頁 三 元 滅 罪 水 懺 - 61.244.197.11461.244.197.114/books/三元滅罪水懺.pdf · 步 虛...
TRANSCRIPT
三
元
滅
罪
水
懺
淨
壇
讚
琳
瑯
振
響
十
方
肅
清
河
海
靜
默
山
嶽
含
煙
萬
靈
鎮
伏
招
集
羣
仙
天
無
氛
穢
地
無
妖
塵
冥
慧
洞
清
大
量
玄
玄
五
龍
蕩
穢
天
尊三
稱
淨
天
地
神
咒
天
地
自
然
穢
氣
分
散
洞
中
玄
虛第 2頁 三 元 滅 罪 水 懺
晃
朗
太
玄
八
方
威
神
使
我
自
然
靈
寶
符
命
普
告
九
天
乾
罹
怛
那
洞
罡
太
玄
斬
妖
縛
邪
度
鬼
萬
千
中
山
神
咒
元
始
玉
文
持
誦
一
遍
�
病
延
年
按
行
五
嶽
八
海
知
聞
魔
王
束
首
真
聖
衞
軒
凶
穢
消
散
道
氣
長
存
急
急
如
律
令
常
清
常
靜
天
尊三
稱
三
元
讚
第 3頁 三 元 滅 罪 水 懺
雲
台
山
上
放
大
豪
光
都
會
三
元
遍
十
方
玄
中
大
法
王
利
益
無
疆
懇
禱
祝
遐
昌
利
益
無
疆
懇
禱
祝
遐
昌
上
元
賜
福
天
尊
中
元
赦
罪
天
尊
下
元
解
厄
天
尊
酌
水
獻
花
滿
瑤
壇
供
養
玄
靈
水
三
官
五
色
祥
雲
臨
凡
世
九
炁
清
風
降
人
間第 4頁 三 元 滅 罪 水 懺
卷
卷
句
句
消
災
障
字
字
行
行
滅
罪
愆
惟
願
南
宸
增
福
壽
叩
祈
北
斗
賜
長
年
主
白
一
炷
清
香
本
自
然
黃
庭
爐
內
起
祥
烟
二
白
空
中
結
篆
香
雲
蓋
上
聖
高
真
護
法
筵
三
白
注
想
金
容
稱
揚
聖
號
三
元
滅
罪
水
懺
第 5頁 三 元 滅 罪 水 懺
恭
以
道
德
無
為
清
靜
香
妙
洞
自
然
靈
寶
慧
金
爐
烟
起
氣
氤
氲
玉
華
散
處
雲
缭
繞
上
通
三
境
至
三
天
下
徹
九
泉
並
九
地
十
方
三
界
悉
聞
知
無
量
無
邊
同
供
養
以
今
焚
香
虔
誠
上
啟
無
上
至
真
三
天
三
寶
上
帝
昊
天
玉
皇
上
帝
勾
陳
天
皇
大
帝
第 6頁 三 元 滅 罪 水 懺
紫
微
北
極
大
帝
十
方
自
然
靈
寶
天
尊
五
靈
五
老
帝
君
三
十
二
天
帝
君
五
福
十
神
太
乙
真
君
三
垣
帝
座
星
君
日
月
九
曜
星
君
南
辰
北
斗
星
君
三
台
華
蓋
星
君
第 7頁 三 元 滅 罪 水 懺
二
十
八秀宿
星
君
十
二
宮
辰
星
君
六
十
甲
子
星
君
周
天
列
宿
河
漢
星
君
當
生
本
命
元
辰
星
君
命
宮
照
臨
真
宰
上
元
一
品
賜
福
天
官
曜
靈
元
陽
大
帝
中
元
二
品
赦
罪
地
官
洞
靈
清
虛
大
帝
下
元
三
品
解
厄
水
官
金
靈
洞
陰
大
帝
第 8頁 三 元 滅 罪 水 懺
三
元
三
百
六
十
應
感
天
尊
傳
經
傳
教
師
尊
太
玄
女
青
真
人
九
天
天
曹
諸
司
列
職
聖
衆
三
元
飛
天
遊
奕
飛
仙
聖
衆
中
元
五
嶽
名
山
洞
天
福
地
靖
廬
治
化
仙
官
聖
衆
下
元
水
府
河
海
淵
泉
聖
衆
三
元
飛
仙
神
王
第 9頁 三 元 滅 罪 水 懺
十
直
真
人
天
帝
真
仙
聖
衆
三
元
三
宮
九
府
左
右
都
司
百
二
十
司
仙
官
三
元
孝
校
司
命
司
祿
主
執
仙
官
三
元
注
生
注
死
注
壽
注
祿
靈
官
三
元
掌
齋
願
功
德
仙
官
左
右
仙
班
聖
衆
三
元
考
校
善
惡
功
曹
使
者
值
年
太
歲
至
德
尊
神
城
隍
主
宰
里
域
正
神
第 10頁 三 元 滅 罪 水 懺
侍
奉
香
火
高
真
司
命
土
地
六
神
虛
空
過
往
一
切
真
靈
悉
仗
真
香
。
普
同
供
養
。弟
子
衆
等
謹
奏
為
（宣
意
文
）
恭
望
天
尊
垂
惠
。
至
聖
臨
軒
。
鑒
虔
虔
懇
懇
之
誠
。
錫
簡
簡
穰
穰
之
福
。
消
災
滅
罪
。
保
命
延
生
。
今
則
蘭
場
式
備
。
寶
炷第 11頁 三 元 滅 罪 水 懺
凝
煙
。
對
越
高
真
。
宣
揚
懺
法
。
稽
首
皈
依
。
無
極
大
道
三
元
滅
罪
水
懺
上
卷
爾
時
元
始
天
尊
。
在
大
羅
天
上
。
玉
京
金
闕
。
紫
薇
天
臺
。
大
會
羣
仙
。
敷
揚
妙
法
。
救
度
天
人
。
咸
使
悟
道
。
不
歷
諸
苦第 12頁 三 元 滅 罪 水 懺
。
施
大
威
力
。
放
大
光
明
。
普
照
萬
國
。
一
切
罪
福
。
俱
在
目
前
。
甚
深
微
妙
。
方
便
開
度
。
一
切
地
獄
窮
魂
。
苦
毒
無
量
。
痛
楚
難
言
。
並
蒙
救
拔
。
不
溺
沉
淪
。
咸
得
超
度
。
是
時
元
始
慈
尊
。
慈
悲
廣
演
。
更
開
要
道
。
使
過
去
未
來
。
俱
沾
利
益
。
再
告
左
右
侍
真
曰
。
人
之
禀
生
。
同
資
一
氣
。
及
乎
誕
育
。
命
系
三
元
。
夭
壽
吉
凶
。
富第 13頁 三 元 滅 罪 水 懺
貴
貧
賤
。
因
緣
罪
福
。
善
惡
生
死
。
各
遂
夙
命
根
源
。
悉
有
報
應
。
隨
其
業
力
。
永
不
差
殊
。
如
影
隨
形
。
似
聲
應
谷
。
每
年
三
元
之
日
。
三
元
宮
屬
。
與
三
界
十
方
。
四
司
五
帝
。
善
惡
童
子
。
一
切
靈
官
。
上
朝
金
闕
。
元
始
御
前
。
考
校
男
女
。
生
死
之
籍
。
罪
福
因
緣
。
及
九
幽
地
獄
。
水
府
窮
魂第 14頁 三 元 滅 罪 水 懺
。
姓
名
業
簿
。
此
時
若
有
善
信
男
女
。
能
發
自
然
道
念
。
建
造
紫
薇
寶
臺
。
玉
京
寶
山
。
樓
閣
臺
榭
。
百
寶
莊
嚴
。
香
花
供
養
。
燒
香
行
道
。
吟
詠
洞
章
。
燃
燈
放
生
。
步
虛
法
事
。
布
施
發
願
。
謝
過
上
章
。
大
建
齋
醮
。
虔
告
天
地
。
晝
夜
不
怠
者
。
吾
當
遣
十
方
天
尊
真
人
。
諸
天
神
仙
。
三
界
四
司
。
救
苦
靈
童
。
下
降
人
間
。
齊
到
道
場
。
為
其
滅
罪
。第 15頁 三 元 滅 罪 水 懺
保
佑
生
人
。
使
國
土
安
寧
。
男
女
歡
泰
。
衆
善
齊
降
。
諸
惡
不
生
。
地
獄
苦
魂
。
一
時
解
脫
。
竟
生
天
上
。
快
樂
無
為
。
功
德
巍
巍
。
獲
福
無
量
。
慈
尊
言
。
正
月
十
五
日
。
上
元
天
官
。
主
錄
百
司
。
上
詣
天
闕
。
進
呈
世
人
罪
福
之
籍
。
今
日
道
場
。
奏
為某
事
。
是
故
回
向
上
元
天
界
。
一
切
第 16頁 三 元 滅 罪 水 懺
高
真
。
皈
依
皈
身
皈
神
皈
命
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
玉
清
元
始
天
尊
上
清
靈
寶
天
尊
太
清
道
德
天
尊
太
乙
救
苦
天
尊
九
幽
拔
罪
天
尊
十
方
靈
寶
天
尊
朱
陵
度
命
天
尊
法
橋
大
度
天
尊
火
煉
丹
界
天
尊
金
闕
化
身
天
尊
逍
遙
快
樂
天
尊
寶
華
圓
滿
天
尊
第 17頁 三 元 滅 罪 水 懺
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺
某
某
。
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
眷
屬
。
三
業
所
為
。
六
根
所
造
。
是
故
身
貪
細
滑
。
意
起
虛
妄
。
眼
觀
惡
色
。
耳
聽
邪
音
。
鼻
好
惡
香
。
舌
貪
滋
味
。
心
生
痴到妒
。
口
出
穢
言
。
如
是
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
第 18頁 三 元 滅 罪 水 懺
上
元
天
界
。
一
切
高
真
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
嚴
淨
法
力
天
尊
應
變
威
德
天
尊
無
畏
梵
形
天
尊
大
智
惠
海
天
尊
無
量
法
藏
天
尊
大
悲
萬
善
天
尊
無
邊
明
覺
天
尊
玄
微
自
在
天
尊
慈
和
妙
寶
天
尊
端
嚴
威
力
天
尊
第 19頁 三 元 滅 罪 水 懺
光
明
上
照
天
尊
開
顯
妙
門
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
眷
屬
。
無
量
無
邊
。
殺
生
之
罪
。
或
殺
豬
羊
牛
馬
。
雞
犬
鵝
鴨
。
或
殺
飛
禽
走
獸
。
水
族
魚
鱗
。
蠢
動
含
靈
。
一
切
物
命
。
或
扶
持
疾
病
。
淫
祀
鬼
神
。
殺
害
衆
生
。
或
遊
獵
好
戲
。
耕
田
掘
地
。
養
蠶
煮簡繭
第 20頁 三 元 滅 罪 水 懺
。
放
水
放
火
。
燒
糞
掃
地
。
殺
害
衆
生
。
或
飲
酒
食
肉
。
或
作
醬昨酢
。
焚
樵
露
燈
。
熱
湯
潑
地
。
殺
害
衆
生
。
或
生
分
子
母
。
斷
其
胎
育
。
或
殺
胎
卵
。
或
殺
衆
生
。
命
無
頭
數
。
或
殺
債
主
冤
家
。
四
方
良
善
。
或
因
爭
競
。
欺
妒
攘
取
。
刦
奪
殺
害
。
或
因
征
戰慚讒
侫
。
方
便
殺
害
。
或
用
邪
教
。
埋
名
釘
字
。
咒
左詛
殺
害
。
或
為
官
法
。
枉
殺
人
命
。
第 21頁 三 元 滅 罪 水 懺
或
圖
他
財
寶
。
證
人
入
死
。
或
奪
人
妻
子
。
爭
人
夫
婿
。
遂
成
殺
害
。
或
對
天
地
。
日
月
虛
空
。
廟
社
之
所
殺
害
。
或
上
引
祖
先
。
以
為
盟
誓
殺
害
。
或
男
婚
女
嫁
。
吉
凶
聚
會
。
生
男
誕
女
。
接
奉
親
朋
。
非
時
作
樂
。
躭
色
好
淫
。
眠
花
臥
柳
。
殺
害
無
數
。
遂
使
怨
氣
遍
滿
虛
空
。
如
是
殺
害
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
第 22頁 三 元 滅 罪 水 懺
上
元
天
界
。
一
切
高
真
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
弘
通
保
命
天
尊
護
魂
慈
救
天
尊
因
緣
濟
度
天
尊
流
光
法
喜
天
尊
玉
真
慈
愛
天
尊
威
聖
化
凡
天
尊
常
安
定
慧
天
尊
洞
靈
慈
念
天
尊
信
慧
匠
成
天
尊
增
益
聖
智
天
尊
第 23頁 三 元 滅 罪 水 懺
功
德
嚴
淨
天
尊
寶
光
慈
救
天
尊
從
此
以
上
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
七
祖
九
玄
。
師
資
父
母
。
存
亡
二
世
。
一
切
眷
屬
。
無
量
偷
盜
之
罪
。
或
偷
盜
天
尊
形
像
。
三
寶
種
種
財
物
。
或
偷
盜
親
姻
。
種
種
財
物
。
或
偷
盜
富
貴
貧
賤
。
種
種
財
物
。
或
偷
盜
國
家
庫
藏
。
輸
貢
科
斂
。
官
錢
財
物
。
或第 24頁 三 元 滅 罪 水 懺
偷
盜
妻
妾
男
女
。
良
賤
財
物
。
如
是
偷
盜
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
上
元
天
界
。
一
切
高
真
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
混
成
長
樂
天
尊
普
明
淨
愛
天
尊
乘
光
善
寂
天
尊
相
光
自
在
天
尊
第 25頁 三 元 滅 罪 水 懺
金
真
度
命
天
尊
金
定
玄
通
天
尊
垂
慈
普
濟
天
尊
洞
暢
高
玄
天
尊
長
生
萬
善
天
尊
至
靈
淨
妙
天
尊
真
遊
高
上
天
尊
法
流
遠
洽
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
存
亡
二
世
。
一
切
眷
屬
。
無
量
淫
慾
之
罪
。
或
不
避
虛
空
。
日
月
星
辰
之
下
。
行
諸
淫
慾
。
或
不
避
井
灶
門第 26頁 三 元 滅 罪 水 懺
戶
。
社
廟
宮
觀
。
聖
跡
之
所
。
行
諸
淫
慾
。
或
六
親
通
同
。
行
諸
淫
慾
。
或
淫
犯
骨
肉
。
或
染
污
出
家
。
欺
凌
貞
潔
。
捉
人
殘
害
。
奪
人
恩
愛
。
行
諸
淫
慾
。
或
不
顧
老
亡
。
穢
亂
覊
迷
。
愚
痴
不
返
。
如
是
邪
淫
愛
慾
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
上
元
天
界
。
一
切
高
真
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
第 27頁 三 元 滅 罪 水 懺
大
慈
大
悲
無
。
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
高
德
寶
藏
天
尊
凝
常
轉
念
天
尊
玄
德
定
願
天
尊
總
真
應
現
天
尊
龍
德
威
嚴
天
尊
妙
行
圓
滿
天
尊
高
玄
太
素
天
尊
妙
色
金
花
天
尊
靈
真
大
帝
天
尊
金
資
妙
相
天
尊
開
明
旨
要
天
尊
無
上
最
勝
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
第 28頁 三 元 滅 罪 水 懺
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
七
祖
九
玄
。
師
資
父
母
。
存
亡
二
世
。
一
切
眷
屬
。
唐
突
上
真
之
罪
。
或
不
敬
上
天
。
日
月
星
辰
之
下
。
或
不
畏
風
雨
。
雲
霞
雷
電
。
或
瞻
對
北
斗
。
不
避
諸
天
。
赤
身
裸
體
。
大
小
便
利
。
披
頭
飲
食
。
涕
吐
穢
言
。
戲
笑
哭
泣
。
種
種
乖
非
。
如
是
觸
犯
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次第 29頁 三 元 滅 罪 水 懺
復
回
向
。
上
元
天
界
。
一
切
高
真
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
長
存
駕
景
天
尊
元
靈
妙
本
天
尊
運
度
四
生
天
尊
元
流
妙
化
天
尊
應
世
法
王
天
尊
仙
游
淨
妙
天
尊
無
極
玄
妙
天
尊
聖
智
飛
玄
天
尊
第 30頁 三 元 滅 罪 水 懺
受
煉
更
生
天
尊
時
刻
升
遷
天
尊
超
登
寶
海
天
尊
上
元
證
果
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
身
中
。
所
為
種
種
業
障
。
伏
乞
無
極
大
道
。
太
上
三
尊
。
五
老
高
真
。
十
華
上
聖
。
日
月
星
宿
。
璇
璣
玉
衡
。
八
十
一
天
。
三
十
二
帝
。
三
官
五
帝
。
九
府
四
司
。
三
界
魔
王
。
飛
天
大
聖
。
未
來
仙
宰
。
已
往
真
官
。第 31頁 三 元 滅 罪 水 懺
大
慈
大
悲
。
普
濟
普
度
。
恩
波
滌
罪
。
惠
澤
除
冤
。
五
道
停
酸
。
三
元
集
福
。
功
德
滿
就
。
與
道
合
真
。
一
切
有
情
。
齊
登
道
岸
。某
等
稽
首
皈
依
。
無
上
虛
皇
正
真
三
寶
第 32頁 三 元 滅 罪 水 懺
三
元
滅
罪
水
懺
上
卷
終
三
元
滅
罪
水
懺
中
卷
爾
時
慈
尊
言
。
七
月
十
五
日
。
中
元
地
官
。
主
錄
百
司
。
上
詣
第 33頁 三 元 滅 罪 水 懺
天
闕
。
進
呈
世
人
。
罪
福
之
籍
。
今
日
道
場
懺
主
。某
等
是
故
回
向
。
中
元
地
界
。
一
切
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
清
微
天
寶
天
尊
禹
餘
靈
寶
天
尊
大
赤
神
寶
天
尊
鬱
單
無
量
天
尊
上
上
禪
善
天
尊
梵
監
須
延
天
尊
第 34頁 三 元 滅 罪 水 懺
寂
然
兜
率
天
尊
波
羅
尼
密
天
尊
洞
元
化
應
天
尊
靈
化
梵
輔
天
尊
高
虛
清
明
天
尊
無
想
無
愛
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
存
亡
眷
屬
。
無
量
慳
貪
愛
吝
之
罪
。
或
見
人
教
化
。
作
善
建
功
。
或
見
貧
窮
疾
病
。
不
能
減
割
。
方
便
扶
持
。
種
種
不
能
布
施
。
慳第 35頁 三 元 滅 罪 水 懺
貪
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
中
元
地
界
。
一
切
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
高
聖
玄
通
天
尊
玄
元
誕
妙
天
尊
空
慧
凝
常
天
尊
方
便
善
救
天
尊
通
真
應
變
天
尊
衆
善
慈
施
天
尊
第 36頁 三 元 滅 罪 水 懺
香
光
忍
辱
天
尊
總
朝
上
帝
天
尊
凝
神
玄
覺
天
尊
輪
轉
運
度
天
尊
大
慈
無
我
天
尊
靈
通
品
量
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
存
亡
。
無
量
無
邊
。
嗔
怒
之
罪
。
或
嗔
怒
天
尊
經
法
。
法
師
道
士
。
或
嗔
怒
帝
王
官
宰
。
父
母
骨
肉
。
或
嗔
怒
道
場
法
席
。
作第 37頁 三 元 滅 罪 水 懺
諸
功
德
。
或
嗔
怒
陰
陽
。
風
雨
寒
暑
。
或
嗔
怒
虛
空
日
月
。
星秀宿
尊
聖
。
或
嗔
怒
正
直
鬼
神
。
過
往
聖
賢
。
或
嗔
怒
春
夏
秋
冬
。
晝
夜
長
短
。
或
嗔
怒
士
農
工
商
。
鰥
寡
孤
獨
。
囚
徒
禁
役
。
貧
苦
老
病
。
或
嗔
怒
門
朋
志
友
。
妻
子
奴
婢
。
或
嗔
怒
牛
馬
六
畜
。
飛
禽
走
獸
。
一
切
物
命
。
如
是
嗔
怒
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向第 38頁 三 元 滅 罪 水 懺
。中
元
地
界
。
一
切
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
至
心
朝
禮
運
化
微
明
天
尊
大
慧
衆
善
天
尊
海
量
無
涯
天
尊
光
妙
高
玄
天
尊
常
住
虛
極
天
尊
玄
微
德
本
天
尊
輝
虛
度
命
天
尊
會
音
開
宗
天
尊
第 39頁 三 元 滅 罪 水 懺
貪
善
樂
法
天
尊
妙
空
真
相
天
尊
含
宏
品
量
天
尊
智
藏
微
達
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
六
親
眷
屬
。
存
亡
二
世
。
有
無
量
無
邊
。
不
信
善
惡
因
緣
。
愚
痴
執
見
。
或
於
三
寶
之
前
。
常
行
愚
痴
。
或
於
帝
王
官
宰
之
前
。
常
行
愚
痴
。
或
或
於
父
母
骨
肉
之
前
。
常
行
愚
痴
。
或第 40頁 三 元 滅 罪 水 懺
於
人
物
所
處
之
前
。
常
行
愚
痴
。
如
是
愚
痴
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
中
元
地
界
。
一
切
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
至
心
朝
禮
慧
解
空
寂
天
尊
普
照
幽
玄
天
尊
法
本
虛
凝
天
尊
天
寶
救
苦
天
尊
第 41頁 三 元 滅 罪 水 懺
無
量
自
在
天
尊
智
成
大
滿
天
尊
平
地
應
善
天
尊
開
光
濟
度
天
尊
清
微
澄
悟
天
尊
大
明
空
解
天
尊
高
清
妙
慧
天
尊
開
緣
普
救
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
骨
肉
。
無
量
無
邊
。
綺
言
妄
語
之
罪
。
或
背
前
面
後
。
口
是
心
非
。
或
向
此
說
彼
。
或第 42頁 三 元 滅 罪 水 懺
向
彼
說
此
。
離
人
骨
肉
。
或
破
人
良
友
。
或
不
思
已
過
。
不
察
情
由
。
論
人
是
非
。
說
人
長
短
。
不
識
仁
義
。
掩
善
揚
惡
。
訕
謗
君
王
父
母
。
評
薄
師
資
尊
長
。
破
壞
忠
良
。
埋
沒
勝
己
。
讚
詠
邪
言
。
誹
謗
正
教
。
如
是
綺
言
妄
語
。
兩
舌
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
中
元
地
界
。
一
切
第 43頁 三 元 滅 罪 水 懺
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
無
量
妙
身
天
尊
光
明
萬
變
天
尊
紫
虛
玄
聖
天
尊
飛
空
智
聖
天
尊
玉
宸
曜
景
天
尊
梵
寶
太
虛
天
尊
元
靈
等
觀
天
尊
海
空
辨
惠
天
尊
尊
勝
妙
果
天
尊
仙
靈
正
行
天
尊
慈
施
興
善
天
尊
威
力
難
思
天
尊
第 44頁 三 元 滅 罪 水 懺
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
眷
屬
。
無
量
無
邊
。
駡利詈
之
罪
。
或
駡利詈
天
尊
大
道
之
罪
。
或
駡利詈
經
法
法
師
之
罪
。
或
駡利詈
詈
國
王
官
宰
之
罪
。
或
駡
利詈
知
識
朋
友
之
罪
。
或
駡利詈
妻
妾
男
女
。
六
親
眷
屬
之
罪
。
或
駡利詈
根
相
不
全
。
六
疾
百
病
之
罪
。
或
駡利詈
貧
第 45頁 三 元 滅 罪 水 懺
窮
老
少
。
鰥
寡
孤
獨
。
奴
婢
下
賤
之
罪
。
或
駡利詈
天
地
。
日
月
星
宸
。
風
雨
雲
霞
。
紅
霓
雷
電
之
罪
。
或
駡利詈
晝
夜
長
短
。
冬
寒
夏
熱
。
四
時
八
節
。
霜
雪
氣
候
之
罪
。
或
駡利詈
正
直
鬼
神
。
蟲
蝗
水
旱
之
罪
。
或
駡利詈
五
穀
百
果
。
絲
麻
布
絹
之
罪
。
或
駡利詈
牛
馬
六
畜
。
飛
禽
走
獸
。
蠢
動
之
類
。
或
囚
禁
罪
人
。
愚
痴
良
善
。
如
是
言
詞
粗
獷
。第 46頁 三 元 滅 罪 水 懺
呼
天
叫
地
。
牽
引
鬼
神
。
毀
駡
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
中
元
地
界
。
一
切
真
聖
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
常
住
慧
能
天
尊
真
遊
本
行
天
尊
香
林
定
想
天
尊
無
為
普
濟
天
尊
第 47頁 三 元 滅 罪 水 懺
保
命
上
生
天
尊
落
滅
惡
根
天
尊
智
德
無
礙
天
尊
平
等
善
救
天
尊
演
聖
開
元
天
尊
延
福
保
神
天
尊
興
行
妙
道
天
尊
金
容
感
應
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
身
中
。
種
種
罪
業
。
伏
乞
九
清
三
洞
。
慈
尊
五
老
。
十
華
大
道
。
皇
皇
上
帝
。
列
列
高
真
。
五
帝
三
官
。
十
宮
真
宰
。
三
元
大
帝
。
五
嶽第 48頁 三 元 滅 罪 水 懺
尊
神
。
福
地
洞
天
。
酆
都
岱
嶽
。
四
司
曹
吏
。
九
府
列
職
。
物
外
羣
仙
。
壺
中
衆
聖
。
洪
恩
普
洽
。
惠
涵
法
流
。
解
釋
塵
愆
。
消
除
世
厄
。
哀
憐
庶
品
。
開
度
幽
冥
。
世
世
生
生
。
咸
躋
大
道
。某
等
稽
首
皈
依
。
無
上
虛
皇
。
正
真
三
寶
。
第 49頁 三 元 滅 罪 水 懺
三
元
滅
罪
水
懺
中
卷
終
三
元
滅
罪
水
懺
下
卷
爾
時
慈
尊
言
。
十
月
十
五
日
。
下
元
水
官
。
主
錄
百
司
。
上
詣
天
闕
。
進
呈
世
人
罪
福
之
籍
。
今
日
第 50頁 三 元 滅 罪 水 懺
道
場
懺
主
。某
等
是
故
回
向
。
下
元
水
界
。
一
切
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
元
陽
慈
父
天
尊
靈
寶
王
母
天
尊
青
靈
始
老
天
尊
丹
靈
真
老
天
尊
皓
靈
素
老
天
尊
五
靈
玄
老
天
尊
黃
靈
皇
老
天
尊
青
帝
護
魂
天
尊
第 51頁 三 元 滅 罪 水 懺
白
帝
侍
魄
天
尊
赤
帝
養
炁
天
尊
黑
帝
通
血
天
尊
黃
帝
中
主
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
六
親
眷
屬
。
無
量
無
邊
。
障
礙
人
間
。
種
種
之
罪
。
又
復
行
商
坐古賈
。
買
賣
博
貨
。底邸
舍
交
易
。
升
斗
秤
尺
。
分
毫
銖
兩
之
上
。
有
諸
爭
損
。
瞞
昧
於
人
。
或
將
粗
易
好第 52頁 三 元 滅 罪 水 懺
。
以
短
換
長
。
虧
算
人
物
。
穿
破
牆
壁
。
刦
掠
竊
盜
。
或
塞
斷
道
路
。
抵
諱
債
負
。
或
放
財
本
與
人
。
過
分
取
利
。
或
假
託
非
術
。
脫
人
財
物
。
或到妒
人
聰
明
富
貴
。
恃
官
挾
勢
。
告
人
長
短
。
或
暗
施
弓
箭
。
不
合
神
明
。
或
飲
酒
食
肉
。
五
辛
三
厭
。
穢
慢
功
德
。
或
為
官
為
吏
。
治
事
不
公
。
或
居
上
不
恭
。
為
下
不
敬
。
朝
廷
無
爵
。
鄉
黨
無
齒
。
如
是第 53頁 三 元 滅 罪 水 懺
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
下
元
水
界
。
一
切
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
真
皇
闊
震
天
尊
積
功
成
聖
天
尊
凝
神
照
境
天
尊
和
神
利
物
天
尊
總
監
衆
神
天
尊
幽
照
無
極
天
尊
第 54頁 三 元 滅 罪 水 懺
妙
解
羅
網
天
尊
朱
景
洞
照
天
尊
萬
行
圓
滿
天
尊
大
乘
空
慧
天
尊
還
功
報
德
天
尊
隱
跡
全
道
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
師
資
父
母
。
存
亡
二
世
。
道
俗
兩
門
。
一
切
眷
屬
。
或
浮
好
三
寶
。
執
心
不
專
。
或
背
負
師
資
。
違
盟
負
約
。
不
忠
國
主
。
不
順
時
機
。
不
崇
大第 55頁 三 元 滅 罪 水 懺
道
。
輕
欺
教
法
。
或
穢
污
江
河
。
撈
摝
百
川
。
取
諸
魚
鱗
。
將
充
口
味
。
或
不
生
慚
愧
。
輕
賤
衣
食
。
拋
撒
五
穀
。
咒
左詛
牛
馬
。
損
害
蠶
蛾
。
不
惜
農
桑
。
或
見
利
忘
義
。
不
廉
不
恥
。
喜
新
棄
舊
。
知
恩
不
報
。
如
是
等
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。下
元
水
界
。
一
切
第 56頁 三 元 滅 罪 水 懺
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
法
體
緣
成
天
尊
紫
霞
浮
蓋
天
尊
法
雲
流
潤
天
尊
展蕆
揚
妙
化
天
尊
玄
智
遠
照
天
尊
行
圓
虛
界
天
尊
尊
妙
無
雙
天
尊
玉
京
垂
惠
天
尊
寶
度
應
權
天
尊
太
微
光
梵
天
尊
真
相
具
足
天
尊
尊
勝
無
為
天
尊
第 57頁 三 元 滅 罪 水 懺
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
存
亡
二
世
。
道
俗
兩
門
。
不
思
父
母
劬
勞
養
育
。
不
報
十
月
懷
胎
。
三
年
乳
哺
。
推
乾
就
濕
。
嚥
苦
吐
甘
。
洗
浣
提
撕
。
憂
愛
重
恩
。
返
生
忤
逆
。
不
孝
重
罪
。
或
為
男
為
女
。
為
氣
為
財
。
殢
酒
迷
花
。
為
冤
結
咒
。
連
累
父
母
。
惡
氣
無
邊
。
或
造
宅
創
墳
。
犯
多第 58頁 三 元 滅 罪 水 懺
禁
忌
。
罪
盈
惡
貫
。
是
致
流
殃
。
或
報
在
塚
訟
懲
呼
。
先
亡
勾
連
。
或
報
在
命
運
衰
厄
。
惡
星
行
度
。
現
世
則
為
種
種
冤
報
。
地
獄
則
為
種
種
果
報
。
慈
尊
言
。
如
此
生
身
果
報
。
皆
因
前
世
犯
於
罪
業
。
死
經
地
獄
。
及
至
來
生
。
受
報
六
道
輪
迴
。
無
有
休
息
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
下
元
水
界
。
一
切
第 59頁 三 元 滅 罪 水 懺
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
法
緣
常
終
天
尊
永
證
道
源
天
尊
常
傳
真
戒
天
尊
冲
和
淨
樂
天
尊
玄
隱
無
為
天
尊
幽
源
不
測
天
尊
默
念
無
為
天
尊
留
教
廣
度
天
尊
救
度
八
難
天
尊
飛
昇
金
闕
天
尊
遊
宴
玉
京
天
尊
遊
行
太
空
天
尊
第 60頁 三 元 滅 罪 水 懺
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
種
種
罪
業
。
爾
時
慈
尊
復
言
。
吾
見
下
土
兆
民
。
多
有
凶
禍
。
邪
鬼
所
害
。
可
為
先
亡
祖
考
。
父
母
尊
親
。
五
臘
之
日
。
是
天
地
開
赦
。
宜
建
齋
醮
。
行
道
禮
懺
。
上
章
救
拔
先
靈
。
咸
得
超
度
。
正
月
一
日
。
天
臘
之第 61頁 三 元 滅 罪 水 懺
日
。
五
帝
神
仙
。
集
於
青
天
安
寶
華
林
。
青
龍
闕
中
。
校
定
世
人
罪
福
之
籍
。
五
月
五
日
。
地
臘
之
日
。
五
帝
神
仙
。
集
於
丹
天
梵
寶
昌
陽
。
丹
臺
闕
中
。
校
定
世
人
罪
福
之
籍
。
七
月
七
日
。
道
德
臘
之
日
。
五
帝
神
仙
。
集
於
素
天
金
門
。
素
靈
闕
中
。
校
定
世
人
罪
福
之
籍
。
十
月
一
日
。
民
歲
臘
之
日
。
五
帝
神
仙
。
集
於
玄
天
洞
陰
。
黑
靈
闕
中
。
校第 62頁 三 元 滅 罪 水 懺
定
世
人
罪
福
之
籍
。
十
二
月
遇
臘
。
是
王
侯
臘
之
日
。
五
帝
神
仙
。
集
於
玄
都
玉
京
。
元
靈
戊
己
金
闕
。
元
始
八
景
殿
中
。
校
定
世
人
罪
福
之
籍
。
此
日
皆
是
天
地
合全攢
之
日
。
定
吉
凶
生
死
簿
籍
。
皆
是
生
人
。
九
祖
父
母
。
幽
獄
死
鬼
。
此
日
為
酆
都
北
帝
。
引
出
責
問
。
久
處
陰
司
。
年
代
積
遠
。
累
結
釁
端
。
由
罪
第 63頁 三 元 滅 罪 水 懺
及
子
孫
。
姓
名
墳
墓
所
在
。
如
積
刦
未
有
追
贖
。
因
此
日
延
累
生
人
。
引
問
子
孫
。
親
姻
九
族
姓
名
。
為
生
人
罪
狀
。
積
釁
幽
酆
。
九
族
延
滅
。
此
日
可
為
亡
故
父
母
。
上
表
謝
罪
。
懺
悔
追
拔
。
皆
令
亡
人
一
一
得
知
。
常
日
祭
祀
不
可
得
達
。
蓋
為
酆
都
幽
深
。
難
為
通
徹
。
沐
賴
真
猷
。
皆
得
宿
愆
。
解
釋
幽
司
。
更
不
久
滯
。
死
魂
久
滯
。
則
天
曹
責
及
幽第 64頁 三 元 滅 罪 水 懺
司
。
官
吏
亦
責
及
生
人
。
轉
福
為
禍
。
灾
難
自
此
而
生
。
若
有
至
孝
男
女
。
此
日
修
奉
齋
醮
。
則
黑
籍
除
名
。
皆
得
超
度
。
今
日
道
場
懺
主
。某
等
是
故
回
向
。下
元
水
界
。
一
切
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
第 65頁 三 元 滅 罪 水 懺
離
合
自
然
天
尊
本
在
空
洞
天
尊
遍
體
虛
空
天
尊
攝
跡
歸
本
天
尊
十
回
度
人
天
尊
營
衞
神
文
天
尊
隨
機
開
悟
天
尊
斷
除
邪
障
天
尊
聖
概
無
窮
天
尊
開
化
玄
宗
天
尊
百
寶
聖
嚴
天
尊
廣
啟
神
化
天
尊
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
自
從
無
始
以
來
。
至
於
今
日
。
六
親
眷
屬
。
存
亡
二
世
。第 66頁 三 元 滅 罪 水 懺
輪
迴
六
道
。
因
緣
四
生
。
捨
身
受
身
。
不
間
不
歇
。
優
鐃
三
業
。
恣
縱
六
情
。
殺
盜
邪
淫
。
貪
嗔
痴
怒
。
惡
口
兩
舌
。
綺
言
妄
語
。
不
信
因
緣
。
不
行
方
便
。
辜
天
負
地
。
犯
戒
破
齋
。
倩
僱
外
人
。
返
謀
師
父
。
為
冤
結
咒
。
引
鬼
牽
神
。
不
念
四
生
。
豈
思
一
息
。
種
種
為
報
。
念
念
成
非
。
總
在
身
中
。
無
由
雪
釋
。
或
墮
地
獄
。
或
為
畜
生
。
不
值
聖
文
。第 67頁 三 元 滅 罪 水 懺
何
能
超
度
。
如
斯
積
罪
。
無
量
無
邊
。
今
日
虔
誠
。
咸
乞
懺
悔
。
次
復
回
向
。
下
元
水
界
。
一
切
仙
哲
。
皈
依
皈
身
。
皈
神
皈
命
。
大
慈
大
悲
。
無
上
天
尊
。
志
心
朝
禮
玉
寶
皇
上
天
尊
玄
真
萬
福
天
尊
太
妙
至
極
天
尊
玄
上
玉
宸
天
尊
度
仙
上
聖
天
尊
好
生
度
命
天
尊
第 68頁 三 元 滅 罪 水 懺
太
靈
虛
皇
天
尊
無
量
太
華
天
尊
玉
虛
明
皇
天
尊
真
皇
洞
神
天
尊
大
慈
大
悲
救
苦
真
人
大
慈
大
悲
大
惠
真
人
從
此
以
上
。
禮
念
天
尊
聖
號
。
乞
懺某
身
中
種
種
罪
業
。
伏
乞
三
境
慈
尊
。
十
方
至
聖
。
三
官
大
帝
。
五
老
高
真
。
百
二
十
曹
。
七
十
二
府
。
四
司
五
帝
。
四
海
九
江
。
十
二
河第 69頁 三 元 滅 罪 水 懺
源
。
一
切
仙
哲
。
普
開
救
度
。
大
設
慈
悲
。
垂
大
法
雲
。
施
大
法
雨
。
消
除
熱
惱
。
洗
滌
愆
非
。
頓
爾
清
涼
。
了
然
雲
淨
。
現
存
獲
福
。
已
往
超
昇
。
國
安
民
豐
。
欣
樂
太
平
。
功
德
滿
就
。
與
道
合
真
。
生
生
逢
道
。
世
世
聞
經
。
一
切
有
情
。
咸
躋
大
道
。某
等
稽
首
皈
依
。
無
上
虛
皇
。
至
真
三
寶
。
第 70頁 三 元 滅 罪 水 懺
三
元
滅
罪
水
懺
下
卷
終
回
向
向
來
朝
禮
念
誦水
懺
功
德
。
並
已
周
圓
。
第 71頁 三 元 滅 罪 水 懺
恭
望
聖
慈
。
俯
垂
洞
鑒
。
伏
願
罪
業
消
除
。
災
衰
洗
蕩
。
福
壽
資
命
。
善
果
臻
身
。
三
業
六
根
之
過
咎
。
並
冀
赦
原
。
九
玄
七
祖
之
先
靈
。
祈
超
仙
界
。
為
上
因
緣
。
志
心
稱
念
。
三
元
赦
罪
天
尊
。
不
可
思
議
功
德
。
圓
滿
讚
禮
懺
功
德
不
可
思
議
諸
天
諸
地
衆第 72頁 三 元 滅 罪 水 懺
神
祇
皇
王
壽
天
齊
大
道
慈
悲
萬
化
樂
雍
熙
朝
禮
增
福
壽
天
尊
大
天
尊
(
三
稱
)琳
瑯
讚
琳
瑯
振
響
十
方
肅
清
河
海
靜
默
山
岳
含
煙
萬
靈
鎮
伏
招
集
群
仙
天
氣
氛
穢
地
無
妖
塵
冥
慧
洞
清
大
量
玄
玄
三
元
讚
第 73頁 三 元 滅 罪 水 懺
雲
台
山
上
放
大
光
明
都
會
三
元
遍
十
方
玄
中
大
法
王
利
益
無
彊
懇
禱
祝
遐
昌
上
元
賜
福
中
元
赦
罪
天
尊
大
天
尊
下
元
解
厄
三
元
讚
天
官
鍚
福
在
人
間
地
官
赦
罪
在
中
元
水
官
解
厄
消
災
障
一
年
四
季
保
平
安第 74頁 三 元 滅 罪 水 懺
酌
水
獻
花
滿
瑤
壇
供
養
天
地
水
三
官
五
色
祥
雲
臨
凡
世
九
炁
淪
風
降
人
間
卷
卷
句
句
清
災
障
字
字
行
行
滅
罪
愆
惟
願
南
宸
增
福
壽
叩
祈
北
斗
賜
長
年第 75頁 三 元 滅 罪 水 懺
敬
刊
太上三元寶懺 三元滅罪水懺 正陽仁風寶懺 樂助
印刷費善長芳名
林誠心叁仟捌佰元正
高美印叁仟元正
冼蔣蓮壹佰元
李華蓮壹佰元
李福蓮壹佰元
鄧緣超樂助弍仟元正
李煊修壹仟元正
何忠全壹佰元
楊 初壹佰元
吳劍蓮壹佰元
有名氏壹仟伍佰元正
衛葭蓮壹仟元正
何權長壹佰元
馮國顯壹佰元
張廼修壹佰元
聯合水族公司壹仟元
劉現修伍佰元正
黎勝蓮壹佰元
徐効蓮壹佰元
蕭山仁壹佰元
梁奩霄及
親屬
伍佰弍拾元
謝醉霄伍佰元正
簡信修壹佰元
容楓念壹佰元
何世釗壹佰元
謝劍修弍佰伍拾元正
幸業鏗伍佰元正
余 彩壹佰元
劉月娥壹佰元
麥鴻勳壹佰元
洪慰蓮弍佰伍拾元正
梁印蓮叁佰元正
唐灌修壹佰元
蕭省蓮壹佰元
李忝成壹佰元
楊永燦叁佰元
胡太初弍佰元
駱裕光弍佰元
李惠嬌壹佰元
吳彌修壹佰元
譚頓修壹佰元
孔憲聰弍佰元
李房興弍佰元
葉仁悟弍佰元
何圓蓮壹佰元
何 可壹佰元
容玄明壹佰元
鄺令修弍佰元
蔡標蓮弍佰元
梁觀儀弍佰元
梁百樂壹佰元
何永強壹佰元
梁侃修壹佰元
陳慧本弍佰元
蔡省蓮弍佰元
何玄槎弍佰元
何希修林素蓮壹佰元
周智妙
梁端霞
黃女士壹佰元
楊晋培弍佰元
鄭芷建弍佰元
陳照醫師弍佰元
余羲修黎源昌壹佰元
林青蓮張福興壹佰元
寬和素食店弍佰元正
霍仿修張志剛弍佰元
謝 鏞何 游壹佰元
梁偉雄梁奉祖壹佰元
謝蕙英謝立弍佰元正
陳 葵黃玉珍弍佰元
曾惠研
馮慶錦
林麗羣壹佰元
林麗瑚
羅世雄
羅世權
壹佰元
謝潤棠余有好弍佰元
楊烱海呂志強弍佰元
何美欣
徐耀威
徐宇謙
壹佰元
盧錦裘
盧嘉敏
盧煒琳壹佰元
駱俊賓無名氏弍佰元
林驥蓮劉來仙弍佰元
陳志明
陳忠明
陳思明玖拾元
陳家永
陳家豪
陳瑞意
玖拾元
李慧和陳寶媛弍佰元
梁淑琴姜國海弍佰元
李俏蓮胡僊蓮陸拾元
何景星何錫輝陸拾元
第 76頁 三 元 滅 罪 水 懺
梅苑乾壇合捐弍佰元
梁仁靈江宿修弍佰元
何錦輝何美潔陸拾元
江德良林毓玲陸拾元
馬章英鍾欽明弍佰元
盧若明胡 江弍佰元
林傑玲林琨玲陸拾元
林焯玲林嘉偉陸拾元
馬步蓮陳美琴弍佰元
何智清陳雪英弍佰元
梁信蓮陸拾元
鄭春烈伍拾元
沈聖蓮伍拾元
梁祐蓮李 大弍佰元
李功蓮李剛蓮弍佰元
陳盧妹伍拾元
劉玉婷伍拾元
陸燕修伍拾元
李獎修李國明弍佰元
陳文柱黃尚誠弍佰元
林勝修伍拾元
黃仁徹伍拾元
李楓表伍拾元
冼少英壹佰元
方幌修壹佰元
池乃勳壹佰元
郭仁通伍拾元
林麗華伍拾元
陳楓儀伍拾元
譚楓栢伍拾元
何楓竹伍拾元
楊仁孝伍拾元
何湛峯壹佰元
何俊賢壹佰元
何美儀壹佰元
何仁覺伍拾元
楊楓心伍拾元
譚仁寶伍拾元
何贊宗壹佰元
張漢之壹佰元
旭照
有限
公司
壹佰元
黃誠德伍拾元
李萬明肆拾元
李萬光肆拾元
王英傑壹佰元
王盧坤儀壹佰元
王潔瑩壹佰元
李華敏肆拾元
李淑貞肆拾元
李長好肆拾元
曾鈺馨壹佰元
吳潤顏壹佰元
劉順適壹佰元
楊潔德叁拾元
李務蓮叁拾元
梁錦倫叁拾元
趙不動壹佰元
魏洪生壹佰元
湛 藻壹佰元
區杏粧叁拾元
趙展修叁拾元
麥顏寬叁拾元
老蕃蓮壹佰元
梁佳蓮壹佰元
黃兆蓮壹佰元
楊美梅叁拾元
陳 秋叁拾元
曹任文壹佰元
李達泉壹佰元
冼 高壹佰元
蕭永泉蕭永昌肆拾元
蕭永祥蕭永蓮肆拾元
程其光壹佰元
吳銳安壹佰元
吳 堅壹佰元
梁邇蓮莫子濤肆拾元
盧啟泰黃敏慈肆拾元
崔顯輝壹佰元
梁 勤壹佰元
梁家聲壹佰元
黃煜健黃 灝肆拾元
林志純壹佰元
黎玄贊壹佰元
吳敬真壹佰元
(
以上梁新經手募捐合共弍萬玖仟陸佰陸拾元正)黃秀德壹佰元
陳秀蔭壹佰元
梁信維壹佰元
吳耀東壹仟元
葉綿修伍佰元
尹啟釗伍佰元
李玄圓壹佰元
崔玄芬壹佰元
蕭筠蓮壹佰元
何清泉叁佰元
戴銘修叁佰元
麥 添叁佰元
趙 耀壹佰元
林勝修壹佰元
楊壁生捌拾元
盧菶生叁佰元
盧忠興叁佰元
盧忠良叁佰元
(
以上何清泉經手募捐合共壹萬壹仟叁佰捌拾元)
第 77頁 三 元 滅 罪 水 懺
盧忠傑叁佰元
盧忠耀叁佰元
盧劉桂珍叁佰元
唐敏瑩弍佰元
勞兆棠壹佰元
凌十正壹佰元
羅紫彥弍佰伍拾元正
劉秀菱弍佰伍拾元正
關燕開壹佰元
龔逸燊壹佰元
陳四妹壹佰元
慶雲古洞捐弍佰元正
紐約天后宮弍佰元正
葉慈雲伍拾元
郭桂芳伍拾元
黃覺明伍拾元
李添成弍佰元
陳 欽壹佰元
蔡標蓮弍佰元
謝秀馨伍拾元
呂維亨伍拾元
黎錦華伍拾元
程溢泉弍佰元
崔 湛壹佰元
朱潤海壹佰元
譚玉燕伍拾元
吳衞蘋伍拾元
陳婉如伍拾元
趙荷衣壹佰元
陳大口壹佰元
譚榮輝壹佰元
潘仁悌叁拾元
陳靜軒叁拾元
何笑貞叁拾元
陸文德壹佰元
李 威壹佰元
鍾 坤壹佰元
馮景潤叁拾元
黃彩琼叁拾元
甘 南壹佰元
梁 鵬壹佰元
陳燕君壹佰元
(
以上勞兆棠經手募捐合共港幣壹仟叁佰元正)
總
計
以
上
募
捐
善
款
港
幣
四
萬
貳
仟
叁
佰
䦉
拾
元
正
。
除
支
崔
顯
記
承
印
懺
本
三
種
合
共
印
刷
費
䦉
萬
元
正
。
尚
餘
之
數
撥
作
重
刊
玉
皇
寶
懺
之
用
。
送經處：（
一）
香港大道西３３５ˍ３３９號廿二樓雲泉仙館有限公司
電話：五四七二五六九 五四零九九七七
道曆四六八七年歲次庚午孟夏 香港雲泉仙館藏版 （
二）
新界粉嶺坪輋路大埔田村 雲泉仙館道教圖書室
歡迎翻印
功德無量
流通傳誦 福有攸歸
電話：六七四二一九四 六七九四五一二八
第 78頁 三 元 滅 罪 水 懺