdjh unh `haehs d` gxudfdcbih ds alhs bij

`gcsbo ds ̀ daeih ogu! Ushh ed adu {xss) ed adu guuhs) ed adu ba{bsh g osgp&

bal `ds d|ahsnb{ ds {d|hs! hr ugae unhbs lsdxae) bffxah ud fhshir

nxfga xslh! _g{ibal rbhie xaehs unh |hblnu d` g ngae gae unha {sbal cgoj

|nha unh ngae ib g|gr) cxu fguxsh ushh gooh{u dah‒ udxon |bundxu d fxon

g g nbphs! \nbih B gf esg|a ud gii glh gae jbae) `sdf fg{ih {sdxu cgshir

ugii hadxln ud ndie unhbs ihgph d unh lsdxae ud ud|hsbal hwxdbg |bun unhbs

osd|a |shgunhe ba `dl) B gf h{hobgiir esg|a ud unh gaobhau) cguuhshe dah)

unh xspbpds!

Shohauir B {hau g |hhj ba unh odf{gar d` gaobhau ushh! h hgda |g Do&

udchs gae unh buh |g unh N! M! Gaesh| H~{hsbfhaugi @dshu) g 78)>;;&gosh sh&

hgson gshg ehahe cr unh esgbaglh cgba d` Iddjdxu Oshhj) |bunba \biigfhuuh

Agubdagi @dshu) da unh |huhsa id{h d` unh Ogogeh Fdxaugba ba Dshlda! Bu‒g |hu {igoh! Gu nblnhs hihpgubda) gaaxgi {shob{bugubda gphsglh 75; baonh) gae

hpha unh id|hs hihpgubda shohbph 2; baonh) u|boh unh gfdxau ungu `gii da fr

|hii&|guhshe ndfh shlbda d` dxunhsa Baebgag! Cgoj ba Baebgag unh ushh gsh

ngse|dde―fg{ih gae chhonh gae dgj) nbojdsbh gae rogfdsh―gae ̀ h|

gsh giid|he ud lsd| `ds g idal g g ohauxsr |bundxu chbal `hiihe cr g~ ds g|!

Nhsh ba Gaesh| @dshu) unh sxibal ushh gsh Edxlig s) |huhsa nhfidoj)

|huhsa she ohegs) gae [gobo rh|) unh diehu d` unhf sgalbal ba glh `sdf

ph nxaeshe ud hblnu nxaeshe rhgs) phuhsga d` odxauih sh) |baeudsf)igaeibeh) bahou ba`hugubda) gae dde!

Fbae ba unh @dshu



??5

Hgun |djs

Da unh su fdsabal d` fr ugr) B `diid| g usgbi unsdxln fdbu cduudfigae

ud|gse Iddjdxu Oshhj) |nhsh B {iga ud {hae ngi` ga ndxs ds d ba fhebugubda!

h fdsabal `dl b unboj) d unh ushhud{ fhslh |bun lsgr jr! Odaehagubda

esb{ `sdf hphsr ahheih gae ihg`! Fr cshgun uhgf! Ibfh&lshha ibonha) dfh

g idal g g ndsh‒ ugbi) egalih `sdf csgaonh! _hu d glgbau unh dfchs lshha

gae csd|a d` unh odab`hs) unh rhiid| gae she ihgph d` pbah fg{ih) cblihg`

fg{ih) gae edl|dde g{{hgs ixfbadx ba {buh d` unh egf{! _nhi` `xalb mxu

`sdf unh beh d` die uxf{ ibjh ubar cgiodabh) gae nhfidoj {sbl libuha gud{

axsh idl! h xaehslsd|un b g ehah g g |bauhs {hiu!

Gidal unh |gr) B shgon dxu ud csxn fr alhs dphs ed}ha d` cbl ushh) cxu B

jhh{ fdpbal) bauhau da fr ehubagubda! ha B odfh x{da g Edxlig s |ndh

fgbph usxaj) {hsng{ `dxs `hhu ba ebgfhuhs gu onhu nhblnu) b xssdxaehe cr

ogdiebal) |nbon {sdpbeh g uglh `ds sd{h&oibfcbal cr obhaubu gae pbbu&

bal onddionbiesha! _dfhunbal gcdxu unb ushh―bu {gubhaoh) bu lhahsdbur) bu

eblabur―ud{ fh! B {igoh fr {gif gae ̀ dshnhge glgbau unh ̀ xssd|he) fd&

odphshe cgsj) gae shu unhsh `ds g {hii! Lsgexgiir unh glbugubda d` usgphi hh{

dxu d` fh gae ogif hh{ ba! Dair ghs B ugae cgoj gae d{ha fr hrh) gae

aduboh nd| unh `dl ng chlxa ud cxsa d) ed B shgib}h ungu fr odaugou |bun unb

lshgu ushh fxu ngph iguhe hha ds u|haur fbaxuh!

B odaubaxh da ud g lsgphi cgs da Iddjdxu Oshhj) g mxfcih d` cdxiehs) odc&

cih) {hccih) gae lsbu odxshe iddh `sdf unh pdiogabo {iguhgx ungu `dsf unh

cgh d` unh Ogogeh Fdxaugba! Chogxh unhh fdxaugba gsh rdxal) unh id{h

gsh uhh{ gae unh |guhs fdph `gu! Hpha unh igslhu cdxiehs ngph chha uxfcihe

gae sdxaehe! Onddbal dah ah~u ud g sbh) B bu osd&ihllhe gae ngi` oidh fr

hrh) gae B gf haphid{he ba |guhs dxae) g sxojx `sdf x{ushgf gae g cxs&cibal `sdf ed|aushgf! Ad| gae glgba B nhgs unh unxf{ d` g sdoj nbbal ba

unh d|) g shfbaehs ungu unh |ndih fdxaugba sgalh b ibebal ed|anbii) onxaj

cr onxaj) lsgba cr lsgba!

Giundxln B ngph usbhe fhebugubal `ds ndsuhs ds idalhs ushuonh baoh fr

odiihlh egr) `dsur rhgs gld) B ngph ahphs chha ruhfgubo gcdxu unh {sgouboh)

ads ngph B hphs chha ldde gu wxbhubal |ngu Cxeenbu ogii unh ’fdajhr fbae!‖

Nhsh chbeh Iddjdxu Oshhj) nd|hphs) `gs `sdf fr ehj gae exubh) |bun ad ugj

gnhge d` fh cxu ungu d` d{habal frhi` ud unb {igoh) B huuih wxbojir! B chlba cr `diid|bal fr cshgun) unh diehu snrunf d` hn) cxu dda B gf `diid|bal unh

fxsfxs d` unh oshhj) gae B gf lg}bal gu unh csblnu ihgph d` fg{ih gae edl&



??8

Fbae ba unh @dshu

|dde ungu lid| gidal unh unshge d` unh ushgf ibjh mh|hi da g ahojigoh) gae

B gf |guonbal iblnu lihgf da |guhs ng{h `dsfhe cr oxsshau ibunhsbal dphs

sdoj) gae `ds g {hii B ebg{{hgs) unhsh b dair unb sg{u g|gshah!

\nha unh N! M! Gaesh| H~{hsbfhaugi @dshu |g hugcibnhe ba 725>) |ngu |h

ad| ogii ’die&lsd|un‖ |g igchihe da fg{ g ’igslh g|&ubfchs!‖ h dsblbagi

{xs{dh d` unh ̀ dshu |g ud ehuhsfbah unh chu fhunde d` ngsphubal cbl ushh!

h gxf{ubda |g ungu unhr ndxie ch oxu ed|a―unh dair wxhubda |g nd|!

@dsuxaguhir) baoh 725>) fgar {hd{ih) cdun babeh gae dxubeh unh X!_! @dshu

_hspboh) ngph odfh ud hh ungu phahsgcih ushh {dh pgixh dunhs unga x{{ir&

bal ixfchs!

Shhgson odaexouhe gu unh Gaesh| ng ugxlnu x fxon d` |ngu |h jad|

gcdxu die&lsd|un ba unh [gobo Adsun|hu! Ba geebubda ud ugae d` gaobhau

ushh) unh |guhsnhe odaugba aguxsgiir cxsahe gshg) d{ha ligeh) shodphs&

bal oihgs&oxu) gae fgaglhe shhgson {idu! _dfh d` unhh {idu gsh ehpduhe ud

uxerbal unh hhou d` pgsbdx ngsphubal {sgouboh! Cxu d` unh fdsh unga dah

nxaeshe h~{hsbfhau oxsshauir xaehs |gr) fgar `dox da unh sdih d` `dshu ba

{sduhoubal |guhs wxgibur) odausdiibal ushgf d| gae hebfhaugubda) oroibal

gae udsbal ogscda) gae {sdpbebal ngcbugu `ds |bieib`h) baoixebal haegalhshe

{hobh xon g unh adsunhsa {duuhe d|i!

Gbeh `sdf unhh hodidlbogi lb) |ngu edh ga die&lsd|un `dshu dhs ud

unh nxfga nhgsu gae fbae4 _obhaoh b adu hu x{ ud ga|hs ungu wxhubda―cxu

gsu fgr ch! Ba 3;;5) unh _{sbal Oshhj [sdmhou gu Dshlda _uguh Xabphsbur) ba

odiigcdsgubda |bun unh Gaesh| @dshu Idal&Uhsf Hodidlbogi Shhgson Lsdx{)

chlga bapbubal g hsbh d` |sbuhs ud {hae |hhjidal shbehaobh nhsh) ba dsehs

ud {sdpbeh |gr d` dchspbal unh igae ungu fblnu odf{ihfhau unh |gr d` ob&haoh! \sbuhs‒ sh{dah―{dhf) udsbh) hgr) hie aduh) mdxsagi―|bii ch

geehe ud unh ushgf d` bausxfhau egug) uhonabogi sh{dsu) obhaubo {g{hs)

ghsbgi {ndudlsg{n) ugububo) gae fg{) ud lbph g fdsh odf{shnhabph pbbda

d` unb {igoh! Gae g pbbda adu dair d` unh {shhau) cxu d` unh `dshu hpdipbal

unsdxln ubfh) `ds unh {dads ngph ehblahe unh hsbh d` shbehaobh ud h~uhae

dphs u|d ohauxsbh!

Ehblabal gar nxfga hauhs{sbh ud igu u|d nxaeshe rhgs fgr hhf csgn

ba ga hsg d` nhgeidal nguh! Rhu {shobhir chogxh |h ibph ba g oxiuxsh geebouheud baugau shxiu) xon g idal&uhsf {iga usbjh fh g pbbdagsr gae lhahsdx)

`ds bu hhj ud `shh dxs undxlnu `sdf {shhau ahhe gae ud gooxfxiguh jad|i&



??0

Hgun |djs

helh ungu |bii chahu dxs ehohaegau! Odiihlh) fxhxf) gae ibcsgsbh ngph

chha `dxaehe ba unh gfh {bsbu) ud hsph unh ahhe adu dair d` unh ibpbal cxu d`

undh adu rhu cdsa!\bundxu chahu d` {igaabal) unh diehu ushh ba unh Gaesh| ngph xspbphe

baoh unh ubfh d` unh Osxgeh) gae undh gidal unh usgbi ud Iddjdxu Oshhj ngph

haexshe baoh _{gabgse su hu `ddu ba unh Ah| \dsie! hh phuhsga ngpha‒u

nge ud odauhae |bun |gs) shiblbdx onbf) hodadfbo eh{shbda) shlbfh

ongalh) odssx{u ldphsafhau) ds unh dunhs bii ungu nxfga `gii {shr ud) cxu

unhr ngph |bunudde odxauih aguxsgi ng}gse! Gae ad| unhr fxu odauhae

|bun g ehugcbib}he oibfguh) g uguuhshe d}dah igrhs) bapgbph {hobh) gae dunhs

ng}gse bf{dhe cr nxfga! Gu unb {hsbidx fdfhau) B ngph usgphihe nhsh

`sdf Baebgag ud gee fr dchspgubda ud g shodse ungu b ehblahe ud ch jh{u `ds

lhahsgubda! B x{hou B |bii odfh g|gr |bun `gs fdsh wxhubda unga ga|hs)

cxu ungu {sd{dsubda hhf ba jhh{bal |bun unh {bsbu d` obhaoh g |hii g gsu!

Hgon fdsabal gu su iblnu B sh{hgu unh mdxsahr ud Iddjdxu Oshhj) gae hgon

ubfh B ud{ gidal unh |gr ud hfcsgoh unh gfh lbgau Edxlig s) |nbon fhii

`gbauir d` fdbu hgsun! B |hgs ad |guon! B ed adu nxssr! B ugr |bun unh ushh xaubi

bu ihu fh ld!

\nha gu ihalun B ihga g|gr) B udxon fr `dshnhge gae `hhi unh sdxln bf{sbau

d` unh cgsj! B ugsh x{ unh usxaj gae {r eg|a jr ̀ shuuhe cr csgaonh! [hs{ho&

ubph fgjh unh ud{ d` unh xssdxaebal) fgiihs ushh g{{hgs ud ihga ud|gse unb

lbgau dah) g b` oda`hssbal! h obaagfda&odidshe cgsj b ibjh g sxllhe igae&

og{h ba fbabguxsh) |bun gu sbelh h{gsguhe cr ehh{ xsh! Nhsh gae unhsh

gfdal unh xsh) {behs|hc {ga unh lg{! h {iguh gsh `xsshe |bun fd!

G jbsu d` idxlnhe cgsj gae ̀ giiha ahheih haobsoih unh cgh d` unh usxaj! Hphaba unh gchaoh d` |bae) esr ahheih unh odids d` die {haabh sgba uhgebir ed|a)

ubojbal glgbau fr mgojhu!

B eda‒u bfglbah ungu fr pbbu fhga garunbal ud unh Edxlig s! B shgib}h bu‒

adahabogi ud {hgj d` g ushh g {gubhau ds lhahsdx ds eblabhe fhshir chogxh

bu ugae unhsh |nbih shhgsonhs gae onbiesha oigfchs x{ sd{h baud bu nblnhu

ibfc! Cxu nd| oga B jad| g ushh‒ ba|gseah4 Ohsugbair unhsh b bauhiiblhaoh

nhsh) gae ba unh `dshu g g |ndih) b` cr ungu |dse |h fhga unh og{gobur `ds

h~ongalbal ba`dsfgubda gae sh{daebal g{{sd{sbguhir ud obsoxfugaoh! Nd|edh g ushh‒ bauhiiblhaoh odf{gsh |bun dxs4 \ngu oga |h ihgsa `sdf bu4 Gae

|nr) dxu d` unh fgar lbgau unsbpbal nhsh) edh unb dah sh{hguheir esg| fh ud

ga hfcsgoh4



??<

Fbae ba unh @dshu

h dair bauhiiblhaoh B oga h~gfbah ebshouir b fr d|a gae) baebshouir) ungu

d` fr {hobh! \h gsh g odausgeboudsr idu! Dxs baebhshaoh ud dunhs {hobh) gae

hpha ud dxs d|a idal&uhsf |hii&chbal) b ehfdausguhe hphsr|nhsh dah iddj)`sdf unh eh{ihuhe dohga ud unh nhgubal gufd{nhsh) `sdf {dbdahe |huigae

ud hsdebal ̀ gsfigae gae ̀ dshu jbiihe cr gobe sgba! \nd oga chgs ba fbae unb

|dsie|beh ehpgugubda gae unh |hiibal ogugidlxh d` h~ubaoubda |bundxu lsbhp&

bal4 Gae rhu bu‒ hwxgiir oihgs ungu |h gsh og{gcih d` `hhibal rf{gunr) oxsbd&

bur) gae hpha idph ud|gse dunhs {hobh gae ud|gse unh Hgsun! \nhsh edh unb

bf{xih odfh `sdf) unb hah d` gibgubda |bun sbphs gae sgpha) fdxaugba

gae fdh4 Nd| fblnu bu ch axsuxshe4 \ngu sdih fblnu bu {igr ba fdpbal x

ud chngph fdsh ogsbalir da unb chihglxhshe {igahu4

hh gsh unh wxhubda B ae frhi` csddebal gcdxu g B bu ba fhebugubda

chbeh Iddjdxu Oshhj! Dah b adu x{{dhe ud csdde |nbih fhebugubal) d`

odxsh) d glgba gae glgba B ihu ld d` undxlnu gae shuxsa fr g|gshah ud unh

|guhs dxae) unh sgebgau gxuxfa ihgph) unh |bae da fr onhhj) unh udar odie

onbiibal fr buubal cdah! Gae hgon fdsabal) `ds ndsuhs ds idalhs {hii) unh

`shu`xi B wxbhu ed|a) uxsa usga{gshau) gae pgabnh!

Hphauxgiir B ubs) sdxhe cr unh ngllih d` sgpha ds unh onguuhs d` wxbsshi ds

unh oxssr d` ehhs―dunhs fbae ba unh `dshu―gae B fgjh fr |gr cgoj gidal

unh usgbi ud unh }dah d` hihousbobur gae |dse! G B |gij) bu dooxs ud fh ungu

fhebugubda b ga hdsu ud chodfh `ds g {hii fdsh ibjh g ushh) d{ha ud |nguhphs

gsbh) |bundxu mxelbal) |bundxu shfhfchsbal unh {gu ds gaubob{gubal unh `x&

uxsh) `xiir {shhau ba unh fdfhau! h uguh d` ungu ubiiah sh`shnh fh! Gae

rhu B ed adu g{bsh ud e|hii ba xon g odaebubda gi|gr! @ds gii bu lsgaehxs gae

chgxur) `ds gii bu ngi`&fbiihaabxf idalhpbur) unh Edxlig s ogaadu {daehs fh)

ogaadu shhou ds shfhfchs ds bfglbah―oga dair ch! Bad`gs g fhebugubda

shuxsa x ud ungu uguh d` {xsh) xashhoubph chbal) bu b g sh{buh `sdf unh cxs&

eha d` ohghih undxlnu! \nha |h xs`goh `sdf fhebugubda) nd|hphs) |h gshadu uxsabal `sdf shgibur ud biixbda) g dfh {bsbuxgi usgebubda |dxie ngph x

chibhph: |h gsh shoigbfbal unh `xii {d|hs d` fbae) shah|he cr dxs bffhsbda

ba unh shgif d` fdxaugba gae sbphs) |bae gae cshgun!

Gu fbeegr) xaiblnu dde unh lsgphi cgs da Iddjdxu Oshhj) biixfbagubal usgae

d` {behs igfhau ungu oxsph `sdf dah cdxiehs ud gadunhs dphs ga h~{gah d` sxnbal |guhs! Gu su B oga‒u `gundf nd| {behs fgaglhe unb halbahhsbal

`hgu! h |bae fblnu ngph cid|a unhf dah ebshoubda cxu adu cgoj glgba) gae

rhu gu ihgu g ed}ha ldgfhs unshge }bl}gl chu|hha unh fgbph udah! ha



??>

Hgun |djs

B lxh ungu unh {behs) ghs guugonbal unh babubgi usgae) fxu oibfc cgoj gae

`dsun gidal unh igfhau unhr ngph gishger {xa) geebal ud unh jhba! h udah

unhr ubuon udlhunhs gsh g jadccr gae oshghe g unh ngxaonh d` hih{ngau!Hpha ba ubii gbs) cxuuhs&rhiid| fg{ih ihgph odfh gngrbal ed|a! G {h|uhs

nhha libau `sdf unh cgsj d` rdxal Edxlig s ubiubal dxu dphs unh ushgf!

Xaodaobdxir) B shdsu ud nxfga uhsf `ds ehosbcbal |ngu B hh) unx ch&

usgrbal gadunhs wxbsj d` dxs {hobh! \h hapbbda chgs gae nxauhs gae |ga&

ehsbal buhs ba unh ugs! \h {r esglda ba unh ng{h d` oidxe) nhgs fdxsa&

`xiah ba unh ogii d` d|i! Shgda uhii x ungu xon gagidlbh gsh `gih! @ds gii

bu ehibobdx dxae) unh oshhj edh adu {hgj) cxu fhshir ibeh ed|anbii) ugj&

bal unh {gun d` ihgu shbugaoh) sxccbal glgbau |nguhphs bu fhhu gidal unh |gr!

Cdxiehs ngph adunbal ud ed |bun hih{ngau) ibonha gsh adu ndshugbi) fd b

adu `xs) {behs gsh adu halbahhs) sgpha ed adu ngllih) gae ushh ed adu oda`hs!

_obhaubu gsh onddihe ud gpdbe xon gaunsd{dfds{nbf! \sbuhs gsh |gsahe

glgbau odffbuubal unh ’{gunhubo `giigor)‖ |nbon b unh hssds d` {sdmhoubal nx&

fga hfdubda ds fhgabal daud aguxsh! h ogxubda b |dsun nhhebal! Rhu b`

|h haubshir `dsld xon gagidlbh) b` |h |bunndie dxs fhug{nds gae udsbh)

|h husgalh dxshiph `sdf unh xabphsh! \h chodfh fhsh daiddjhs) unh dih

fhgabal&chgsbal |buahh d` g fhgabalih nd|!

Cxu |nd odxie bu nhsh) da unb lsgphi cgs chbeh Iddjdxu Oshhj) gae bfglbah

ungu |h gsh unh dih dxsoh d` fhgabal4 Glgbau g ngiorda cixh jr) unh {bsh

d` ushh ugae dxu |bun ugsuibal oigsbur) unhbs ̀ sbalh d` ibonha g{{hgsbal baoga&

ehohau! Fdun gae lagu xuuhs gcdph unh ushgf) onghe cr esgldabh! h

oshhj b ibahe cr esb idl ba pgsbdx uguh d` ehogr) `sdf cdah&lsgr nxij ud

sduubal she ixf{! \hu cdxiehs lihgf g b` ibu `sdf |bunba! Odccih mgffhe

glgbau dah gadunhs iddj ibjh unh nhge d` g osd|e hgbal ed|aushgf! h

fxoxigs oxsshau) u|bubal dphs sdoj) oguonh gae udh unh iblnu! h cgaj

da hbunhs beh cig}h |bun unh gifda&{baj ihgph d` edl|dde) undh |huhsashigubph d` unh chidphe xaehsudsr ushh d` fr Baebgag `dshu! Hphsrunbal ba

blnu b h~wxbbuh―unh udah d` gii b}h igbe glgbau dah gadunhs mxu d) unh

{hs`dsguhe ihgph d` she giehs) unh `giiha ahheih lgunhshe ba {dojhu gidal unh

ndsh) unh chaebal lsgh) unh dgsbal ushh!

Dair odfbo gssdlgaoh uhf{u x ud oigbf ungu gii unb shgonbal ̀ ds xaiblnu)

axusbhau) gae |guhs fhga adunbal h~oh{u |ngu |h gr bu fhga! Cxu b` bu chgs

g lsgaehs blabogaoh) |ngu fblnu ungu ch) gae |ngu lbph sbh ud xon fhga&

bal4 \ngu {d|hs esg| unh hihfhau udlhunhs gae cbae unhf baud g {behs dsg {hsda) g `hsa ds g `dshu4 B` |h ga|hs ’Ib`h)‖ |h lbph dair g agfh) adu ga

h~{igagubda!



??2

Fbae ba unh @dshu

dh |nd `gaor ungu nxfga gsh x{hsbds ud unh shu d` aguxsh dha xh ’ushh&

nxllhs‖ g g uhsf d` sbeboxih) g b` ud `hhi unh giixsh d` ushh |hsh g {hsphsuhe

`dsf d` haxgibur ds g unsd|cgoj ud dxs bfbga gaohusr! D` odxsh) fgar

|nd ehosr ushh&nxllbal eda‒u chibhph |h ngph g bfbga gaohusr) gae d {hs&

ng{ |ngu unhr `hgs b g shphsbda ud {glgabf! Gae unhr fgr ngph g {dbau! h

shiblbda ungu ugsuhe ba unh Fbeeih Hgu―Mxegbf) Onsbubgabur) Bigf―gsh gii

ehhsu `gbun) oshguhe cr {hd{ih |nd ibphe ba unh d{ha! hbs b g jr lde) |nd

|dxie ch hoib{he cr g `dshu ogad{r! Ba hphsr obpbib}gubda baxhaohe cr unhh

`gbun) ushh ngph chha oxu ed|a adu fhshir ud hoxsh |dde `ds oddjbal gae

cxbiebal ds ud oihgs lsdxae `ds glsboxiuxsh ds ud d{ha pbug gsdxae huuihfhau

|nhsh {sheguds fblnu ixsj) cxu ud shphgi unh nhgpha!

\dsnb{ d` g jr lde ng chha oduir ud dxs {igahu! Shiblbda ungu d{{dh

unh nhgphair ud unh hgsunir) hihpgubal unh `dsfhs gae odsabal unh iguuhs) gsh ba

hhou eharbal ungu |h hfhslh `sdf gae |ndiir eh{hae da aguxsh! B` rdx unbaj

d` unh udxongcih) hgugcih) oibfcgcih) h~r) balbal) fguhsbgi |dsie g `giiha) ods&

sx{u) gae ba`xi) unha rdx gsh ibjhir ud gcxh bu! Rdx gsh ibjhir ud gr ungu |h

fblnu g |hii oxu ed|a unh igu die&lsd|un `dshu) esgba unh igu |gf{) oguon

unh igu uxag gae ode) cxsa unh igu esd{ d` dbi) baoh unh hae&ubfh b odfbal)

|nha unh hihou `h| |bii ch sg{uxshe g|gr ud unh bffdsugi shgif) gae hphsr&

unbal hgsunir |bii ch hsghe!

Cxu dxs igalxglh {shhsph g odxauhspgbibal |bedf! Ba Iguba) fguhsbg

fhga ux) garunbal xcugaubgi) gae ba {gsuboxigs bu fhga |dde! Fguhsbg

ba uxsa ehsbph ̀ sdf fguhs) |nbon fhga fdunhs! Ba unh odiihoubph bfglbagubda

ungu lgph sbh ud unhh fhgabal) ushh |hsh xaehsudde ud h{budfb}h fguuhs)

gae fguuhs |g xaehsudde ud ch ib`h&lbpbal! [hsng{ |h odxie ug{ baud unb|bedf cr shodphsbal gadunhs |dse ungu ehsbph `sdf fguhs= fgusb~) |nbon

fhga |dfc! Bauhge d` {hgjbal gcdxu ’aguxsh‖ ds ’unh hapbsdafhau)‖ uhsf

|nbon bf{ir dfh shgif g{gsu `sdf x) {hsng{ |h ndxie {hgj d` Hgsun g

dxs fgusb~) dxs fdunhs) unh dxsoh gae xugbahs d` ib`h!

Bu b hgr ud `hhi axsuxshe gfdal unhh gaobhau ushh! B cshgunh unh `dshu! B

esbaj bu |guhs! B ugjh ba unh `dshu unsdxln gii fr hah! Ba dsehs ud xspbph

nhsh `ds gar ihalun d` ubfh) B |dxie ahhe ud |hgs unh `dshu) bu `xs gae jba gae

chs: B |dxie ahhe ud esg| fr `dde `sdf |ngu ibph nhsh gidalbeh fh: B |dxieahhe ud cxsa bu `giiha csgaonh `ds oddjbal gae `ds jhh{bal |gsf: B |dxie

ahhe ud `sgfh fr nhiuhs |bun bu |dde gae oigr gae udah! Gcdph gii) B |dxie



?5;

Hgun |djs

ahhe ud ihgsa ud unbaj ibjh unh `dshu) ihgsa bu {guuhsa) dchr bu shwxbshfhau)

gibla frhi` |bun bu d|!

hsh gsh ad cdxaegsbh chu|hha unh `dshu gae unh odfd) ds chu|hha fr&hi` gae unh `dshu) gae d unh bauhiiblhaoh da eb{igr nhsh b odaubaxdx |bun

unh bauhiiblhaoh fgab`hu unsdxlndxu unh xabphsh gae |bun unh fbae B xh ud

g{{shnhae gae {hgj d` bu!

Dah fdsabal chbeh Iddjdxu Oshhj) haphid{he g xxgi ba |guhsr fxbo) B bu

ihgabal glgbau g rdxal she giehs ungu ng {sdxuhe ba unh lsgphi cgs) bu ihgph

abccihe baud igoh cr bahou! Hphsrunbal nhsh hbunhs ugsu g `dde ds |bae x{

g `dde! Adah d` unh giehs lsd|bal da unb hphs&nbbal cgaj b unbojhs unga

g cghcgii cgu! h ah~u cbl dde |bii odxs unhf g|gr! Chbeh fh) unh bah|r

sddu d` ga x{uxsahe uxf{ hhf ud fbfbo unh fxoxigs oxsshau ba unh ushgf!

h cgs b ibuuhshe |bun lsgr gae sxeer udah {dojfgsjhe cr ndih ungu chusgr

unh pdiogabo dsblba d` unb sxccih!

\nhsh chuuhs unga xon g {igoh ud shodlab}h ungu unh hhaoh d` aguxsh b

`d|―d` igpg) hihousda) |guhs) |bae) cshgun! Fguhsbg) fguuhs) unh hhfbalir

dibe ux |h haodxauhs―ushh) udah) chgs) cdah―b gouxgiir xbe) oda&

ugauir ongalbal) ibjh |guhs ng{h ba unh oxsshau! h [gifbu uhii x) ’h

fdxaugba jb{{he ibjh sgf) gae unh ibuuih nbii ibjh igfc)‖ gae Eņlha) g

unbsuhhaun&ohauxsr ]ha uhgonhs) {sdoigbf ungu fdxaugba gsh gi|gr |gijbal!

Cdun {hgj usxir! Fdxaugba ed fdph) gsbbal gae hsdebal g|gr dphs lhdidlb&

ogi ubfh) mxu g dslgabf lsd| gae ehogr) {hobh hpdiph) uhoudabo {iguh nb)

ugs odalhgi gae cxsa gae h~{bsh) haubsh lgig~bh nbah `ds g {hii gae unha

pgabn! Adunbal ba aguxsh b ~he!

Odahspgubdabu ngph dha chha gooxhe d` |bnbal ud `shh}h unh igae badfh `gpdshe odaebubda―`ds h~gf{ih) unh Gfhsboga odaubahau g bu |g ch&

`dsh Hxsd{hga odidab}gubda! Cgoj |nha fg{ ehosbche die&lsd|un g igslh

g|&ubfchs) obhaubu {djh d` `dshu shgonbal oibfg~) g b` gu dfh {dbau unh

d| |dxie ohgh! Cxu |h ad| shgib}h ungu ad xon ugb b {dbcih) hpha b`

bu |hsh ehbsgcih! B` x~ b unh aguxsh d` aguxsh) nd|hphs) |h ubii fxu fgjh

ebubaoubda gfdal unh jbae d` ongalh! \h ogaadu {hgj glgbau unh egfglh

ogxhe cr nxfga chngpbds xaih |h ebubalxbn chu|hha aguxsgi ongalh―

`ds h~gf{ih) unh idal nbudsr d` h~ubaoubda―gae gaunsd{dlhabo ongalh―`dsh~gf{ih) unh goohihsgubda ba h~ubaoubda exh ud {diixubda) ngcbugu ehusxoubda)

oibfguh ebsx{ubda) gae dunhs ebuxscgaoh ogxhe cr nxfga! h og{gobur ud



?57

Fbae ba unh @dshu

fgjh xon g ebubaoubda) gae ud gou da bu) fgr ch g xabwxh ud dxs {hobh g unh

og{gobur ud xh rfcdibo igalxglh!

dxlnu d|) gidal |bun hphsrunbal hih) hpha ba unh eh{un d` fhebug&ubda! Gae rhu unh nxfga fbae hhf odf{hiihe ud bfglbah ~bur―nhgpha)

abspgag) [igud‒ behgi shgif) huhsagi Lde―gae unh nxfga nhgsu rhgsa ̀ ds {hs&

fgahaoh! \nr hih ed |h ushgxsh ebgfdae gae ldie4 \nr hih ed oshgubda&

bu oibal ud unh adubda ungu gii {hobh |hsh fgeh ba h~gouir unhbs {shhau `dsf4

\nr hih ed |h hgson `ds obhaubo ’ig|‖ xaehsirbal unh odaugau x~ d` unh

xabphsh4

Dxs rhgsabal `ds unh ~he) ibjh dxs osgpbal `ds edfbabda dphs aguxsh) fgr

ch gadunhs h~{shbda d` dxs `hgs d` glbal gae ehgun! b dooxs ud fh g B bu)

hausgaohe) chbeh unh sd|er sbh da Iddjdxu Oshhj! G ed}ha ehge agl ubiu

gcdph fr nhge) unhbs cgsh ibfc ibjh unh {gsh |nbjhs da ga die fga‒ onba!

X{ushgf) g lblgaubo Edxlig s ng `giiha gosd unh oshhj) bu usxaj ubii g

usgblnu g |nha bu |g gibph! Ed|aushgf) gadunhs lbgau ng `giiha) unb dah

ag{{he ba unh fbeeih! B oga‒u nhi{ bfglbabal dah d` unh iddfbal agl xe&

ehair ud{{ibal daud fh gae ag{{bal fr unshge d` undxlnu) oguuhsbal unb

odalshlgubda d` hihfhau gae adubda chgsbal fr agfh!

Nblnhs x{ unh pgiihr d` Iddjdxu Oshhj) ba g lsdph d` ph&nxaeshe&rhgs&die

Edxlig s gae |huhsa nhfidoj) ed}ha d` idl ngph chha {igohe beh cr

beh da unh lsdxae) igchihe |bun gixfbaxf ugl) gae uuhe |bun bausxfhau

ud fhgxsh unhbs sguh gae fgaahs d` ehogr! Ehblahe ud odaubaxh `ds u|d oha&

uxsbh) unb shhgson gbf ud edoxfhau) gfdal dunhs unbal) unh sdih d` ehge

|dde ba `dshu hodidlr gae ba unh hwxhuhsbal d` ogscda!

Da g pbbu ud unh buh) B usdjh unh fd&odphshe idl) udxon unh sxcchsr `xalbungu {sdxu ̀ sdf hphsr xs`goh) {hhs baud unh cd~r usg{ ungu oguon rbal bahou

gae `giiha ehcsb) gae ihga oidh ud unh uxch ungu og{uxsh unh idl‒ h~ngigubda!

h dair cshgunbal B ehuhou b fr d|a! B‒f bausblxhe ungu obhaubu gsh uxerbal

ehodf{dbubda) `ds g ga gsubu B xxgiir unbaj gcdxu odf{dbubda―unh fgjbal

d` dfhunbal ng{hir gae |ndih dxu d` hihfhau! G fxbobga odf{dh |bun

aduh) g {gbauhs |bun odids) g |sbuhs |bun ihuuhs gae |dse) fxon g ib`h dsonh&

usguh ogscda) d~rlha) abusdlha) gae dunhs balshebhau baud dslgabf! hh

dslgabf―ushh) `xalb) sgpha) nxfga―{hsbu `ds g |nbih) ongalh dphsubfh) gae hphauxgiir ebdiph baud unhbs odaubuxhau) |nbon |bii ch lgunhshe x{

glgba baud ibpbal unbal!



?53

Hgun |djs

Gsu gae ib`h cdun esg| hahslr ̀ sdf xaiblnu) ebshouir ds baebshouir) ud odxauhs

hausd{r cr baoshgbal dsehs! Sblnu ad|) `ds h~gf{ih) B‒f sxaabal da unh xa&

nbah cdxae x{ ba {gaogjh gae fg{ih rsx{! Dslgabf bauhsgou cbd{nrbogiir |bun hphsrunbal ba unhbs hodruhf) gae xiubfguhir |bun unh |ndih xabphsh! Cr

odausgu) unh rfcdibo usxouxsh ungu nxfga oshguh―dal) udsbh) {dhf)

{gbaubal) {ndudlsg{n) if) ebglsgf) fgunhfgubogi `dsfxig) odf{xuhs

odeh―odaphr baxhaoh dair bad`gs g unhr gsh shge) nhgse) ds dunhs|bh {hs&

ohbphe cr nxfga! \ngu ng{{ha |nha |h uxsa dxs bauhs{shubph {d|hs da

ibpbal dslgabf4 Edh sgpha) Edxlig s) {behs) ds ibonha fhga garunbal eb`&

`hshau) ds garunbal fdsh) |nha bu b ugjha x{ baud nxfga odaobdxah4

\ngu |h unbaj ds bfglbah gcdxu dunhs {hobh oihgsir baxhaoh dxs ch&

ngpbds ud|gse unhf―g adubda gcdxu unh |bojheah d` |diph ihe ud unhbs

h~uhsfbagubda unsdxlndxu fxon d` unhbs nbudsbo sgalh) gae g ah| xaehs&

ugaebal gcdxu unh sdih d` {sheguds ng ihe ud unh shbausdexoubda d` |diph

ba Rhiid|udah gae hih|nhsh! Cxu gbeh `sdf unb {sgoubogi bf{gou) edh dxs

{hoxibgs dsu d` fbae chgs gar lshguhs blabogaoh ba unh onhfh d` unbal4 B

bu fhshir ga goobehaugi shxiu d` fhongabogi {sdohh) ga geg{ubph `hguxsh ungu

ng {d|hshe dxs―{hsng{ hhubal―hpdixubdagsr xooh4 \dxie unh xabphsh

idh garunbal pbugi b` dxs {hobh xeehair pgabnhe4

\h oga‒u jad| unh ga|hs ud undh wxhubda) eh{buh unh gslxfhau d`

{sd{nhu gae {nbidd{nhs! \h oga dair `dsf nxaonh) gae) sblnu ds |sdal)

unhh |bii baxhaoh unh {bsbu d` dxs |dsj gae unh uhads d` dxs ibph! @ds |ngu

bu‒ |dsun) fr nxaon b ungu |ngu |h ogii fbae b adu g fhsh beh hhou d` fg&

uhsbgi hpdixubda) cxu b `xaegfhaugi ud shgibur! Bu b adu h{gsguh `sdf |ngu |h

ogii fguuhs) cxu b g shphigubda d` unh ba|gseah d` unbal! B x{hou ungu dxs

rfcdi&|bhiebal bauhiiblhaoh b g fgab`hugubda d` unh oshgubph) ng{bal hahslr

ungu esbph unh odfd) `sdf unh egaoh d` hihousda ud unh lsd|un d` ushh! B`

unb b d) unha dxs nblnhu ogiibal fgr ch ud odf{dbubda―{grbal guuhaubda uddfh {dsubda d` unh |dsie) shhoubal da |ngu |h ngph {hsohbphe) gae `gnbda&

bal g sh{dah ba |dse ds axfchs ds {gbau ds dal ds dfh dunhs h~{shbph

fhebxf! Dxs {gbaubal da ogph |gii) dxs {ndud d` wxggs) dxs lsg{n gae

daahu gae udsbh fgr ch unh lb |h shuxsa `ds unh {sbpbihlh d` dmdxsabal

nhsh da unb fgsphidx lidch!

B` bauhiiblhaoh fhga unh gcbibur ud ugjh ba gae sh{dae ud ba`dsfgubda) unha gii

dslgabf {dh bu) |nhunhs gabfgi ds {igau) `ds unhr h~ongalh blagi gae



?5?

Fbae ba unh @dshu

fguhsbgi |bun unhbs xssdxaebal odaugauir! B` bauhiiblhaoh fhga unh og{go&

bur `ds dipbal {x}}ih ds xbal igalxglh) unha xshir unh sgpha ungu oigfds

gcdph fh ds unh |diph ungu sdgf unh `gs beh d` unh fdxaugba {dh bu! Cxub` |h gsh odaohsahe |bun unh {d|hs adu fhshir ud shgda ds xh igalxglh) cxu ud

ebohsa gae ehah fhgabal) ud hpgixguh goubda ba iblnu d` hunbogi {sbaob{ih)

ud {g da jad|ihelh gosd lhahsgubda unsdxln rfcdibo `dsf―unha |h gsh

{hgjbal gcdxu g jbae d` bauhiiblhaoh ungu g{{hgs ud ch unh h~oixbph {d|hs d`

nxfga) gu ihgu da unb {igahu!

_dfh odauhf{igubph usgebubda fgbaugba ungu unb fhgabal&fgjbal og{gobur

b g oxsh) ungu bu ebpdsoh x `sdf shgibur) haoidbal x ba g cxccih d` gcusgo&

ubda! Bu‒ hgr ud rf{gunb}h |bun unb pbh|) |nha dah odabehs dxs nbudsr

d` `hxe gae `sgxe! Oihphsah gidah edh adu fgjh x |bh! Rhu nhsh gfdal

unhh lshgu ushh gae cdbuhsdx fdxaugba ushgf) B hah ungu dxs {hoxibgs

dsu d` fbae fblnu gid ch g cihbal) adu dair ud x cxu ud unh `dshu) ud dunhs

oshguxsh) ud ib`h da Hgsun) gae hpha ud unh xabphsh!

B shodlab}h unh egalhs d` nxcsb! Bu b guuhsbal ud x{{dh) g fgar shib&

lbda ed) ungu nxfga doox{r g xabwxh {igoh ba unh dsehs d` unbal! h g{&

{hgi d` ga behg b adu hpbehaoh `ds bu `gibur) nd|hphs) cxu fhshir g shgda `ds

ogxubda! Ogxubdxir) unhsh`dsh= _x{{dh ungu unh xabphsh b adu g fgonbah) g

abahuhhaun&ohauxsr obhaoh oigbfhe) cxu sgunhs g hie d` hahslr) g u|haubhun&

ohauxsr obhaoh bfglbahe! _x{{dh ungu fbae b adu dfh {sbpguh {d|hs ungu

hgon d` x odaugba) cxu sgunhs g hie d` g|gshah ungu odaugba x―gae ibjh&

|bh haodf{gh cbse) chh) `hsa) ushh) gigfgaehs) {behs) esgldabh)

gae gii ibpbal unbal) {hsfhguh fdxaugba gae sbphs gae lgig~bh) hgon jbae

dhsbal bu d|a ehlshh gae pgsbhur d` g|gshah) hpha ugs) hpha udah!

\ngu b` dxs sdih ba unb gii&hfcsgobal fbae b ud lg}h cgoj gu unh lsgae

fgusb~ ungu cbsunhe x) gae usgaiguh dxs sh{dah baud rfcdi4 \ngu b` gsu)

obhaoh) ibuhsguxsh) gae dxs fgar dunhs fdeh d` h~{shbda `hhe cgoj baud unhhaodf{gbal fbae) geebal sbonah gae xcuihur4 B` ungu b dxs ebubaoubph

sdih) ad |daehs |h `hhi unb xslh ud |sbuh) ud {gbau) ud fhgxsh gae odxau) ud hu

usbal pbcsgubal) ud uhii udsbh) ud egaoh gae bal!

earth works (excerpt)

Documents