e-monitoring portal : student report pdf103.91.62.110/ftp/education/monitering ee 2.pdf ·...

Student ReportThe following report is auto-generated based on compliance

guidelines of NCTE

Name of the institution St Aloysius College Autonomous

Address 1, AhilyaBai Marg, PentinakaChowk, Sadar, Jabalpur, Madhya Pradesh 482001

State Madhya Pradesh

District Jabalpur

City Jabalpur

Pincode 482001

Email [email protected]

STD Code 0761

Telephone No. with Code 2620738

Year of establishment 2004

Hilly Region No

Teacher Education Programmes (s) offered in the Institution

Sr.No. Programme NCTE Recognition Number

Year ofRecognition

by NCTE

SanctionedIntake (no.

ofStudents)

SanctionedBasic Units

1 B.Ed F.No.WRC/APW00269/223109/2015/146898 2015 100 2

Details of Affiliation

Sr. No. Programme Name of the AffiliatingBody Affiliation Number Year of

Affiliation

1 B.Ed Rani Durgawati Vishwavidalaya 2005/031 2005

Status of Affiliation Permanent

Type of Management Self-financing Institution

Managed by Self-financing Institution

Status of the Institution Department in a Composite Institution offering UG/PGProgrammes in various disciplines

Institution meant for Co-Educational

Whether the institute is accessible in all weather conditions andthrough Pucca Road Yes

Name of the Nearest Railway Station Jabalpur

In addition to the general information mentioned at i to X above, the institution mayhighlight the following, if it so desired:

History ofthe

Institution

St. Aloysius College the pioneer educational institution in the town as well as the state, is affiliated to the RaniDurgavati Vishwavidalaya , Jabalpur. St. Aloysius College was founded in 1951 and is situated in the JabalpurCantonment area. It is a Christian College owned and established by the Catholic Diocese of Jabalpur, which

belongs to the minority community of Catholics and is administered by the said Diocese through the St.Aloysius College Society. The college is named after St. Aloysius Gonzaga, the Patron Saint of the college,

who harboured a burning desire to serve God and his fellowmen. Drawing inspiration from the life andteachings of Jesus Christ, who came into this world that we may have life and life in abundance (Jn. 10:10)

and that we may learn to live as children of one loving Father, the Foundation Society made a meagrebeginning by starting St. Aloysius College in 1951 In 2004, the college introduced B.Ed with the objective tohelp pupil teachers to achieve professional standards of work; to encourage personal growth and inculcationof moral and spiritual values and to develop in them a sense of responsibility; love and understanding. B.Ed.course is a two year Graduate Programme, affiliated to Rani Durgavati Vishwavidalaya and National Councilfor Teacher Education (NCTE), recognized by Government of India. The department started with an intake

capacity of 100 students. The department provides advanced facilities in learning through ICT Lab;Psychology Lab, Curriculum laboratory, Art and Craft Resource Centre & Health and Physical Education

Resource Centre .All these laboratories are equipped with necessary apparatus and equipment in keepingwith the guidelines of NCTE. Library has very wide rich collection of 4777 Books, 917 Reference Books, 28Encyclopaedias, 76 Dictionaries and 25 Journals. . The department holds a reputation for unrelenting hardwork in the field of publication. The departmental members have published 20 and 69 research papers innational and international journals and has contributed 66 chapters in edited books and participated and

presented papers in National and International seminars and conferences. The departmental members arerecipient of fifteen national level awards. A research ambience has been created in the department as the

faculty members have taken up seven minor research projects. Value education classes, mentoring and dailyassemblies are conducted to build the emotional and spiritual quotient of the students. The department haspublications of its own like newsletter-Edusphere and magazine-PRAGYA. Education is an amalgamation of

knowledge, sports, personality, talents and skills. Keeping this thought in mind department celebratesdifferent national and international days. The department plays a cascading role in building the personality ofinnumerable students who have brought laurels to the college by participating in community outreach activity

like literacy drive, developing health and hygiene awareness, contributing to environmental well-being,campaign against social ills and service to community learning centre. The urge for wisdom, which is seededand cultivated into our learners, goes on amongst students even after leaving the institution. Being mentors,

teachers counsel and guide the students for their further education and career. B.Ed students are trained witha motive to be an efficient and capable future teachers.

VisionStatement

Motto: Sankalp Samanvay Samarpan Vision : To create teachers with the ability to motivate students and tocontribute to achieve socio-economic, secular, socialistic, democratic and technological dreams of the nation.

Mission andObjectives

Mission • To produce energetic, effective, efficient and ethical teachers to meet the desired needs of thedynamic world and serve society. • To mould teachers to prepare future citizens with a global vision. • Togive talented teachers to the nation who can serve the nation with dedication and commitment. Objective

Objective of the department is to make the pupil teachers- • Talented • Enthusiastic • Affectionate •Cooperative • Humble • Encouraging • Resourceful

Significant Achievements and Contributions in the field of Education, such asAwards/Recognition, Eminent Alumni etc.

SignificantAchievements, if

any

The departmental members are recipient of fifteen national level awards and has published twentyBooks .

Contributions inthe field ofEducation

• Organized two days National Seminar on “Effect of Environmental Factors on PersonalityDevelopment” sponsored by UGC, , Bhopal held on 9 and 10 December, 2011. • Organized two days

National Conference on “Right to Education: Challenges and Opportunities” sponsored by UGC , Bhopaland ICSSR held on 31 August- and 1 September, 2012. • Organized 2 days National Workshop on

“Reassessment of Present Curriculum of Teacher Education” sponsored by UGC, Bhopal held on 31March – 2013. UGC Sponsored Minor Research Project completed- 07 1. Dr. RenuPandy: “Effect ofParental Dominance and Self-Motivation on Academic Achievement of students of different Socio

Economic Status”, sanctioned by UGC, Bhopal. 2. Mrs. Kiran Mishra: “Intellectual Development, ParentalEncouragement and School Environment as Determinants of the Academic Achievement of Middleschool children”, sanctioned by UGC, Bhopal. 3. Dr. ArchanaSinghal: “Environmental Behaviour of

Students in Relation to Level of Education”, sanctioned by UGC, Bhopal. 4. Dr.TamannaKaushal: “Studyof Spiritual Intelligence in the Context of Religiosity, Scientific Temper and Self-Motivation of

adolescence”, sanctioned by UGC, Bhopal. 5. Dr.BinduKeshwan: “Spiritual Intelligence, Altruism andAcademic Achievement as a Predictor of Mental Health of Adolescents”, sanctioned by UGC,Bhopal. 6.Dr.RenuMarkande: “Impact of Banking Sector Reform on Small Scale Industries in India since 1991”,

sanctioned by UGC, Bhopal. 7. Dr.ArchanaPathak: “Awareness towards Right to Education Act 2009 inPrimary Education in Jabalpur M.P. (With reference to Teachers and Parents)”, sanctioned by UGC,

Bhopal.

SrNo. Awards and Recognition Received

7

Dr. ArchanaPathak • Anuradha Joshi Memorial Award of Educational Thinker 2012 by Indian Psychometric andEducational Research Association PATNA. • Dedicated Teacher’s Award 2013 by Indian Academy for Instructional

Planning, Indore M.P. • Dr. Mahesh Bhargava Best Psychometrician Award 2014 by Indian Psychometric andEducational Research Association Patna. • 20th Prof. Uma Nag Memorial Lecture Series Award 2015. By Psycho-

linguistics Association of India (PLAI).

Sr No. Eminent Alumni

10 • Ms. Shruti Nair- Teacher, St. Joseph Higher Secondary School, Jabalpur

Any other information

Authored Books with ISBN numbers: 11 1. Pandey, Renu. Reading and Reflectingon Text. Agra: Rakhi Prakashan,2016, ISBN : 978-93-85195-64-8 2. Sondhiya, Lal,

Roshan .Teacher Effectiveness, Teaching Aptitude and Management. UnitedStates: Lulu Publication, 2016, ISBN: 978-1-329-84942-6 3. Keshwan, Bindu.

Brainstorming: An Innovative Tool for Enhancing Creativity. United States: LuluPublication, 2015, ISBN: 978-1-329-61105-461105-4. 4. Singhal,

Archana.Environmental Awareness, Attitude

Campus & Infrastructure

1) Land Area and Built-up area

(For Programmes: B.Ed)

Total Number ofProgramnme (s) Name of Programme Land Area (in

sqm.)Built-Up area (in

sqm.)

1 B.Ed 30432 7943

2) Infrastructural Facilities

Infrastructure Available Size in Sq. ft.

Number of classrooms Yes 5 690 - 428

Multipurpose Hall Yes 36725

Library-cum-Reading Room Yes 3685.5

ICT Resource Centre Yes 442

Curriculum Laboratory Yes 457

Art & Resource Centre Yes 448

Health & Physical Education Resource Centre Yes 950

Multipurpose Playfield Yes 4305.56

Principal’s Office Yes

Staff Rooms Yes

Administrative Office Yes

Visitors Room Yes

Separate Common Room for male & female students Yes

Seminar Room Yes

Canteen Yes

Separate Toilet facility for male & female students Yes

Separate Toilet facility for Staff Yes

Separate Toilet facility for differently abled persons Yes

Parking Space Yes

Open space for Additional Accommodation Yes

Store Room Yes

Infrastructure Available Size in Sq. ft.

Medical facility Yes

Number of Staff (Academic, Administrative, Professional and Technical Staff) as on 1stSeptember 2016

Principal/HOD 1

1) Professor 0

2) Associate Professor/Reader 0

3) Assistant Professor/Lecturer 16

4) Any other 0

5) Total Academic Staff 16

Total Administrative, Technical and Professional Staff 0

No. of Vacant positions as on the date of last Revision of website:

Academic Positions No. of Vacant Positions

Principal/HOD 0

Professor 0

Associate Professor/Reader 0

Assistant Professor/Lecturer 0

Other Staff No. of Vacant Positions

Administrative Staff 0

Technical Staff 0

Professional Staff 0

Detail of Academic Staff Recruited during Current Session (2016-17)

Course Name Name Designation Year of Appointment

Staff

Detail of Administrative, Professional and Technical Staff Recruited during CurrentSession (2016-17)

Course Name Name Designation Year of Appointment

Academic Staff Details :B.Ed

Name ofthe StaffMember

Photograph Designation AcademicQualification

ProfessionalQualification

Date ofAppointment

Dr. Bindu A.Keshwan

Head of theDepartment B.com,M.com. B.Ed.,M.Ed., P.hD 2006-07-01

Dr.RoshanlalSondhiya

AssistantProfessor B.Sc.,M.Sc. B.Ed., M.Ed., Ph.D.

, NET 2007-07-01

Mrs. KiranMishra

AssistantProfessor B.A , M.A , M.Phil. B.Ed., M.Ed. 2007-07-01

Dr. RenuMarkande

AssistantProfessor B.A , M.A B.Ed.,M.Ed.,NET,

PhD. 2007-07-01

Dr. RenuPandey

AssistantProfessor B.A , M.A B.Ed.,M.Ed., PhD. 2008-07-01

Dr. ArchanaSinghal

AssistantProfessor B.A , M.A B.Ed.,M.Ed.,NET,

PhD. 2008-07-01




Date ofAppointment

Dr. ArchanaPathak

AssistantProfessor

M.H.Sc., M.A,M.Phil

B.Ed.,M.Ed.,NET,PhD. 2010-08-01

Dr. ZareenBaksh

AssistantProfessor M.Sc B.Ed. ,

MA(Education) 2016-07-01

Mrs. SeemaPotphode

AssistantProfessor M.Sc B.Ed.,M.Ed. 2016-07-01

Mrs. SushmaPillai

AssistantProfessor M.A B.Ed.,M.Ed. 2016-07-01

Mr.Nageshwar

Shrivas

AssistantProfessor B.Sc. MFA, MBA 2016-07-01

Dr. TapsiNagraj

AssistantProfessor B.A M.A (Music) ,Ph.D

(Music) 2016-07-01

Fr. RanjeetLakra


Fr. SomyJacob

AssistantProfessor M.A B.Ed.,M.Ed. 2016-0801




Date ofAppointment

Fr. BipinXalxo


Mr. HarishKumarDubey

AssistantProfessor B.A B.P.Ed., M.P.Ed.,

M.Phil. 2006-07-01

Administrative, Professional and Technical Staff Details : B.Ed




Date ofAppointment

Mr. BrianClayton

Office-cum-AccountAssistant B.Sc CISCO Certified 2008-05-01

Mr. VivekSharma Lab Assistant BCA PGDCA 2009-07-01

Mr. YohanLal Yadav Technical Assistant B.Sc 2010-01-06

Mr. AnilRajak Store Keeper 10 2004-01-07

Mr. RajuFernandez Store Keeper 10 2006-01-07




Date ofAppointment

Mr. XavierFrancis

LabAttendant/Helper 8 2006-01-07

Mrs.Chanda Bai


Mr. RiteshKumar


Mrs.ArchanaDubey

Librarian M.A B.Lib. , M.Lib. 2013-07-08

Programme

Date ofcommencement of

the current academicsession (2016-18)

Last date fixedby the

affiliating bodyfor admission

(2016-18)

Date of lastadmission

made in theinstitution(2016-18)

No. of studentsenrolled in the

currentacademicsession

(2016-18)

B.Ed 2015-08-10 2016-07-27 2016-07-27 36

Is the category wise distribution of students displayed on the website in the format, as given below? Yes

Name OfProgramme

Number Of Enrolled Students TotalEnrolledStudentsSC ST OBC Unreserved Male Female Management

QuotaDifferently

abled

B.Ed 02 03 14 16 03 31 00 00 36

Students Enrolled for the Current Session of B.Ed

Student profile

Sr.No. Heads SC ST OBC Unreserved

1 Highest % Marks in Qualifying examination 69.5% 62.5% 80.2% 74.5%

1 Lowest % Marks in Qualifying examination 47.16% 50.5% 50.49% 55.97%

Library

a) Sitting capacity in the Reading Room 50

Books, Titles, and Journals For Programme B.Ed

Name of the Programme Books, Titles and Professional Journals Number

B.Ed Number of Titles Available 1000

Number of Books Available 5104

Number of Professional Journals subscribed 12

Number of Encyclopaedia 0

Number of Dictionaries 76

Addition of Reference Books in Current Session (2016-17) and Previous Session(2015-16)

Name of theProgramme

Books, Titles and ProfessionalJournals

InPreviousSession

(2015-16)

In Current Session(2016-17)

B.Ed Number of Reference Books Added 572 327

ICT or Educational Technology Resource Centre for Programmes

B.Ed

Sr.No. Resources for ICT or Educational Technology ResourceCentre

Write “A” for Availableand “NA” for not

Available

Instructional Resources

Sr.No. Resources for ICT or Educational Technology ResourceCentre

Write “A” for Availableand “NA” for not

Available

1 Adequate number of Computer System A

2 Hardware for Projection (LCD Projector or Digital Projector etc.) A

3 CDs/DVDs/ROM A

4 Educational Software Facilities including TV A

5 DVD Player A

6 Slide Projector A

7 Slides A

8 Films A

9 Satellite ROT (Received Only Terminal) A

10 SIT (Satellite Interactive Terminal) A

Physical Education Resource Centre

Essential items available be mentioned

Sr. No. Item Name

1 BASKET BALL AND NET

2 VOLLEY BALL AND NET

3 HOCKEY BALL

4 BASE BALL BAT AND BALL

5 HAND BALL AND NET

6 RACKET AND SHUTTLE COCK AND NET

7 TABLE TENNIS TABLE, BAT AND BALL AND NET

8 CRICKET KIT INCLUDING BAT AND BALL, BOXING KITS ,JUDO KITS ,,SHOT PUT CHESS BOARDS, CAROM BOARDS,JAVELIN ,DISCUSS

9 FITNESS CENTRE FOR GIRLS:- . Treadmills ,. Cross trainer , Cycles , Twister , Massager , Dumb bells (both steeland plastic)

10 FITNESS CENTRE FOR boys:. Abdominal Bench. , Barbells , Bench Press , Cables and Pulleys , Calf Machine ,Dipping Bars ,. Dumb Bells

Art & Craft Resource Centre

Art and Craft Resource Centre for: (B.Ed)

Sr.No. Resources for Art and Craft Resource Centre Write “A” for Available and “NA”for not Available

1 A Set of wood working Tools A

2 Raw material and Equipment for Toy Making A

3 Raw material and Equipment for Doll Making A

4 Raw material and Equipment for Dress Designing A

5 Raw material and Equipment for Puppetry A

6 Material for Preparation of Charts A

7 Material for Preparation of Models and other Practical Activities A

8 Stationery (Chart Paper, Mount Board, etc.) A

9 Tools like Scissors, Scales etc. A

10 Cloth A

Curriculum Laboratory

Essential items available be mentioned for: (B.Ed)

Sr.No. Resources for Curriculum Laboratory

Write “A” forAvailable and“NA” for not

Available

Upload the list ofAvailable Resources

1 Resources for English Language A List available

2 Resources for Science Education A List available

3 Resources for Social Science Education A List available

4 Resources for Regional Language Education NA Not available

5 Resources for Core Mathematics A List available

6 Overhead Projector/ Notice Boards/Black Boards A Not available

Annual fees charged from students of different programmes and annual fees fixed bythe state Govt. for different programmes

Sr.No. Programme

Total Annual Fee charged bythe Institution(Current

Session)

Fee fixed by theCentral/State/Union TerritoryGovernment(Current Session)

1 B.Ed 36000 36000

Total Income and Total Expenditure

Sr. No. Heads Previous Session (2015-16) Amount (INR)

1 Total Income 0.00

1 Total Expenditure 0.00

Expenditure during the previous academic session

Sr. No. Heads Previous Session (2015-16) Amount (INR)

1 Salary of Staff 55,84,416

2 Infrastructure and its Augmentation NA

3 Instructional Resources and its Augmentation 12,00,000

Financials

Essential Information regarding Academic Management are following

Sr.No. Heads Data

1 Daily working hours 7

2 Number of working days 6

3 Weekly working hours 42

Academic Management

Sr.No. Heads Data

4 Number of working days in the previous session 206

5 Number of Schools Available for Internship 8

6 Maximum No. of Students deputed to any School 27

7 Lowest No. of Students deputed to any School 05

8 Name of the Value-added Course Provided byInstitution not prescribed by affiliating body

• Certificate Course in Drama & Art in Education •Enhancement of Teaching Skills

Details of Internship School

Name of the school Location Management

TotalNumber ofstudentsin school

Distancefrom TEI

No. ofstudentteachers

deputed ininternship

St. Aloysius Senior SecondarySchool Urban Private Unaided 2,367 100 10

St. Thomas Higher SecondarySchool Urban Private Unaided 1579 1.1 27

St. Joseph Convent SeniorSecondary School Urban Private Unaided 2880 1.5 07

St. Joseph Hindi High School Urban Private Unaided 220 1.5 05

Ram Krishna Ashram HigherSecondary School Urban Private Unaided 1285 4 14

Jabalpur VidyaPeeth HighSchool Urban Government 325 4 11

Government Higher SecondaryKanyaShalaBeoharbag Urban Government 355 3 12

Government High SchoolBelbagh Urban Government 291 4 10

Pass % age in the final three examination during the last three academic session

Sr. No. Programme Session 2013-14 Session 2014-15 Session 2015-16

1 B.Ed Zero Year 100% 97%

2

3

Pass % age in the final three examination during the last three academic session

Sr. No. Programme Session 2013-14 Session 2014-15 Session 2015-16

4

5

Number of Ex-students of the Institution who qualified in the Central or State EligibilityTest during the Previous two years

No. of Students Qualified inPrevious Years Year Number of Students

AppearedNumber of Students

Qualified

Central Eligibilty Test 2014 05

State Eligibility Test 2012 02

Details of Academic Programmes like Conference, Seminars, Workshops, TrainingProgrammes organized, during the previous academic session

Sr. No. Conference

1

Sr. No. Seminars And Workshop

1 Workshop on resume making interesting.

2 Enhancing teacher education through OER, a course of study offered by OECx and TESS- India, an onlinelearning initiative of The Open Education Consortium through edX.

3 Workshop on Personality development.

4 Workshop on Drama and Art in Education

5 Workshop on Making Knowledge Interesting.

6 Seminar -The reasons for increasing suicide attempts at the time of Board examination amongstadolescents.

Sr. No. Training Programmes

1

Sr. No. Details Of Events

1 . Baccalaureate service

Sr. No. Details Of Events

2 Annual cultural Programme,Singing Competition, Dance Competition , Mehandi Competition, Solo DanceCompetition, a. Slogan Competition, Rangoli and thali decoration competition.

3 Kavi Sammelan on Hindi Divas

4 Intercollegiate Art Competition

5 Extempore Competition

6 Inter collegiate sports , Inter collegiate teaching aid exhibition and competition , Inter collegiate debatecompetition b. Harayli Abhiyan- Plantation of saplings. 11. Inter collegiate debate competition.

7 Inauguration of community learning centre for needy students of underprivileged section of society

8 Aids awareness rally and road show on Aids Day.

9 Visit to Orphanages.

10 Quenching the avians thirst, Street show on World Tobacco day,Diwali celebration at old age home.

11 Cleanliness awareness drive .

12 Educational field trip .

Essential Information regarding Governance Structure are following

Sr. No. Heads Data

1 Has the institution constituted the Managing Committee? Yes

2 Number of meetings held during the previous session of Management Committee 2

3 Has the Institution set up a Grievance Redressal Mechanism? Yes

4 Has the Institution set up Anti Ragging Mechanism? Yes

Format to Display Composition of Management Committee

Sr.No. Name Educational

QualificationProfessionalOccupation Designation

1 Most. Rev. Gerald Almedia BA Any Other Chairman

2 Rev. Fr. AbrahamThazhathedom MA Educationist Manager

3 Dr. Fr. G. VazhanArasu M.A. , B.Th, MBA , M.Phil ,Ph.D. Educationist Member Secretary

Governance Structure

Format to Display Composition of Management Committee

Sr.No. Name Educational

QualificationProfessionalOccupation Designation

4 Dr. Fr. Davis George M.A, B.Th, B.Ed., Ph.D Educationist Correspondent

5 Rev. Fr. Thankachan Jose MA, B.Ed Educationist Manager

6 Rev. Fr. BipinXalxo MA, B.Ed, M.Ed Educationist Manager

7 Rev. Fr. Ben Anton Rose MA, B.Th Educationist Manager

Grievance Redressal Mechanism Details

The Composition of the Grievance Cell is as follows: - 1 Dr.Fr. G.VazhanArasu Principal 2 Rev. Fr. Ben Anton Vice

Principal 3 Dr. Anjali D’souza Head, Department of Chemistry& Biochemistry A Suggestion Box is kept where the studentscan drop their written complaints. The box is opened once a

week and the members of the committee redress thegrievances.

Anti Ragging Mechanism Details

Ragging is strictly banned in the college. As per the UGCRegulations on curbing the menace of ragging in HigherEducational Institutions, college has constituted an Antiragging committee. The Anti-Ragging Committee for theDepartment of B.Ed.consist of the following members:

Chairperson -Dr. Fr. G Vazhan Arasu, Principal - 9425803381Member- Mr. Arvind Singh, Dy.Representative of the9425168706 Collector and S.D.M.Collector, Jabalpur

0761-2624355 (Gorakhpur, Jabalpur) Member-Mr. PankajKumar Rawat, Representative of the 9479994007 (IPS), CSP,Gorakhpur Superintendent of Police,0761-2676171 Jabalpur

Member- Dr. Bindu Keshwan,Teacher Representative,7049479636 nominated by the Chairperson Member-

Prakash Chandra Sen, NGO actively involved in 9893694304student welfare Member- Shri Madan Lal Nanda,

Representative of 8889856188 Guardians/ Parents Member-Anurag Nanda, Senior Student 7089969842 (President,Student Union) Member- Jyoti George, Newly Admitted

Student ( Fresher) The Anti Ragging Squad will consist of thefollowing members: Member- Mr. Arvind

Singh,Representative of the Collector, 9425168706 Dy.Collector and Jabalpur 0761-2624355 S.D.M.(Gorakhpur,

Jabalpur) Member- Mr. PankajKumawat, Representative ofthe 9479994007 (IPS), CSP, Gorakhpur Superintendent ofPolice,0761-2676171 Jabalpur Member- Dr. Roshan Lal,

Teacher Representative 9907167470 Sondhiya Member-Mrs. Kiran Mishra, Teacher Representative, 9977734235

Member- Dr. Renu Pandey, Teacher Representative,9754808016 Member- Dr. Archana Pathak, Teacher

Representative, 9424306411

Declaration by Competent Authority

Above information is furnished and authenticated by

Signature G. VAZHAN ARASU

Name (authorized signatory) Dr Fr G Vazhan Arasu

Designation Principal

Organization St. Aloysius College (Autonomous)

Date 2017-02-01

e-monitoring portal : student report pdf103.91.62.110/ftp/education/monitering ee 2.pdf ·...

Documents