dziennik urzÊdowy nr... · treå∆ poz.: poznañ, dnia 28 maja 2001 r. nr 59 wojewÓdztwa...

TREå∆Poz.:

Poznañ, dnia 28 maja 2001 r. Nr 59WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGODZIENNIK URZÊDOWY

UCHWA£Y RAD GMIN

1091 ñ nr XXVI/105/2001 Rady Gminy w Kraszewicach dnia 26 marca 2001 r. w sprawie gminnego programuprofilaktyki i rozwiπzywania problemÛw alkoholowych na 2001 r. ....................................................................................... 2796

1092 ñ nr XXVI/272/01 Rady Miejskiej z Kleczewie z dnia 18 kwietnia 2001 r. w sprawie ustalenia wysokoúci op≥atza usuwanie i oczyszczanie úciekÛw z terenu gminy i miasta Kleczew .............................................................................. 2797

1093 ñ nr XXXI/195/01 Rady Gminy Babiak z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXIX/182/01Rady Gminy Babiak z dnia 28 lutego 2001 r. .............................................................................................................................. 2798

1094 ñ nr XXXVI/251/2001 Rady Gminy w Starym Mieúcie z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie nadania nazw ulicomwe wsi Krπgola ......................................................................................................................................................................................... 2817

1095 ñ nr XXXVI/253/2001 Rady Gminy Stare Miasto z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie okreúlenia wysokoúci op≥atza úcieki komunalne dowoøone do Gminnej Oczyszczalni åciekÛw w Modle KrÛlewskiej ........................................... 2818

1096 ñ nr XXI/193/2001 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr V/44//99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 5 marca 1999 r. w sprawie ustalenia na terenie gminy Ksiπø Wlkp.,liczby publicznych gimnazjÛw, ich nazw, siedzib, granic obwodÛw oraz sieci publicznych szkÛ≥ podstawowychi granic ich obwodÛw .............................................................................................................................................................................. 2818

1097 ñ nr XXI/194/2001 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie ustalenia op≥at za wodÍpobieranπ z urzπdzeÒ wodociπgowych i wprowadzanie úciekÛw do urzπdzeÒ kanalizacyjnych bÍdπcych w≥asnoúciπGminy Ksiπø Wlkp. ................................................................................................................................................................................... 2819

1098 ñ nr XXI/195/2001 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie ustalenia op≥aty za zrzut1 m3 odpadÛw komunalnych na Gminnym Wysypisku OdpadÛw Komunalnych we wsi W≥oúciejewki .................. 2820

UCHWA£Y SEJMIKU WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO

1099 ñ nr XXXV/529/2001 z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 SejmikuWojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego narok 2001 ..................................................................................................................................................................................................... 2820

1100 ñ nr XXXV/530/2001 z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 SejmikuWojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego narok 2001 ..................................................................................................................................................................................................... 2836

1101 ñ nr XXXV/531/2001 z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 SejmikuWojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego narok 2001 w zakresie dokonania zmian rocznego planu przychodÛw i rozchodÛw WojewÛdzkiego FunduszuGospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym ............................................................................................................... 2850

1102 ñ nr XXXV/532/2001 z dnia 27 kwietnia 2001 r. w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 SejmikuWojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwa wielkopolskiego narok 2001 r. w zakresie dokonania uszczegÛ≥owienia rocznego planu przychodÛw i wydatkÛw Funduszu OchronyGruntÛw Rolnych ...................................................................................................................................................................................... 2853

UCHWA£A KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ

1103 ñ nr 661/2001 z dnia 11 kwietnia 2001 r. ñ rozstrzygniÍcie nadzorcze orzekajπce niewaønoúÊ uchwa≥y nr XIX//278/2001 Rady Miejskiej w årodzie Wlkp. z dnia 19.02.2001 r. w sprawie op≥aty targowej ............................... 2877

OBWIESZCZENIE WOJEW”DZKIEGO KOMISARZA WYBORCZEGO

1104 ñ z dnia 22 maja 2001 r. o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Miejskiejw Grodzisku Wlkp. .................................................................................................................................................................................... 2879

ó 2796 óDziennik UrzÍdowyWojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 59 Poz. 1091

1091

UCHWA£A Nr XXVI/105/2001 RADY GMINY W KRASZEWICACH

z dnia 26 marca 2001 r.

w sprawie gminnego programu profilaktyki i rozwiπzywania problemÛw alkoholowych na 2001 r.

Za≥πcznikdo uchwa≥y Nr XXVI/105/2001

Rady Gminy w Kraszewicachz dnia 26 marca 2001 r.

GMINNY PROGRAM PROFILAKTYKII ROZWI•ZYWANIA PROBLEM”W ALKOHOLOWYCH

NA 2001 R.

Gminny Program Profilaktyki i Rozwiπzywania ProblemÛw Alko-holowych realizowany w 2001 r. przez Gminnπ KomisjÍ Rozwiπ-zywania ProblemÛw Alkoholowych obejmuje:1. ZwiÍkszenie dostÍpnoúci pomocy terapeutycznej, psychia-

trycznej i rehabilitacyjnej dla osÛb uzaleønionych i wspÛ≥uza-leønionych poprzez:ñ prowadzenie punktu konsultacyjnego przez instruktora

terapii uzaleønieÒ,ñ przygotowanie osÛb uzaleønionych do leczenia w Oúrod-

ku Leczenie uzaleønieÒ w Ostrzeszowie,ñ utworzenie ìgrupy wsparciaî dla trzeüwiejπcych alkoho-

likÛw i prÛbujπcych zerwaÊ z na≥ogiem,ñ organizowanie spotkaÒ z rodzinami dotkniÍtymi chorobπ

alkoholowπ,ñ utworzenie úwietlic socjoterapeutycznych,ñ zakup i prezentacja materia≥Ûw informacyjno-edukacyj-

nych z zakresu alkoholizmu, narkomanii, lekomanii (roz-prowadzanie w szko≥ach).

2. Udzielania rodzinom z problemem alkoholowym pomocypsychospo≥ecznej i prawnej poprzez:ñ zajÍcia profilaktyczno-dydaktyczne, sportowo-rekreacyjne

dla rodzin patologicznych,ñ zajÍcia profilaktyczno-dydaktyczne z Ko≥ami GospodyÒ

Wiejskich,ñ organizowanie i finansowanie imprez okolicznoúciowych

dla dzieci i ich rodzin z problemem alkoholowym.

SPRAWOZDANIE

1105 ñ sprawozdanie opisowe Zarzπdu Gminy Stare Miasto z wykonania dochodÛw budøetowych gminy za2000 rok ..................................................................................................................................................................................................... 2880

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74z poün. zm.) i art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 26 paüdziernika 1982 r.o wychowaniu w trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi(Dz.U. Nr 35, poz. 230 z poün. zm.) Rada Gminy w Kraszewicachuchwala, co nastÍpuje:

ß1Uchwala siÍ ìGminny program profilaktyki i rozwiπzywaniaproblemÛw alkoholowych na 2001 r.î w brzmieniu za≥πcznika doniniejszej uchwa≥y.

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Kraszewice.

ß3Traci moc uchwa≥a Nr XIX/76/2000 Rady Gminy w Kraszewi-cach z dnia 18 kwietnia 2000 r. w sprawie gminnego programuprofilaktyki i rozwiπzywania problemÛw alkoholowych na 2000 r.

ß4Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszeniaw Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

PrzewodniczπcyRady Gminy

(ñ) Piotr Owczarek

ó 2797 óDziennik UrzÍdowyWojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 59 Poz. 1091, 1092

3. Prowadzenie dzia≥alnoúci profilaktyczno-dydaktycznej dladzieci i doros≥ych poprzez:ñ prowadzenie zajÍÊ profilaktyczno-terapeutycznych,ñ udzia≥ dzieci starszych klas w wybranym spektaklu te-

atralnym,ñ zorganizowanie spotkaÒ ze specjalistπ od alkoholizmu,

narkomanii dla uczniÛw, rodzicÛw oraz nauczycieli.Przedstawianie zagadnieÒ z tego zakresu.

ñ przeszkolenie grupy sprzedawcÛw i w≥aúcicieli lokaligastronomicznych sprzedajπcych alkohol z zakresu ustawyz dnia 26 paüdziernika 1982 r. o wychowaniu w trzeü-woúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi.

4. Prowadzenie kontroli przestrzegania ustawy o wychowaniuw trzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi poprzez:ñ opiniowanie wnioskÛw na sprzedaø alkoholu przez pod-

mioty gospodarcze,ñ kontrola przestrzegania zasad sprzedaøy alkoholu,ñ inne nie wymienione dzia≥ania interwencyjne, profilak-

tyczne wynikajπce z wnioskÛw cz≥onkÛw rodziny, osÛbuzaleønionych. Realizacja ca≥y rok.

5. Zasad wydawania i cofania zezwoleÒ na prowadzenie sprze-daøy napojÛw alkoholowych przeznaczonych do spoøycia namiejscu lub poza miejscem sprzedaøy:1) Wnioski o wydanie zezwoleÒ na sprzedaø (podawanie

napojÛw alkoholowych sk≥adane sπ w UrzÍdzie Gminy.Wniosek powinien zawieraÊ:ñ imiÍ i nazwisko, adres, nazwÍ i siedzibÍ firmy,ñ rodzaj i charakter prowadzonej dzia≥alnoúci,ñ okreúlenie rodzajÛw napojÛw alkoholowych,ñ adres punktu sprzedaøy detalicznej lub zak≥adu gastro-

nomicznego,ñ powierzchniÍ lokalu ogÛ≥em,ñ podpis osoby ubiegajπcej siÍ o zezwolenie.Do wniosku naleøy do≥πczyÊ:ñ wpis do ewidencji dzia≥alnoúci gospodarczej lub ak-

tualny odpis z w≥aúciwego rejestru,

1092

UCHWA£A Nr XXVI/272/01 RADY MIEJSKIEJ w KLECZEWIE

z dnia 18 kwietnia 2001 roku

w sprawie ustalenia wysokoúci op≥at za usuwanie i oczyszczanie úciekÛw z terenu gminy i miasta Kleczew

ñ tytu≥ prawny do lokalu i ew. mapkÍ sytuacyjnπ.Skompletowanπ dokumentacjÍ (wniosek z za≥πcznikami)pracownic UrzÍdu Gminy przekazuje Komisji Rozwiπzy-wania ProblemÛw Alkoholowych do zaopiniowania, ktÛranastÍpnie przekazuje jπ do zaopiniowania ZarzπdowiGminy.W oparciu o opiniÍ Zarzπdu Gminy WÛjt Gminy wydajedecyzjÍ administracyjnπ w sprawie zezwolenia na sprze-daø (podawanie napojÛw alkoholowych).

2) Zezwolenie cofa siÍ, jeøeli zachodzπ przes≥anki okreúlonew art. 18 ust. 6 pkt 1-6 ustawy o wychowaniu wtrzeüwoúci i przeciwdzia≥aniu alkoholizmowi i zosta≥ypotwierdzone co najmniej jednym z niøej wymienionychdokumentÛw:a) protoko≥em Policji,b) protoko≥em z kontroli dokonanej przez KomisjÍ Roz-

wiπzywania ProblemÛw Alkoholowych,c) protoko≥em (orzeczeniem) w≥aúciwego organu kon-

troli paÒstwowej np. PaÒstwowej Inspekcji Handlo-wej, UrzÍdu Skarbowego itd.,

d) zeznaniami úwiadkÛw z≥oøonymi w postÍpowaniuadministracyjnym.

W postÍpowaniu administracyjnym przy cofniÍciu zezwo-lenia naleøy uwzglÍdniÊ wyniki przeprowadzonej kontroli.

6. Wspomaganie dzia≥alnoúci instytucji, stowarzyszeÒ i osÛbfizycznych, s≥uøπcej rozwiπzywaniu problemÛw alkoholowych:1) Wspieranie dzia≥aÒ oraz zabezpieczenie úrodkÛw na or-

ganizacjÍ imprez bezalkoholowych.2) Dofinansowanie instytucji prowadzπcych pracÍ profilak-

tycznπ i leczniczπ.3) Dofinansowanie oddzia≥u leczenia uzaleønieÒ.


(ñ) Piotr Owczarek

Na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia1996 r. o gospodarce komunalnej (Dz.U. z 1997r., Nr 9, poz. 43z pÛüniejszymi zmianami/, art. 18 ust. 1 i art. 40 ustawy z dnia8 marca 1990r. o samorzπdzie gminnym (t.j. Dz.U. Z 1996r.,Nr 13, poz. 74 z pÛüniejszymi zmianami) oraz art. 13 pkt 2ustawy z dnia 20 lipca 2000r. o og≥oszeniu aktÛw normatyw-nych i niektÛrych innych aktÛw prawnych (Dz.U. z 2000 r. Nr 62,poz. 718) uchwala siÍ, co nastÍpuje:

ß11. Rada Miejska w Kleczewie ustala wysokoúÊ op≥aty za usu-

wanie i oczyszczanie úciekÛw z terenu gminy i miastaKleczew:ñ od gospodarstw domowych ñ 1.83 z≥otych za 1 m3,ñ od pozosta≥ych podmiotÛw ñ 2.79 z≥otych za 1m3.

2. Do op≥at, o ktÛrych mowa w pkt 1 dolicza siÍ naleøny w dniuwystawienia faktury podatek od towarÛw i us≥ug (VAT).


1093

UCHWA£A Nr XXXI/195/01 RADY GMINY BABIAK


w sprawie zmiany Uchwa≥y Nr XXIX/182) 01 Rady Gminy Babiak z dnia 28 lutego 2001 roku

2001 roku ze zmianami wprowadzonymi w ß1, ß2 i ß3 niniejszejuchwa≥y, stanowiπcy za≥πcznik Nr 1 do niniejszej uchwa≥y, dopublikacji w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopol-skiego.

ß5Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy.

ß6

Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od dnia og≥oszeniaw Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.

Przewodniczπcy Rady

(ñ) Henryk Krygier

Za≥πcznik Nr 1do Uchwa≥y Nr XXXI/195/01

STATUT GMINY BABIAK

ROZDZIA£ IPostanowienia OgÛlne

ß11. Gmina Babiak, zwana dalej w niniejszym Statucie ìGminπî,

jest posiadajπcπ osobowoúÊ prawnπ jednostkπ samorzπdugminnego, powo≥anπ dla organizacji øycia publicznego naswoim terytorium.

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy i MiastaKleczew.

ß3Traci moc Uchwa≥a Nr XVI/181/2000 Rady Miejskiej w Kleczewiez dnia 14 lutego 2000 r. w sprawie ustalenia wysokoúci op≥atza usuwanie i oczyszczanie úciekÛw z terenu gminy i miastaKleczew.


PrzewodniczπcyRady Miejskiej w Kleczewie

(ñ) mgr inø. Jerzy TusiÒski

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca1990 roku o samorzπdzie gminnym (Dz.U.z 1996 roku Nr 13,poz. 74 z pÛün.zm.) Rada Gminy Babiak uchwala co nastÍpuje:

ß11) Tytu≥ Uchwa≥y otrzymuje brzmienie:

ìw sprawie Statutu Gminy Babiakî2) W ß1 Uchwa≥y wyraz ìPrzyjmujeî zastÍpuje siÍ wyrazem

ìUchwalaî.

ß21) W za≥πczniku do Uchwa≥y Statut Gminy Babiak tytu≥ Rozdzia≥u

VII otrzymuje brzmienie:ìOg≥aszanie aktÛw prawa miejscowegoî.

2) ß56 otrzymuje brzmienie:ìZasady i tryb og≥aszania aktÛw prawa miejscowego okreúlaustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o og≥aszaniu aktÛw norma-tywnych i niektÛrych innych aktÛw prawnych (Dz.U. Nr 62,poz. 718)î.

3) W Rozdziale VIII Postanowienia koÒcowe ßcyfrÍ ì58î zastÍpujesiÍ cyfrπ ì57î a w pkt 1 wyraz ìKoniÒskiegoî zastÍpuje siÍwyrazem ìWielkopolskiegoî.

4) W Rozdziale VIII Postanowienia koÒcowe ßcyfrÍ ì59î zastÍpujesiÍ cyfrπ ì58î.

ß31) W Regulaminie Rady Gminy Babiak stanowiπcym za≥πcznik

nr 4 do Statutu Gminy Babiak w ß23 skreúla siÍ cyfrÍ ì1î.2) w Regulaminie Rady Gminy Babiak stanowiπcym za≥πcznik

nr 4 do Statutu Gminy Babiak w ß33 ust. 1 skreúla siÍ wyrazìorazî.

ß4Przyjmuje siÍ tekst jednolity Statutu Gminy Babiak, uchwalonegouchwa≥π Nr XXIX/182/01 Rady Gminy Babiak z dnia 28 lutego


2. Wszystkie osoby, ktÛre na sta≥e zamieszkujπ na obszarzeGminy z mocy ustawy o samorzπdzie gminnym, stanowiπwspÛlnotÍ samorzπdowπ, realizujacπ swoje zbiorowe celelokalne poprzez udzia≥ w referendum, poprzez wybranπ przezsiebie RadÍ Gminy, zwana dalej w niniejszym StatucieìRadπî, organy wybrane przez RadÍ, a w szczegÛlnoúci przezZarzπd Gminy, zwany dalej w niniejszym Statucie ìZarzπdemî,jako organ wykonawczy Gminy.

ß21. Gmina po≥oøona jest w wojewÛdztwie wielkopolskim i obej-

muje powierzchnie 13.358 ha. W jej sk≥ad wchodzπ so≥ec-twa: Babiak, Bogus≥awice, Bogus≥awice Nowiny, BrdÛw,Brzezie, DÍbno KrÛlewskie, DÍbno Poproboszczowskie, GÛraj,Janowice, Korzecznik Podlesie, Korzecznik Szatanowo, Li-chenek, LubotyÒ, Lipie GÛry, Maliniec, Mchowo, MostkiKolonia, Nowiny Brdowskie, Polonisz, Ozorzyn, OsÛwie, Psary,Podkiejsze, Radoszewice, Stare Morzyce, Stypin, Wiecinin,Zakrzewo, Zwierzchociny i Øurawieniec.

2. Granice terytorialne Gminy okreúla mapa w skali 1:100.000,stanowiπca za≥πcznik nr 1 do niniejszej uchwa≥y.

3. W Gminie mogπ byÊ tworzone jednostki pomocnicze: so≥ec-twa, oraz stosownie do potrzeb bπdü tradycji ñ inne jednostkipomocnicze.

4. Utworzenie, po≥πczenie, podzia≥ oraz zniesienie jednostkipomocniczej musi czyniÊ zadoúÊ nastÍpujπcym zasadom:a) inicjatorem utworzenia, po≥πczenia, podzia≥u lub zniesie-

nia jednostki pomocniczej mogπ byÊ mieszkaÒcy obszaru,ktÛry ta jednostka obejmuje lub ma obejmowaÊ alboorgany Gminy,

b) utworzenie, po≥πczenie podzia≥ lub zniesienie jednostkipomocniczej musi zostaÊ poprzedzone konsultacjami,ktÛrych tryb okreúla Rada odrÍbnπ uchwa≥π,

c) projekt granic jednostki pomocniczej sporzπdza Zarzπdw uzgodnieniu z inicjatorami utworzenia tej jednostki,

d) przebieg granic jednostek pomocniczych powinien ñw miarÍ moøliwoúci ñ uwzglÍdniaÊ naturalne uwarunko-wania przestrzenne, komunikacyjne i wiÍzi spo≥eczne.

5. Zarzπd prowadzi rejestr jednostek pomocniczych Gminy.

ß3Herbem Gminy Babiak jest herb, ktÛrego wzÛr okreúla za≥πczniknr 2 do niniejszej uchwa≥y.

ß4Siedzibπ organÛw Gminy jest miejscowoúÊ Babiak.

ROZDZIA£ IIZakres dzia≥ania, zadania Gminy

oraz zasady ich realizacjiß5

Podstawowym zadaniem Gminy jest zaspokajanie zbiorowychpotrzeb gminnej wspÛlnoty samorzπdowej, w szczegÛlnoúciw zakresie:1) ≥adu przestrzennego, gospodarki terenami i ochrony úrodo-

wiska,2) gminnych drÛg, ulic, mostÛw, placÛw oraz organizacji ruchu

drogowego,

3) wodociπgÛw i zaopatrzenia w wodÍ, kanalizacji, usuwaniai oczyszczania úciekÛw komunalnych, utrzymania czystoúcii porzπdku oraz urzπdzeÒ sanitarnych, wysypisk i unieszkodli-wiania odpadÛw komunalnych, zaopatrzenia w energiÍ elek-trycznπ i cieplnπ oraz gaz,

4) lokalnego transportu zbiorowego,5) ochrony zdrowia,6) pomocy spo≥ecznej, w tym oúrodkÛw i zak≥adÛw opiekuÒ-

czych,7) gminnego budownictwa mieszkaniowego,8) oúwiaty, w tym szkÛ≥ podstawowych, przedszkoli i innych

placÛwek oúwiatowo-wychowawczych,9) kultury, w tym bibliotek gminnych i innych placÛwek upo-

wszechniania kultury,10)kultury fizycznej, w tym terenÛw rekreacyjnych i urzπdzeÒ

sportowych,11)targowisk i hal targowych,12)zieleni gminnej i zadrzewieÒ,13)cmentarzy gminnych,14)porzπdku publicznego i ochrony przeciwpoøarowej,15)utrzymania gminnych obiektÛw i urzπdzeÒ uøytecznoúci

publicznej oraz obiektÛw administracyjnych,16)zapewnienia kobietom w ciπøy opieki socjalnej, medycznej i

prawnej.

ß61. Zakres dzia≥ania Gminy okreúlajπ:

1) ustawy i akty wydane na podstawie oraz w granicachupowaønieÒ ustawy,

2) porozumienia zawarte z innymi gminami i organamiadministracji rzπdowej,

3) uchwa≥y Rady podjÍte w ramach obowiπzujπcego prawacelu realizacji rozstrzygajπcych wynikÛw referendum gmin-nego oraz inne uchwa≥y podjÍte w celu realizacji zbioro-wych potrzeb wspÛlnoty,

2. Gmina oraz inna komunalna osoba prawna moøe prowadziÊdzia≥alnoúÊ gospodarczπ wykraczajπcπ poza zadania o cha-rakterze uøytecznoúci publicznej wy≥πcznie w przypadkachokreúlonych w odrÍbnej ustawie.

ß71. Gmina Babiak wykonuje swoje zadania:

1) poprzez dzia≥alnoúÊ swych organÛw i organÛw jednostekpomocniczych,

2) poprzez gminne jednostki organizacyjne,3) poprzez dzia≥alnoúÊ innych podmiotÛw-krajowych i zagra-

nicznych ñ na podstawie zawartych z nimi umÛw i poro-zumieÒ.

2. Wykaz jednostek organizacyjnych stanowi za≥πcznik Nr 3 doniniejszego Statutu.

ROZDZIA£ IIIW≥adze Gminy

ß8MieszkaÒcy Gminy wykonujπ swoje uprawnienia bezpoúredniow drodze wyborÛw Rady i w drodze referendum, a takøe zapoúrednictwem organÛw Gminy.


ß91. W sprawach samoopodatkowania mieszkaÒcÛw na cele

publiczne oraz odwo≥ania Rady Gminy przed up≥ywem kadencjirozstrzyga sie wy≥πcznie w drodze referendum gminnego.

2. Referendum w sprawie odwo≥ania Rady Gminy przed up≥ywemkadencji przeprowadza siÍ nie wczeúniej niø po up≥ywie12 miesiÍcy od dnia wyborÛw lub od dnia ostatniego refe-rendum w sprawie odwo≥ania Rady przed up≥ywem kadencji.

3. Referendum moøe byÊ przeprowadzone w kaødej innej sprawiewaønej dla gminy.

4. Referendum przeprowadza siÍ z inicjatywy Rady lub nawniosek 1/10 mieszkaÒcÛw uprawnionych do g≥osowania.

5. Referendum jest waøne, jeøeli wziÍ≥o w nim udzia≥ conajmniej 30% uprawnionych do g≥osowania.

6. Tryb przeprowadzania referendum okreúla odrÍbna ustawa.

ß101. Uchwa≥y organÛw Gminy zapadajπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw

w obecnoúci co najmniej po≥owy sk≥adu organu, chyba øeustawa stanowi inaczej.

2. W przypadku rÛwnej liczby g≥osÛw rozstrzyga g≥os Przewod-niczπcego.

ß111. Organem stanowiπcym i kontrolnym w Gminie jest Rada, do

ktÛrej naleøy rozstrzyganie we wszystkich sprawach publicz-nych, majπcych na celu zaspokojenie zbiorowych potrzebmieszkaÒcÛw Gminy, jeøeli ustawy nie stanowiπ inaczej.

2. Zasady i tryb wyboru cz≥onkÛw Rady okreúla odrÍbna ustawa.

ß121. Ustawowy sk≥ad Rady wynosi 20 radnych.2. Kadencja Rady trwa 4 lata, liczπc od dnia wyboru.

ß131. Do wy≥πcznej w≥aúciwoúci Rady naleøy:

1) uchwalenie Statutu Gminy,2) wybÛr i odwo≥anie Zarzπdu, stanowienie o kierunkach jego

dzia≥ania oraz przyjmowanie sprawozdaÒ z jego dzia≥alnoúci,3) powo≥ywanie i odwo≥ywanie Skarbnika Gminy, ktÛry jest

g≥Ûwnym ksiÍgowym budøetu oraz Sekretarza Gminy ñna wniosek Przewodniczπcego Zarzπdu,

4) uchwalanie budøetu Gminy, rozpatrywanie sprawozdaniaz wykonania budøetu oraz podejmowanie uchwa≥y w spra-wie udzielenia lub nieudzielenia absolutorium Zarzπdowiz tego tytu≥u,

5) uchwalanie miejscowych planÛw zagospodarowania prze-strzennego,

6) uchwalanie programÛw gospodarczych,7) ustalanie zakresu dzia≥ania jednostek pomocniczych

Gminy, zasad przekazywania im sk≥adnikÛw mienia dokorzystania oraz zasad przekazywania úrodkÛw budøeto-wych na realizacjÍ zadaÒ przez te jednostki,

8) podejmowanie uchwa≥ w sprawach podatkÛw i op≥atw granicach okreúlonych w odrÍbnych ustawach,

9) podejmowanie uchwa≥ w sprawach majπtkowych Gminy,przekraczajπcych zakres zwyk≥ego zarzπdu, dotyczπcych:a) okreúlenia zasad nabycia, zbycia i obciπøania nieru-

chomoúci gruntowych oraz ich wydzierøawiania lub

najmu na okres d≥uøszy niø trzy lata, o ile ustawyszczegÛlne nie stanowiπ inaczej; do czasu okreúleniazasad Zarzπd moøe dokonywaÊ tych czynnoúci wy-≥πcznie za zgodπ Rady,

b) emitowania obligacji oraz okreúlenia zasad ich zby-wania, nabywania i wykupu przez Zarzπd,

c) zaciπgania d≥ugoterminowych poøyczek i kredytÛw,d) ustalania maksymalnej wysokoúci poøyczek krÛtkoter-

minowych i kredytÛw krÛtkoterminowych zaciπga-nych przez Zarzπd w roku budøetowym,

e) zobowiπzaÒ w zakresie podejmowania inwestycji i re-montÛw o wartoúci przekraczajπcej granicÍ ustalanπcorocznie przez RadÍ,

f) tworzenia i przystÍpowania do spÛ≥ek i spÛ≥dzielnioraz rozwiπzywania i wystÍpowania z nich,

g) okreúlania zasad wnoszenia, cofania i zbywania udzia-≥Ûw i akcji przez Zarzπd,

h) tworzenia, likwidacji i reorganizacji przedsiÍbiorstw,zak≥adÛw i innych gminnych jednostek organizacyj-nych oraz wyposaøenia ich w majπtek,

i) ustalania maksymalnej wysokoúci poøyczek i porÍ-czeÒ udzielanych przez Zarzπd w roku budøetowym,

10)okreúlenie wysokoúci sumy, do ktÛrej Zarzπd moøe samo-dzielnie zaciπgaÊ zobowiπzania,

11)podejmowanie uchwa≥ w sprawie przyjÍcia zadaÒ z za-kresu administracji rzπdowej, o ktÛrych mowa w art. 8ust. 2 ustawy o samorzπdzie gminnym,

12)podejmowanie uchwa≥ w sprawach wspÛ≥dzia≥ania z innymigminami oraz wydzielanie na ten cel odpowiedniego majπtku,

13)podejmowanie uchwa≥ w sprawach: herbu Gminy, nazwulic i placÛw publicznych oraz wznoszenia pomnikÛw,

14)nadawanie honorowego obywatelstwa Gminy,15)stanowienie w innych sprawach zastrzeøonych ustawami

do kompetencji Rady,16)podejmowanie uchwa≥ w przedmiocie zaskarøania roz-

strzygniÍÊ nadzorczych dotyczπcych uchwa≥ Rady.2. Rada nie moøe przenosiÊ swych wy≥πcznych kompetencji na

øaden inny organ.

ß141. Przewodniczπcy Rady organizuje pracÍ Rady i prowadzi jej

obrady.2. Przewodniczπcy oraz I i II Wiceprzewodniczπcy Rady wybie-

rani sπ przez RadÍ bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw w obec-noúci co najmniej po≥owy ustawowego sk≥adu Rady, okreúlo-nego w ß12 ust. 1 Statutu.

3. Wyboru osÛb, o jakich mowa w ust. 2 dokonuje Rada napierwszej sesji po wyborze Rady nowej kadencji.

4. Wybory Przewodniczπcego i Wiceprzewodniczπcych sπ tajne.5. Pierwszπ sesjÍ nowo wybranej Rady zwo≥uje przewodniczπcy

rady poprzedniej kadencji w ciπgu 7 dni po og≥oszeniuzbiorczych wynikÛw wyborÛw do rad na obszarze ca≥egokraju lub w przypadku wyborÛw przedterminowych w ciπgu7 dni po og≥oszeniu wynikÛw wyborÛw do rady gminy.

6. Czynnoúci, o jakich mowa w ust. 5 obejmujπ:1) okreúlenie daty, godziny i miejsca pierwszej sesji nowo

wybranej Rady,2) przygotowanie projektu porzπdku obrad,3) dokonania otwarcia sesji,


4) powierzenie przewodnictwa obrad najstarszemu wie-kiem spoúrÛd nowo wybranych radnych,

7. Projekt porzπdku obrad, o jakim mowa w ust. 6 pkt. 2powinien obejmowaÊ sprawozdanie dotychczasowego Za-rzπdu o stanie Gminy.

8. W przypadku, gdy Przewodniczπcy Rady poprzedniej kadencjinie moøe wykonaÊ czynnoúci okreúlonych w ust. 6 wykonujeje I Wiceprzewo dniczπcy Rady poprzedniej kadencji.

9. Jeúli I Wiceprzewodniczπcy nie moøe wykonaÊ czynnoúciokreúlonych w ust. 6, wykonuje je II Wiceprzewodniczπcy.

ß15Przewodniczπcy Rady, a w przypadku jego nieobecnoúci w≥aúciwyWiceprzewodniczπcy w szczegÛlnoúci:ñ zwo≥uje sesje Rady,ñ przewodniczy obradom,ñ sprawuje policjÍ sesyjnπ,ñ kieruje obs≥ugπ kancelaryjnπ posiedzeÒ Rady,ñ zarzπdza i przeprowadza g≥osowanie nad projektami uchwa≥,ñ podpisuje uchwa≥y Rady,ñ reprezentuje RadÍ na zewnπtrz,ñ czuwa nad zapewnieniem warunkÛw niezbÍdnych do wyko-

nywania przez radnych ich mandatu.

ß16W przypadku odwo≥ania z funkcji bπdü wygaúniÍcia mandatuPrzewodniczπcego lub jednego z Wiceprzewodniczπcych Radyprzed up≥ywem kadencji, Rada na swej najbliøszej sesji dokonawyboru na wakujπce stanowisko.

ß171. Organizacje wewnÍtrznπ oraz tryb pracy Rady okreúla Regulamin

Rady Gminy, stanowiπcy za≥πcznik nr 4 do niniejszej Uchwa≥y.2. OdrÍbny regulamin, stanowiπcy za≥πcznik nr 5 do niniejszej

Uchwa≥y, okreúla zasady i tryb dzia≥ania Komisji Rewizyjnej.

ß181. Rada powo≥uje nastÍpujπce sta≥e komisje:

1) KomisjÍ Rewizyjnπ,2) KomisjÍ Gospodarki Finansowej, Przestrzennej i Spraw

Gospodarczych,3) KomisjÍ Spraw Spo≥ecznych i Ochrony årodowiska.

2. Zasady i tryb dzia≥ania Komisji z zast. ß17 ust. 2 okreúlaregulamin Rady Gminy.

3. W czasie trwania kadencji Rada moøe powo≥aÊ doraünekomisje do wykonywania okreúlonych zadaÒ, okreúlajπc ichsk≥ad i zakres dzia≥ania.

4. W sk≥ad komisji Rady ñ z zastrzeøeniem ß19 ust. 1 ñ mogπwchodziÊ osoby spoza Rady w liczbie nie przekraczajπcejpo≥owy ich sk≥adu.

ß191. W sk≥ad Komisji Rewizyjnej wchodzπ wy≥πcznie radni.2. Cz≥onkiem Komisji Rewizyjnej nie moøe byÊ Przewodniczπcy,

ani Wiceprzewodniczπcy Rady, ani teø radny wchodzπcyw sk≥ad Zarzπdu.

ß20Obs≥ugÍ organÛw Gminy zapewnia Urzπd Gminy.

ß211. Rada wybiera Zarzπd w liczbie od 3 do 7 osÛb spoúrÛd

radnych lub spoza sk≥adu Rady w ciπgu 6 miesiÍcy od datyog≥oszenia wynikÛw wyborÛw przez w≥aúciwy organ wyborczy,z uwzglÍdnieniem ßß22-26.

2. åcis≥ego okreúlenia liczebnoúci cz≥onkÛw Zarzπdu oraz liczbyZastÍpcÛw WÛjta dokonuje Rada w drodze odrÍbnej uchwa≥ypodjÍtej na wniosek WÛjta.

3. W sk≥ad Zarzπdu wchodzπ: WÛjt, ktÛry jest jednoczeúniePrzewodniczπcym Zarzπdu, jego ZastÍpca, ZastÍpcy orazcz≥onkowie w liczbie wynikajπcej z uchwa≥y, o jakiej mowaw ust. 2.

4. Zarzπd uwaøa siÍ za wybrany, jeúli Rada dokona≥a wyboruca≥ego jego sk≥adu, wynikajπcego z uchwa≥y o jakiej mowaw ust. 2.

ß22WÛjt jest wybierany spoúrÛd kandydatÛw zg≥oszonych wy≥πcznieprzez radnych.

ß231. Rada moøe poprzedziÊ wybÛr WÛjta postÍpowaniem konkur-

sowym.2. W konkursie mogπ uczestniczyÊ wy≥πcznie osoby, o ktÛrych

mowa w ß22.3. Warunki konkursu (regulamin konkursowy) okreúla Rada

w drodze uchwa≥y.4. Wynik konkursu nie wiπøe Rady.

ß24Wybory na stanowisko WÛjta przeprowadza siÍ przed ustale-niem listy kandydatÛw na pozosta≥e stanowiska w Zarzπdzie.

ß251. WÛjta wybiera Rada bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw swego

ustawowego sk≥adu, okreúlonego w ß12 ust. 1, w g≥osowaniutajnym.

2. Za wybranego na stanowisko WÛjta uwaøa siÍ tego kandy-data, na ktÛrego zosta≥a oddana liczba ca≥kowita g≥osÛwprzewyøszajπca po≥owÍ ustawowego sk≥adu Rady, a zara-zem tej po≥owie najbliøsza.

3. W przypadku, gdy øaden z kandydatÛw nie uzyska≥ wyma-ganej iloúci g≥osÛw wybory sπ powtarzane przy zachowaniuzasad okreúlonych w ust. 1 i 2.

ß261. Po dokonaniu wyboru WÛjta przeprowadza siÍ wybory Za-

stÍpcy, ZastÍpcÛw i pozosta≥ych cz≥onkÛw Zarzπdu w drodzeodrÍbnego, tajnego g≥osowania zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛww obecnoúci co najmniej po≥owy ustawowego sk≥adu Rady.

2. ZastÍpcÍ, ZastÍpcÛw oraz pozosta≥ych cz≥onkÛw Zarzπduwybiera Rada na wniosek WÛjta zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛww obecnoúci co najmniej po≥owy ustawowego sk≥adu Rady,okreúlonego w ß12 ust. 1 Statutu.

ß27Pracownikami samorzπdowymi zatrudnionymi na podstawiewyboru sπ: WÛjt oraz inni cz≥onkowie Zarzπdu wskazani w uchwaleRady, podjÍtej w trybie okreúlonym w ß21 ust. 2.


ß28Zarzπd wykonuje uchwa≥y Rady i realizuje zadania Gminy okre-úlone w ustawach, porozumieniach zawartych z organami admi-nistracji rzπdowej, porozumieniach miÍdzygminnych i umowachzawartych z innymi podmiotami.

ß291. Zarzπd wykonuje swoje zadania przy pomocy UrzÍdu Gminy,

ktÛrego kierownikiem jest WÛjt.2. OrganizacjÍ i zasady funkcjonowania UrzÍdu Gminy okreúla

Regulamin organizacyjny uchwalany przez RadÍ na wniosekZarzπdu.

ß30Do zadaÒ Zarzπdu naleøy w szczegÛlnoúci:1) opracowywanie i przedstawianie Radzie wszystkich spraw,

o ktÛrych stanowi Rada oraz przygotowywanie projektÛwuchwa≥ w tych sprawach,

2) przedk≥adanie wnioskÛw o zwo≥anie sesji Rady,3) wykonywanie uchwa≥ Rady,4) okreúlanie sposobu wykonywania uchwa≥,5) ustalanie planu wykonania budøetu, informowanie mieszkaÒ-

cÛw Gminy o za≥oøeniach projektu budøetu i wykorzystaniuúrodkÛw budøetowych, kierunkach polityki spo≥eczno-gospo-darczej,

6) gospodarowanie mieniem komunalnym,7) zaciπganie zobowiπzaÒ w celu wykonania uchwa≥ Rady

i swych ustawowych kompetencji, do wysokoúci ustalonejprzez RadÍ,

8) podejmowanie uchwa≥ o wydatkach koniecznych a nie uwzglÍd-nionych w budøecie w ramach udzielonych upowaønieÒ,

9) rozstrzyganie o wystπpieniu na drogÍ sπdowπ w sprawachzwiπzanych z gospodarowaniem mieniem komunalnym,

10)podejmowanie uchwa≥ w przedmiocie zaskarøania do Na-czelnego Sπdu Administracyjnego rozstrzygniÍÊ nadzorczych,dotyczπcych uchwa≥ Zarzπdu,

11)powo≥ywanie komisji przetargowej, dokonujπcej wyboru ofertyw postÍpowaniu o zamÛwienia publiczne,

12)podejmowanie uchwa≥ w sprawie zatrudniania i zwalnianiakierownikÛw gminnych jednostek organizacyjnych,

13)udzielanie pe≥nomocnictw do zarzπdzania gminnymi jednost-kami organizacyjnymi a nadto udzielanie zgody na dokony-wanie przez kierownikÛw tych jednostek czynnoúci przekra-czajπcych zakres pe≥nomocnictwa,

14)okreúlenie zakresu spraw, ktÛrych wykonanie WÛjt moøepowierzyÊ Sekretarzowi Gminy, do wykonania w jego imieniu,

15)opracowywanie projektu Regulaminu Organizacyjnego UrzÍduGminy i projektÛw zmian tego Regulaminu,

16)zatwierdzanie czynnoúci WÛjta podjÍtych w trybie art. 32ust. 1 ustawy o samorzπdzie gminnym.

ß311. Oúwiadczenie woli w imieniu Gminy w zakresie zarzπdu

mieniem sk≥adajπ dwaj cz≥onkowie Zarzπdu lub jeden cz≥onekZarzπdu i pe≥nomocnik upowaøniony przez Zarzπd, z zastrze-øeniem postanowieÒ ust. 2-3.

2. WÛjt moøe zostaÊ upowaøniony przez Zarzπd do sk≥adaniajednoosobowo oúwiadczeÒ woli zwiπzanych z prowadze-niem bieøπcej dzia≥alnoúci Gminy.

3. CzynnoúÊ prawna, ktÛra moøe spowodowaÊ powstanie zobo-wiπzaÒ pieniÍønych wymaga dla swojej skutecznoúci kontr-asygnaty Skarbnika Gminy lub osoby przez niego upowaønionej.

ß321. Uchwa≥a Rady w sprawie nieudzielenia Zarzπdowi absoluto-

rium jest rÛwnoznaczna ze z≥oøeniem wniosku o odwo≥anieZarzπdu, chyba øe po zakoÒczeniu roku budøetowego Zarzπdzosta≥ odwo≥any z innej przyczyny.

2. Rada Gminy rozpoznaje sprawÍ odwo≥ania Zarzπdu z przy-czyny okreúlonej w ust. 1 na sesji zwo≥anej nie wczeúniej niøpo up≥ywie 14 dni od podjÍcia uchwa≥y w sprawie nieudzie-lenia Zarzπdowi absolutorium.

3. Po zapoznaniu siÍ z opiniπ Komisji Rewizyjnej o wykonaniubudøetu Gminy i opiniπ Regionalnej Izby Obrachunkowejw Poznaniu dotyczπ wniosku Komisji Rewizyjnej do Radyw sprawie udzielenia lub nieudzielenia absolutorium Zarzπdowioraz uchwa≥π Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawieuchwa≥y Rady o nieudzieleniu Zarzπdowi absolutorium i powys≥uchaniu wyjaúnieÒ Zarzπdu, Rada moøe odwo≥aÊ ZarzπdbezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawowego sk≥adu Rady,okreúlonego w ß12 niniejszej Uchwa≥y, w g≥osowaniu tajnym.

ß331. Rada moøe odwo≥aÊ Zarzπd, z wyjπtkiem WÛjta z innej

przyczyny niø nieudzielenie absolutorium, jedynie na pisemnyi uzasadniony wniosek 1/4 ustawowego sk≥adu Rady, okre-úlonego w ß12 ust. 1 Statutu.

2. Wniosek o jakim mowa w ust. 1 podlega zaopiniowaniuprzez KomisjÍ Rewizyjnπ oraz w≥aúciwπ komisjÍ Rady.

3. Rada rozpatruje sprawÍ odwo≥ania Zarzπdu z przyczynyokreúlonej w ust. 1 na sesji zwo≥anej nie wczeúniej niø poup≥ywie 14 dni po sesji, na ktÛrej zosta≥ z≥oøony wnioseko odwo≥anie Zarzπdu, po wys≥uchaniu wyjaúnieÒ Zarzπdu.

4. Odwo≥anie Zarzπdu nastÍpuje bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥o-sÛw ustawowego sk≥adu Rady, okreúlonego w ß12 ust. 1,w g≥osowaniu tajnym.

ß341. Rada moøe odwo≥aÊ WÛjta wiÍkszoúciπ 2/3 ustawowego

sk≥adu okreúlonego w ß12 ust. 1, w g≥osowaniu tajnym.2. Odwo≥anie WÛjta nastÍpuje na pisemny i uzasadniony wnio-

sek 1/4 ustawowego sk≥adu Rady okreúlonego w ß12 ust. 1.3. Wniosek, o jakim mowa w ust. 2 podlega zaopiniowaniu

przez KomisjÍ Rewizyjnπ i w≥aúciwπ KomisjÍ Rady.4. Rada rozpoznaje sprawÍ odwo≥ania WÛjta na sesji zwo≥anej nie

wczeúniej niø po up≥ywie 14 dni po sesji, na ktÛrej zosta≥ z≥oøonywniosek o odwo≥anie WÛjta, po wys≥uchaniu wyjaúnieÒ WÛjta.

5. Odwo≥anie WÛjta jest rÛwnoznaczne z odwo≥aniem pozosta-≥ych cz≥onkÛw Zarzπdu.

ß35Na uzasadniony wniosek WÛjta Rada moøe odwo≥aÊ poszczegÛlnychcz≥onkÛw Zarzπdu, zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw w obecnoúci conajmniej po≥owy ustawowego sk≥adu Rady, w g≥osowaniu tajnym.

ß36Jeøeli wniosek o odwo≥anie Zarzπdu albo WÛjta nie uzyska≥wymaganej wiÍkszoúci g≥osÛw, kolejny wniosek o odwo≥anie


moøe byÊ z≥oøony nie wczeúniej niø po up≥ywie 6 miesiÍcy odpoprzedniego g≥osowania, z zachowaniem trybu przewidzianegow ß33 oraz w ß34.

ß371. W razie odwo≥ania Zarzπdu w przypadkach okreúlonych

w ßß32-34, Rada wybiera w ciπgu 1 miesiπca nowy Zarzπdna zasadach okreúlonych w ßß22-26

2. Do czasu wyboru nowego zarzπdu obowiπzki Zarzπdu wyko-nuje dotychczasowy Zarzπd.

ß381. W przypadku z≥oøenia rezygnacji z cz≥onkostwa w Zarzπdzie,

Rada podejmuje uchwa≥Í o przyjÍciu rezygnacji i zwolnieniuz pe≥nienia obowiπzkÛw cz≥onka Zarzπdu zwyk≥π wiÍkszoúciπg≥osÛw, nie pÛüniej niø w ciπgu 1 miesiπca od z≥oøeniarezygnacji.

2. NiepodjÍcie przez RadÍ uchwa≥y w terminie okreúlonymw ust. 1 jest rÛwnoznaczne z przyjÍciem rezygnacji z up≥ywemostatniego dnia miesiπca, w ktÛrym powinna byÊ podjÍtauchwa≥a.

3. W przypadku z≥oøenia rezygnacji przez cz≥onka Zarzπdu niebÍdπcego jego przewodniczπcym, WÛjt obowiπzany jestnajpÛüniej w ciπgu 1 miesiπca od dnia przyjÍcia rezygnacjilub up≥ywu terminu okreúlonego w ust. 1, przedstawiÊRadzie kandydaturÍ na wakujπce miejsce w Zarzπdzie.

ß39WÛjt organizuje pracÍ Zarzπdu, kieruje bieøπcymi sprawamiGminy oraz reprezentuje jπ na zewnπtrz.

ß401. Majπtek Gminy, s≥uøπcy zaspokajaniu zbiorowych potrzeb

wspÛlnoty moøe byÊ zarzπdzany przez jednostki organizacyjnei podmioty okreúlone w ß7.

2. Zasady zarzπdzania, o jakich mowa w ust. 1 okreúla Radaw drodze odrÍbnych uchwa≥.

3. Zarzπd prowadzi rejestry:1) sk≥adnikÛw mienia komunalnego,2) podmiotÛw zarzπdzajπcych poszczegÛlnymi sk≥adnikami

tego mienia.

ß41OrganizacjÍ oraz tryb pracy Zarzπdu okreúla Regulamin Zarzπdu,stanowiπcy za≥πcznik nr 6 do niniejszej Uchwa≥y.

ROZDZIA£ IVJednostki pomocnicze Gminy

ß421. O utworzeniu, po≥πczeniu i podziale jednostki pomocniczej

Gminy a takøe zmianie jej granic rozstrzyga Rada w drodzeuchwa≥y z uwzglÍdnieniem zasad okreúlonych w ß2 Statutu.

2. Do znoszenia jednostek pomocniczych stosuje siÍ odpo-wiednio ust. 1.

ß43Uchwa≥y, o jakich mowa w ß42 ust. 1 powinny okreúlaÊw szczegÛlnoúci:

ñ obszar,ñ granice,ñ siedzibÍ w≥adz,ñ nazwÍ jednostki pomocniczej.

ß441. Organem uchwa≥odawczym w so≥ectwie jest zebranie wiej-

skie, ktÛre obejmuje wszystkich mieszkaÒcÛw majπcychczynne prawo wyborcze.

2. Organem wykonawczym w so≥ectwie jest so≥tys wspomaganyprzez radÍ so≥eckπ.

3. Organizacje i zakres dzia≥ania so≥ectw, w tym tryb i zasadywyboru so≥tysÛw, cz≥onkÛw rad so≥eckich oraz sposÛb zwo-≥ywania i obradowania zebraÒ wiejskich okreúla Rada w od-rÍbnych statutach so≥ectw.

ß451. Organem uchwa≥odawczym w innej niø so≥ectwo jednostce

pomocniczej Gminy jest rada tej jednostki.2. Organem wykonawczym innej niø so≥ectwo jednostce pomoc-

niczej Gminy jest zarzπd, na czele ktÛrego stoi przewodniczπcy.3. OrganizacjÍ i zakres dzia≥ania, tryb i zasady dokonywania

wyborÛw rad, zarzπdÛw i przewodniczπcych zarzπdÛw jedno-stek pomocniczych, o jakich mowa w ust. 1 okreúlajπ statutytych jednostek.

ß461. Rada w statucie jednostki pomocniczej okreúla sposÛb bez-

poúredniego korzystania przez tÍ jednostkÍ z mienia komu-nalnego i rozporzπdzania dochodami z tego tytu≥u orazzakres czynnoúci dokonywanych samodzielnie przez organyjednostki pomocniczej wzglÍdem mienia oddanego jej dokorzystania.

2. Przewodniczπcy organu wykonawczego jednostki pomoc-niczej uczestniczy w pracach Rady, Zarzπdu i Komisji nazaproszenie przewodniczπcych tych organÛw, bez prawag≥osowania.

ß471. Jednostki pomocnicze Gminy prowadzπ gospodarkÍ finan-

sowπ w ramach budøetu Gminy.2. Wydatki na realizacjÍ zadaÒ wnioskowanych przez jednostki

pomocnicze gminy uwzglÍdniane sπ w budøecie gminy,w odpowiednich podzia≥kach klasyfikacji budøetowej.

ß481. KontrolÍ gospodarki finansowej jednostek pomocniczych

sprawuje Skarbnik Gminy i przedk≥ada informacje w tymzakresie Zarzπdowi.

2. Jednostki pomocnicze podlegajπ nadzorowi organÛw Gminyna zasadach okreúlonych w statutach tych jednostek.

ROZDZIA£ VRadniß49

Radny reprezentuje wyborcÛw, utrzymuje sta≥π wiÍü z mieszkaÒ-cami Gminy i ich organizacjami, przyjmuje zg≥aszane postulatyi przedstawia je organom Rady do rozpatrzenia.


ß50Radny jest obowiπzany braÊ udzia≥ w pracach Rady i jej organÛworaz innych instytucji samorzπdowych do ktÛrych zosta≥ wybranylub desygnowany.

ß511. Radny ma prawo inicjatywy uchwa≥odawczej, o ile ustawa

nie stanowi inaczej, prawo udzia≥u w g≥osowaniu na sesjachRady, prawo wystÍpowania z interpelacjami oraz zapytaniami.

2. Tryb zg≥aszania interpelacji i zapytaÒ okreúla RegulaminRady.

3. Radni mogπ tworzyÊ kluby radnych. Zasady dzia≥ania klubÛwradnych okreúla regulamin KlubÛw Radnych, stanowiπcyza≥πcznik nr 7 do niniejszej Uchwa≥y.

ß521. Radny korzysta z ochrony prawnej przewidzianej dla funkcjo-

nariuszy publicznych.2. Rozwiπzanie z radnym stosunku pracy wymaga uprzedniej

zgody Rady, ktÛrej jest cz≥onkiem, za wyjπtkiem sytuacji, doktÛrych odnoszπ siÍ przepisy o zwolnieniach grupowych.Rada odmÛwi zgody na rozwiπzanie stosunku pracy z rad-nym, jeøeli podstawπ rozwiπzania sπ zdarzenia zwiπzanez wykonywaniem przez radnego mandatu.

3. Pracodawca obowiπzany jest zwolniÊ radnego od pracyzawodowej, w celu umoøliwienia mu brania udzia≥u w pra-cach organÛw gminy.

4. Radnym przys≥ugujπ diety i zwrot kosztÛw podrÛøy s≥uøbo-wych na zasadach ustalonych przez RadÍ.

5. Przepis ust. 4 stosuje siÍ odpowiednio do cz≥onkÛw komisjispoza Rady.

6. Na zasadach okreúlonych przez RadÍ, prawo do diet orazzwrotu kosztÛw podrÛøy s≥uøbowej s≥uøy so≥tysom, przewod-niczπcym zarzπdÛw innych jednostek pomocniczych. RadaGminy moøe ustanowiÊ rÛwnieø zasady, na jakich cz≥onkomorganu wykonawczego jednostki pomocniczej oraz cz≥onkomrady so≥eckiej, bÍdzie przys≥ugiwa≥a dieta lub zwrot kosztÛwpodrÛøy s≥uøbowej.

ROZDZIA£ VIPracownicy samorzπdowi

ß53Pracownikami samorzπdowymi z wyboru sπ osoby okreúlonew ß27 Statutu, nawiπzanie stosunku pracy z tymi osobaminastÍpuje z chwilπ wyboru przez RadÍ na podstawie uchwa≥y.

ß541. Powo≥anie, jako forma nawiπzania stosunku pracy z pracow-

nikami UrzÍdu Gminy, jest stosowane wobec Sekretarzai Skarbnika Gminy.

2. Uchwa≥y Rady w sprawie odwo≥ania Sekretarza i SkarbnikaGminy nie mogπ byÊ podjÍte na sesji, na ktÛrej zosta≥ zg≥o-szony wniosek o odwo≥anie.

3. Przed podjÍciem uchwa≥y o odwo≥aniu, Rada jest obowiπzanawys≥uchaÊ wyjaúnieÒ osoby, ktÛrej dotyczy wniosek o odwo≥anie.

4. PostanowieÒ ust. 2 i 3 nie stosuje siÍ w razie odwo≥aniarÛwnoznacznego z rozwiπzaniem stosunku pracy bez wypo-wiedzenia.

ß55Pozosta≥e osoby sπ zatrudnione w UrzÍdzie Gminy na podstawieumowy o pracÍ.

ROZDZIA£ VIIOg≥aszanie aktÛw prawa miejscowego

ß56Zasady i tryb og≥aszania aktÛw prawa miejscowego okreúlaustawa z dnia 20 lipca 2000 r. o og≥aszaniu aktÛw normatyw-nych i niektÛrych innych aktÛw prawnych (Dz.U.Nr 62, poz.718).

ROZDZIA£ VIIIPostanowienia koÒcowe

ß571. Statut jak i jego zmiany podlega og≥oszeniu w Dzienniku

UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.2. Statut wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od jego og≥oszenia.

ß58Do zmiany Statutu stosuje siÍ przepisy dotyczπce jego uchwa-lenia.


(ñ) Henryk Krygier


Za≥πcznik Nr 1do Statutu Gminy Babiak


Za≥πcznik nr 3do Statutu Gminy Babiak

WYKAZ JEDNOSTEK ORGANIZACYJNYCH

1. Gminny Oúrodek Pomocy Spo≥ecznej w Babiaku.2. Zak≥ad Us≥ug Komunalnych w Babiaku.3. Gminny ZespÛ≥ Obs≥ugi Oúwiaty w Babiaku.4. Gminny Oúrodek Kultury w Babiaku.5. Szko≥a Podstawowa w Babiaku.6. Szko≥a Podstawowa w Bogus≥awicach.7. Szko≥a Podstawowa w Brdowie.8. Szko≥a Podstawowa w DÍbnie KrÛlewskim.9. Gimnazjum w Babiaku z miejscami nauki w Brdowie i Bogu-

s≥awicach.10.Samorzπdowe Przedszkole w Babiaku.11.Przedszkole Samorzπdowe w Brdowie.

Przewodniczπcy Rady(ñ) Henryk Krygier


REGULAMIN RADY GMINY BABIAK

I. POSTANOWIENIA OG”LNEß1

Regulamin Rady okreúla organizacjÍ wewnÍtrznπ oraz tryb pracyRady i jej organÛw, z wy≥πczeniem zasad i trybu dzia≥ania KomisjiRewizyjnej.

ß21. Rada dzia≥a na sesjach, poprzez swoje komisje oraz przez

Zarzπd wykonujπcy jej uchwa≥y.2. Zarzπd Gminy i komisje Rady dzia≥ajπ pod kontrolπ Rady

Gminy, ktÛrej sk≥adajπ sprawozdania ze swojej dzia≥alnoúci.

II. ORGANIZACJA WEWN TRZNA RADYß3

Do wewnÍtrznych organÛw Rady naleøπ:1) Przewodniczacy,2) dwÛch Wiceprzewodniczπcych,3) Komisja Rewizyjna,4) komisje sta≥e wymienione w Statucie,5) doraüne komisje do okreúlonych zadaÒ.

ß41. Przewodniczπcy, oprÛcz uprawnieÒ przewidzianych w Statucie,

jest upowaøniony do reprezentowania Rady na zewnπtrz.2. Rada, na wniosek Przewodniczπcego, moøe upowaøniÊ w drodze

uchwa≥y innπ, niø Przewodniczπcy, osobÍ do reprezentowaniajej na zewnπtrz.

3. W zakresie, o jakim mowa w ust. 1 Przewodniczπcy moøedzia≥aÊ przez pe≥nomocnika.

4. Pe≥nomocnikiem Przewodniczπcego moøe byÊ wy≥πcznie radny.

ß51. Do obowiπzkÛw I Wiceprzewodniczπcego naleøy wykony-

wanie zadaÒ zastrzeøonych przez ustawÍ lub statut dlaPrzewodniczπcego w razie wakatu na stanowisku Przewod-niczπcego, a takøe w przypadku koniecznoúci podjÍcia przezRadÍ niezw≥ocznych dzia≥aÒ pod nieobecnoúÊ Przewodni-czπcego lub wynikajπcego z innych przyczyn braku moøliwoúcidzia≥ania Przewodniczπcego.

2. KoniecznoúÊ podjÍcia przez RadÍ niezw≥ocznych dzia≥aÒwymaga stwierdzenia przez RadÍ w pierwszym punkcieporzπdku obrad sesji, zwo≥anej przez I Wiceprzewodniczπcego.

3. Postanowienie ust. 2 nie dotyczy przypadkÛw, gdy na stano-wisku Przewodniczπcego Rady jest wakat.

ß6Do kolejnych Wiceprzewodniczπcych stosuje siÍ odpowiednio ß5.

ß71. Przewodniczπcy oraz Wiceprzewodniczπcy Rady koordynujπ

z ramienia Rady prace komisji Rady.


HERB BABIAKA

Opis:ñ na tle czerwonej tarczy bia≥a wstÍga


2. Podzia≥u zadaÒ w zakresie, o jakim mowa w ust. 1 dokonujePrzewodniczπcy Rady.

ß8Postanowienia dotyczπce komisji Rady, z wyjπtkiem KomisjiRewizyjnej sπ zawarte w rozdz.VI. Regulaminu.

III. RADNIß9

1. Przed przystπpieniem do wykonania mandatu radny sk≥adaúlubowanie:ìålubujÍ uroczyúcie jako radny pracowaÊ dla dobra i pomyúl-noúci gminy, dzia≥aÊ zawsze zgodnie z interesami gminy i jejmieszkaÒcÛw, godnie i rzetelnie reprezentowaÊ swoichwyborcÛw, troszczyÊ siÍ o ich sprawy oraz nie szczÍdziÊ si≥dla wykonania zadaÒ gminy.î

2. ålubowanie odbywa siÍ w ten sposÛb, øe po odczytaniu rotywywo≥ani kolejno radni powstajπ i wypowiadajπ s≥owo ìúlu-bujÍî.

3. Radny nieobecny na pierwszej sesji Rady oraz radny, ktÛryuzyska≥ mandat w czasie trwania kadencji, sk≥ada úlubowaniena pierwszej sesji, w ktÛrej uczestniczy.

ß101. Radny obowiπzany jest braÊ udzia≥ w pracach Rady i jej

organÛw oraz innych instytucji samorzπdowych, do ktÛrychzosta≥ wybrany lub desygnowany.

2. Radny jest obowiπzany do punktualnego przychodzenia nawyznaczonπ godzinÍ obrad i do uczestnictwa w nich dokoÒca.

3. O niemoønoúci przybycia na posiedzenie Rady, radny zobo-wiπzany jest zawiadomiÊ ustnie lub pisemnie przewodniczπ-cego Rady przed posiedzeniem.

ß111. Radny ma prawo inicjatywy uchwa≥odawczej, o ile ustawa

nie stanowi inaczej, prawo udzia≥u w g≥osowaniu na sesjachRady, prawo wystÍpowania z interpelacjami oraz zapytaniami.

2. Interpelacje, wnioski i zapytania zg≥aszane ustnie na sesjiujmowane sπ w protokÛle posiedzenia Rady.

3. W interpelacji winna byÊ przedstawiona sprawa i wynikajπcez niej zapytanie.

4. Interpelacja z≥oøona w okresach miÍdzy sesjami sk≥adanajest pisemnie.

5. Zg≥oszonπ przez radnego interpelacjÍ, Przewodniczπcy Radyprzekazuje Zarzπdowi Gminy.

6. Odpowiedü na interpelacjÍ udzielana jest radnemu bezpo-úrednio na posiedzeniu Rady lub na nastÍpnej sesji Rady lubw przypadku zg≥oszenia interpelacji w okresie miÍdzy sesjamiñ w formie pisemnej w terminie 14 dni od jej zg≥oszenia.

7. W razie uznania przez zg≥aszajπcego interpelacjÍ odpowiedziza niezadawalajπcπ, moøe on zwrÛciÊ siÍ podczas posiedzeniaRady do WÛjta lub innego cz≥onka Zarzπdu o udzieleniedodatkowych wyjaúnieÒ.

ß121. Zg≥aszane na sesji wnioski radnych mogπ dotyczyÊ przed-

miotu obrad lub innych spraw wynikajπcych z wykonywania

obowiπzku radnego (wnioski merytoryczne) i formalnegotoku obrad sesji (wnioski formalne).

2. Zg≥oszony wniosek merytoryczny winien zawieraÊ projektrozstrzygniÍcia sprawy bÍdπcej przedmiotem wniosku orazjego uzasadnienie.

3. Odpowiedü na zg≥oszony przez radnego wniosek merytorycznyudzielana jest bezpoúrednio na posiedzeniu Rady przezWÛjta, Z-cÍ WÛjta Gminy lubpozosta≥ych cz≥onkÛw Zarzπdubπdü na nastÍpnej sesji po rozpatrzeniuwniosku przez ZarzπdGminy lub w≥aúciwπ KomisjÍ Rady.

4. Wnioski w sprawach formalnych mogπ byÊ zg≥aszane w kaø-dym czasie obrad.Do wnioskÛw formalnych zalicza siÍ w szczegÛlnoúci wnioski o:1) stwierdzenie quorum,2) zdjÍcie okreúlonego tematu z porzπdku obrad,3) zamkniÍcie listy mÛwcÛw lub kandydatÛw,4) ograniczenie czasu wystπpieÒ dyskutantÛw,5) przeliczenie ponowne g≥osÛw,6) odroczenie lub zamkniÍcie posiedzenia.

5. Rada rozstrzyga o wniosku formalnym po wys≥uchaniu i ewen-tualnie jednego g≥osu przeciw.

ß131. Radny moøe sk≥adaÊ ustnie zapytania podczas posiedzenia

Rady.2. Adresatem zapytania moøe byÊ Przewodniczπcy Rady, Wice-

przewodniczπcy, WÛjt, Z-ca WÛjta oraz pozostali cz≥onkowieZarzπdu, Skarbnik Gminy, Sekretarz Gminy, Kierownicy jed-nostek organizacyjnych.

3. Odpowiedzi na zapytania udzielane sπ bezpoúrednio naposiedzeniu Radylub na nastÍpnej sesji.

4. Nad zapytaniem i udzielonπ odpowiedziπ nie przeprowadzasiÍ dyskusji.Przewodniczπcy obrad moøe zezwoliÊ pytajπcemu na posta-wienie pytaniadodatkowego, na ktÛre adresat zapytaniaudziela niezw≥ocznie odpowiedziuzupe≥niajπcej.

ß141. Interpelacje i zapytania radnych sπ zg≥aszane na sesji w punkcie

ìInterpelacje, wnioski i zapytania radnychî.2. Odpowiedzi na interpelacje, wnioski i zapytania radnych

udzielane sπ w koÒcowej czÍúci posiedzenia Rady w pkt.ìOdpowiedzi na interpelacje, wnioski i zapytania radnychoraz inne uwagiî.

ß151. Za udzia≥ w posiedzeniach Rady, Zarzπdu i Komisji radnemu

przys≥ugujπ diety oraz zwrot kosztÛw podrÛøy s≥uøbowych nazasadach ustalonych przez RadÍ.

2. Zasady oraz wysokoúÊ diety okreúla Rada odrÍbnπ uchwa≥π.

ß161. Radnemu za wzorowe wype≥nianie obowiπzkÛw oraz przeja-

wienie inicjatywy w dzia≥alnoúci Rady Gminy i jej organÛw,Rada (na sesji) moøe udzieliÊ pochwa≥y lub wyrÛønienia, coodnotowuje siÍ w protokÛle.

2. Za wzorowe i wyjπtkowo sumienne wykonywanie obowiπz-kÛw Rada Gminy moøe wystπpiÊ z inicjatywπ o nadanieodznaczenia.


ß17W przypadku zaniedbywania lub nie wykonywania obowiπzkÛwradnego zawartych w rocie úlubowania, Rada Gminy moøeudzieliÊ radnemu ostrzeøenia lub nagany na sesji, co uwzglÍdniasiÍ w protokÛle posiedzenia Rady. Przed udzieleniem ostrzeøenialub nagany, Rada wys≥uchuje radnego.

IV. POSIEDZENIA RADYß18

1. Rada obraduje na sesjach zwo≥ywanych przez Przewodniczπ-cego Rady w miarÍ potrzeb, nie rzadziej jednak niø raz nakwarta≥.

2. Rada rozpoczyna obrady tylko w obecnoúci co najmniejpo≥owy swego ustawowego sk≥adu.

3. Sesja odbywa siÍ w zasadzie na jednym posiedzeniu. Jednakøena wniosekprzewodniczπcego obrad bπdü radnych, moøna po-stanowiÊ o przerwaniu sesji i kontynuowaniu obrad w innymwyznaczonym terminie na drugim posiedzeniu tej samej sesji.

4. O przerwaniu sesji w trybie przewidzianym w ust. 2 moønapostanowiÊ w szczegÛlnoúci ze wzglÍdu na niemoøliwoúÊwyczerpania porzπdku obrad lub koniecznoúÊ jego rozsze-rzenia, potrzebÍ uzyskania dodatkowych materia≥Ûw lub innenieprzewidziane przeszkody uniemoøliwiajπce Radzie Gminyw≥aúciwe obradowanie lub rozstrzyganie spraw.

ß19W przypadku stwierdzenia braku quorum w trakcie posiedzeniaPrzewodniczπcy nie przerywa obrad, jednakøe Rada nie moøewÛwczas podejmowaÊ uchwa≥.

ß201. SesjÍ otwiera, prowadzi i zamyka Przewodniczπcy Rady.2. W razie nieobecnoúci Przewodniczπcego czynnoúci okreúlone

w ust. 1 wykonuje jeden z Wiceprzewodniczπcych Rady,upowaøniony przez Przewodniczπcego.

3. W przypadku, gdy Przewodniczπcy Rady nie moøe udzieliÊ upo-waønienia jednemu z Wiceprzewodniczπcych Rady, czynnoúciokreúlone w ust. 1 podejmuje I Wiceprzewodniczπcy Rady.

4. W przypadku, gdy I Wiceprzewodniczπcy nie moøe podjπÊczynnoúci okreúlonych w ust. 1, jego obowiπzki przejmujeII Wiceprzewodniczπcy.

ß211. Pierwszπ sesjÍ nowo wybranej rady gminy zwo≥uje przewod-

niczπcy rady poprzedniej kadencji w ciπgu 7 dni po og≥osze-niu zbiorczych wynikÛw wyborÛw do rad na obszarze ca≥egokraju lub w przypadku wyborÛw przedterminowych w ciπgu7 dni po og≥oszeniu wynikÛw wyborÛw do rady gminy.

2. Pierwszπ sesjÍ nowo wybranej Rady otwiera i prowadzi dochwili wyboru Przewodniczπcego Rady jeden z najstarszychwiekiem radnych ñ radny senior.

3. Na pierwszej sesji dokonuje siÍ wyboru PrzewodniczπcegoRady i dwÛch Wiceprzewodniczπcych oraz ustala terminwyboru WÛjta. Na pierwszej sesji Przewodniczπcy zarzπdusk≥ada sprawozdanie o stanie Gminy.Na nastÍpnej sesji Rady Gminy zwo≥anej przez Przewodni-czπcego Rady, nie pÛüniej niø w terminie 14 dni, Rada Gminydokonuje wyboru WÛjta.

ß221. SesjÍ przygotowuje i zwo≥uje Przewodniczπcy Rady proponu-

jπc projekt porzπdku obrad, miejsce, dzieÒ i godzinÍ rozpo-czÍcia sesji.

2. O sesji naleøy zawiadomiÊ pisemnie radnych za poúrednic-twem poczty co najmniej na 5 dni przed terminem posiedze-nia lub za dorÍczeniem.Termin 5-dniowy nie obowiπzuje w przypadku gdy zachodzikoniecznoúÊ zwo≥ania sesji w trybie pilnym.

3. Zawiadomienie o sesji podawane jest do publicznej wiado-moúci poprzez wywieszenie na tablicy og≥oszeÒ w UrzÍdzieGminy.

4. Proponowany przez Przewodniczπcego Rady porzπdek obradsesji moøe byÊ uzupe≥niony w dniu sesji o sprawy bardzopilne. Z wnioskiem o uzupe≥nienie porzπdku obrad moøewystπpiÊ Zarzπd Gminy lub radny przed jego przeg≥osowa-niem i przyjÍciem przez RadÍ.

ß23Posiedzenia Rady sπ jawne, co oznacza, øe podczas obrad na salimogπ byÊ obecni mieszkaÒcy Gminy.

ß241. Porzπdek obrad zwyczajnej sesji Rady Gminy winien obejmo-

waÊ sprawozdanie zarzπdu z wykonania uchwa≥ Rady Gminy.2. Sprawozdanie sk≥ada WÛjt lub wyznaczony przez Zarzπd

Gminy cz≥onek zarzπdu, a w przypadku sprawozdania komisjiRady Gminy Przewodniczπcy Komisji lub wyznaczony przezKomisjÍ sprawozdawca.

ß251. Przewodniczπcy obrad prowadzi je wed≥ug uchwalonego

porzπdku otwierajπc i zamykajπc dyskusjÍ nad kaødym z punk-tÛw, w uzasadnionych wypadkach moøe dokonaÊ zmianw kolejnoúci realizacji poszczegÛlnych punktÛw porzπdkuobrad.

2. Przewodniczπcy udziela g≥osu wed≥ug kolejnoúci zg≥oszeÒ,moøe takøe w uzasadnionych przypadkach udzieliÊ g≥osupoza kolejnoúciπ.

ß261. Przewodniczπcy obrad czuwa nad sprawnym ich przebie-

giem, a zw≥aszcza nad zwiÍz≥oúciπ wystπpieÒ radnych orazinnych osÛb uczestniczπcych w sesji.

2. SprawÍ objÍtπ porzπdkiem obrad sesji referuje Przewodni-czπcy Rady, WÛjt lub inny cz≥onek Zarzπdu, Sekretarz Gminy,Skarbnik Gminy lub inny merytoryczny pracownik UrzÍduGminy.

3. Przewodniczπcy moøe czyniÊ radnym uwagi dotyczπce tematu,formy i czasu trwania ich wystπpieÒ, a w szczegÛlnieuzasadnionych przypadkach przywo≥aÊ mÛwcÍ do ìrzeczyî.

4. Jeøeli temat lub sposÛb wystπpienia radnego w sposÛboczywisty zak≥Ûcajπ porzπdek obrad bπdü uchybiajπ powadzesesji, Przewodniczπcy przywo≥uje radnego ìdo porzπdkuî,a gdy przywo≥anie nie odnios≥o skutku moøe odebraÊ mug≥os, nakazujπc odnotowanie tego faktu w protokÛle.

5. Postanowienia ust. 3 i 4 stosuje siÍ odpowiednio do osÛbspoza Rady zaproszonych na sesjÍ i publicznoúci.


ß271. Rada na sesjach podejmuje:

1) uchwa≥y,2) postanowienia,3) rezolucje i apele.

2. Rada moøe podejmowaÊ uchwa≥y tylko w sprawach objÍtychporzπdkiem obrad, przyjÍtym na poczπtku posiedzenia Rady.Uchwa≥y Rady Gminy za≥πcza siÍ do protokÛ≥u jako integralnπczÍúÊ.

3. W sprawach porzπdkowych i proceduralnych Rada podejmujepostanowienia, ktÛre zapisuje w protokÛle.

4. W sprawach ogÛlnospo≥ecznych Rada podejmuje rezolucjei apele.

ß28WÛjt przedstawia Regionalnej Izbie Obrachunkowej w Poznaniu:1) uchwa≥Í budøetowπ,2) uchwa≥Í w sprawie absolutorium,3) inne uchwa≥y objÍte zakresem nadzoru Regionalnej Izby

Obrachunkowej.

ß291. Po og≥oszeniu zamkniÍcia sesji przez Przewodniczπcego

obrad Rada Gminy jest zwiπzana uchwa≥ami podjÍtymi w tejsesji.

2. Uchylenie lub zmiana podjÍtych uchwa≥ moøe nastπpiÊ tylkow drodze odrÍbnej uchwa≥y podjÍtej w tym samym trybie.

ß301. Z kaødego posiedzenia Rady sporzπdza siÍ protokÛ≥, ktÛry

powinien zawieraÊ:1) numer, datÍ i miejsce posiedzenia Rady oraz numery

podjÍtych przez RadÍ uchwa≥,2) czas trwania posiedzenia (godzinÍ rozpoczÍcia i zakoÒ-

czenia obrad sesji),3) stwierdzenie prawomocnoúci obrad (quorum),4) imiÍ i nazwisko przewodniczπcego obrad,5) imiona i nazwiska radnych obecnych oraz radnych nie-

obecnych (usprawiedliwionych i nieusprawiedliwionych),6) imiona i nazwiska osÛb spoza sk≥adu Rady uczestni-

czπcych w sesji,7) stwiedzenie przyjÍcia protokÛ≥u poprzedniego posiedzenia

Rady,8) zatwierdzony porzπdek posiedzenia,9) przebieg obrad, krÛtkie streszczenie wypowiedzi oraz

treúci zg≥oszonych interpelacji, wnioskÛw i zapytaÒ,10)wyniki g≥osowaÒ nad projektami uchwa≥, wnioskÛw,

postanowieÒ, rezolucji i apeli,11)podpis przewodniczπcego obrad i osoby sporzπdzajπcej

protokÛ≥.2. Do protokÛ≥u za≥πcza siÍ, jako za≥πczniki:

ñ listÍ obecnoúci radnych oraz listÍ osÛb zaproszonych nasesjÍ spoza sk≥adu Rady,

ñ pe≥ne teksty przyjÍtych uchwa≥,ñ sprawozdania i informacje rozpatrywane przez RadÍ,

3. ProtokÛ≥y numeruje siÍ cyframi rzymskimi, a uchwa≥y nume-rem protokÛ≥u ≥amanym kolejnπ liczbπ uchwa≥y, ≥amanymrokiem podjÍcia uchwa≥y (dwie ostatnie cyfry roku z wyjπt-kiem roku 2000, ktÛry naleøy wpisywaÊ w ca≥oúci).

4. Numery protoko≥Ûw oraz uchwa≥ stanowiπ ciπg≥oúÊ kadencjiRady.

V. TRYB G£OSOWANIAß31

W g≥osowaniu mogπ braÊ udzia≥ wy≥πcznie radni.

ß321. G≥osowanie jawne odbywa siÍ przez podniesienie rÍki.2. G≥osowanie jawne przeprowadza przewodniczπcy obrad,

przeliczajπc g≥osy oddane ìzaî, ìprzeciwî i ìwstrzymujπcesiÍî, sumuje je i porÛwnujπc z listπ radnych obecnych nasesji, nakazuje odnotowanie wynikÛw g≥osowania w protokÛle.

3. Do przeliczania g≥osÛw przewodniczπcy moøe wyznaczyÊradnych.

4. Wyniki g≥osowania jawnego og≥asza przewodniczπcy obrad.

ß331. G≥osowanie tajne stosuje siÍ w przypadkach okreúlonych

ustawowo.2. W g≥osowaniu tajnym radni g≥osujπ za pomocπ kart ostem-

plowanych pieczÍciπ Rady, przy czym kaødorazowo Radaustala sposÛb g≥osowania, a samo g≥osowanie przeprowadzawybrana z grona Rady Komisja Skrutacyjna z wybranymspoúrÛd siebie przewodniczπcym komisji.

3. Komisja Skrutacyjna przed przystπpieniem do g≥osowania,objaúnia sposÛb g≥osowania i przeprowadza je, wyczytujπckolejno radnych z listy obecnoúci.

4. Kart do g≥osowania nie moøe byÊ wiÍcej niø radnych obec-nych na sesji.

5. Po przeliczeniu g≥osÛw Przewodniczπcy Komisji Skrutacyjnejodczytuje protokÛ≥, podajπc wynik g≥osowania.

6. Karty z oddanymi g≥osami i protokÛ≥ g≥osowania stanowiπza≥πcznik do protokÛ≥u obrad sesji.

ß341. G≥osowanie bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw oznacza, øe

przechodzi wniosek lub kandydatura, ktÛre uzyska≥y co naj-mniej jeden g≥os wiÍcej od sumy pozosta≥ych waønie odda-nych g≥osÛw, to znaczy przeciwnych i wstrzymujπcych siÍ.

2. G≥osowanie bezwzglÍdnπ wiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawowegosk≥adu Rady oznacza, øe przechodzi wniosek lub kandydatura,ktÛra uzyska≥a liczbÍ ca≥kowitπ waønych g≥osÛw oddanychza wnioskiem przewyøszajπcπ po≥owÍ ustawowego sk≥aduRady, a zarazem tej po≥owie najbliøszπ.

ß351. Przewodniczπcy Rady przed oddaniem wniosku pod g≥oso-

wanie precyzuje i og≥asza Radzie proponowanπ treúÊ wnioskuw taki sposÛb, aby jego redakcja by≥a przejrzysta, a wnioseknie budzi≥ wπtpliwoúci co do intencji wnioskodawcy.

2. W pierwszej kolejnoúci Przewodniczπcy Rady poddaje podg≥osowanie wniosek najdalej idπcy, jeúli moøe to wykluczyÊpotrzebÍ g≥osowania nad pozosta≥ymi wnioskami. EwentualnyspÛr co do tego, ktÛry z wnioskÛw jest najdalej idπcyrozstrzyga Przewodniczπcy Rady.

3. W przypadku g≥osowania w sprawie wyborÛw osÛb, Prze-wodniczπcy Rady przed zamkniÍciem listy kandydatÛw zapy-


tuje kaødego z nich czy zgadza siÍ kandydowaÊ i dopiero pootrzymaniu odpowiedzi twierdzπcej poddaje pod g≥osowaniezamkniÍcie listy kandydatÛw i zarzπdza wybory.

4. Przepis ust. 3 nie ma zastosowania, gdy nieobecny kandydatz≥oøy≥ uprzednio zgodÍ na piúmie.

ß36Porzπdek g≥osowania nad projektami uchwa≥ jest nastÍpujπcy:1) w pierwszej kolejnoúci g≥osuje siÍ nad zg≥oszonymi popraw-

kami do projektu uchwa≥y,2) nastÍpnie g≥osuje siÍ nad projektem uchwa≥y w ca≥oúci wraz

z przyjÍtymi poprzednio poprawkami.

ß37Uchwa≥y Rady Gminy zapadajπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛww obecnoúci co najmniej po≥owy sk≥adu Rady. W przypadkurÛwnej liczby g≥osÛw rozstrzyga g≥os Przewodniczπcego.

ß38Uchwa≥y Rady Gminy powinny byÊ zredagowane w sposÛbczytelny, odzwierciedlaÊ ich rzeczywistπ treúÊ i zawieraÊ przedewszystkim:a) datÍ i tytu≥,b) podstawÍ prawnπ lub faktycznπ,c) dok≥adnπ merytorycznπ treúÊ uchwa≥y,d) okreúlenie organu, ktÛremu powierza siÍ wykonanie uchwa≥y,e) termin wejúcia w øycie uchwa≥y i ewentualnie czas jej

obowiπzywania,f) inne elementy np. uzasadnienie.

VI. KOMISJE RADY GMINYß39

Komisje Rady Gminy podejmujπ i realizujπ wszystkie przedsiÍwziÍciaobjÍte w≥aúciwoúciπ Rady, ktÛre sluøπ wykonywaniu jej zadaÒ.

ß40Do zadaÒ sta≥ych Komisji naleøy:1) opiniowanie i rozpatrywanie spraw przekazanych komisji

przez RadÍ oraz spraw przedk≥adanych przez cz≥onkÛwkomisji,

2) wystÍpowanie z inicjatywπ uchwa≥odawczπ oraz przygoto-wywanie projektÛw uchwa≥ Rady,

3) kontrola wykonywania uchwa≥ Rady Gminy.

ß41Komisje podlegajπ Radzie Gminy, przedk≥adajπ jej roczny planpracy oraz pÛ≥roczne sprawozdania z dzia≥alnoúci.

ß421. Komisje Rady mogπ odbywaÊ wspÛlne posiedzenia.2. Komisje Rady mogπ podejmowaÊ wspÛ≥pracÍ z odpowied-

nimi komisjami innych Rad Gmin, zw≥aszcza sπsiadujπcych,a nadto z organizacjami spo≥ecznymi i zawodowymi, dzia≥a-jπcymi na obszarze Gminy.

3. Komisje podejmujπ rozstrzygniÍcia w formie opinii i wnioskÛwprzedk≥adanych Zarzπdowi lub Radzie Gminy do uchwalenia.

4. Przewodniczπcy lub Wiceprzewodniczπcy Rady Gminy, nad-zorujπcy pracÍ Komisji w kaødym czasie mogπ poleciÊ

zwo≥anie posiedzenia komisji i z≥oøenia Radzie sprawozdaniaz dzia≥ania.

ß431. Pracami Komisji kieruje Przewodniczπcy Komisji lub jego

zastÍpca.2. Komisje pracujπ na posiedzeniach, w ktÛrych dla ich prawo-

mocnoúci winna uczestniczyÊ co najmniej po≥owa sk≥aduKomisji. Posiedzenia odbywajπ siÍ zgodnie z planem pracyustalonym przez KomisjÍ.

3. O posiedzeniu Komisji naleøy zawiadomiÊ pisemnie cz≥onkÛwKomisji co najmniej 2 dni przed terminem posiedzenia.

ß44Przewodniczπcy Komisji:1) organizuje i zwo≥uje posiedzenia Komisji, powiadamiajπc

cz≥onkÛw o dniu, godzinie rozpoczÍcia, miejscu i proponowa-nym porzπdku posiedzenia,

2) zaprasza na posiedzenia Komisji WÛjta Gminy oraz inneosoby, ktÛrych dotyczπ sprawy stanowiπce przedmiot posie-dzenia Komisji,

3) przewodniczy posiedzeniu Komisji, a w tym:a) stwierdza prawomocnoúÊ posiedzenia, w przypadku braku

quorum wyznacza nowy termin posiedzenia,b) stwierdza przyjÍcie porzπdku posiedzenia, po uprzednim

przeg≥osowaniu projektu oraz zg≥oszonych do niego wnio-skÛw,

c) stwierdza przyjÍcie protokÛ≥u poprzedniego posiedzeniaKomisji,

d) czuwa nad sprawnym przebiegiem porzπdku posiedzenia,e) poddaje pod g≥osowanie zg≥oszone w trakcie posiedzenia

wnioski i opinie,f) zapewnia rozstrzyganie spraw w granicach kompetencji

komisji.

ß451. Opinie i wnioski Komisji uchwalane sπ w g≥osowaniu jaw-

nym zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw.2. W przypadku rÛwnej iloúci g≥osÛw ìzaî i ìprzeciwî decyduje

g≥os Przewodniczπcego Komisji.

ß461. Z kaødego posiedzenia Komisji sporzπdza siÍ protokÛ≥, ktÛry

winien zawieraÊ:1) numer, datÍ i miejsce posiedzenia,2) stwierdzenie prawomocnoúci posiedzenia, przyjÍcia po-

rzπdku posiedzenia i protokÛ≥u z poprzedniego posiedzenia,3) listÍ obecnoúci cz≥onkÛw Komisji z adnotacjπ nieobecno-

úci usprawiedliwionej oraz listÍ obecnoúci osÛb uczest-niczπcych w posiedzeniu Komisji,

4) streszczenie przebiegu posiedzenia, g≥Ûwne wypowiedziw dyskusji oraz zg≥oszone wnioski,

5) wyniki przeprowadzonych g≥osowaÒ,6) podpis Przewodniczπcego Komisji lub Wiceprzewodni-

czπcego, ktÛry posiedzeniu przewodniczy≥ oraz protokolanta.2. ProtokÛ≥y numeruje siÍ cyframi arabskimi ≥amanymi przez

ostatnie cyfry roku np.1/94, 12/94, z wyjπtkiem roku 2000,ktÛry naleøy wpisywaÊ w ca≥oúci. Nowa numeracja zaczynasiÍ z poczπtkiem kadencji.


VII. PRZYJMOWANIE SPRAWOZDA— ZARZ•DUß47

Rada Gminy rozpatruje i przyjmuje sprawozdania z dzia≥alnoúciZarzπdu Gminy oraz dokonuje oceny prawid≥owoúci dzia≥aniaZarzπdu we wszystkich sprawach naleøπcych do jego kompetencji.

ß481. Sprawozdanie z wykonania budøetu Zarzπd przedk≥ada Ko-

misji Rewizyjnej do zaopiniowania najpÛüniej do dnia 15 marcaroku nastÍpujπcego po roku budøetowym, ktÛrego dotyczysprawozdanie Zarzπdu.

2. Komisja Rewizyjna opiniuje wykonanie budøetu gminy w ter-minie do dnia 30 marca po up≥ywie roku budøetowego,ktÛrego dotyczy sprawozdanie Zarzπdu i wystÍpuje z wnio-skiem do Rady w sprawie udzielenia lub nieudzielenia abso-lutorium Zarzπdowi z tego tytu≥u.

ß49Wniosek w sprawie absolutorium podlega zaopiniowaniu przezRegionalnπ IzbÍ Obrachunkowπ.

ß50Uchwa≥a Rady w sprawie nieudzielenia Zarzπdowi absolutoriumjest rÛwnoznaczna ze z≥oøeniem wniosku o odwo≥anie Zarzπdu,chyba øe po zakoÒczeniu roku budøetowego Zarzπd zosta≥odwo≥any z innej przyczyny.

ß51Rada rozpoznaje sprawÍ odwo≥ania Zarzπdu z przyczyny okre-úlonej w ß50 na sesji zwo≥anej nie wczeúniej niø po up≥ywie14 dni od podjÍcia uchwa≥y w sprawie nieudzielenia absoluto-rium Zarzπdowi.

ß521. Rada moøe podjπÊ uchwa≥Í w sprawie odwo≥ania Zarzπdu

z powodu nieudzielenia absolutorium, po zapoznaniu siÍ z:1) opiniπ Komisji Rewizyjnej dot.wykonania budøetu,2) opiniπ Regionalnej Izby Obrachunkowej na temat wniosku

w sprawie absolutorium,3) uchwa≥π Regionalnej Izby Obrachunkowej w sprawie

uchwa≥y Rady o nieudzieleniu absolutorium Zarzπdowi,4) wyjaúnieniami Zarzπdu.

2. Uchwa≥Í, o jakiej mowa w ust. 1 Rada podejmuje bezwzglÍdnπwiÍkszoúciπ g≥osÛw ustawowego sk≥adu Rady, okreúlonegow ß14 ust. 1 Statutu w g≥osowaniu tajnym.

VIII. POSTANOWIENIA KO—COWEß53

1. Niniejszy regulamin jest integralnπ czÍúciπ Statutu Gminy.2. Przewodniczπcy Rady Gminy zapewnia przestrzeganie posta-

nowieÒ regulaminu i udziela pomocy we w≥aúciwej jegointerpretacji.


(ñ) Henryk Krygier


REGULAMIN KOMISJI REWIZYJNEJRADY GMINY BABIAK

ß11. Komisja Rewizyjna Rady Gminy Babiak (zwana dalej Komisjπ)

jest sta≥π komisjπ powo≥ywanπ w celu kontrolowania dzia≥al-noúci Zarzπdu oraz gminnych jednostek organizacyjnych.

2. Celem dzia≥aÒ kontrolnych jest dostarczenie Radzie informacjiniezbÍdnych dla oceny dzia≥alnoúci Zarzπdu oraz gminnychjednostek organizacyjnych, zapobieganie niekorzystnym zja-wiskom w dzia≥alnoúci kontrolowanych jednostek oraz po-moc w usuwaniu tych zjawisk.

3. Komisja, kontroluje dzia≥alnoúÊ Zarzπdu oraz gminnych jed-nostek organizacyjnych pod wzglÍdem:ñ legalnoúci,ñ gospodarnoúci,ñ rzetelnoúci,ñ celowoúci,oraz zgodnoúci dokumentacji ze stanem faktycznym.

4. Komisja, kontrolujπc Zarzπd oraz gminne jednostki organiza-cyjne, bada w szczegÛlnoúci gospodarkÍ finansowπ, w tymwykonanie budøetu Gminy.

5. Komisja bada i ocenia na polecenie Rady materia≥y z kontroliZarzπdu i podporzπdkowanych mu jednostek, dokonywa-nych przez inne podmioty.

Powyøsze dotyczy takøe kontroli zewnÍtrznych.

ß21. Komisja opiniuje na piúmie wykonanie budøetu Gminy i wy-

stÍpuje z pisemnym wnioskiem do Rady w sprawie udzielenialub nieudzielenia absolutorium Zarzπdowi.

2. Przewodniczπcy Komisji przedk≥ada opinie i wniosek, o ktÛrychmowa w ust. 1 na rÍce Przewodniczπcego Rady w terminie7 dni roboczych od daty ich sporzπdzenia.

3. Wniosek, o ktÛrym mowa w ust. 1 Przewodniczπcy Radyprzesy≥a do zaopiniowania Regionalnej Izbie Obrachunkowejw terminie 3 dni roboczych od jego otrzymania.

ß31. Komisja opiniuje na piúmie zamiar powierzenia radnemu

wykonywania pracy na podstawie umowy zlecenia lub umowyagencyjnej oraz zamiar udzielenia zamÛwienia publicznegow zakresie nie objÍtym przepisami o zamÛwieniach publicznych.

2. Przewodniczπcy Komisji przedk≥ada opinie, w sprawach,o ktÛrych mowa w ust. 1, na rÍce Przewodniczπcego Radyw terminie 7 dni od daty otrzymania pisemnej proúbyo opiniÍ od organu Gminy.

ß41. Komisja opiniuje na piúmie wniosek o odwo≥anie Zarzπdu

z wyjπtkiem WÛjta oraz wniosek o odwo≥anie WÛjta.2. Przewodniczπcy Komisji przedk≥ada opinie, o ktÛrych mowa

w ust. 1, na rÍce Przewodniczπcego Rady w terminie 7 dniod daty otrzymania pisemnego wniosku w tej sprawie.


ß51. Komisja sk≥ada siÍ z: Przewodniczπcego ZastÍpcy Przewod-

niczπcego oraz pozosta≥ych cz≥onkÛw wybieranych spoúrÛdradnych uchwa≥π Rady, podejmowanπ zwyk≥π wiÍkszoúciπg≥osÛw w obecnoúci co najmniej po≥owy sk≥adu Rady.

2. Odwo≥anie cz≥onkÛw Komisji nastÍpuje na zasadach okreúlo-nych w ust. 1.

3. W sk≥ad Komisji nie mogπ byÊ powo≥ywani radni pe≥niπcyfunkcjÍ Przewodniczπcego Rady Gminy i Wiceprzewodni-czπcego Rady oraz radni bÍdπcy cz≥onkami Zarzπdu Gminy.

4. W miarÍ moønoúci, Rada powinna unikaÊ powo≥ywania dosk≥adu Komisji radnych zatrudnionych w ramach stosunkupracy w jednostkach organizacyjnych Gminy.

5. Mandat cz≥onka Komisji wygasa w przypadku wygaúniÍciamandatu radnego, wyboru cz≥onka Komisji na przewodni-czπcego lub wiceprzewodniczπcego Rady oraz w przypadkuwyboru w sk≥ad Zarzπdu.

ß61. Przewodniczπcy, jego ZastÍpca oraz pozostali cz≥onkowie

Komisji podlegajπ wy≥πczeniu od udzia≥u w dzia≥aniachKomisji, w sprawach, w ktÛrych moøe powstaÊ podejrzenieo ich stronniczoúÊ lub interesownoúÊ.

2. W sprawie wy≥πczenia ZastÍpcy Przewodniczπcego Komisjioraz poszczegÛlnych cz≥onkÛw decyduje pisemnie Przewod-niczπcy Komisji.

3. O wy≥πczeniu Przewodniczπcego Komisji decyduje Rada.4. Wy≥πczony cz≥onek Komisji moøe odwo≥aÊ siÍ na piúmie od

decyzji o wy≥πczeniu do Rady ñ w terminie 7 dni od datypowziÍcia wiadomoúci o treúci tej decyzji.

5. W sprawach nie uregulowanych w niniejszym regulaminiestosuje siÍ odpowiednio przepisy art. 24 Kodeksu postÍpo-wania administracyjnego.

ß71. Komisja podlega Radzie Gminy.2. Komisja przedk≥ada Radzie do zatwierdzenia plan pracy

w terminie do dnia 31 stycznia kaødego roku.3. Plan przed≥oøony Radzie musi zawieraÊ conajmniej:

ñ terminy odbywania posiedzeÒ,ñ terminy i wykaz jednostek, ktÛre zostanπ poddane kon-

troli kompleksowej.4. Rada moøe zatwierdziÊ jedynie czÍúÊ planu pracy Komisji.

Komisja moøe przystπpiÊ do wykonywania kontroli komplek-sowych po zatwierdzeniu planu pracy lub jego czÍúci.

5. Rada moøe podjπÊ decyzjÍ w sprawie przeprowadzeniakontroli nie objÍtej planem pracy Komisji.

6. Rada moøe nakazaÊ Komisji nierozpoczynanie kontroli, a takøeprzerwanie kontroli prowadzonej przez KomisjÍ. Powyøszedotyczy takøe wykonania poszczegÛlnych czynnoúci kontro-lnych.

7. Rada moøe nakazaÊ rozszerzenie lub zawÍøenie zakresui przedmiotu kontroli.

8. Uchwa≥y Rady, o ktÛrych mowa w ust. 5-7 wykonywane sπniezw≥ocznie.

9. Komisja jest obowiπzana do przeprowadzenia kontroli w kaø-dym przypadku podjÍcia takiej decyzji przez RadÍ.

10.Kontrola winna byÊ zakoÒczona nie pÛüniej niø 45 dniroboczych ñ kompleksowa lub 10 dni roboczych ñ proble-

mowa oraz sprawdzajπca ñ od daty podjÍcia uchwa≥y przezRadÍ. Rada moøe przed≥uøyÊ terminy, o ktÛrych wyøej mowa.

ß81. Komisja sk≥ada Radzie ñ w terminie do dnia 31 marca

kaødego roku i do 31 sierpnia kaødego roku pÛ≥rocznesprawozdania ze swojej dzia≥alnoúci.

2. Sprawozdanie powinno zawieraÊ:1) liczbÍ, przedmiot, miejsca, rodzaj i czas przeprowadzo-

nych kontroli,2) wykaz najwaøniejszych nieprawid≥owoúci wykrytych w toku

kontroli,3) wykaz uchwa≥ podjÍtych przez KomisjÍ,4) wykaz analiz kontroli dokonanych przez inne podmioty

wraz z najwaøniejszymi wnioskami, wynikajπcymi z tychkontroli.

ß91. Komisja obraduje na posiedzeniach zwo≥ywanych przez Prze-

wodniczπcego zgodnie z planem pracy Komisji oraz w miarÍpotrzeb.

2. Przewodniczπcy zwo≥uje posiedzenia Komisji, ktÛre nie sπobjÍte planem pracy Komisji drogπ listownπ.

3. Posiedzenia, o jakich mowa w ust. 2, mogπ byÊ zwo≥ywanez w≥asnej inicjatywy Przewodniczπcego Komisji, a takøe napisemny wniosek Przewodniczπcego Rady jak rÛwnieø:ñ nie mniej niø 1/4 radnych,ñ nie mniej niø 1/2 cz≥onkÛw Komisji.

4. Przewodniczπcy Rady oraz radni sk≥adajπcy wniosek w spra-wie zwo≥ania posiedzenia Komisji obowiπzani sπ wskazaÊ wewniosku przyczynÍ jego z≥oøenia.

5. Przewodniczπcy Komisji moøe zaprosiÊ na jej posiedzeniaosoby nie bÍdπce cz≥onkami Komisji.

6. W posiedzeniach Komisji mogπ braÊ udzia≥ radni, nie bÍdπcycz≥onkami Komisji oraz osoby zaangaøowane na wniosekKomisji w charakterze bieg≥ych.

7. Z posiedzenia Komisji naleøy sporzπdzaÊ protokÛ≥, ktÛrywinien byÊ podpisany przez Przewodniczπcego Komisji.

ß101. Uchwa≥y Komisji zapadajπ zwyk≥π wiÍkszoúciπ g≥osÛw w obec-

noúci co najmniej po≥owy sk≥adu Komisji.2. G≥osowanie jest jawne. W przypadku rÛwnej liczby g≥osÛw

rozstrzyga g≥os Przewodniczπcego.3. Przewodniczπcy Komisji moøe zarzπdziÊ g≥osowanie tajne.

ß11Obs≥ugÍ biurowπ Komisji zapewnia WÛjt.

ß12Komisja moøe korzystaÊ z porad, opinii i ekspertyz osÛb, posia-dajπcych wiedzÍ fachowπ w zakresie zwiπzanym z przedmiotemkontroli.

ß131. Komisja przeprowadza nastÍpujπce rodzaje kontroli:

1) kompleksowe ñ obejmujπce ca≥oúÊ dzia≥alnoúci kontrolo-wanego podmiotu lub obszerny zespÛ≥ dzia≥aÒ tegopodmiotu,


2) problemowe ñ obejmujπce wybrane zagadnienia lubzagadnienie z zakresu dzia≥alnoúci kontrolowanego pod-miotu, stanowiπce niewielki fragment w jego dzia≥alnoúci,

3) sprawdzajπce ñ podejmowane w celu ustalenia, czywyniki poprzedniej kontroli zosta≥y uwzglÍdnione w tokupostÍpowania jednostki.

2. Kontroli Komisji nie podlegajπ zamierzenia przed ich zreali-zowaniem, co w szczegÛlnoúci dotyczy projektÛw dokumen-tÛw majπcych stanowiÊ podstawÍ okreúlonych dzia≥aÒ (kon-trola wstÍpna).

ß141. Kontroli kompleksowych dokonujπ w imieniu Komisji zespo≥y

kontrolne sk≥adajπce siÍ co najmniej z dwÛch cz≥onkÛwKomisji.

2. Przewodniczπcy Komisji wyznacza na piúmie kierownikazespo≥u kontrolnego, ktÛry dokonuje podzia≥u czynnoúcipomiÍdzy kontrolujπcych.

3. Kontrole problemowe i sprawdzajπce mogπ byÊ przeprowa-dzane przez jednego cz≥onka Komisji.

4. Kontrole przeprowadzane sπ na podstawie pisemnego upo-waønienia wydanego przez przewodniczπcego Komisji, okre-úlajπcego kontrolowany podmiot zakres kontroli oraz osoby(osobÍ) wydelegowane do przeprowadzenia kontroli.

5. Kontrolujπcy obowiπzani sπ przed przystπpieniem do czynnoúcikontrolnych okazaÊ kierownikowi kontrolowanego podmiotuupowaønienia, o ktÛrych mowa w ust. 4 oraz dowody osobiste.

6. W przypadkach nie cierpiπcych zw≥oki kaødy z cz≥onkÛwKomisji moøe przystπpiÊ do kontroli bez wczeúniejszej uchwa≥yRady oraz upowaønienia o ktÛrym mowa w ust. 5. Zaprzypadki nie cierpiπce zw≥oki uwaøa siÍ w szczegÛlnoúcisytuacje, w ktÛrych cz≥onek komisji poweümie uzasadnionepodejrzenie pope≥nienia przestÍpstwa lub teø zachodzπ prze-s≥anki pozwalajπce przypuszczaÊ, iø niezw≥oczne przeprowa-dzenie kontroli pozwoli uniknπÊ niebezpieczeÒstwa dla zdro-wia lub øycia ludzkiego lub teø powstaniu znacznych stratmaterialnych w mieniu komunalnym.

7. W przypadku podjÍcia dzia≥aÒ kontrolnych, o ktÛrych mowaw ust. 6, kontrolujπcy jest obowiπzany zwrÛciÊ siÍ ñ w naj-krÛtszym moøliwie terminie ñ do Rady o wyraøenie zgody naich kontynuowanie.

8. W przypadku niezwrÛcenia siÍ o wyraøenie zgody lub teøodmowy wyraøenia zgody, o ktÛrej mowa w ust. 7 kontro-lujπcy niezw≥ocznie przerywa kontrolÍ i odstÍpuje od sporzπ-dzenia protoko≥u pokontrolnego. W takim przypadku, kontrolinie uwzglÍdnia siÍ w sprawozdaniu z dzia≥alnoúci Komisji.

ß151. W razie ujawnienia w toku kontroli czynu majπcego cechy

przestÍpstwa, kontrolujπcy niezw≥ocznie zawiadamia o tymkierownika kontrolowanej jednostki i WÛjta, wskazujπc do-wody uzasadniajπce zawiadomienie.

2. Jeøeli podejrzenie dotyczy WÛjta, kontrolujπcy zawiadamiaPrzewodniczπcego Rady.

ß161. PostÍpowanie kontrolne przeprowadza siÍ w sposÛb umoø-

liwiajπcy bezstronne i rzetelne ustalenie stanu faktycznegow zakresie dzia≥alnoúci kontrolowanego podmiotu, rzetelne

jego udokumentowanie i ocenÍkontrolowanej dzia≥alnoúciwed≥ug kryteriÛw okreúlonych w ß1 ust. 4.

2. Stan faktyczny ustala siÍ na podstawie dowodÛw zebranychw toku postÍpowania kontrolnego.

3. Jako dowÛd moøe byÊ wykorzystane wszystko, co nie jestsprzeczne z prawem. Jako dowody mogπ byÊ wykorzystaneszczegÛlnoúci: dokumenty, wyniki oglÍdzin, zeznania úwiad-kÛw, opinie bieg≥ych oraz pisemne wyjaúnienia i oúwiad-czenia kontrolowanych.

ß171. Kierownik kontrolowanego podmiotu obowiπzany jest za-

pewniÊ warunki i úrodki niezbÍdne dla prawid≥owego prze-prowadzenia kontroli.

2. Kierownik kontrolowanego podmiotu obowiπzany jest w szcze-gÛlnoúci przedk≥adaÊ na øπdanie kontrolujπcych dokumentyi materia≥y niezbÍdne do przeprowadzenia kontroli orazumoøliwienia kontrolujπcym wstÍpu do obiektÛw i pomiesz-czeÒ kontrolowanego podmiotu.

3. Kierownik kontrolowanego podmiotu, ktÛry odmÛwi wyko-nania czynnoúci, o ktÛrych mowa w ust. 1 i 2, obowiπzanyjest do niezw≥ocznego z≥oøenia na rÍce osoby kontrolujπcejpisemnego wyjaúnienia.

4. Na øπdanie kontrolujπcych, kierownik kontrolowanego pod-miotu obowiπzany jest udzieliÊ ustnych i pisemnych wyja-únieÒ takøe w przypadkach innych, niø okreúlone w ust. 3.5. Zasady udostÍpniania wiadomoúci objÍtych ochronπ na-stÍpuje zgodnie z treúciπ ustawy o ochronie informacjiniejawnych.

ß18Obowiπzki, przypisane niniejszym Regulaminem kierownikowikontrolowanego podmiotu, mogπ byÊ wykonywane za poúred-nictwem podleg≥ych mu pracownikÛw.

ß19Czynnoúci kontrolne wykonywane sπ w miarÍ moøliwoúciw dniach orazgodzinach pracy kontrolowanego podmiotu.

ß20Kontrolujπcy sporzπdzajπ z przeprowadzonej kontroli niezw≥ocznieprotokÛ≥ pokontrolny obejmujπcy:1) nazwÍ i adres kontrolowanego podmiotu,2) imiÍ i nazwisko kontrolujπcego (kontrolujπcych),3) daty rozpoczÍcia i zakoÒczenia czynnoúci kontrolnych,4) okreúlenie przedmiotowego zakresu kontroli i okresu objÍtego

kontrolπ,5) imiÍ i nazwisko kierownika kontrolowanego podmiotu,6) przebieg i wynik czynnoúci kontrolnych, a w szczegÛlnoúci

wnioski kontroli wskazujπce na stwierdzone nieprawid≥owoúciw dzia≥alnoúci kontrolowanego podmiotu oraz wskazaniedowodÛw potwierdzajπcych ustalenia zawarte w protokole,

7) datÍ i miejsce podpisania protoko≥u,8) podpis kontrolujπcego (kontrolujπcych) i kierownika kontro-

lowanego podmiotu lub notatkÍ o odmowie podpisaniaprotoko≥u z podaniem przyczyn,

9) protokÛ≥ pokontrolny moøe takøe zawieraÊ wnioski orazpropozycje co do sposobu usuniÍcia stwierdzonych niepra-wid≥owoúci.


ß211. W przypadku odmowy podpisania protoko≥u przez kierowni-

ka kontrolowanego podmiotu lub czÍúci kontrolujπcych,osoby te sπ obowiπzane do z≥oøenia ñ w terminie 3 dni oddaty odmowy ñ pisemnego wyjaúnienia jej przyczyn.

2. Wyjaúnienia, o ktÛrych mowa w ust. 1 sk≥ada siÍ na rÍcePrzewodniczπcego Komisji. Jeøeli podpisania protoko≥u od-mÛwi≥ Przewodniczπcy komisji, sk≥ada on ñ na zasadachwyøej podanych ñ wyjaúnienia na rÍce PrzewodniczπcegoRady.

ß221. Kierownik kontrolowanego podmiotu moøe z≥oøyÊ na rÍce

Przewodniczπcego Rady uwagi dotyczπce kontroli i jej wyni-kÛw.

2. Uwagi, o ktÛrych mowa w ust. 1 sk≥ada siÍ w terminie 7 dniod daty przedstawienia kierownikowi kontrolowanego pod-miotu protoko≥u pokontrolnego do podpisania.

ß23ProtokÛ≥ pokontrolny sporzπdza siÍ w trzech egzemplarzach,ktÛre ñ w terminie 3 dni od daty sporzπdzenia protokÛ≥u ñotrzymujπ: Przewodniczπcy Rady, Przewodniczπcy Komisji i kie-rownik kontrolowanego podmiotu.

ß241. Komisja moøe na zlecenie Rady lub teø po powziÍciu stosow-

nych uchwa≥ przez wszystkie zainteresowane komisje, wspÛ≥-dzia≥aÊ w wykonywaniu funkcji kontrolnej z innymi komisjamiRady, w zakresie ich w≥aúciwoúci rzeczowej.

2. WspÛ≥dzia≥anie moøe polegaÊ w szczegÛlnoúci na wymianieuwag, informacji i doúwiadczeÒ dotyczπcych dzia≥alnoúcikontrolnej oraz na przeprowadzaniu wspÛlnych kontroli przezcz≥onkÛw Komisji Rewizyjnej i innych komisji Rady.

3. Przewodniczπcy Komisji moøe zwracaÊ siÍ do przewodni-czπcych innych komisji Rady o oddelegowanie w sk≥adzespo≥u kontrolujπcego radnych wchodzπcych w sk≥ad tychkomisji, ktÛrzy posiadajπ kwalifikacje zawodowe w zakresieobjÍtym tematykπ kontroli.

4. Do cz≥onkÛw innych komisji uczestniczπcych w kontroli,przeprowadzanej przez KomisjÍ stosuje siÍ odpowiednioprzepisy niniejszego Regulaminu.

5. Przewodniczπcy Rady zapewnia koordynacjÍ poszczegÛl-nych komisji w celu w≥aúciwego ich ukierunkowania, zapew-nienia skutecznoúci dzia≥ania oraz unikania zbÍdnych kontroli.

ß25Komisja moøe wystÍpowaÊ do organÛw Gminy w sprawiewnioskÛw o przeprowadzenie kontroli przez Regionalnπ IzbÍObrachunkowπ, Najwyøszπ IzbÍ Kontroli lub przez inne organykontroli.


(ñ) Henryk Krygier

Za≥πcznik nr 6do Statutu Gminy Babiak

REGULAMIN ZARZ•DU GMINY BABIAK

I. POSTANOWIENIA OG”LNEß1

Regulamin Zarzπdu okreúla organizacjÍ wewnÍtrznπ oraz trybpracy Zarzπdu, w tym zasady wykonywania uchwa≥ Rady orazpodejmowania uchwa≥ przez Zarzπd.

ß21. Zarzπd jako organ wykonawczy Gminy dzia≥a z zachowaniem

zasady kolegialnoúci.2. Ograniczenia kolegialnoúci w dzia≥aniach Zarzπdu dopusz-

czalne sπ jedynie w przypadkach okreúlonych w ustawach.

II.ORGANIZACJA WEWN TRZNA ZARZ•DUß3

W sk≥ad Zarzπdu wchodzπ:1) WÛjt, ktÛry jest jednoczeúnie Przewodniczπcym Zarzπdu,2) jego ZastÍpca (ZastÍpcy) oraz cz≥onkowie w liczbie wynika-

jπcej z uchwa≥y, o jakiej jest mowa w ß21 Statutu Gminy.

ß4Rada wybiera Zarzπd spoúrÛd radnych lub spoza sk≥adu Radyw trybie okreúlonym w ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samo-rzπdzie gminnym.

ß5Cz≥onkostwa w Zarzπdzie nie moøna ≥πczyÊ:1) z zatrudnieniem w administracji rzπdowej,2) z pe≥nieniem funkcji Przewodniczπcego bπdü Wiceprzewod-

niczπcego Rady,3) cz≥onkostwem w Komisji Rewizyjnej.

ß61. Do zadaÒ WÛjta jako Przewodniczπcego Zarzπdu naleøy:

1) organizowanie pracy Zarzπdu,2) przewodniczenie obradom Zarzπdu,3) reprezentowanie Zarzπdu na zewnπtrz oraz wobec Rady

i jej organÛw.2. Organizowanie pracy Zarzπdu obejmuje:

1) przygotowywanie projektu porzπdku obrad Zarzπdu,2) okreúlanie czasu i miejsca posiedzeÒ Zarzπdu,3) dostarczanie cz≥onkom Zarzπdu materia≥Ûw dotyczπcych

projektowanych punktÛw porzπdku obrad,4) zapewnienie obs≥ugi kancelaryjno-biurowej posiedzeÒ Za-

rzπdu.3. Przewodniczenie obradom obejmuje:

1) referowanie spraw objÍtych porzπdkiem obrad bπdü wy-znaczanie innych cz≥onkÛw Zarzπdu do zreferowaniatakich spraw,

2) otwieranie i zamykanie dyskusji nad poszczegÛlnymipunktami porzπdku obrad,


3) ustalanie kolejnoúci zabierania g≥osÛw przez uczestnikÛwdyskusji,

4) zarzπdzanie g≥osowaÒ nad dyskutowanymi kwestiami.4. Reprezentowanie Zarzπdu na zewnπtrz obejmuje:

1) przygotowywanie sprawozdaÒ z dzia≥alnoúci Zarzπdu,2) przyjmowanie uwag i wnioskÛw dotyczπcych dzia≥alnoúci

Zarzπdu,3) reprezentowanie Zarzπdu w postÍpowaniach sπdowych

i administracyjnych, o ile z przepisÛw prawa lub uchwa≥Rady albo Zarzπdu nie wynika nic innego.

ß71. Do obowiπzkÛw ZastÍpcy WÛjta naleøy podejmowanie czyn-

noúci okreúlonych w ß6 na podstawie pisemnego upowaø-nienia udzielonego przez WÛjta albo w przypadku koniecz-noúci podjÍcia przez Zarzπd niezw≥ocznych dzia≥aÒ podnieobecnoúÊ WÛjta lub wynikajπcy z innych przyczyn brakmoøliwoúci dzia≥ania WÛjta.

2. KoniecznoúÊ podjÍcia przez Zarzπd niezw≥ocznych dzia≥aÒwymaga stwierdzenia w formie uchwa≥y Zarzπdu lub Rady.

ß8WÛjt okreúla szczegÛ≥owy zakres zadaÒ dla ZastÍpcy i pozosta-≥ych cz≥onkÛw Zarzπdu z uwzglÍdnieniem postanowieÒ Regula-minu Organizacyjnego UrzÍdu Gminy.

ß9Do obowiπzkÛw cz≥onka Zarzπdu naleøy:1) udzia≥ w posiedzeniach Zarzπdu,2) realizacja zadaÒ wynikajπcych z uchwa≥ Rady i Zarzπdu,3) sk≥adanie oúwiadczeÒ woli w imieniu Gminy na podstawie

imiennych upowaønieÒ, wynikajπcych z uchwa≥ Zarzπdu,4) przygotowywanie materia≥Ûw na posiedzenia Zarzπdu, sto-

sownie do zakresu zadaÒ,5) realizacja zadaÒ powierzonych przez Zarzπd.

III. TRYB PRACY ZARZ•DUß10

1. Zarzπd obraduje i podejmuje rozstrzygniÍcia na posiedze-niach zwo≥ywanych w miarÍ potrzeb, w zasadzie nie rzadziejniø raz w miesiπcu.

2. W sprawach nie cierpiπcych zw≥oki zwiπzanych z bezpoúred-nim zagroøeniem interesu publicznego WÛjt podejmuje czyn-noúci naleøπce do kompetencji Zarzπdu.

3. Postanowienie ust. 2 nie dotyczy stanowienia przepisÛwgminnych w formie zarzπdzeÒ porzπdkowych.

4. Czynnoúci podjÍte w trybie okreúlonym w ust. 2 wymagajπzatwierdzenia na najbliøszym posiedzeniu Zarzπdu.

ß111. WÛjt, jego ZastÍpca oraz cz≥onkowie Zarzπdu mogπ zostaÊ

indywidualnie zobowiπzani uchwa≥π Zarzπdu do podejmo-wania w imieniu Zarzπdu okreúlonych czynnoúci leøπcychw zakresie prawem okreúlonych zadaÒ Zarzπdu, z wy≥πcze-niem czynnoúci polegajπcych na podejmowaniu rozstrzygniÍÊ.

2. Osoby, o ktÛrych mowa w ust. 1 przedk≥adajπ Zarzπdowisprawozdania z wykonanych czynnoúci na najbliøszym posie-dzeniu Zarzπdu.

ß12Sekretarz Gminy i Skarbnik Gminy biorπ udzia≥ w pracachZarzπdu bez prawa g≥osowania.

IV. POSIEDZENIA ZARZ•DUß13

Posiedzenia Zarzπdu zwo≥uje oraz przewodniczy jego obradomWÛjt lub upowaøniony przez niego ZastÍpca.

ß14ZastÍpca WÛjta zwo≥uje posiedzenia Zarzπdu oraz przewodniczyobradom Zarzπdu takøe wÛwczas, gdy z obowiπzujπcych prze-pisÛw prawa wynika obowiπzek podjÍcia przez Zarzπd rozstrzy-gniÍcia, a WÛjt nie jest obecny albo z innych przyczyn nie moøeudzieliÊ upowaønienia swemu ZastÍpcy.

ß15O posiedzeniu Zarzπdu naleøy zawiadomiÊ jego cz≥onkÛw z 5-cio-dniowym wyprzedzeniem za poúrednictwem poczty lub za do-rÍczeniem zawiadomienia za potwierdzeniem odbioru. Termin5-ciodniowy nie obowiπzuje w przypadku gdy zachodzi koniecz-noúÊ zwo≥ania posiedzenia Zarzπdu w trybie pilnym.

ß16Zawiadomienie o posiedzeniu Zarzπdu musi zawieraÊ informacjeo czasie, miejscu i przewidywanym porzπdku obrad.

ß171. W posiedzeniach Zarzπdu uczestniczπ:

1) WÛjt jako Przewodniczπcy Zarzπdu,2) ZastÍpca WÛjta,3) pozostali cz≥onkowie Zarzπdu,4) Sekretarz Gminy i Skarbnik Gminy.

2. Do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu mogπ zostaÊ zobowiπ-zani:1) radca prawny UrzÍdu Gminy,2) inni pracownicy UrzÍdu Gminy w≥aúciwi ze wzglÍdu na

przedmiot obrad,3) kierownicy gminnych jednostek organizacyjnych w≥aúciwi

ze wzglÍdu na przedmiot obrad.3. Do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu mogπ zostaÊ zaproszone

inne osoby, a w szczegÛlnoúci radni i przedstawiciele jednostekpomocniczych Gminy.

4. Rada moøe w drodze odrÍbnej uchwa≥y wyznaczyÊ radnegolub grupÍ radnych do udzia≥u w posiedzeniach Zarzπdu.

ß18Z posiedzeÒ Zarzπdu sporzπdzane sπ protokÛ≥y.

ß191. W protoko≥ach z posiedzeÒ Zarzπdu podaje siÍ imiona

i nazwiska cz≥onkÛw zarzπdu uczestniczπcych w posiedzeniu,a gdy w posiedzeniu Zarzπdu uczestniczy≥y inne osoby,w protokÛle podaje siÍ takøe ich imiona i nazwiska orazwskazuje, w jakim charakterze osoby te uczestniczy≥y w po-siedzeniu Zarzπdu.

2. Postanowienie ust. 1 nie dotyczy uczestnictwa w posiedzeniuZarzπdu Sekretarza i Skarbnika Gminy.


ß201. ProtokÛ≥ z posiedzenia Zarzπdu powinien oddawaÊ wiernie

przebieg posiedzenia, a zw≥aszcza przebieg dyskusji nadpodejmowanymi przez Zarzπd rozstrzygniÍciami.

2. ProtokÛ≥y z posiedzeÒ Zarzπdu podpisuje WÛjt lub ZastÍpcaWÛjta, ktÛry obradom Zarzπdu przewodniczy≥, po ich zatwier-dzeniu na nastÍpnym posiedzeniu.

ß211. Zarzπd moøe udostÍpniÊ protokÛ≥y ze swych posiedzeÒ do

publicznego wglπdu.2. Rada moøe podjπÊ uchwa≥Í zawierajπcπ øπdanie udostÍpnienia

protokÛ≥u z posiedzenia Zarzπdu osobie lub osobom wskaza-nym w uchwale Rady.

3. Takie samo øπdanie moøe skierowaÊ do Zarzπdu KomisjaRewizyjna WÛwczas upowaønionymi do wglπdu do protokÛ≥umogπ byÊ wy≥πcznie cz≥onkowie Komisji Rewizyjnej lubosoba wystÍpujπca na wniosek Komisji Rewizyjnej w charak-terze bieg≥ego.

V. ROZSTRZYGANIEß22

1. Zarzπd podejmuje rozstrzygniÍcia w formie uchwa≥.2. Zarzπd rozstrzyga w formie uchwa≥ wszystkie sprawy nale-

øπce do jego kompetencji, wynikajπcych z ustaw oraz prze-pisÛw prawnych wydanych na podstawie i w granicachupowaønieÒ ustawowych.

3. OprÛcz uchwa≥ zawierajπcych rozstrzygniÍcie, Zarzπd moøepodejmowaÊ inne uchwa≥y, zawierajπce w szczegÛlnoúciopinie, oceny i stanowiska Zarzπdu.

ß23Zarzπdowi Gminy przys≥uguje inicjatywa uchwa≥odawcza.

ß24W sprawach wymagajπcych rozstrzygniÍcia Zarzπdu, kaødy cz≥onekZarzπdu g≥osuje wed≥ug w≥asnego przekonania.

ß25W sprawach nie zwiπzanych z kolegialnym podejmowaniemrozstrzygniÍÊ, cz≥onkowie Zarzπdu dzia≥ajπ wy≥πcznie na podsta-wie i w zakresie upowaønieÒ udzielonych im przez Zarzπd.

ß261. O ile ustawy nie stanowiπ inaczej, uchwa≥y Zarzπdu podpi-

suje WÛjt.2. Uchwa≥y Zarzπdu bÍdπce decyzjami w sprawach z zakresu

administracji publicznej muszπ zawieraÊ imiona i nazwiskacz≥onkÛw Zarzπdu, uczestniczπcych w ich podejmowaniu.

ß271. Zarzπd prowadzi rejestr podjÍtych rozstrzygniÍÊ, o jakich

mowa w ß20 ust. 1.2. Rejestr rozstrzygniÍÊ jest jawny.3. Postanowienie ust. 2 nie dotyczy tych rozstrzygniÍÊ, ktÛrych

ujawnianiu sprzeciwiajπ siÍ obowiπzujπce przepisy prawa,a w szczegÛlnoúci przepisy objÍte ochronπ, zgodnie z treúciπustawy o ochronie informacji niejawnych, o ochronie dÛbr

osobistych, o udostÍpnianiu akt dotyczπcych postÍpowaÒprowadzonych w trybie okreúlonym w KPA.

VI. ZASADY WYKONYWANIA UCHWA£ RADYß28

O sposobie wykonania uchwa≥ Rady rozstrzyga Zarzπd, o ileRada sama nie okreúli≥a zasad wykonania swej uchwa≥y.

ß29Okreúlenie przez Zarzπd sposobu wykonania uchwa≥y Radyobejmuje w szczegÛlnoúci:1) ustalenie terminu wykonania uchwa≥y,2) okreúlenie úrodkÛw niezbÍdnych do wykonania uchwa≥y,3) wskazanie osÛb lub instytucji odpowiedzialnych za realizacjÍ

uchwa≥y.

ß30Zarzπd sk≥ada Radzie na kaødej sesji sprawozdanie z wykonaniauchwa≥, podjÍtych na poprzedniej sesji Rady.

VII. POSTANOWIENIA KO—COWEß31

W sprawach nie uregulowanych w niniejszym Regulaminie majπodpowiednie zastosowanie postanowienia Regulaminu Rady.


(ñ) Henryk Krygier


REGULAMIN KLUB”W RADNYCH

ß1Radni mogπ tworzyÊ kluby radnych okreúlane dalej jako ìklubyî,wed≥ug kryteriÛw przez siebie przyjÍtych.

ß2W ramach klubÛw mogπ funkcjonowaÊ ko≥a radnych.

ß31. Warunkiem utworzenia klubu jest zadeklarowanie w nim

udzia≥u przez conajmniej trzech radnych.2. Powstanie klubu musi zostaÊ niezw≥ocznie zg≥oszone Prze-

wodniczπcemu Rady.3. W zg≥oszeniu podaje siÍ:

1) nazwÍ klubu,2) listÍ cz≥onkÛw,3) imiÍ i nazwisko przewodniczπcego klubu,


4. W razie zmiany sk≥adu klubu lub jego rozwiπzania przewod-niczπcy klubu jest obowiπzany do niezw≥ocznego poinformo-wania o tym Przewodniczπcego Rady.

ß4Przewodniczπcy Rady prowadzi rejestr klubÛw.

ß5PrzynaleønoúÊ radnych do klubÛw jest dobrowolna.

ß61. Kluby dzia≥ajπ przez okres kadencji Rady. Up≥yw kadencji

Rady jest rÛwnoznaczny z rozwiπzaniem klubÛw.2. Kluby mogπ ulegaÊ wczeúniejszemu rozwiπzaniu na mocy

uchwa≥ ich cz≥onkÛw, podejmowanych bezwzglÍdnπ wiÍk-szoúciπ w obecnoúci co najmniej po≥owy cz≥onkÛw klubu.

ß7Kluby dzia≥ajπ wy≥πcznie w ramach Rady.

ß8Prace klubÛw organizujπ przewodniczπcy klubÛw, wybieraniprzez cz≥onkÛw klubu.

ß91. Kluby mogπ uchwalaÊ w≥asne regulaminy.2. Regulaminy klubÛw nie mogπ byÊ sprzeczne ze Statutem

Gminy.3. Przewodniczπcy klubÛw sπ obowiπzani do niezw≥ocznego

przedk≥adania regulaminÛw klubÛw Przewodniczπcemu Rady.4. Postanowienie ust. 3 dotyczy takøe zmian regulaminÛw.

ß101. Klubom przys≥ugujπ uprawnienia wnioskodawcze i opinio-

dawcze w zakresie organizacji i trybu dzia≥ania Rady.2. Kluby mogπ przedstawiaÊ swoje stanowisko na sesji Rady

wy≥πcznie przez swych przedstawicieli.

ß11Na wniosek przewodniczπcych klubÛw Zarzπd obowiπzany jestzapewniÊ klubom organizacyjne warunki w zakresie niezbÍdnymdo ich funkcjonowania.


(ñ) Henryk Krygier

1094

UCHWA£A Nr XXXVI/251/2001 RADY GMINY W STARYM MIEåCIE

z dnia 27 kwietnia 2001 r.

w sprawie nadania nazw ulicom we wsi Krπgola

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 13 ustawy z dnia 8 marca1990 roku o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996r. Nr 13, poz.74 z pÛüniejszymi zmianami) Rada Gminy uchwala co nastÍpuje:

ß1Wprowadza siÍ nazewnictwo ulic we wsi Krπgola

ß2Nadaje siÍ ulicom nastÍpujπce nazwy:1. Zielona2. Spokojna3. Pogodna4. Prosta5. Sadowa6. Cicha7. Straøacka8. Kwiatowa9. KasztelaÒska

10.£πkowa11.PolnaWyznaczenie ulic w terenie okreúla za≥πcznik do niniejszejuchwa≥y.

ß3Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Stare Miasto.

ß4Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszeniaw Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielkopolskiego.


(ñ) Konstanty Olejniczak


1095

UCHWA£A Nr XXXVI/253/2001 RADY GMINY STARE MIASTO


w sprawie okreúlenia wysokoúci op≥at za úcieki komunalne dowoøone do Gminnej Oczyszczalni åciekÛw w Modle KrÛlewskiej

1096

UCHWA£A Nr XXI/193/2001 RADY MIEJSKIEJ W KSI•ØU WLKP.


w sprawie zmiany uchwa≥y nr V/44/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 5 marca 1999 r. w sprawie ustalenia na tereniegminy Ksiπø Wlkp., liczby publicznych gimnazjÛw, ich nazw, siedzib, granic obwodÛw oraz sieci publicznych szkÛ≥ podstawo-wych i granic ich obwodÛw

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 8, ustawy z dnia 8 marca1990 roku o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r. Nr 13poz. 74, ze zmianami) oraz art. 4, ust. 1 pkt. 2 ustawy z dnia20 grudnia 1996 roku o gospodarce komunalnej (Dz.U. z 1997 rokuNr 9, poz. 43 ze zmianami) Rada Gminy w Starym Mieúcieuchwala co nastÍpuje:

ß1Uchwala siÍ op≥atÍ za 1 m3 úciekÛw komunalnych dowoøonychdo Oczyszczalni åciekÛw Komunalnych w Modle KrÛlewskiejw wysokoúci: 2,50 z≥ + 0,18 z≥ (7% VAT) = 2,68 z≥

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Gminy Stare Miasto



(ñ) Konstanty Olejniczak

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marcao samorzπdzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 13,poz. 74 ze zmianami) oraz art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 7 wrzeúnia1991 r. o systemie oúwiaty (tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 67,poz. 329 ze zmianami) w zwiπzku z uchwa≥π nr XX/185/2001Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia 27 lutego 2001 rokuw sprawie likwidacji publicznych szkÛ≥ filialnych i przedszkoliRada Miejska w Ksiπøu Wlkp. uchwala, co nastÍpuje:

ß1W uchwale nr V/44/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp. z dnia5 marca 1999 r. w sprawie ustalenia na terenie gminy KsiπøWlkp. liczby publicznych gimnazjÛw, ich nazw, siedzib, granicobwodÛw oraz sieci publicznych szkÛ≥ podstawowych i granicich obwodÛw wprowadza siÍ nastÍpujπce zmiany:1) ß3 otrzymuje brzmienie:

1. Ustala siÍ dla Publicznego Gimnazjum w Ksiπøu Wlkp.z dniem 1 wrzeúnia 2001 r. nastÍpujπce granice obwodu,miejscowoúci: BrzÛstownia, DÍbniak, Dobczyn, Chrzπstowo,

Gogolewko, Gogolewo, Jaros≥awki, Kie≥czyn, Kie≥czynek,Konarskie Konarzyce, Ksiπø Wlkp., £Íøek, MiÍdzybÛrz,Obreda, Radoszkowo, Radoszkowo Drugie, Sroczewo,åwiπczynek, åwiπczyÒ, W≥oúciejewki, Zaborowo, Zakrze-wice, Zawory.Do publicznego Gimnazjum w Ksiπøu Wlkp. uczÍszczajπuczniowie klas specjalnych z terenu gminy Ksiπø Wlkp.

2. Ustala siÍ dla Publicznego Gimnazjum w Mchach z dniem1 wrzeúnia 2001 r. nastÍpujπce granice obwodu, miej-scowoúci: B≥aøejewo, Char≥ub, Chwa≥kowo Koúcielne,Ko≥acin, £ugi, Mchy, Sebastianowo, W≥oúciejewice.

2) ß4 otrzymuje brzmienie:Ustala siÍ na terenie gminy Ksiπø Wlkp. z dniem 1 wrzeúnia2001 roku nastÍpujπcπ sieÊ publicznych szkÛ≥ podstawo-wych:1. Publiczna Szko≥a Podstawowa im. Wiosny LudÛw w Ksiπøu

Wlkp. Do obwodu szko≥y naleøπ miejscowoúci: DÍbniak,Gogolewko, Gogolewo, Kie≥czyn, Kie≥czynek, Ksiπø Wlkp.,Radoszkowo, Radoszkowo Drugie, Sroczewo, åwiπczynek,åwiπczyÒ, Zaborowo, Zakrzewice.


Do publicznej Szko≥y Podstawowej im. Wiosny LudÛww Ksiπøu Wlkp. uczÍszczajπ uczniowie klas specjalnychz terenu gminy Ksiπø Wlkp.

2. Publiczna Szko≥a Podstawowa w Chrzπstowie. Do obwoduszko≥y naleøπ miejscowoúci: Dobczyn (gm. årem), Chrzπstowoza wyjπtkiem nr 1-4, £Íøek, Jaros≥awki od nr 1 do nr 8,Obreda.

3. Publiczna Szko≥a Podstawowa w im. Emilii Sczanieckiejw Konarzycach. Do obwodu szko≥y naleøπ miejscowoúci:BrzostÛwnia, Jaros≥awki od nr 9 i dalej, Konarskie,Konarzyce, MiÍdzybÛrz, W≥oúciejewki, Zawory.

4. Publiczna Szko≥a Podstawowa w Mchach. Do obwoduszko≥y naleøπ miejscowoúci: B≥aøejewo (gm. Dolsk), Char≥ub,£ugi, Mchy, Sebastianowo, W≥oúciejewice.

5. Publiczna Szko≥a Podstawowa w Chwa≥kowie Koúcielnym.Do obwodu szko≥y naleøπ miejscowoúci: Chwa≥kowoKoúcielne, Ko≥acin.

6. Publiczna Szko≥a Podstawowa we W≥oúciejewicach (klasyod 0 do III). Do obwodu szko≥y naleøπ miejscowoúci:B≥aøejewo (gm. Dolsk), £ugi, W≥oúciejewice.

ß2W zakresie uregulowanym niniejszπ uchwa≥π ulega zmianie:1) ß2 uchwa≥y nr V/45/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.

z dnia 5 marca 1999 roku w sprawie za≥oøenia gimnazjumw Ksiπøu Wlkp.

2) ß2 uchwa≥y nr V/46/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.z dnia 5 marca 1999 roku w sprawie za≥oøenia gimnazjumw Mchach,

1097



w sprawie ustalenia op≥at za wodÍ pobierana z urzπdzeÒ wodociπgowych i wprowadzanie úciekÛw do urzπdzeÒ kanalizacyjnychbÍdπcych w≥asnoúciπ Gminy Ksiπø Wlkp.

3) ß2 uchwa≥y nr VI/59/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.z dnia 31 marca 1999 roku w sprawie przekszta≥ceniaPublicznej Szko≥y Podstawowej w Chwa≥kowie Koúcielnym,

4) ß2 uchwa≥y nr VI/60/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.z dnia 31 marca 1999 roku w sprawie przekszta≥ceniaPublicznej Szko≥y Podstawowej im. Emilii Sczanieckiej w Kona-rzycach,

5) ß3 uchwa≥y nr VI/61/99 Rady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.z dnia 31 marca 1999 roku w sprawie przekszta≥caniaPublicznej Szko≥y Podstawowej im. Wiosny LudÛw w KsiπøuWlkp.

ß3Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w KsiπøuWlkp. oraz dyrektorom szkÛ≥ podstawowych i gimnazjÛw.

ß4Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje-wÛdztwa Wielkopolskiego.

ß5Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem 1 wrzeúnia 2001 roku.

PrzewodniczπcyRady Miejskiej w Ksiπøu Wlkp.

(ñ) Waldemar Szymenderski

Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3 oraz art. 18 ust. 2 pkt 8i art.40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca o samorzπdzie gminnym(tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zmianami) art. 4ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r. o gospodarcekomunalnej (Dz.U. z 1997 r. Nr 9, poz. 43 ze zmianami) RadaMiejska w Ksiπøu Wlkp. uchwala, co nastÍpuje:

ß1Ustala siÍ op≥aty za wodÍ pobieranπ z urzπdzeÒ wodociπgowychi za wprowadzanie úciekÛw do urzπdzeÒ kanalizacyjnych bÍdπ-cych w≥asnoúciπ Gminy Ksiπø Wlkp.:1. Za 1 m3 pobranej wody:

a) przez gospodarstwa domowe 1,75 z≥ + 7% VAT,b) przez odbiorcÛw dla potrzeb przemys≥u spoøywczego

i farmaceutycznego 1,85 z≥ + 7% VAT,

c) przez odbiorcÛw dla pozosta≥ego przemys≥u 2,12 z≥ +7% VAT.

2. Za 1 m3 úciekÛw:a) wprowadzanych do kolektora sanitarnego 1,82 z≥ +

7% VAT,b) dostarczanych do punktu zlewnego 3,00 z≥ + 7% VAT.

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w KsiπøuWlkp. oraz Dyrektorowi Zak≥adu Us≥ug Komunalnych w KsiπøuWlkp.

ß3Traci moc Uchwa≥a Nr XIV/128/2000 Rady Miejskiej w KsiπøuWlkp. z dnia 4 kwietnia 2000 r. w sprawie ustalenia op≥at za

ó 2820 óDziennik UrzÍdowyWojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 59 Poz. 1097-1099

1098



w sprawie ustalenia op≥aty za zrzut 1 m3 odpadÛw komunalnych na Gminnym Wysypisku OdpadÛw Komunalnych we wsiW≥oúciejewki

1099

UCHWA£A Nr XXXV/529/2001 SEJMIKU WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO


w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawiebudøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego na rok 2001

wodÍ pobieranπ z urzπdzeÒ wodociπgowych i wprowadzanieúciekÛw do urzπdzeÒ kanalizacyjnych bÍdπcych w≥asnoúciπGminy Ksiπø Wlkp.

ß4Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje-wÛdztwa Wielkopolskiego.

ß5Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia.



Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 3 oraz art. 18 ust. 2 pkt 8i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzπdziegminnym (tekst jednolity Dz.U. z 1996 r. Nr 13 poz. 74 zezmianami) art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1996 r.o gospodarce komunalnej (Dz.U. z 1997 r. Nr 9 poz. 43 zezmianami) Rada Miejska w Ksiπøu Wlkp. uchwala, co nastÍpuje:

ß1Ustala siÍ op≥atÍ za zrzut 1 m3 odpadÛw komunalnych sk≥ado-wanych na Gminnym Wysypisku OdpadÛw Komunalnych wewsi W≥oúciejewki w kwocie 11,00 z≥ + 7% VAT.

ß21. Odpady komunalne z gospodarstw indywidualnych sk≥ado-

wanie na Gminnym Wysypisku OdpadÛw Komunalnych wewsi W≥oúciejewki w iloúci do 0,5 m3 zwolnione sπ z op≥atywskazanej w ß1 Uchwa≥y.

2. Z op≥aty wskazanej w ß1 uchwa≥y zwolnione sπ rÛwnieøodpady komunalne sk≥adowane w ramach corocznej ìAkcjiSprzπtania åwiataî przez jej uczestnikÛw.

ß3Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi Miejskiemu w KsiπøuWlkp. oraz Dyrektorowi Zak≥adu Us≥ug Komunalnych w KsiπøuWlkp.

ß4Traci moc Uchwa≥a Nr XIV/129/2000 Rady Miejskiej w KsiπøuWlkp. z dnia 4 kwietnia 2000 r. w sprawie ustalenia op≥at zazrzut 1 m3 odpadÛw komunalnych na Gminnym WysypiskuOdpadÛw Komunalnych we wsi W≥oúciejewki.

ß5Uchwa≥a podlega og≥oszeniu w Dzienniku UrzÍdowym Woje-wÛdztwa Wielkopolskiego

ß6Uchwa≥a wchodzi w øycie po up≥ywie 14 dni od og≥oszenia.



Na podstawie art. 18 pkt 6 i pkt 19 lit. d ustawy z dnia5 czerwca 1998 r. o samorzπdzie wojewÛdztwa (Dz.U. Nr 91,poz. 576 ze zm.) oraz art. 109, art. 116, art. 117a, art. 124 ust. 1

i 2, art. 128 ust. 2, art. 134 ust. 3 ustawy z dnia 26 listopada1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 ze zm.)Sejmik WojewÛdztwa Wielkopolskiego uchwala, co nastÍpuje:


ß11. w ß1 uchwa≥y zwiÍksza siÍ dochody budøetu WojewÛdztwa

Wielkopolskiego na 2001 rok o kwotÍ 619.190 z≥ do kwoty279.574.734 z≥ w tym:zwiÍksza siÍ dotacje na zadania realizowane na podstawieporozumieÒ z organami administracji rzπdowej o kwotÍ7.000 z≥ do kwoty 10.000 z≥ zmienia siÍ treúÊ za≥πcznikÛwNr 1 i 1a do uchwa≥y budøetowej i nadaje siÍ im treúÊ jakw za≥πcznikach Nr 1 i 1a do niniejszej uchwa≥y.

2. w ß2 uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki budøetu WojewÛdztwaWielkopolskiego na 2001 rok o kwotÍ 4.919.275 z≥ dokwoty 337.874.819 z≥

3. w ß2 ust. 1a) uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki bieøπce o kwotÍ2.804.227 z≥ do kwoty 242.961.825 z≥ z tego:zwiÍksza siÍ wydatki na wynagrodzenia i pochodne odwynagrodzeÒ o kwotÍ 521.096 z≥ do kwoty 60.695.589 z≥zwiÍksza siÍ dotacje o kwotÍ 1.411.400 z≥ do kwoty124.164.344 z≥

4. w ß2 ust. 1b) uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki majπtkoweo kwotÍ 2.115.048 z≥ do kwoty 94.912.994 z≥ w tym:zwiÍksza siÍ wydatki majπtkowe realizowane w ramachporozumieÒ z jednostkami samorzπdu terytorialnego o kwotÍ168.000 z≥ do kwoty 5.548.000 z≥zwiÍksza siÍ dotacje o kwotÍ 761.500 z≥ do kwoty18.992.500 z≥

5. w ß2 ust. 2a) uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki na zadaniarealizowane przez WojewÛdztwo na podstawie porozumieÒz organami administracji rzπdowej o kwotÍ 7.000 z≥ dokwoty 10.000 z≥

6. w ß2 ust. 2b) uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki realizowane napodstawie porozumieÒ miÍdzy jednostkami samorzπdu tery-torialnego o kwotÍ 173.000 z≥ do kwoty 6.051.700 z≥zmienia siÍ treúÊ za≥πcznikÛw 2 i 2a do uchwa≥y budøetoweji nadaje siÍ im treúÊ jak w za≥πcznikach Nr 2 i 2a do niniejszejuchwa≥y

7. w ß3 uchwa≥y zwiÍksza siÍ deficyt budøetu o kwotÍ 4.300.085z≥ do kwoty 58.300.085 z≥.èrÛd≥o pokrycia deficytu stanowiÊ bÍdπ przychody z emisjiobligacji oraz nadwyøka z lat ubieg≥ych zgodnie z Za≥πczni-kiem nr 3

8. w ß7 ust. 2 uchwa≥yUstala siÍ dotacjÍ podmiotowπ dla zak≥adu budøetowegow kwocie 230.000 z≥

9. w ß7 ust. 3 uchwa≥y zwiÍksza siÍ dotacje dla instytucjikultury WojewÛdztwa Wielkopolskiego o kwotÍ 1.749.500 z≥do kwoty 62.050.500 z≥ w tym zwiÍksza siÍ dotacje nainwestycje o kwotÍ 593.500 z≥ do kwoty 4.854.500 z≥zmienia siÍ treúÊ za≥πcznika nr 6 do uchwa≥y budøetoweji nadaje siÍ mu treúÊ jak w za≥πczniku nr 6 do niniejszejuchwa≥y.

10.w ß8 ust. 1 uchwa≥yzwiÍksza siÍ dotacje dla podmiotÛw nie zaliczanych dosektora finansÛw publicznych o kwotÍ 25.400 z≥ do kwoty52.017.283 z≥ z tego:ñ zwiÍksza siÍ dotacje celowe z budøetu na finansowanie

lub dofinansowanie zadaÒ zleconych do realizacji stowa-rzyszeniom o kwotÍ 877.400 z≥ do kwoty 7.512.700 z≥

ñ zwiÍksza siÍ dotacje celowe z budøetu na finansowanielub dofinansowanie zadaÒ zleconych do realizacji funda-cjom o kwotÍ 98.000 z≥ do kwoty 597.400 z≥

ñ zmniejsza siÍ dotacje podmiotowe z budøetu dla jedno-stek ni zaliczanych do sektora finansÛw publicznycho kwotÍ 800.000 z≥ do kwoty 1.245.600 z≥

ñ zmniejsza siÍ dotacjÍ celowπ z budøetu na finansowanielub dofinansowanie zadaÒ zleconych do realizacji pozo-sta≥ym jednostkom nie zaliczanym do sektora finansÛwpublicznych o kwotÍ 150.000 z≥ do kwoty 4.300.000 z≥zmienia siÍ treúÊ za≥πcznika nr 7 do uchwa≥y budøetoweji nadaje siÍ mu treúÊ jak w za≥πczniku Nr 7 do niniejszejuchwa≥y

11.w ß9 uchwa≥yzmienia siÍ treúÊ za≥πcznika nr 8 ñ Plan przychodÛw i wydat-kÛw zak≥adÛw budøetowych do uchwa≥y budøetowej i nada-je siÍ mu treúÊ jak w za≥πczniku nr 8 do niniejszej uchwa≥y

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi WojewÛdztwaWielkopolskiego.

ß3Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem podjÍcia i podlega og≥oszeniuzgodnie z obowiπzujπcymi przepisami.

Przewodniczπcy SejmikuWojewÛdztwa Wielkopolskiego

(ñ) JÛzef Zbigniew Gruszka


Za≥πcznik Nr 1do Uchwa≥y Nr XXXV/529/2001

Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiegoz dnia 27 kwietnia 2001 r.

DOCHODY WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO(wg ürÛde≥)


Za≥πcznik Nr 1ado Uchwa≥y Nr XXXV/529/2001






WYDATKI BUDØETU WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO NA 2001 ROK

ó 2828 óDziennik UrzÍdowyWojewÛdztwa Wielkopolskiego Nr 59




Poz. 1099




PRZYCHODY I ROZCHODY ZWI•ZANE Z FINANSOWANIEM DEFICYTU BUDØETOWEGOW 2001 ROKU



PLAN DOTACJI DLA INSTYTUCJI KULTURY W 2001 ROKU

Poz. 1099




KWOTY DOTACJI PRZEKAZANYCH DLA PODMIOT”WNIE ZALICZANYCH DO SEKTORA FINANS”W PUBLICZNYCH

Poz. 1099




PLAN PRZYCHOD”W I WYDATK”W ZAK£AD”W BUDØETOWYCH W 2001 ROKU

1100



w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawiebudøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego na rok 2001

Na podstawie art. 18 pkt 6 i pkt 19 lit. d ustawy z dnia5 czerwca 1998 r. o samorzπdzie wojewÛdztwa (Dz.U. Nr 91,poz. 576 ze zm.) oraz art. 109, art. 116, art. 117a, art. 124 ust. 1

i 2, art. 128 ust. 2, art. 134 ust. 3 ustawy z dnia 26 listopada1998 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 155, poz. 1014 ze zm.)Sejmik WojewÛdztwa Wielkopolskiego uchwala, co nastÍpuje:

Poz. 1099, 1100


ß11. w ß1 uchwa≥y zwiÍksza siÍ dochody budøetu WojewÛdztwa

Wielkopolskiego na 2001 rok o kwotÍ 500.000 z≥ do kwoty280.074.734 z≥zmienia siÍ treúÊ za≥πcznikÛw Nr 1 i 1a do uchwa≥y budøe-towej i nadaje siÍ im treúÊ jak w za≥πcznikach Nr 1 i 1a doniniejszej uchwa≥y.

2. w ß2 uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki budøetu WojewÛdztwaWielkopolskiego na 2001 rok o kwotÍ 500.000 z≥ do kwoty338.374.819 z≥

3. w ß2 ust. 1b) uchwa≥y zwiÍksza siÍ wydatki majπtkoweo kwotÍ 500.000 z≥ do kwoty 95.412.994 z≥zmienia siÍ treúÊ za≥πcznikÛw 2 i 2a do uchwa≥y budøetoweji nadaje siÍ im treúÊ jak w za≥πcznikach Nr 2 i 2a do niniejszejuchwa≥y

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi WojewÛdztwaWielkopolskiego.










DOCHODY WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO

Poz. 1100





Poz. 1100


1101



w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawiebudøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego na rok 2001 w zakresie dokonania zmian rocznego planu przychodÛw i rozchodÛwWojewÛdzkiego Funduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym

Na podstawie art. 18 pkt 6 ustawy z dnia 05 czerwca 1998 r.o samorzπdzie wojewÛdztwa (Dz.U. nr 91 poz. 576 z 1998 r.z pÛün.zm.) oraz art. 109 ust. 2 pkt 2 lit. b, art. 124 ust. 1 pkt 6ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. ñ o finansach publicznych(Dz.U. nr 155 poz. 1014 z 1998 r. z pÛün.zm.), Sejmik Woje-wÛdztwa Wielkopolskiego uchwala, co nastÍpuje:

ß1Zmienia siÍ treúÊ za≥πcznika Nr 5 ñ plan przychodÛw i wydatkÛwfunduszu gospodarki zasobem geodezyjnym i kartograficznym doUchwa≥y Nr XXX/462/00 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiegoz dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwaWielkopolskiego na 2001 rok i nadaje siÍ jemu brzmienieustalone ñ jak w za≥πczniku do niniejszej uchwa≥y.

ß2Wykonanie uchwa≥ powierza siÍ Zarzπdowi WojewÛdztwa Wiel-kopolskiego.




Za≥πcznik do Uchwa≥y Nr XXXV/531/2001Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego


PLAN PRZYCHOD”W I ROZCHOD”WFunduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym na rok 2001


CZ å∆ OPISOWA

Plan przychodÛw (kwota ñ 3 300 000 z≥)Za podstawÍ do skalkulowania przychodÛw WojewÛdzkiegoFunduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznymw roku 2001 przyjÍto stan úrodkÛw pieniÍønych na koniec rokusprawozdawczego 2000 w tym naleønoúci i zobowiπzania ktÛrawynosi 1 739 667 z≥.Na ogÛlnπ kwotÍ przychodÛw Funduszu Gospodarki ZasobemGeodezyjnym i Kartograficznym w roku 2001 sk≥adajπ siÍnastÍpujπce wp≥ywy:ñ ze sprzedaøy map i innych ürÛd≥owych materia≥Ûw stanowiπcych

wojewÛdzki zasÛb geodezyjny i kartograficzny ñ 50 000 z≥ñ 10% wp≥ywy z funduszy powiatowych ñ 1 450 000 z≥ñ odsetki bankowe ñ 250 000 z≥ñ dofinansowanie WFOåiGW ñ 100 000 z≥ñ depozyt úrodkÛw finansowych przekazanych z powiatÛw

z przeznaczeniem na wp≥atÍ na CFGZGiK ñ 1 450 000 z≥PrzyjÍto, øe wielkoúÊ wp≥at ze sprzedaøy map i innych materia≥Ûwi informacji z zasobu wojewÛdzkiego utrzyma siÍ na poziomieroku 2000 i wyniesie 50 000 z≥., natomiast wp≥ywy z funduszypowiatowych okreúla siÍ na kwotÍ 1 450 000 z≥. Wp≥ywyz funduszy powiatowych bÍdπ zasila≥y rachunek WojewÛdzkiegoFunduszu Gospodarki Zasobem Geodezyjnym i Kartograficznym,zgodnie z obowiπzujπcymi przepisami ustawy Prawo geodezyjnei kartograficzne w okresach kwartalnych. Przewiduje siÍ utrzy-manie wp≥ywÛw na poziomie nie niøszym niø w roku poprzednim.Do planu przyjÍto rÛwnieø szacunkowo, kwotÍ odsetek banko-wych od zgromadzonych úrodkÛw pieniÍønych w wysokoúci250 000 z≥.PrzychÛd WojewÛdzkiego Funduszu Gospodarki Zasobem Geo-dezyjnym i Kartograficznym zwiÍkszy siÍ rÛwnieø o przekazanπpozosta≥π czÍúÊ dotacji w WojewÛdzkiego Funduszu Ochronyårodowiska i Gospodarki Wodnej, zgodnie z ìumowπ dotacjiîw kwocie 100 000 z≥.Plan wydatkÛw (kwota ñ 4 989 667 z≥)Plan wydatkÛw úrodkÛw funduszu zosta≥ opracowany z uwzglÍd-nieniem przede wszystkim potrzeb w wojewÛdztwie, wynika-jπcych z bieøπcych zadaÒ paÒstwowej s≥uøby geodezyjnej,w szczegÛlnoúci podyktowany koniecznoúciπ dofinansowaniaopracowaÒ i wydawnictwa mapy topograficznej z obszaru woje-

wÛdztwa wielkopolskiego oraz numerycznej mapy hydrograficznejw skali 1:50 000 dla wojewÛdztwa wielkopolskiego.W planie wydatkÛw ujÍto rÛwnieø niezrealizowane w 2000 rokuzakupy specjalistycznego sprzÍtu na potrzeby WojewÛdzkiegoOúrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Poznaniu.Przewidziano takøe úrodki na utworzenie Wielkopolskiego Sys-temu Informacji Przestrzennej.Plan wydatkÛw Funduszu w roku 2001 w rozbiciu na poszcze-gÛlne paragrafy szczegÛ≥owej klasyfikacji budøetowej przedstawiasiÍ nastÍpujπco:ß2960 wp≥ata na Fundusz Centralny naleønej kwoty od dochodÛww≥asnych WFGZGiK, depozyt úrodkÛw finansowych pochodzπ-cych w wp≥at powiatowych oraz dotacja dla powiatu leszczyÒ-skiego ñ 1 515 000 z≥ß4210 zakupy uzupe≥niajπce do wojewÛdzkiego zasobu geode-zyjnego i kartograficznego ñ 86 500 z≥ß4300 realizacja zadaÒ marsza≥ka wojewÛdztwa przewidzia-nych ustawπ Prawo geodezyjne i kartograficzne ñ 3 089 176 z≥ß4410 koszty delegacji ñ 4 000 z≥ß4430 ubezpieczenie sprzÍtu WODGiK w Poznaniu ñ 5 000 z≥ß6110 budowa sieci mikrokomputerowej oraz wykonanie insta-lacji przeciww≥amaniowej w budynki WODGiK ñ 55 000 z≥ß6120 zakupy inwestycyjne ñ 235 000 z≥SzczegÛ≥owy plan wydatkÛw ze úrodkÛw Funduszu GospodarkiZasobem Geodezyjnym i Kartograficznym na rok 2001 stanowiintegralny za≥πcznik do czÍúci opisowej planu przychodu i wydat-kÛw.

årodki zosta≥y g≥Ûwnie skierowane na:1. Dofinansowanie opracowaÒ i wydawnictwa Mapy Topogra-

ficznej Polski wynikajπcego z wieloletniego porozumieniazawartego z G≥Ûwnym Geodetπ Kraju o wspÛlnym finanso-waniu zadaÒ.

2. Sporzπdzenie Numerycznej Mapy Hydrograficznej Polski dlawojewÛdztwa wielkopolskiego.

3. Utworzenie ìWielkopolskiego Systemu Informacji Przestrzennejñ WSIPî realizowanego zarÛwno ze úrodkÛw w≥asnych jaki dotacji z Centralnego Funduszu Gospodarki Zasobem Geo-dezyjnym i Kartograficznym.

4. Zakupy specjalistycznego sprzÍtu na potrzeby WODGiK tj. zakupserwera sieciowego i budowa sieci mikrokomputerowej oraz

Poz. 1101


zakup kolorowej kopiarki cyfrowej ñ niezrealizowane zadaniez roku 2000.

5. Zakup akcesoriÛw i materia≥Ûw eksploatacyjnych do urzπdzeÒpracujπcych w WODGiK.

6. Zakupy uzupe≥niajπce wojewÛdzki zasÛb geodezyjny i karto-graficzny w brakujπce god≥a map topograficznych, tematycz-nych i innych opracowaÒ kartograficznych.

7. DotacjÍ dla powiatu leszczyÒskiego na dofinansowanie opra-cowania mapy numerycznej ewidencji gruntÛw obrÍbu Wilko-wice.

8. Wykonanie serwisu sprzÍtu komputerowego i peryferyjnegooraz nadzÛr nad ich prawid≥owym funkcjonowaniem.

9. Szkolenia pracownikÛw WojewÛdzkiego Oúrodka Dokumen-tacji Geodezyjnej i Kartograficznej w zakresie obs≥ugi progra-mÛw uøytkowych.

10.Op≥aty za uczestnictwo w naradach i seminariach dotyczπcychfunkcjonowania WODGiK oraz SIT i SIP.

11.Pokrycie kosztÛw delegacji krajowych oraz przejazdÛw.12.Prowadzenie WODGiK jako uzupe≥nienie úrodkÛw budøeto-

wych.Planowane wydatki zakupu towarÛw i us≥ug zosta≥y skalkulowanew oparciu o kszta≥tujπce siÍ ceny w miesiπcu styczniu 2001 r.(ceny zawierajπ podatek VAT). Ostateczne ceny bÍdπ wynika≥yz przeprowadzonych procedur przetargowych o zamÛwieniapubliczne.Pozostawione úrodki na koniec roku (úrodki przechodzπce), toprzede wszystkim úrodki w wysokoúci gwarantujπcej rozliczenieustawowej wp≥aty na Centralny Fundusz Gospodarki ZasobemGeodezyjnym i Kartograficznym (rozliczenie za IV kwarta≥ 2001 r.),ktÛrπ naleøy uiúciÊ do dnia 31 stycznia roku nastÍpnego.

Za≥πcznik do czÍúci opisowejplanu przychodÛw i wydatkÛw

PLAN WYDATK”W åRODK”W (poz. III/1-3 planu przychodu i rozchodÛw)FUNDUSZU GOSPODARKI ZASOBEM GEODEZYJNYM I KARTOGRAFICZNYM NA ROK 2001

Poz. 1101


1102



w sprawie zmiany uchwa≥y nr XXX/462/2000 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia 2000 r. w sprawiebudøetu WojewÛdztwa wielkopolskiego na rok 2001 r. w zakresie dokonania uszczegÛ≥owienia rocznego planu przychodÛwi wydatkÛw Funduszu Ochrony GruntÛw Rolnych

Na podstawie art. 18, pkt 5 i pkt 6, art. 89 ust. 3 ustawyz dnia 5 czerwca 1998 r. o samorzπdzie wojewÛdztwa (Dz.U.Nr 91, poz. 576 z 1998 r. z pÛün.zm.), art. 124, ust. 1, pkt 6ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych(Dz.U. Nr 155, poz. 1014 z pÛün.zm.), oraz art. 23, 24 i 25ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntÛw rolnychi leúnych (Dz.U. Nr 16, poz. 78 z pÛün.zm.) Sejmik WojewÛdztwaWielkopolskiego uchwala, co nastÍpuje:

ß1Zmienia siÍ treúÊ za≥πcznika Nr 4 do uchwa≥y Nr XXX/462//2000 Sejmiku WojewÛdztwa Wielkopolskiego z dnia 18 grudnia2000 r. w sprawie budøetu WojewÛdztwa Wielkopolskiego narok 2001 pod nazwπ ìPlan przychodÛw i wydatkÛw Funduszu

Ochrony GruntÛw Rolnych na rok 2001î i nadaje siÍ jemu treúÊjak w za≥πcznikach Nr 4, 4a, 4b, 4c, 4d do niniejszej uchwa≥y.

ß2Wykonanie uchwa≥y powierza siÍ Zarzπdowi WojewÛdzkiegoWielkopolskiego.

ß3Uchwa≥a wchodzi w øycie z dniem podjÍcia i podlega opubliko-waniu zgodnie z obowiπzujπcymi przepisami.



Poz. 1101, 1102


Za≥πcznik nr 4do Uchwa≥y Nr XXXV/532/2001


PLAN PRZYCHOD”W I WYDATK”W FUNDUSZU OCHRONY GRUNT”W ROLNYCH NA ROK 2001

Za≥πcznik nr 4ado Uchwa≥y Nr XXXV/532/2001


USZCZEG”£OWIENIE WYDATK”W PLANU FUNDUSZU OCHRONY GRUNT”W ROLNYCHWOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO NA ROK 2001

Poz. 1102


Za≥πcznik nr 4bdo Uchwa≥y Nr XXXV/532/2001


ZESTAWIENIE ZOBOWI•ZA—, UM”W WIELOLETNICH I INNYCH PRAC,NIE WYKAZANYCH W ZA£. NR 4D

Poz. 1102


Za≥πcznik nr 4cdo Uchwa≥y Nr XXXV/532/2001


POWIAT ñ OG”£EM

Poz. 1102


Za≥πcznik nr 4ddo Uchwa≥y Nr XXXV/532/2001


USZCZEG”£OWIENIE WYDATK”W ROCZNEGO PLANU FINANSOWEGO FUNDUSZU OCHRONY GRUNT”WROLNYCH WOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO NA 2001 ROK OBEJMUJ•CE ROBOTY

REALIZOWANE PRZEZ PODMIOTY GOSPODARCZE

Poz. 1102


II.Zarzπd WojewÛdztwa Wielkopolskiego moøe w drodze uchwa≥y,na wniosek jednostki samorzπdu terytorialnego dokonaÊ w ra-mach poszczegÛlnej gminy albo powiatu zmian w planie wydat-kÛw Funduszu Ochrony GruntÛw Rolnych polegajπcych na:ñ przeznaczeniu przyznanej gminie albo powiatowi kwoty

w planie wydatkÛw na dany rodzaj zadania na inne mieszczπce

siÍ w wysokoúci przyznanej kwoty oraz naleøπce do tegosamego rodzaju zadania.



Poz. 1102, 1103

1103

UCHWA£A Nr 661/2001 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ W POZNANIU


w sk≥adzie:Przewodniczπca: Teresa JuszczyÒska ñ Prezes IzbyCz≥onkowie: Aniela Michalec (referujπca), Ryszard Auksztu-

lewicz, Zdzis≥aw Drost, JÛzef Goüdzikiewicz,Idzi Kalinowski, Mieczys≥aw KlupczyÒski, IrenaKmiecik, Zofia Kowalska, Halina Kurjan, ZofiaLigocka, Leszek Maciejewski, Janina Olejniczak,Beata Rodewald ñ £aszkowska, Leon Pa≥ecki,Krystyna StrÛøyk, Danuta SzczepaÒska, GraøynaWrÛblewska.

ROZSTRZYGNI CIE NADZORCZE

Na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 paüdzier-nika 1992 r. o regionalnych izbach obrachunkowych (Dz.U.Nr 85, poz. 428 ze zm.) w zwiπzku z art. 91 ust. 1 ustawy z dnia8 marca 1990 roku o samorzπdzie gminnym (Dz.U. z 1996 r.Nr 13 poz. 74 ze zm.) Regionalna Izba Obrachunkowa w Poznaniu

orzekaniewaønoúÊ uchwa≥y Nr XIX/278/2001 Rady Miejskiej w årodzieWielkopolskiej z dnia 19 lutego 2001 roku w sprawie op≥aty tar-


Wydaje siÍ, iø celowe by≥oby dokonywanie tych uregulowaÒw odrÍbnych uchwa≥ach organÛw stanowiπcych, chociaøby z tegowzglÍdu, iø nie dotyczπ one podatkÛw i op≥at lokalnych oraz to,øe nadzÛr pod wzglÍdem zgodnoúci z prawem nad tymi uchwa-≥ami sprawuje inny organ nadzoru (Wojewoda) niø w odniesieniudo uchwa≥ w sprawie podatkÛw i op≥at lokalnych (RIO).

Co do zapisu ß2 uchwa≥y Kolegium wskazuje, øe w úwietleart. 15 ust. 2 ustawy o podatkach i op≥atach lokalnych targowi-skiem sπ wszelkie miejsca w ktÛrych prowadzony jest handel,w szczegÛlnoúci z rÍki, kosztÛw, stoisk, wozÛw, przyczep, pojaz-dÛw samochodowych, a takøe sprzedaø zwierzπt, úrodkÛwtransportowych i czÍúci do úrodkÛw transportowych.

Skoro zgodnie z cytowanym wyøej przepisem targowiskamisπ wszelkie miejsca w ktÛrych dokonywana jest sprzedaø, touznaÊ naleøy, øe chodzi tu zarÛwno o miejsca, ktÛrych lokalizacjÍwyznacza gmina, jak i kaøde inne miejsce, mimo øe formalnienie jest ono przez gminÍ oznaczone jako targowisko. W takimrozumieniu targowiskiem jest m.in. hala targowa, plac, chodnik,pas przydroøny, pod warunkiem, øe na tych miejscach prowadzo-na jest sprzedaø, o ktÛrej mowa w art. 15 ust. 2 ustawy.

Zapisy ß2 uchwa≥y úwiadczπ o tym, øe Rada tereny, a ktÛrenie majπ charakteru ìzorganizowanychî targowisk, na ktÛrychprowadzona jest sprzedaø, nie uzna≥a za targowiska i wprowa-dzi≥a za handel na tych terenach op≥atÍ targowπ o charakterzeìsankcyjnymî tzn. podwyøszonπ o 200%.

Prowadzi to do wniosku, co zresztπ zosta≥o potwierdzonew wyjaúnieniach pisemnych pana Mieczys≥awa JackÛw ñ Burmi-strza Miasta åroda Wlkp. jak i wyjaúnieniach z≥oøonych do proto-ko≥u przez uczestniczπcych w posiedzeniu Kolegium przedstawicieliGminy, øe Rada za pomocπ stawek op≥aty targowej chcia≥arozwiπzaÊ kwestie porzπdku i ≥adu na ulicach, placach, miejscachspacerowych i ciπgach komunikacyjnych miasta. Nie chodzi tuzatem o zrÛønicowanie stawek miÍdzy poszczegÛlnymi targowiskami(np. ze wzglÍdu na ich po≥oøenie, standard), a o prÛbÍ uregulowa-nia spraw porzπdkowych w gminie za pomocπ stawek op≥atytargowej. Z tych to wzglÍdÛw uzna≥o, øe brak by≥o podstaw dozrÛønicowania wysokoúci op≥aty targowej, traktujπc jπ jako op≥atÍo charakterze porzπdkowym. Bez znaczenia dla sprawy wydaje siÍpowo≥anie w podstawie prawnej uchwa≥y przepisÛw art. 7 ust. 1pkt 11 i 40-42 ustawy o samorzπdzie gminnym, bowiem nie moønaprzypisaÊ op≥acie targowej funkcji porzπdkowej.

W ß3 uchwa≥y postanowiono, øe zabrania siÍ handlu z po-jazdÛw samochodowych na p≥ycie g≥Ûwnej targowiska UrzÍduMiejskiego przy placu Czerwonego Krzyøa w årodzie Wlkp.

Zadaniem Kolegium uregulowania te majπ rÛwnieø charakterporzπdkowy i winny znaleüÊ siÍ w odrÍbnej uchwale. Natomiastw obrÍbie uregulowaÒ ß4 uchwa≥y znalaz≥y siÍ oprÛcz zasadpoboru oraz terminÛw p≥atnoúci op≥aty targowej, takøe uregulo-wania dotyczπce korzystania z komunalnych obiektÛw uøytecz-noúci publicznej (rezerwacja tych miejsc).

Na mocy postanowieÒ ß5 ust. 1 uchwa≥y Rada zwolni≥az op≥aty targowej osoby fizyczne, osoby prawne, oraz jednostkiorganizacyjne nie majπce osobowoúci prawnej, dokonujπcesprzedaøy na targowiskach, ktÛre sπ podatnikami podatku odnieruchomoúci w zwiπzku z nieruchomoúciami lub obiektamibudowlanymi nie z≥πczonymi trwale z gruntem, po≥oøonym natargowisku. Zapis ten jest powtÛrzeniem zwolnienia ustawowego,o ktÛrym mowa w art. 16 ustawy o podatkach i op≥atachlokalnych. Rada zatem nie mia≥a prawa stanowienia o takim

gowej jako sprzecznej z przepisami art. 15 ust. 1 i 3, art. 16, art.19 pkt 1 lit. a oraz art. 19 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r.o podatkach i op≥atach lokalnych (Dz.U. Nr 9, poz. 31 ze zm.)

UZASADNIENIE

Przedmiotowπ uchwa≥π dorÍczonπ tutejszej Izbie 15 marca2001 r. Rada Miejska w årodzie Wlkp., powo≥ujπc siÍ naprzepisy art. 7 ust. 1 pkt 11, art. 18 ust. 2 pkt 8 i art. 40-42ustawy o samorzπdzie gminnym oraz art. 15 i 19 pkt 1 lit. a,pkt 2 i 3 ustawy o podatkach i op≥atach lokalnych, podjÍ≥auchwa≥Í w sprawie op≥aty targowej.

Oceniajπc zgodnoúÊ z prawem postanowienia tej uchwa≥yKolegium Izby ustali≥o i zwaøy≥o, co nastÍpuje.

W ß1 uchwa≥y Rada ustali≥a dzienne stawki op≥aty targowejna sta≥ych targowiskach: od kaødego zajÍtego 1 m2 powierzchniplacu targowego, za zajÍcie 1 stanowiska handlowego nastraganie gminy bez umowy najmu, za kaødy zajÍty 1 m2

powierzchni placu targowego, rÛønicujπc stawki w zaleønoúci oddni tygodnia (w czwartki i soboty inne stawki niø pozosta≥e dni),a ponadto ustali≥a stawkÍ miesiÍcznπ op≥aty targowej za rezer-wacjÍ sta≥ego miejsca na targowisku.

W ß2 uchwa≥y zawarto postanowienie, iø przy prowadzeniuhandlu poza terenami targowisk pobiera siÍ op≥atÍ targowπ odosÛb fizycznych i prawnych na takich samych zasadach jak natargowiskach podwyøszonπ o 200%.

Do kompetencji rad gmin naleøy m.in. stanowienie w sprawiestawek op≥aty targowej (art. 19 ust. 1 lit. a ustawy o podatkachi op≥atach lokalnych). W myúl art. 15 ust. 1 ustawy op≥atÍtargowπ pobiera siÍ od osÛb fizycznych, osÛb prawnych orazjednostek organizacyjnych nie majπcych osobowoúci prawnej,dokonujπcych sprzedaøy na targowiskach. Zdarzeniem praw-nym, z ktÛrym cytowana ustawa wiπøe obowiπzek uiszczeniaop≥aty targowej, jest wiÍc dokonywanie sprzedaøy, a przynam-niej wyjúcie z ofertπ sprzedaøy, polegajπcπ na wystawieniutowaru z oznaczeniem jego ceny. Ustanowienie op≥aty, zazajÍcie miejsca (1 m2 powierzchni placu, 1 stanowisko), co w re-zultacie moøe byÊ doczytywane co najwyøej jako deklaracjagotowoúci dokonywania sprzedaøy, nie moøe byÊ utoøsamianez pojÍciem ìdokonywania sprzedaøyî, o ktÛrym mowa w art. 15ust. 1 ustawy. W ocenie Kolegium Rada przekroczy≥a zakresuprawnieÒ w art. 15 ust. 1 ustawy (wyrok NSA z 27 lipca 1994 r.sygn. akt S. A./£d 1244/94, wyrok NSA z 6 listopada 1999 r.sygn. akt S. A. (Rz 755/00).

Przepisy ustawy o podatkach i op≥atach lokalnych nie mogπstanowiÊ podstawy do ustalania i pobierania naleønoúci z tytu≥urezerwacji miejsc na targowiskach. Op≥atÍ targowπ (art. 15 ust. 3)bowiem pobiera siÍ niezaleønie od naleønoúci za korzystaniez urzπdzeÒ targowych oraz za inne us≥ugi úwiadczone przezprowadzπcych targowisko. Tym samym naleønoúci takie ani niemogπ byÊ uznane za element op≥aty targowej (jak to uczynionow ß1 uchwa≥y), ani teø nie mogπ byÊ ustalane w trybie co op≥atatargowa; sπ od niej niezaleøne i majπ innπ podstawÍ prawnπ.

W obecnym stanie prawnym podstawÍ do ustalania op≥atdotyczπcych korzystania z obiektÛw i urzπdzeÒ uøytecznoúcipublicznej sπ przepisy art. 4 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia20 grudnia 1990 r. o gospodarce komunalnej w zwiπzku z art. 40ust. 2 pkt 4 ustawy o samorzπdzie gminnym.


zwolnieniu. W zakresie kompetencji Rady leøy natomiast upraw-nienie do dokonywania ñ na podstawie art. 19 pkt 3 ustawy ñinnych niø wymienione w ustawie zwolnieÒ.

Argument, iø postanowienia te zosta≥y zawarte w uchwaledla celÛw ìuczynienia bardziej czytelnych i jasnych zasad pod-jÍtej uchwa≥yî nie zas≥uguje na uwzglÍdnienie. W uchwalebowiem nie zawarto informacji, iø jest to zwolnienie ustawowe,wrÍcz przeciwnie treúÊ ß5 ust. 1 uchwa≥y úwiadczy o tym iø jestto zwolnienie dokonane przez RadÍ.

Na mocy ß6 ust. 1 Rada zadecydowa≥a, øe poboru op≥atytargowej na targowiskach dokonujπ inkasenci upowaønieni przezZarzπd Miejski, podczas gdy w myúl art. 19 pkt 2 ustawyokreúlenie inkasentÛw naleøy do wy≥πcznej kompetencji Rady.Kolegium wskazuje, øe nie jest moøliwe scedowanie na Zarzπdtych uprawnieÒ, bowiem obowiπzujπce przepisy prawa tego nieprzewidujπ. Realizacja uprawnieÒ Rady powinna nastπpiÊ poprzezokreúlenie inkasentÛw w formie uchwa≥y wskazujπcej cechyindywidualizujπce inkasentÛw w sposÛb na tyle precyzyjny, abynie budzi≥o wπtpliwoúci, na kogo obowiπzek ten zosta≥ na≥oøony.Postanowienia ß6 ust. 1 uchwa≥y sπ zatem sprzeczne z przepisamiart. 19 pkt 2 ustawy o podatkach o op≥atach lokalnych.

W ß7 uchwa≥y postanowiono, øe dzienna stawka op≥atytargowej nie moøe przekroczyÊ maksymalnej stawki okreúlonejw ustawie o podatkach i op≥atach lokalnych (ust. 1 uchwa≥y),a prowadzπcy targowiska mogπ wprowadzaÊ dodatkowe op≥aty

zwiπzane z prowadzeniem targowisk, wynajem straganÛw, utrzy-maniem porzπdku i czystoúci (ust. 2 uchwa≥y).

Unormowania te sπ powtÛrzeniem regulacji ustawowychzawartych w art. 19 pkt 1 lit. a (ust. 1 uchwa≥y) i art. 15 ust. 3(ust. 2 uchwa≥y). Zatem postanowienia te sπ sprzeczne zewskazanymi wyøej przepisami prawa (wyrok NSA z 14 paüdzier-nika 1999 r. sygn. akt II S. A. Wr 1179/98).

Majπc powyøsze na wzglÍdzie Kolegium Izby postanowi≥oorzec o niewaønoúci uchwa≥y Nr XIX/278/2001 Rady Miejskiejw årodzie Wlkp. z dnia 19 lutego 2001 r. w sprawie op≥atytargowej. Orzeczenie niewaønoúci dotyczy ca≥ej uchwa≥y, bo-wiem niemoøliwe jest pozostawienie w obrocie prawnym samo-istnie tylko tych czÍúci uchwa≥y, ktÛre nie pozostajπ w sprzecz-noúci z prawem.

Przewodniczπcy KolegiumRegionalnej Izby Obrachunkowej

w Poznaniu Prezes(ñ) Teresa JuszczyÒska

Pouczenie: Na niniejsze rozstrzygniÍcie nadzorcze przys≥ugujeprawo wniesienia skargi do Naczelnego Sπdu Administracyjnegoñ Oúrodek Zamiejscowy w Poznaniu w terminie 30 dni od datyjego dorÍczenia.

1104

OBWIESZCZENIE WOJEW”DZKIEGO KOMISARZA WYBORCZEGOWOJEW”DZTWA WIELKOPOLSKIEGO Z SIEDZIB• W POZNANIU

z dnia 22 maja 2001 r.

o wynikach g≥osowania i wynikach wyborÛw uzupe≥niajπcych do Rady Miejskiej w Grodzisku Wlkp.

Na podstawie art. 182 i art. 183 w zwiπzku z art. 193 ust. 1ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. ñ Ordynacja wyborcza do radgmin, rad powiatÛw i sejmikÛw wojewÛdztw (Dz.U. Nr 95,poz. 602 i Nr 160 poz. 1060 z 1998 r.) podaje siÍ do publicznejwiadomoúci, co nastÍpuje:1. W dniu 20 maja 2001 r. odby≥y siÍ wybory uzupe≥niajπce do

Rady Miejskiej w Grodzisku Wlkp. w dwumandatowym okrÍguwyborczym nr 21 zarzπdzone przez WojewodÍ Wielkopol-skiego, w zwiπzku z wygaúniÍciem mandatu Pani Renaty La-brzyckiej, co stwierdzone zosta≥o uchwa≥π Rady Miejskiej w Gro-dzisku Wlkp. Nr XXV/177/2001 z dnia 22 lutego 2001 r.

2. W okrÍgu wyborczym nr 21 wybierano 1 radnego. Upraw-nionych do g≥osowania by≥o 1010 osÛb. W g≥osowaniuudzia≥ wziÍ≥o (odda≥o karty waøne) 171 wyborcÛw, costanowi 16, 93% uprawnionych do g≥osowania.ñ g≥osÛw waønych oddano 170ñ na poszczegÛlne listy kandydatÛw i kandydatÛw z tych

list oddano nastÍpujπcπ liczbÍ g≥osÛw waønych:Lista nr 1 Komitet Wyborczy Bezpartyjni 33

1. JÍdrzejczak Eløbieta 33

Lista nr 2 Sojusz Lewicy Demokratycznej 11. Frπckowiak Danuta 1

Lista nr 3 Komitet Wyborczy JÛzefa Gawrona 1221. Gawron JÛzef 122

Lista nr 4 Spo≥eczny Komitet Obywateli 141. Szymanowski Piotr 14

3. NajwiÍcej waønie oddanych g≥osÛw otrzyma≥ i zosta≥ wybranyradnym

Pan JÛzef GAWRON4. Obwieszczenie podaje siÍ do publicznej wiadomoúci w sposÛb

zwyczajowo przyjÍty na obszarze gminy Grodzisk Wlkp. orazpublikuje siÍ w Dzienniku UrzÍdowym WojewÛdztwa Wielko-polskiego.

WojewÛdzki Komisarz WyborczyWojewÛdztwa Wielkopolskiego

w Poznaniu

(ñ) Gabriela Gorzan


1105

SPRAWOZDANIE ZARZ•DU GMINY STARE MIASTO OPISOWE Z WYKONANIADOCHOD”W BUDØETOWYCH GMINY ZA 2000 ROK

40 ROLNICTWO 6.246 z≥W rozdziale 4495 dochody obejmujπ wp≥aty z tytu≥u sprze-daøy úwiadectw pochodzenia zwierzπt na kwotÍ 6.246 z≥Nie wp≥ynÍ≥a planowana dotacja z Agencji Restrukturyzacjii Modernizacji Rolnictwa na kanalizacjÍ w Øychlinie w kwocie229.707 z≥.,Dochody w dziale 40 zrealizowano na poziomie 2,67%w stosunku do planu.

45 LEåNICTWO 987 z≥W rozdziale 4995 wp≥ynÍ≥y dochody z tytu≥u op≥at zadzierøawÍ obwodÛw kÛ≥ ≥owieckich.Dochody w dziale 45 zrealizowano na poziomie 98,7%w stosunku do planu

70 GOSPODARKA KOMUNALNA 33.607 z≥W rozdziale 7221 wp≥ynÍ≥y dochody z tytu≥u wydawaniakoncesji na dowÛz úciekÛw na oczyszczalniÍ w kwocie3.000 z≥.,W rozdziale 7262 wp≥ynÍ≥a dotacja celowa otrzymana z bu-døetu paÒstwa w zakresie finansowania oúwietlenia drÛgpublicznych, dla ktÛrych gmina nie jest zarzπdcπ wg zawia-domienia Wojewody Wielkopolskiegoñ Nr FF-I/3011/178/2000 z dnia 27.04.2000r. w kwocie

7.283 z≥.,ñ Nr FF-I/3011/218/2000 z dnia 29.05.2000r. w kwocie

7.940 z≥.,ñ Nr FF-I/3011/251, 297, 327/2000 z dnia 27.07.2000r.

w kwocie 5.161 z≥,ñ Nr FF-I/3011/428/2000 z dnia 27.09.2000r. w kwocie

5.196 z≥.,ñ Nr FF-I/3011/584/2000 z dnia 21.12.2000 r. w kwocie

5.027 z≥.,w ≥πcznej kwocie 30.607 z≥.,Dochody w dziale 70 zrealizowano na poziomie 100%w stosunku do planu.

74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATERIALNEUS£UGI KOMUNALNE 91.998 z≥W dziale 7552 wystÍpujπ dochody za:ñ czynsze (wynajem lokali i pomieszczeÒ mieszkalnych)

w kwocie 68.872 z≥oraz za op≥aty z wysypiska 257 z≥.,ñ sprzedaø mienia komunalnego (dzia≥ki) 18.330 z≥.,ñ z tytu≥u wieczystego uøytkowania gruntÛw i dzierøawy

w kwocie 3.968 z≥.,ñ z tytu≥u odsetek 571 z≥.Dochody w dziale 74 zrealizowano na poziomie 98, 07%w stosunku do planu.

79 OåWIATA I WYCHOWANIE 374.191 z≥W rozdziale 7911 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie195.513 z≥ñ dofinansowanie z Agencji Rolnej W≥asnoúci Skarbu PaÒ-

stwa na zakup wyposaøenia dla Szko≥y Podstawowejw Øychlinie w kwocie 7.181 z≥

ñ dotacja celowa na wdroøenie systemu wynagradzanianauczycieli zgodnie z zawiadomieniem Wojewody Wielko-

polskiego FF.I/3011/466/2000 z dnia 12.10.2000, orazFF.I/3011/435 z dnia 02.12.2000 r. w kwocie 186.732 z≥.,

ñ dotacja celowa na zakup podrÍcznikÛw dla dzieci z rodzinnajuboøszych zgodnie z zawiadomieniem Wojewody Wiel-kopolskiego FF.I/3011/381/2000 ñ 1.600 z≥

W rozdziale 7912 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie127.005 z≥ñ dotacja z Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

na zakup komputerÛw dla gimnazjum w Starym Mieúciezgodnie z zawartπ umowπ w kwocie 11.400 z≥

ñ dotacja celowa na dofinansowanie zadania inwestycyj-nego na budowÍ gimnazjum z salπ gimnastycznπ w Sta-rym Mieúcie zgodnie z zawiadomieniem Wojewody Wiel-kopolskiego FF-I/3011/185/2000 z dnia 09.05.2000 r.w kwocie 100.000 z≥otych.,

ñ dotacja celowa na wdroøenie systemu wynagradzanianauczycieli zgodnie z zawiadomieniem Wojewody Wielko-polskiego FF.I/3011/466/2000 z dnia 12.10.2000, orazFF.I/3011/435 z dnia 02.12.2000 r. w kwocie 15.000 z≥

ñ dotacja celowa na zakup podrÍcznikÛw dla dzieci z rodzinnajuboøszych zgodnie z zawiadomieniem WojewodyWielkopolskiego FF.I/3011/381/2000 ñ 605 z≥W rozdziale 7941 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie6.725 z≥.,

ñ dotacja celowa na stypendia socjalne i zasi≥ki losowe wgzawiadomienia Wojewody Wielkopolskiego FF.I/3011//381/2000 z dnia 18.09.2000 r.

W rozdziale 8211 wp≥ynÍ≥o na dochody odp≥atnoúÊ rodzicÛwza przedszkole w kwocie 19.870 z≥.,W rozdziale 8295 wp≥ynÍ≥a dotacja celowa na sfinansowanieodpisu na zak≥adowy fundusz úwiadczeÒ socjalnych dlanauczycieli emerytÛw i rencistÛw wg zawiadomieniem Woje-wody Wielkopolskiego FF-I/3011/262, 348/2000 z dnia14.08.2000 r. w kwocie 25.078 z≥otych.Dochody w dziale 79 zrealizowano na poziomie 99, 92%w stosunku do planu.

83 KULTURA I SZTUKA 2.000 z≥W rozdziale 8332 wp≥ynÍ≥a dotacja ze Starostwa Powiato-wego w Koninie na dofinansowanie dzia≥alnoúci zespo≥uìUúmiechî z Liúca Wielkiego w kwocie 2.000 z≥Dochody w dziale 83 zrealizowano na poziomie 100%w stosunku do planu.

86 OPIEKA SPO£ECZNA 752.130 z≥W rozdziale 8612 dochody stanowiπ wp≥ywy z tytu≥u odp≥at-noúci za úwiadczenia opiekuÒcze w kwocie 913 z≥W rozdziale 8613 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie598.061 z≥ñ dotacja celowa na finansowanie zadaÒ zleconych z bu-

døetu paÒstwa wg zawiadomienia Wojewody Wielkopol-skiego na zasi≥ki i pomoc w naturze w kwocie 589.861 z≥

ñ dotacja celowa przeznaczona na zadania z zakresu pomocyspo≥ecznej wynikajπce z koniecznoúci przeciwdzia≥aniaskutkom suszy wg zawiadomienia Wojewody Wielkopol-


skiego FF.I/3011/347 i 352/2000 z dnia 13.09.2000 r.,oraz FF-I/3011/483/2000 z dnia 26.10.2000 r. w ≥πcznejkwocie 8.200 z≥otych.

W rozdziale 8615 dotacja celowa na finansowanie zadaÒzleconych z budøetu paÒstwa wg zawiadomienia WojewodyWielkopolskiego na terenowe oúrodki pomocy spo≥ecznejw kwocie 100.000 z≥W rozdziale 8616 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie2.479 z≥dotacja celowa z budøetu paÒstwa na dofinansowaniezadaÒ bieøπcych na dodatki mieszkaniowe wg zawiadomieniaWojewody Wielkopolskiegoñ Nr FF-I/3011/4/2000 z dnia 29.02.2000 r. w kwocie

705 z≥,ñ Nr FF-I/3011/193/2000 z dnia 12.05.2000 r. w kwocie

614 z≥,ñ Nr FF-I/3011/251, 297, 327/2000 z dnia 17.07.2000 r.

w kwocie 860 z≥,ñ Nr FF-I/3011/477/2000 z dnia 09.11.2000 r. w kwocie

300 z≥W rozdziale 8617 dotacja celowa na finansowanie zadaÒzleconych z budøetu paÒstwa wg zawiadomienia WojewodyWielkopolskiego na zasi≥ki rodzinne, pielÍgnacyjne i wycho-wawcze w kwocie 15.190 z≥W rozdziale 8695 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie35.487 z≥ñ dotacja celowa z urzÍdu do spraw kombatantÛw i osÛb

represjonowanych zgodnie z zawiadomieniem nr DS.-II/DZG//052-40/2000 z dnia 15.05.2000 roku kwocie 2.480 z≥

ñ dotacja celowa na finansowanie zadaÒ w≥asnych z bu-døetu paÒstwa wg zawiadomienia Wojewody Wielkopol-skiego na sk≥adki zdrowotne od wyp≥aconych úwiadczeÒz GOPS w kwocie 18.107 z≥

ñ dotacja celowa na finansowanie zadaÒ w≥asnych w za-kresie doøywiania uczniÛw wg zawiadomienia WojewodyWielkopolskiego FF-I/3011/145/2000 z dnia 19.07.2000 r., oraz FF-I/3011/391 i 406/2000 z dnia20.09.2000 r. w ≥πcznej kwocie 14.900 z≥

Dochody w dziale 86 zrealizowano na poziomie 98, 66%w stosunku do planu.

89 R”ØNA DZIA£ALNOå∆ 247.818 z≥W rozdziale 8934 wp≥ynÍ≥a dotacja celowa z UrzÍdu Staty-stycznego na aktualizacjÍ wykazÛw gospodarstw i dzia≥ekrolnych wg otrzymanego zawiadomienia Nr KR-121-221/99z dnia 16.11.99r w wysokoúci 2.172 z≥W rozdziale 8995 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie245.646 z≥z tytu≥u wp≥at ludnoúci na sfinansowanie realizo-wanych przez gminÍ inwestycji infrastrukturalnych na tereniegminy:ñ przy≥πcza wodociπgowe 40.450ñ sieÊ wodociπgowa 815ñ przy≥πcza gazowe 62.238ñ kanalizacja 137.252ñ zasilanie energetyczne 4.891Dochody w dziale 89 zrealizowano na poziomie 77,69%w stosunku do planu.

90 DOCHODY OD OS”B PRAWNYCH, OD OS”B FIZYCZNYCHI OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJ•CYCH OSOBO-WOåCI PRAWNEJ 2.814.732 z≥W rozdziale 9009 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie1.240.649 z≥z tytu≥u udzia≥u gmin:

ñ w podatku od osÛb fizycznych 1.225.944ñ w podatku od osÛb prawnych 14.705W rozdziale 9013 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie744.670 z≥od osÛb prawnych z tytu≥u:ñ podatku rolnego 159ñ podatku leúnego 4.284ñ podatku od nieruchomoúci 736.132ñ podatku od úrodkÛw transportowych 3.613ñ dochody z tytu≥u odsetek 482W rozdziale 9019 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie576.299 z≥od osÛb fizycznych z tytu≥u:ñ podatku rolnego 76.266ñ podatku z karty podatkowej 21.173ñ podatku leúnego 2.632ñ podatku od nieruchomoúci 395.315ñ podatku od spadkÛw i darowizn 12.957ñ op≥at lokalnych 1.386ñ podatku od posiadania psÛw 0ñ podatku od úrodkÛw transportowych 51.613ñ dochody z tytu≥u odsetek 14.957W rozdziale 9020 wystÍpujπ dochody w ≥πcznej kwocie253.114 z≥z urzÍdÛw skarbowych:ñ op≥ata skarbowa 251.469ñ dochody z tytu≥u odsetek 1.645Dochody w dziale 90 zrealizowano na poziomie 96, 68%w stosunku do planu.

91 ADMINISTRACJA PA—STWOWAI SAMORZ•DOWA 171.623 z≥W rozdziale 9142 dotacja celowa z budøetu paÒstwa narealizacjÍ zadaÒ bieøπcych zleconych gminie w zakresieadministracji wg zawiadomienia Wojewody Wielkopolskiegow kwocie 58.700 z≥W rozdziale 9143 wp≥yw dotacji na zadania powierzonez zakresu prowadzenia komunikacji wg zawiadomienia Sta-rostwa Powiatowego w Koninie w kwocie 11.000 z≥W rozdziale 9146 wp≥ywy z tytu≥u wystawianych upomnieÒ,sprzedaøy znakÛw skarbowych, specyfikacji oraz rÛønychop≥at w kwocie 6.660 z≥W rozdziale 9195 dochody z tytu≥u wydawania pozwoleÒ nasprzedaø alkoholu w kwocie 95.263 z≥.Dochody w dziale 91 zrealizowano na poziomie 109,31%w stosunku do planu.

93 BEZPIECZE—STWO PUBLICZNE 500 z≥W rozdziale 9317 wp≥ynÍ≥a dotacja celowa z budøetupaÒstwa na realizacjÍ zadaÒ bieøπcych z zakresu obronycywilnej w kwocie 500 z≥.Dochody w dziale 93 zrealizowano na poziomie 100%w stosunku do planu.

94 FINANSE 29.935 z≥W rozdziale 9492 dochÛd stanowiπ odsetki od úrodkÛw narachunkach bankowych w kwocie 29.935 z≥.Dochody w dziale 94 zrealizowano na poziomie 160,82%w stosunku do planu.

97 R”ØNE ROZLICZENIA 4.851.933 z≥DochÛd stanowiπ:w rozdziale 9701 subwencja oúwiatowa 3.290.056 z≥w rozdziale 9709 subwencja rekompensujπca 370.487 z≥w rozdziale 9711 subwencja ogÛlna 1.196.393 z≥W rozdziale 9713 nie wp≥ynÍ≥a darowizna od podmiotuzagranicznego na realizacjÍ przez gminÍ zadaÒ z zakresu


infrastruktury z powodu nie wykonania zasilania oraz wystπpi≥anadp≥ata úrodkÛw na kwotÍ 5.003 z≥ wg zawiadomieniaurzÍdu skarbowego.Dochody w dziale 97 zrealizowano na poziomie 85, 67%w stosunku do planu.

99 URZ DY NACZELNYCH ORGAN”W W£ADZY KONTROLII S•DOWNICTWA 10.400 z≥W rozdziale 9911 dotacja celowa Krajowego Biura Wybor-czego na aktualizacjÍ sta≥ych rejestrÛw wyborcÛw na kwotÍ1.100 z≥.W rozdziale 9990 dotacja celowa Krajowego Biura Wybor-czego na Wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej w kwocie9.300 z≥Dochody w dziale 99 zrealizowano na poziomie 100%w stosunku do planuRAZEM DOCHODY: 9.388.100 z≥

PODSUMOWANIE

ñ realizacja dochodÛw budøetowych za 2000 roku ukszta≥to-wa≥a siÍ na poziomie 88, 74% w stosunku do planu,

ñ udzia≥y gmin w podatku dochodowym od osÛb fizycznychprzekazane zosta≥y za 2000 rok przez Ministra FinansÛw napoziomie 88,74% w stosunku do planu.

ñ odnoúnie zaleg≥oúci podatkowych w podatku rolnym, podatkuod nieruchomoúci wystawiono w 2000 roku 1.660 upo-mnieÒ.

ñ do osÛb zalegajπcych w p≥atnoúciach za wieczyste uøytko-wanie gruntÛw wystawiono 73 upomnienia.

ñ w podatku od úrodkÛw transportowych od osÛb fizycznychwystawiono 168 upomnieÒ.

Realizacja dochodÛw na poziomie 88,74% spowodowana jestnie wykonaniem udzia≥Ûw w podatku dochodowym od osÛbfizycznych, nieotrzymaniem planowanej dotacji z ARiMR, oraznieotrzymaniem od inwestora zagranicznego darowizny na infra-strukturÍ z powodu nie wykonania zadania spowodowanegobrakiem pozwolenia na budowÍ, co stanowi 11, 25% w stosunkudo planu.

Przewodniczπcy Zarzπdu(ñ) Andrzej Drewniak

SPRAWOZDANIE OPISOWE Z WYKONANIAWYDATK”W BUDØETOWYCH GMINY ZA 2000 ROK

40 ROLNICTWO 943.469 z≥Rozdzia≥ 4406 ñ wydano úrodki na utrzymanie urzπdzeÒmelioracyjnych wsi Rumin w kwocie 8.675 z≥otych.Rozdzia≥ 4495 ñ wydano úrodki razem w rozdziale na kwotÍ934.794 z≥otych, w tymñ Wydatki bieøπce w kwocie 22.314 z≥co stanowi:

ñ ubytki wody ñ 7.417 z≥;ñ wykonanie badaÒ na oczyszczalni ñ 7.477 z≥;ñ us≥ugi weterynaryjne oraz utrzymanie zwierzπt bez-

domnych ñ 1.332 z≥;ñ pozosta≥e wydatki, w tym gminne úwiÍto plonÛw,

badanie gleb ñ 6.088 z≥.

ñ wydatki inwestycyjne w kwocie 912.480 z≥otych, w tym:ñ oczyszczalnia w Modle KrÛlewskiej ñ 11.347 z≥,ñ budowa sieci wodociπgowej ñ 36.995 z≥,ñ kanalizacja w Øychlinie ñ 305.557 z≥,ñ kanalizacja Stare Miasto ñ 507.847 z≥,ñ odwodnienie Øychlin ñ 10.763 z≥,ñ agregat ñ 39.971 z≥.

50 TRANSPORT 372.304 z≥Rozdzia≥ 5613 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 76.824 z≥w tym:ñ Materia≥y ñ 27.179 z≥,

ñ zakup znakÛw drogowych ñ 5.884 z≥,ñ masa bitumiczna do ≥atania dziur ñ 8.391 z≥,ñ øwir, kruszywo, krawÍøniki ñ 3.924 z≥,ñ zakup przystanku ñ 2.651 z≥,ñ pozosta≥e wydatki, tj. cement na s≥upy, rury przepu-

stowe, odbudowa rowÛw uchwyty do tablic ñ 6.329 z≥ñ us≥ugi ñ 71.951 z≥,

ñ naprawa czπstkowa i rÛwnanie drÛg na terenie gminyñ 47.892 z≥,

ñ roboty melioracyjne ñ 11.807 z≥,ñ transport kruszywa, øwiru -4.307 z≥,ñ pozosta≥e wydatki, tj. okresowy przeglπd promu, kar-

czowanie ñ 7.945 z≥,ñ dotacja celowa na dofinansowanie transportu zbiorowe-

go na terenie gminy ñ 131.470 z≥,ñ wydatki inwestycyjne ñ 141.704 z≥,

ñ zakup dwÛch maszyn do naprawy asfaltu -19.017 z≥,ñ drogi gminne (przygotowanie i wykonanie zadania):

Janowice ñ 27.490 z≥, Lisiec Ma≥y ñ 63.672 z≥, LisiecWielki ñ 24.948 z≥, Branno ñ 3.400 z≥, nadzÛr ñ 3.177 z≥

70 GOSPODARKA KOMUNALNA 586.827 z≥Rozdzia≥ 7221 ogÛ≥em wydatki w rozdziale 135.783 z≥†w†tym:ñ Materia≥y ñ 89.803 z≥,

ñ opa≥ w mieszkaniach komunalnych ñ 13.553 z≥,ñ materia≥y na remont autokaru i sprzÍtu gospodarcze-

go ñ 28.978 z≥,ñ zakup paliwa dla pojazdÛw ñ 28.187 z≥,ñ pozosta≥e materia≥y tj. naprawy w budynkach komu-

nalnych, zakup kosiarki ñ 19.085 z≥,ñ energia elektryczna w budynkach komunalnych i dop≥ata

do oczyszczalni ñ 16.227 z≥,ñ us≥ugi ñ 27.898 z≥,

ñ umowa zlecenie w czasie sezonu grzewczego ñ5.639 z≥,

ñ naprawa autobusu ìJelczî i ìStarî ñ 12.059 z≥,ñ pozosta≥e tj. konserwacja centrali, wywÛz nieczystoúci,

us≥ugi kominiarskie, naprawy sprzÍtu ñ 5.330 z≥,ñ wynajem pomieszczeÒ i badanie techniczne autobusu

ñ 3.015 z≥,ñ pozosta≥e tj. ubezpieczenie pojazdÛw i fundusz eme-

rytalny od umowy zlecenie ñ 1.855 z≥,Rozdzia≥ 7262 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 137.705 z≥†w tym:ñ zakup lamp w Modle ñ 1.072 z≥,ñ energia za oúwietlenie uliczne ñ 86.417 z≥,ñ konserwacja oúwietlenia ulicznego ñ 50.216 z≥,Rozdzia≥ 7395 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 313.339 z≥ñ wydatki inwestycyjne ñ 313.339 z≥,

ñ energia ulica Szkolna ñ 114.430 z≥,ñ energia Mod≥a ñ 14.861 z≥,


ñ energia, ul. Topolowa ñ 41.094 z≥,ñ gazociπg Mod≥a ñ 18.139 z≥,ñ gazociπg G≥Ûwiew 39.217 z≥,ñ gazociπg Øychlin ñ 5.700 z≥,ñ úrodek trwa≥y ñ 79.898 z≥.

74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATERIALNEUS£UGI KOMUNALNE 260.964 z≥Rozdzia≥ 7523 wydatki na Ochotnicze Straøe Poøarne ñ115.238 z≥w tym:ñ Materia≥y ñ 65.355 z≥,

ñ paliwo i oleje do pojazdÛw ñ 7.486 z≥,ñ czÍúci do naprawy pojazdÛw ñ 12.148 z≥,ñ wÍgiel ñ 2.271 z≥,ñ materia≥y na utrzymanie obiektÛw straøackich, kalen-

darze i inne ñ 34.574 z≥,ñ gaúnice, motopompy, wÍøe, rozdzielacze ñ 8.876 z≥,

ñ energia, us≥ugi ñ 31.143 z≥,ñ us≥ugi zwiπzane z utrzymaniem obiektÛw, energia ñ

17.435 z≥,ñ badania techniczne pojazdÛw i okresowe kierowcÛw

ñ 3.268 z≥,ñ rycza≥t dla kierowcÛw i komendanta ñ 10.440 z≥,

ñ rÛøne op≥aty ñ 18.740 z≥,ñ sk≥adki na ubezpieczenie od rycza≥tu kierowcy ñ

265 z≥,ñ ubezpieczenie pojazdÛw ñ 5.478 z≥,ñ podatek od nieruchomoúci ñ 12.997 z≥.

Rozdzia≥ 7551 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 138.272 z≥,w tym:ñ prace nad studium uwarunkowaÒ zagospodarowania

przestrzennego ñ 14.000 z≥,ñ zmiana planu zagospodarowania przestrzennego ñ

108.570 z≥,ñ pozosta≥e opracowania geodezyjne (mapy, podk≥ady geo-

dezyjne) ñ 15.702 z≥,Rozdzia≥ 7552 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 7.454 z≥, w tym:ñ wycena dzia≥ek, wykonanie map, wykonanie geodezyjne

podzia≥u dzia≥ek, og≥oszenia ñ 7.454 z≥,ñ nie wykupiono gruntu pod drogÍ gminnπ w Starym

Mieúcie z powodu nie unormowania stanu prawnegow≥aúcicieli.

79 OåWIATA I WYCHOWANIE 6.148.375 z≥Rozdzia≥ 7911 wydatki na szko≥y podstawowe razem w roz-dziale 4.272.045 z≥, w tym:ñ wynagrodzenie pracownikÛw oúwiaty ñ pedagogicznych

i niepedagogicznych, dodatkowe wynagrodzenie rocznewraz z pochodnymi od p≥ac ñ ß11, 17, 41, 42 ñ 2.577.268 z≥

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw zatrudnionych w pla-cÛwkach oúwiatowych ñ ß43 ñ 117.002 z≥,

ñ wyp≥acono 3 odszkodowania z tytu≥u choroby zawodoweji 1 zasi≥ek na zagospodarowanie dla nauczycieli, 1 od-szkodowanie z tytu≥u wypadku oraz zapomogi zdrowotnew ≥πcznej kwocie ß21 ñ 29.174 z≥,

ñ dodatki socjalne: nauczycielski dodatek mieszkaniowyi dodatek wiejski ß25 ñ 165.085 z≥,

ñ materia≥y ñ 180.165 z≥,ñ wÍgiel, olej opa≥owy ñ 68.538 z≥,ñ druki, úwiadectwa ñ 2.902 z≥,ñ stoliki, wyk≥adzina ñ Ødøary ñ 4.044 z≥,

ñ stÛ≥ do tenisa, stoliki i krzes≥a SP Rumin ñ 1.535 z≥,ñ wyk≥adzina, øaluzje SP Mod≥a ñ 1.754 z≥, malowanie

szko≥y ñ 4.361 z≥, okna 1.611 z≥,ñ zakup mebli, tablic dla Szko≥y Podstawowej w Øychlinie

25.330 z≥,ñ ocieplenie budynku Szko≥y Podstawowej w Barczy-

g≥owie ñ 9.286 z≥ i renowacja dachu ñ 4.118 z≥,ñ gaúnice ñ 2.061 z≥.; pieczÍcie ñ 2.768 z≥,ñ kostka brukowa Szko≥a Podstawowa w Krπgoli ñ

1.502 z≥, meble i tablica ñ 1.078 z≥,ñ pozosta≥e, tj. art. papiernicze, gaúnice, toner, úrodki

czystoúci, kreda, odzieø ochronna, herbata, myd≥orÍczniki dla pracownikÛw, czÍúci do naprawy sprzÍtu,itp. ñ 49.277 z≥,

ñ energia elektryczna, gazowa, pobÛr wody w placÛwkachoúwiatowych ß35 ñ 43.581 z≥,

ñ koszty podrÛøy dla nauczycieli korzystajπcych ze szkoleÒß28 ñ 4.986 z≥,

ñ us≥ugi ñ 63.664 z≥,ñ rozmowy telefoniczne i korzystanie z internetu ñ

14.805 z≥,ñ wywÛz nieczystoúci w szko≥ach ñ 2.642 z≥,ñ remont ≥azienek w Modle ñ 7.200 z≥,ñ alarm ñ Stare Miasto ñ 4.148 z≥,ñ naprawa, czyszczenie, przeglπd piecy ñ 2.272 z≥,ñ pozosta≥e, tj. prenumerata, konserwacja sprzÍtu, np.

ksero, us≥ugi kominiarskie, pomiary instalacji, prze-glπd gaúnic itp. ñ 19.633 z≥,

ñ obs≥uga bankowa, op≥aty rtv ñ 4.320 z≥,ñ wynajem pracowni internetowej dla Szko≥y Podsta-

wowej w Øychlinie ñ 5.714 z≥,ñ badania okresowe pracownikÛw ñ 2.930 z≥,

ñ pomoce dydaktyczne, ksiπøki, oraz ubezpieczenie mieniañ ß38 i 40 ñ 18.220 z≥,

ñ dotacja celowa na zorganizowanie klasy integracyjnejw kwocie 4.000 z≥,

ñ wydatki inwestycyjne ñ 1.068.900 z≥,ñ Szko≥a Podstawowa w Øychlinie ñ 983.724 z≥,ñ Szko≥a Podstawowa w Ødøarach ñ 79.676 z≥,ñ Szko≥a Podstawowa w Modle ñ 5.500 z≥,

Rozdzia≥ 7912 wydatki na gimnazjum razem w rozdziale1.374.297 z≥w tym:ñ wynagrodzenie pracownikÛw gimnazjum ñ pedagogicz-

nych i niepedagogicznych, dodatkowe wynagrodzenieroczne wraz z pochodnymi od p≥ac ß11, 17, 41, 42 ñ300.155 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw zatrudnionych w gimna-zjum ß43 ñ 14.517 z≥,


ñ koszty podrÛøy dla nauczycieli korzystajπcych ze szkoleÒ,oraz rycza≥t dla dyrektora gimnazjum ß28 ñ 1.053 z≥

ñ materia≥y ñ 16.308 z≥,ñ wyposaøenie pracowni komputerowej w Liúcu Wiel-

kim ñ 7.308 z≥,ñ zakup ≥awek i krzese≥ Stare Miasto ñ 2.807 z≥,ñ artyku≥y papiernicze, druki szkolne i inne ñ 6.193 z≥,

ñ us≥ugi, pomoce, rÛøne op≥aty i sk≥adki ñ 10.826 z≥,


ñ obs≥uga bankowa, rozmowy telefoniczne, konserwacjaksero, badania lekarskie pracownikÛw, wynajem pra-cowni internetowej ñ 5.424 z≥,

ñ tablica, lektury szkolne, radiomagnetofon, pomocydydaktycznych, oraz ubezpieczenie pracowni interne-towej ñ 3.263 z≥,

ñ wydatki inwestycyjne ñ 1.011.228 z≥,ñ budowa gimnazjum z salπ gimnastycznπ w Starym

Mieúcie ñ 999.828 z≥,ñ zakup komputerÛw dla Gimnazjum w Starym Mieúcie

zgodnie z otrzymanπ dotacjπ ñ 11.400 z≥,Rozdzia≥ 7913 ñ wydatki razem w rozdziale 38.928 z≥;w tym:ñ wynagrodzenia dla opiekuna dowozÛw wraz z pochodnymi

od p≥ac i odpisem na ZFåS ß11, 41, 42, 43 ñ 15.748 z≥.ñ materia≥y ñ 8.611 z≥,

ñ paliwo ñ 8.111 z≥pozosta≥e ñ 500 z≥,ñ us≥ugi ñ 9.950 z≥,

ñ umowa ñ zlecenie dla kierowcy dowozÛw, badaniatechniczne pojazdu, przewÛz osÛb,

ñ ubezpieczenie pojazdÛw ñ 4.619 z≥,Rozdzia≥ 7941 ñ wydatki ogÛ≥em w rozdziale 6.725 z≥ nastypendia i zasi≥ki socjalne dla dzieci zgodnie z otrzymanπdotacjπ.Rozdzia≥ 8211 ñ wydatki ogÛ≥em w rozdziale 135.301 z≥,w tym:ñ wynagrodzenie pracownikÛw przedszkola ñ pedagogicz-

nych i niepedagogicznych, dodatkowe wynagrodzenieroczne wraz z pochodnymi od p≥ac ß11, 17, 41, 42 ñ97.753 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw zatrudnionych w przed-szkolu ß43 ñ 4.365 z≥,


ñ materia≥y ñ 8.822 z≥ñ p≥ytki i kuchnia gazowa ñ 1.952 z≥,ñ malowanie i wymiana okien ñ 1.963 z≥,ñ úrodki czystoúci, art. papiernicze, talerze, itp. 4.907 z≥,

ñ úrodki øywnoúci ñ 10.651 z≥,ñ energia ñ 3.280 z≥,ñ us≥ugi, pomoce, rÛøne op≥aty ñ 5.906 z≥,

ñ rozmowy telefoniczne, obs≥uga bankowa, wywÛz nie-czystoúci, aparat fotograficzny ,

Rozdzia≥ 8213 wydatki ogÛ≥em w rozdziale wynoszπ296.001 z≥ na oddzia≥y przedszkolne przy szko≥ach podsta-wowych; w tym:ñ wynagrodzenie pracownikÛw oddzia≥Ûw przedszkolnych

ñ pedagogicznych i niepedagogicznych, dodatkowe wy-nagrodzenie roczne wraz z pochodnymi od p≥ac ß11, 17,41, 42 ñ 241.402 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw zatrudnionych w klasachì0î ß43 ñ 11.492 z≥,

ñ dodatki socjalne: nauczycielski dodatek mieszkaniowyi†dodatek wiejski ß25 ñ 19.168 z≥,

ñ materia≥y ñ 7.337 z≥,ñ wÍgiel ñ 2.220 z≥,ñ wyprawki dla kl. ì0î ñ 2.539 z≥,ñ pozosta≥e ñ 2.578 z≥,

ñ energia elektryczna ñ 5.833 z≥,

ñ us≥ugi, pomoce ñ 10.769 z≥ w tym:ñ rozmowy telefoniczne, obs≥uga bankowa, op≥ata pocz-

towa ñ 1.631 z≥,ñ wynajem sali dla kl. ì0î ñ 7.380 z≥,ñ pozosta≥e pomoce ñ 1.758 z≥,

Rozdzia≥ 8295 wydatki w kwocie 25.078 z≥na zak≥adowyfundusz úwiadczeÒ socjalnych dla nauczycieli emerytÛwi rencistÛw, zgodnie z otrzymanπ dotacjπ

83 KULTURA I SZTUKA 87.794 z≥Rozdzia≥ 8322 wydatki ogÛ≥em w rozdziale wynoszπ 85.794 z≥na biblioteki w Starym Mieúcie, Modle KrÛlewskiej, LiúcuWielkim, w tym:ñ wynagrodzenie pracownikÛw i dodatkowe wynagrodzenie

roczne wraz z pochodnymi od wynagrodzeÒ ß11, 17, 41,42 ñ 60.349 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw ñ 1.545 z≥,ñ wÍgiel, úrodki czystoúci, druki biblioteczne, energia, rozmowy

telefoniczne, oprawa introligatorska, czÍúciowe malowanie,koszty podrÛøy, ubezpieczenie zbiorÛw bibliotecznych, odzieøochronna ß21, 28, 31, 35, 36, 37 ñ 13.910 z≥,

ñ ksiπøki ñ 9.990 z≥,Rozdzia≥ 8332 wydatki ogÛ≥em w rozdziale wynoszπ 2.000 z≥za pobyt zespo≥u tanecznego ìUúmiechî z Liúca Wielkiegow warsztatach muzycznych, zgodnie z otrzymanπ dotacjπ.

85 OCHRONA ZDROWIA 77.495 z≥Rozdzia≥ 8536 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 77.495 z≥; naprzeciwdzia≥anie alkoholizmowi, w tym:ñ wspieranie imprez úrodowiskowych antyalkoholowych ñ

12.008 z≥,ñ materia≥y biurowe, broszury, plansze, prenumerata czaso-

pism ñ 8.380 z≥,ñ analizator moczu, niszczarka, sprzÍt rtv, maszyna do

pisania ñ 9.413 z≥,ñ wynagrodzenie dla komisji ñ 20.027 z≥,ñ dofinansowanie obozu dla dzieci, karty wstÍpu, organizacja

akcji letniej dla dzieci ñ 20.250 z≥,ñ wydatki inwestycyjne ñ komputer do obs≥ugi biura komi-

sji ìAAî ñ 4.238 z≥,ñ pozosta≥e wydatki ñ 3.179 z≥,

86 OPIEKA SPO£ECZNA 870.194 z≥Rozdzia≥ 8613 wydatki w rozdziale ogÛ≥em 584.133 z≥ nazasi≥ki i pomoc w naturze, w tym:ñ zadania w≥asne ñ 39.362 z≥,ñ zadania zlecone ñ 544.771 z≥,ñ sk≥adki na ubezpieczenie spo≥eczne od wyp≥aconych

úwiadczeÒ z GOPS ñ 54.288 z≥,Rozdzia≥ 8615 wydatki w rozdziale ogÛ≥em 169.326 z≥ nafinansowanie zadaÒ zleconych i w≥asnych na terenowyoúrodek pomocy spo≥ecznej, w tym:ñ wynagrodzenia osobowe pracownikÛw GOPS i opiekunek,

dodatkowe wynagrodzenie roczne, pochodne od wyna-grodzeÒ ß11, 17, 41, 42 ñ 141.713 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw ñ 3.371z≥,ñ podrÛøe s≥uøbowe i rycza≥ty ñ 5.350 z≥,ñ us≥ugi, tj. s≥uøbowe rozmowy telefoniczne, serwis opro-

gramowania, op≥aty pocztowe ñ 9.679 z≥,ñ pozosta≥e wydatki na funkcjonowanie oúrodka, tj. mate-

ria≥y biurowe, papier, toner, obs≥uga bankowa, odzieøochronna ñ 9.213 z≥,


Rozdzia≥ 8616 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 7.170 z≥ nadodatki mieszkaniowe.Rozdzia≥ 8617 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 15.190 z≥ nazasi≥ki rodzinne, pielÍgnacyjne i wychowawcze.Rozdzia≥ 8695 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 40.087 z≥.;w tym:ñ zasi≥ki dla kombatantÛw ñ 2.480 z≥,ñ doøywianie dzieci w szko≥ach ñ 14.900 z≥,ñ sk≥adki z ubezpieczenia zdrowotnego ñ 18.107 z≥,ñ dotacja celowa dla KoniÒskiego Banku Øywnoúci ñ 4.600 z≥OgÛ≥em z pomocy spo≥ecznej skorzysta≥o 548 rodzin, w tymz zakresu zadaÒ zleconych ñ 425 rodzin, zadaÒ w≥asnych ñ262 rodziny. Zasi≥ki rodzinne wyp≥acano w ciπgu roku dla12 rodzin, zasi≥ki pielÍgnacyjne dla 5 osÛb. Pomocπ dlakombatantÛw objÍto 5 osÛb. W zakresie doøywiania w szko-≥ach objÍto 177 dzieci.

87 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 14.934 z≥Rozdzia≥ 8795 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 14.934 z≥ nadzia≥alnoúÊ sportowπ, tj.ñ nagrody na gminne rozgrywki sportowe ñ 2.894 z≥,ñ ogrodzenie boiska w Ødøarach ñ 1.489 z≥,ñ przejazdy dzieci na zawody sportowe ñ 2.270 z≥,ñ szkÛ≥ka tenisa sto≥owego dla dzieci i m≥odzieøy ñ 3.800 z≥,ñ dotacja dla klubu sportowego ìeko-techî ñ 2.000 z≥,ñ pozosta≥e wydatki ñ 2.481 z≥.

89 R”ØNA DZIA£ALNOå∆ 20.903 z≥Rozdzia≥ 8934 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 2.172 z≥ naaktualizacjÍ wykazÛw gospodarstw i dzia≥ek rolnych zgodniez otrzymanπ dotacjπ.Rozdzia≥ 9631 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 18.731 z≥ nask≥adki dla MiÍdzygminnego Zwiπzku Komunalnego i Stowa-rzyszenia Gmin i PowiatÛw Wielkopolskich.

91 ADMINISTRACJA PA—STWOWAI SAMORZ•DOWA 1.557.640 z≥Rozdzia≥ 9142 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 58.700 z≥ nawynagrodzenie dla pracownikÛw, pochodne od p≥ac i mate-ria≥y biurowe w ramach zadaÒ zleconych tj. USC, OC i ewi-dencja ludnoúci.Rozdzia≥ 9143 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 11.000 z≥ nafunkcjonowanie komunikacji w ramach otrzymanej dotacji.Rozdzia≥ 9144 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 165.148 z≥ nadzia≥alnoúÊ Rady Gminy,ñ diety i koszty podrÛøy ñ 137.125 z≥,ñ pozosta≥e wydatki tj. artyku≥y papiernicze, prenumerata,

op≥ata pocztowa, inne wydatki zwiπzane z dzia≥alnoúciπRady i funkcjonowaniem biura Rady ñ 28.023 z≥.

Rozdzia≥ 9146 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 1.297.396 z≥na funkcjonowanie urzÍdu gminy, tj.ñ wynagrodzenie pracownikÛw administracyjnych, obs≥u-

gowych, pracownikÛw interwencyjnych, dodatkowe wy-nagrodzenie roczne wraz z pochodnymi od p≥ac ñ ß11,17, 41, 42 ñ 892.077 z≥,

ñ odpis na ZFåS dla pracownikÛw ñ 19.068 z≥,ñ odszkodowanie z tytu≥u wypadku przy pracy ñ 5.896 z≥,ñ koszty podrÛøy krajowe, rycza≥ty ñ 24.765 z≥,ñ energia elektryczna, wodna i gazowa ñ 26.981 z≥,ñ materia≥y ñ 130.541 z≥,

ñ prenumerata czasopism fachowych, monitory, dzien-niki ustaw ñ 6.584 z≥,

ñ meble biurowe ñ 12.443 z≥,ñ meble sala ñ 12.577 z≥,ñ okna sala ñ 3.588 z≥,ñ wymiana oúwietlenia ñ 11.830 z≥,ñ materia≥y biurowe: artyku≥y papiernicze, toner, czÍúci

do naprawy ksero-bÍbny, druki, taúmy liczπce, papierdo drukarek, papier ksero ñ 43.488 z≥,

ñ pozosta≥e wydatki: úrodki czystoúci, materia≥y zwiπza-ne z remontem pomieszczeÒ, aparaty telefoniczne,zakup tuszu do drukarek ñ 36.272 z≥,

ñ materia≥y na rega≥y do archiwum ñ 3.759 z≥,ñ us≥ugi ñ 98.295 z≥,

ñ s≥uøbowe rozmowy telefoniczne, internet ñ 29.058 z≥,ñ szkolenia pracownicze, p.poø. ñ 6.065 z≥,ñ obs≥uga bankowa ñ 5.112 z≥,ñ pomiary elektryczne, serwis programÛw komputero-

wych ñ 5.730 z≥,ñ konserwacja sprzÍtu tj. centrali telefonicznej, kompu-

terÛw, ksero, op≥ata pocztowa ñ 52.330 z≥,ñ ubezpieczenie mienia ñ 1.724 z≥,ñ odsetki od zwrÛconej dotacji ñ 2.759 z≥,ñ wydatki inwestycyjne ñ 95.290 z≥,

ñ budynek GS ñ 25.000 z≥,ñ wymiana systemu grzewczego w urzÍdzie 46.800 z≥,ñ zakup komputera, program ñ 23.490 z≥.

Rozdzia≥ 9195 ñ wydatki ogÛ≥em w rozdziale 25.396 z≥,ñ wyp≥ata wynagrodzeÒ agencyjno-prowizyjnych dla so≥ty-

sÛw ñ 19.651 z≥,ñ materia≥y i tablice dla so≥tysÛw, prenumerata ñ 5.746 z≥.

93 BEZPIECZE—STWO PUBLICZNE 3.745 z≥Rozdzia≥ 9312 ñ wydatki ogÛ≥em w rozdziale 3.245 z≥ñ zakup materia≥Ûw dla jednostki policji.Rozdzia≥ 9317 ñ wydatki ogÛ≥em w rozdziale 500 z≥ñ zakup materia≥Ûw do magazynu obrony cywilnej.

94 FINANSE 31.452 z≥Rozdzia≥ 9495 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 31.452 z≥ naodsetki bankowe od zaciπgniÍtych kredytu i poøyczek.

97 R”ØNE ROZLICZENIA 20.000 z≥Rozdzia≥ 9712 wydatki ogÛ≥em w rozdziale ñ 20.000 z≥przekazano dotacjÍ celowπ na dofinansowanie budowy saligimnastycznej w Øychlinie.

99 URZ DY NACZELNYCH ORGAN”W W£ADZY, KONTROLII S•DOWNICTWA 10.400 z≥Rozdzia≥ 9911 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 1.100 z≥ naaktualizacjÍ spisÛw wyborczych w kwocie 1.100 z≥.Rozdzia≥ 9990 wydatki ogÛ≥em w rozdziale 9.300 z≥ nawybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej.

RAZEM WYDATKI: 11.006.496 z≥

Realizacja wydatkÛw budøetowych w 2000 roku w stosunku doplanu ukszta≥towa≥a siÍ na poziomie 90,57%.



INFORMACJA O REALIZACJI ZADA— INWESTYCYJNYCHW 2000 ROKU

LP. DZIAŁ ROZ-DZIAŁ NAZWA ZADANIA MIEJSCOWOŚĆ PLAN PO

ZMIANACH WYKONANIE

1. 40 4495 Kanalizacja St. Miasto 510.000 507.847 2. 40 4495 Kanalizacja Żychlin 509.267 305.557 3. 40 4495 Rozbudowa sieci wodociągowych Teren gminy 37.000 36.995 4. 40 4495 Oczyszczalnia Modła K. 11.347 11.347 5. 40 4495 Agregat 40.000 39.971 6. 40 4495 Odwodnienie Żychlin 11.000 10.763 Razem 4495 1.118.614 912.480

7. 50 5613 Drogi: Lisiec W. Lisiec M. Janowice, Rumin nadzór

24.950 63.680 27.490

3.400 3.180

24.948 63.672 27.490

3.400 3.177

8. 50 5613 Maszyna asfaltowe 19.018 19.017 Razem 5613 141.718 141.704

9. 70 7395 Energia � zasilanie Modła 600.000 14.861 10. 70 7395 Elektryfikacja ul. Szkolna St. Miasto 114.430 114.430 11. 70 7395 Elektryfikacja Bicz,

Topolowa 50.000 41.094

12. 70 7395 Gazociąg Modła 18.139 18.139 13. 70 7395 Gazociąg Żychlin

Główiew 89.000 5.700 39.217

14. 70 7395 Gazociąg Krągola 4.060 0 15. 70 7395 Środek trwały (ciągnik) 80.000 79.898

Razem 7395 955.629 313.339 16. 74 7552 Ziemia St. Miasto,

Lisiec M. 25.000 3.000

0 0

Razem 7552 28.000 0 17. 79 7911 Szkoła Podstawowa Żdżary 80.000 79.676 18. 79 7911 Szkoła Podstawowa Żychlin 1.050.000 983.724 19. 79 7911 Szkoła Podstawowa Modła 5.500 5.500

Razem 7911 1.135.500 1.068.900 20. 79 7912 Gimnazjum St. Miasto 1.000.000 999.828 21. 79 7912 Gimnazjum - komputery St. Miasto 11.400 11.400

Razem 7912 1.011.400 1.011.228 22. 85 8536 Komputer 4.328 4.238

Razem 8536 4.328 4.238 23. 91 9146 GS St. Miasto 25.000 25.000 24. 91 9146 Urząd Gminy sieć, programy St. Miasto 25.000 23.490 25. 91 9146 Modernizacja kotłowni w UG St. Miasto 46.801 46.800

Razem 9146 96.801 95.290 OGÓŁEM INWESTYCJE 4.491.990 3.547.179

26 97 9712 Dotacja � budowa sali gimnastycznej Żychlin 20.000 20.000 Razem: 4.511.990 3.567.179


PODSUMOWANIE

Realizacja zadaÒ inwestycyjnych w 2000 roku w stosunku doplanu ukszta≥towa≥a siÍ na poziomie 78,96%.ñ Wystπpi≥y mniejsze wydatki na zadaniu: ìkanalizacja w Øy-

chlinieî z powodu nie wp≥yniÍcia dotacji z ARiMR.ñ Nie wykonano zasilania energetycznego do fabryki z powodu

nie uzyskania pozwolenia na budowÍ spowodowanego trud-noúciami proceduralnymi z w≥aúcicielami gruntÛw.

ñ Nie wyp≥acono za wykonane zadanie ìgazociπg w Øychlinieîz powodu nie z≥oøenia rachunku w dziale ksiÍgowym przezwykonawcÍ.

ñ Nie zakupiono ziemi pod drogi gminne w Starym Mieúciei Liúcu Ma≥ym z powodu nie unormowania stanu prawnegoz w≥aúcicielami gruntÛw.

INFORMACJA O REALIZACJI ZADA—ZLECONYCH I POWIERZONYCH

Zadania zlecone i powierzone gminie w 2000 roku by≥y zreali-zowane na poziomie otrzymanych dotacji celowych tj.ñ zadania z zakresu administracji rzπdowej obejmujπ (ß88):

ñ oúwietlenie uliczne ñ 30.607 z≥,ñ wyp≥atÍ zasi≥kÛw z pomocy spo≥ecznej ñ wykonanie

598.061 z≥zwrÛcono dotacjÍ w kwocie 9.139 z≥ nawniosek Kierownika GOPS,

ñ utrzymanie terenowego oúrodka pomocy spo≥ecznej ñ100.000 z≥,

ñ zasi≥ki rodzinne, pielÍgnacyjne i wychowawcze ñ 15.190 z≥ñ sk≥adki zdrowotne od wyp≥aconych úwiadczeÒ 18.107 z≥

zwrÛcono dotacjÍ w tym zakresie w kwocie 998 z≥,

ñ aktualizacja wykazu gospodarstw i dzia≥ek rolnych ñ2.172 z≥,

ñ etaty z zakresu USC, OC i ewidencja ludnoúci ñ 58.700 z≥,ñ na utrzymanie magazynu obrony cywilnej ñ 500 z≥,ñ aktualizacjÍ spisÛw wyborczych ñ 1.100 z≥,ñ wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej ñ 9.300 z≥,

ñ dofinansowanie w≥asnych zadaÒ bieøπcych (ß89);ñ wdroøenie systemu wynagradzania nauczycieli ñ 201.735 z≥ñ zakup podrÍcznikÛw ñ 2.205 z≥,ñ stypendia dla uczniÛw ñ 6.725 z≥,ñ przeciwdzia≥anie skutkom suszy ñ 8.200 z≥,ñ dodatki mieszkaniowe ñ 2.479 z≥,ñ doøywianie dzieci w szko≥ach ñ 14.900 z≥,

ñ dofinansowanie zadaÒ bieøπcych realizowanych przez gminÍna podstawie porozumieÒ miÍdzy jednostkami samorzπduterytorialnego (ß49),ñ prowadzenie komunikacji ñ 11.000 z≥,ñ dofinansowanie zespo≥u tanecznego ìUúmiechî ñ 2.000 z≥,

ñ na realizacjÍ zadaÒ bieøπcych (ß18),ñ zasi≥ki dla kombatantÛw ñ 2.480 z≥,

ñ na dofinansowanie inwestycji w≥asnych (ß86),ñ budowa gimnazjum w Starym Mieúcie ñ 100.000 z≥.

Na zadania realizowane na podstawie porozumieÒ miÍdzy jed-nostkami samorzπdu terytorialnego gmina przekaza≥a:ñ dotacjÍ na dofinansowanie transportu zbiorowego na terenie

gminy ñ 131.470 z≥,ñ dotacjÍ dla KoniÒskiego Banku Øywnoúci ñ 4.600 z≥,ñ dotacjÍ na budowÍ sali gimnastycznej w Øychlinie ñ 20.000 z≥,ñ dotacja na klasÍ integracyjnπ ñ 4.000 z≥.



SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA DOCHOD”W BUDØETOWYCHZA 2000 ROk

DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE

40 ROLNICTWO 234.267 6.246 4495 Pozostała działalność 234.267 6.246 42 Wpływy z usług 5.000 6.246 70 Środki na dofinansowanie własnych

inwestycji gmin, powiatów, samorządów województw ze źródeł pozabudżetowych

229.267 0

45 LEŚNICTWO 1.000 987 4995 Pozostała działalność 1.000 987 33 Dochody z dzierżawy i leasingu 1.000 987

70 GOSPODARKA KOMUNALNA 33.607 33.607 7221 Oczyszczanie miast i gmin 3.000 3.000 64 Różne opłaty i składki 3.000 3.000 7262 Oświetlenie ulic 30.607 30.607 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu

państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom

30.607 30.607

74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA ORAZ NIEMATERIALNE USŁUGI KOMUNALNE

93.800 91.998

7552 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 93.800 91.998

42 Wpływy z usług 70.000 69.129 43 Wpływy ze sprzedaży wyrobów

i składników majątkowych 18.300 18.330

64 Różne opłaty i składki 5.000 3.968 81 odsetki 500 571

79 OŚWIATA I WYCHOWANIE 374.496 374.191 7911 Szkoły podstawowe 195.513 195.513 70 Środki na dofinansowanie własnych


7.181 7.181

89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin

188.332 188.332

7912 Gimnazja 127.005 127.005 70 Środki na dofinansowanie własnych


11.400 11.400

86 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację inwestycji własnych gmin

100.000 100.000




15.605 15.605

7941 Internaty i stypendia dla uczniów 6.900 6.725 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu

państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin

6.900 6.725

8211 Przedszkola 20.000 19.870 42 Wpływy z usług 20.000 19.870 8295 Pozostała działalność 25.078 25.078 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu


25.078 25.078

83 KULTURA I SZTUKA 2.000 2.000 8332 Ośrodki kultury 2.000 2.000 49 Dotacje celowe otrzymane na zadania

bieżące realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego

2.000 2.000

86 OPIEKA SPOŁECZNA 762.354 752.130 8612 Usługi opiekuńcze 1.000 913 42 Wpływy z usług 1.000 913 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 607.200 598.061 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu


599.000 589.861


8.200 8.200

8615 Terenowe ośrodki pomocy społecznej 100.000 100.000 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu


100.000 100.000

8616 Dodatki mieszkaniowe 2.479 2.479 89 Dotacje celowe otrzymane z budżetu


2.479 2.479

8617 Zasiłki rodzinne, pielęgnacyjne i wychowawcze

15.190 15.190

88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom

15.190 15.190

8695 Pozostała działalność 36.485 35.487 18 Dotacje otrzymane z funduszy celowych na

realizację zadań bieżących 2.480 2.480


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na

realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom

19.105 18.107


14.900 14.900

89 RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ 316.172 247.818 8934 Spis powszechny i inne 2.172 2.172 88 Środki na dofinansowanie własnych


2.172 2.172

8995 Pozostała działalność 314.000 245.646 70 Środki na dofinansowanie własnych


314.000 245.646

90 DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FIZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ 2.911.376 2.814.732

9009 Udział gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa

1.392.716 1.240.649

15 Podatek dochodowy od osób fizycznych 1.381.516 1.225.944 16 Podatek dochodowy od osób prawnych 11.200 14.705 9013 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego

oraz podatków i opłat lokalnych od osób prawnych 690.760 744.670

51 Podatek rolny 160 159 53 Podatek leśny 4.600 4.284 55 Podatek od nieruchomości 679.000 736.132 61 Podatek od środków transportowych 6.600 3.613 81 odsetki 400 482 9019 Podatki i opłaty od osób fizycznych 626.900 576.299 51 Podatek rolny 86.000 76.266 52 Wpływy z karty podatkowej 25.000 21.173 53 Podatek leśny 2.400 2.632 55 Podatek od nieruchomości 414.000 395.315 56 Podatek od spadków i darowizn 11.000 12.957 57 Opłaty lokalne 1.000 1.386 59 Podatek od posiadania psów 500 0 61 Podatek od środków transportowych 79.000 51.613 81 odsetki 8.000 14.957 9020 Wpływy z opłaty skarbowej 201.000 253.114 58 Opłata skarbowa 200.000 251.469 81 odsetki 1.000 1.645

91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA I SAMORZĄDOWA 157.000 171.623

9142 Urzędy wojewódzkie 58.700 58.700 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na


58.700 58.700



9143 Starosta powiatowe 11.000 11.000 49 Dotacje celowe otrzymane na zadania bieżące

realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego

11.000 11.000

9146 Urzędy gminy 7.300 6.660 42 Wpływy z usług 5.300 4.686 64 Różne opłaty 2.000 1.974 9195 Pozostała działalność 80.000 95.263 64 Różne opłaty 80.000 95.263

93 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 500 500 9317 Obrona cywilna 500 500 88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na


500 500

94 FINANSE 18.614 29.935 9492 Odsetki od środków na rachunkach

bankowych 18.614 29.935

81 odsetki 18.614 29.935 97 RÓŻNE ROZLICZENIA 5.662.936 4.851.933

9701 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego

3.290.056 3.290.056

90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 3.290.056 3.290.056 9709 Część rekompensująca subwencji ogólnej dla

gmin 370.487 370.487

90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 370.487 370.487 9711 Część podstawowa subwencji ogólnej dla gmin 1.196.393 1.196.393 90 Subwencje ogólne z budżetu państwa 1.196.393 1.196.393 9713 Różne rozliczenia finansowe 806.000 - 5.003 52 Wpływy z karty podatkowej 0 - 717 56 Podatek od spadków i darowizn 0 -238 58 Opłata skarbowa 0 -2.830 81 Odsetki 0 - 1.218 78 Pieniężne darowizny, spadki i zapisy na rzecz Skarbu

Państwa i gminy 806.000 0 99 URZĘDY NACZELNYCH ORGANÓW

WŁADZY, KONTROLI I SĄDOWNICTWA 10.400 10.400

9911 Urzędy naczelnych organów władzy i kontroli 1.100 1.100

88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 1.100 1.100

9990 Wybory Prezydenta Rzeczpospolitej Polskiej 9.300 9.300

88 Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 9.300 9.300

DOCHODY OGÓŁEM 10.578.522 9.388.100


SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA WYDATK”W BUDØETOWYCHZA 2000 ROK

DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 40 ROLNICTWO 1.153.794 943.469

4406 Budowa i utrzymanie urządzeń melioracji wodnych 10.000 8.675

36 Usługi materialne 10.000 8.675 4495 Pozostała działalność 1.143.794 934.794 31 Materiały i wyposażenie 3.000 2.721 35 Energia 10.000 7.417 36 Usługi materialne 11.550 11.550 37 Usługi niematerialne 630 626

72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budżetowych 1.118.614 912.480

50 TRANSPORT 392.628 372.304 5613 Utrzymanie dróg publicznych

gminnych w tym sołeckie ............. 70.000 392.628 372.304

31 Materiały i wyposażenie W tym sołeckie ............... 22.540 33.022 27.179

36 Usługi materialne W tym sołeckie .............. 47.460 86.338 71.921

37 Usługi niematerialne 50 30 49 Dotacje celowe przekazane na zadania

bieżące realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego 131.500 131.470

72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budżetowych 141.718 141.704

70 GOSPODARKA KOMUNALNA 1.244.318 586.827 7221 Oczyszczanie miast i gmin 147.010 135.783 31 Materiały i wyposażenie 96.000 89.803 35 Energia 17.950 16.227 36 Usługi materialne 25.000 24.883 37 Usługi niematerialne 5.960 3.015 40 Różne opłaty i składki 800 691 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 1.200 1.085 42 Pozostałe dotacje 100 79 7262 Oświetlenie ulic 141.679 137.705 31 Materiały i wyposażenie 1.072 1.072 35 Energia 90.391 86.417 36 Usługi materialne 50.216 50.216 7395 Pozostała działalność 955.629 313.339 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek

budżetowych i zakładów budżetowych 955.629 313.339


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 74 GOSPODARKA MIESZKANIOWA

ORAZ NIEMATERIALNE USŁUGI KOMUNALNE 300.400 260.964

7523 Ochotnicze Straże Pożarne, 115.500 115.238 31 Materiały i wyposażenie 65.470 65.355 35 Energia 200 187 36 Usługi materialne 27.750 27.688 37 Usługi niematerialne 3.300 3.268 40 Różne opłaty i składki 18.500 18.475 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 240 233 42 Składki na fundusz pracy 40 32 7551 Opracowania geodezyjne

i kartograficzne 147.400 138.272

36 Usługi materialne 145.400 136.940 37 Usługi niematerialne 2.000 1.332 7552 Gospodarka gruntami

i nieruchomościami 37.500 7.454

36 Usługi materialne 9.500 7.454 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek

budżetowych i zakładów budżetowych 28.000 0

79 OŚWIATA I WYCHOWANIE 6.330.862 6.148.375 7911 Szkoły podstawowe 4.419.376 4.272.045 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 2.022.964 1.981.425 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 160.300 160.268 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do

wynagrodzeń 29.218 29.174 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 165.995 165.085 28 Podróże służbowe krajowe 5.000 4.986 31 Materiały i wyposażenie 181.200 180.165 35 Energia 44.500 43.581 36 Usługi materialne 54.171 50.700 37 Usługi niematerialne 13.300 12.964 38 Pomoce naukowe dydaktyczne i książki 12.800 12.791 40 Różne opłaty i składki 5.430 5.429 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 412.556 384.396 42 Składki na Fundusz Pracy 55.440 51.179 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 117.002 117.002 49 Dotacje celowe przekazane na zadania bieżące

realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego 4.000 4.000

72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek budżetowych i zakładów budżetowych 1.135.500 1.068.900

7912 Gimnazja 1.394.147 1.374.297 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 256.455 247.190 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 4.400 4.382 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 20.391 20.210 28 Podróże służbowe krajowe 1.100 1.053


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 31 Materiały i wyposażenie 16.400 16.308 36 Usługi materialne 6.000 5.424 37 Usługi niematerialne 4.250 2.139 38 Pomoce naukowe dydaktyczne i książki 2.905 2.897 40 Różne opłaty i składki 370 366 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 49.232 42.804 42 Składki na Fundusz Pracy 6.727 5.779 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 14.517 14.517 72 Wydatki na finansowanie inwestycji

jednostek budżetowych i zakładów budżetowych 1.011.400 1.011.228

7913 Dowożenie uczniów do szkół 39.386 38.928 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 12.800 12.569 31 Materiały i wyposażenie 8.631 8.611 36 Usługi materialne 9.800 9.726 37 Usługi niematerialne 230 224 40 Różne opłaty i składki 4.619 4.619 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 2.305 2.247 42 Składki na Fundusz Pracy 299 230 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 702 702 7941 Internaty i stypendia dla uczniów 6.900 6.725 22 Świadczenia społeczne 6.900 6.725 8211 Przedszkola 138.168 135.301 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 74.929 74.824 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 5.700 5.675 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 4.524 4.524 31 Materiały i wyposażenie 9.208 8.822 32 Środki żywności 12.000 10.651 35 Energia 3.500 3.280 36 Usługi materialne 4.303 3.961 37 Usługi niematerialne 1.500 1.379 38 Pomoce naukowe dydaktyczne i książki 600 543 39 Kary i odszkodowania 4 4 40 Różne opłaty i składki 100 19 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 15.225 15.181 42 Składki na Fundusz Pracy 2.210 2.073 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 4.365 4.365

8213 Przedszkola przy szkołach podstawowych 307.807 296.001

11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 190.513 186.405 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 13.546 13.541 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 9.300 19.168 31 Materiały i wyposażenie 7.900 7.337 35 Energia 9.000 5.833 36 Usługi materialne 2.000 1.631

Poz. 1105


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 37 Usługi niematerialne 7.838 7.811 38 Pomoce naukowe dydaktyczne i książki 1.350 1.327 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 39.424 36.474 42 Składki na Fundusz Pracy 5.444 4.982 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń


8295 Pozostała działalność 25.078 25.078 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń


83 KULTURA I SZTUKA 88.490 87.794 8322 Biblioteki 86.490 87.794 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 47.200 47.150 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 3.060 3.058 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone

do wynagrodzeń 391 391

28 Podróże służbowe krajowe 200 195 31 Materiały i wyposażenie 5.500 5.306 35 Energia 2.000 1.998 36 Usługi materialne 4.559 4.390 37 Usługi niematerialne 200 125 38 Pomoce naukowe dydaktyczne i książki 10.000 9.990 40 Różne opłaty i składki 1.505 1.505 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 9.013 8.919 42 Składki na Fundusz Pracy 1.317 1.222 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 1.545 1.545 8332 Kultura i sztuka 2.000 2.000 36 Usługi materialne 2.000 2.000

85 OCHRONA ZDROWIA 80.000 77.495 8536 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 80.000 77.495 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 20.500 20.027 28 Podróże służbowe krajowe 100 13 31 Materiały i wyposażenie 33.672 31.990 36 Usługi materialne 1.000 977 37 Usługi niematerialne 20.400 20.250 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek

budżetowych i zakładów budżetowych 4.328 4.238

86 OPIEKA SPOŁECZNA 883.937 870.194 8613 Zasiłki i pomoc w naturze 647.730 638.421 22 Świadczenia społeczne � zlecone i własne 593.440 584.133 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 54.290 54.288 8615 Terenowe ośrodki pomocy społecznej 172.453 169.326 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 110.460 110.189 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 7.900 7.877 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone do

wynagrodzeń 2.120 2.120 28 Podróże służbowe krajowe 5.700 5.350 31 Materiały i wyposażenie 7.080 6.293

Poz. 1105


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 35 Energia 500 500 36 Usługi materialne 5.907 5.507 37 Usługi niematerialne 4.500 4.172 40 Różne opłaty i składki 300 300 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 21.556 21.028 42 Składki na Fundusz Pracy 2.930 2.619 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 3.500 3.371 8616 Dodatki mieszkaniowe 7.479 7.170 22 Świadczenia społeczne 7.479 7.170 8617 Zasiłki rodzinne i pielęgnacyjne 15.190 15.190 22 Świadczenia społeczne 15.190 15.190 8695 Pozostała działalność 41.085 40.087 22 Świadczenia społeczne 17.380 17.380 40 Różne opłaty i składki 19.105 18.107 48 Pozostałe dotacje 4.600 4.600

87 KULTURA FIZYCZNA I SPORT 15.200 14.934 8795 Pozostała działalność 15.200 14.934 31 Materiały i wyposażenie 6.320 6.057 36 Usługi materialne 460 457 37 Usługi niematerialne 6.420 6.420 48 Pozostałe dotacje 2.000 2.000

89 RÓŻNA DZIAŁALNOŚĆ 21.172 20.903 8934 Spis powszechny i inne 2.172 2.172 36 Usługi materialne 2.172 2.172 9631 Stowarzyszenia 19.000 18.731 40 Różne opłaty i składki 19.000 18.731

91 ADMINISTRACJA PAŃSTWOWA SAMORZĄDOWA 1.572.514 1.557.640

9142 Urzędy wojewódzkie - zlecone 58.700 58.700 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 42.000 42.000 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 3.200 3.200 31 Materiały i wyposażenie 3.000 3.000 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 8.100 8.100 42 Składki na Fundusz Pracy 1.100 1.100 43 Odpisy na zakładowy fundusz

świadczeń socjalnych 1.300 1.300 9143 Starostwa powiatowe 11.000 11.000 31 Materiały i wyposażenie 9.000 9.000 36 Usługi materialne 2.000 2.000 9144 Rady gminy 167.100 165.148 25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 134.800 134.256 28 Podróże służbowe krajowe 2.900 2.869 31 Materiały i wyposażenie 23.200 23.193 36 Usługi materialne 5.000 3.660 37 Usługi niematerialne 1.200 1.170

Poz. 1105


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 9146 Urzędy gminy 1.308.914 1.297.396 11 Wynagrodzenia osobowe pracowników 693.107 691.790 17 Nagrody z zakładowego funduszu nagród 51.160 50.460 21 Nagrody i wydatki osobowe nie zaliczone

do wynagrodzeń 6.000 5.896 28 Podróże służbowe krajowe 24.800 24.765 31 Materiały i wyposażenie 133.764 130.541 35 Energia 29.600 26.981 36 Usługi materialne 89.000 87.118 37 Usługi niematerialne 11.200 11.177 39 Kary i odszkodowania 2.762 2.759 40 Różne opłaty i składki 1.750 1.724 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 131.900 131.856 42 Składki na Fundusz Pracy 18.002 17.971 43 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń

socjalnych 19.068 19.068 72 Wydatki na finansowanie inwestycji jednostek

budżetowych i zakładów budżetowych 96.801 95.290 9195 Pozostała działalność 26.800 25.396 14 Wynagrodzenia agencyjno - prowizyjne 19.700 19.651 31 Materiały i wyposażenie 7.100 5.745

93 BEZPIECZEŃSTWO PUBLICZNE 3.750 3.745 9312 Jednostki terenowe policji 3.250 3.245 31 Materiały i wyposażenie 3.250 3.245 9317 Obrona cywilna 500 500 36 Usługi materialne 500 500

94 FINANSE 33.809 31.452 9495 Pozostała działalność 33.809 31.452 61 Rozliczenia z bankami 33.809 31.452

97 RÓŻNE ROZLICZENIA 20.912 20.000 9712 Rozliczenia między jednostkami samorządu

terytorialnego 20.000 20.000 50 Dotacje celowe przekazane na inwestycje

realizowane na podstawie porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego

20.000 20.000

9718 Rezerwy ogólne i celowe dla jednostek samorządu terytorialnego 912 0

81 Rezerwy 912 0 99 URZĘDY NACZELNYCH

ORGANÓW WŁADZY, KONTROLI I SĄDOWNICTWA

10.400 10.400

9911 Urzędy naczelnych organów władzy i kontroli 1.100 1.100

36 Usługi materialne 1.100 1.100 9990 Wybory Prezydenta Rzeczpospolitej

Polskiej 9.300 9.300

25 Różne wydatki na rzecz osób fizycznych 3.150 3.150 28 Podróże służbowe krajowe 360 360

Poz. 1105


DZIAŁ ROZDZIAŁ § TREŚĆ PLAN WYKONANIE 31 Materiały i wyposażenie 3.937 3.937 36 Usługi materialne 1.660 1.660 41 Składki na ubezpieczenia społeczne 170 170 42 Składki na Fundusz Pracy 23 23

WYDATKI OGÓŁEM: 12.152.186 11.006.496

Poz. 1105

Wydawca: Wojewoda WielkopolskiRedakcja: Wydzia≥ Nadzoru i Kontroli Wielkopolskiego UrzÍdu WojewÛdzkiego w Poznaniu

aleja Niepodleg≥oúci 16/18, tel. 854 16 34, e-mail ñ [email protected]≥ad, druk i rozpowszechnianie:

Sk≥ad ñ ìKoralî SpÛ≥ka z o.o., ul. JeleniogÛrska 7 PoznaÒ, telefon 841 18 21Druk ñ Oúrodek Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracji, al. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

Rozpowszechnianie ñ Administracja i sta≥y punkt sprzedaøy ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18 tel. 854 14 09

Cena brutto: 54,00 z≥ISSN 1507ñ5729

T≥oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w Oúrodku Ma≥ej Poligrafii Zak≥adu Obs≥ugi Administracjial. Niepodleg≥oúci 18, PoznaÒ

Egzemplarze bieøπce moøna nabywaÊ w punkcie sprzedaøy Dziennika UrzÍdowego:ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, PoznaÒ ul. Koúciuszki 93, pok. PI 18, tel. 854 14 09 (takøe egzemplarze z lat ubieg≥ych),ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. åw. JÛzefa 5, pok. 132ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok ìBîñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Koúciuszki 4, pok. 101ñ Wielkopolski Urzπd WojewÛdzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi≥a al. Niepodleg≥oúci 33/35, pok. 214

zbiory Dziennika UrzÍdowego wraz ze skorowidzami sπ wy≥oøone do powszechnego wglπdu w Wielkopolskim UrzÍdzie WojewÛdzkim, w godz. 900-1400

dziennik urzÊdowy nr... · treå∆ poz.: poznañ, dnia 28 maja 2001 r. nr 59 wojewÓdztwa...

Documents