Neabsco Creek

Poto

mac

Riv

er

Quantico

Creek

Powells Creek

95

234

619

1

1

640

River Ridge

Possum Point

Ol d

G raham Park

Dale Blvd.

River Rid

ge B

lvd.

Nea

bsco

Mills

Potomac Mills Rd.

Powell’s Ck

Town Ctr.

Gid

eon

Dale Blvd. Potomac

Town Ctr.

Rippon

Blackburn Rd.

Neabsco Rd.

Cardinal

Woodmark

Allen Dent

Napl

es

Pine Blu�

Wayside Dr.

Georgetown

Main

Frale

y Blvd

.

Washington

LansingCurtis

Old

Tria

ngle

Williamstown Dr.

Sound View Cir.

Main

Fuller Rd.

Bethlehem

Church

Rd.

Kerill

FullerHeights

Fuller Rd.

Barnett A

v. Potomac

Je�er

son D

avis

Hwy.

Dum

fries

River Heritage Blvd.

Fox L

air

Blac

kburn

Potomac BranchPoto

mac

C

ente

r Blvd

Tele

grap

h Rd

.

Opitz Blvd.

She�eld

Clancy

Celestial Dr.

American Eagle Blvd.

Je�erson

Dav

is

7-1

PotomacMills Mall

Freedom HighSchool

PotomacFestival

Northern VirginiaCommunity College

FerlazzoBldg.

WAWA

VictoriaPark

River Oaks S.C.

Wal-Mart

BottomDollar

Route 234 & I-95Commuter Lot

Liberty VillageShopping Ctr.

ACTS

Dumfries Shopping CenterTriangle Plaza

Shopping Center

St. Francis ofAssisi Church

The Lofts atLittle Creek

QuanticoCourt Apts.

Prince WilliamForest Park

The Oaks

Quantico VRETrain Station

Lake Montclair

AshdalePlaza

OmniRide Transit CenterServicios para hacer conexiones:

Las rutas OmniRide Local deDale City y Woodbridge/Lake

Ridge;Cross County Connector;

Prince William Metro Express; Las rutas OmniRide Express de

Dale City-Washington y

4

3

2

6

5

1

7

DALE CITY

MONTCLAIR

DUMFRIES

QUANTICOMARINE BASEEMPEZAR Y

TERMINAR

La línea sólida en color indica la ruta básica por la cual viajan los vehículos de OmniRide Local.

Las áreas sombreadas en color indican hasta dónde pueden desviarse de la ruta básica los vehículos de OmniRide Local (hasta 3⁄4 de milla) para recoger o dejar a pasajeros.

Vea el reverso de este horario para obtener información más detallada sobre cómo

Área de Servicio de OmniRide Local

Parada de Autobuses(El autobús también para a las horas enumeradas)

Parada a Petición

Centro de Trasbordo

Estacionamiento Suburbano

Punto de Interés

Estación de VRE©2018, Potomac and RappahannockTransportation CommissionDesign by Smartmaps, Inc.

NORTE

Mapa noa escala

DUMFRIES LOCAL

Hasta y Desde Quantico Terrace / Fuller Heights y OmniRide Transit Center

1 2 4 653 7 1

OmniRideTransit Center

INSTRUCCIONES

1

1

2:152:302:45

SERVICIO EN DÍAS FERIADOSNo hay servicio de buses PRTC durante estos días festivos:• Primero de enero• Memorial Day• 4 de julio• Día del trabajo• Día de acción de gracias

OTROS SERVICIOS DE PRTCPRTC también ofrece servicios dentro del condado de Prince William y las ciudades de Manassas y Manassas Park. Para mayor información sobre cualquiera de estos servicios, llame al (703) 730-6664.OmniRide® ofrece servicio desde diferentes partes del este del contado Prince William, el área de Manassas y Gainesville hacia destinos que incluyen el Pentágono, Crystal City, Rosslyn/Ballston, Tysons Corner y Washington, D.C.

Metro Direct ofrece tres rutas para conectarlo con las estaciones cercanas de Metrorail. El Prince William Metro Direct conecta el este de Prince William con la estación de Franconia-Spring�eld Metro, haciendo paradas en el Centro de Tránsito de PRTC, el mall de Potomac Mills y la Ruta 1 en Woodbridge. El Manassas Metro Direct conecta a Manassas con la estación Tysons Corner Metro, haciendo paradas en el mall de Manassas y la estación Manassas VRE. El Linton Hall Metro Direct para a lo largo de Linton Hall, y viaja como servicio expreso en I-66 hasta la

estación Tysons Corner Metro.Cross County Connector conecta al este de Prince William y el área de Manassas, con trasbordos a buses OmniLink locales y OmniRide suburbanos.

OmniLink® ofrece servicios en Prince William y el área de Manassas. Con noti�cación por adelantado los autobuses de pueden desviarse para prestar servicio en lugares hasta 3⁄4 de milla fuera de la ruta.

El Centro de Trasbordo es un lugar donde existen varias opciones de trasbordo entre los buses de OmniRide u otros servicios de transporte regionales. Los trasbordos también se pueden hacer en otros lugares donde hay intersección de rutas.

El símbolo de paradas de autobuses a petición muestra lugares adicionales donde los pasajeros pueden solicitar subir y bajar del autobús (pagando un costo extra) que no están en el horario establecido. Vea el otro lado del pan�eto en la sección "Como usar OmniRide Local" para más información.

El horario indica CUANDO el autobús para. Las horas siempre son aproximadas y dependen del trá�co y las condiciones del tiempo.

El autobús se para aqui en las horas indicadas. Busque el simbolo igual en el horario abajo.

El autobús pasa por aquí algunas veces. Vea el horario para viajes en esta variación de la ruta.

El autobús para a las horas indicadas debajo del símbolo.

SERVICIO EN DÍAS FERIADOSNo hay servicio en:• Primero de enero• Memorial Day• 4 de julio• Día del trabajo• Día de acción de gracias• 25 de diciembre

* El autobús termina el servicio después de esta parada

De laMañana

De la Tarde

De laMañana

De la Tarde

LUNES – VIERNES

SABADO

1The Loftsat Little Creek

2Old Triangle

y Steele

4OmniRide

TransitCenter

6LibertyVillage

5Ferlazzo

Bldg.

3Powell’s Creek

y Woodmark

7Fuller Heights

yOld Triangle

(7-11)

1The Lofts at Little Creek

5:165:446:326:547:258:149:109:51

10:5011:2812:27

1:032:042:503:50

— 4:405:336:036:357:459:18

5:235:516:397:017:328:219:199:58

10:5711:3512:34

1:102:112:593:57

—4:495:416:116:437:539:25

5:386:066:547:167:478:369:36

10:1511:1211:5012:49

1:252:263:154:12

—5:065:576:286:598:099:40

6:056:407:257:458:259:05

10:0510:4511:4012:20

1:151:552:553:454:405:105:406:256:557:258:35

10:05

6:246:587:448:048:439:23

10:2311:0311:5812:38

1:332:153:154:055:005:306:006:457:157:458:51

10:19

6:397:127:598:198:579:37

10:3711:1512:1212:50

1:482:343:344:245:195:516:217:027:318:019:06

10:28

6:497:218:098:299:069:46

10:4611:2412:2112:59

1:582:443:444:345:285:596:297:107:398:099:14

10:33

6:547:258:148:379:109:51

10:5011:2812:27

1:032:042:503:504:405:336:036:357:167:458:159:18

10:37

*

*

*

6:508:179:44

11:1312:41

2:093:425:166:458:199:27

6:578:249:51

11:2012:48

2:163:495:236:528:259:33

7:108:37

10:0511:35

1:022:304:025:377:078:379:45

7:359:00

10:3012:00

1:252:554:256:007:358:55

10:05

7:509:16

10:4612:16

1:423:144:456:177:529:07

10:17

8:049:30

10:5912:28

1:563:295:036:328:079:16

10:25

8:139:40

11:0912:37

2:053:385:126:418:169:24

10:31

8:179:44

11:1312:41

2:093:425:166:458:199:27

10:34

OTROS SERVICIOS DE OMNIRIDELos buses OmniRide Express ofrecen servicio desde diferentes partes del este del condado Prince William, el área de Manassas y Gainesville hacia destinos que incluyen el Pentágono, Mark Center de Alexandria, Crystal City, Rosslyn/Ballston, Tysons

Corner y Washington, D.C.

OmniRide Metro Express ofrece tres rutas para conectarlo con las estaciones cercanas de Metrorail.• La ruta Prince William conecta el

este de Prince William con la estación de Franconia-Spring�eld Metro, haciendo paradas en el Centro de Tránsito de OmniRide, el

mall de Potomac Mills y la Ruta 1 en Woodbridge.

• La ruta Manassas conecta a Manassas con la estación Tysons Corner Metro, haciendo paradas en el mall de Manassas y la estación Manassas VRE.

• La ruta Linton Hall tiene servicio a lo largo de Linton Hall, y luego

viaja como servicio expreso en I-66 hasta la estación Tysons Corner Metro.

OmniRide Cross County Connector conecta al este de Prince William y el área de Manassas, con trasbordos a buses OmniRide Local y OmniRide Express.

OmniRide también ofrece un servicio