dwrv 0lqhutd gh
TRANSCRIPT
'LSORPDGR�HQ�(VWDGtVWLFD�FRQ���PHQFLyQ�HQ�0LQHUtD�GH�'DWRV
'HSDUWDPHQWR�GH�0DWHPiWLFD�\� &LHQFLD�GH�OD�&RPSXWDFLyQ 8QLYHUVLGDG�GH�6DQWLDJR�GH�&KLOH �
���������
68�/2*27,32
'HSDUWDPHQWR�GH�0DWHPiWLFD�\� &LHQFLD�GH�OD�&RPSXWDFLyQ
8QLYHUVLGDG�GH�6DQWLDJR�GH�&KLOH $Y��/DV�6RSKRUDV�1�����
(VWDFLyQ�&HQWUDO
7HOpIRQR�����������������
&RUUHR�HOHFWUyQLFR��ROJD�XU]XD#XVDFK�FO
�6HFUHWDUtD�
KWWS���GLSORPDGRHVWDGLVWLFD�XVDFK�FO�
5(6(f$
(O� 'LSORPDGR� HQ�(VWDGtVWLFD� FRQ�PHQFLyQ� HQ�0LQHUtD� GH�'DWRV�� SURJUDPD� GH�HGXFDFLyQ� FRQWLQXD�GHULYDGR� GH� OD� FDUUHUD�,QJHQLHUtD� (VWDGtVWLFD��FRPHQ]y� D� � VHU�LPSDUWLGR�HQ������
(Q� OD� DFWXDOLGDG��FXHQWD� FRQ� PiV� GH� XQ�FHQWHQDU�GH�HJUHVDGRV��ORV� FXDOHV� UHDOL]DQ�ODERUHV� FRPR� DQDOLVWDV�HQ� LQVWLWXFLRQHV�S~EOLFDV� \� SULYDGDV� HQ�GLIHUHQWHV� iUHDV�SURIHVLRQDOHV�
(-OHDUQLQJ
KWWS���GLSORPDGRHVWDGLVWLFD�XVDFK�FO�
&8(532�$&$'e0,&2
(VWHIDQtD�&HUGD���,QJHQLHUD�(VWDGtVWLFD�
86$&+������
)HOLSH�(ORUULHWD��'U��HQ�(VWDGtVWLFD��
38&������
$QGUpV�,WXUULDJD��'U��HQ�(VWDGtVWLFD���������
38&������
6HRPDUD�3DORPLQRV��0DJLVWHU�HQ�
(VWDGtVWLFD��38&������
3DPHOD�7RUR��0DJLVWHU�HQ�(VWDGtVWLFD������������������������
38&������
9tFWRU�+��6DOLQDV��'U��HQ�(VWDGtVWLFD�����������
,0(-863���������&RRUGLQDGRU�
YLFWRU�VDOLQDV#XVDFK�FO
&85626
à 0pWRGRV�(VWDGtVWLFRV��0RGHODFLyQ�GH�
OD�LQIRUPDFLyQ��XVDQGR�IXQGDPHQWRV��
WHyULFRV�\�SUiFWLFRV�GH�SUREDELOLGDG�\�
HVWDGtVWLFD�
à &RPSXWDFLyQ�(VWDGtVWLFD���8VR�GH�
PpWRGRV�HVWDGtVWLFRV���SHUPLWDQ�LQWHUSUHWDU�
UHODFLRQHV��HQWUH�GDWRV�D�WUDYpV�GHO�XVR�GH�
VRIWZDUH��HVSHFLDOL]DGR�
à &ODVLILFDFLyQ�\�6HJPHQWDFLyQ���
$SOLFDFLyQ�GH�PpWRGRV�PXOWLYDULDQWHV�TXH�
SHUPLWDQ�FODVLILFDU�\�VHJPHQWDU�JUDQGHV�
YRO~PHQHV�GH�GDWRV
à �0LQHUtD�GH�'DWRV��&RQRFLP LHQWR�
WHyULFR�\�SUiFWLFR�GH��SULQFLSDOHV�WpFQLFDV�HQ�
OD�FUHDFLyQ�GH�SURJUDPDV�TXH�SHUPLWHQ��
H[WUDHU��LQIRUPDFLyQ�UHOHYDQWH�GH�JUDQGHV�
YRO~PHQHV�GH�GDWRV�
5(*,0(1�'(�(678',26
&DGD�FXUVR�FRQVWD�GH�����KRUDV���GLVWULEXLGDV�HQ����
KRUDV�GH�WHRUtD�����KRUDV�GH�D\XGDQWtD�\���KRUDV�GH�
WUDEDMR�SHUVRQDO����������������������������������������������������������
/DV�FODVHV�VH�UHDOL]DQ�RQ-OLQH�YtD�=RRP�������������������
(O�PDWHULDO��HVFULWR�\�YLVXDO��VH�DORMD�HQ�XQD�
SODWDIRUPD�YLUWXDO�GH�OD�XQLYHUVLGDG�
3HUtRGR�/HFWLYR������
0DUWHV����GH�DEULO—-XHYHV����GH�QRYLHPEUH
+RUDULR��
0DUWHV��\�-XHYHV������-������KUV���WHRUtD�
9LHUQHV������-������KUV��D\XGDQWtD�TXLQFHQDO�
$UDQFHO�������������������GH�GHVFXHQWR�SDUD�H[-DOXPQRV�86$&+�
0DWUtFXOD��������� KWWS���GLSORPDGRHVWDGLVWLFD�XVDFK�FO�
3HUILO�GHO�(VWXGLDQWH
(O�iUHD�GH�(VWDGtVWLFD�GH�OD�86$&+��SRQH�D� GLVSRVLFLyQ� GH� ORV� SURIHVLRQDOHV� TXH�DFW~DQ�DQDOL]DQGR�JUDQGHV�YRO~PHQHV�GH�LQIRUPDFLyQ�� HVWH� GLSORPDGR�� FX\R�REMHWLYR�HV�HVSHFLDOL]DU�\�SHUIHFFLRQDU�DO�DOXPQR�HQ�HO�PDQHMR�HVWDGtVWLFR�GH�GDWRV�SDUD�OD�WRPD�GH�GHFLVLRQHV��
(O� 'LSORPDGR� HVWi� GLULJLGR� D�SURIHVLRQDOHV� \� WpFQLFRV� FRQ� IRUPDFLyQ�EiVLFD�HQ�0DWHPiWLFD�\�&RPSXWDFLyQ��HQ�SDUWLFXODU� TXH� VH� GHVHPSHxHQ� HQ� � HO�FRQWURO� GH� JHVWLyQ�� PDUNHWLQJ��WHFQRORJtDV�GH�OD�LQIRUPDFLyQ��DQiOLVLV�GH�ULHVJR� � \� HQ� WRGD� DTXHOOD� iUHD� TXH� VH�UHTXLHUD�HO�PDQHMR�\�DQiOLVLV�GH�JUDQGHV�YRO~PHQHV�GH�GDWRV�