dziennik urzędowy ministra obrony narodowej z 2004 r. nr 7...

— 1 —Dziennik Urzędowy

Ministra Obrony Narodowej z 2004 r. Nr 7

D E C Y Z J E :

2

4

3

Warszawa, dnia 14 lipca 2004 r.

MINISTRA OBRONY NARODOWEJ

Nr 7

DZIENNIK URZĘDOWYA WWD

TREŚĆ:

Poz.:

Nr 147/MON z dnia 3 czerwca 2004 r. w sprawie przekazania Agencji Mienia Wojskowego

nieruchomości niezbęnych do wykonywania zadań statutowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 149/MON z dnia 7 czerwca 2004 r. w sprawie powołania Stałego Przedstawiciela

Ministra Obrony Narodowej do Wyższej Rady ds. Zasobów NATO (Senior Resource

Board — SRB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 150/MON z dnia 9 czerwca 2004 r. w sprawie pełnego pokrycia kosztów wypoczynku

dzieci żołnierzy zawodowych w 2004 r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 153/MON/PSSS z dnia 14 czerwca 2004 r. w sprawie działalności wypoczynkowej

w resorcie obrony narodowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 154/MON/PSSS z dnia 15 czerwca 2004 r. w sprawie wprowadzenia odznaki pamiąt-

kowej i oznaki rozpoznawczej Dyżurnej Służby Operacyjnej Sił Zbrojnych Rzeczypospoli-

tej Polskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 155/MON/PSSS z dnia 15 czerwca 2004 r. w sprawie przejęcia dziedzictwa tradycji,

nadania imienia patrona oraz ustanowienia dorocznego Święta Dyżurnej Służby Opera-

cyjnej Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 159/MON z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie wzoru legitymacji i pieczątki Wojskowego

Inspektora Weterynaryjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 164/MON/PSSS z dnia 18 czerwca 2004 r. w sprawie uruchomienia oraz zmiany kie-

runków przeznaczenia środków celowego funduszu zapomóg dla żołnierzy zawodo-

wych i żołnierzy nadterminowej zasadniczej służby wojskowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 165/MON/PSSS z dnia 21 czerwca 2004 r. w sprawie przejęcia dziedzictwa tradycji

304 Dywizjonu Obrony Wybrzeża im. Ziemi Śląskiej przez 30 Eskadrę Lotniczą Gdyńskiej

Brygady Lotnictwa Marynarki Wojennej im. kmdr. por. pil. Karola Trzaski-Durskiego

w Siemirowicach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 166/MON/PSSS z dnia 21 czerwca 2004 r. w sprawie nadania imienia patrona 34 Bryga-

dzie Kawalerii Pancernej w Żaganiu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 168/MON z dnia 23 czerwca 2004 r. w sprawie ustanowienia dorocznego Święta

Wojskowej Komendy Uzupełnień w Rzeszawie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nr 170/MON z dnia 24 czerwca 2004 r. zmieniająca decyzję w sprawie uruchomienia

środków budżetowych na sfinansowanie w 2004 r. programów osłonowych dla żołnierzy

zawodowych i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz określenia zasad funk-

cjonowania programu osłonowego „Tanie wczasy” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

74 —

75 —

76 —

77 —

78 —

79 —

80 —

81 —

82 —

83 —

84 —

85 —

7

8

9

11

12

12

13

13



Poz. 74

Nr 176/MON/S.St. z dnia 29 czerwca 2004 r. zmieniająca decyzję budżetową na rok

2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 —

K O M U N I K A T :

O wydanych aktach prawnych opatrzonych cechą MON, nieogłoszonych w Dzienniku

Urzędowym Ministra Obrony Narodowej w II kwartale 2004 r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14

21

Departament Infrastruktury

74

DECYZJA Nr 147/MON


z dnia 3 czerwca 2004 r.

w sprawie przekazania Agencji Mienia Wojskowego

nieruchomości niezbędnych do wykonywania zadań statutowych

Na podstawie art. 8 ust. 1a ustawy z dnia 30 maja

1996 r. o gospodarowaniu niektórymi składnikami mie-

nia Skarbu Państwa oraz o Agencji Mienia Wojskowe-

go (Dz. U. Nr 90, poz. 405 i Nr 156, poz. 775, z 1997 r.

Nr 80, poz. 509 i Nr 121, poz. 770, z 2000 r. Nr 48,

poz. 550 i Nr 95, poz. 1041, z 2001 r. Nr 154, poz. 1800,

z 2002 r. Nr 240, poz. 2055 oraz z 2003 r. Nr 180,

poz. 1759), polecam:

1. Przekazać na własność Agencji Mienia Wojsko-

wego, jako nieruchomość niezbędną do wykonywania

zadań statutowych, budynek nr 15 o powierzchni użyt-

kowej 710,70 m2 wraz z przynależnym gruntem o po-

wierzchni 0,1968 ha (działka ewidencyjna nr 33/2 obręb

113), położony przy ul. Warszawskiej 10 w Bydgoszczy.

2. Czynności formalnoprawnych, związanych

z zawarciem umowy o przeniesienie własności nieru-

chomości, o której mowa w pkt 1, dokona Szef Rejono-

wego Zarządu Infrastruktury w Bydgoszczy.

3. Przekazanie nieruchomości, o której mowa

w pkt 1, należy dokonać w terminach uzgodnionych

z Prezesem Agencji Mienia Wojskowego.

4. Decyzja wchodzi w życie po upływie 14 dni od

dnia ogłoszenia.

Minister Obrony Narodowej: J. Szmajdziński



Generalny Zarząd Zasobów Osobowych — P1

75

DECYZJA Nr 149/MON



w sprawie powołania Stałego Przedstawiciela Ministra Obrony Narodowej

do Wyższej Rady ds. Zasobów NATO (Senior Resource Board — SRB)

Na podstawie § 1 pkt 11 lit. e oraz § 2 pkt 14 roz-

porządzenia Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r.

w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra

Obrony Narodowej (Dz. U. Nr 94, poz. 426) ustalam, co

następuje:

1. Użyte w treści decyzji określenie „zasoby woj-

skowe NATO” oznacza wspólnie finansowany budżet

wojskowy Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego,

infrastrukturę tworzoną w ramach Programu Inwesty-

cji NATO w Dziedzinie Bezpieczeństwa (NSiP) oraz per-

sonel wojskowy, wydzielony do wspólnych dowództw

i instalacji wojskowych NATO.

2 Powołuję Stałego Przedstawiciela Ministra

Obrony Narodowej do Wyższej Rady ds. Zasobów

NATO, zwanego dalej „Przedstawicielem”.

3. Wyznaczam na Przedstawiciela Zastępcę

Szefa Generalnego Zarządu Planowania Strategiczne-

go — P5 Sztabu Generalnego WP — kmdr. Andrzeja

FAŁKOWSKIEGO, w okresie pełnienia przez niego

służby na tym stanowisku.

4. Przedstawiciel jest upoważniony do prezento-

wania oficjalnego stanowiska resortu obrony narodo-

wej w sprawach dotyczących polityki NATO, w zakre-

sie kształtowania wspólnych zasobów wojskowych,

o których mowa w pkt 1, a w szczególności:

1) uczestnictwa w plenarnych posiedzeniach Wyższej

Rady ds. Zasobów NATO oraz, jeżeli zaistnieje taka

potrzeba, w posiedzeniach Rady Atlantyckiej, gdy

na szczeblu ambasadorów rozpatrywane są

sprawy dotyczące tych zasobów;

2) koordynowania uzgodnień wewnątrzresortowych

oraz uzgodnień międzyresortowych, dotyczących

opracowania oficjalnego stanowiska w sprawach

będących przedmiotem niniejszej decyzji.

5. Przedstawiciel:

1) co najmniej raz w roku, lub częściej — w zależ-

ności od potrzeb, informuje Komisję Budżetową

Ministerstwa Obrony Narodowej o pracach Wy-

ższej Rady ds. Zasobów NATO — istotnych dla

polityki obronnej Rzeczypospolitej Polskiej;

2) przedstawia do akceptacji Sekretarzowi Stanu

— I Zastępcy Ministra Obrony Narodowej projek-

ty stanowisk resortu obrony narodowej, które będą

prezentowane na posiedzeniach Wyższej Rady

ds. Zasobów NATO;

3) każdorazowo przedstawia sprawozdanie z posie-

dzeń plenarnych Wyższej Rady ds. Zasobów NATO

i udziału w spotkaniach Rady Północnoatlantyc-

kiej (NAC) Sekretarzowi Stanu — I Zastępcy Mini-

stra Obrony Narodowej, Szefowi Sztabu General-

nego WP i Podsekretarzowi Stanu ds. Polityki

Obronnej Ministerstwa Obrony Narodowej;

4) utrzymuje bezpośrednią i stałą współpracę ze Sta-

łym Przedstawicielem Rzeczypospolitej Polskiej przy

NATO w zakresie problematyki zasobów obronnych;

5) przygotowuje tematyczne instrukcje resortowe do

ich prezentowania w trakcie spotkań przygotowaw-

czych, które służą przygotowaniu programu sesji

plenarnych Wyższej Rady ds. Zasobów NATO.

6. Szefowie (dyrektorzy, kierownicy, dowódcy)

jednostek (komórek) organizacyjnych resortu obrony

narodowej, zgodnie z posiadanymi kompetencjami

w obszarze stanowiącym przedmiot niniejszej decyzji,

uczestniczą w opracowaniu stanowiska resortu obro-

ny narodowej i we właściwych terminach przekazują

Przedstawicielowi swoje propozycje.

7. Decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia,

z mocą od dnia podpisania.


Poz. 75



Poz. 76

Departament Spraw Socjalnych i Rekonwersji

76

DECYZJA Nr 150/MON



w sprawie pełnego pokrycia kosztów wypoczynku dla dzieci żołnierzy zawodowych w 2004 r.

Na podstawie § 15 ust. 1 rozporządzenia

Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 maja 2004 r.

w sprawie szczegółowych warunków i trybu korzysta-

nia przez żołnierzy zawodowych, małżonków i dzieci

pozostających na ich utrzymaniu z bezpłatnych prze-

jazdów oraz innych świadczeń socjalno-bytowych

(Dz. U. Nr 135, poz 1452) ustala się, co następuje:

1. W okresie od dnia 1 lipca do dnia 31 sierpnia

2004 r. organizuje się wypoczynek, w formie kolonii

i obozów z pełnym pokryciem kosztów, dla dzieci

w wieku od 8 do 18 lat z rodzin żołnierzy zawodowych,

zwany dalej „wypoczynkiem”.

2. Wysokość i zasady ustalania dochodu w rodzi-

nie żołnierza zawodowego, uprawniającego do wypo-

czynku, o którym mowa w pkt 1, określa § 15 ust. 3 roz-

porządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 maja

2004 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu

korzystania przez żołnierzy zawodowych, małżonków

i dzieci pozostających na jego utrzymaniu z bezpłatnych

przejazdów oraz innych świadczeń socjalno-bytowych.

3. Wypoczynek organizowany jest na bazie Woj-

skowych Zespołów Wypoczynkowych i Wojskowych

Domów Wypoczynkowych: Rogowo, Rynia, Solina,

Szklarska Poręba, Unieście, Waplewo i Zakopane, zwa-

nych dalej „WZW/WDW”.

4. Dyrektor Departamentu Spraw Socjalnych i Re-

konwersji ustali terminy i liczbę miejsc na wypoczynek

z podziałem na dowódców rodzajów Sił Zbrojnych,

Dowódcę Garnizonu Warszawa, Szefa Wojskowych

Służb Informacyjnych oraz Dowódcę Jednostki

Wojskowej 2305, zwanych dalej „dowódcami”.

5. Kwalifikowania i kierowania dzieci na wypo-

czynek, na wniosek żołnierza udokumentowany wy-

sokością dochodów osiąganych w jego rodzinie, doko-

nują osoby wyznaczone przez dowódców do koordyna-

cji tego przedsięwzięcia, we współpracy z WZW/WDW.

6. Dowódcy spowodują zapewnienie dowozu

dzieci z podległych jednostek organizacyjnych do sie-

dzib dowództw rodzajów Sił Zbrojnych, okręgów woj-

skowych i korpusów, z których zostaną odebrane przez

WZW/WDW i dowiezione po zakończeniu wypoczynku.

7. Transport na kolonie i obozy, z zastrzeżeniem

pkt 6, zapewniają WZW/WDW. Terminy i miejsca od-

bioru oraz odwiezienia dzieci po zakończeniu wypoczyn-

ku, podlegają uzgodnieniu między WZW/WDW z oso-

bami wyznaczonymi do koordynacji przedsięwzięcia,

o których mowa w pkt 5.

8. Koszt wypoczynku jednego dziecka, obejmują-

cy cenę pobytu i faktyczny koszt transportu poniesiony

przez WZW/WDW, nie może przekraczać 900,00 zł. —

w odniesieniu do kolonii i 1 200,00 zł. — w odniesieniu

do obozu.

9. Po zakończeniu wypoczynku WZW/WDW

wystawiają rachunki, z rozbiciem na cenę pobytu i fak-

tyczny koszt transportu, obciążające wojskowe jednost-

ki budżetowe wskazane przez dowódców do prowa-

dzenia rozliczeń w tym zakresie.

10. Pełne pokrycie kosztów wypoczynku, z zacho-

waniem przepisów pkt 8 i 9, podlega sfinansowaniu ze

środków budżetowych resortu obrony narodowej prze-

znaczonych na dofinansowanie zorganizowanego

wypoczynku dzieci, przekazanych dysponentom tych

środków na podstawie decyzji Nr 12/MON Ministra

Obrony Narodowej z dnia 20 stycznia 2004 r. w spra-

wie uruchomienia środków budżetowych na sfinanso-

wanie w 2004 r. programów osłonowych dla żołnierzy

zawodowych i nadterminowej zasadniczej służby

wojskowej oraz określenia zasad funkcjonowania pro-

gramu osłonowego „Tanie wczasy” (Dz. Urz. MON

Nr 1, poz. 8 z późn. zm.).

11. W przypadku znacznego zainteresowania wy-

poczynkiem, przewyższającego możliwości organizacyj-

ne WZW/WDW — dowódcy rodzajów Sił Zbrojnych

i Dowódca Garnizonu Warszawa mogą dodatkowo wy-

znaczyć do organizacji wypoczynku, na zasadach okre-

ślonych w niniejszej decyzji, do dwóch spośród podle-

głych im Wojskowych Domów Wypoczynkowych — go-

spodarstw pomocniczych, gwarantujących wysoki

poziom usług w zakresie koloni i obozów.





Ministra Obrony Narodowej z 2004 r. Nr 7Poz. 77


77

DECYZJA Nr 153/MON/PSSS



w sprawie działalności wypoczynkowej w resorcie obrony narodowej

Na podstawie § 1 pkt 12 lit.c i § 2 pkt 9 i 14 rozpo-

rządzenia Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r. w spra-

wie szczegółowego zakresu działania Ministra Obrony

Narodowej (Dz. U. Nr 94, poz. 426), w związku z § 3

pkt 4 lit. i zarządzenia Nr 2/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 23 stycznia 2004 r. w sprawie rozsze-

rzenia zakresu czynności osób zajmujących kierowni-

cze stanowiska Ministerstwa Obrony Narodowej

(Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 2) ustalam, co następuje:

Przepisy ogólne

1. Decyzja określa zasady organizacji i prowadze-

nia działalności wypoczynkowej w resorcie obrony

narodowej.

2. Użyte w decyzji określenia oznaczają:

1) wczasy — formę wypoczynku o określonym zakre-

sie usług i terminie ustalonym przez organizatora;

2) kolonie dla dzieci i obozy młodzieżowe (zimowi-

ska) — zorganizowane formy wypoczynku dla dzie-

ci i młodzieży o zakresie usług i terminach ustalo-

nych przez organizatora;

3) sezon — okres zwiększonego zainteresowania

wypoczynkiem w danym ośrodku;

4) wojskowy zespół/dom wypoczynkowy — wojsko-

wy ośrodek wypoczynkowy funkcjonujący w re-

sorcie obrony narodowej, realizujący różne formy

wypoczynku, świadczący usługi rekreacyjne, roz-

rywkowe i turystyczne, odnowy biologicznej, noc-

legowe i gastronomiczne.

3. Działalność, o której mowa w pkt 1, prowadzona

jest w formie:

1) wczasów krajowych;

2) kolonii dla dzieci i obozów młodzieżowych (zimo-

wisk) krajowych;

3) wczasów, kolonii dla dzieci i obozów młodzieżo-

wych (zimowisk) zagranicznych.

4. Działalność wypoczynkowa w resorcie obrony

narodowej prowadzona jest na rzecz:

1) żołnierzy zawodowych, emerytów i rencistów woj-

skowych oraz osób uprawnionych do renty rodzin-

nej po zmarłych żołnierzach zawodowych;

2) pracowników oraz emerytów i rencistów — by-

łych pracowników resortu obrony narodowej;

3) członków rodzin osób, wymienionych w ppkt 1 i 2

oraz dzieci przysposobionych, pasierbów i dzieci

przyjętych na wychowanie (utrzymanie), w tym

także w ramach rodziny zastępczej, do ukończenia

przez nie:

a) 16 roku życia albo,

b) nauki w szkole, jeżeli przekroczyły 16 rok życia,

nie dłużej niż do ukończenia 25 roku życia, jeże-

li kształcą się w szkole wyższej — w sytuacji,

gdy ukończenie 25 roku życia przypada na ostat-

ni rok nauki — do ukończenia tego roku nauki

oraz nie pozostających w związku małżeńskim.

5. Z działalności wypoczynkowej mogą korzystać

również żołnierze zawodowi i personel sił zbrojnych

państw obcych wraz z rodzinami, których jednostki lub

pododdziały stacjonują na terytorium Rzeczypospoli-

tej Polskiej.

6. Z działalności wypoczynkowej realizowanej

w formie, o której mowa w pkt 3 ppkt 1 i 2, mogą korzy-

stać, w miarę wolnych miejsc, również osoby nie wy-

mienione w pkt 4 i 5.

Wojskowe Domy Wypoczynkowe

7. Działalność wypoczynkową w resorcie obrony

narodowej realizują wojskowe zespoły i domy wypo-

czynkowe, zwane dalej „WDW”, funkcjonujące w formie

zakładów budżetowych lub gospodarstw pomocniczych.

8. Dyrektora WDW, działającego w formie zakła-

du budżetowego, zatrudnia Dyrektor Departamentu

Spraw Socjalnych i Rekonwersji Ministerstwa Obrony

Narodowej, zaś kierownika WDW działającego w formie

gospodarstwa pomocniczego — dowódca wojskowej

jednostki budżetowej, przy której działa to gospodarstwo.

9. Dyrektora (kierownika) WDW zatrudnia się spo-

śród osób cywilnych, posiadających odpowiednie kwa-

lifikacje i praktykę zawodową.

10. Dyrektor (kierownik) WDW kieruje jednooso-

bowo jego działalnością i ponosi odpowiedzialność

służbową za:

1) prawidłowe, zgodne z prawem funkcjonowanie

ośrodka;



2) wysoki poziom świadczonych usług;

3) zapewnienie bezpieczeństwa i higieny pracy za-

trudnionym pracowników;

4) bezpieczny i spokojny wypoczynek osób korzysta-

jących z wczasów;

5) efekty działalności finansowej kierowanego WDW.

11. Wartość normy dziennej żywnościowej, dla

osób wypoczywających oraz dla dzieci i młodzieży prze-

bywających na koloniach i obozach młodzieżowych,

ustala się w wysokości nie niższej niż 90% stawki na-

leżności normy żołnierskiej wyżywienia — „010”, usta-

lanej na podstawie decyzji Nr 67/Log./P—4 Ministra

Obrony Narodowej z dnia 17 lipca 2001 r. w sprawie

określenia wartości pieniężnych norm wyżywienia

(Dz. Urz. MON Nr 12, poz. 111 i Nr 16, poz. 136 oraz

z 2002 r. Nr 6, poz. 63), która w wymiarze rzeczowym po-

winna zapewnić minimalne parametry jakościowe i ilościo-

we, gwarantujące zaspokojenie potrzeb żywieniowych.

12. Dyrektor (kierownik) WDW ustala:

1) szczegółowy regulamin funkcjonowania WDW;

2) ceny i zakres świadczonych usług, z określeniem

odpowiedniego upustu dla osób, wymienionych

w pkt 4 i 5;

3) terminy turnusów oraz zasady prowadzenia rezer-

wacji miejsc wczasowych;

4) stosownie do potrzeb, odpowiednie wzory dru-

ków skierowań zawierające niezbędne informacje,

a w szczególności:

a) nazwisko i imię osoby wypoczywającej oraz adres

zamieszkania i numer telefonu kontaktowego,

b) nazwę WDW, adres, numer telefonu, nazwę

i numer rachunku bankowego, wysokość i ter-

min wnoszenia przedpłaty,

c) podstawowe informacje o warunkach wypo-

czynku i możliwości dochodzenia roszczeń z ty-

tułu niewłaściwego wykonania usług.

13. Dyrektor WDW, działającego w formie zakła-

du budżetowego, opracowuje, w terminie do dnia

30 września każdego roku, ofertę wczasową na następ-

ny rok dla osób, wymienionych w pkt 4 i 5, po uprzed-

nim zweryfikowaniu i akceptacji przez Dyrektora

Departamentu Spraw Socjalnych i Rekonwersji MON.

Oferta ta powinna zawierać: nazwę ośrodka i zakres

świadczonych usług, terminy turnusów, ceny oraz spo-

sób rezerwacji i zakupu miejsc.

14. Kierownik WDW, działającego w formie go-

spodarstwa pomocniczego, opracowuje ofertę, o któ-

rej mowa w pkt 13, nie później niż na 3 miesiące przed

rozpoczęciem sezonu.

15. Oferty, o których mowa w pkt 13 i 14, przed-

stawiane są za pośrednictwem właściwych dowódców

rodzajów Sił Zbrojnych (Dowódcy Garnizonu Warszawa),

podległym jednostkom wojskowym oraz jednostkom

(komórkom) organizacyjnym resortu obrony narodowej.

Poz. 77

16. Osoby zainteresowane wypoczynkiem, o któ-

rych mowa w pkt 4 i 5, mają pierwszeństwo w przyję-

ciu do WDW, o ile zamiar skorzystania z wypoczynku

zadeklarowały nie później niż na 2 miesiące przed roz-

poczęciem turnusu.

17. Zawarcie umowy z WDW na wypoczynek

w formie wczasów następuje w momencie wniesienia

ustalonej przedpłaty i otrzymania dodatkowo ewentu-

alnego skierowania.

18. Przedpłata nie może przekroczyć 20% ceny

skierowania, w odniesieniu do osób, o których mowa

w pkt 4 i 5. W przypadku rezygnacji z wypoczynku

z przyczyn służbowych lub losowych:

1) nie później niż na 30 dni przed rozpoczęciem tur-

nusu w przypadku, gdy rezygnacja z wypoczynku

spowodowana jest udokumentowanym wypad-

kiem, zachorowaniem, śmiercią lub przyczynami

służbowymi — przedpłata podlega zwrotowi po

potrąceniu 20% kosztów administracyjnych;

2) w terminie między 30 a 15 dniem przed rozpoczę-

ciem turnusu — po potrąceniu 50% przedpłaty;

3) później niż 14 dni przed rozpoczęciem turnusu —

przedpłata nie podlega zwrotowi.

19. Dyrektor (kierownik) WDW, w drodze umów,

może ustalać wyższą wysokość wnoszonej przedpłaty

dla osób, które wymieniono w pkt 6. Przepisy pkt 18

stosuje się odpowiednio.

20. W przypadku niezrealizowania wypoczynku,

z przyczyn zależnych od WDW, osobom, które wniosły

przedpłatę, zwraca się dwukrotną jej wartość.

21. WDW są obowiązane do wykonywania na

rzecz resortu obrony narodowej, na zasadach odpłat-

ności, zadań o charakterze mobilizacyjnym oraz udo-

stępniania bazy na organizację konferencji, szkoleń

i ćwiczeń. Wysokość odpłatności określa się w umowie.

22. W przypadku braku możliwości realizacji wy-

jazdowych szkoleń, odpraw służbowych, konferencji

w wyspecjalizowanych wojskowych jednostkach orga-

nizacyjnych, działających w formie jednostek budżeto-

wych, zobowiązuje się dowództwa rodzajów Sił Zbrojnych,

instytucje i jednostki wojskowe do organizowania tych

przedsięwzięć w pierwszej kolejności na bazie WDW.

Kolonie dla dzieci i obozy młodzieżowe

23. WDW mogą prowadzić kolonie dla dzieci

i obozy młodzieżowe (zimowiska):

1) z własnej inicjatywy, uwzględniając je w ofercie,

o której mowa w pkt 13 i 14;

2) na zapotrzebowanie zgłaszane przez jednostki

wojskowe;

3) na zlecenie innych jednostek organizacyjnych, w miarę

wolnych miejsc — w drodze zawieranych umów.



24. Warunki oraz zasady organizowania kolonii

i obozów młodzieżowych (zimowisk) określają przepi-

sy rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia

21 stycznia 1997 r. w sprawie warunków, jakie muszą

spełniać organizatorzy wypoczynku dzieci i młodzieży

szkolnej, a także zasad jego organizowania i nadzoro-

wania (Dz. U. Nr 12, poz. 67 i Nr 18, poz. 102).

25. Ceny za usługi kolonijne i obozy młodzieżowe

(zimowiska) dla dzieci, wymienionych w pkt 4 ppkt 3,

ustala organizator na podstawie przewidywanych wy-

datków, które obejmują w szczególności:

1) wynagrodzenie pracowników;

2) koszty zakwaterowania i wyżywienia uczestników;

3) koszty zużycia energii, wody i opłaty za usługi ko-

munalne;

4) koszty utrzymania czystości;

5) realizację programu pobytu;

6) przejazdy grupowe oraz ubezpieczenie.

26. Dla dzieci, nie wymienionych w pkt 4 ppkt 3,

korzystających z kolonii i obozów młodzieżowych (zi-

mowisk), w ramach wolnych miejsc, mogą być stoso-

wane odpowiednio wyższe ceny.

27. Opłaty wnosi się, w określonym terminie, na

konto bankowe wskazane przez organizatora.

Wypoczynek zagraniczny

28. Na bazie WDW mogą być realizowane wcza-

sy oraz kolonie dla dzieci i obozy młodzieżowe

(zimowiska), według zasad i warunków ustalonych

Poz. 77, 78

w umowach (porozumieniach) z zagranicznymi resor-

tami obrony i innymi podmiotami, a także w ramach

stałego członkostwa Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej

Polskiej w Komitecie Koordynacyjnym Wojskowych

Służb Socjalnych (CLIMS).

29. Ofertę w zakresie lokalizacji i liczby miejsc na

wymianę zagraniczną dla osób, wskazanych w pkt 4,

przedstawia Dyrektor Departamentu Spraw Socjalnych

i Rekonwersji MON — w trybie określonym w pkt 15.

30. Dyrektor Departamentu Spraw Socjalnych

i Rekonwersji MON kwalifikuje, według zasad określa-

nych corocznie w wytycznych, osoby wyjeżdżające na

wypoczynek zagraniczny.

Przepisy przejściowe i końcowe

31. WDW działające w resorcie obrony narodo-

wej w formie, o której mowa w pkt 7, nie wymagają

ponownego powołania i funkcjonują nadal pod dotych-

czasową nazwą.

32. Decyzja wchodzi w życie po upływie 14 dni

od dnia ogłoszenia.1

1 Niniejsza decyzja poprzedzona była zarządzeniem Nr 24/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 maja 1998 r.

w sprawie działalności wypoczynkowej w resorcie obrony narodowej (Dz. Rozk. MON poz. 49 oraz z 1999 r. poz. 49).

Departament Wychowania i Promocji Obronności

78




w sprawie wprowadzenia odznaki pamiątkowej i oznaki rozpoznawczej

Dyżurnej Służby Operacyjnej Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Na podstawie § 4 ust. 1 i 2 zarządzenia Nr 28/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 21 maja 1996 r. w spra-

wie odznak pamiątkowych i odznak absolwentów oraz oznak

dla celów rozpoznawczych w Siłach Zbrojnych Rzeczypo-

spolitej Polskiej (Dz. Rozk. MON, poz. 178 i z 1998 r. poz. 64),

w związku z § 3 pkt 4 lit. p zarządzenia Nr 2/MON Ministra Obrony

Narodowej z dnia 23 stycznia 2004 r. w sprawie rozszerzenia za-

kresu czynności osób zajmujących kierownicze stanowiska

Ministerstwa Obrony Narodowej (Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 2)

— po zasięgnięciu opinii Komisji Historycznej do spraw

Symboliki Wojskowej — ustala się, co następuje:

1. Wprowadza się odznakę pamiątkową, zwaną

dalej „odznaką”, i oznakę rozpoznawczą, zwaną dalej

„oznaką”, Dyżurnej Służby Operacyjnej Sił Zbrojnych

Rzeczypospolitej Polskiej.

z upoważnienia

Ministra Obrony Narodowej

Podsekretarz Stanu

do spraw Społecznych: Maciej Górski



2. Zatwierdza się:

1) wzór odznaki, stanowiący załącznik Nr 1 do

decyzji;*

2) wzór legitymacji odznaki, stanowiący załącznik

Nr 2 do decyzji;*

3) wzór oznaki, stanowiący załącznik Nr 3 do de-

cyzji.*

3. Nadaje się regulamin odznaki, stanowiący za-

łącznik Nr 4 do decyzji.*

* Załączniki do decyzji zostały rozesłane do zainteresowanych adresatów poza Dziennikiem Urzędowym.


dnia ogłoszenia.

z upoważnienia


Podsekretarz Stanu


Poz. 78, 79


79




w sprawie przejęcia dziedzictwa tradycji, nadania imienia patrona oraz ustanowienia

dorocznego Święta Dyżurnej Służby Operacyjnej Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Na podstawie art. 2 ust. 1 ustawy z dnia

30 lipca 1992 r. o ustanowieniu Święta Wojska Pol-

skiego (Dz. U. Nr 60, poz. 303) oraz pkt 2, 3, 4 i 5 roz-

kazu Nr 1/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

2 stycznia 1991 roku w sprawie dziedziczenia i kul-

tywowania tradycji oręża polskiego (Dz. Rozk.

MON, poz. 1), w związku z § 3 pkt 4 lit. p zarządze-

nia Nr 2/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia

23 stycznia 2004 r. w sprawie rozszerzenia zakre-

su czynności osób zajmujących kierownicze

stanowiska Ministerstwa Obrony Narodowej

(Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 2) — dla utrwalenia

w świadomości żołnierskich pokoleń zasług

gen. dyw. Wacława Teofila Stachiewicza i zachowa-

nia w pamięci chlubnych tradycji służb operacyj-

nych Sztabu Generalnego Wojska Polskiego oraz

dla upamiętnienia daty sformowania Dyżurnej

Służby Operacyjnej Sił Zbrojnych Rzeczypospoli-

tej Polskiej, ustalam, co następuje:

1. Dyżurna Służba Operacyjna Sił Zbrojnych Rze-

czypospolitej Polskiej:

1) przejmuje i z honorem kultywuje tradycje Służb

Operacyjnych Sztabu Generalnego Wojska Polskie-

go od 1918 r.;

2) przyjmuje imię patrona — gen. dyw. Wacława

Teofila Stachiewicza;

3) obchodzi doroczne Święto w dniu 30 czerwca.


dnia ogłoszenia.

z upoważnienia


Podsekretarz Stanu




Zarząd Wojskowej Służby Zdrowia Sztabu Generalnego WP

80

DECYZJA Nr 159/MON



w sprawie wzoru legitymacji i pieczątki Wojskowego Inspektora Weterynaryjnego

Poz. 80

Na podstawie § 2 pkt 14 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r. w sprawie szczegółowe-

go zakresu działania Ministra Obrony Narodowej

(Dz. U. Nr 94, poz. 426) i w związku z § 6 rozporządzenia

Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 kwietnia 2004 r.

w sprawie Wojskowej Inspekcji Weterynaryjnej ( Dz. U.

Nr 89, poz. 857) ustalam, co następuje:

1. Szef Zarządu Wojskowej Służby Zdrowia Sztabu

Generalnego WP wydaje, na wniosek Szefa Służby Wete-

rynaryjnej — Inspektora Weterynaryjnego Wojska Polskie-

go, organom Wojskowej Inspekcji Weterynaryjnej:

1) legitymacje wojskowego inspektora weterynaryj-

nego — według wzoru określonego w załączniku

Nr 1 do decyzji;

2) pieczątki wojskowego inspektora weterynaryjne-

go — według wzoru określonego w załączniku

Nr 2 do decyzji.


dnia ogłoszenia.


Załącznik Nr 1

Załączniki do decyzji Nr 159/MON


z dnia 17 czerwca 2004 r. (poz. 80)

WZÓR LEGITYMACJI WOJSKOWEGO INSPEKTORA WETERYNARYJNEGO

Strona 1

M IN ISTERSTW O OBRON Y N ARO DOW EJ

ZARZĄD W O JSKOW EJ SŁUŻBY ZDRO W IA

SZTABU GENERALNEGO W O JSKA PO LSKIEGO

W O JSKO W A INSPEKCJA W ETERYN ARYJN A



Strona 2

Załącznik Nr 2

WZÓR PIECZĄTKI WOJSKOWEGO INSPEKTORA WETERYNARYJNEGO

SZEF SŁUŻBY WETERYNARYJNEJ

INSPEKTOR WETERYNARYJNY

WOJSKA POLSKIEGO

stopień Imię NAZWISKO

ZASTĘPCA

INSPEKTORA WETERYNARYJNEGO

WOJSKA POLSKIEGO


WOJSKOWY

INSPEKTOR WETERYNARYJNY


Poz. 80

LEGITYMACJA

WOJSKOWEGO INSPEKTORA WETERYNARYJNEGO

Nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(data ważności)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (stopień, imię i nazwisko)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (stanowisko służbowe)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(nazwa jednostki organizacyjnej)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Warszawa dn. . . . . . . . . . . . . . (m.p.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(podpis inspektora) (podpis wydającego)

Zdjęcie




81




w sprawie uruchomienia oraz zmiany kierunków przeznaczenia środków celowego funduszu zapomóg dla

żołnierzy zawodowych i żołnierzy nadterminowej zasadniczej służby wojskowej

Na podstawie § 2 pkt 9 i 14 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r. w sprawie szczegóło-

wego zakresu działania Ministra Obrony Narodowej

(Dz. U. Nr 94, poz. 426), w związku z § 3 pkt 4 lit. h

zarządzenia Nr 2/MON Ministra Obrony Narodowej

z dnia 23 stycznia 2004 r. w sprawie rozszerzenia zakre-

su czynności osób zajmujących kierownicze stanowi-

ska Ministerstwa Obrony Narodowej (Dz. Urz. MON

Nr 1, poz. 2) — z uwagi na trudną sytuację materialną

i socjalno-bytową części rodzin wojskowych oraz po-

trzebę racjonalnego i efektywnego wykorzystania środ-

ków celowego funduszu zapomóg — postanawia się,

co następuje:

1. Pozostałość środków, określonych w pkt 5 de-

cyzji Nr 61/MON/PSSS Ministra Obrony Narodowej

z dnia 8 marca 2004 r. w sprawie uruchomienia środ-

ków celowego funduszu zapomóg dla żołnierzy zawo-

dowych i żołnierzy nadterminowej zasadniczej służby

wojskowej (Dz. Urz. MON Nr 3, poz. 29), w wysokości

5 300,00 zł, przekazać do dyspozycji Dowódcy Garni-

zonu Warszawa, z przeznaczeniem na zapomogi dla żoł-

nierzy, których rodziny znajdują się w najtrudniejszej

sytuacji materialnej.

2. W ramach środków, określonych w załączniku

Nr 1 do decyzji Nr 12/MON Ministra Obrony Narodowej

z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie uruchomienia środ-

ków budżetowych na sfinansowanie w 2004 roku pro-

gramów osłonowych dla żołnierzy zawodowych

i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz

określenia zasad funkcjonowania programu osłonowe-

go „Tanie wczasy” (Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 8), można

dokonać przesunięć tych środków, stosownie do fak-

tycznych potrzeb dysponentów, na dofinansowanie zor-

ganizowanego wypoczynku dzieci żołnierzy zawodo-

wych i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej

lub na realizację programu „Tanie wczasy”.

3. Niewykorzystane środki, określone w załącz-

niku Nr 1 do decyzji, o której mowa w pkt 2, można

przeznaczyć na zapomogi dla żołnierzy, których rodzi-

ny znajdują się w najtrudniejszej sytuacji materialnej.



z upoważnienia


Podsekretarz Stanu





82




w sprawie przejęcia dziedzictwa tradycji 304 Dywizjonu Obrony Wybrzeża

im. Ziemi Śląskiej przez 30 Eskadrę Lotniczą Gdyńskiej Brygady Lotnictwa

Marynarki Wojennej im. kmdr. por. pil. Karola Trzaski-Durskiego w Siemirowicach

Poz. 82, 83

Na podstawie pkt 2 i 5 rozkazu Nr 1/MON Ministra

Obrony Narodowej z dnia 2 stycznia 1991 r. w sprawie

dziedziczenia i kultywowania tradycji oręża polskiego

(Dz. Rozk. MON, poz. 1), w związku z § 3 pkt 4 lit. p zarzą-

dzenia Nr 2/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 23

stycznia 2004 r. w sprawie rozszerzenia zakresu czynno-

ści osób zajmujących kierownicze stanowiska Minister-

stwa Obrony Narodowej (Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 2) —

dla zachowania w pamięci czynów bojowych bohater-

skich lotników z 304 Dywizjonu Obrony Wybrzeża

im. Ziemi Śląskiej w latach 1940-1946 — polecam:

1. Przejąć i z honorem kultywować chlubne trady-

cje 304 Dywizjonu Obrony Wybrzeża im. Ziemi Śląskiej

przez 30 Eskadrę Lotniczą Gdyńskiej Brygady Lotnictwa

Marynarki Wojennej im. kmdr. por. pil. Karola Trzaski-

-Durskiego w Siemirowicach.


dnia ogłoszenia.

z upoważnienia


Podsekretarz Stanu



83




w sprawie nadania imienia patrona 34 Brygadzie Kawalerii Pancernej

w Żaganiu

Na podstawie pkt 3, 4 i 5 rozkazu Nr 1/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 stycznia 1991 r.

w sprawie dziedziczenia i kultywowania tradycji oręża

polskiego (Dz. Rozk. MON, poz. 1), w związku z § 3 pkt

4 lit. p zarządzenia Nr 2/MON Ministra Obrony Narodo-

wej z dnia 23 stycznia 2004 r. w sprawie rozszerzenia

zakresu czynności osób zajmujących kierownicze stano-

wiska Ministerstwa Obrony Narodowej (Dz. Urz. MON

Nr 1, poz. 2)— dla upamiętnienia zasług Hetmana Wiel-

kiego Koronnego Jana Zamoyskiego w służbie dla

Ojczyzny — ustala się, co następuje:

1. 34 Brygada Kawalerii Pancernej przyjmuje imię pa-

trona — Hetmana Wielkiego Koronnego Jana Zamoyskiego.


dnia ogłoszenia.

z upoważnienia


Podsekretarz Stanu





84

DECYZJA Nr 168/MON



w sprawie ustanowienia dorocznego Święta Wojskowej Komendy Uzupełnień w Rzeszowie

Poz. 84, 85

W związku z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 30 lipca

1992 r. o ustanowieniu Święta Wojska Polskiego

(Dz. U. Nr 60, poz. 303), dla upamiętnienia daty utwo-

rzenia Wojskowej Komendy Uzupełnień w Rzeszowie,

ustala się, co następuje:

1. Wojskowa Komenda Uzupełnień w Rzeszowie

obchodzi doroczne Święto w dniu 1 lipca.

2. Decyzja wchodzi w życie z dniem podpisania.



85

DECYZJA Nr 170/MON



zmieniająca decyzję w sprawie uruchomienia środków budżetowych na sfinansowanie w 2004 r.

programów osłonowych dla żołnierzy zawodowych i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej

oraz określenia zasad funkcjonowania programu osłonowego „Tanie wczasy”

Na podstawie § 2 pkt 14 rozporządzenia Rady

Ministrów z dnia 9 lipca 1996 r. w sprawie szczegóło-

wego zakresu działania Ministra Obrony Narodowej

(Dz. U. Nr 94, poz. 426), w związku z potrzebą sfinanso-

wania programów osłonowych w odniesieniu do znaj-

dujących się w trudnej sytuacji materialnej rodzin

żołnierzy, jak również racjonalnego i efektywnego

wykorzystania środków budżetowych, ustala się, co

następuje:

1. W decyzji Nr 12/MON Ministra Obrony Naro-

dowej z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie uruchomie-

nia środków budżetowych na sfinansowanie w 2004 r.

programów osłonowych dla żołnierzy zawodowych

i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej oraz

określenia zasad funkcjonowania programu osłonowe-

go „Tanie wczasy” (Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 8), w za-

łączniku Nr 3 pkt 1 otrzymuje brzmienie:

„1. Program osłonowy „Tanie wczasy”, zwany da-

lej „Programem” — kierowany do żołnierzy zawodo-

wych i nadterminowej zasadniczej służby wojskowej,

zwanych dalej „żołnierzami” oraz ich rodzin — realizo-

wany jest w formie wypoczynku rodzinnego poza se-

zonem w całorocznych ośrodkach wypoczynkowych

(Wojskowych Domach Wypoczynkowych — Wojsko-

wych Zespołach Wypoczynkowych) — zakładach budże-

towych i całorocznych Wojskowych Domach Wypoczyn-

kowych — gospodarstwach pomocniczych w Pieczy-

skach, Wadowicach, Orzyszu i Hermanicach. Okres trwa-

nia sezonu określa właściwy dyrektor WDW/WZW”.






Poz. 86

Departament Budżetowy

86

DECYZJA Nr 176/MON/S.St.



zmieniająca decyzję budżetową na rok 2004

Na podstawie § 1 pkt 6 lit. e i pkt 13 lit. d oraz § 2

pkt 14 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 lipca

1996 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania

Ministra Obrony Narodowej (Dz. U. Nr 94, poz. 426)

oraz w związku z § 3 pkt 1 lit. c zarządzenia Nr 2/ MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 stycznia 2004 r.

w sprawie rozszerzenia zakresu czynności osób zajmu-

jących kierownicze stanowiska Ministerstwa Obrony

Narodowej (Dz. Urz. MON Nr 1, poz. 2), w celu zapew-

nienia warunków do właściwej realizacji ustawy budże-

towej na rok 2004 z dnia 5 lutego 2004 r. (Dz. U. Nr 17,

poz. 167), w części dotyczącej Ministerstwa Obrony

Narodowej, ustala się, co następuje:

§ 1. W decyzji budżetowej na rok 2004 Nr 47/MON

Ministra Obrony Narodowej z dnia 16 lutego 2004 r.

(Dz. Urz. MON Nr 1a, poz. 17, Nr 4, poz. 33 oraz Nr 6,

poz. 58), wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku Nr 4 „Układ wykonawczy budżetu

resortu obrony narodowej na rok 2004 w zakresie

wydatków i jego podział na dysponentów”

ulegają zmianie wydatki o kwoty:

a) w układzie wykonawczym budżetu resortu obro-

ny narodowej na rok 2004 — określone w za-

łączniku Nr 1 do niniejszej decyzji,

b) w podziale układu wykonawczego budżetu

resortu obrony narodowej na rok 2004 —

określone w załączniku Nr 2 do niniejszej

decyzji;

2) w załączniku Nr 5 „Podział limitów zatrudnienia

Ministerstwa Obrony Narodowej na rok 2004

w ujęciu działów i rozdziałów klasyfikacji budże-

towej” dokonuje się zmian w podziale limitów za-

trudnienia na rok 2004, które określono w załącz-

niku Nr 3 do niniejszej decyzji.

§ 2. Decyzja wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

z upoważnienia

Sekretarz Stanu — I Zastępca

Ministra Obrony Narodowej: Janusz Zemke



Załącznik Nr 1

Poz. 86

Załączniki do decyzji Nr 176/MON


z dnia 29 czerwca 2004 r. (poz. 86)

ZMIANY W UKŁADZIE WYKONAWCZYM BUDŻETU RESORTU OBRONY NARODOWEJ

NA 2004 R. W ZAKRESIE WYDATKÓW

CZĘŚĆ: 29 OBRONA NARODOWA

§ Wyszczególnienie Wydatki

realizowane

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 0,00

DZIAŁ 752 — Obrona Narodowa 0,00

ROZDZIAŁ 75201 — Wojska Lądowe -1 274 000,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń -223 000,00

311 Świadczenia społeczne -7 000,00

405 Uposażenia żołnierzy zawodowych, nadterminowych oraz funkcjonariuszy -305 000,00

407 Nagrody roczne dla żoł. zaw.i nadterm. oraz funkcjonariuszy -26 000,00

411 Składki na ubezpieczenia społeczne -296 000,00

421 Zakup materiałów i wyposażenia -23 000,00

422 Zakup środków żywności -318 000,00

428 Zakup usług zdrowotnych -3 000,00

430 Zakup usług pozostałych -70 000,00

441 Podróże służbowe krajowe -3 000,00

ROZDZIAŁ 75203 — Marynarka Wojenna 0,00

443 Różne opłaty i składki -354 400,00

460 Kary i odszkodowania wypłacane na rzecz osób prawnych 354 400,00

ROZDZIAŁ 75204 — Centralne wsparcie -1 500 000,00

406 Pozostałe należności żoł. zaw. i nadt. oraz funkcjonariuszy -1 500 000,00

ROZDZIAŁ 75207 — Żandarmeria Wojskowa 1 274 000,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń 223 000,00

311 Świadczenia społeczne 7 000,00

405 Uposażenia żołnierzy zawodowych, nadterminowych oraz funkcjonariuszy 305 000,00

407 Nagrody roczne dla żoł. zaw. i nadterm. oraz funkcjonariuszy 26 000,00

411 Składki na ubezpieczenia społeczne 296 000,00

421 Zakup materiałów i wyposażenia 23 000,00

422 Zakup środków żywności 318 000,00

428 Zakup usług zdrowotnych 3 000,00

430 Zakup usług pozostałych 70 000,00

441 Podróże służbowe krajowe 3 000,00

ROZDZIAŁ 75210 — Ewangelickie Duszpasterstwo Wojskowe 25 670,00

401 Wynagrodzenia osobowe pracowników 20 950,00


412 Składki na Fundusz Pracy 510,00

444 Odpis na ZFŚS 600,00



Poz. 86

ROZDZIAŁ 75211 — Pozostałe jednostki wojskowe 1 474 330,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń 4 225 000,00

401 Wynagrodzenia osobowe pracowników -80 950,00

404 Dodatkowe wynagrodzenie roczne 60 000,00



412 Składki na Fundusz Pracy -510,00




ROZDZIAŁ 75216 — Wojskowe Misje Pokojowe 0,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń -2 086 090,00


412 Składki na Fundusz Pracy 648 000,00

414 Wpłaty na PFRON 7 500,00

421 Zakup materiałów i wyposażenia -2 093 806,00


430 Zakup usług pozostałych 3 701 654,00


442 Podróże służbowe zagraniczne -918 758,00


DZIAŁ 801 — Oświata i wychowanie 0,00

ROZDZIAŁ 80122 — Licea wojskowe 0,00


406 Pozostałe należności żoł. zaw. i nadt. oraz funkcjonariuszy 104 233,00


DZIAŁ 803 — Szkolnictwo Wyższe 0,00

ROZDZIAŁ 80302 — Wyższe szkoły wojskowe 0,00



Załącznik Nr 1 (cd.)



ZMIANY W PODZIALE UKŁADU WYKONAWCZEGO BUDŻETU RESORTU OBRONY NARODOWEJ

NA 2004 R. W ZAKRESIE WYDATKÓW

CZĘŚĆ: 29 OBRONA NARODOWA

Załącznik Nr 2

§ Wyszczególnienie Wydatki

realizowane

DYSPONENT: Dowódca Wojsk Lądowych

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 46 398 900,00

DZIAŁ 752 — Obrona Narodowa 46 398 900,00

ROZDZIAŁ 75201 — Wojska Lądowe 2 151 900,00


311 Świadczenia społeczne -7 000,00

405 Uposażenia żołnierzy zawodowych, nadterminowych oraz funkcjonariuszy -305 000,00

407 Nagrody roczne dla żoł. zaw. i nadterm. oraz funkcjonariuszy -26 000,00



422 Zakup środków żywności -318 000,00

427 Zakup usług remontowych 4 200 400,00


430 Zakup usług pozostałych -1 408 000,00

441 Podróże służbowe krajowe -3 000,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 563 500,00

ROZDZIAŁ 75203 — Marynarka Wojenna 0,00


460 Kary i odszkodowania wypłacane na rzecz osób prawnych 354 400,00

ROZDZIAŁ 75211 — Pozostałe jednostki wojskowe -37 000,00



ROZDZIAŁ 75216 — Wojskowe Misje Pokojowe 44 284 000,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń 40 000 000,00



412 Składki na Fundusz Pracy 660 000,00

414 Wpłaty na PFRON 7 500,00





DYSPONENT: Dowódca Wojsk Lotniczych i Obrony Powietrznej

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 22 401 031,00


ROZDZIAŁ 75202 — Wojska Lotnicze 19 877 000,00

427 Zakup usług remontowych 14 789 000,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 5 088 000,00

ROZDZIAŁ 75209 — Prawosławny Ordynariat Wojska Polskiego 2 000,00




Poz. 86





ROZDZIAŁ 75216 — Wojskowe Misje Pokojowe 315 790,00




442 Podróże służbowe zagraniczne 40 842,00

DZIAŁ 801 — Oświata i wychowanie 0,00

ROZDZIAŁ 80122 — Licea wojskowe 0,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń -40 000,00

406 Pozostałe należności żoł. zaw. i nadt. oraz funkcjonariuszy 104 233,00


DZIAŁ 803 — Szkolnictwo Wyższe 0,00

ROZDZIAŁ 80302 — Wyższe szkoły wojskowe 0,00



DYSPONENT: Dowódca Marynarki Wojennej

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 3 609 580,00


ROZDZIAŁ 75203 — Marynarka Wojenna 3 609 580,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych 3 609 580,00

DYSPONENT: Dowódca Garnizonu Warszawa

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 12 182 970,00


ROZDZIAŁ 75201 — Wojska Lądowe 1 338 000,00


ROZDZIAŁ 75204 — Centralne wsparcie -1 500 000,00


ROZDZIAŁ 75207 — Żandarmeria Wojskowa 1 274 000,00


311 Świadczenia społeczne 7 000,00

405 Uposażenia żołnierzy zawodowych, nadterminowych oraz funkcjonariuszy 305 000,00

407 Nagrody roczne dla żoł. zaw. i nadterm. oraz funkcjonariuszy 26 000,00



422 Zakup środków żywności 318 000,00

428 Zakup usług zdrowotnych 3 000,00



ROZDZIAŁ 75209 — Prawosławny Ordynariat Wojska Polskiego -2 000,00


ROZDZIAŁ 75210 — Ewangelickie Duszpasterstwo Wojskowe 25 670,00



412 Składki na Fundusz Pracy 510,00

444 Odpis na ZFŚS 600,00





302 Nagrody i wydatki osobowe nie zalicz. do wynagrodzeń 2 010 000,00

406 Pozostałe należności żoł. zaw. i nadt. oraz funkcjonariuszy 1 500 000,00






DYSPONENT: Dowódca Jednostki Wojskowej Nr 2305

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 1 159 100,00






DYSPONENT: Dyrektor Zakładu Budżetowego

„Centrala Wojskowe Misje Pokojowe”

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 56 000,00

DZIAŁ 752 — Obrona Narodowa 56 000,00

ROZDZIAŁ 75205 — Zespoły kontaktowe i struktury dowodzenia NATO 56 000,00


DYSPONENT: Dyrektor Departamentu Administracyjnego -5 000,00

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 -5 000,00

DZIAŁ 752 — Obrona Narodowa -5 000,00

ROZDZIAŁ 75211 — Pozostałe jednostki wojskowe -5 000,00


DYSPONENT: Dyrektor Departamentu Budżetowego

OGÓŁEM CZĘŚĆ 29 -85 802 581,00

DZIAŁ 752 — Obrona Narodowa -85 802 581,00

ROZDZIAŁ 75201 — Wojska Lądowe -4 763 900,00

427 Zakup usług remontowych -4 200 400,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych -563 500,00

ROZDZIAŁ 75202 — Wojska Lotnicze -19 877 000,00

427 Zakup usług remontowych -14 789 000,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych -5 088 000,00

ROZDZIAŁ 75203 — Marynarka Wojenna -3 609 580,00

606 Wydatki na zakupy inwestycyjne jednostek budżetowych -3 609 580,00




ROZDZIAŁ 75205 — Zespoły kontaktowe i struktury dowodzenia NATO -56 000,00


ROZDZIAŁ 75211 — Pozostałe jednostki wojskowe -4 316 911,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń 2 195 000,00




412 Składki na Fundusz Pracy -510,00


ROZDZIAŁ 75216 — Wojskowe Misje Pokojowe -53 179 190,00

302 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodzeń -42 886 090,00


412 Składki na Fundusz Pracy -12 000,00

421 Zakup materiałów i wyposażenia -3 064 000,00



442 Podróże służbowe zagraniczne -959 600,00




Poz. 86

ZMIANY W PODZIALE LIMITÓW ZATRUDNIENIA I ŚREDNIOROCZNYCH STANÓW OSOBOWYCH

NA 2004 R. W UJĘCIU DZIAŁÓW I ROZDZIAŁÓW KLASYFIKACJI BUDŻETOWEJ

Załącznik Nr 3

żołnierze zawodowi w tym: żołnierze niezawodowi

w tym: Lp.

Dział/rozdział

Dysponent

służby

stałej

razem

żołnierze

służby

zasadniczej

razem

żołnierze

Cz. 29 Ogółem 0,00 0,00 0,00 0,00

Cz. 29 Jednostki budżetowe 0,00 0,00 0,00 0,00

752 Obrona narodowa 0,00 0,00 0,00 0,00

75201 Wojska Lądowe Dowódca Wojsk Lądowych -18,00 -18,00 -140,00 -140,00

75207 Żandarmeria Wojskowa Dowódca Garnizonu Warszawa 18,00 18,00 140,00 140,00



KOMUNIKAT

o wydanych aktach prawnych opatrzonych cechą MON,

nieogłoszonych w Dzienniku Urzędowym Ministra Obrony Narodowej w II kwartale 2004 r.

W II kwartale 2004 r. ukazały się niżej wymienione akty prawne opatrzone cechą MON, nieogłoszone

w Dzienniku Urzędowym Ministra Obrony Narodowej:

1) Decyzja Nr 90/MON z dnia 5 kwietnia 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą rzeczową;

2) Decyzja Nr 91/MON z dnia 8 kwietnia 2004 r. w sprawie wyróżnienia żołnierzy zawodowych;

3) Decyzja Nr 92/MON z dnia 8 kwietnia 2004 r. w sprawie wyróżnienia członków komisji kontroli rocznej stanu

ochrony informacji niejawnych oraz personelu kancelarii tajnych;

4) Decyzja Nr 93/MON z dnia 9 kwietnia 2004 r. w sprawie wyróżnień z okazji Święta Wojsk Inżynieryjnych —

Dnia Sapera w 2004 r.;

5) Decyzja Nr 95/MON z dnia 13 kwietnia 2004 r. w sprawie powołania Zespołu do spraw min przeciwpiechot-

nych oraz środków alternatywnych;

6) Decyzja Nr 97/MON z dnia 16 kwietnia 2004 r. w sprawie przygotowania i przeprowadzenia centralnych

uroczystości z okazji Święta Narodowego 3 Maja;



9) Decyzja Nr 102/MON z dnia 20 kwietnia 2004 r. w sprawie powołania dyrektora przedsiębiorstwa państwowe-

go pod nazwą „Wojskowe Zakłady Nr 4” w Warszawie oraz ustalenia jego wynagrodzenia i świadczeń dodat-

kowych;

10) Decyzja Nr 103/MON z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie realizacji działań resortu obrony narodowej

w zakresie zabezpieczenia szczytu Europejskiego Forum Gospodarczego w Warszawie;

11) Decyzja Nr 104/MON z dnia 23 kwietnia 2004 r. w sprawie przeznaczenia środków pochodzących z przycho-

dów z prywatyzacji spółek przemysłowego potencjału obronnego na restrukturyzację przedsiębiorstwa pań-

stwowego pod nazwą „Stocznia Marynarki Wojennej” w Gdyni;

12) Decyzja Nr 105/MON z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie przyznania zapomogi pieniężnej;

13) Decyzja Nr 106/MON z dnia 26 kwietnia 2004 r. w sprawie realizacji przedsięwzięć związanych z wdrażaniem

i doskonaleniem Zintegrowanego Systemu Informatycznego Zarządzania Zasobami Mobilizacyjno-Uzupeł-

nieniowymi SPIRALA-ZINT;

14) Decyzja Nr 107/MON z dnia 28 kwietnia 2004 r. zmieniająca decyzję w sprawie realizacji działań resortu obro-

ny narodowej w zakresie zabezpieczenia szczytu Europejskiego Forum Gospodarczego w Warszawie;

15) Decyzja Nr 108/MON z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie określania wartości pieniężnych norm wyżywienia

dla jednostek wojskowych Wojsk Lądowych objętych rejonowym systemem zaopatrywania w żywność;

16) Decyzja Nr 109/MON z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie realizacji w Siłach Zbrojnych Rzeczypospolitej

Polskiej zadań z zakresu ochrony środowiska podczas prowadzenia wspólnych operacji i ćwiczeń w ramach

Sojuszu Północnoatlantyckiego i programu Partnerstwo dla Pokoju oraz międzynarodowych i narodowych

przedsięwzięć szkoleniowych;

17) Decyzja Nr 110/MON z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie upoważnienia Dyrektora Departamentu Budżetowe-

go Ministerstwa Obrony Narodowej do wydawania w imieniu Ministra Obrony Narodowej decyzji admini-

stracyjnych;

18) Decyzja Nr 111/MON z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniach 5-7 maja 2004 r.;

19) Decyzja Nr 112/MON z dnia 5 maja 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą pieniężną;

20) Decyzja Nr 114/MON z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniach 17 i 18 maja 2004 r.;

21) Decyzja Nr 115/MON z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie uznania stopni wojskowych nadanych przez władze

Rzeczypospolitej Polskiej na Uchodźstwie;




23) Decyzja Nr 117/MON z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą rzeczową;


25) Decyzja Nr 119/MON z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniu 24 maja 2004r.;


27) Decyzja Nr 121/MON z dnia 20 maja 2004 r. w sprawie zorganizowania miasteczka namiotowego dla uczest-

ników X Ogólnopolskiego Finału „Czwartków Lekkoatletycznych” 2004;

28) Decyzja Nr 122/MON z dnia 20 maja 2004 r. zmieniająca decyzję w sprawie zatwierdzenia statutu przedsiębior-

stwa państwowego pod nazwą „Wojskowe Zakłady Łączności Nr 1” w Zegrzu;

29) Decyzja Nr 124/MON z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie udziału Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

w uroczystościach 60 rocznicy lądowania aliantów w Normandii w Republice Francji oraz organizacji i prze-

prowadzenia tych uroczystości;

30) Decyzja Nr 125/MON z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniu 31 maja 2004 r.;

31) Decyzja Nr 126/MON z dnia 25 maja 2004 r. w sprawie przeformowania i zmiany podporządkowania

Oddziału Zabezpieczenia Ministerstwa Obrony Narodowej;

32) Decyzja Nr 127/MON z dnia 26 maja 2004 r. w sprawie wyróżnień z okazji „Święta Wojsk Chemicznych — Dnia

Chemika w 2004 r.”;

33) Decyzja Nr 129/MON z dnia 26 maja 2004 r. w sprawie promocji absolwentów szkół wojskowych w 2004 r.;


35) Decyzja Nr 131/MON z dnia 27 maja 2004 r. w sprawie zasad przygotowania i prowadzenia ćwiczeń

w ramach działalności kontrolnej w jednostkach organizacyjnych resortu obrony narodowej;

36) Decyzja Nr 133/MON/PSSS z dnia 28 maja 2004 r. w sprawie przyznania zapomóg ze środków celowego

funduszu zapomóg dla żołnierzy zawodowych i żołnierzy nadterminowej zasadniczej służby wojskowej;

37) Decyzja Nr 134/MON z dnia 31 maja 2004 r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniu 6 czerwca 2004 r.;

38) Decyzja Nr 148/MON z dnia 7 czerwca 2004 r. w sprawie udziału komórek (jednostek) organizacyjnych resortu

obrony narodowej w procesie Przeglądu Obronnego Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w latach

2004/2005;

39) Decyzja Nr 151/MON z dnia 9 czerwca 2004 r. w sprawie przekazania Siłom Zbrojnym Republiki Estońskiej dla

celów wystawienniczych wycofanego sprzętu wojskowego;

40) Decyzja nr 152/MON z dnia 14 czerwca 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagroda rzeczową;

41) Decyzja Nr 156/MON z dnia 17 czerwca 2004r. w sprawie wyróżnienia nagrodą pieniężną;

42) Decyzja nr 157/MON z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie uruchomienia środków celowego funduszu nagród

na nagrody dla żołnierzy;

43) Decyzja Nr 158/MON z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą pieniężną;

44) Decyzja Nr 160/MON z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie uznania stopni wojskowych nadanych przez władze


45) Decyzja Nr 161/MON z dnia 17 czerwca 2004 r. w sprawie przemieszczenia, funkcjonowania i rotacji trzeciej

zmiany Polskiego Kontyngentu Wojskowego (PKW) w składzie Międzynarodowych Sił Stabilizacyjnych

w Republice Iraku oraz realizacji zadań przez Wielonarodową Dywizję Centralno-Południową (MND C-S);

46) Decyzja Nr 162/MON z dnia 18 czerwca 2004 r. w sprawie udostępnienia sprzętu logistycznego w celu zabez-

pieczenia Światowego Zlotu Harcerstwa Polskiego poza Granicami Kraju w lipcu i sierpniu 2004 .;

47) Decyzja Nr 163/MON z dnia 18 czerwca 2004r. w sprawie powierzenia zastępstwa w dniach 27-29 czerwca

2004 r.;

48) Decyzja Nr 167/MON z dnia 23 czerwca 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą rzeczową;

49) Decyzja nr 169/MON z dnia 24 czerwca 2004 r. w sprawie zorganizowania miasteczka namiotowego dla uczest-

ników XVI Parafiady Dzieci i Młodzieży w dniach 26-4 lipca 2004 r.;



50) Decyzja Nr 171/MON z dnia 24 czerwca 2004 r. w sprawie uznania stopni wojskowych nadanych przez władze


51) Decyzja Nr 172/MON z dnia 24 czerwca 2004 r. w sprawie powołania resortowego zespołu do opracowania

koncepcji i założeń programowych realizacji „nowej siedziby Ministerstwa Obrony Narodowej”;

52) Decyzja Nr 173/MON z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie wyróżnienia nagrodą rzeczową;

53) Decyzja Nr 174/MON z dnia 28 czerwca 2004 r. zmieniająca decyzję w sprawie opracowania „Programu roz-

woju Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w latach 2005-2010” oraz planów dziedzinowych, funkcjonal-

nych i specjalistycznych;

54) Decyzja Nr 175/MON z dnia 28 czerwca 2004 r. w sprawie upoważnienia Dyrektora Departamentu Kadr

i Szkolnictwa Wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej do wydawania w imieniu Ministra Obrony Naro-

dowej decyzji administracyjnych;

55) Decyzja Nr 177/MON z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie powołania dyrektora jednostki badawczo-rozwojo-

wej pod nazwą „Wojskowy Instytut Łączności im. prof. dr. hab. Janusza Groszkowskiego” w Zegrzu oraz

ustalenia wysokości jego wynagrodzenia i świadczeń dodatkowych;

56) Decyzja Nr 178/MON z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie zezwolenia na wejście żołnierza zawodowego

w skład spółek, fundacji lub podmiotów gospodarczych;

57) Decyzja Nr 179/MON z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego Wojsko-

wej Agencji Mieszkaniowej za 2003 r;

58) Decyzja Nr 180/MON z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie wyróżnienia osób związanych z organizacją „Kon-

sultacji wysokiego szczebla NATO — Ukraina”.



Egzemplarze bieżące oraz załączniki można nabywać:

— na podstawie nadesłanego zamówienia do Departamentu Administracyjnego

00-911 Warszawa ul. Nowowiejska 29,

— w wyznaczonych punktach sprzedaży w wojewódzkich sztabach wojskowych,

— oraz otrzymać do wglądu w Departamencie Administracyjnym 00-911 Warszawa ul. Nowowiejska 29 w godz. 9.00 - 14.00

i w wojskowych komendach uzupełnień.

Wydawca: Minister Obrony Narodowej

Redakcja: Departament Prawny Ministerstwa Obrony Narodowej 00-909 Warszawa 60 ul. Klonowa 1

Skład i druk: Drukarnia Wydawnictw Specjalnych SG WP 00-909 Warszawa Aleje Jerozolimskie 97

Rozpowszechnianie: Sztab Generalny WP 00-904 Warszawa ul. Rakowiecka 4a

Tłoczono z polecenia Ministra Obrony Narodowej

ISSN 1641-7488 Cena 4 zł 14 grDWS SG WP. Zam. 1257. 2004

dziennik urzędowy ministra obrony narodowej z 2004 r. nr 7...

Documents