aif{ @ c+s @* ?s'd @# d+l;/ @)&! d+unaf/ Aaha Sanchar National Weekly 9 Dec. 2014 k[i7 $ d"No ?= !).—

dlxgfjf/L;+u

hf]l8PsfhfGg}kg]{ e|dx?

clGtd k[i7df

uLtsf/ eg]sf] o:tf] kf] xf] t===

…wdL{d'gnfO{6Ú

nId0f s];L÷cfxf ;~rf/

?s'd

d]u/fh v8\sf÷cfxf ;~rf/

?s'd

ufpFd} uP/ ;]jf lbg] c:ktfn

lhNnfsf] rf}/hxf/Ldf /x]sf] rf}/hxf/Lc:ktfnn] ;do ;dodf ufpFufpFdfk'u]/ ;d]t :jf:Yo ;]jf k|bfg ul//x]sf]5 . c:ktfnn] lhNnfsf laleGg 7fpFdflzla/ ;~rfng ul/ o;/L ;]jf k|bfgul//x]sf] xf] .

o; } ;Gbe {df ;ftf cl3lhNnfsf] ljhoZj/Ldf Ps lbg] lgz'Ns:jf:Yo lzlj/ ;DkGg u/]sf] 5 . dfgjljsf; tyf ;fd'bflos ;]jf rf}/hxf/Lc:ktfn ?s'dsf] cfof]hgfdf lzlj/;DkGg ePsf] xf] . uflj;sf] j8f gDa/( df /x]sf] dflnsf k|fyflds ljBfnocDnf6fs'/fsf] k|fªugdf lzla/ ;+rfngul/ @ ;o & dlxnf / ! ;o %) k'?if

u/L hDdf # ;o %& hgfsf] :jf:Yokl/If0f, pkrf/ tyf k/fdz{ ;]jf k|bfgu/]sf] atfO{Psf] 5 . ufla;sf] clt b'u{dj8fsf] ?kdf lrlgg] cDnf6fs'/fdf klxnf]k6s lz lj/sf ] cfof ]hgf ul/Pk l5:yfgLox? v'l; ;d]t ePsf lyP . lzlj/df ;xefuL ePsf clwsf+; lj/fdLx?dfgfs, sfg, 3fF6L, ?3fvf]sL, bd / Uof:6Ls

nufotsf ;d:ofx? a9L b]lvPsf] lzla/df k'u]sf 8f=clelht ld>n] hfgsf/LlbP . To;}u/L lzlj/sf] cj;/df :jf:Yo;/;kmfO{, kf]if0f / ckf+utf ;DjGwL;r]tgf ;d]t k|bfg ul/Psf] lyof] .c:ktfnsf k|zf;s l8n jxfb'/ lu/Lsf]g]t[Tjdf @% hgf :jf:YosdL{sf] 6f]nLlzlj/df v6]sf] atfO{Psf] 5 .

cfxf ;~rf/

?s'd

@$ 306f cfsl:ds ;]jf nufot cGo laleGg :jf:Yo ;d:ofsfnfuL tkfO{sf] e/kbf]{ c:ktfn . ;]jf tyf yk hfgsf/LsfnfuL ;Dks{ ug'{xf]nf . kmf]g M )**-$)!)$(

cfxf ;~rf/

?s'd

Ps ;ftf b]lv lhNnfsf] rf}/hxf/L ahf/df larNnLdf k/]sf b'O{ afns dWoPs afnsnfO{ k|x/Lsf] ;xof]udf lhNnfk|zf;g sfof{no ?s'dn] lhNnfsf] Psaf]l8ªnfO{ lhDdf lbPsf] 5 .

?s'd cf7la;sf]6 *, bfFh]sfk | ]d bdfO{sf * alif{o 5f]/f k |sfzbdfO{nfO{ Ps sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/;b/d'sfd vn+uf l:yt Go" d'gnfO{6; ]s ] G8/ L a f ] l8ª :s 'nsf ] lhDdfnufO {Psf ] xf ] . lhNnf k |zf;gsf ]cg'/f]w kl5 cnkq ca:yfdf /x]sfafnssf] ;]jf ug' { g} wd{ xf] eGg]dg;fon] nfngkfng b]lv lzIfflbIffsf]lhDdf cfkm\gf] af]l8ªn] lnPsf] lk|G;Lknv8\s s'jF/n] atfP . ?s'dsf k|d'vlhNnf clwsf/L x/Lk |;fb e08f/L,:yfgLo ljsf; clwsf/L e/t s'df/zdf{, k |x/L gfoa pkl/Ifs uf]laGbynlnof ;lxtsf] ;/sf/L clwsf/L /kqsf/x?sf] /f]xj/df pQm larNnLdfk/]sf afnssf] x:tfGt/0f ul/Psf] 5 .

To:t} rf}/hxf/L ahf/df g}larNNfL ca:yfdf k|x/Ln] e]l6 ;Dks{dflnPsf] csf{ afns !@ jlif{o nId0fbdfO{{ {nfO{ eg] cfkmGtx?sf] ;Dks{dfk7fO{Psf] atfO{Psf] 5 . t/ k|sfzbdfO{sf eg] a'jf d[To' / cfdf cs}{7fpFdf lax] ul/ ;Dks{ lalxg ePkl5cfkmGtnfO{ lhDdf nufpg ;d:of ePsf]lyof] . o; cl3 pgLx? rf}/hxf/L ahf/5]p5fpdf dfu]/ Hofg kfln/x]sf lyP .

; +v 'jf;efsf ] df lDnªdf hlGdP/lhNnfsf] df]/fafª ufla;sf] em'DnfafªufpFnfO{ sd{ynf] agfPsL uLtsf/ kb\dfln +vf du/n] klxnf ] uLlt PNad…gh/Ú sf] lalqm af6 k|fKt /sd ufpFsf]ljsf;df ;xof]u u/]sL 5g\ .

AolQmut ?kdf k};f sdfpg]7'nf] s'/f gePsf] atfpb} sdfPsf] s]lx/sd ;fdflhs sfo{df nufP dfq To;n]pknAwL k| fKt ug] { pgn] atfO {g .em 'Dnfafª ufpFsf ] ljsf;df ;lqmoh]lePkm kmfpG8]zgnfO{ /fhwfgLdf Pssfo{qmddf slj k|lbks'df/ /fO{ -Jofs'ndfOnf_ n] h]lePkmsf sG6|L sf]cl8{g]6/k"0f{axfb'/ a'9f du/nfO{ & nfv !# xhf/

@ ;o %) ?k}ofF x:tfGt/0f u/]sf 5g\ .uLtsf/ kb\df xfn cd]l/sfdf a:b} cfPsL5g \ . pgsf ] PNad :jb ]z L tyflab]zLx?n] lsg]sf lyP . lgi7f Do'lhsn]pTkfbg tyf ahf/ Joj:yfkg u/]sf]PNaddf /fh]z yfkfsf ] Psn ;+uLt/x]sf] 5 . PNadsf uLtx?df ;+uLtf

/fgf, pbo ;f]tfª, /fh]zkfon /fO{,:j?k/fh cfrfo{, l/df u'?ª xf]8f, c~h'kGt / bLks lnDa'sf] :j/ ;d]l6Psf] 5. x:tfGtl/t /sd h]lePkm4f/f lgdf0f{wLgem'Dnfjfª ;fd'bflos :jf:Yo s]Gb|sf]sf]ifdf vr{ ul/g] ;+uLtsf/ /fh]z yfkfn]atfPsf 5g\ .

lhNnfsf ] af Flkmsf]6 kmnfd]uf }8fb ] lvkf]v/f ;Dd hf]8\g] :yfgLo ;8s nfdf];dob ] lv Pp6 f 9 'ªufsf sf/0 f;~rfngdf cfpg ;s]sf] 5}g .

@)%^ ;fndf ;fgf ;jf/Lsf;fwgx? k 'u ]/ :yfgLonfO{ ;xhtflbPklg aiff{t b]lv aGb ePsf] ;8scem} ca?4 eg]sf] xf] . lkkn uflj;sf]nflud eGg] 7fpFdf aiff{tsf] a]nf ;8sdfyLaf6 v;]sf] Pp6f 9'ªuf] x6fpgg;Sbf o:tf] ;d:of ePsf] xf] . pQm9'ªuf] x6fpg :yfgLo hgtf, uflj; b]lvlhlj; dfq geP/ ?s'd l:yt g]kfnL;]gfn] kxn u/]klg xfn;Dd x6fpgg;lsPsf] xf] . ;8s ca?4sf sf/0f

:yfgLonfO{ ;b/d'sfd vn+uf cfjfthfjt;u} ;fdfu|L 9'jfgLdf ;d]t ;d:of x'b}cfO{/x]sf] 5 . xfn lkkn / kf]v/fsf :yfgLoAofkf/Lx?n] :ofnfkfvfsf] l;:g]/Laf6;fdfu|L af]s]/ } lng'kg] { afWotf /x]sf]atfO{Psf] 5 . b}lgs cfjhhfjt tyf;fdfu | L 9 'j fgLdf ;d:of ePk l5:yfgLoaf l;Gbfx? klg ;/f ]sf/j fnflgsfox?nfO { k6s k6s cg ' / f ]wul//x]sf 5g . uflj;, lhlj; b]lv g]kfnL;]gfnfO { ;d]t cg'/f ]w ug{ EofPsf:yfgLosf] ;d:of ;dfwfg ug{ pQmlgsfox? ;sf/fTds ePsf] ePklg lalaw;d:ofsf sf/0f sfd eg] x'g ;s]sf] 5}g. kmnfd]uf}8f lkkn kf]v/f ufl8 ;~rfngcu'jfO{ ;ldlt u7g ul/ :yfgLon] klgkxn lta|tfsf ;fy lnO{/x]sf] ;b:ouf]kL/fd v8\sfn] hfgsf/L lbP . pgsf

cg';f/ o; af/] lhNnfdf k6s k6scg'/f]w ubf{ :yflgo lasf; clwsf/Le/t sdf/ zdf{n] pQm ;d:of ;dfwfgug{ k'/} gePklg slxst}af6 ldnfP/s]lx cfly{s ;xof]u ug]{ laZjf; AoQmu/]sf 5g . To:t} cg'/f]w kl5 pQm 7fpFdfg]kfnL ;]gfsf] b]labn u0f ;Nn]sf] 6f]nL;d]t k'u]sf] atfO{Psf] 5 .

d]h/ /fh' u'?ªsf] g]t[Tjdfk'u]sf] 6f]nLn] ;fdfGo tl/sfn] of] 9'ªufx6fpg g;lsg] / anfli6ª u/]/ x6fpgs]lx k|s[of nfUg] ePsfn] cfkm'x? kxnug]{ atfPsf] cu'jfO{ ;ldltsf ;b:ov8\sfn] hfgsf/L lbP . o;/L ;a} If]qdfu/]sf] cg'/f]w tyf pQm If]qsf] klxnf]r/0fsf] kxnaf6 ;d]t 9'ªuf ;dod}gx6]kl5 :yfgLosf] ;d:of h:tfsf] h:t}5 .

@# d+l;/ @)&! d+unaf/ ;DkfbsLo÷ cfxf larf/ cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs

(&$*%!!&)^

@

d+l;/ cfP/ kf]

nug h'¥of]

uflj;x?nfO{ hjfkmb]xL, kf/bzL{ /;d'Ggt agfpg rflng'kg]{ sbdx?Psn] y'sL ;'sL ;on] y'sL glb eg]em}+x/]s s'/f rfx] ;+:s[lt lgdf{0fsf] sfo{ xf];rfx] ljsf; lgdf{0fsf sfo{ lsg gxf]pgrfx ] z } lI fs ljsf;, :j:Yo, agjftfj/0fLo, ko{6g s[lif tyf kz' x/]sIf ]qdf ;dfg ?kdf ljsf;sf] kx"Frdfk '¥ofp Fgsf lglDt uf lj;sf ;Dk '0f {afl;Gbfx?, zelrGtsx?, uflj;df sfo{/t ljifout lgsfox? ;j}sf] ;dfg ?kdf;xefuLtf x'g' h?/L 5 .

t/ lj8Dagf sltko ljifoutsfof{nosf tyf u}/ ;/sf/L lgsfosfsd{rf/Lx? ljr Ps cfk;df tyf ;]jfu|xL;+u lrghfg g} 5}g . uflj; ;lrjx? klg;b/d'sfddf j:g] u/]sf] cfj:yf /x]sf] 5. oBkL uflj;df hgk|ltlglw ljlxgtfsfcj:yfdf pxfFx?n] ug{ tf]lsPsf] sfd klguflj; ;lrax?n] ug'{ kg]{ k|fjwfg ePtfklgpxfFx? uflj;df gj:bf ;f/f sfd aaf{be}/x]sf 5g\ . kmntM laleGg pkef]Qmf;d'xsf gfO{s]x? af6} e|i6rf/ x'g] u/sf]cj:yf lgs} df}nfpFb} uO{/x]sf] b]lvPsf] 5. uflj;df cfpFg] u/]sf] ;fdflhs ;'/IffeQf, ljleGg lzif{s ;+slnt /fh:jsf]clen]v ljlxgtfsf] cj:yf tyf k"FhLutvr{ tkm{sf] ah]6sf] ;fj{hlgs ge}/x]sf]cj:yf al9/x]sf] 5 . htf klg 6fF7fafF7fs}af]naf]n}of rln/x]sf] 5 . rfx] /fli6|o :t/sf of]hgf x'g of :yflgo :t/sf ;;fgfof]hgf lsg gx'g ;j}df ;fj{hlg n]vf kl/If0f ug]{ rng lgs} sd /x]sf] 5 . b]zdf/fhg}lts cj:yf t/n /x]sf], :yflgohgk|ltlglwx? ljlxgtfsf] cj:yf ePsf]n]oltj ]nf clgoldttf, ckf/bzL {tf ,c/fhstf, l9nf;'l:t, nfk/afxL tyf j]ltlydf}nfpb} uO{/x]sf] cj:yf ;fFrf] xf] .

uflj; leqsf ;j} dfG5]x?hfGg] t/ c?n] eg]sf] gdfGg], ug]{ eGbfljufg]{ al9, lglt lgodsf] kfngfdf sdL,Ps cfk;df ldNg g;Sg] / ldn]/ sfdug{ klg g;Sg] /f]u df}nfpFb} u}/x]sf] 5 .ljleGg lgdf{0f ;DalGwsf of]hgfsf nflutF5f8 dF5f8 ub}{ ;ldltdf /xg] t/ sfds] s:tf] u/L k'/f eof] < slt nfut nfUof]< s] slt s:tf ;fdu|L k|of]u ul/P <;Demf}tf tyf O{li6d]6 cg';f/ sfd eof]ls ePg ;f]sf] s'g} ;fj{hlgs hfgsf/Llbg] rng 5}g . uflj;, k|flj b]lv dflj,pdflj, pk :j:Yorf}sL, kz' ;]jf pks]Gb|,;a}n] ;fdflhs n]vf kl/If0f, ;fj{hlgs;'g'jfO{ ug]{ ;+:sf/ 5}g . olb ePklg sfuhLk|lqmofdf dfq l;ldt 5 . h;/L xfdLof ]hgf th' {df uf ]li7, ufpF kl/ifbdfof]hgfx? cfcfˆgf If]qdf kfg{ 3D;f3D;Lu5f }{ +, tF5f8d5f8 u5f}{ + To;/L of]hgf

sfof{Gjog s] s;/L eof] egL xfdL cfde]nf /fvL ;fj{hlgs ub}{gf}+ . o;n] ubf{e|i6frf/ a9\b} uO{/x]sf] ;+s]t ub{5 . kmntM:yfgLo ;j{;fwf/0f hgtfx?n] cfjZos;xof]u gug]{, ;fy glbg] h:tf ;d:ofx?a9\b} uO{/x]sf 5g\ . cfKfm\gf] sfof{non] s]s:tf vfnsf ;]jf ;'ljwf lbg ;S5, ;]jfz'Ns s] slt nfU5 < sfof{no v'Ng] lbgslt x'g< ;]jfu|fxLn] ;]jf s] s;/L lng;S5g\ < O{TofbL ljifodf :ki6 pNn]vul/Psf] gful/s a8fkq w]/} h;f] uflj;df/x]sf sfof{nox?df 6fFluPsf] klg e]l6+b}g .lhNnfsf cln b'u{d uflj;sf :jf:Yo rf}sLtyf pk :jf:Yo rf}sL, s[lif ;]jf s]Gb|nufPtsf sd{rf/Lx? klg k|foMh;f] tflnduf]li7 eGb} ;b/d'sfd lt/} a:g] jf lghLsfddf a:g] u/]sf] cj:yf klg a9\bf] 5 .hgtfaf6 lt/]sf] s/n] kflnPsf /fi6|;]jssd{rf/Lx? o;/L nfk/aflx ul/lbg] xf] eg]gofF g]kfn slxn] aGg ;S5 < cfh s'g}klg gful/sn] ;fj{hlgs ljifosf ;Gbe{dfhfGg kfpFg] ;"rgfsf] xs ;Dalwsf] clwsf/sf] jsfnt e}/x]sf] cj:yfdf s'g} klghfgsf/L g} glbO{ sfd ug]{ kl/kf6Lsf] ljsf;e}/x]sf] cj:yf 5 . To;}n] k|To]s uflj;x?nfO { hjfk mb ]x L , k f/bzL { { , ;Eo,;d 'Ggt, ag fpg rf lng 'kg ] { lgDglnlvt sbdx? rfn] jf kfngf u/]Ps vfnsf] ult k|bfg ug{ ;SYof ] sL<• ;/sf/L, u}/;/sf/L sfof{nox?, :yflgo/fhg}lts bn ;lxtsf] slDtdf ( ;bl:;o;femf ax' ;/f]sf/jfnf ;+oGq tof/ ug]{ .• pQm ;+oGqsf] slDtdf #÷$ dlxgfsf]Ps k6s ldl6ª a:g] / cfcfkm\gf] sfof{nosf]k|utL ljj/0f tyf ;d:of k]z ug]{ /;dfwfgsf nflu ;+o'Qm k|of; ug]{ .• k|To]s cf j sf] cGTodf ;s];Dd ljifoutlx;fjn] g;s] ;+o'Qm ?kdf clgjfo{;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmdsf] cfof]hgf ug]{ .• pQm ;+oGq} af6 slDtdf % ;bl:oocg'udg tyf d'Nof+sg ;ldlt u7g ul/;lqmo t'Nofpg] . h;df uflj; ;lrjsf];+of]hsTjdf, lhNnf :t/sf] u}/ ;/sf/L;F:yfdf sfd ug]{ clws[t :t/sf] sd{rf/Ljf Pnlhl;8LkLsf] ;fdflhs kl/rfnsdWo]af6 ! hgf, :yflgo SNfj jf ;F:yfsf]tkm{af6 ! hgf, :yflgo a'l4hLlj tyf;dfh;]jLsf] tkm{ af6 ! hgf, dfWofldsljBfno af6 Ps hgf lzIfs ;b:o x'g]ul/ ;ldlt tof/ ug]{ . pQm ;ldltn];DalGwt uflj;df x'g] ;Dk"0f{ ultljlwsf] ;xL 9+un] rf}dfl;s cg'udg tyf

d'Nof+sg ul/ k|ltj]bg pQm ax' ;/f]sf/jfnf ;+oGq sf] ;ldltdf k]z ug]{ ;f] cg';f/n ] ;Da lGwt ;d 'x , ;ldltsfkbflwsf/Lx?nfO{ cfjZos ;'emfa tyfk[i7kf]if0f lbg] . sfo{ ;DkGgtfsf] cg'udgtyf d'Nof+sg ;ldltsf] l/kf]6{sf cfwf/dfdfq kmRof}{6sf nflu pQm ;ldltn] lzkmfl/; u/]df dfq /sd lgsf;f ug]{ Joj:yfldnfpFg] .• s'g} klg of]hgf ;'? ug'{ k"j{ ;Dk"0f{pkef]Qmx?nfO{ of]hgfsf ljifodf :ki6?kdf hfgsf/L lbg],h;df hDdf :jLs[tah]6, Doflrª /sd, hg>dbfg tyfljleGg pk ;ldltsf ljifodf hfgsf/Llbg] To;kl5 ljrdf sfo{ Kf|ultsf ljifodf5nkmn ug]{ / clGtddf ;Dk"0f{ sfdsf];fj{hlgs n]vfkl/If0f tyf ;fj{hlgs;'g 'jfO { sfo{qmdsf ] cfof ]hgf ul/hfgsf/L lbg] .• k|To]s sd{rf/L tflnd, uf]li7, sfh, ljbfj;]sf] ;Dk'0f{ hfgsf/L pQm ;+oGqnfO{ lbg]/ clkm;df klg af]8{df hfgsf/L lbg] .• ;DalGwt sfof{nosf] n]vf k|zf;g tyfsfof{no k|d'vsf] ;Dks{ gDa/ cg'udgtyf d'Nof+sg ;ldltnfO{ pknAw u/fpg]h;n] ubf{ s'g} klg sd{rf/Ln] nfk/afxLug{ gkfcf]; .• k|To]s sfof{non] clgjfo{ ?kdf Jofks9+un] ;fdflhs kl/If0f u/fpFg ;xof]uu/fpg] cgL dfq ;fj{hlgs ;'g'jfO{ ug]{Joj:yf ug]{ .• k|To]s sfof{nosf] cg'udg tyf 58\s]lgl/If0f ug]{ .• k|To]s sfof{non] cfDbfgLsf >f]t tyfcfo Joo k|:6 b]lvg] u/L 6fFUg] . O{TofbLug{ ;s] jt{dfg cj:yfdf s]lx ;'wf/gcfpFg] eGg] s'/fdf s'g} z+sf g} 5}g .

pbo s];L

dfof, k|]d / hLjg oL ltgj6}sf] ;ld>0f,Pp6f To:tf] cfgfsf tfg /]l8of] sfo{qmd

xh'/x?s} leqL dgnfO { cfwf/ agfP/ xh'/x?s} leqL dgsf] s '/f ug {k|oTg ug]{ /]l8of ] sfo{qmd x/]s a'waf/ /ftL ;jf ( ah] /]l8of] pQ/u+ufPkm =PDf =!)@ d ]3fxh { clg www.radiouttarganga.org.np af6;+;f/e/ Ps};fy /fd lj zfd -;fws_ sf ] ;fydf

……s]jn xh'/sf] nfluÚÚdfq %))

?k}of Fdf

cfxf ;~rf/ klqsfsf] aflif{su|fxs agL Ps aif{ ;Dd 3/d}

a;La;L lgoldt klqsf k9\g'xf]; .u|fxs aGg tkfO{n] klqsfsf] ;Dks{ sfof{no vn+uf ?s'd jf kmf]g g+=(&$*%!!&)^ df ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 .

To:t } tkfO {sf ] 3/ cf Fug cfPsf xfd |fcflwsfl/s k|ltlglw dfkm{t klg u|fxs aGg;Sg'x'g]5 . Toltdfq geP/ ;dfrf/, larf/, n]v /rgf tyf ;"rgf la1fkg k|sfzg ug{rfxfg'x'G5 eg] klg xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf .

d+l;/ dlxgfdf w]/} o'jf o'jtLx?sf]lax]sf] nug h'g]{ u/] em} o;k6slhNnfdf v'Nnf lb;fd'Qm 3f]if0ffsf]ldltdf klg nug h'/]sf] ;'Ggdf cfPsf]5 . k6s k6s ;fO{t x]g]{, 3f]if0ffldlt tf]Sg] nug h'l//x]sf] ePklg3f]if0ff eg] xfn;Dd klg x'g;ls/x]sf] 5}g . s]lx lbg cl3lb;fd'Qm 3f]if0ffdf ;/f]sf/ /fVg]lgsfox?sf] a}7sn] k'g ?s'dnfO{v'Nnf lb;fd'Qm 3f]if0ff ug]{ ldlttfs]sf] 5 k'; & df . o;l3 h]7 @@/ c;f]h ^ ut] lhNnfnfO{ g}cf}krfl/s sfo{qmdsf lar v'Nnflb;fd'Qm 3f]if0ff ug]{ sfo{qmdsf] to/ a}7s lg0f{o ePklg s'g} k|ult x'g;s]g . a}7s a;]/ k6s k6s ldlttf]Sg] t/ k|efasf/L sfd / k|flalwsb[li6sf]0fn] ;d]t tof/L ug{ g;Sbfo;/L l9nf x'b} uPsf] xf] . o; k6sklg tf]lsPsf] ;dodf v'Nnf lb;fd'Qm3f]if0ff x'G5 of x'b}g clxn] g} laZjf;ug]{ cfwf/ 5}g k6s k6ssf] 9fF6ldltsf sf/0f . To;sf nflu tkfO{xfdL ;a}n] k'; & s'g'{ g} kg]{ b]lvPsf]5 . oBkL lhNnfsf $# ufla;x?eg] h]7 @@ ut] leq g} v'Nnf lb;fd'Qmufla; 3f]if0ff e};s]sf 5g . 3f]if0fft ePsf 5g t/ a]nf a]nfcf}krfl/s sfo{qmdx?df v'Nnflb;fd'Qm ufla;x? gfddf dfq 3f]if0ffePsf] k|ltlqmofx? cfpg] u/]sf] 5 .s]lx ;'wf/ ePklg 3f]if0ff cg';f/sf]sfo{Gjog x'g g;ls/x]sf] :yfgLox?sf];d]t cleAoQm ug] { u/]sf] 5g . h;sf]k|eflat kfg]{ tTjx? eg]s} r]tgfsfsdL ;u} kfgLsf] ;d:of klg xf] .;/f]sf/ /fVg] lgsfox?n] 3f]if0ffsf]Aofg/ dfq gvf]n]/ r]tgf tyfvfg]kfgL ufpFufpFdf k'¥ofpg klg kxnug'{ cfaZos b]lvG5 .

# @# d+l;/ @)&! d+unaf/ ;dfrf/ cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs @

cfxf ;~rf/ ?s'd

ax'dt a}BkIfd} M s];L

lqhpdfla laBfyL{;+u lhNnf GofofwL;cfxf ;~rf/ ?s'd

ztk|ltzt laBfyL{ egf{ ug]{ laBfno

lhNnfsf] afFlkmsf]6 % l:yt afnljsf;k|fyflds laBfno a8fufFp nfO{ lhNnfs}klxnf] ztk |ltzt laBfyL { egf{ eg]laBfnosf] ?kdf 3f]if0ff ul/Psf] 5 .ljb\ofnonsf] cfof]hgf, lhNnf lzIffsfof{no ?s'dsf] ;dGjo / afn ;/f]sf/s]Gb | ?s'dsf] cfly{s ;xof]udf pQmsfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] .

o; z}lIfs ;qdf ljb\ofnosf]cfwf/e't txsf % b]lv !@ aif{ pd]/;d'xsf afnaflnsfnfO{ lzIffsf] kx'dfk'¥ofO{;s]sf] 3f]if0ff sfo{qmd ub} k"0f{ egf{ljb\ofno 3f ]i f0ff sfo{qmd cfof ]hgful/Psf] xf] . afFlkmsf]6 ;|f]t s]Gb|sf cg';f/lhNnfdf k lxnf ]k6s ztk | ltztljb\ofno pd]/sf afnaflnsf egf{ u/fO{klxnf] 3f]if0ff sfo{qmd xf] . ljb\ofnon]

kl5Nnf]k6s ul/Psf] 3/w'/L ;j]{If0faf6;]jf If]q leq hDdf !)! 3/w'/Ldf -%jif{ b]vL !@ jif{ ;Ddsf_ hDdf (@ hgfafnaflnsf /x]sf lyP . h;df xfn pQmljb\ofnodf *^ hgf afnaflnsf egf{ePsf / afFsL lhNnf aflx/ / leqsflaleGg lglh z}lIfs ;+:yfdf egf{ ePkl5ljb\ononfO{ k"0f{ egf{ ljb\ofno 3f]if0fful/Psf] afnljsf; k|fljsf k|fwfgfWofkss0f { axfb '/ rGbn] hfgsf/L lbP .sfo{qmddf cfkmgf] egfO{ /fVb} lhNnf

lzIff sfof{nosf k|ltlgwL tyf afFlkmsf]6;|f]t s]Gb|sf ;|f]t JolQm z]/h+u vgfnn]afnaflnsfx?nfO{ ljb\ofno NofpgsfnfuL lhNnfdf o; laBfnon] pbfx/0fLosfd u/]sf] pNn]v u/] .

ljb\ofnosf] kx'Frdf NofpgsfnfuL 5fqj[lQ, :6]zg/L ;xof]u nufotsfsfo{qmd Nofpg nfu]sf] / o;} z}lIfs;q leq o; afFlkmsf]6 uflj;nfO{ k"0f{egf{ uflj; 3f]if0f ug]{ k|ltj4tf ;d]tpgn] AoQm u/]sf lyP .

l;:g] lxdfn a; tyf ldlga; oftfoft Aoj;foL ;ldltk|wfg sfof{no vn+uf, ?sd

ldlt M @)&!÷)*÷@! kmf]g M )**%#)@@); "rgf . ; "rgf . . ; "rg f . . .

k|:t't laifodf o; l;:g] lxdfn a; tyf ldlga; oftfoft Aoa;foL ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ ldlt @)&! ;fn d+l;/ @!ut]b]lv nfu' x'g] ul/ s'g} klg Aoj;foLx?n] cfkm\gf] uf8Lsf] l;6 Ifdtf eGbf a9L ofq' uf8Lsf] 5tdf xfn]sf] v08df,hLksf] xsdf klxnf] k6s % xhf/ ?k}ofF, a;sf] xsdf !) xhf/ ?k}ofF, bf];|f] k6s hLksf] xsdf !) xhf/ / a;sf] xsdf@% xhf/, t];|f] k6s hLksf] xsdf !) xhf/ / Ps dlxgf So" s6\6f / a;sf] xsdf klg @% xhf/ ;+u} Ps dlxgf So" s6\6ful/g] 5 . ;fy} h'g sfpG6/af6 uf8Lsf] l;t Ifdtf eGbf a9L l6s6 sf6]sf] e]l6Pdf pQm sfpG6/df l8pl6df /x]sf] lghsd{rf/LnfO{ !% lbg eGbf a9L cawL lgnDjg ;d]t ug{ ;lsg] Aoxf]/f ;lxt of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . z'wg >]i7 sfof{no k|d'v

lhNnfdf ;~rfngdf /x]sf] ?s'd ]nL;fd'bflos c:ktfnn] ;Dk'0f{ /f]usfla/fdLx?sf] nflu lgMz'Ns :jf:Yo lzla/;+rfng u/]sf] 5 .

dlxnf lx+;f la?4sf] !^ lbg]cleofgsf ] cj;/df c:ktfnn ]lzla/sf] cfof]hgf u/]sf] xf] . d+l;/ !%b]lv @! ut];Dd rn]sf] lzla/df 8f=la/]Gb| s'df/ ofba / zdf{b]aL a'9f4f/fla/fdLx?sf ] r]shf Fr tyf pkrf/ul/Psf] lyof] . lzla/df ;a} k|sf/sful/ $ ;o #) hgfn] :jf:Yo kl/If0ftyf pkrf/ u/]sf ] lzla/ ;+of ]hs/fhg s'df/ lasn] hfgsf/L lbP .

cleofgsf]cj;/df lzla/

cfxf ;~rf/

?s'd

vfB clwsf/sf laifodf ;/f]sf/jfnf;+u cGt/lqmof tyf ;dGjo a}7s;f]daf/ ;b/d'sfd vn+ufdf ;DkGgePsf] 5 .

vfB clwsf/ ;~hfn ?s'dsfcWoIf g/axfb'/ g]kfnLsf] cWoIftf /?s'dsf ;xfos k|d'v lhNnf clwsf/Lg/]Gb|s'df/ /f0ffsf] k|d'v cflyTotfdfePsf] sfo{qmddf ;/f]sf/ /fVg] cGolgsfosf k|d'v tyf k |ltlgwLx?sf];d]t ;xeflutf /x]sf] lyof] . vn+ufsf]xf ]6n Pe/ ]i6df ePsf] sfo{qmddflhNnfsf] vfB clwsf/sf] ca:yf, nlIftau{df o;sf ] k |efasf/Lsf ] af/ ]df5nkmn ul/g'sf ;fy} o;nfO{ cem}k |efasf/L agfpg :ynut ;e ] { /sfo{of]hgfsf ;fy ;xsfo{ u/]/ cufl8a9\g'kg] {df hf]8 ;xeflux?n] lbPsflyP . vfB clwsf/sf] s'/f uDeL/ laifo/x ]s f ] e Gb } o:tf sfo {qmd cem }k|efasf/L / 8'AnLs]zg /lxt agfpg;d]t ;xfos k|lhc /f0ffn] cg'/f]wu/]sf lyP . o'PdPg ?s'd sn:6/sf];xof]udf vfB clwsf/ ;~hfn / blnt;]jf ;+3 ?s'dsf] ;o'Qm cfof]hgfdfcfof]lht sfo{qmdsf] ;~rfng d]gsfkl/of/n] u/]sL lyO{g .

vfBsflaifodf 5nkmn

cfxf ;~rf/ ?s'd

a}B g]t[Tjsf] g]skf dfcf]afbL ?s'dsfO{Grfh{ x:taxfb '/ s];Ln ] lhNnfsf]xsdf clwsf+; g]tf sfo{stf{ cfkm\gf]kf6L{d} /x]sf] bfaL u/]sf 5g . a}Bg]t[Tjsf] g]skf dfcf]afbLaf6 lab|f ]xu/]/ laKna ;d'xn] csf]{ gofF kf6L{ u7gu/ ]k l5 ;f]daf/ ?s'd ;b/d'sfddfcfof]hgf ul/Psf] kqsf/ ;Dd]ngdfo:tf] s'/f atfPsf x'g . kf6L{ km'6 kl5lhNnfdf a}B g]t[Tjsf] g]skf dfcf]afbLk'gMu7g ePsf] / k'/fg} $% ;b:;Losfo{;ldlt cfkm'x?;u} /x]sf] ;d]t pgn]atfPsf 5g . xf]6]n lzlz/ a;Gt Eo"dfePsf] kqsf/ ;Dd]ngsf] ;+~rfngv]d/fh v8\sfn] u/]sf lyP .

cfxf ;~rf/

lhNnf ;b/d'sfd d' l;sf ]6 vn+ufdfcfof ]hgf ul/Psf ] lgz ' Ns cf Fv flzla/df & ;o a9L la/fdLx?sf] cfFvfr]shfFr / ck|]zg ul/Psf] 5 . /fKtLcfFvf c:ktfn t'N;Lk'/ bfªsf] k|flalws

;xof]u / cfFvf pkrf/ s]Gb| ;Nn] ?s'dsf]cfof]hgfdf lzla/sf] cfof]hgf ul/Psf]xf] . b'O{ lbg;Dd rn]sf] lzla/df ! ;o!! hgfsf] df]ltlaGb' ck|]zg ul/Psf] 5. To:t} s]lx 6|sf]df / cGo ;?jf cfFvf/f]uLx?df klg lzla/df cfO{ ;]jf lnPsf]cfvf pkrf/ s]Gb| ;Nn] ?s'dsf k|d'v

lbks cf]nLn] hfgsf/L lbP . pkrf/s]Gb| ;Nn] cfFvfsf /f]uLx?sf] ;d:ofnfO{dWogh/ ub{} ;do ;dodf o:tf lgMz'Nslzla/x? cfof]hgf ub{} cfPsf] 5 . h;sfsf/0f lhNnf aflx/ uP/ pkrf/ ug{g;Sg] a[4a [4f tyf ul/a ;d'bfox?nfeflGat ePsf] atfO{Psf] 5 .

cfxf ;~rf/ ?s'd

cfFvf lzla/df ! ;o a9Lsf] ck|]zg

lhNnfsf] rf}/hxf/L ljdfg:yn s]lx lbgleq} sfnf]kq] ug{] sfd ;'? x'g] ePsf] 5. t'GbL ufNrf h]eL lgdf{0f Joj;foL ;fg]kfnlntk'/n] 7]Ssf lnPsf] wfjg dfu{ sfnf]kq] ug{] sfd ;'? x'g nfu]sf] xf] .g]kfn gful/s p8og k|flws/0f jj/dxn

sf7df8f}+ / lgdf{0f Joj;foL lar @)&)j}zfv @& ut] wfjgdfu{ :t/pGgtL] ug{]7]Ssf ;Demf}+tf ePsf] lyof] . ;Demf}tfcg';f/ xfn ;Dd df6f] sf6g], df6f] k'g{],;j j]z ug{] / u|fj]n ug{] sfd ;DkGge};s]sf] ;jO{GhLlgo/ dlguf]ljGb >]i7n]hfgsf/L lbP . pgsf cg';f/ ^ ;o ld6/nDjfO{,@) ld6/ rf}8fO{ / *) ld6/

kfls{u+ If]qdf sfnf] kq] ul/g] 5 .;Demf}tf ePsf] ldltn] @)&! ;fpg @&ut] ;Dd sfd ;DkGg ug{'kg{] ePtf klgk|fljlws ;d:ofn] ubf{ l9nf x'g uPsf]lgdf{0f Joj;foLsf] egfO{ /x]sf] 5 . wfjgdfu{ :t/pGglt ug{sf] nfuL Eof6 ;lxt% s/f]8 %( nfv $( xhf/ ( ;o %@?k}ofF vr{ x'g]5 .

uf ]kfn /]UdL÷cfxf ;~rf/ rf }/hxf/L

aNn z'? x'b}5 % s/f]8sf] sfnf]kq]

laBfyL{x?df sfg'gL ;r]tgf lasf; ug{lhNnf cb fnt ?s 'dn ] ;b/d 'sfdvn+ufdf Goflos ;+afb sfo{qmdsf ]cfof]hgf u/]sf] 5 . ;b/d'sfd l:ytlqe'jg hgtf pRr dfWoflds laBfnodfcWoog/t laBfyL{x?sf] sfg'gL lh1f;fd]6fpg sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] xf]. sfo{qmddf laBfyLx?n] afnlaafx, afnck/fw, nfu'cf }i fw k |of]u nufotsflaifodf sfg'gL lh1f;f /fv]sf lyP .laBfyL {x?sf] lh1f;f d]6fpb} lhNnf

cbfnt ?s'dsf lhNnf GofofwL; x]dGt/fjnn] ;dfhdf x'g] laleGg ck/fwGo'lgs/0fsf nflu laBfyL{x?sf] e'ldsfdxTjk'0f{ x'g] atfP . …laBfyL{ b]lv ;a}gful/sn] sfg'gnfO{ ;Ddfg u/f}, GofonfO{laZjf; u/f}, lhNnf GofofwL; /fjnn]eg], …c? hgtfn] a'em]df Pp6fdf dfql;ldlt x'G5 t/ laBfyL{n] sfg'gsf s'/fa'em]df ;a}df ;r]tgf km}lnG5 .Ú To:t}laBfyL{n] :yfgLo k|x/L k|zf;g ;+u;DaGwLt /fv]sf] la1f;fdf k|d'v lhNnfclwsf/L x/L k|;fb e08f/Ln] hafkmlbPsf lyP . o:tf sfo{qmd ;b/d'sfddf

dfq geP/ ufpFufpFdf klg ;+rfng ug'{kg]{;xefuL laBfyL{x?sf] egfO{ /x]sf] lyof] .sfo{qmddf sfg'g ;+u ;DaGwLt laleGgAolQmTjx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] .o;}lar sfo{qmddf lhNnf GofofwL;/fjnn] laBfnodf cWog/t laBfyL{ lxdfncf]nLnfO{ laBfno vr{df ;xof]u ug] {3f]if0ff u/]sf 5g . lakGg kl/jf/sf] ePsfsf/0f sIff ( df nfUg] ;Dk'0f{ laBfnovr{df cfkm'n] ;xof]u ug]{ 3f]if0ff ub{}pQm sfo{qmddf ^ xhf/ ?k}ofF laBfnodfk|frfo{ ldgaxfb'/ k'gnfO{ x:tfGt/0f u/] .

?=lh=k|zf=sf=b=g+= %÷@)^(÷&) ?=lh=x'=sf=b=g+= )(÷@)^(÷&) @# d+l;/ clGtd k[i7 cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs $

cfxf ;~rf/ /fli6«o ;fKtflxs, vn+uf-!, ?s'd . kmf]g M (&$*%!!&)^, d'b|s M /fKtL ckm;]6 k|]; . k|sfzs÷;Dkfbs M d]u/fh v8\sfAaha Sanchar National Weekly, Khalanga-1, Rukum.E-mail-aahasanchar.weekly@gmail.com Publisher/Editor MMegraj Khadka

xfdL sxfF laleGg k|sf/sf df]6/;fO{sn, sf/, lhk nufotsf cGo;jf/L;fwgx? w'nfO{ ul/g'sf ;fy}tkfO{sf] ;fwg af6f]d} lx8\bflx8\b}

lalu|of] eg] klg xfdLnfO{ kmf]g ;Dks{ u/]df xfdL ;f]lx :yfgdftTsfn k'lu tkfO{nfO{ ;]jf ug{ tTk/ 5f}+ . olt dfq sxfF xf]/,xfdL sxfF df]6/;fO{sn ;DaGwL laleGg ;dfgx? klg kfO{G5 .

k|f] M lz/ axfb'/ a'9f -(*^^(!(@)(,(*)*^)$@#(_

vn+uf #, ;]/LufpF d]g/f]8 bfofF tkm{

dlxgfjf/L;+u hf]l8Psf

hfGg}kg]{ e|dx?

afUf]Zj/L sDKo'6/ O{lG:6Ro'6, ?s'd

?s'd vn+ufdf cfwf/e't sDKo'6/ tflnd, sDKo'6/ xf8{j]/,;km\6j]/ dd{t tflnd lng rfxfg'x'G5 eg] l56} ;Dks{ug'{xf]nf . oxfF 8]:s6k ;DaGwL cGo sfdx? klg ul/G5 .

;Dks{ kmf]g g+=M (*$%#&@)^(

PDj 'n ] ] G; rf lxof ] ,tTsfn ;Dks{ ug'{xf];sfof {nosf ] ;Dks{ g + = ((#**@)&#,rfnssf] ;Dks{ df ]afO {n g+ =(*%!!*@)^# cGo ;Dks{ JolQm tyf lgsfox? M /fdaxfb'/ yfkf,(*$#$^#^@( anaxfb'/ yfkf, (*$#&##&!( O{nfsf :jf:Yo sfof{no,?s'dsf]6 M ((#**@)($O{nfsf k|x/L sfof{no ?s'dsf]6 M ((#**@))*

k'jf/ yfkf If]qL sNof0f ;ldlt zfvf sfof{no ?s'dsf]6, ?s'd

;'grfFbL vl/blalqmxfdL sxfF gDa/ jfg sfrf] ;'gsf c8{/ cg';f/ cfsif{sl8hfO{gsf u/uxgfx? agfpg'sf ;fy} ;'grfFbL vl/blalqmklg ul/G5 . ;fy} kTy/ dfnfx? rflxPdf klg xfdLnfO{;Demg'xf]; . Ps k6s ;]j ug] { df}sf caZo lbg'xf]nf .tkfO{sf] ;Gt'li6 g} xfd|f] v'l; xf] .

k|f] M dx]z nfDufb]

n'lDagL e}/xjf ;'grfFbL k;nvn+uf ^, ;f]nfafª ?s'd,df]jfO{n M (*$*((&&)*

cfsif{s ;fO{gaf]8{, Aofg/n]vg, xf]l8ªaf]8{ tyf leQ]n]vgsf nflu xfdLnfO{

;Demg'xf]; .

vn+uf %, lkkng]6f ?s'ddf]=(*$&(#@%^^

sf] ;]jf ca;f]nfafªaf6 klg

t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]; .cfxf ;~rf/ klqsf u|fxsagL lgoldt k9\gklqsfsf nflu ;"rgf tyfla1fkg lbgjf cGo s'g} cfaZos sfdsf

nflu (&$*%!!&)^

klqsfsf] l8lh6n ;+:s/0f oxfF pknAw 5 .

xfdL sxfF kmf]6f] ;DaGwL ;Dk'0f{ sfd ul/g'sf ;fy} kmf]6f]slk, n]ldg]zg klgul/G5 . To:t} oxfF lut÷lkmNdsf rSsfx? klg kfO{G5 .

vn+uf !, ldl8ofrf]s ?s'dkmf]g M (*$*(^*#*)

k|f] M xl/ dNn ch]{G6 kmf]6f] % ldg]6df

s'g g]kfn agfp5g v},gofF g]kfn efsf] 5}g .zf]lift lkl8t hgtf xf],u0ftGq cfsf] 5|}g ..

lanf;L cgL s';] { g]tf,u5{g efif0f 7'nf 7'nf .x]/ hgtf nf]stGqdf,;dfa]zL 5fsf] 5}g ..

b]z km]g] { lgx' Fdf cfkm},km]l/G5g sfnf g]tfx? .x]l//f5f} xfdLn] klg,b]zn] gofF klx/g nfsf] 5}g ..

nfUg ;S5 kfk ;lxbsf],x] zf]ifs ;fdfGt xf] .cem} klg g]kfnLn],;f; km]g{ kfsf] 5}g ..

;f]r g]kfn cfdfsf],5fltdf s'lNrP/ lx8\g]x? .xfFl;xfFl; of] wtL{n],zflGtsf] uLt ufsf] 5}g ..

rGb|axfb'/ rGb:ofk' { ax'd'lv SofDk;afFlkmsf]6 ?s'dlaP8 klxnf] aif{df cWoog/t

cfxf uhn

g]tfsf] rfnf

oxfF dlxgfjf/L;+u hf]l8Psf o:tf Ef|dx?lbOPsf 5g\ h;nfO{ ;Dk"0f{ dlxnfx?n]a'em]df ;d:of ;dfwfg / e|d lrg{ s]lxxb;Dd ;xof]u k'Ug]5 .

! , d l xg f j f / Ls f ] ;dodf z l //sdhf]/ x'G5 M of] s'/fdf s]lx klg;Totf 5}g . tkfO{+sf] zl// /utsf] sdLn]sdhf ]/ x ' F b }g . of ] ;To xf ] lsdlxgfjf/Lsf] bf}/fg tkfO{+sf] zl//df !%)ld=ln= /utsf] sdL x'g] ub{5 h'g dfq$.% rDrf x'g] ub{5 .@, Jofofd ug ' { x ' Fb }gM of] a]sf/sf]e|d dfq xf] . dlxgfjf/L ePsf] ;dodfklg tkfO{+ Jofofd ug{ ;Sg'x'G5 . t/olb tkfO{+ of]u ug'{x'G5 eg] :6|]lrª /ulx/f] ;f; lng] cf;g gug'{xf]nf . tkfO{+l:jldª klg ug{;Sg'x'G5 .# , ; ]S;; +u aRg 'xf ]; \ M olb tkfO { +dlxgfjf/Lsf] bf}/fg ;]S; ubf{ c;xhdx;'; ug'{x'G5 eg] o;af6 aRbf g} /fd|f]x'G5 t/ olb tkfO{+ / tkfO{+sf] kf6{g/o;df ;xh dx;'; ug' {x'G5 eg] eg]dlxgfjf/L ePsf] ;dodf ;]S;af6 aRg}k5{ eg] 5}g . ;Def]u ubf{ kfOg] ;Gt'li6n]dlxgfjf/Ldf x'g] lk8fnfO{ sd ub{5 .$ , d f l;s wd {s f ] l k8 f M of ]dlxnfx?nfO{ x'g] ;a}eGbf 7"nf] ;d:ofxf] . klxnf] lbgsf] uDeL/ lk8fnfO{ ;fdfGodflgG5 / o;nfO{ tkfO{+ rsn]6 vfP/klg sd ug{ ;Sg'x'G5 . ljZjf; ug'{xf];\,o;n] ;fFRr} g} sfd ub{5 . t/ olbtkfO{+nfO{ c? lbgdf klg lk8f x'g] ub{5eg] tkfO{+ :qL /f]u ljz]if1sf] e]6\g kSs}hfg'xf];\ .% , l r Gt f g l ng ' x f ]; \ , tk fO { +ue {jtL x 'g 'x 'g ] 5 }gM of] Pp6f e|dxf ] . dlxgfj f/ Ln ] tk fO { +sf ] k |hggk|0ffnLnfO{ /f]Sb}g . dlxgfjf/L ePsf]a ]nfdf ;Def]u ugf{n] tkfO { + ue{jtLx'g;Sg'x'G5 . cgfjZos ue{nfO{ /f]Sgsfnflu s08d jf ue{lg/f]ws cf}ifwL vfg'g} pko'St dflgG5 .^, of ] gvfg'xf ]; \M dlxgfjf/L ePsf];dodf s]lx klg vfg g5f]8\g'xf];\ . tkfO{ +nfO{dg nfu]sf] h] klg vfg ;Sg'x'G5 .&, @* lbgsf] rqm M dfl;s wd{sf]rqm dlxnfsf] zfl/l/s :jf:Yodf lge{/x'g] ub{5 . @* lbgsf] rqm Ps cf};t;do dfq xf] . -Ph]G;Lsf] ;xof]udf_