kitabosunnat.com---maqam e ahl e bait aur muhammad bin...

%﴿۱ ؕ﴾ ب� ْمد �ا�ْلح� ْ ل�م� اْلٰع ر� � �� ﴿۲﴾ ۙ� ��يْ ا�لر�ْحٰمن� الر ﴾ۙ ۳﴿ م� ح

يْ ٰم � الد� �'� ي�ْوم � ؕ﴾ ۴﴿ ن� ل �ي� -�ْعبد و� اک� ي� ا ْ ا ع�� ۵﴿ � اک� -�ْست� ؕ﴾

� �ا د� 1ْ ا اط� ا3 ن � يْ ﴾ۙ ۶﴿ ال�5 اط� ال�ذ� � مْ �8 ت� ن� ا�-ع�

ْ �ۙۮ =۬ ْم ْي;� ع�ل� � الْ غ�� غْ @ وْ م� ال� ْم ْي;� ب� ع�ل� ض ٓا و� �ْ الض ﴾٪ ۷﴿ �� ل��

k £xZIšMZzg·†Zß;[ : **xÂ[aZ°Ýg×ã0+z~æã : F,Àz3

www.aqeedeh.com o{Ñ$k,~ : **Ñ

âY2010 : ‚wT

DÙZg 20 : ®ZŠ

£xZIšMZzg·0†Zß;[ 3

www.KitaboSunnat.com

محکم دالئل سے مزین متنوع و منفرد موضوعات پر مشتمل مفت آن الئن مکتبہ

2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - À£tô†î EG &

3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ‚wT &

4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - z„p} &

6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ·0†Zß;[g¶ZvÃy÷? &

9 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7}ZzgÅLÃ6,ppÅãK &

13 - - - - - - - - - ñßs»ZKZzÑŠÆ**ñVÃZIšMÆ**ñVÐñÎx™äÅÕ &

15 - - - - - - - - - - - - - - - - ZIšMz{ßv÷XÐZv¬\äCÙnÅnÏÃŠzg™Šc*ì &

17 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Â[ZvZzgZIšMÆ!*g}~¤/ZVŠgz¤»Òy &

20 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - £tZIšM &

22 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZIšMÆoÜ̂Zzgzcb &

23 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZzgZIšM6,ŠgzŠ'zZZ#ì a CÙúi~gÎwZv &

24 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZIšM»hŠz4 &

25 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a¸ÑgZ”÷ b ±**Z &

27 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -x¬ØgZÃgzúƒäzZáZ‚uzZ§»Òy &

32 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - a ZzgZqŠg$gÎw b £x|]Z &

33 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Å¤6,FFŠzu~gzZe$ b |]Z &

33 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - g$uŠ Å¤~zZg c ±{ÃÒ &




34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÓxúgÂVÅuŠZg÷ c |]ÃÒ &

34 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZIšM~Ð÷ b ±**Œ &

36 - - - - - - - - - - - - - - - ÃuŠZgÆæ[ÐâZiä»Òy b »|]Œ a Ñ™* &

37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ZIšMÛ[zÕ÷Ð2{ZzgÞZ÷ &

ZzgZyÆ‚¹V b ZzgZyÆ‚¶&4h4ï EEEGZ÷çzt b »gDyìāZ0Z!¤̈ k &

39 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ÆZŒÛ[ZàZhZ[÷

40 »ģŠ¶»Òy c ZKeZxßx Ãb »|]/0æ[ b |]Z0Z!¤̈ &

41 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - **u43ð EGVÅ˜ª &




·0†Zß;[g¶ZvÃy÷?

#ÖÆ**xÐY„ìšµM\ Z Š*Zâx·0†Zß;[g¶ZvÃābk,>Z²[Æ{Ø²!âjw~ƒð 6,zgl Å #Ö~Ð÷M\ ZÖ

M\bk,>Z²[Æ»~A(,ñZzg6,zZymñtZkz‰ÜÅ!*]ìTZzg²[ÆâjwÃ ez!*ƒZå 0+ƒ}~ Z ²[YqÆ]I\ { z‰Übk,

Õ ÐÃðzZô7g{ŠHå²1V»tqwå a Â[ZvZzgZ²[ZzgZkÆMk0*kÆ¸́V~ŠzgŠzg{åOçM\Z’Z„ Zq-Š´ZzgdyZä~ƒðZzgÑzqÐ„M\ÃŠ´âjw5

Ð½ÐzZhƒ‰gCgCDÅm(,fˆZzgZkÅMÎŠÏÆnM\ä¦Ðl()ZzgæÜëg{Qy{»ĤZzgy{~z;VÆÝfYZzgºYÐ

æ]J-ªxÛâc*z÷ÐM\Å, îs nƒäÅ¾nÐM\äZq-ZzgM\äŠ!*]Æfg=ZK,ÃL™1ZzgZkoÆZ Mc* ~…g

L»0+ðV6,ZVä6, Z â-$ Z qïkA$„äM\ÃŠú]hÅ Æ gD**]ñÃMä ƒ ™D ƒ™7g}bk,ï²[Ãëg 0 Šú]h»> M\ 6g™Šc*Â

ÑX




ZkÆˆM\äy{„~Šú]zZ&bÆ»x»M¸iÛâ™z;VÅúZxKŠú] Z qwzZdwÅØ@0™Dƒñ Z ~gZòÑÉgÌzgzZ`ZzgwZxnÆ

äM\ÆZk̀ZÇZ: k ù¦ Oç£òfY~Ð M¸iH z‰h+Åî»ZŠZxÃuZ;ZzgZkÅ°pÅZq-gzZe$Æ_.M\äßÍVÃÂ©{ØÐgzÙk™ZäZzgúZxzYI¡ÃDo{ÆZßwzIŠ~Ð”gs™ZäÅ¾n

ZzgZq-Šzu~gzZe$Æ óó’k,Ûâð Â[Zp© LL Ðy{„~ZKgÂ[ÆgàLLw')Õä GYóó~èX _.y{ÐzZ36,bk,>Z²[Ýu*ÐŠzg~ÔZkÅ§sÐ"Âµ Z pZkŠzg~Š+ðÆ

fìV Z 0+SÇÅzzÐM\ÃúZxZzgpZmÅ§sÐ Z zÑ6,zZ„ZzggÌzgzZ`Å!0*\Š{ Z ZzgMiâUV»Ì‚o™**7,Z©āM\ÃŠzPÅÞCŠð\~

y{ÐòYäÆn6gHŠHOçM\äz;VÐ÷áxÅ§sÃap ð™Ã i¶ Æ”wÆ'×h+ ™Yä»ZgZŠ{Ûâc*@*āDzcÄ

gZŠ{F,u Z ‚iz‚âyZzgiZŠgZ{ag~ƒYäÅzzÐM\Ã÷áxÅ§sYä»zZ:=páMñZzgz;VÆfY™ZxÆ ZÑˆY ™**7,ZOçz;VÐM\

ÅMÄ~gìZzg k Q†Zv0·0†ZƒZÑˆð÷áw ¶y¶!x5+k,ƒZ Z z;VÆ·gfÐ5‡]ÅZk§bM\»t6,çZzg6,ú^

T~M\ÃZLzZ−ZzgZLM!*ðzíÐŠzg~Zzg].ZðÅù{',ŠZ“™ã~ExzcÄ»Z:œƒñzZ: ŠZð 7,,¾qwZk§bmZ°¶ZL

¦=páMñÔZzgÃ‚zo{Zzgug$Æ7,Jä~'wƒ‰T9ûÐgzÙk Æ ÆŠgÅwŠØZzgM\ÃŠ+ z» äM\Æf‚

-%ZUZzgŠ+ÆãCŠ~uZVÐ”whÅ Z ŠZHZzg Z ™Zä~ã~™ŠZg




[ÅÏg~ÃZkäƒZŠ}™ZÐM\ÆÎh+Z»~ÓÛziZV¯Šc*XxŠ„ÔŠ+{ØÆ Z àZvÆÛ9Å Z äŠú] k ZkÆ̂Hxzh−–**¯1ZzgßÍVÃ ZCZ §YÃ Z Â©Æ {Ø Zzg ̀ZY Z UƒñÝl»Šz!*g{

ÅMßŠÏÐZyÅ™«™**ZzgZ7g[ Ñu ~Ñ**Ô ‚ñ o{Â©Æ»8[r0ŠHpZkgZ{~Ì k Z°=ÅÂ©ÐgzÙk™Z**Hx

ftZzg¾Š, Z M\Æg…VäM\ÃuÐá̂7Šc*ZzgM\Ã(,~³x M\ä pZkÆ!*zŠM\Æ0*ñZ/#Ö~fg{',Z',R:MðZzg

LuÃYg~ Z zZ4w»Nh0™Zy»£¨HZzg7g}lzyzlÆ‚BnqZzgcz~ÃZC·Z7¯c* Z g3ZkgZ{~M\äZyŠ¬>

&CÒ}4èE

GEÅÅEZzg5Znq™äzZá¸X a ¦ZÑmCYzZÔÆ·gÎwZv

&bÔ„Š]zgc*qÔW@{ZzgH,É Z Zk§b½z$›ÐêG

ÔDzcÄÔŠú]zvZ 6021|~ŠZ¦ZVÃ¹X ÑÐ_m,i0+Ï*ZgDƒñM\äÍ

n]Ûâ™ZyÃ ¬\M\6,ZKg8VÅ!*glÛâñZzgM\ÅZzgÓx›âVÅM} ZKgØzZ^œîÆ‚t¬Ó~ááX

%'%'%




7}ZzgÅLÃ6,ppÅãK

Å§]ÆP@*È{Ýl¸TÃE+™{ógzV k t·0†Zß;[ZzgM\Å§]ºÆ¸gðäZLZLZ0+ZiÐ7HìpCÙāZzgŠZ¦Æq‡+Zzg**Š+Ì¢zgƒZ™D÷ZyÅŠú]ZzgZ&k»ñVÆn

Ðá™M`Æ R gêZ0+Zi~ÆŠg9gT÷X@*gõŠú]z³uZmCYÖZ#ÖZzgŠZÈyŠ+J-ZknÅVßVÐ_m,ìYèåŠZÈyhÅŠú]ZzgZ&bÅÜszgi~ZyÅ̧xÆßÍVZzgZyÆë)zVä„ÅZzgZyÆn§b§bÅg8-

Ûâ™ŠzZxjŠc*ZzgZyÆf™Ã Zv¬\äñßsÅ÷áyÃu—~«M\Ðz Zzg i0+{Yzh+¯™i!*ViŠ{mz¬x™Šc*ZzgM\Æq‡zV

°Zz]gppzZßV»**xz¶KyÄÐ$ÖŠHZzgË**òZy»lg0ˆ¸zzìāM`Zâx·0†Zß;[g¶ZvÃŠ*ëŠŠ+ZzgāZ#ÖÆ**xÐY„

–Y@*ìZkÆ',@ uz„ Zzgc*Š™CìZzg@*gõŠú]z³u~M\»**xM\Æ#5»**xz¶KyÄÐ$ÖŠHÃyY}ì)Z0̀TZzgZ0ŠZƒŠÔiÛ~c*Dãc*É¼-āð Eg~c*#-

HìZÏ§bZyÆẐyÆ•äZyÅ 6,z"{ ÐZ#Ö0Ãe™ä»Z0+SÇ™Dƒñ%ËïZzgºÆZyÆZ̧ZwzMgZYZzgZ½‚]Ü™ä6,ZrHìZâ-$º»»£ÂtåāÁZiÁg¶ZvÅÂ1VÔM\Å

Å§sgqHY@*@*āhÁ™ ÅÂ1V ’k,zVZzgM\ÆZ̧ZwzMgZYZzgM\!*ëZzgŠgzrÍð»¹ƒY@*ZzgZkP6,z"}»ZiZ! Zzg ‚tMY@*

ŠzuzVÆ Yè ƒY@*TÃZkxāÅ%Oã6,ðLÅ**»xÃÒÅˆìZkn X Z̧ZwzMgZYZzgmZ]Ã6,ppZzgYi»Ç̧£gZzg7~ãKì

Å’k,,ZzgÂÁøg}n¬ k Æ#5ÐtIìā k ÷ZM\ÅÂ1V»_·™,Z¤/z{hÆ_.÷Âë k °w÷MëM\

!*Ñ·tZÐJw™BZzgZ¤/z{hzœZ‰ÜÆ#³÷Âëƒï™ZkÃŠ-Zg6,Š}âgäÆn»g÷X

ÆZ̧ZwZzgM\Å k ÆZIšMÆ!*g}~¢{5Ïî EEGGZ# a ÑZ™xMgZYÜ™äÐ¬oƒ¥xƒ@*ìāëZkZDw»ÌZiZ!™Š,‰

(äZIšMÆ k ¸ÇVÆÍ̃Šâr~¤/Šl™g;ƒÇz{tā)ñßsZyÅŠgz2ªÆ!*g}~Ãðx Zzg oÜ̂ z !*g}~c*ZyÆcb

"z@*;YV7gh~ì?ÂZk»Z[ŠïƒñëtIe÷ÐāZzg$+¬]»ŠzgŠzg{åÂ[ Ñu (ŠzgåT~ Z »Šzg„ k øg} 1:

~ÐÃð)ZvÐŠ¬ ßÍV ÐŠzg~ÅzzÐ a Zvz

iâäÆßÍVÃ|Â©ÅcÄÐÃÎVŠzg0*c*åZzgÑuzæWÅŠg»g-VÐZ7**£CkHZknM\äZLiâä»Òp™D

ÂhZ[Šc*X ì ÷» Æ Vc*ZzgZkŠzg Z ƒñ̄I

ñßs»ZKZzÑŠÆ**ñVÃZIšMÆ**ñVÐñÎx™äÅÕ

Zk!*]~Ãð—zµ7āCÙ=qZKZzÑŠÆ**xZ7Z¾mÆ**ñV6,g‚rìXÐz{›™@*ìc*TÐZkÃ̄mZzgÎƒƒ@*ìZzgtÌzZãìāë~ÐÃð¿ZKZzÑŠÃZLŠ7VZzg#5Æ**ñVÐñÎx™**Ëßg]~ÍZgZ7™@*X

äZL(,}dW»**xZg3åÔZKeÃÃÒÆ**xÐñÎx k ZÏnHåZkÆ´z{M\äZLŠzœVÃŒz@Æ**xÐñÎx™ÆZIšM

ÅÂ[XZ−gg k Ð›»o]7HÔZkŸ~ŠZgZÑëYÅS®)”{)Â³×³Û^ðÞr‚Þ^Úo ZÅh40î EG21&91(Æ¬Zi+c»_·ÛâNXZÏ§b)Š&ÎxÅ

»%Z8œî E™,(èÃg{‚g}ZYIgāX¾Šg4**x÷Zzg¾ Òj³³^hMKQQM� Šg4Zy

!g+öW÷X³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³

oƒ¥xƒ@*ìāëŒV6,ZKZzÑŠÆ**xgppÆŸ~¿UZIšMÆ¬ï»E+™{™Æ �äZL&œVÆ**x#YgZ”+Æ**ñV6,gÇ¸ b ßÍVÃgzÙk™ZDáOç|]Z

M\ZLœVÆ**xZk**x6,YV:gnpYèZp]Zsò»»£¸åZk b ¢y b/b Z1–~ģŠZgÌ¸ZzgZq-Šzu}Ð¸ðegÏÔŠz4ÔZp]zZ¿Ô›zñŠ]» Æ´z{tßvM:

ÆO÷ a gÎwZv b çngnp¸6āŒÛMy™*äÒyHìZknÌā|]Z1–äb ÅzÃ]Æˆ|]Z b ÌgÎwZvÆO÷|]Z1– b ZzgZÏ§b|]/

äZKeZx b Ð÷áŠ~™à¶Zzg|]Z c Åç{|]ZY›M’)4øG b |]Z1–

��Åa Æïb~Ñ™* b Ð™Š~¶Zzg|]¢y b Å÷áŠ~|]/ c ßx




H|ÆZkZÏsÆÌ̂Ë¿Ãid$Šêìāz{ñßsÅ÷áyÍf!*vZI k ~i!*yŠgZi~™DƒñtìÅ̀Z]™}ā·0†Zß;[

šMÐgnp¸X%'%'%

³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³äZLdW»**x b ÅŠzä‰ZkÆˆ|]@ c ŠzÃÓVª|]ÃÒ ��

ZyÆ“ð7?̧Z¤/ZrVäZL b Æ**x6,/g3ZzgYV:gnp?H|]/ b |]/Ð›ZzḡmÅ b dWÃZk**xÐ™[HÂZk~ÃðÀÅ!*]7ÉtÂZyÅ|]/

zZãŠ?ìZzg¸qÓxô/™ZxÅ¬ŠÂV~gcrƒð¶āM:~m̄Zzg›zZ¿ZzgZ÷zÎƒgnp¸Íc*āŠzYyZq-‡̈¸ZyÅM3Zp]z¸ðegÏZKVwM\¶ZÏ›

Æ**ñVÐñÎxG¸= f äZLœVÆ**xZIšM k ZzḡÎƒ»»£åā6,›ZIšMÆ!*g}~cy!*i~Ð»xfe÷ k Z\kìZyßÍVÅZ0+S°V6,

ZzgZy6,Z²ZxF,ZÙ™DƒñZyÃZIšMÐgppzZÑÑg™D÷tZyÅ{xìàìzg:ÆZ̧ZwZdwZzgZqwÐªCÙìX k |ZkÆ',@ì6ā




ZIšMz{ßv÷XÐZv¬\äCÙnÅnÏÃŠzg™Šc*ì

I

¤/?qª»"$~ƒÂ

Â[ZvZzgZIšMÆ!*g}~¤/ZVŠgz¤»Òy

Ê³–³Ø]Ÿ‰³¡ÝMKRQNe³^h]Öç‘nèeÓj^h ZKgÂ[ k-VgBZi÷X ~ ]Ö×äÂˆæqØ

™]ôi$fô³Ãö³çû]Úø³³«]öÞû³ô̂Ùø]ôÖønû³Óö³ÜûÚôù³àû…$eôù³ÓöÜûæøŸøiøj$fôÃöçû]ÚôàûöæûÞô³ä́?]øæûÖônø³«ðø

E]ŸÂ†]ÍVOD —o Îø×ônû¡÷Ú$^iø„øÒ$†öæûáønq™zvg}g[Å§sÐMðì)%ZŠtì Z LL?ßvZk»

ā?ŒÛMyz

nqZzgcz~™DƒñZk6,¿ Z ìTäZkÃ¢ïÐñ1ZzgZkÅcZg;Â¦ñgZ5Å§sgÉð0*ŠHZzgTäZkÃ:1eZwŠc*ZzgZk6,

y…æ]åÚŠ×Üw X ¿™**ghŠc*ÂeZ„Zzg"gZ{gz~Zk»lg0ˆEe³³^hÚà 6, yMKNNw ~ EÊ³–³³^ñ³Ø]ÖÏ†áD Â[ k ZÏ§b

ÆK~ā!*0+_ƒñZv¬\ÆZķw ]ejÇoF]Öã‚pFÚàÆn†]ÖÏ†áD™æøÚø³àûm$³Ãû³³öÂø³àûƒôÒû³†ô]Ö³†$uû³ÛFàôÞöÏønôùû̃Öøäüønû_6ß÷^Êøö̀çø ÐZ+Ñw™D÷

Zzg¿gÝÅÃÐZ0+J0YñëZkÆ LL E]Öˆì†ÍVROD —o Öø³äüÎø†ômûàºaZq--yHg™Šï÷ÔQz{ZkÆ‚BgzZÑƒ@*ìXóótZzgZkÆ

äŠzu~Me$ÐÌZk( k ˆzZàMe$ZÏ(t~MðìZkÆ̂™æøÞø³³³$̂Öû³³³ßø³³³³^Âø³³×ønûÔø]Öû³³ÓôjF³³gøiôfûnø³³³^Þ÷³³³^Öôù³³Óö³³Øôù Z+ÑwÛâc*ìZg÷áŠ!*g~¬\ì

E]ÖßvØVUTD øoûðõ—ZkÆˆZK!*]Ã'×h+L™äÆnèÃg{ug$ÐZ+Ñw™D

a Zq-ŠyÑ™* b Ð%z~ìM\ b |]ih+0Zg¶ ƒñÛâc*ìān**ò*6,)ālzæÜÆâÎì(z÷zZg÷áŠÅ¾nÐ=pÑñZzg£zzYÆẐg÷áŠÛâc*X

Z}ßÍ!~Ìvg}6„Zq-ZK̈yƒVƒYìā÷}g[»Û̧÷~g-»6,zZ:á™MYñZzg~ZLg[Æšz}6,g[™*Ð5‡]

q,gh}Yg;ƒVZy~ x ~vg}ŠgxyŠz ÈŠzV Å¾nÐZzgZÐ¢ïÐ Zq-ÂÂ[ZvìT~âg„âgìZknÂ[ZvÃáß

Zk QÂ[Zv6,¿ÅÂzŠÑðZzzgZkÃ¢ïÐñ}gÅF,(Š~ ñßYg;ƒVZkn ™ Ãgh f IšM Z Æ̂Ûâc*ā~vg}ŠgxyZL




ZvÆzZWZy»0*kzÒp ~ZLZIšMÆ!*g}~?ÃZv»zZôŠêƒVXX ǵ

ÆÒyÐt!*]ÈVƒ™‚tMYCìāHxÆ k ñßs Åz¤»(,Z0*k a IšMÆ!*g}~ZvÆgÎw Z 4,Šq-ŒÛMy™*Zzg

zÒpåZÏnM\äZkÃZKÂ[~ũ¥V~(Š~ìZzgZkÆKÅz¤»E+™{Hìtq a Æ!*g}~ZvÆgÎw f IšM Z~

9ÎaZzg9ûÅ½7gâi~™CìZzgZk~ ~ ÅZIšMÆ!*g} knqÑ¬ Z IšMÆîŠxÅ ZÆa Zk!*]Å§sÌZ÷ág{ìāÑ

šMßÍV~ƒÐic*Š{ ZI ê£[ìÔZ¤/z{ŒÛMyz

£tZIšM

~’k,ÛâD÷ā ]Ö†‰^ñØ]Öí’näEMKPTND ZLgÂ^ k˜VJ-!]kÜ»XìÂZkÃid$@™ä»gzZ`Š*iâä~åZIšMZzg)ZIšMÆŠgxyÛtgzZgppntgzZ`ZCc*ŠHå@*ā¿ZyÐ**zZƒz{ÌZk¶KãÅzzÐZ7YyáZzg**ŠZãÅzzÐZy6,}Õ:™

ÆX

Šzu~!*]tìāZv¬\äZIšMÆnÈzV6,P£tÃÑixŒÛZgŠc*ìOçZk!*g}~Ë›yÃth7(āZyÃZyÆhÐøzx™}Zzgpl.~2ƒ™t™Æā¸øg}o{Â©»»£ìX7Z(CÙ¦/7

É¸qÂŠ+ÆZ0+g0BCìZzgëä0Æç}ÃæÃgnpƒñ„ÂZkŸ~ZoZ0+ZiZ(gHìzg:ëÌZIšMÅ³]zZZxZzgZyÅÂ−zWÆ‡b÷pëZyÅWZzgƒ*ZkÅuzŠJ-„™D÷ëZyÃZß:Æ£x6,Ã,̂™äÅÃÒ7™DZÏnëäZyÆ!*g}~0Å

Zß:ÆŠú}Åa»^Š~ìX #¿™ÆZyÆ!*g}~IšMÆ!*g}~Õzic*ŠCZzgZy Zäk ¸z{gZiìT»ZÖg

»°Zzgh_‰Ü]Æfg=Ûâc*ìZzgZk!*]ÅzŸs#™Š~ Z Æh~IšMÆnP£tHgK÷OçZsòÑ

™ÆZyÅh_»%>ƒX CÙi{uZð ³]z**ñkÆ!*g}~äZyÆn!g8-Æ]kÅ̃ÆÛâðìZkÐt k ˜VJ-

Ã ZIšMÆ£tÑÜÆ”G÷c* k !*]CÙ¦/Ñix7MCāñßsÃðuz»g7XZ(CÙ¦/7É z){Ð ZyÅ÷áyzØ•ZzgŠgz2ª

»ÑtìāZIšMÃZkŠzg~!g8-Æ]kÅ¢zg]7 k ñßsË÷á²äZIšMÆhHp[¹ìā

q³Ã³×³ç]Ÿe³ß³^ð]Ö†‰çÙÂ¡Úè]á]Ö³Ã³¡Úè³³^áÚ³àÖÜmã†Þ³ç…]Ö³ßf³çéÊoÒ†mÜæqçâÜmÇßo]Ö†mÌÂà]Ö_†]‡]Ÿì–†

ÅºmTy¯g¿ìqÑèTyÅ a LLZrVäMwgÎwšMÃTyÅH¢zg]ì? ZI ¢zg])czsßÍVÃ7,Cì

ZyÅTyÆn¸»°ìāâgt]ZyÅ%Oã6,®g;ìZy» ³]zÑs aìaèz{ Z ÆnZyÅÑZÄ»aÑ„!]kÐ

]Š{Zzhñƒñ÷TäZyÃ!]kÐÅ™Šc*ìXóó

%'%'%




ZIšMÆoÜ̂Zzgzcb

ë~ ~’k,ÛâD÷ā 84 g‚! LLLù·g‚bóó~1&213 ZkLDÐZv¬\ÅgŸ»pZ;Vƒ Z ZzgM\~ÐCÙÛŠ6,t!*]zZZ#ìāz{

Å

zÑŠ~Ð÷X Z ÅMwzäZk!*]ÅÂ±™**e„ìāZv¬\äZL k Zkg‚!~

ÅZ‚kZzgãCŠ fšM ZI „a Ã¬_Ûâc*ìZzgM\ a gÎwqÝìZzgZkg‚!Ðt!*]Ì ½ ÷ZÏzzÐZIšMÃ7g~»Ñ]6,Æ¼»Šú}ŠZgZq-¤/z{ñŠå ½ áiƒCìāM\Æiâä~Ì

Ã#¥HìZzgZk!*] ZIšM ZÏnHxäZLZkg‚!~!*

',Z½ÅæzqªÒy™äÆK~ŠgzŠ»+-VzZgŠƒZ Z ÆŠgzŠäk ÐñÎxHìZzg Ee³^h‘Ëè]Ö’¡éMKLMD äk ìTÃ

',Z½Ãðzù-VÜÛâc*ìX Z Zk~ŠgzŠ]Ö³×#ã³Ü‘ØùÂ×oFÚvÛ‚æÂ×oFÙÚvÛ‚ÒÛ^‘×nkÂ×oF EEÙ]e³†]ân³Ü]ÞÔu³Ûn‚Úrn‚(æe^…ÕÂ×oFÚvÛ‚æÂ×oFÙ

DD ÚvÛ‚ÒÛ^e^…ÒkÂ×oF]e†]ânÜ]ÞÔuÛn‚Úrn‚óZzgZyÅMwzZzÑŠ6,gØ»n**iwÛâÇZk a LLZ}Zv·

ÅMwzZzÑŠ6,**iwÛâð¶ g §bT§bÂä|]Z',Zšµ¾~fZ]Ú£ÐéìZzgÂ„(,Zðz),gÏzZÑì

ZzgZyÅMwzZzÑŠ6,ZKíz',•Å',3',‚Š} a ZzgZ}Zv·6,',‚ð¶"— g ÇZk§bT§bÂä|]Z',Z

¾~fZ]£z*öÅ�ìZzgÂ„(,Zðz),gÏzZÑìXóó6,ŠgzŠ−Æn4Ð4+ZEwHYñÇX a %ZŠtāÑ™*

Zzg6āëY…÷āŠgzŠZ',Z½ŠgZÝŠ¬YìZzgë~ÐCÙ›yY}ìātŠ¬YúiÆZg»y~ÐZq-ZëgÁìÔZkÆ%øg~úiŠg„

7ƒCX»o{Ì¸ìZI

â³]zÂ−» Z ŒÛ÷~ F Æ‚B‚BZIšM‚g} Zk (g™, Z gzlÆ Ÿt7ZÏ§bFŒÛ÷ Z Ÿtgnp÷āFŒÛ÷ÆŠvßÍVÃT» Z

6ā²1VÃ‚g} Ÿt7( Z ë6,£t¬Z+ƒD÷ŠvDbÃZk»K̈ãÆßÍVÆZq-Šzu}6,¬Z+£t Z ¬Ý6,£tqÝ÷z{Óxµâq

ÅÚƒä a Fµ;ÖÐÑ™* ~ZKâÎ~»Š÷XQÛâc*āÅzzÐFŒÛ÷ÆËÛŠÅ´;ÖÆ£xJ-g‚ð7ƒ$ËZzgFŒÛ÷Ð

YV #YgZ”+Æ{0+ZãmÅzzÐ²1V~ÐÃðÛŠZk£xJ-7ìāµâqZK̈ã~ÃðZy» J-$ zA»²1V~ƒ**Zk!*]Å Z Zzg‚j

7Xóó éÆģŠZgzVzŒÛZ"$ŠZgzVÆ a »ZIšMZzgM\ k »[

ZK’k,~tÒy™DƒñÃMD k !*g}~¿Uto{åXÜvîGStā÷āZ#Ö06,ZIšMÆšÑ•)}PzZZ#£t÷ZzgZIšMøg~Y+$Ðic*Š{Ðic*Š{›zZ¿Ô¸ðegÏzZp]Zzgm̄Æ�÷X

tgû—5TÃïŠHCÙæ¦ÆzZWŠZgzgÍ¹V?

a¸ÑgZ”÷ b ±**ZÆÄZyÐ’k, ]Ö³†‰³³^Öè]ŸæÖoFEMKLMD ZLÂ^~ k Hx

ÛâD÷āa My~ÑZzg{?ZÔÆ÷M\ a Zyìāøg}Ñ· Z LLøgZ

ÅfZ]6,t]Zzgg‚ª»ƒ̂M\ÆẐ[ÃðÑc*gÎwMäzZÑ7ZzgÅg‚ªZzg a ZyZkz‰ÜJ-å7ƒYZ#J-āz{M\ Z È}»




ƒÐ b 1– Z )q|] !*Ñ #Ö~ ZÅa ŒÛZg:™áZzgM\ Z t]»Qb Q|]¢yfzZ‡g+ b |]/Ãgzt a÷ZkÆˆ!*nKM ZÓx f ÷#YgZ”+Æˆ%ûÆÒpÐ‚{w{ b |]Z%̈

Ñs÷Xóó Z az Z ô/™Zx~Æ4,Šq-|] k ¤/ZsÐt!*]l!zZãƒYCìā èÃg{cZ

a¸ÑgZ”÷ZzgZyÃ%̈ÆÄÐñÎxHY@*ìZzg|] bZ»',+ºYÔZzgdiz(xßÍV~Ñgƒ@*ìX Z #ÖÆ Z»bZ

%'%'%




-x¬ØgZÃgzúƒäzZá‚uzZ§»Òy Z

ÅÞŠ]»Yï{qŠX7Mc*|~tZv b -x¬ØgZYÃZâx@Æh~Wzƒ*Å7Òšï EG¶Zv¬\äZkÆ b ³zVÅ§sÐM\

Æntq!*)̄XŠ]µ b Å@*`7ÙÛâðÍc*āM\ b fg)M\Ã—£x6,Ã,̂™**eL b TÐM\ÃâZiZŠHåZv¬\ZkÆfg=M\

ÃZIšMÆ÷ác*y÷áy—%û«™**eLåX b åZzgM\]Ö† Lg‚! Z ägZ¢{3ð

EEGVÆgŠ~‘‰ k ¢{5Ïî

EEGGZ#·0†Zß;[

ZzgZyÆ÷á¤/Šgæ´)Z0Z² k Z0Š ZÑsx Ô~ Â×oF]Ö†]Ê–äMKTPñÅSZzgZkYï{qŠXZzgOÅZk$+F,+ 6, #Ö0ÃZkñµ Zäk

‚ilÆ!*g}~â

ÞŠ]M\Æng[™*Æ—g—~ŠgY]»:LìTÐZv¬\äIšMÆ÷ác*y÷áy—%ûÐâZi**e;ìZÏ§bZkÐtÌ ZÃb M\

ÃgÎZðZzg«îðÆ¥/ñ Zk 6,Õzic*ŠCÅZv¬\ä b Ø`āTäM\! Z}ZvÆgÎw ZwHŠHā Î ÐZ# a ‡Šc*¸zzìāÑ™* Š~äa ßÍV~ƒÐic*Š{MiâUV»DgÃyßvƒZ™D÷?ÂM\

MiâUV»¶K:‘W÷ZkÆˆ R mCY Z Z[Šc*āßÍV~ƒÐic*Š{ZL aF,+ Z aÐ Z ™GZzgZvzZáMiâñYDQZy~ÐŠ+~â„ZkÅ Z ¿Š+~A¢Zzgåƒ@*ì ±gÐMiâñYD÷ Z %ûÆâ„ZkÅ Z MiâöÌJƒCìZzgA„ZkÆŠ+~$zg~ƒCì¯gLì ¶K: ðøMiâUVZzg6V» ñ MiâöšZzgÑƒCìZzgÈï

X ŒVJ-āz{i}6,¸ìZzgZkÆf)Zq-kH{Ì7ƒ@*Æb Ã|]@ Zq-ñðZK̈y OçZ#-x¬ØgZYMñZzgZkŠy

7,ñtZknā E]Þ³^Ö×äæ]Þ^]Önä…]qÃçáD Yï{qŠX»ìwMYñÂ¯gUäZkÆ7,"»¬Šc*ì@*āÈ{ZvÅ§sÐ Zv¬\ ¤Æz‰Ü

Hg™Š{Z̀zNZ[»�ŒÛZg0*ñYèZg÷áŠ!*g~¬\ì— ]öæûÖ5òôÔøÂø×ønûồÜû‘ø×øçFlºÚôùàû…$eôùồÜûæø…øuûÛøèºæø]öæÖ5òôÔøaöÜö]ÖûÛöû̀jø‚öæûáø ™

E]ÖfÏ†éVSQMDZv¬\äñ™äzZßVÐz°{™DƒñÛâc*ìā:

E]ÖˆÚ†VLMD ™]ôôÞ$Ûø^möçøÊ$o]Ö’$^eô†öæûáø]øqû†øaöÜûeôÇønû†ôuôŠø^hõ—LLšµñ™äzZßVÃ%ˆ[Â[Æ7gZ7gZ$+!Šc*YñÇXóó

eYZzg Z ‚~Z¤/t!*]ñŠgìāt f ZzgZeYzMiâöÐŠzeg¿Æ




MiâöðY+$ZvìÂZkÆ§zZ0+z{ŠzgƒYNÐZzgrT$zMÑx»¯gƒYNÐYèZg÷áŠ!*g~¬\ì:

E]Ö_ç…VTPD —o ™æø]‘ûfô†ûÖôvöÓûÜô…øeôùÔøÊøô̂ôÞ$Ôøeôø̂Âûnößôßø^šµM\øg~ Lg[Æ¬ÆZOg~ñÐ»xB Z ÂM\ LL

Xóó M\VÆ‚t÷Ã¢zgc*ŠgÇ eYÆz‰ÜZk!*] Z =qÆn¢zg~ìā¤ZzgÂŠ*Æ‚g} 1è Šw~ ZL Zv¬\Å›ZzgZkÅgŸÃ Z¤/Zkä ā

rT$zMÑxZzg‚g~ù{ZzgÁpŠlŠŠzgƒC¬YNÏZzgŠ*ÅšƒVÐ]ïYñÏ2Zv¬\äZkÆlg~rT$zMÑxÉŠ

ÂZÐ',ŠZ“ Yñ ÌM Ãð¤ ÷Zk6,ZkÃpŠlŠñMYñÇZzgZ¤/ZÐ™**ZkÆnM‚yƒYñÇX

¤®) Z ZvÅ ZÑky -x¬ØgZYÃZCŠy© Zy!*ÂVÃc*ŠgÇÇz{ Z(¿ä-x a xŠ„~*Zg}ÇYèÑ™* Z qwÅ Z zÛâÎŠZg~Zzg(

¬ØgZYÆgzi}ÅF,(Š~ì®ZZkŠyÃgzi}ZzgZ¤®)Æ»ñV~Ç *Zg} nÆ»ñV~ Æ z‡]ÃZn Z *Zg**

tYŠV»z{I!ìYŠZzg$+®);ä Cc*ì Z ÐzagppÅzzÐ\Ôä[Î** Zå rVäZkŠyid$zi“MÔ Z ÆŠg9ìÔ¸zzìā

−ÏZ**ZzgÑ"$„™zZ**Zzg „™**Ô Ô6À}id$@™**Ôu)Î**ZkŠy5āZ(™**

ID»ñÒy™ÆhÅ§sgÉðÅ»x[ÃÒÅìTÐhzZã Zƒ™‚tMŠHìZzg!*ëuùVƒ™{uMßŠƒä6,6gƒŠHìX

ZkÆˆ~CÙZk¿ÃÔh»|ÙìZIšMÆ!*g}~ŠØ‰¤/ZsZyZ[™Zx»ìX6, cZ cZ¤/ZsÃ5±™äÅŠú]ŠêƒVt èÃg{

Û‘gzZÐmgppzZáßÍVäŠgzrÍðZzgo§Zi~™DƒñÐgnp šM HìātßvZI 6,z"{ cy!*0+JìZzgZyÆ!*g}~

÷X

%'%'%




ZzgZqŠg$gÎw b £x|]Z

EÒj³³³^h ä‚]ó~~ì6Æ!*g}~E+™{™Dƒñ kā ’k,Ûâc*ì ~ ]Öjçun‚MKMND

ÐgzZe$™D b ä|]™0Ä k ZzgZâx› k gg~ Zâxg÷áŠÛâc*āÀ~Z,¿Ã‘Ðê M Zäa ƒñÜÛâc*ìā6ÆŠyÑ™*

Ð›™@*ìZzgZvZzgZkÆgÎwÌZk a ŠzVÇZvZzgZkÆgÎwZzgZv¬\äZÏÆ;B6,ìz¾]lgÛâŠ~ìOç Ð›™D÷

ðƒð 4 HYñÇ? āØ7¾ÃD« ßÍVäZk:z7~gZ]¦/Zg~Åq- Z Å}.#Ö~q¢ƒñZzgZy~ÐCÙ a ô/™ZxÛoØt~M\

¹V÷ b äZg÷áŠÛâc*āZ a Ñ™* ā‘Ðê M˜ŠZkÃïYñ ¸pZé¶äa 0ÅDe$ÐŠzeg÷OçÑ™* MØ[ b Z[5ā|]Z

C°[ Z äZyÅM\V~ a OçÑ™* ŠH Ñc*Ãb M\ 7 Z5 Z°[Š‚Î**åāMØ[0»¬g£g«ƒŠHZzgM\Z,ƒ‰‰Ãð Š‚ÎŠc*

Ûâc*ZzgÛâc*āßÍVÅªŠ] äM\Ã‘Ðê M« a 1¶„7QÑ™*F,™Mt‚tÅâ"$MYñÂƒÐ¬ Z Z#yZy»giZg~ ™Dƒñ7e**āZy6,Zv¬\Å§sÐH£t¬Z+ Z Š7VÃZsxÅŠú]ŠbZzg

¤/Zv¬\vg~zzÐZq-¿Ã@Ze$Šh+}Âtvg}n Z ZvÅn! ƒD÷ucZzŠVÐ}4ìX




12z,X äZkug$Æ¯ZZ+ZzgZkÐ!k543û GEE)b~Ð k Q÷ág{Ûâc*ìX Z Å¤Å§s b ÆK~|]Z

tug$T~DŠ¶ ~t¥ôÛâðìā äZq-ZzgÂ^ ZzgZÏ§bÆoÜ̂zcb~9F,+gzZe$ìX b »rì|]ZÅ¤6,FFŠzu~gzZe$: b |]Z

~çzïtu ( EÚ³íj³’†‡]]ÖÛÃ^yMKRSNw Â[ Z°¶ZK mÃçzï b !¤̈ Z ä|]Z0 a gÎwZv ā ˜÷ »f™™Dƒñ

ä¹āM\=”VZzgúgÂVÆ b Â|]Z HgÛâc* y tuÆñµ6,ôZäÛâc*:H?Ãt!*]I7ā÷~Yò a ‚Bgh™Ygì÷ÂM\

Úìā Z Æ‚Bå'Ût g »ñÏ g ~vgZz„%ûƒ|];gzyXì ÷}ẐzgÃðŠzuZÑMäzZÑ7

ŒVt!*]zZãƒ̂āmZ°¶Æ!*g}~ZyÆ#5»tìwāz°Zz]gnp¸ÔuZu"ãCŠìZ¤/Z(ƒ@*ÂM\ Ðb M\|]Z

óóZzgZkÆ Â[Zp© LL Kc˜ZsgZYÂ[ Z ÆcbzoÜ̂ b |]Z´z{ZKŠzu~Â1V~Òy:ÛâDX

g$uŠ Å¤~zZg c ±{ÃÒ~’k,ÛâD÷āZ# EÚíj’†‡]]ÖÛÃ^MKRUND ZKÂ[ k

pÙÆ‚B a Æ0*k=pÑ'ÂM\ a Ñ™* c |]ÃÒÆc ZKe|]ÃÒ a 0+Zi~9}ƒYD¸ZzgZ#M\ Z zZA:

0+Zi~9~ Z Š!*: ñ ™Zx~ Z ³Ziz ZÆa 0*k=páYDÂz{M\




ƒYC‰XÓxúgÂVÅuŠZg÷: c |]ÃÒ

Æ !*[31 ~ EÒj^h]Öjçun‚MKSPD Kgiâ:Â[ ZäkòÈŠc*åā LŒÛRZzgŠzgÆģŠZgzVÐt Zäa ’k,Ûâc*ìāM\

%ZŠtāÀª#ÖÆŠy~vg}¼Ì»x EŸ]ÆßoÂßÔÚà]Ö×änò^Dä|]ÃÒÃ#¥™DƒñÛâc*:Z} a 7MYŒVJ-āM\

~ZvÆgz',zZkÆ£¨~vg}¼Ì»x7MY a ÃÒ›M·ÃZk!*]Å c Š*ÅÓxúgÂVÅuŠZg|]ÃÒ äa Oç¦ZÔÆ

āÀª#ÖÆŠy~vg}¼»x7MYX Š~ ÜZs#™a Šzu~‡.Þf™!*]tìāëÓxßÍV»Zk!*]6,ZZyìāÑ™*

Åi!*yIguÐZzg¼7À_X a h!*]1s÷hÆ´z{M\zZã o{ Æ!*g}~ c ZkèÃg{ug$ÐmZ°¶»|]ÃÒ

a ZL!*\Ñ™* c ƒ̂āM\ zZã ƒ™‚tMŠHZzgŒV6,t!*]Ì‚g}˜yÅúgÂV c Å(,~„¤e‰ZzgtÌ¥xƒZā|]ÃÒ

ÅuŠZg÷X

ZIšM~Ð÷ b ±**Œ~ZkX6,-VcÅìā ]Ö†Â×oF]Ö†]Ê–äVyMKUNw äk

T»gZ¢{3ðEE

GVÆ 6,tcyF,ZÙì b ˜VJ-gZ¢{3ðEE

GVÅ|]Œ;V(,ZlpìZzgz{ÓxÆÓxZk¸w6,5Ì÷Zzgë÷āøg}Zk

ÑzZg_÷ZzgZy»øD b Šú}ÆnËŠ?Å¢zg]7ā|]Œ




ZÏ ñZTÞì z©nzxƒ[ìZzgZy~Ð‰ßvtë÷āøgZ¸ZzgZy~Ð ÅZzÑŠ~̧g™Šc*ì b â#ÖÃ|]@ Z zzÐZrVä

~b âñVJ-„özŠ™Šc*ìZzgMwŒ Z â#ÖÃÜs!*g{ Z ‰¤VäÂâ#ÖÃ%ËŠú}Æ!*ëŒÛZgŠï÷ Z ¤/ÃðZâ#ÖÆÑëìÂz{ZkÅ ZÐ

Z¤/pŠgz2ªÔDz²ÃyZzg÷áyzØ•~z{Ä„—%û6,„YV:Ã,̂â#ÖÅ‚g~Å‚g~ÑzoñŠYV:ƒVZzgßvZk Z 0+g Z ƒ?ZzgeìZkÆ

ÆDzaÔi@z¾òÔ°ª b Æ;B6,³„YV:™B?qÑèMwŒyÐ³6, Z â#ÖÆhŠZgƒäZzgßÍVÅ Z ÷áyzÑ{0+ZyZzgÑzoKVwM\ƒä Z gŸq~ZzgZyÆøDz©~¾wZzgZyÆDza~

¿Š6,Ã,̂ƒäÆ!*zŠ ŠgzZ y~Ð‚g}Æ‚g}ßÍV» Z Æ!*zŠZzgâ#ÖÃ Z ƒä»ŠúòHÂZrVä¯gUZkÅ b ¤/Zy~ÐËäMwŒ Z

7¸g]™}!t¹VN*îI×VâgDQgì÷? Z Zv¬\ !*ëŒÛZgŠ}Šc*XgzZÆZk§i¿Ð™~M@*ìātZIšMÆAŠÔ÷ZÏnÂ

{g`™gì÷qÑètZyßÍVÆøD ZIšMÐ ZzÑŠÃ Åb |]Œ»b šMÐU*"$ìÉ|]Œ ZI ïg™gì÷X»øDz© Z z©»

©ZIšMÐgÂZF,U*"$ìZzgtZq-$+¸|ìT»Ëßg]~âZ³ b ËÌW¿Ðt!*]eq’7ā|]Œ ïg7HYY Z

gzÐËÆøDz©Ã—häÆ»xÃYq Å ÷ZsòÑ< a gÎw÷ág{Mìā|] Z Æ»ñV~ÑgHY@*ìZzgug$0*u~ÌZk!*]»1ŠZƒŠÅgzZe$~Zk Z Åfge$Ð÷)6ā b |]ZâxŒ g u~

X( !*]ÅÜZs#ñŠì




ÃÑzZg_ b »ZyßÍVÆ!*g}~ê|]Œ l tìâ#ÖÆ”G÷ÔZķwÆìzZáz{ßv÷ Z ¤/ŠZ…÷ZzgZyÅZzZÑŠ~

ÆŠg9÷ZLDzaÔŠg ÃPä â#Ö Z ~ÐZyßÍVÅ b MwŒâ#ÖÐ¾{zg¸ZÏÆ‚B‚BßÍVäZy Z z2ªÔ°ª÷áyZzgÑzo

6, ³Å¶ßÍVäZyÆøDz©ZzgZyÆDza~—Šgz ;ðV6, Æ6,ZyÃZâxŒÛZgŠc*åZzgtßvZkÃPäÅÃÒ~÷Ôt¡ ƒäÅzz Ã,̂

Yè|] j+ZYg‚ãÅ‚ilì ZÃ c zÃÒ b Zzg|]Z a Ñ™*b ZzgZ a ÅZzÑŠÃZIšMÐ{g`ŒÛZgŠ¶~Ñ™* bŒ

ÆøDz©Ã@s¯**ìZzgøDz©~ƒ™**YqÆ c zÃÒZdw~ÐìX

Ãb »|]Œ a Ñ™*uŠZgÆæ[ÐâZiä»Òy

Æ “83ó~ ~ EÚ³íj’†]ÖŠn†éyMKMNOwD KczsÂ[ ZkßÍVä 6, Zkñµ g÷áŠÛâD÷ā Z jZŠ_ZzgzZu]»E+™{™Dƒñ

J-ÜÄÆÛZøuZx ä½ã7â{ b ³ÅZzgM\ Åb |]ŒZ#ŠzâV Ð£¨ÆnyZy»giZg»gcÛâc* b ÷çzt Z ŠbÔQ

ÃCkƒZāÛ¢~ÐÃðÌZk b HMt‚tƒñZzg|]ŒÆ7Ã z‰ÜJ-„qÝ7™YZ#J-uÐic*Š{p3,m,~:ƒÂZk}.˜

b Zzg*ƒ̂ZzgM\ Å *Åæ¾ Ã b ÷çzt Zäb |]ŒÆh~ÜÄÐŠ„',ŠZgƒ‰ZzgZyÐPÑîVÆ‚B b ÷çzt Z

b ÅÑ…7g~XÉZkÐ(,|™M\ b äM\ b ÷çzt Z ³™à




Åz{−ÍðhO+$U*"$ƒðā a ÐâZiZZk§bÑ™* Š] Ãg÷áŠÛâc*ì Z Æ!*g}~ b ä|]Œ a 9ug$~zZgŠìāM\

kd$Zv¬\ZkÆ;ðVÐ›âVÆŠzx ÷ZtgC¸x»uŠZgì āX xŠßZñÇ Z Z(y¤/zƒVÆŠgxy*zÌð»Û9u

äZÏÆZm] k U*"$ƒð Šg„ ‚œ ÅttKg] a Ñ™*ìšµt&4k5½ð FGIE

YðZIšM~ÐZq-¦Æ;ðVÑqï ‡ìH ~t!*[

bŒ ÅfZ]ìOç|] b ZâxŒ0Z a ¨ƒðZzgz{âZ_0îJgÎwKZ 6,¿™Æ tt ZzgZktKg] Š}™ x Z Ð*»Û9u b ÷çzt Zä

Æh~ÜÄÐŠ„',ŠZgƒ™ b ÷çzt Z XŠ]q~»o]7HZzg{0+ZãÑZÄ»%:7ÛâŠc*Zk§bZv¬\äZyÅfZ]Ð›âV»**hpygZ¨VƒäÐX1X

ZIšMÛ[zÕ÷Ð2{ZzgÞZ÷~gBZi÷ā **òÂ^ ZZ]Ö³†Â×oF]Ö†]Ê–äXXyMKQMw k nîÆ!*g}~ f gZ¢{3ð

EEGVÅŠg»g-V~ÐtÌìāz{ô/™Zx

µƒZzgƒzd-êIG»¶K:¯D÷ Íf!*v #Y!XÃ 6, rZ!*i~™D÷{mîg

jwÆ‚¹V~ÐË Z KxÂ1V~tzZ§÷x Z rVä Z ZkŸ~1†ZvQ0 Z ~Zq-Šy|] z{HìāLL ‚¶ÐÜ™Dƒñ–ìā

Å}.#Ö~q¢ƒZkÆ b Æ0*kñŠåāZq-ÛŠgi~M\ b·ZyŠzâV a Z}Z0gÎwZv ;B~ŠzØ‰ZkäMD„t!*]½ā

-V~ÐZq-1Â~ä-V»gÅìāZkÅsðÆz‰ÜÎðÆCÙ




!ZÑZv»zgŠHìŠzu~1ÅsðÆŠzgZyCÙN*ê6,~ä Z N*ê6,~äÑÇàŠ~ìXyŠzâV-V~1M\ÃIƒz{M\Å Íf!*v( ) ™854è EGEÃ

}.#Ö~÷~§sÐ2+gZ:ìtM\ÅßZ$+h+6,ì&M\IÛâNjwÆ‚¶»¸w Z ÷x **IÛâNZÐghŠ, b ZÐáBZzg&M\

=z{1Iì)Íf!*v(™854è EGEÃÇà äÛâc*ā b |]Q™Št ìāXóó ºÆf™Æ‚B»gƒðì Z Šn»gÅˆìZzg=z{1**IìÝZvÅ Zy äx!*i~ÅZ•ÂŠ¶ā Z ¾~ZzgÃÉzÃ̀ÅŠgzrÍðZzg Zk fgZ

T»¦gÌZIšMÐõw ™g;ì ²Zâ]™[ Z §s¾§bÆ…rƒäìÔZvÅC{ZIšMZknÆÛ[zÕ÷ÅMßŠÏÐ',~Z¯)÷X

ät!*[‡ì™ÆZIšMÅÓÃZyÑIVZzgkgzVÅŠg kxŠc*ì Z »g-VÐXäÅ½7gÃÒÅìZzgZIšMÆŠÃq»Û9u+øq Z ™854è EGEÆ!*g}~ b âxQ™Št Z ùeìā ZIšMÐt Zzgâx Z ²|] )]z½~fg{',Z',RJ-:Mñ M\Å ',ŠZ“™B?Zzg

æÖ‚Þo ÛâD÷āLL g÷áŠ Z Æ!*g}~ÜZš b 1–œ& Z QZL****|]|]Z1–Ð÷ZŠzCÙZģìX÷}³m,H»¼Øì ]e³çeÓ†Ú†inàXX

ä=Šz%û»ìXóó b äZ(YVÛâc*?LLā|]Z1– b ā|]QÅe÷Zzg‡ÌÅç~ 1– Z ZxÛz{›M‡Ì0·0 z{ZknāZyÅzZ−{

Åe‰¸zzìāM\ñäz{ģwZg÷áŠÛâc*ìi!*V Z!– †Z°Ý0Xóó æÖ‚Þo]eçeÓ†zÚ†inà LL iŠ{mz¬xì




ZzgZyÆ‚¶&4h4ï EEEG b »gDyìāZ0Z!¤̈ kZzgZyÆ‚¹VÆZŒÛ[ZàZhZ[÷ b Z÷çzt

ó~ÆZë ~Í83 EÚ³íj’†]ÖŠn†éyMKMNOwD KgÂ[ Zkb Z÷çzt ZzgZyÆ‚¶ b |]Z zZu]ÆK~’k,ÛâD÷ā

ZyÐ%"3û GE Z { \ZhZ[¸ZzgŠzâVÛ&ŠZ], Z ŒÛ[ Z ÅÚ ZzgZyÆ‚¹V»ô/ k X ZyŒÛZg7Šc*YY Z i Z ¸ŠzâV~ÐËÛ&Ã{g`

ì|]ZñZzgZyÆ‚¶Z÷ ¸ Æ!*g}~oïÄ 4,Zq ÆâÎ fÅÂ[ZvÅMc*]Æû k çztñZzgZyÆ‚¹VÐZa÷Xt!*]KÂ[œ~Zg÷áŠÛâc* Z YèZv¬\ä ŠgZuÅ÷ZðÅ½7gâi~™Cì Zz

ì:—o ™æø]ôôáû›ø^ñôËøjø^áôÚôàø]ÖûÛöç+Úôßônûàø]Îûjøjø×öçû]Êøø̂‘û×ôvöçû]eønûßøö̀Ûø^

E]Övr†]lVUD

¤/›âVÅŠz)ÈM:~±7,,ÂZyÆâÎ*™ZŠc*™zóó Z LL~Ð ÛhV Z¤/Me$èÃg{6,̈gHYñÂØt¸ìāZv¬\äŠzâV

ZyÆŠZ],}Ð{g`7HÉŠzâVÃ¸ÝÆÄÐ„c*ŠH Z ËÃÌÐ±Zð×}6, Zy äZyßÍVÃ b ìZÏqÃæÃgnpƒñ|]Z

OçZ#ZyÐZyÆ#5Æ!*g}~ ÇðŒÛZgŠc* Z ZF,}ƒñ¸tøg}¸ð÷1ë ]ì³ç]ÞßêÇç]Â×nß^ rVä',5Z[Šc*ā Z 7YŠHÂ

iZ Š&ÀŸ/õ GGāZL#5ÃÌ{g` Ã ÆZkÛây b ÐŒz]™Æ÷|]ZZZyŒÛZg7Š}gì÷ÉZÇð™gì÷X




Ãb »|]/0æ[ b |]Z0Z!¤̈»ģŠ¶»Òy c ZKeZxßx

ÆzZu]Æ 72| ~ EÚ³íj³’†]ÖŠn†éMKRLO KÂ[ Zk! Z xßx›MZ0 Z ä|] b Zk‚w|]/ K~’k,ÛâD÷ā

2ZgƒYñX Z ÐģŒÛZ"$ŠZg~ a Ð÷áŠ~Å@*āgÎwZv d ¤̈ìā Å ZzgZk!*]ÅÌzŸs# »f™Hì äZkIgu÷áŠ~ k

c zÃÒ b ³ZiÐu÷ágƒäÆpZ;V¸ā|]Z Z Zkb |]/Šgz2ªÅzzÐ ZkÅ ÐÚZzgŒÛZ"$Zzg a ZzgZyÅZzÑŠÃÑ™*

ä©t~ÆŠZ],}~ŠZ4ƒäÅpZé~ b qÝå®Z|]/Ð-Ûâc*X c xßx Z Å™ñZŠ~ b |]Z

Ãb Ðt!*]ë÷?ā|]/ ì ‰ßv¾ ÛâD÷ā kZzgZIšMÆ#³¸Ô b |]Z b ÐÐ]¶c*|]/ b |]Z

ZKb Æ#³Â̧|]Z b |]Z b Z¤/Ûn™1Yñā|]/Ð÷áŠ~YV™D?Ht!*]‡.ÞJwì?Zzg b Å|]/ c xßx Ze

K̈yZ+ßg]~Z,¿Ã Z =zÅgZkÃJw™äÆn»gì?HÃðZKe»ģŠ¶ÆnMâŠ{ƒÇ?

ZzgZIšMÆâÎ› f %Åâiìāô/™Zx Z Ét!*]ÂZk»ģZ2ZgåX ·t Z Šz Z p]z¸ðegÏÔ^gŠ~z$!*ãZzg Z¿Ô Zz

ì: s Zv¬\»tÛây¾Šg™ÚövøÛ$‚º…$‰öçûÙö]Ö×#äôæø]Ö$„ômûàøÚøÃøäü]øô‚$]ðöÂø×øo]ÖûÓöË$^…ô…öuøÛø«ðöeønûßøö̀Üû




iø³†ø]aö³Üû…öÒ$³Ã÷³^‰ö³r$³‚÷]m$fûjø³Çö³çáøÊø³–û¡÷Úôù³àø]Ö×#äôæø…ô•ûçø]Þ÷^‰ônûÛø^aöÜûÊôoû

æöqö³³çûaôồ³³ÜûÚôù³³àû]ø$ø³³†ô]ÖŠ%³³rö³çôƒFÖôÔøÚø%ø³×öö̀³ÜûÊô³o]Öj$³çû…ø]³éôæøÚø%ø³×öö̀³ÜûÊô³o

]ŸûôôÞû³rôn³ØôÒøø̂…ûÅõ]øìû†øtøø_ûòøäüÊøF̂‡ø…øåüÊø^‰ûjøÇû×øÀøÊø^‰ûjøçFpÂø×Fo‰öçÎôä́

mö³Ãû³rô³gö]Ö³%̂…$]ÅøÖônø³Çônû³Àøeôồ³Üö]Öû³Óö³Ë$³³^…øæøÂø³‚ø]Ö³×#³³äö]Ö$„ômûàø!Úøßöçû]æøÂøÛô×öç]

E]ÖËjxVUND —o ]Ö’#×ôvFkôÚôßûö̀ÜûÚ$ÇûËô†øé÷æ$]øqû†÷]Âø¿ônûÛ÷^

ZvÆgÎw÷ZzgßvZyÆ‚B÷»ÛzV6,J a LLZzg·÷:~g£w÷ÿZzgZyÅÚtìþZvÆaZzgZkÅgŸq~Å[~gÃqz@Š™DƒñŠ3ðŠï÷ZyÆ>zVÆ¶KyZyÆnzV6,úc*V÷ZyÅ¸VwÂgZ>~ìZzgZyÅVwZg~éZkkÆìāTäZCÅZÔïÑƒQZÐ¢oHƒZzgQz{ñN*ƒŠHƒZzgZLã6,¦J9ZƒŠHƒ‚âVÆapÙ»‚âyƒ@*ā»ÛZkÃŠNŠN™š/³ZzgZv¬\äZZyzZßVZzg

(z™ÔZqw™äzZßVÐ„»ZzgZ̀x»z°{Ûâc*ìXóó

**u43ð EGVÅ˜ªßÍVÆâvÅŠ3ðƒðÈw { ÆK~‰eZ 72 Xk

»¯xÜ™Dƒñ k 0Š Z âx Z pV~úYäÆ!*g}~Æ‚BZŠ b zÑŠ„k Z IšM~Ð Z F,uÔ Z#æu g÷áŠÛâD÷ā Z

IšMñÆ¬zyÆnMâŠ{ƒ‰ÂZkÅ Z ~¼**gzZ|uƒZZkÅzzÐÆÜs9ZƒŠHtz{ßv¸ b #¿~âZš»ï¤/z{|]@

Zk IzÈw6,**yp~ÂWZzg Z Zzg YŠŠgYŠ',0*™Šc* YI¡¸MVä




ZkÆúZyÅÑZg]ÑÔ¶V$ ',0*™Šc* ‰gLgL)bÃá™rVätÌ7ÎeāZv¬\ Z Ì]»gÛâ‰ 96ÔÜ Z TÔ˜ªZzg

X »sÔg£àZzgZˆy»¬Šêì Z °wza CÙZk¤/z{c*Û‘Æ‚tB4ƒYD¸gÎwZv k Oç

›g]ÆŠg9ƒ ZyÅ ÆŒÛZ"$ŠZgzVÐz°Zz]c*ZyÅ÷áy~øqc*j+ZYg‚ãÅÃÒÅì1ZkÆ ÃZ k Zy**u43ð EGVä Z ZÏnYIZzg"

!*i:gÄe Ð ZyÃZIšMÆŠÃqÆ!*g}~ZyÆ³xœ ÃðÌ !*zŠñŠzIuZzgzZãìX » ¸zzìāZIšMÆŠÃqÆçn~

ëZv¬\ÐŒ{ØeTƒñZKÂ[ÃZkMy~*Zgl6,»™D÷ZkZy6,āX›ëÃM\Æ‚tg3ìZy»»£tìāëZkxÆ!*g}~ÔTäZKi0+ÏÃŠ+ZsxÆŠÃqZzgo{Â©ÅízZ÷á®)Æaz™Šc*@*āZIšM6,Z²ZxF,ZÙzŠgzrÍð»ŠgzZi{ÈƒYñÔZŠZwÐ»xBZzgZk6,¬ÎäÐ¬ZkÅÃZzg’k,zVÃ7,|BX

%'%'%




kitabosunnat.com---maqam e ahl e bait aur muhammad bin...

Documents