duvar karolari porselen yer karolari wall tiles...
TRANSCRIPT
DUVAR KAROLARI WALL TILES
AURA M 25X40....................................
ELEGANT M 30X60...........................
ELEGANT M 25X40...........................
ENJOY M 25X40..................................
HARDWOOD M 25X40.................
LEAF M 10X30.......................................
LINEN M 25X40...................................
NATURLINE M 10X10.......................
PENNY ROUND MOSAIC............
PRIMAVERA M 25X40....................
RAPPALANO FIORE M 25X40..
ROCK M 10X10......................................
YUCA M 30X60....................................
10 - 11
4
6
9
7
14
8
15
17
12
13
16
5
PORSELEN YER KAROLARI PORCELAIN FLOOR TILES
ARCADIA M 30X60 / M 45X45.......................
ARSEMIA M 60X60 / M 30X60......................
COTTO NATURAL M 45X45 / M 30X30...
ELEGANT M 60X60 / M 45X45......................
HARDWOOD M 15X60.........................................
LOFT M 60X60 / M 30X60................................
METALLICA M 45X45.............................................
YUCA M 60X60 / M 45X45...............................
24 - 25
22 - 23
27
20
26
18
19
21
ELEGANTM 30x60cm / 12”x24” EN 14411
M 60x60cm M 45x45cm
Colorbodyporcelain
Beyaz White(45x45)K832362R
R9
A. Gri L. Grey(60x60)K838216R
(45x45)K832340RR9
Antrasit(60x60)K838220R
(45x45)K832351R
R9
Krem Cream(60x60)K838205R
(45x45)K832325RR9
3x15 cm / 1”x6”Bej - Beige 044553Krem - Cream 044542Moka - Mocha 044531Beyaz - White 044586A. Gri - L. Grey 044564Antrasit 044575
Basamak - Step tread 45x45 cm / 18”x18”Bej - Beige K838360Krem - Cream K838356Moka - Mocha K838345Beyaz - White K838393A. Gri - L. Grey K838371Antrasit K838382
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Bej - Beige K838426Krem - Cream K838415Moka - Mocha K838404Beyaz - White K838452A. Gri - L. Grey K838430Antrasit K838441
MokaMocha(60x60)K838194R
(45x45)K832314R9
Bej Beige(45x45)K832336R
R9
Beyaz - WhiteK834366
Krem - CreamK834344
AntrasitK834355
Moka - MochaK834333
Gri - GreyK046830
Bej - BeigeK046826
*Elegant Bordur 1 8x60 cm / 4”x24”Gri - GreyK046185
*Elegant Bordur 1 4x60 cm / 2”x24”Gri - GreyK046196
*Elegant Bordur 1 8x60 cm / 4”x24”Bej - BeigeK046200
*Elegant Bordur 1 4x60 cm / 2”x24”Bej - BeigeK046211
Elegant Bordur 2 12x60 cm / 5”x24”Gri - GreyK046222
Elegant Bordur 2 4x60 cm / 2”x24”Gri - GreyK046233
Elegant Bordur 2 12x60 cm / 5”x24”Bej - BeigeK046244
Elegant Bordur 3 12.5x60 cm / 5”x24”Beyaz - WhiteK046815
Elegant Bordur 3 12.5x60 cm / 5”x24”Krem - CreamK046804
Elegant Bordur 3 12.5x60 cm / 5”x24”AntrasitK047095
Elegant Bordur 3 12.5x60 cm / 5”x24”Moka - MochaK047106
Elegant Bordur 2 4x60 cm / 2”x24”Bej - BeigeK046255
1x60 cm / 0.6”x24”SilverK046266
1x60 cm / 0.6”x24”GoldK046270
*D‹KKATMetalik s›rlar›n çizilme ve asit direnci normal s›rlardan düflüktür. Lütfen s›rl› yüzeyin asidik ve daha sert malzeme veya tozlarla temas›n› önleyiniz.
*ATTENTIONScratch and acid resistance of metallic glazes is lower than ordinary glazes.Please avoid contact with acidic or stronger materials or powders.
4
8.5x60 cm / 4”x24”Bej - Beige K838426Krem - Cream K839001Moka - Mocha K838990Beyaz - White K839023A. Gri - L. Grey K839034Antrasit K839012
YUCAM 30x60cm / 12”x24” EN 14411
M 60x60cm M 45x45cm
Colorbodyporcelain
Beyaz - BeyazK837203
Krem - CreamK837181
AntrasitK837214
Moka - MochaK837192
Beyaz - Beyaz(60x60)K838231
(45x45)K837240
R9
Antrasit(60x60)K838264
(45x45)K837251
R9
Krem - Cream(60x60)K838242
(45x45)K837225
R9
Moka - Mocha(60x60)K838253
(45x45)K837236
R9
Basamak - Step tread 45x45 cm / 18”x18”Beyaz - White K839513Krem - Cream K839491Antrasit K839524Moka - Mocha K839502
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Beyaz - White K839082Krem - Cream K839060Antrasit K839071Moka - Mocha K839056
8.5x60 cm / 4”x24”Beyaz - White K839126Krem - Cream K839104Antrasit K839115Moka - Mocha K839093
Bordur 1 6x30 cm / 3”x12”K046642
Bordur 1 6x60 cm / 3”x24”K046620
Takoz 1 6x6 cm / 3”x3”K046653
Takoz 1 3x6 cm / 1”x3”K046664
Bordur 1 3x60 cm / 1”x24”K046631
Bordur 2 6x60 cm / 3”x24”K046675
Bordur 2 3x60 cm / 1”x24”K046686
*Bordur 3 6x60 cm / 3”x24”K046863
*Bordur 3 3x60 cm / 1”x24”K046874
*Bordur 3 6x60 cm / 3”x24”K046841
*Bordur 3 3x60 cm / 1”x24”K046852
Bordur 1 6x30 cm / 3”x12”K046572
Bordur 1 6x60 cm / 3”x24”K046550
Takoz 1 6x6 cm / 3”x3”K046583
Takoz 1 3x6 cm / 1”x3”K046594
Bordur 1 3x60 cm / 1”x24”K046561
Bordur 2 6x60 cm / 3”x24”K046605
Bordur 2 3x60 cm / 1”x24”K046616
*D‹KKATMetalik s›rlar›n çizilme ve asit direnci normal s›rlardan düflüktür. Lütfen s›rl› yüzeyin asidik ve daha sert malzeme veya tozlarla temas›n› önleyiniz.
*ATTENTIONScratch and acid resistance of metallic glazes is lower than ordinary glazes.Please avoid contact with acidic or stronger materials or powders.
5
M 60x60cm M 45x45cm
Colorbodyporcelain
Beyaz White(45x45)K832362R
R9
A. Gri L. Grey(60x60)K838216R
(45x45)K832340RR9
Antrasit(60x60)K838220R
(45x45)K832351R
R9
Krem Cream(60x60)K838205R
(45x45)K832325RR9
3x15 cm / 1”x6”Bej - Beige 044553Krem - Cream 044542Moka - Mocha 044531Beyaz - White 044586A. Gri - L. Grey 044564Antrasit 044575
Basamak - Step tread 45x45 cm / 18”x18”Bej - Beige K838360Krem - Cream K838356Moka - Mocha K838345Beyaz - White K838393A. Gri - L. Grey K838371Antrasit K838382
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Bej - Beige K838426Krem - Cream K838415Moka - Mocha K838404Beyaz - White K838452A. Gri - L. Grey K838430Antrasit K838441
MokaMocha(60x60)K838194R
(45x45)K832314R9
Bej Beige(45x45)K832336R
R9
8.5x60 cm / 4”x24”Bej - Beige K838426Krem - Cream K839001Moka - Mocha K838990Beyaz - White K839023A. Gri - L. Grey K839034Antrasit K839012
ELEGANTM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
Beyaz - WhiteK832303
AntrasitK832292
Krem - CreamK832281
Beyaz - WhiteK840681
Krem - CreamK840692
AntrasitK840762
Moka - MochaK840773
Moka - MochaK832270
5x40 cm / 2”x16”K046163
1x25 cm / 0.6”x10”GoldK043411
2x40 cm / 1”x16”K046174
5x40 cm / 2”x16”K046141
2x40 cm / 1”x16”K046152
1x25 cm / 0.6”x10”SilverK043492
6
HARDWOODM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
M 15x60cmcolorbodyporcelain
WengeK832233R
R9
OakK832244R
R9
Wave BordurWenge, Oak044181
Wave BordurMaple, Wenge046130
MapleK832255R
R9
CherryK832266R
R9
WengeK832196
MapleK832200
*8x40 cm / 4”x16”K046056
*3.5x40 cm / 2”x16”K046060
*5x40 cm / 2”x16”K046071
*D‹KKATMetalik s›rlar›n çizilme ve asit direnci normal s›rlardan düflüktür. Lütfen s›rl› yüzeyin asidik ve daha sert malzeme veya tozlarla temas›n› önleyiniz.
*ATTENTIONScratch and acid resistance of metallic glazes is lower than ordinary glazes.Please avoid contact with acidic or stronger materials or powders.
7
3x10 cm / 1”x4”Wenge K044494Oak K044505Maple K044516Cherry K044520
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x60 cm / 4”x24”Wenge K839130Oak K839141Maple K839152Cherry K839163
8
M 30x30cm Porcelain
SandK832185
IV
Moca - MochaK832222
III
Basamak - Step tread 30x30 cm / 12”x12”Sand K838765Moka - Mocha K838776
Süpürgelik - Bullnose skirting 7x30 cm / 3”x12”Sand K838780Moka - Mocha K838791
Moca - MochaK832211
SandK832163
*Bordur 16x25 cm / 3”x10”K043385
*Bordur 26x25 cm / 3”x10”K043396
*2.5x25 cm / 1”x10”K043400
*1x25 cm / 0.6”x10”Alt›n - Gold K043411
LINENM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
9
ENJOYM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
M 30x30cm
Penny Round Mix30x30 cm/12”x12” Parlak - GlossyTuruncu - OrangeK523114(8mm)
Penny Round Mix30x30 cm/12”x12” Parlak - GlossyYeflil - GreenK523140(8mm)
Penny Round Mix30x30 cm/12”x12” Parlak - GlossyMavi - BlueK523022(8mm)
Beyaz - WhiteK836875
Beyaz - WhiteK836875
Beyaz - WhiteK836875
Mavi - BlueK836901
5x25 cm/2”x10”Mavi, Yeflil - Blue, GreenK043293
5x25 cm/2”x10”Turuncu - OrangeK043326
Dekor Turuncu - OrangeK046023
Dekor Mavi, Yeflil - Blue, GreenK046012
Yeflil - GreenK836912
Turuncu - OrangeK836890
Penny Round Mix30x30 cm/12”x12” Parlak - GlossyBordo - BurgundyK524573(8mm)
5x25 cm/2”x10”Bordo - BurgundyK047202
Dekor Bordo - BurgundyK047224
EnjoyBordo - BurgundyK840703
JazzBeyaz - WhiteK789835
IV
JazzTuruncu - OrangeK796754
IV
JazzTurquaz - TurquoiseK796791
IV
JazzBordo - BurgundyK840714
III
JazzYeflil - GreenK796776
IV
AURAM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
EnjoyBeyaz - WhiteK836875
EnjoyYeflil - GreenK836912
Dekor 1Bordo - BurgundyK046701
Dekor 1Turuncu - OrangeK047110
EnjoyBordo - BurgundyK840703
EnjoyTuruncu - OrangeK836890
EnjoyMavi - BlueK836901
Dekor 1Mavi - BlueK047132
Dekor 2K046712
Dekor 2K046712
Dekor 2K046712
10
M 30x30cm
JazzBeyaz - WhiteK789835
IV
JazzTuruncu - OrangeK796754
IV
JazzTurquaz -TurquoiseK796791
IV
JazzBordo - BurgundyK840714
III
JazzYeflil - GreenK796776
IV
Bordur 1 5x25 cmTuruncu - OrangeK047154
Bordur 1 5x25 cmBordo - BurgundyK046723
Bordur 1 5x25 cmMavi - BlueK047176
Bordur 2 5x40 cmK0467756
Bordur 2 5x40 cmK0467756
Bordur 2 5x40 cmK0467756
Bordur 2 5x25 cmTuruncu - OrangeK047165
Bordur 2 5x25 cmBordo - BurgundyK046734
Bordur 2 5x25 cmMavi - BlueK047180
Takoz 5x5 cm046760
Takoz 5x5 cm046760
Takoz 5x5 cm046760
Bordur 1 5x40 cmBordo - BurgundyK046745
Bordur 1 5x40 cmTuruncu - OrangeK047121
Bordur 1 5x40 cmMavi - BlueK047143
11
M 30x30cm
CaliforniaBeyaz - WhiteK837564
IV
CaliforniaTuruncu - OrangeK837590
IV
CaliforniaYeflil - GreenK837870
IV
CaliforniaK›rm›z› - RedK837881
III
CaliforniaSüpürgelik - Bullnose skirting 7x30 cm / 3”x12”K›rm›z› - Red K838710Beyaz - White K838673Turuncu - Orange K838684Mavi - Blue K838695Yeflil - Green K838706
CaliforniaMavi - BlueK837866
IV
PRIMAVERAM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
Bordur 15x25 cm / 2”x10”Mavi, Yeflil - Blue, GreenK046885
Bordur 25x25 cm / 2”x10”Mavi, Yeflil - Blue, GreenK046896
Bordur 12.5x25 cm / 1”x10”Mavi, Yeflil - Blue, GreenK046900
Beyaz - WhiteK837332
Turuncu - OrangeK837343
Mavi - BlueK837354
Yeflil - GreenK837365
Bordur 15x25 cm / 2”x10”K›rm›z› - RedK046911
Bordur 25x25 cm / 2”x10”K›rm›z› - RedK046922
Bordur 12.5x25 cm / 1”x10”K›rm›z› - RedK046933
K›rm›z› - RedK837376
12
13
RAPPALANO FIOREM 25x40cm / 10”x16” EN 14411
Dekor SandK045301
Dekor GoldK045312
Dekor NoceK045323
8x25 cm / 4”x10”SandK045334
8x25 cm / 4”x10”Gold, NoceK045345
5x25 cm / 2”x10”SandK045356
5x25 cm / 2”x10”Gold, NoceK045360
8x25 cm / 4”x10”Gold, NoceK045345
5x25 cm / 2”x10”Gold, NoceK045360
SandK834941
GoldK834952
NoceK834963
M 30x30cm M 45x45cm
Porcelain
SandK835000 (30x30)K837380 (45x45)
R9 IV
GoldK835011 (30x30)K837391 (45x45)
R9 IV
Süpürgelik - Bullnose skirting 7x30 cm / 3”x12”Sand K837984Gold K837995Noce K838006
8.5x45 cm / 4”x18”Sand K839351Gold K839362Noce K839373
NoceK835022 (30x30)K837402 (45x45)
R9 IV
14
LEAFM 10x30cm / 4”x12” EN 14411
Bordo - BurgundyK832550
Dekor 2Bordo - BurgundyK043912
Dekor 2Krem - CreamK046793
Krem - CreamK832561
Krem - CreamK832561
Kahve - BrownK832546
Dekor 2Kahve - BrownK043901
Dekor 1Bordo - BurgundyK043886
Dekor 1Kahve - BrownK043875
Dekor 2Krem - CreamK046793
M 30x30cm
MarbellaFildifli - IvoryK809501
IV
MarbellaKahve - BrownK822843
III
MarbellaBordo - BurgundyK832594
III
15
NATURLINE*M 10x10cm / 4”x4” Porcelain
*NaturlineFildifli - IvoryK519415
DekorK044004
IV
*NaturlineTaba, Gri - Tobacco, GreyK519371
DekorK043982
IV
*NaturlineYeflil - GreenK519382
DekorK044015
IV
*NaturlineMavi , BlueK519393
DekorK044026
IV
*NaturlineBej - BeigeK519404
DekorK043993
IV
*Mozaik ürünleri siparifl verirken, kodun sonuna afla¤›daki seçeneklerden birisi eklenmelidir*Please add one of the below options at the end of the mosaic code.4 (Ka¤›t file - Paper net)7 (Dot mounted)8 (Naylon file - Nylon net)
EN 14411
V Cap Bullnose 3x10Taba, Mavi - Tobacco, Blue 038533A. Mavi - L. Blue 038544Yeflil - Green 038555Bej - Beige 038566Fildifli - Ivory 038570
V Cap Corner 3x3Taba, Mavi - Tobacco, Blue 038581A. Mavi - L. Blue 038592Yeflil - Green 038603Bej - Beige 038614Fildifli - Ivory 038625
*D‹KKATMetalik s›rlar›n çizilme ve asit direnci normal s›rlardan düflüktür. Lütfen s›rl› yüzeyin asidik ve daha sert malzeme veya tozlarla temas›n› önleyiniz.
*ATTENTIONScratch and acid resistance of metallic glazes is lower than ordinary glazes.Please avoid contact with acidic or stronger materials or powders.
M 30x30cm Porcelain
R10B
Taba, Mavi Tobacco, Blue K822213
R10B IV
Bej - BeigeK822246
R10B IV
A. Mavi - L. BlueK822235
R10B IV
Fildifli - IvoryK822250
R10B IV
Yeflil - GreenK822224
R10B IV
16
Siyah - BlackK523232
DekorCam - GlassK›rm›z› - RedK044030
IV
SandK518450
DekorCam - GlassSilverK044041
V
Rock Bordur 1 2.5x10 cm / 1”x4”Cam - GlassK›rm›z› - RedK044052
Rock Bordur 2 2.5x10 cm / 1”x4”Cam - GlassK›rm›z› - RedK044063
Rock Bordur 1 2.5x10 cm / 1”x4”Cam - GlassSilverK044074
Rock Bordur 2 2.5x10 cm / 1”x4”Cam - GlassSilverK044085
ROCKM 10x10cm / 4”x4” Porcelain
EN 14411
*Mozaik ürünleri siparifl verirken, kodun sonuna afla¤›daki seçeneklerden birisi eklenmelidir*Please add one of the below options at the end of the mosaic code.4 (Ka¤›t file - Paper net)7 (Dot mounted)8 (Naylon file - Nylon net)
M 30x30cm Porcelain
SandK815562
R10 V
Siyah - BlackK832642
R10 IV
Profilli basamakProfiled step tread30X30 cm / 12”x12”Siyah - BlackK838743
Profilli köfle Profiled step tread corner30X30 cm / 12”x12”Siyah - Black K838754
Basamak - Step tread30X30 cm / 12”x12”Siyah - BlackK838721
Süpürgelik - Bullnose skirting7x30 cm / 3”x12”Siyah - Black K838732
17
PENNY ROUND MOSAIC*EN 14411
Mix Parlak - GlossyGri - GreyK523070(8mm)
RAL 000 75 00Parlak - GlossyGri - GreyK522941(8mm)
RAL 000 40 00Parlak - GlossyGri - GreyK522930(8mm)
RAL 000 55 00Parlak - GlossyK. Gri - D. GreyK523394(8mm)
MixParlak - GlossyTuruncu - OrangeK523114(8mm)
RAL 060 70 70Parlak - GlossyTuruncu - OrangeK523103(8mm)
Sar› - YellowParlak - GlossyK523081(8mm)
MixParlak - GlossyYeflil - GreenK523140(8mm)
Mint Yeflili - GreenParlak - GlossyK523136(8mm)
F›st›k Yeflili - GreenParlak - GlossyK523125(8mm)
MixParlak - GlossySiyah, BeyazBlack, WhiteK523372(8mm)
RAL 000 15 00Parlak - GlossySiyah - BlackK523361(8mm)
RAL 9016Parlak - GlossyBeyaz - WhiteK523162(8mm)
Platin - PlatinumK522963(8mm)
MixParlak - GlossyMavi - BlueK523022(8mm)
RAL 230 70 15Parlak - GlossyMavi - BlueK524536(8mm)
RAL 2406025Parlak - GlossyMavi - BlueK524584(8mm)
MixParlak - GlossyBordo -BurgundyK524573(8mm)
RAL 010 30 30Parlak - GlossyBordo -BurgundyK524551(8mm)
RAL 010 60 25Parlak - GlossyPembe - PinkK524562(8mm)
*Mozaik ürünleri siparifl verirken, kodun sonuna afla¤›daki seçeneklerden birisi eklenmelidir
*Please add one of the below options at the end of the mosaic code.4 (Ka¤›t file - Paper net)7 (Dot mounted)8 (Naylon file - Nylon net)
18
LOFTM 60x60cm / 24”x24” - M 30x60cm / 12”x24” Colorbody porcelain
30x60cm / 12”x24”Bak›r - CooperK832653R
60x60cm / 24”x24”Bak›r - CooperK832664R
R10
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x60 cm / 4”x24”K839174
Cam bordurK›rm›z› - Red3x60cm / 1”x24”K043971
*1mm derz ile döflenmelidir. M(60X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 590x590 mm dir. M(30X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 292x592 mm dir.
*It is recommended to use 1mm joint for grouting.M(60X60) The edges are rectified, the final product is size 590x590 mm. M(30X60) The edges are rectified, the final product is size 292x592 mm.
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.55 > 0.70 < 0.5% > 350 Ibs. > 8 V2
2.5x10 cm / 1”x4”K047073
EN 14411
19
METALLICAM 45x45cm / 18”x18” Colorbody porcelain
EN 14411
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
√ √ √Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.50 > 0.70 < 0.5% > 350 Ibs. > 6 V2
MetallicaGri - GreyK832675
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Gri - GreyK839185
15x45cm / 6”x12”Gri - Grey DotK841392
15x45cm / 6”x12”Gri - Grey FloralK841381
15x15cm / 6”x6”Gri - Grey DotK841425
15x45cm / 6”x12”Gri - Grey LineK841403
15x15cm / 6”x6”Gri - Grey LineK841436
15x15cm / 6”x6”Gri - Grey FloralK841414
20
ELEGANTM 60x60cm / 24”x24” - M 45x45cm / 18”x18”Colorbody porcelain
EN 14411
Bej - BeigeK832336R (45X45)
R9
Krem - CreamK838205R (60X60)K832325R (45X45)
R9
Moka - MochaK838194R (60X60)K832314R (45X45)
R9
Beyaz - WhiteK832362R (45X45)
R9
A. Gri - L. GreyK838216R (60X60)K832340R (45X45)
R9
Basamak - Step tread 45x45 cm / 18”x18”Bej - Beige K838360Krem - Cream K838356Moka - Mocha K838345Beyaz - White K838393A. Gri - L. Grey K838371Antrasit K838382
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Bej - Beige K838426Krem - Cream K838415Moka - Mocha K838404Beyaz - White K838452A. Gri - L. Grey K838430Antrasit K838441
8.5x60 cm / 4”x24”Bej - Beige K838426Krem - Cream K839001Moka - Mocha K838990Beyaz - White K839023A. Gri - L. Grey K839034Antrasit K839012
AntrasitK838220R (60X60)K832351R (45X45)
R9
3x15 cm / 1”x6”Bej - Beige044553
3x15 cm / 1”x6”Krem - Cream044542
3x15 cm / 1”x6”Moka - Mocha044531
3x15 cm / 1”x6”Beyaz - White044586
3x15 cm / 1”x6”A. Gri - L. Grey044564
3x15 cm / 1”x6”Antrasit044575
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.60 > 0.70 < 0.5% > 350 Ibs. > 5 V2
*1mm derz ile döflenmelidir. M(60X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 590x590 mm dir. M(45X45) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 442x442 mm dir.
*It is recommended to use 1mm joint for grouting.M(60X60) The edges are rectified, the final product is size 590x590 mm. M(45X45) The edges are rectified, the final product is size 442x442 mm.
21
YUCAM 60x60cm / 24”x24” - M 45x45cm / 18”x18”Colorbody porcelain
EN 14411
Beyaz - BeyazK838231 (60X60)K837240 (45X45)
R9
Krem - CreamK838242 (60X60)K837225 (45X45)
R9
AntrasitK838264 (60X60)K837251 (45X45)
R9
Moka - MochaK838253 (60X60)K837236 (45X45)
R9
Basamak - Step tread 45x45 cm / 18”x18”Beyaz - White K839513Krem - Cream K839491Antrasit K839524Moka - Mocha K839502
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Beyaz - White K839082Krem - Cream K839060Antrasit K839071Moka - Mocha K839056
8.5x60 cm / 4”x24”Beyaz - White K839126Krem - Cream K839104Antrasit K839115Moka - Mocha K839093
22
ARSEMIAM 60x60cm / 24”x24” - M 30x60cm / 12”x24” - M 45x45cm / 18”x18” Colorbody porcelain
Sand (60x60)Lappato K817290LP
*Lappato K817290LPR
(30x60)Mat - Matt K815654 R9
*Mat - Matt K815654RLappato K815654LP
*Lappato K815654LPR
(45x45)Mat - Matt K811394 R9
*Mat - Matt K811394RLappato K811394LP
*Lappato K811394LPRR9
A. Gri - L. Grey(60x60)Lappato K817301LP
*Lappato K817301LPR
(30x60)Mat - Matt K815665 R9
*Mat - Matt K815665RLappato K815665LP
*Lappato K815665LPR
(45x45)Mat - Matt K811372 R9
*Mat - Matt K811372RLappato K811372LP
*Lappato K811372LPR
Vizon - Mink(60x60)Lappato K817323LP
*Lappato K817323LPR
(30x60)Mat - Matt K815680 R9
*Mat - Matt K815680RLappato K815680LP
*Lappato K815680LPR
(45x45)Mat - Matt K811405 R9
*Mat - Matt K811405RLappato K811405LP
*Lappato K811405LPRR9
K. Gri - D. Grey(60x60)Lappato K817312LP
*Lappato K817312LPR
(30x60)Mat - Matt K815676 R9
*Mat - Matt K815676RLappato K815676LP
*Lappato K815676LPR
(45x45)Mat - Matt K811383 R9
*Mat - Matt K811383RLappato K811383LP
*Lappato K811383LPR
Moka - Mocha(60x60)Lappato K817334LP
*Lappato K817334LPR
(30x60)Mat - Matt K815691 R9
*Mat - Matt K815691RLappato K815691LP
*Lappato K815691LPR
(45x45)Mat - Matt K811416 R9
*Mat - Matt K811416RLappato K811416LP
*Lappato K811416LPR
Siyah - Black(60x60)Lappato K817813LP
*Lappato K817813LPR
(30x60)Mat - Matt K817802 R9
*Mat - Matt K817802RLappato K817802LP
*Lappato K817802LPR
(45x45)Mat - Matt K817791 R9
*Mat - Matt K817791RLappato K817791LP
*Lappato K817791LPR
Süper Beyaz - Super White(60x60)Lappato K839535LP
*Lappato K839535LPR
(30x60)Mat - Matt K839546 R9
*Mat - Matt K839546RLappato K839546LP
*Lappato K839546LPR
(45x45)Mat - Matt K839550 R9
*Mat - Matt K839550RLappato K839550LP
*Lappato K839550LPR
Süper Siyah - Super Black(60x60)Lappato K839561LP
*Lappato K839561LPR
(30x60)Mat - Matt K839572 R9
*Mat - Matt K839572RLappato K839572LP
*Lappato K839572LPR
(45x45)Mat - Matt K839583 R9
*Mat - Matt K839583RLappato K839583LP
*Lappato K839583LPR
EN 14411
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
√ √ √Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.60 > 0.80 < 0.5% > 500 Ibs. 7-8 V2
*1mm derz ile döflenmelidir. M(60X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 59x590 mm dir. M(30X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 292x592 mm dir. M(45X45) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 442x442 mm dir.
*It is recommended to use 1mm joint for grouting.M(60X60) The edges are rectified, the final product is size 590x590 mm. M(30X60) The edges are rectified, the final product is size 292x592 mm.M(45X45) The edges are rectified, the final product is size 442x442 mm.
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x45 cm / 4”x18”Sand K815072Vizon - Mink K815061Moka - Mocha K815050Süper Beyaz - Super White K839594A. Gri - L. Grey K815035K. Gri - D. Grey K815046Siyah - Black K817824Süper Siyah - Super Black K839605
8.5x60 cm / 4”x24”Sand K839222Vizon - Mink K839244Moka - Mocha K839233Süper Beyaz - Super White K839211A. Gri - L. Grey K839255K. Gri - D. Grey K839266Siyah - Black K839196Süper Siyah - Super Black K839200
23
7.5x7.5cm / 4”x4”Sand 7.5x7.5cm / 4”x4”044240
7.5x7.5cm / 4”x4”Vizon - Mink044236
7.5x7.5cm / 4”x4”Moka - Mocha044225
7.5x7.5cm / 4”x4”A. Gri - L. Grey044251
7.5x7.5cm / 4”x4”K. Gri - D. Grey044262
7.5x7.5cm / 4”x4”Siyah - Black044273
7.5x7.5cm / 4”x4”Süper Beyaz Super White044295
7.5x7.5cm / 4”x4”Süper Siyah - Super Black044284
2.5x5cm / 1”x2”Sand 044321
2.5x5cm / 1”x2”Vizon - Mink044310
2.5x5cm / 1”x2”Moka - Mocha044306
2.5x5cm / 1”x2”A. Gri - L. Grey044332
2.5x5cm / 1”x2”K. Gri - D. Grey044343
2.5x5cm / 1”x2”Siyah - Black044354
2.5x5cm / 1”x2”Süper Beyaz Super White044365
2.5x5cm / 1”x2”Süper Siyah - Super Black044376
24
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
√ √ √Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.60 > 0.70 < 0.5% > 500 Ibs. 7-8 V2
ARCADIAM 30x60cm / 12”x24” - M 45x45cm / 18”x18” Colorbody porcelain
A.Gri - L.Grey(30x60)
*K822972LPR*K822972R
(45x45)*K822946LPR*K822946R
R9
Siyah - Black(30x60)
*K822950LPR*K822950R
(45x45)*K822924LPR*K822924R
R9
K.Gri - D.Grey(30x60)
*K823145LPR*K823145 R
(45x45)*K823134LPR*K823134R
R9
Fildifli - Ivory (30x60)
*K832001LPR*K832001R
(45x45)*K838824LPR*K838824R
R9
Moka - Mocha(30x60)
*K831990LPR*K831990R
(45x45)*K838802LPR*K838802R
R9
040283 K046955
Dekor 2Gri - GreyK044111 (30x60)
Dekor 2Bej - BeigeK044122 (30x60)
Dekor 1Gri - GreyK044096 (30x30)
Dekor 1Bej - BeigeK044100 (30x30)
Bej - Beige(30x60)
*K822961LPR*K822961R
(45x45)*K822935LPR*K822935R
R9
EN 14411
25
*1mm derz ile döflenmelidir. M(30X60) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 290x590 mm dir. M(45X45) Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 442x442 mm dir.
*It is recommended to use 1mm joint for grouting.M(30X60) The edges are rectified, the final product is size 290x590 mm.M(45X45) The edges are rectified, the final product is size 442x442 mm.
2.5x5cm / 1”x2”A.Gri - L.GreyK044402
2.5x5cm / 1”x2”Siyah - BlackK044435
2.5x5cm / 1”x2”K.Gri - D.GreyK044413
2.5x5cm / 1”x2”Fildifli - Ivory K044380
2.5x5cm / 1”x2”Moka - MochaK044424
2.5x5cm / 1”x2”Bej - BeigeK044391
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x60 cm / 4”x24”A. Gri - L. Grey K839303K. Gri - D. Grey K839292Siyah - Black K839281Fildifli - Ivory K839325Bej - Beige K839314Moka - Mocha K839336
26
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.55 > 0.70 < 0.5% > 350 Ibs. > 5 V2
HARDWOODM 15x60cm / 6”x24” Colorbody porcelain
*WengeK832233R
R9
*OakK832244R
R9
*MapleK832255R
R9
*CherryK832266R
R9
Wave BordurWenge, OakK044181
Wenge3x10 cm / 1”x4”K044494
Maple3x10 cm / 1”x4”K044516
Oak3x10 cm / 1”x4”K044505
Wave BordurMaple, WengeK046130
Cherry3x10 cm / 1”x4”K044520
*1mm derz ile döflenmelidir. Ürünlerin kenar› pahlanm›flt›r, pahland›ktan sonraki ebat 142x592 mm dir.
*It is recommended to use 1mm joint for grouting.The edges are rectified, the final product is size 142x592 mm.
Süpürgelik - Bullnose skirting 8.5x60 cm / 4”x24”Wenge K839130Oak K839141Maple K839152Cherry K839163
EN 14411
27
COTTO NATURALM 45x45cm / 18”x18” - M 30x30cm / 12”x12” EN 14411
ApplicationsPerformance Data According to ASTM Standards
MoistureAbsorption
Breakingstrength
ShadeVariation
Commercial
Floors √ √ √
√ √ √Walls
Light Commercial ResidentialMOH’s
C.O.FWet. Dry.
> 0.60 > 0.80 < 0.5% > 420 Ibs. 8 V4
Yeflil - GreenKK794562 (15x15)KK794621 (15x30)KK786500 (30x30)KK794680 (45x45)
R10 V
Krem - CreamK794584 (15x15)K794643 (15x30)K786496 (30x30)K794702 (45x45)
R10 V
Taba - TobaccoK794536 (15x15)K794595 (15x30)K780661 (30x30)K794654 (45x45)
R10 V
K. Taba - D. TobaccoK794540 (15x15)K794606 (15x30)K789931 (30x30)K794665 (45x45)
R10 V
Bej - BeigeK794573 (15x15)K794632 (15x30)K786485 (30x30)K794691 (45x45)
R10 V
Mavi - BlueK794551 (15x15)K794610 (15x30)K786942 (30x30)K794676 (45x45)
R10 V
Taba, MaviTobacco, Blue(30x30)K044446
Taba, KremTobacco, Cream(30x30)K044450
Yeflil, KremGreen, Cream(30x30)K044461
Mavi, KremBlue, Cream(30x30)K044472
28
Ebat
Size
M 30x60 Duvar-Wall
M 30x60 Duvar-Wall rectified
M 30x60 Decor
M 30x60 Porselen yer karosu-porcelain floor
M 30x60 Porselen yer-porcelain floor rectified
M 25x40 Duvar-Wall
M 25x40 Duvar-Wall rectified
M 25x40 Decor
M 25x33 Duvar-Wall
M 25x33 Decor
M 10x30 Duvar-Wall
M 10x30 Decor
M 10x20 Beveledge
M 10x10 Mosaic
M 10x10 Decor
M 10x3 V Cap Bullnose
M 3x3 V Cap Bullnose Corner
M 7,5x25 Bullnose
M 5x10 Beveledge
M 5x5 Mosaic
M 5x5 Decor
M 3x15 Tezgah parças›-Chair rail
M 3x3 Tezgah köflesi-Chair rail corner
M 2.5x5 Beveledge
M 2.5x2.5 Mosaic
M 2.5x15 Tezgah Parças›- Quarter Round
M 2.5x2.5 Tezgah Köflesi-Quarter Beak
Penny Round
M 1,5x60 Metal border
M 1,5x25 Pencil Border
M 1x25 Pencil Border
Arcadia Wave Border porcelain
Arcadia Decor 30x60 squares
Arcadia Decor 30x60 lines
Arcadia Border 30x30
Arsemia Border 1 5x25
Arsemia Border 10x25
Arsemia Border 1x25 glossy
Arsemia Border 45x45
Arsemia Border 7,5x7,5
Aura Border 5x40
Aura Border 5x25
Aura Border 5x5
Bamboo border 6x60
Bamboo border 3x60
Bamboo border 6x30
Bamboo Tozetti 6x6
Bamboo Tozetti 3x6
Elegant Border 12,5x60
Elegant Border 12x60
Elegant Border 2x40
Elegant Border 4x60
Elegant Border 5x40
Elegant Border 8x60
Enjoy Border 5x25
Hardwood Border 3,5x40
Hardwood Border 3x40
Hardwood Border 5x40
Hardwood Border 8x40
Linen Border 2,5x25
Linen Border 6x25
Louvre Border 30x30
Marmaris Border 7,5x25
Primavera Border 5x25
Primavera Border 2,5x25
Rapallano Fiore Border 8x25
Rapallano Fiore Border 5x25
Kal›nl›k(mm)
Thickness
10.5
10.5
10.5
9
9
8
8
8
7
6
6
6
6
6
6
Kutu adet
Box pcs
6
6
6
6
10
10
6
12
6
33
13
99
12
12
20
27
1
396
40
20
10
792
1584
20
2288
40
40
6
10
5
9
15
16
40
2
8
10
15
10
10
10
10
10
10
6
28
10
10
10
15
10
10
10
10
28
15
9
13
15
28
12
16
Kutu m2
Box m2
1.08
1.08
1.08
1.08
1.00
1.00
0.60
1.00
0.50
1.00
0.39
1.00
0.12
0.04
0.02
0.51
12.50
1.00
0.10
0.09
0.02
1.00
1.00
0.06
1.00
0.15
0.10
1.08
0.90
0.72
0.81
0.19
0.40
0.10
0.40
0.72
0.20
0.19
0.25
0.48
0.24
0.18
0.48
0.24
0.43
0.22
0.24
0.20
0.48
0.19
0.14
0.12
0.20
0.32
0.18
0.23
0.81
0.24
0.19
0.18
0.24
0.20
Palet
kutu
Pallet box
52
52
40
44
72
28
72
78
78
78
42
42
42
34
Palet m2
Pallet m2
56.60
56.60
43.20
47.52
72.00
28.00
72.00
78.00
78.00
78.00
42.00
42.00
42.00
34.00
Duvar karolar› paketleme bilgileri - Wall tiles packaging details
29
Kal›nl›k(mm)
Thickness)
9.5
9.5
9
9
9
9.5
9.5
7
7.5
7.5
7.5
7.5
7.5
9.5
7.5
7.5
Kutu adet
Box pcs
4
4
7
7
6
6
6
11
11
11
11
4
2
11
11
44
48
24
30
6
10
5
9
2
8
9
6
2
6
8
35
2
Kutu m2
Box m2
1.44
1.44
1.42
1.42
1.22
1.08
1.08
1.00
1.00
1.00
1.00
0.36
0.18
1.00
0.50
1.00
1.84
0.58
0.63
1.08
0.90
0.72
0.81
0.40
0.72
0.81
0.27
0.40
0.54
0.72
0.63
0.50
Palet kutu
Pallet box
30
30
26
26
40
44
72
60
54
56
68
Palet m2
Pallet m2
43.20
43.20
36.92
36.92
43.20
47.52
72.00
60.00
54.00
56.00
68.00
Ebat
Size
M 60x60 Porselen yer karosu-porcelain floor
M 60x60 Porselen yer-porcelain floor rectified
M 45x45 Porselen yer karosu-porcelain floor
M 45x45 Porselen yer-porcelain floor rectified
M 45x45 Basamak-Step Tread
M 30x60 Porselen yer karosu-porcelain floor
M 30x60 Porselen yer-porcelain floor rectified
M 30x30 Yer karosu-Floor tile
M 30x30 Porselen yer-Porcelain Floor
M 30x30 Porselen yer rek. -Porcelain Floor rectified
M 30x30 Basamak-Step Tread
M 30x30 Profilli basamak-profiled step tread
M 30x30 Profilli köfle-profiled corner
M 15x60 Porselen Yer-Porcelain Floor
M 15x30 Porselen yer-porcelain floor
M 15x15 Porselen Yer-Porcelain Floor
M 8,5x60 Süpürgelik-Bullnose Skirting
M 8,5x45 Süpürgelik-Bullnose Skirting
M 8x30 Süpürgelik-Bullnose skirting
M 7x30 Süpürgelik-Bullnose Skirting
Arcadia Wave Border 30x60
Arcadia Decor 30x60 squares
Arcadia Decor 30x60 lines
Arcadia Border 30x30
Arsemia Border 45x45
Arsemia Border 7,5x7,5
Cotto Natural Border 30x30
Cotto Natural Border 15x30
Elegant Border 2,5x15
Hardwood Wave Border 15x60
Hardwood Wave Border 2,5x10
Loft Border glass 3x60
Loft Border 2,5x10
Metallica Decor 15x30
Metallica Decor 15x15
Ebat
Size
M 60x60
M 30x60 Duvar-Wall
M 30x60 Yer-Floor
M 15x60
M 45x45
M 40x40
33x33
M 30x30
M 30x42
M 25x40
M 25x33
M 20x30
M 20x20 Duvar-Wall
M 20x20 Yer-Floor
M 15x15 Yer-Floor
M 10x30
M 10x10
M 5x10
M 5x5
M 2.5x5
M 2.5x2.5
Gerçek boyut
Actual size mm
597x597
295x595
295x595
145x595
443.8x443.8
397x397
330x330
297x297
298x418
248x398
248x328
198x298
198x198
197x197
147x147
97x297
97x97
47x97
47x47
23x47
23x23
Rektifiye edilmifl boyut
Rectified size
590x590
290x590
292x592
142x592
442x442
292x292
242x392
Yer karolar› paketleme bilgileri - Floor tiles packaging details
YURTDIfiI TEMS‹LC‹L‹KLER‹ OVERSEAS OPERATIONS
VitrA Ireland Ltd. IDA Business Park Ballynattin Arklow Co. Wicklow, IRELANDT. (353-402) 26 500F. (353-402) 91 355
VitrA Bath and Tiles JSCTaganskaya Street -29109147, Moscow/Russian FedarationMoscow, RUSSIAT. (7-095) 7294182-83-86T. / F. (7-095) 9113007
VitrA USA305 Shawnee North DriveSuite 600 Suwanee GA30024 USAT. (1-770) 904 6173 - 904 6178 F. (1-770) 904 6891
VitrA France 26-30 Rue des Marchais45140 ST JEAN DE LA RUELLE FRANCET. (33-2) 38 72 42 89F. (33-2) 38 72 43 16
VitrA U.K. LtdPark 34, Collett WayDidcot, Oxon OX11 7WB, U.K.T. (0-1235) 750990F. (0-1235) 750980
VitrA BAD GmbHHeinrich-Hertz Straße 10, 50170 Kerpen, GERMANYT. (49-2273) 98 50 0F. (49-2273) 98 50 50
ÜRET‹C‹ - PRODUCERS
Eczac›bafl› Karo Seramik Sanayi ve Ticaret A.fi.Eczac›bafl› Ceramic TilesE5 Karayolu Üzeri fiifa Mah. Atatürk Cad. Tuzla 34941 ‹stanbul, TURKEYT. (90-216) 423 46 00F. (90-216) 423 46 13
(90-216) 423 49 73
Bozüyük Fabrika Bozüyük PlantEskiflehir Yolu 4km. Bozüyük, TURKEYT. (90-228) 314 04 22 F. (90-228) 314 04 28
VitrA Ireland Ltd. IDA Business Park BallynattinArklow Co. Wicklow, IRELANDT. (353-402) 26 500F. (353-402) 91 355
YURT ‹Ç‹ SATIfiDOMESTIC SALES
‹ntema A.fi.Büyükdere Cad. No. 193 Levent 80640 ‹stanbul, TURKEYT. (90-212) 339 90 00F. (90-212) 324 16 83Dan›flma Hatt›0800 211 70 00 / 0532 755 75 00
EXPORT
Eczac›bafl› Karo Seramik Sanayi ve Ticaret A.fi.Eczac›bafl› Ceramic TilesExport DepartmentE5 Karayolu Üzeri fiifa Mah. Atatürk Cad. Tuzla 34941 ‹stanbul, TURKEYT. (90-216) 423 25 03F. (90-216) 423 49 62
INFO-CENTER / SHOWROOM
‹stanbul Info - CenterBa¤dat Cad. R›fat Bey Sok.Güngören Apt. No:2 Caddebostan, ‹stanbul, TURKEYT. (90-216) 467 41 72
(90-216) 467 41 75F. (90-216) 357 36 23
Ankara Info - CenterTuran Günefl Bulvar› No: 86Y›ld›z, Ankara, TURKEYT. (90-312) 439 46 01F. (90-312) 440 94 50
‹zmir Info - Centerfiehit Nevres Bulvar›. No: 10Deren Plaza Montrö Alsancak, ‹zmir, TURKEYT. (90-232) 446 48 38-39F. (90-232) 446 26 09
Kerpen ShowroomHeinrich - Hertz Str. 1050170 Kerpen, GERMANYT. (49-2273) 98500F. (49-2273) 985050
Arklow ShowroomIDA Business Park Ballynattin Arklow Co. Wicklow, IRELANDT. (353-402) 26 514F. (353-402) 91 355
Dublin ShowroomUnit N1, North Ring Business Park Santry, Dublin, IRELANDT. (353-1) 816 55 89F. (353-1) 816 55 90
Moscow ShowroomTaganskaya street -29109147, Moscow/Russian FedarationMoscow, RUSSIAT. (7-095) 7294182-83-86T. / F. (7-095) 9113007
Atlanta Showroom305 Shawnee North DriveSuite 600 Suwanee GA30024 USAT. (1-770) 904 6173 - 904 6178 F. (1-770) 904 6891