eamb©egege‘eg h$m°boo am°’$ b§or{z¶[a¨j ho$ qà{gnb s>m°. …€¦ · ñnoeb...
TRANSCRIPT
13e{Zdma, 23 {gV§~a 2017 Zm{gH$ Ah_XZJa _w§~B© nwUoñnoeb B§Q>aì¶y
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … EH$ ZOa ‘§o� OÝ‘{XZ - 2 ‘mM© 1964� 1987 ‘| Eg.Q>r.~r. H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J, VwbOmnwa go ~Vm¡a bo³Maa H$[a¶a ewé {H$¶m
Am¡a ~mX ‘| dht qà{gnb ~Zo � 1 ’$adar 2017 H$mo ~Vm¡a qà{gnb EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J Om°BZ {H$¶m� H$m°boO ‘| B§Or{Z¶[a¨J H$s 8 ~«m§M ‘| 3000 go Á¶mXm ñQy>S>|Q> n‹T>Vo h¢� ñQ>m’$ - 200 Q>rqMJ + 110 Zm°Z-Q>rqMJ� 1917 ‘| ñWm{nV Am°b B§{S>¶m lr {edmOr ‘o‘mo[a¶b gmogm¶Q>r Ho$ XO©Z ^a ñHy$b-H$m°boO h¢
{Og‘| 10 hOma go Á¶mXm ñQy>S>|Q²>g n‹T>Vo h¢� g§nH©$ - ‘mo. 9850282286, 020-26057660
EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J Ho$ qà{gnb S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo go ~mVMrV
eha Ho$ à{VpîR>V B§Or{Z¶[a¨J H$m°boO ‘| go EH$ EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J ‘| Hw$N> ‘hrZo nhbo hr S>m°. XËVm̶ e§H$a ~moa‘Uo qà{gnb ~ZH$a AmE h¢. VwbOmnwa Ho$ EH$ ZOXrH$s Jm§d Ho$ {H$gmZ n[adma ‘| n¡Xm hmoZo go boH$a Bg ‘wH$m‘ VH$ nh§þMZo ‘| CÝhm|Zo ~hþV ‘ohZV H$s. O~ 10dt ‘| dmo _o[aQ> ‘| AmE Vmo CZHo$ Q>rMa Zo CÝh| B§Or{Z¶a ~ZZo H$s gbmh Xr. V~ H$‘Omoa Am{W©H$ n[apñW{V Ho$ H$maU do ’$sg Zht ^a nmE Vmo CZHo$ Jm§d Ho$ bmoJm| Zo n¡gm BH$Q²>R>m H$aHo$ CZH$s ’$sg ^ar. {Og H$m°boO go CÝhm|Zo B§Or{Z¶[a¨J H$s, dht Q>rMa ~Zo Am¡a {’$a qà{gnb ~Zo. BgHo$ ~mX H$B© Aݶ H$m°boOm| H$mo ^r D§$Mo ‘wH$m‘ VH$ bo JE. A~ O~{H$ EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J Bg gmb AnZr ñWmnZm Ho$ 25 df© nyao H$a ahm h¡, V~ H$m°boO H$mo ZB© D§$MmB¶m| na bo OmZo H$s {Oå‘oXmar S>m°. ~moa‘Uo H$mo Xr JB© h¡. S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo go CZH$s qOXJr, H$[a¶a Am¡a A~ VH$ Ho$ AZw^dm| na X¡. "AmO H$m AmZ§X' H$s {deof g§dmXXmVm lÕm O¡Z H$s ~mVMrV -
Q>rMg© Am¡a ñQy>S>|Q²>g H$mo [agM© Ho$ {bE ~oñQ> ßboQ>’$m°‘© XoZm ‘oam bú¶ h¡?. EAmB©EgEgE‘Eg H$s ñWmnZm H$m g§{já B{Vhmg ~VmE§?S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … 1917 ‘| H$moëhmnwa Ho$ N>Ìn{V emhÿ
‘hmamO Zo g‘mO ‘| {ejm H$mo ~‹T>mdm XoZo Ho$ {bE BgH$s ñWmnZm H$s Wr. gmogm¶Q>r Zo g~go nhbo nwUo ‘| EgEgnrE‘Eg Zm‘ go ñHy$b ewé {H$¶m Wm. BgHo$ ~mX EH$-EH$ H$aHo$ H$B© Aݶ ñHy$b ewé {H$E. nwUo Ho$ Abmdm H$moëhmnwa ‘| ^r ñHy$b Imobo. 1992 ‘| gmogm¶Q>r Zo Q>op³ZH$b EOwHo$eZ ‘| H$X‘ aIm Am¡a EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[aJ ewé {H$¶m. Cg g‘¶ nwUo ‘| {JZo-MwZo B§Or{Z¶[aJ H$m°boO hr Wo, Bg {bhmO go H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[aJ ewé H$aZm Ah‘ Wm. Cg d³V H$m°boO ‘| 3 ~«m§M Am¡a 180 ñQy>S>|Q> Wo. bo{H$Z g‘¶ Ho$ gmW-gmW H$m°boO ‘| ~«m§M ~‹T>Vr JBª Am¡a ~‹S>r g§»¶m ‘| ñQy>S>|Q²>g Ow‹S>Vo JE. H$m°boO H$s ñWmnZm Ho$ g‘¶ hr ¶h ~mV V¶ H$s JB© Wr {H$ H$m°boO aoJwba EOwHo$eZ Ho$ Abmdm ñQy>S>|Q²>g Ho$ AmodaAm°b S>odbn‘|Q> na ’$moH$g H$aoJm. {bhmOm ¶hm§ E³ñQ>m-H$[aHw$ba Ep³Q>{dQ>rO H$mo ~hþV ‘hËd {X¶m J¶m Am¡a AmO ^r ¶o H$m°boO Bg ‘m‘bo ‘| ~hþV AmJo h¡. ¶hm§ Ho$ ñQy>S>|Q²>g eha go boH$a ZoeZb bodb VH$ {d{ämÞ H$m°ånQ>re§g ‘| {hñgm boVo h¢ Am¡a OrVVo h¢.
?. Amn ‘yb én go H$hm§ Ho$ {Zdmgr h¢? AmnH$s qOXJr Ho$ ewéAmVr gmb H¡$go aho?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … ‘¢ ‘amR>dm‹S>m go hÿ§. dhm§ VwbOmnwa Ho$ H$maJm§d ‘| h‘mao n[adma H$s IoVr H$s O‘rZ h¡. dht h‘ ahVo Wo. ‘¢ O~ 10-11 gmb H$m Wm, V^r ‘oao {nVmOr H$m Xohm§V hmo J¶m Wm. h‘ 4 ^mB© Am¡a 2 ~hZm| H$mo h‘mar ‘m§ Zo hr nmbm-nmogm. ‘m§ IoVr ^r H$aVr Wr. qOXJr H$m dmo g‘¶ h‘Zo ~hþV g§Kf© ‘| {ZH$mbm. 10dt VH$ h‘ Jm§d Ho$ ñHy$b ‘| hr n‹T>o. ñHy$b Ho$ ~mX Am¡a Nw>Q²>Q>r Ho$ {XZm| ‘| h‘ g~ ^mB©-~hZ IoVr Am¡a Jm¶- ¢g H$s XoI^mb ‘| ‘m§ H$s ‘XX H$aVo Wo. ‘m§ H$s ‘ohZV Am¡a g§Kf© XoIH$a Jm§d Ho$ bmoJ ^r Cgo ‘XX H$aVo Wo. O~ ‘¢ 10dt ‘| _o[aQ> ‘| Am¶m Vmo ‘oao ñHy$b H$o Q>rMa Am¡a Jm§d ‘| àm¡‹T> {ejm Ho$ {bE H$m‘ H$aZo dmbo Am°{’$ga Zo ‘wPgo H$hm {H$ Vw‘ B§Or{Z¶[aJ H$amo. Bggo nhbo Vw‘ 11dt-12dt H$aZo Ho$ {bE ~mha OmAmo. V~ ‘¢ AmJo H$s n‹T>mB© Ho$ {bE gmobmnwa J¶m Am¡a dhm§ X¶mZ§X ñHy$b Am°’$ gmB§g ‘| ES>{‘eZ {b¶m. _o[aQ> hmoëS>a hmoZo Ho$ H$maU ‘wPo ñHy$b ‘| n‹T>Zo Am¡a ~mo{S>ªJ ‘| ahZo Ho$ {bE ñH$m°ba{en {‘b JB©. 12dt Ho$ ~mX O~ B§Or{Z¶[aJ H$aZo H$s ~mV AmB© Vmo h‘mao n[adma H$s Am{W©H$ pñW{V Iam~ hmoZo Ho$ H$maU ‘¢ Ag‘§Og ‘| n‹S> J¶m {H$ A~ ³¶m H$ê§$? V~ ‘oao Jm§d Ho$ bmoJm| Zo ‘wPo nhbo gmb H$s ’$sg O‘m H$aZo ‘| ‘XX H$s. BgHo$ ~mX bmoZ boH$a ‘¢Zo B§Or{Z¶[aJ H$s.
?. B§Or{Z¶[aJ H$hm§ go H$s? H$m¡Z gr ~«m§M MwZr? H$[a¶a H$hm§ go ewé {H$¶m?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … ‘¢Zo ‘amR>dm‹S>m ¶y{Zd{g©Q>r go Bbo³Q>m{Z³g ‘| B§Or{Z¶[aJ H$s. ‘wPo bJm {H$ Bg‘| AÀN>r Anm°aÀ¶w{ZQ>r {‘b gH$Vr h¡, Bg{bE Bgo MwZm. XaAgb, ‘¢ BÊS>pñQ>¶b go³Q>a ‘| OmZo Ho$ ~mao ‘| gmoMVm Wm. VwbOmnwa ‘§{Xa Q>ñQ> Ho$ H$m°boO go ‘¢Zo B§Or{Z¶[aJ H$s Wr, dmo Cgr gmb ewé hþAm Wm. ‘¢ nhbo ~¡M H$m ñQy>S>|Q> Wm. 1987 ‘| ‘oar ~rB© nyar hmoVo hr ‘wPo Cgr H$m°boO go Q>rqMJ H$m Am°’$a {‘b J¶m. V~ ‘¢Zo dht ~Vm¡a bo³Maa Om°BqZJ bo br. OyZ ‘| ‘¢Zo Cgr H$m°boO go B§Or{Z¶[aJ nmg H$s Wr Am¡a OwbmB© ‘| dht Q>rMa ~Z J¶m. Q>rqMJ ‘| ‘wPo BVZm ‘Om Am¶m {H$ {’$a ‘¢Zo BÊS>ñQ>r ‘| OmZo H$m {dMma ˶mJ {X¶m. ‘¢ 1992 ‘| Egmo{gEQ> àmo’o$ga Ho$ nX na à‘moQ> hmo J¶m. Q>rqMJ ‘| AÀN>m H$[a¶a ~ZmZo Ho$ {bE dmbM§X H$m°boO, gm§Jbr go 1996 ‘| E‘B© H$a br. 2001 ‘| ‘wPo qà{gnb ~Zm {X¶m J¶m. Bgr Ho$ gmW-gmW ‘¢Zo ‘amR>dm‹S>m ¶y{Zd{g©Q>r go nrEMS>r ^r H$a br. {’$a 2004 VH$ ‘¢ dhm§ ahm.
?. ~Vm¡a ñQy>S>|Q> H$m°boO ‘| ES>{‘eZ {b¶m Am¡a {’$a dhm§ Ho$ qà{gnb ~ZZo VH$ H$m g’$a H¡$gm ahm? qà{gnb ahVo hþE H$m°boO ‘| ³¶m ‘hËdnyU© H$m‘ {H$E?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … 4 gmb B§Or{Z¶[aJ n‹T>Zo Ho$ ~mX ‘¢Zo dhm§ 17 gmb Q>rqMJ H$s. qà{gnb ~ZZo Ho$ ~mX ‘¢Zo BÊS>pñQ>¶b E³gnmoOa na ’$moH$g {H$¶m. ¶o E³gnmoOa Q>rMg© Am¡a ñQy>S>|Q²>g XmoZm| H$mo [‘bo, ¶o ~mV gw{ZpíMV H$s. Vm{H$ ñQy>S>|Q²>g BÊS>ñQ>r H$s OéaV Ho$ ‘wVm{~H$ V¡¶ma hmo gH|$. ‘¢ O~ qà{gnb ~Zm V~ dhm§ 2500 ñQy>S>|Q²>g n‹T>Vo
Wo. H$m°boO ‘| ES>{‘eZ h‘oem ’w$b ahVo Wo. Bg{bE ‘¢Zo ßbog‘|Q>, E³ñQ>m-H$[aHw$ba Ep³Q>{dQ>rO na Á¶mXm H$m‘ {H$¶m. Cg g‘¶ dhm§ B§Q>aZoQ> ’¡${g{bQ>r Zht Wr. dhm§ Ho$ VËH$mbrZ H$bo³Q>a gwa|Ð ~mJ‹S>o H$s ‘XX go h‘Zo H$m°boO ‘| B§Q>aZoQ> gw{dYm ewé H$s Am¡a H$m°boO ‘| EH$ AÀN>r H$å߶yQ>a b¡~ ~ZmB©.
?. BgHo$ ~mX AmnZo H$hm§ Om°BZ {H$¶m? nwUo H$~ {eâQ> hþE?S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … 1997 Ho$ ~mX hr ‘¢Zo E½Om{‘ZoeZ
Ep³Q>{dQ>rO Ho$ {bE nwUo AmZm ewé H$a {X¶m Wm. V~ go hr ‘oao ‘Z ‘| BÀN>m Wr {H$ ‘¢ nwUo ‘| ahÿ§. ‘oao ~ƒo ^r ~‹S>o hmo JE Wo, CZH$s EOwHo$eZ Ho$ {bE ^r ‘¢ nwUo AmZm MmhVm Wm. V^r 2003 ‘| ‘wPo ‘oao EH$ ñQy>S>|Q> Zo ^maVr {dÚmnrR> ‘| Om°BZ H$aZo H$r ~mV H$hr. ‘oam ñQy>S>|Q> ^maVr {dÚmnrR> ‘| hr Q>rqMJ H$aVm Wm. CgZo hr dhm§ Ho$ qà{gnb go ‘oar ‘rqQ>J H$admB© Am¡a Hw$N> hr {XZm| ~mX ‘¢Zo ~Vm¡a àmo’o$ga ^maVr {dÚmnrR> Om°BZ H$a {b¶m. ‘oar Om°BqZJ Ho$ nm§Md| {XZ hr ^maVr {dÚmnrR> Ho$ VËH$mbrZ goHo«$Q>ar {edmOramd H$X‘ Zo ‘wPo ~Vm¡a qà{gnb dy‘Z B§Or{Z¶[aJ H$m°boO H$m MmO© boZo H$mo H$hm. ¶o H$m°boO V~ ewé hr hþAm Wm. ‘¢Zo CZH$m Am°’$a ñdrH$ma H$a {b¶m Am¡a Xmo gmb VH$ ¶o {Oå‘oXmar {Z^mB©. ¶o H$m°boO nwUo ¶y{Zd{g©Q>r go E{’$boQ>oS> Wm bo{H$Z bmoJm| ‘| Bg ~mV H$m «‘ Wm {H$ ¶o ^maVr {dÚmnrR> S>råS> ¶y{Zd{g©Q>r go g§~Õ h¡. ‘¢Zo Bg ~mao ‘| bmoJm| ‘| Ado¶aZog ’¡$bmB©. BgHo$ ~mX dhm§ ES>{‘e§g H$s g§»¶m ~‹T>r, ~pëH$ nyar grQ²>g ^r ^a JBª. BgHo$ ~mX ‘oao H$[a¶a ‘| EH$ ~ma {’$a Q>{ZªJ nm°B§Q> Am¶m.
?. dmo Q>{ZªJ nm°B§Q> ³¶m Wm?S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … EH$ ~ma {’$a ‘oao EH$ ñQy>S>|Q> Zo ‘wPo EàmoM
{H$¶m Am¡a ‘wPo OoEgnrE‘ Ho$ ’$mC§S>a VmZmOr gmd§V go {‘bdm¶m. CÝhm|Zo ‘wPo VmWd‹S>o Ho$ B§Or{Z¶[aJ H$m°boO H$m qà{gnb ~ZZo H$m Am°’$a {X¶m. ‘¢ 10 gmb dhm§ qà{gnb ahm. dhm§ ^r ‘wPo ~hþV H$m‘ H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘bm. EHo$S>{‘H$ E³grb|g AMrd H$aZo na ’$moH$g {H$¶m, H$B© ZE nmoñQ> J«oOwEQ> H$mog© ewé {H$E. ‘¡H¡${ZH$b, Bbo³Q>m{Z³g Am¡a {g{db ~«m§M Ho$ VrZ [agM© g|Q>a ~ZmE§. ’¡$H$ëQ>r H$mo [agM© Ho$ {bE ào[aV {H$¶m. H$B© [agM© àmoOo³Q²>g Ho$ {bE ’§$qS>J boH$a Am¶m. BZ g~ à¶mgm| Ho$ H$maÊm dhm§ Ho$ ñQy>S>|Q²>g Ho$ [aOëQ> AÀN>o AmE, CZHo$ ßbog‘|Q> ~‹T>o. 2012 ‘| H$m°boO H$mo nwUo ¶y{Zd{g©Q>r go ~oñQ> àmo’o$eZb H$m°boO H$m Adm°S>© ^r {‘bm. 2010 go 2015 VH$ ‘¢ ~moS>© Am°’$ ñQ>S>rO H$m Mo¶a‘oZ ahm Am¡a A^r H$moAm{S>©ZoQ>a hÿ§. Bg nX na ahVo hþE Q>rMg© Ho$ {bE h‘Zo {gbo~g AmYm[aV Q>oqZJ àmoJ«m‘ Am¶mo{OV H$amE. nrOr ñQy>S>|Q²>g Ho$ {bE àmoOo³Q> Ep½O{~eZ Am¶mo{OV H$s. Bg Ep½O{~eZ ‘| 1000 àmoOo³Q> {S>ñßbo {H$E JE Wo. Bg‘| {ejm OJV Ho$ gmW-gmW BÊS>ñQ>r go ^r ~‹S>r g§»¶m ‘| bmoJ AmE Wo.
CÝhm|Zo Hw$N> àmoOo³Q> go AmB{S>¶m {b¶m Am¡a Cgo BÊS>ñQ>r ‘| AnZm¶m ^r. Ep½O{~eZ ‘| Q>m°n H$aZo dmbo ñQy>S>|Q²>g H$mo Vwa§V ßbog‘|Q> Am°’$a {‘bo. Bg Vah ‘¢Zo Q>rqMJ, ES>{‘Z Am¡a [agM© VrZm| joÌ ‘| ~hþV H$m‘ {H$¶m Am¡a ‘wPo O~aXñV Om°~ go{Q>ñ’o$³eZ {‘bm. ‘oao A§S>a ‘| A~ VH$ 10 ñQy>S>|Q> nrEMS>r H$a MwHo$ h¢.
?. BgHo$ ~mX AmnZo H$hm§ Om°BZ {H$¶m Am¡a ³¶m CëboIZr¶ H$m‘ {H$E?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … 2016 ‘| ‘¢Zo dmBg Mm§gba nX Ho$ {bE AmdoXZ {X¶m Am¡a B§Q>aì¶y Ho$ {bE em°Q>©-{bñQ>oS> ^r hþAm. ‘¢Zo B§Q>aì¶y {X¶m. ¶o ~hþV AÀN>m AZw d ahm Am¡a BgZo ‘wPo ¶o Ahgmg H$am¶m {H$ ‘¢ Eogo ‘hËdnyU© nX Ho$ {bE ¶mo½¶ hÿ§. {’$a ‘wPo EAmB©EgEgE‘Eg go Am°’$a {‘bm Vmo ‘¢ ¶hm§ J¶m. ¶o EH$ {à{VpîR>V g§ñWmZ h¡. ¶hm§ ES>{‘eZ nmZo Ho$ {bE ñQy>S>|Q²>g bmbm[`V ahVo h¢. BgH$s N>{d ~hþV AÀN>r h¡. ‘wPo bJm {H$ ¶hm§ AmH$a ‘wPo Am¡a Z¶m Hw$N> H$aZo H$m ‘m¡H$m {‘boJm. ¶hm§ ‘¢Zo EHo$S>{‘H$ E³grb|g H$mo Am¡a D§$Mo ñVa na bo OmZo H$m bú¶ aIm h¡. BgHo$ Abmdm ZoH$ Am¡a EZ~rE Ho$ arE{H«${S>Q>oeZ Ho$ {bE V¡¶mar H$a aho h¢. ¶o E{H«${S>Q>oeZ g§ñWmZ H$o {bE EH$ ~‹S>m Q>m§g’$a‘oeZ gm{~V hmoVo h¢. ¶o E{H«${S>Q>oeZ {‘bZo go ¶o ~mV V¶ hmo OmVr h¡ {H$ g§ñWmZ ‘| ~ohVa EHo$S>{‘H$ na’$m°‘]g Ho$ {bE {‘{Z‘‘ B§’«$mñQ>³Ma Am¡a gnmo©qQ>J B§’«$mñQ>³Ma h¡. Bggo ñQy>S>|Q²>g Am¡a BÊS>ñQ>r Ho$ ‘Z ‘| H$m°boO Ho$ à{V {ZpíM§VVm hmo OmVr h¡ {H$ ¶h H$m°boO ñQ>¡ÊS>S>© h¡. ¶o H$m°boO H$s ³dm{bQ>r gw{ZpíMV H$aVm h¡.
?. EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[aJ H$s ¶yEgnr ³¶m h¡?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … E³ñQ>m-H$[aHw$ba, H$mo-H$[aHw$ba Ep³Q>{dQ>rO Ho$ ‘m‘bo ‘| ¶o H$m°boO ~hþV emZXma h¡. ¶hm§ ñQy>S>|Q²>g H$mo AnZm Q>¡b|Q> àX{e©V H$aZo Ho$ ~hþV ‘m¡Ho$ {‘bVo h¢. ha ~«m§M go Ow‹S>o ZoeZb-B§Q>aZoeZb H$m°ånQ>re§g ‘| ¶hm§ Ho$ ñQy>S>|Q²>g H$m°boO H$mo [aàO|Q> H$aVo h¢. H$m°boO BZ Ep³Q>{dQ>rO H$mo ~hþV à‘moQ> H$aVm h¡, ^anya ’§$qS>J XoVm h¡. ha gmb h‘mao ñQy>S>|Q²>g H$B© ZoeZb H$m°ånQ>reZ OrVH$a AmVo h¢. A^r ^r ¶yEgE ‘| hmoZo dmbo E¶amoS>m¶Zm{‘³g Bd|Q> ‘| {hñgm boZo Ho$ {bE h‘mao ñQy>S>|Q²>g OmZo dmbo h¢. 5 gmb nhbo EAmB©EgEgE‘Eg Zo àmoS>³eZ g¢S>{dM H$mog© ewé {H$¶m h¡. 4 gmb Ho$ Bg {S>J«r H$mog© ‘| 6d| Am¡a 7d| go‘oñQ>a ‘| ñQy>S>|Q²>g BÊS>ñQ>r ‘| H$m‘ H$aVo h¢. Bggo CÝh| ~hþV AÀN>r h¢S²>g-Am°Z-Q>oqZJ {‘bVr h¡. Á¶mXmVa ñQy>S>|Q²>g H$mo Vmo H$m‘ H$aVo hþE hr ßbog‘|Q> {‘b OmVr h¢.
?. AmJo Ho$ {bE ³¶m ¶moOZmE§ ~ZmB© h¢? S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … [agM© H$mo à‘moQ> H$aZo Ho$ {bE nhbo go hr
¶hm§ ~hþV H$m‘ hmo aho h¢, Cg‘| h‘ Am¡a AmJo OmZm MmhVo
h¢. OëX hr ‘¡Ho${ZH$b Am¡a {g{db Ho$ [agM© g|Q>a ewé H$aZo Om aho h¢. B§Q>aZoeZb Q>mB©An ^r ~‹T>m aho h¢. hmb hr h‘Zo B§S>mo-O‘©Z H$mobm~aoeZ ^r {H$¶m h¡.
?. ßbog‘|Q> ~‹T>mZo Ho$ {bE H$B© H$m°boO h¢S²>g-Am°Z-Q>oqZJ XoZo O¡go H$B© à¶mg H$a aho h¢. {’$a ^r ßbog‘|Q²>g H$s pñW{V g§VmofOZH$ Zht h¡. B§Or{Z¶[aJ Ho$ à{V ñQy>S>|Q²>g H$s é{M ^r H$‘ hþB© h¡. BgH$s ³¶m dOh h¡?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … A~ BÊS>ñQ´>r ’w$br Am°Q>mo‘oeZ na Om ahr h¢, Bggo ‘¡Znm°da H$s OéaV H$‘ hmoVr Om ahr h¡. ZB© Anm°aÀ¶w{ZQ>r Am ahr h¢, bo{H$Z ¶o Cå‘rX Ho$ ‘wVm{~H$ Zht h¡. BgHo$ H$maU ßbog‘|Q> ‘| H$‘r XoIZo H$mo {‘b ahr h¡. {’$a ^r à{VpîR>V H$m°boOm| Ho$ ñQy>S>|Q²>g Am¡a Q>¡b|Q>oS> ñQy>S>|Q²>g H$mo AÀN>o ßbog‘|Q> {‘b aho h¢. Ohm§ VH$ ~mV B§Or{Z¶[a¨J ‘| KQ>Vr é{M H$s h¡ Vmo Bg ‘m‘bo ‘| bmoJm| H$s gmoM XÿaXeu Zht h¡. Xoe ‘| ‘mhm¡b ~Xb ahm h¡. ‘oH$ BZ B§{S>¶m na H$m‘ hmo ahm h¡. T>oa gmao ñQ>mQ>©An Am aho h¢. Om{ha h¡, Bggo B§Or{Z¶g© H$s [a³dm¶a‘|Q> ~‹T>oJr. bo{H$Z BZ g~ MrOm| ‘| g‘¶ bJVm h¡, Wmo‹S>m B§VOma Vmo H$aZm n‹S>oJm. BZ g~Ho$ ~mdOyX EOwHo$eZ H$s ³dm{bQ>r ~‹T>mZo na ~hþV H$m‘ H$aZo H$s OéaV h¡. ha g§ñWmZ H$mo ³dm{bQ>r EOwHo$eZ na ’$moH$g H$aZm n‹S>oJm. ¶{X H$m°boO AÀN>o VarHo$ go {ejm XoJm Vmo dhm§ ñQy>S>|Q> AQ>|S>|g H$s H$‘ Zht ahoJr. Omo H$m°boO Eogm H$a aho h¢, dhm§ ñQy>S>|Q²>g H$s CnpñW{V ~hþV AÀN>r h¡. H$m°boO Am¡a ñQy>S>|Q> XmoZm| H$mo hr AnZr {Oå‘oXmar ghr VarHo$ go {Z^mZr Oéar h¡. EAmB©EgEgE‘Eg H$m°boO Am°’$ B§Or{Z¶[a¨J H$mo hr Xo{IE, h‘mao ¶hm§ ñQy>S>|Q> AQ>|S>|g ~hþV AÀN>r h¡. {nN>bo gmb Bgo B§{S>¶m Ho$ Q>m°n 200 B§ñQ>rQ²>¶yQ> ‘| MwZm J¶m Am¡a Bgo 153dt a¢qH$J {‘br. Bgo Am¡a AÀN>r a¢qH$J {XbmZm ^r ‘oam bú¶ h¡. h‘mao ¶hm§ Ho$ ñQy>S>|Q²>g Am¡a ’¡$H$ëQ>r ‘| ~hþV nmoQ>|{e¶b h¡, ‘¢ CÝh| [agM© Ho$ {bE ~hþV AÀN>m ßboQ>’$m°‘© XoZm MmhVm hÿ§.
?. Q>rqMJ H$m AmnH$m b§~m AZw d h¡. AmnHo$ ‘wVm{~H$ AÀN>o Q>rMa ‘| ³¶m JwU hmoZo Mm{hE?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … Q>rMa H$mo AnZo ha ñQy>S>|Q> Ho$ à{V g|go{Q>d hmoZm Mm{hE. Q>rMa H$m J§ ra Am¡a ‘ohZVr hmoZm Oéar h¡, V^r dmo AnZo bo³Mg© Ho$ gmW ݶm¶ H$a nmEJm. g~go Ah‘ ~mV {H$ Cgo IwX H$mo AnS>oQ> aIZm Mm{hE, Vm{H$ dmo AnZo ñQy>S>§oQ²>g H$mo ZB©-ZB© MrO| {gIm nmE. Bg{bE ‘¢Zo qà{gnb ahVo hþE h‘oem Q>rMg© H$mo [agM© Ho$ {bE ‘moQ>rdoQ> {H$¶m h¡. CZ‘| go H$B© Q>rMg© [agM© ‘| ~hþV AÀN>m H$m‘ H$a aho h¢.
?. Am‘Vm¡a na ñQy>S>|Q²>g n‹T>mB© Ho$ à{V {H$VZo J§ ra h§¡? CZ‘| ~war AmXV| ^r VoOr go ~‹T> ahr h¢, BgHo$ nrN>o {H$go {Oå‘oXma ‘mZVo h¢?
S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ H$maU ~ƒm| H$m ܶmZ n‹T>mB© go hQ>m h¡, ¶o ~mV Vmo ghr h¡. ~ƒo gmoeb ‘r{S>¶m H$m Cn¶moJ H$a| bo{H$Z {H$g hX VH$ CgH$m Cn¶moJ ’$m¶Xo‘§X h¡ Am¡a {H$g hX Ho$ ~mX ZwH$gmZXo¶ h¡, ¶o ~mV CÝh| g‘PZr hmoJr. n¡ao§Q²>g Am¡a Q>rMg© H$s ^r {Oå‘oXmar h¡ {H$ do Bg ~mao ‘| ~ƒm| H$mo JmBS> H$a|. Ohm§ VH$ ~mV h¡ ~war AmXVm| H$s Vmo H$B© ~ma ñQy>S>|Q>²g ’«$ñQ´>oeZ Ho$ H$maU Eogr MrOm| H$s Va’$ AmH${f©V hmo OmVo h¢, Omo CZHo$ {bE ghr Zht h¡. h‘ AnZo H$m°boO ‘| bJmVma dH©$em°n, go{‘Zma, H$mC§gqbJ Ho$ O[aE ~ƒm| H$mo gmoeb ‘r{S>¶m Ho$ ghr BñVo‘mb Ho$ ~mao ‘| ~VmVo h¢. dht gmao ñQy>S>|Q²>g Ho$ {bE ‘|Q>g© ^r Anm°B§Q> {H$E h¢, Omo ~ƒm| na ZOa aIVo h¢ Am¡a {H$Ýht ~war AmXVm| Ho$ H$maU CZ‘| AmZo dmbo ~Xbmd Am°ãOd© H$aVo h¢. O¡go hr CÝh| Hw$N> J‹S>~‹S> ZOa AmVr h¡, dmo ñQy>S>|Q²>g go ~mV H$aVo h¢ Am¡a CÝh| ghr Q´>¡H$ na AmZo ‘| ‘XX H$aVo h¢.
?. AmnHo$ n[adma ‘| H$m¡Z-H$m¡Z h¢?S>m°. S>r.Eg. ~moa‘Uo … ‘oar ‘m§ lr‘Vr ^mJraWr~mB© (87 gmb)
h¢. CZHo$ à¶mgm| Ho$ H$maU hr h‘ g^r ^mB©-~hZ n‹T> nmE Am¡a AmO g^r AÀN>o nXm| na h¢. ‘oar nËZr e¡bOm hmo‘‘oH$a h¢. ~oQ>o àUd Zo AmB©AmB©Q>r {Xëbr go E‘Q>oH$ {H$¶m h¡ Am¡a nwUo ‘| Om°~ H$a ahm h¡. ~oQ>r àkm Zo H$å¶yQ>a ‘| E‘B© H$s h¡ Am¡a EAmB©EgEgE‘Eg Ho$ hr AmB©AmoAmB©Q>r H$m°boO ‘| A{gñQ>|Q> àmo’o$ga h¡.
`hm§ _¢Zo EHo$S>{‘H$ E³grb|g H$mo Am¡a D§$Mo ñVa na bo OmZo H$m bú¶ aIm h¡. ZoH$ Am¡a EZ~rE Ho$ arE{H«${S>Q>oeZ Ho$ {bE V¡¶mar H$a aho h¢.
h‘mao ¶hm§ ñQy>S>|Q> AQ>|S>|g ~hþV AÀN>r h¡. {nN>bo gmb Bgo B§{S>¶m Ho$ Q>m°n 200 B§ñQ>rQ²>¶yQ> ‘| MwZm J¶m Am¡a Bgo 153dt a¢qH$J {‘br.
gy`m}X` … 6 dmOyZ 26 {_{ZQ>ogy`m©ñV … 6 dmOyZ 54 {_{ZQ>o
gmoZo : 29,350 é. 10 J«°_gmR>rMm§Xr : 43,500 é. 1 {H$cmogmR>rAmOMm {Xdg … Mm§Jbm Amho.
M§Ð Xþ. 4.37 Z§Va Vyi amerV.^maVmMr bmoH$g§»`m
H$mb amÌr 9 n`ªVMr 1,30,37,10,615
‘§Jidma, 11 E{àb 2017Zm{eH$, Ah_XZJa, _w§~B©, nwUo `oWyZ àH$m{eV
Zm{eH$ Amd¥Îmr : df© 2, A§H$ : 99, qH$_V : 6 (nmZo : 16)
g§Ü¶mZ§X.H$m°‘ào_ hr Jmoï> {Ma§VZ Amho, Agm
Hw$UmMm g_O Agob, Va Vmo {Zìdi
J¡ag_O Amho. H$mhr doim _mUg§ ào_mV
nS>VmV, Ver ào_mVyZ ~mhoahr nS>VmV. hr H$mhr
Agm_mÝ` dm Anyd© KQ>Zm Zìho. _Zwî`mbm gVV
ZmdrÝ` d ~Xb hdm AgVmo.
hm {Z`_ ào_mbm bmJy AmhoM! {edm` AmoiI
dmT>V Joë`mda {ddmhmMm {ZU©` KoÊ`mnydu
Oa XmoKm§n¡H$s EH$m ào{_H$mbm `m ZmË`mÀ`m
{Q>H$mD$nUm~Ôb e§H$m dmQy> bmJbr, Va ào_, {Zð>m,
H$V©ì` `m Jm|S>g ZmdmImbr gŠVrMm _ZñVmn
{dH$V KoÊ`mnojm gwg§ñH¥$VnUo EH$_oH$m§Mm {Zamon
¿`mdm ho ~a§. Am`wî`mV nwîH$i Xþ…I Am{U
Ìmg AgVmV. Ë`mV gVV ^m§S>Um§Mm Am{U
_J KQ>ñ\$moQ>mMm Vmn H$embm _mJo bmdyZ
¿`m`Mm? Ë`mnojm gm{ha bw{Y`mZdtZr
åhQ>ë`mà_mUo, "Mbmo EH$ ~ma {\$a go AOZ~r
~Z OmE h_ XmoZm|' hm {ZU©` KoD$Z Amnmnbr
dmQ> emoYU§ ~a§. _mÌ {Zamon KoVmZm EH$_oH$m§er
^m§S>Ê`mnojm d EH$_oH$m§Mr CUrXþUr
H$mT>Ê`mnojm Oo jU EH$_oH$m§À`m
ghdmgmV gwImZ§ Jobo, Ë`m§Mr
H¥$VkVmnyd©H$ AmR>dU H$arV {_ÌËdmÀ`m ^mdZoZ§,
_mUwgH$sÀ`m ZmË`mZ§ {Zamon ¿`m. bjmV R>odm …
Vwåhr OrdZmVbo ghàdmgr åhUyZ EH$m
añË`mdê$Z àdmg H$aUma Zgbm Am{U
{à`H$a-ào`grM§ ZmV§ g§nb§ Agb§, Var {Zamon
KoVë`mda Vwåhr EH$_oH$m§Mo eÌy ~ZV Zmhr. Vw_Mr
nañnam§~ÔbMr gX²^mdZm H$m`_ amhrb Aer
H$miOr ¿`m. {Zamon `mo½` arVrZ§ ¿`m
åhUOo gX²^mdZm H$m`_ amhrb. ào{_
H$ åhUyZ Vwåhr AZoH$Xm ^oQ>dñVy§Mr
XodmUKodmU Ho$br Agob. {Zamon
KoVmZm Amnë`m _mOr OmoS>rXmamgmR>r
\w$bm§Mm N>mZXma JwÀN> KoD$Z Om.
Vwåhmbm g_moamg_moa ^oQy>Z {Zamon KoÊ`mM§
YmS>g Zgb§, Va nÌmZ§ Amnë`m ^mdZm
H$idm; nU Hw$[aAagmR>r nÌ XoVmZm âbmo[añQ>H$S>o
Amnë`m OmoS>rXmamgmR>r "~wHo$' Zm|XdyZ R>odm.
nÌmMr gwédmV "nm°{P{Q>ìh' H$am. EH$_oH$m§gmo~V
Kmbdboë`m gwIX jUm§gmR>r OmoS>rXmambm YÝ`dmX
Úm. Ë`mZ§ Vw_À`mgmR>r Ho$boë`m AZoH$ Jmoï>t~Ôb
AmR>dUrZ§ YÝ`dmX Úm.H$mhr H$maUmZ§ "~«oH$ An' Vm~S>Vmo~ ìhmdm
Ag§ dmQ>V Agob, Va "B©-_ob'Mm dmna H$am.
AmH$pñ_H$ Agm "_ogoO' Ambm, Va _mUyg
ZŠH$sM XþImdUma! nU bjmV ¿`m, Amnb§ _Z
EImÚm _mUgmdê$Z CS>mb§ qH$dm _¡ÌrM§ ZmV§
d¡dm{hH$ ZmË`mV ~XbU§ gwIX R>aUma Zmhr,
Ag§ dmQ>b§ Va Vr EH$ _ZmdaMr gO©ar g_Om.
Am°naoeZ_wio XþIam ^mJ VmËnwaVm H$mnmdm bmJVmo;
nU Ë`m_wio eara amoJ_wŠV hmoV§ d H$mbm§VamZo OI_
~ar hmoD$Z eara nyd©dV gwpñWVrbm `oV§. Vg§M
_ZmM§hr Amho. {ZamonmMm {ZU©` Amnë`m _mUgmbm
H$idU§ hr OJmVbr AË`V dmB©Q>, AË`§V AdKS>
Jmoï> Amho; nU Xþgè`mbm XþIdm`M§ Zmhr åhUyZ
Agbo {ZU©` Xþgè`mbm gm§JU§ Q>miy ZH$m. Ë`mVyZ
Jw§VmJw§V dmT>V OmB©b d AH$maU Vwåhm XmoKm§V
(nmZ 15 nmhm)
{Zamon ¿`m`MmM Va Vmo "J«og\w$br' ¿`mb½Z H$ê$Z b½Z H$ê$Z nñVmdÊ`mnojm nñVmdÊ`mnojm doirM Wm§~U§ doirM Wm§~U§ XmoKm§À`m {hVmM§ XmoKm§À`m {hVmM§ R>ê$ eH$V§!R>ê$ eH$V§!
Vw_À`mVb§ {à`H$a-ào`grM§ ZmV§ g§nb§ Agb§, Var Vw_À`mVb§ {à`H$a-ào`grM§ ZmV§ g§nb§ Agb§, Var
_mUwgH$sM§ ZmV§ H$m`_ Amho ho {dgê$ ZH$m. _mUwgH$sM§ ZmV§ H$m`_ Amho ho {dgê$ ZH$m.
gm¡å` d _moOŠ`m eãXm§V Amnbm {ZU©` OmoS>rXmamÀ`m gm¡å` d _moOŠ`m eãXm§V Amnbm {ZU©` OmoS>rXmamÀ`m
H$mZr Kmbm qH$dm nÌmZ§ H$idmH$mZr Kmbm qH$dm nÌmZ§ H$idm
{ZamonmMm {ZU©` Pmë`mda
_wÔm_ ^oQ>rJmR>r H$mhr H$mi
Q>mim; nU dmT>{XdgmÀ`m
qH$dm Zì`m dfm©À`m ew^oÀN>m Úm`bm haH$V
Zmhr. _mÌ `m ew^oÀN>m "EgE_Eg' _YyZM
Úm. åhUOo Ë`m WmoS>Š`mV ì`ŠV hmoVrb.
nwÝhm ^md{ZH$ Jw§VUyH$ Q>mim. `moJm`moJmZ§
^oQ> Pmbr, Va EH$_oH$m§Zm "{de' H$am.
nañnam§Mr Iwembr {dMmam; nU nwÝhm
"S>oQ>'da OmÊ`mMm {dMma MwHy$Zhr _ZmV
AmUy ZH$m Am{U AmoR>m§dahr AmUy ZH$m.
{ZamonmMm {ZU©` Amnë`m _mUgmbm
H$idU§ hr OJmVbr AË`§V dmB©Q>,
AË`§V AdKS> Jmoï> Amho; nU Xþgè`mbm
XþIdm`M§ Zmhr åhUyZ Agbo {ZU©` Xþgè`mbm gm§JU§
Q>miy ZH$m. Ë`mVyZ Jw§VmJw§V dmT>V OmB©b d AH$maU
Vwåhm XmoKm§V H$Qw>Vm {Z_m©U hmoB©b. Vw_Mm {ZU©` AJXr
WmoS>Š`mV; nU ñnï>nUo H$idm. {ZamonmM§ ho nÌ {Xb{Jar
ì`ŠV H$aÊ`mV AWdm {ZU©`mMr H$maU§ gm§JyZ Vw_Mr ~mOy
ñnï> H$aÊ`mV H$moUË`mhr AWu bm§~dy ZH$m.
o o g§gJm©nmgZ dmMʶmgmR>r JmXr ~XbUo JaOoMo
facebook.com/SandhyaPunetwitter.com/sandhyanand8
aajkaanandpapers.com
ho B©ídam, gdmªZm gwImV, AmZ§XmV Am{Ug_mYmZmV R>od
V g§nyU© Hw$Qw>§~mcm kmZ-_Zmoa§OZ XoUmao n[anyU© X¡{ZH$
23 dfmªnmgyZ dmMH$m§À`m godoV... {dÚo{dZm _Vr Jobr_Vr{dZm Zr{V Jobr ZrVr{dZm JVr Jobr JVr{dZm {dÎm Jobo {dÎmm{dZm ewÐ IMbo BVHo$ AZW© EH$m A{dÚoZo Ho$bodÚoZo Ho$bo
May not tell all you want to know. But it
will definitely give the
key that will open the door of life...
KIND INITIATIVE
Hospital gowns that
facebook.com/Life365Punetwitter.com/lifeke365
www.life365.in
Vol. 5 I No. 338 I Pages 16 I PUNE, SUNDAY, APRIL 2, 2017 I 6
Millennials are making marriage Millennials are making marriage BETTERBETTERIs love dead? Hardly! So, why so many people have given up on love? Do we not know how to love each other anymore? Well, the truth is that most
of the millennials (born between early 80's and late 90's) are finding love; they are just finding it later in life. The rules of love and marriage have
changed and, rather than getting married early, when someone barely knows each other; generation these days, prefer to wait. However, love is
definitely not something to give-up on. In fact, millennials have done some great things for love and marriage that we all get to benefit from!
T ying the knot in the 21st
century is rarely about
connecting the wealth of
two families and creating
an empire. Women
don't lose their individual rights
either! Still, with all those cautions
in there, it can seem like the
institution hasn't developed all that
much since the olden days. So how,
exactly, do folks ages 18-34 view
marriage? As millennials get older,
they're creating their own unique
marital trends which reveal a lot
about the generation known (for
better or for worse) by deep rooted
digital connectivity, self-awareness
and independence. Get acquainted
with the facts about how millennials
are making marriage better:
They no longer marry
because society says so: Marriage
takes place today for the same
reasons it always has. Sometimes it's
for love, sometimes for convenience
and sometimes a combination of all
the above. But, one of the reasons
that our parents and grandparents
married so much younger than us
was because society said they had
to. These enforced societal norms
made people in their 20’s feel bad.
Youngsters now live in a time where
you can opt to not get married
in your 20’s or even 30’s. They
no longer have to settle for poor
communication or mistreatment the
way so many of our grandparents did.
Take time to discover: Today,
a new generation is both suffering
and benefi ting from the trend
towards later marriage. Suffering
because it's diffi cult to be alone but,
benefi ting by avoiding the painful
experience of marital
failure. It's diffi cult to
go from relationship
to relationship and
never feel like
you're going to truly fall in love. But,
INSIGHT
For centuries,
marriage was about
securing family ties
and women giving-
up their individual
rights as soon as they
took on a husband.
However, when it comes
to millennials and
marriage, the rules have
changed completely!
They won’t say
‘I do’ just because...
In the past, weddings were ‘that thing you do because it’s time.’ Well, youngsters are ditching the tradition and marrying way later than generations before them has.
Since, they spend a lot of time building their careers; they aren’t keen on starting
marriages unless, they are fi nancially secure.
When they fi nally say ‘I do’ Nothing changes. They still remain a couple who loves keeping things awesome.
Moreover, they also won’t ‘start making children’ right away; they’ll give their marriage and themselves time to enjoy just them 'two.'
Anti-bacterial nail colouring!commonly incorporate pigment powders
and additives. Scientists have recently fTRENDING
WHAT YOUR LIP PRINT SAYS ABOUT YOU?
SPECIAL FEATURE: BIZARRE SPORT OF 'EXTREME IRONING'
BRING‘GREENERY’INTO HOME
PAGE 2 >>PAGE 15 >> PAGE 16 >>
PAGE 7 >>
URE:T
>> Continued on Page 5
bIZD$, 4 Aà¡b ({d.à.)
CÎma àXoe _| `moJr Am{XË`ZmW gaH$ma
Zo _§Jbdma H$mo amÁ` Ho$ 2 H$amo‹S> 15 bmI
{H$gmZm| H$m 1 bmI énE VH$ H$m H$O©
_m\$ H$aZo H$m \¡$gbm {b`m. Bggo H$O©
go naoemZ N>moQ>o d _Pmobo {H$gmZm| H$mo ^mar
amhV {_br h¡.`moJr H¡${~ZoQ> H$s nhbr _rqQ>J grE_
`moJr H$s VmOnmoer Ho$ ~mX H$B© _m`Zm| _|
Ah_ _mZr Om ahr Wr. ~rOonr Ho$ KmofUmnÌ
_| {H$`o JE {H$gmZm| H$s H$O©_m\$s g§~§Yr
KmofUm Ho$ nyU© hmoZo H$m ~og~«r go B§VOma
hmo ahm Wm. _w»`_§Ìr `moJr Am{XË`ZmW Zo
nhbr H¡${~ZoQ> _rqQ>J _| H$B© ~‹S>o \¡$gbo
{bE. H$O©_m\©$ Ho$ Bg \¡$gbo go ynr gaH$ma
na 36 hOma H$amo‹S> én`m| H$m ^ma n‹S>oJm.
lrH$m§V e‘m© Zo àog H$m§Ý’«o$g ‘| ~Vm¶m {H$
H$O© go naoemZ {H$gmZm| H$m 1 bmI VH$
H$O© ‘m’$ {H$¶m J¶m h¡. Bggo amÁ` Ho$ 2
H$amo‹S> 15 bmI {H$gmZm| H$mo bm^ {‘boJm,
KmofUmnÌ _| {H$E AnZo dmXo H$mo CM Zo
nyam {H$`m, amÁ¶ ‘| 26 Ad¡Y ~yM‹S>ImZo
~§X hm|Jo, JmOrnwa ‘| ñnmoQ²>g© H$måßbo³g
~ZoJm, amoOJma ~‹T>|Jo, amÁ¶ ^a ‘| 5 hOma
Johÿ§ IarX H|o$Ð ~Z|Jo, {~Mm¡{b¶m| H$m nyar
Vah go g’$m¶m hmoJm{dñVma go àmá I~am| Ho$ AZwgma ZB©
gaH$ma H$s nhbr H¡${~ZoQ> _rqQ>J _| {H$gmZm|
Ho$ {b`o ~‹S>m \¡$gbm {H$`m J`m. {H$gmZm|
Ho$ EH$ bmI VH$ Ho$ H$O© _m\$ {H$`o J`o h¢.
{dYmZg^m MwZmd Ho$ Xm¡amZ ^maVr` OZVm
nmQ>u H$s Amoa go àXoe Ho$ {H$gmZm| go {H$`o
JE dmXo H$mo `moJr Am{XË`ZmW gaH$ma H$s
H¡${~ZoQ> H$s nhbr ~¡R>H$ _| hr {Z^m`m J`m
h¡. ^mOnm Zo AnZo bmoH$ H$ë`mU g§H$ën
nÌ _| gy~o Ho$ bKw d gr_m§V {H$gmZm| Ho$
\$gbr F$U _m\$ H$aZo H$s KmofUm H$s Wr.
nrE‘ _moXr Zo 13 \$adar H$mo bIr_nwa
Irar Ho$ amOH$s` B§Q>a H$m°boO _¡XmZ _|
Am`mo{OV MwZmdr a¡br _| EobmZ {H$`m Wm.(eof noO 2 na)
I~a| g§jon _|_w§~B© _| àm°nQ>u Ho$ gm¡Xmoo|
na 1% A{V[aŠV Q>¡Šg _w§~B©, 4 Aà¡b ({d.à.)
H$_aVmo‹S> _h§JmB© Ho$ ~rM ~rE_gr
_w§~B© Ho$ àm°nQ>u ~mOma na Am¡a A{YH$
~moP S>mbZo Om ahr h¡. ~rE_gr Ho$
~OQ> _| àñVmd {X`m J`m h¡ {H$ eha
Ho$ g^r àm°nQ>u Ho$ gm¡Xm| na EH$ \$sgXr
A{V[aº$ H$a bJm`m OmE. OrEgQ>r
Ho$ bmJy hmoZo Ho$ ~mX ~rE_gr Am_XZr
Ho$ {bE Z`m O[a`m Ty>§‹T> ahr h¡. Bg
Q>¡Šg go _w§~B© _| àmnQ>u _h§Jr hmoZo H$s
Ame§H$m OVmB© Om ahr h¢. ~rE_gr
Ho$ _o`a {dœZmW _hmSo>œa H$s _mZ|
Vmo `h \¡$gbm Oê$ar Wm. ~mVMrV _|
CÝhm|Zo H$hm {H$ _hmZJanm{bH$m H$mo
Am_XZr H$s Oê$aV h¡ Am¡a BZ Q>¡Šgm|
Ho$ ghmao h_ AnZm H$m_ H$a gH|$Jo.
_hmamï´> Ho$ {H$gmZ 1 OyZ
go h‹S>Vmb na OmE§Jo?_w§~B©, 4 Aà¡b ({d.à.)
AnZr g_ñ`mAm| H$s Amoa gaH$ma
H$m Ü`mZ ItMZo Ho$ {bE _hmamï´> Ho$
{H gmZ OZ H s nhbr VmarI go
nwUo _mdm Egmo{gEeZAmOMm Iì`mMm 50 {H$bmoMm ^md
8500/-* énE� S>r. EZ. AJ«dmb 24470399
� A_aZmW AJ«dmb 24473310
� Ho$. ~r. AJ«dmb 24476286
� ~§gb S>oAar 24459366
� h[aàgmX _mdmdmbm 9890001718
� àVrH$ S>oAar 9673125415
� XÎmmÌ` Vm§~S>o 9822538501
� _§Joe AJ«dmb 9822086393
� Eg. Eg. AJ«dmb 24434060
� doUram_ Vy. AJ«dmb 24456468
*Co
nd
itio
ns
ap
ply
`ynr ‘| {H$gmZm| H$m 36 hOma H$amo‹S> H$m H$O© _m\$H¡${~ZoQ> H$s nhbr ~¡R>H$ _| ‘w»¶‘§Ìr `moJr Am{XË`ZmW Zo ~‹S>m \¡$gbm {b`m
{nN>bo 46 gmb go bJmVma àH$m{eV nwUo H$m EH$_mÌ qhXr X¡{ZH$
facebook.com/AKAPunetwitter.com/aajkaanand0
aajkaanandpapers.com
df© …2, A§H$ …93Zm{gH$, ~wYdma 5 Aà¡b 2017, n¥ð> …16, 6 Zm{gH$, Ah_XZJa, _w§~B©, nwUo go àH$m{eVñQ>rdZ pñ_W gwaoe a¡Zm Ohra ImZ Jm¡V_ J§^ra
JwOamV {X„r H$mobH$mVm
_w§~B© ~|Jbwê$ h¡Xam~mX n§Om~
amo{hV e_m© {damQ> H$mohbr S>o{dS>> dm°Z©a ½boZ _¡Šgdob
{H$gmZ ~~m©X hþAm Vmo h_| {dXoem|
na {Z^©a ahZm hmoJm : eaX ndma
_w§~B©, 4 Aà¡b ({d.à.)XþîH$_© Ho$ _m_bo _| nr{‹S>Vm H$s Amoa go
E\$AmB©Ama XO© H$amZo _| hþB© Xoar A{^`moOZ
nj Ho$ _m_bo H$m H$_Omoa hmoZo H$m AmYma
Zht hmo gH$Vr. Img Vm¡a na O~ Amamonr
H$ar~r [aíVoXma hmo. ~m°å~o hmB©H$moQ>© Ho$ EH$
\¡$gbo _| `h ~mV gm_Zo AmB© h¡.
Ý`m`_y{V© E.E_. ~Xa Zo H$hm {H$ h_
{g\©$ Bg{bE A{^`moOZ nj Ho$ _m_bo H$mo
Zm_§Oya Zht H$a gH$Vo, Š`m|{H$ Zm~m{bJ
nr{SVm H s _m§ Zo Xoar go _m_bm XO© H am`m
Ow‹S>m h¡. {Ogo {ZMbr AXmbV Zo AnZr
nËZr H$s ^VrOr Ho$ gmW XþîH$_© Ho$ Amamon
_| 10 gmb H$mamdmg H$s gOm gwZmB© Wr.
gm|So> Zo Bg \¡$gbo Ho$ pIbm\$ hmB©H$moQ>© _|
Anrb H$s Wr. CgZo _m§J H$s Wr {H$ gOm
H$mo {Zb§{~V {H$`m OmE Am¡a Cgo O_mZV
na [ahm {H$`m OmE, bo{H$Z hmB©H$moQ>© Zo Cº$
{Q>ßnUr H$aVo hþE Cgo amhV XoZo go BZH$ma
H$a {X`m. Ý`m`_y{V© Zo nm`m {H$ nr{‹S>Vm
Zm~m{bJ h¡. AnZo {nVm H$s _¥Ë`w Ho$ ~mX
dh nwUo _| n‹T>>mB© Ho$ {bE AmB© Wr. o o )
XþîH$_© H$s {eH$m`V _| Xoar go H$_Omoa
Zht hmoVm nr{‹S>V H$m nj : hmB©H$moQ>©AQ>mar EŠgàog Ho$ JbV
Q´>oH$ na OmZo go h‹S>H§$nH$Q>Zr, 4 Aà¡b (dmVm©)
_Ü` àXoe Ho$ H$Q>Zr gmCW ñQ>oeZ
_| gw~h Cg g_` h‹S>H§$n _M J`m O~
O~bnwa go Mb H$a AQ>mar OmZo dmbr
O~bnwa-AQ>mar ñnoeb Q´>oZ _w‹S>dmam OmZo
Ho$ ~Om` H$Q>Zr {~bmgnwa aob I§S> H$s
Amoa OmZo bJr. aobdo gyÌm| Ho$ AZwgma Q´>oZ
H$mo _w‹S>dmam H$s Amoa OmZm Wm, bo{H$Z dh
Xÿgar Amoa OmZo bJr, Bggo `mÌr gH$Vo _|
Am JE. Bg ~rM H§$Q´>moba H$mo ^r JbVr
g_P _| AmB© Am¡a AmCQ>a na Q´>oZ H$mo amoH$m
J`m. {\$a Cgo dmng H$Q>Zr gmCW ñQ>oeZ
¡ { § o Sdmam
� H$O© go naoemZ {H$gmZm| H$m 1 bmI VH$ H$O© ‘m’$
� amÁ` Ho$ 2 H$amo‹S> 15 bmI {H$gmZm| H$mo bm^ {‘boJm
� KmofUmnÌ _| {H$E AnZo dmXo H$mo CM Zo nyam {H$`m
� amÁ¶ ‘| 26 Ad¡Y ~yM‹S>ImZo ~§X hm|Jo
� JmOrnwa ‘| ñnmoQ²>g© H$måßbo³g ~ZoJm, amoOJma ~‹T>|Jo
� amÁ¶ ^a ‘| 5 hOma Johÿ§ IarX H|o$Ð ~Z|Jo
� {~Mm¡{b¶m| H$m nyar Vah go g’$m¶m hmoJm
nwUo
AmO go AmB©nrEb 10 H$m amo_m§M ewê$
For last 46 years, Aaj Ka Anand group has been involved in giving quality reading material to the readers through
its dailies... The thirst for knowledge, education and information of readers is identifi ed by the group and the
same is shared in the dailies... These are the dailies which have something to read for everyone in the family...
Popular among lacs of readers across Maharashtra3 Daily Newspapers in 3 Languages
Newspapers fi lled with Education
& Entertainment content