dua kİtabim - komekkomek.org.tr/dergi/duakitabim.pdfmÂÛn suresİ ve anlami ِميح۪رلا...

1

DUA

KİTABIM

2

DUAKİTABIM

Komek Yaz Okulu için hazırlanan bu kitapta bulunan yazı, fotoğraf, grafik, illüstrasyon vb. çalışmaların her hakkı saklıdır.

Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.Ücretsizdir, para ile satılmaz.

BaskıDamla Ofset Matbaacılık ve Tic.A.Ş.

Büsan San. Ankara Yolu Girişi 10631 Sk. No: 42050 - 4Karatay / Konya

Matbaa Sertifika Numurası: 14972

2016 HAZİRAN

Konya Büyükşehir BelediyesiBasın Yayın Halkla İlişkiler Dairesi Başkanlığı

Nişantaş Mahallesi Vatan Caddesi No:2

+90 332 221 14 00

Selçuklu/KONYA

www.komek.org.trtwitter.com/komekkonya

facebook.com/konyameslekedindirme

TasarımFetullah MERCAN

TashihMehmet KORKMAZ

Yayına HazırlayanÜmit KALKAN

Yayın YönetmeniAbdullah KALELİ

Genel KoordinatörAhmet KÖSEOĞLU

3

NAMAZ DUALARI

VE

KISA SURELER

4

İçindekiler

SÜBHANEKE DUASI VE ANLAMI ................................................................. 7

TAHİYYAT DUASI VE ANLAMI ..................................................................... 8

SALLİ DUASI VE ANLAMI .............................................................................. 9

BARİK DUASI VE ANLAMI .............................................................................. 9

RABBENA DUASI VE ANLAMI ..................................................................... 10

KUNUT DUASI VE ANLAMI ........................................................................... 11

KUNUT DUASI VE ANLAMI .......................................................................... 12

AMENTÜ DUASI VE ANLAMI ..................................................................... 13

FÂTİHA SURESİ VE ANLAMI ...................................................................... 14

AYETE’L-KÜRSİ VE ANLAMI ........................................................................ 15

NÂS SURESİ VE ANLAMI ............................................................................. 17

FELÂK SURESİ VE ANLAMI ......................................................................... 18

İHLAS SURESİ VE ANLAMI ......................................................................... 19

TEBBET SURESİ VE ANLAMI ......................................................................20

NASR SURESİ VE ANLAMI .......................................................................... 21

KÂFİRÛN SURESİ VE ANLAMI ...................................................................22

5

KEVSER SURESİ VE ANLAMI.......................................................................23

MÂÛN SURESİ VE ANLAMI .........................................................................24

KUREYŞ SURESİ VE ANLAMI ......................................................................25

FİL SURESİ VE ANLAMI ...............................................................................26

HÜMEZE SURESİ ve ANLAMI .....................................................................27

ASR SURESİ ve ANLAMI ...............................................................................28

TEKASÜR SURESİ ve ANLAMI ....................................................................29

KARİA SURESİ ve ANLAMI ..........................................................................30

ADİYAT SURESİ ve ANLAMI ....................................................................... 31

ZİLZAL SURESİ ve ANLAMI .......................................................................32

BEYYİNE SURESİ ve ANLAMI ....................................................................33

KADİR SURESİ ve ANLAMI ..........................................................................35

ÂLAK SURESİ ve ANLAMI ............................................................................36

TİN SURESİ ve ANLAMI ..............................................................................38

İNŞİRAH SURESİ ve ANLAMI ....................................................................39

DUHA SURESİ ve ANLAMI ...........................................................................40

6

Kelime-i Tevhid

د رسول هللا ل اله ال هللا محم

Allah’tan başka ilah yoktur. Muhammed (s.a.v.) Allah’ın elçisidir

Kelime-i Şehadet

دا عبده ورسول اشهد ان ل اله ال هللا واشهد ان محم

Ben şehadet ederim ki Allah'tan başka ilah yoktur. Yine şehadet ederim ki Mu-hammed (s.a.v.) O'nun kulu ve elçisidir.

Eûzü Besmele

جم يطان الر من الش اعذ باللحيم حمــن الر الر بســم الل

Kovulmuş şeytandan Allah'a sığınırım.Rahman ve Rahîm Allah'ın adıyla.

7

SÜBHANEKE DUASI VE ANLAMI

ــك س ا رك وتبــا ﴾1 ﴿ ك مــد وب هــم لل ا نك سســبحا

ل و ﴾4 ﴿ ك و ثنــا وجــل ﴾3 ﴿ ك جــد لــى وتعا ﴾2 ﴿﴾5 ﴿ ك غــر لــه ا

Anlamı Allah’ım! Sen her türlü eksiklikten uzaksın.

Seni daima böyle över ve sana hamt ederim.

Senin adın mübarektir.

Senin şanın yücedir.

Senin övgün uludur.

Senden başka ilah yoktur.

8

TAHİYYAT DUASI VE ANLAMI

عليك الم الس ﴾1﴿ يبات لط وا لوات لص وا ه لل لتحيات ا

وعلى علينا الم الس ﴾2﴿ ته وبرك لل ا ة ح ور لنب ا ا ي �أ

﴾4﴿ لل ا ل ا له ا ل ن �أ شهد �أ لحني ﴿3﴾ ا لص ا لل ا د عبا

﴾5﴿ ورسول ه عبد ا د محم ن �أ شهد و�أ

Anlamı Her türlü hürmet, dua ve bütün iyilikler Allâh’ü Te'âlâ'ya mahsustur.

Ey Nebî! Allah'ın selâm, rahmet ve bereketi senin üzerine olsun.

Selâm, bizim ve Allah'ın sâlih kullarının üzerine olsun.

Şehâdet ederim ki, Allâh birdir ve yine şehâdet ederim ki, Muhammed (S.A.V)

O'nun kulu ve Rasûlüdür.

9

SALLİ DUASI VE ANLAMI

ــت ي ــد ﴿1﴾ ك صل ــى ال محم ــد وعل ــى محم ــل ع ــم ص ه الل

يــد مجيــد ﴿3﴾ ــك ح علــى ابراهيــم وعلــى ال ابراهيــم ﴿2﴾ انAnlamı Allah’ım! Hazreti Muhammed’e (S.A.V.) ve onun ailesine rahmet et.Tıpkı Hazreti İbrahim’e ve ailesine rahmet ettiğin gibi.Şüphesiz sen her türlü övgüye lâyık olansın ve çok yücesin.

BARİK DUASI VE ANLAMI

ــد ﴿1﴾ ك بركــت ــد وعلــى ال محم هــم برك عــى محم الل

يد مجيد ﴿3﴾ ك ح عــى ابراهيــم وعــى ال ابراهيم ﴿2﴾ ان

Anlamı Allah’ım! Hazreti Muhammed’i ve onun ailesini mübarek kıl.Tıpkı Hazreti İbrahim’i ve ailesini mübarek kıldığın gibi.Şüphesiz sen her türlü övgüye layık olansın ve çok yücesin.

10

RABBENA DUASI VE ANLAMI

حسســنة خــرة ل ا ف و حسســنة نيــا دل ا ف تنــا ا نــا رب

ى دل ولــوا لــى غفــر ا نــا رب ﴾1﴿ ر ـا لنـ ا ب ا عــذ وقنــا

﴾2﴿ ب لحســا ا يقــوم يــوم وللمؤمنيــن

Anlamı Ey Rabbimiz! Bize hem bu dünyada hem de ahirette iyilik ve güzellik ver.

Bizi cehennem ateşinin azabından koru.

Ey Rabbimiz! Hesabın görüleceği günde beni, annemi, babamı ve bütün mümin-

leri bağışla.

11

KUNUT DUASI VE ANLAMI

﴾1﴿ نسســهديك و نسســتغفرك و نسســتعينك ان هــم لل ا

عليــك نتــوك و ﴾2﴿ ليــك ا نتــوب و بــك نؤمــن و

﴾3﴿ نكفــرك ل و نشــكرك ـه كـ اخلــر عليــك ونثــى

ك مــن يفجرك ﴿4﴾ لــع و نــر و ن

Anlamı Allah’ım! Biz yalnız senden yardım dileriz, bizi bağışlamanı ve doğru yola iletmeni

isteriz.

Sana iman ederiz. Tövbe edip sana döneriz. Sana güveniriz.

Bütün hayırları senden bilir, seni överiz. Sana şükreder, nankörlük etmeyiz.

Sana karşı gelenlerle ilişkimizi keser, onları terk ederiz.

12

KUNUT DUASI VE ANLAMI

ك نعبــد و ل نصــى و نســجد ﴿1﴾ و اليــك نســعى هــم اي الل

ــى عذابــك ﴿3﴾ ان تــك و ن فــد ﴿2﴾ نرجــوا رح و ن

ــق ﴿4﴾ ــار ملح لكف ــك ب عذاب

Anlamı Allah’ım! Biz ancak sana ibadet ederiz, yalnız senin için namaz kılar ve sana secde

ederiz.

Yalnız sana ulaştıracak işlere koşar ve senin rızan için çalışıp çabalarız.

Rahmetini umar, azabından korkarız.

Şüphe yok ki senin azabın kâfirlere ulaşacaktır.

13

AMENTÜ DUASI VE ANLAMI

ليــوم ا و ﴾1﴿ رســه و كتبــه و ملئكتــه و بهلل منــت ا

﴾2﴿ تعــاىل هللا مــن ه ش و ه خــر ر لقــد ب و لخــر ا

هلل ل ا ــه ا ل ا ن ل ا شــهد ا ملــوت حــق ﴿3﴾ ا ــد بع لبعــث ا و

ه و رســول ﴿4﴾ ــد عب ــدا ن محم شــهد ا ا و

Anlamı Ben Allah’a, meleklerine, kitaplarına, peygamberlerine,

Ahiret gününe, kadere yani hayır ve şerrin yüce Allah’ın takdiriyle olduğuna iman

ettim.

Ölümden sonra tekrar dirilmek apaçık bir gerçektir.

Ben şehadet ederim ki Allah’tan başka ilah yoktur.

Yine şehadet ederim ki Muhammed onun kulu ve elçisidir

14

FÂTİHA SURESİ VE ANLAMI

حيم ﴿1﴾ حمــن الر الر بســم الل ﴾3﴿ حيــم الر حمــن الر ﴾2﴿ العالمــن رب لل الحمــد نســتعن ــاك واي نعبــد ــاك اي ﴾4﴿ يــن الد يــوم مالــك الذيــن صــراط ﴾6﴿ المســتقيم ــراط الص اهدنــا ﴾5﴿ــن ﴿7﴾ ال الض ول عليهــم المغضــوب غــر عليهــم انعمــت

Anlamı Rahman ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.Hamt her türlü övgü âlemlerin Rabb’i Allah’adır.O, Rahman ve Rahîmdir.Din, hesap gününün sahibidir.Rabb’imiz! Ancak sana kulluk eder ve yalnız senden medet umarız.Bizi doğru yola ilet.Nimet verdiğin kimselerin yoluna. Gazaba uğrayanların ve sapıtanların yoluna değil.

15

AYETE’L-KÜRSİ VE ANLAMI

حيــم لر ا ــن حم لر ا لل ا بســم

ــنة س ه ــذ خ تأ ل م ــو لقي ا ــي لح ا ــو ه ل ا ــه ل ا ل لل اض ر ل ا فــي مــا و ت ا ــمو لس ا فــي مــا لــه م نــو ل ويعلــم نــه ذ با ل ا ه عنــد يشــفع ي لــذ ا ا ذ مــن ن يحيطــو ل و خلفهــم مــا و يهــم يد ا بــن مــا ه ســي كر ســع و ء ــا ش بمــا ل ا علمــه مــن ء بشــيهــو و حفظهمــا ه د يــؤ ل و ض ر ل ا و ت ا ــمو لس ا

﴾2 5 5 ﴿ لعظيــم ا لعلــي ا

16

Anlamı Allah’tan başka hiçbir ilah yoktur.

O daima diridir, bütün varlığın idaresini yürütendir.

Kendisine ne uyku gelir, ne de uyuklama.

Göklerde ve yerde ne varsa hepsi onudur.

Onun izni olmadan huzurunda şefaat etmek kimin haddine?

Allah, kullarının yaptıklarını ve yapacaklarını bilir.

Onun bildirdiklerinin dışında insanlar onun ilminden hiçbir şeyi bilemezler.

Onun hakimiyeti bütün gökleri ve yeri kaplamıştır.

Onları koruyup gözetmek Allah’a zor gelmez.

O, çok yücedir ve çok büyüktür.

17

NÂS SURESİ VE ANLAMI

حيم حمــن الر الر بســم الل

ــاس ــه الن ــاس ﴿2﴾ ال ــاس ﴿1﴾ ملــك الن قــل اعــوذ بــرب النــذي يوســوس فــي ــاس ﴿4﴾ ال ﴿3﴾ مــن شــر الوســواس الخن

ــاس ﴿6﴾ ــة والن ــاس ﴿5﴾ مــن الجن صــدور النAnlamı De ki: Sığınırım insanların Rabb’ine,

İnsanların hükümdarına,

İnsanların ilâhına!

Pusu kurup insanların gönüllerine sinsice kötü düşünceler veren

Cin ve insan şeytanlarının kötülüğünden.

18

FELÂK SURESİ VE ANLAMI


قــل اعــوذ بــرب الفلــق ﴿1﴾ مــن شــر مــا خلــق ﴿2﴾ ومــن فــي اثــات ف الن شــر ومــن وقــب ﴿3﴾ اذا غاســق شــر

ــد ﴿5﴾ ــد اذا حس ــر حاس ــن ش ــد ﴿4﴾ وم العقAnlamı De ki: Sığınırım, karanlığı yarıp sabahı ortaya çıkartan Rabb’e!

Yarattığı şeylerin kötülüğünden,

Karanlığı çöktüğü zaman gecenin kötülüğünden,

Düğümlere üfleyen büyücülerin kötülüğünden,

Kıskandığı zaman kıskanç kişinin kötülüğünden.

19

İHLAS SURESİ VE ANLAMI


ولــم يلــد لــم مــد ﴿2﴾ الص الل احــد ﴿1﴾ الل هــو قــل احــد ﴿4﴾ كفــوا لــه يكــن ولــم يولــد ﴿3﴾

Anlamı De ki: O Allah, tektir.

Allah, sameddir (Her şey ona muhtaçtır. O hiçbir şeye muhtaç değildir.)

O doğurmamış ve doğmamıştır.

Hiçbir şey ona denk değildir (Onun eşi ve benzeri yoktur.).

20

TEBBET SURESİ VE ANLAMI


عنــه اغنــى مــا ﴾1﴿ وتــب لهــب ابــي يــدا ــت تبــب ﴿3﴾ ــارا ذات له ــيصلى ن ــب ﴿2﴾ س ــا كس ــه وم مالــن ــل م ــا حب ــي جيده ــب ﴿4﴾ ف ــة الحط ال ــه حم وامرات

﴾5﴿ مســد Anlamı Ebu Leheb’in elleri kurusun; zaten kurudu da!

Malı da kazandıkları da kendisine bir fayda vermedi.

O, alev alev yükselen ateşe girecek.

Karısı da boynunda bükülmüş urganla odun taşıyarak (o ateşe girecek).

21

NASR SURESİ VE ANLAMI


ــاس الن ورايــت ﴾1﴿ والفتــح الل نصــر جــاء اذا بحمــد ح فســب ﴾2﴿ افواجــا الل ديــن فــي يدخلــون

﴾3﴿ ابــا تو كان ــه ان واســتغفره ــك ربAnlamı Allah’ın yardım ve zaferi geldiğinde,

İnsanların akın akın Allah’ın dinine girdiklerini gördüğünde,

Rabb’ini hamt ederek tesbih et, ondan bağışlanma dile.

Çünkü o, tövbeleri kabul edendir.

22

KÂFİRÛN SURESİ VE ANLAMI


ــا تعبــدون ﴿2﴾ ــد م ــرون ﴿1﴾ ل اعب ــا الكاف ه ــا اي ــل ي قمــا عابــد انــا ول ﴾3﴿ اعبــد مــا عابــدون انتــم ول لكــم اعبــد ﴿5﴾ مــا عابــدون انتــم ول عبدتــم ﴿4﴾

دينكــم ولــي ديــن ﴿6﴾Anlamı De ki: Ey kâfirler!

Ben sizin taptıklarınıza ibadet etmem.

Benim ibadet ettiğime de sizler tapmıyorsunuz.

Ben sizin taptıklarınıza asla ibadet edecek değilim.

Benim ibadet ettiğime de sizler tapmazsınız.

O hâlde sizin dininiz size, benim dinim bana!

23

KEVSER SURESİ VE ANLAMI


ــر ﴿2﴾ ــك وانح ــل لرب ــر ﴿1﴾ فص ــاك الكوث ــا اعطين ن اــر ﴿3﴾ ب ــو ال ــانئك ه ان ش

Anlamı Resulüm! Doğrusu biz sana kevseri pek çok nimeti verdik.

Öyleyse Rabb’in için namaz kıl ve kurban kes.

Doğrusu adı sanı ortadan kalkacak olan sana kin besleyendir.

24

MÂÛN SURESİ VE ANLAMI


ــدع ــذي ي ــك ال ــن ﴿1﴾ فذل ي ب بالد ــذ ــذي يك ــت ال ارايالمســكن ﴿3﴾ طعــام علــى يحــض ول اليتيــم ﴿2﴾ ــاهون ــم س ــن صلته ــم ع ــن ه ــن ﴿4﴾ الذي ــل للمصل فوي﴿5﴾ الذيــن هــم يــراؤن ﴿6﴾ ويمنعــون الماعــون ﴿7﴾

Anlamı Din, hesap ve ceza gününü yalan sayanı gördün mü?

O, yetimi şiddetle itip kakar.

Yoksulu doyurmayı da teşvik etmez.

Yazıklar olsun o namaz kılanlara ki

Onlar namazlarını ciddiye almazlar.

Gösteriş yapar, hayra da engel olurlar.

25

KUREYŞ SURESİ VE ANLAMI


يــف ــتاء والص يــلف قريــش ﴿1﴾ ايلفهــم رحلــة الش لــذي اطعمهــم ل ﴿2﴾ فليعبــدوا رب هــذا البيــت ﴿3﴾ ا

مــن جــوع وامنهــم مــن خــوف ﴿4﴾Anlamı Kureyş’e imkân sağlandığı için,

Kışın ve yazın yolculuk etme imkânı sağlandığı için,

Bu evin Rabbi’ne ibadet etsinler.

O ki onları yedirip açlıktan kurtardı ve onları korkudan emin kıldı.

26

FİL SURESİ VE ANLAMI


ــم ــل ﴿1﴾ ال ــاب الفي ــك باصح ــل رب ــف فع ــر كي ــم ت العليهــم وارســل ﴾2﴿ تضليــل فــي كيدهــم يجعــل يل ســج مــن بحجــارة ترميهــم ﴾3﴿ ابابيــل طــرا

﴾5﴿ مأكــول كعصــف فجعلهــم ﴾4﴿Anlamı Rabb’inin fil sahiplerine yaptığını görmedin mi?

Onların planlarını boşa çıkarmadı mı?

Üzerlerine sürü sürü kuşlar gönderdi.

O kuşlar, pişkin çamurdan yapılmış taşlar atıyordu.

Sonunda onları yenilmiş ekin yaprağına çeviriverdi.

27

HÜMEZE SURESİ ve ANLAMI


ده ﴿2﴾ ــد ــال وع ــع م ي ج ــزة ﴿1﴾ ال ــزة لم ــل ه ــل ل وي

الحطمــة لينبــذن ف ه ﴿3﴾ ك خــد �أ مــال ن �أ ســب ي

الموقــدة ﴿6﴾ دراك مــا الحطمــة ﴿5﴾ نر الل ﴿4﴾ ومــا �أــدة ﴿8﴾ ــم مؤص ــا علي ن

إــدة ﴿7﴾ ا فئ ــى الأ ــع ع ل ــي تط ال

دة ﴿9﴾ ــد ــد مم ف ع

Anlamı Mal toplayan ve onu durmadan sayan, insanları arkadan çekiştiren, kaş göz işare-

tiyle alay eden her kişinin vay haline!

O, malının, kendisini ebedileştirdiğini sanır.

Hayır! Andolsun ki o, Hutâme'ye atılacaktır.

Hutame'nin ne olduğunu sen ne bileceksin?

O, Allah'ın, yüreklere işleyen tutuşturulmuş ateşidir.

Şüphesiz uzatılmış direkler arasında (bağlı oldukları halde) ateş onların üzerine

kapatılacaktır.

28

ASR SURESİ ve ANLAMI


يــن ل الإا لفــي خــر ﴿2﴾ نســان

إال ن

إا والعــر ﴿1﴾

وتواصــوا بلحــق وتواصــوا الحــات الص لــوا وع منــوا �

﴾3﴿ ــر بلصAnlamı Andolsun zamana ki, insan gerçekten ziyan içindedir.

Ancak, iman edip de sâlih ameller işleyenler, birbirlerine hakkı tavsiye edenler,

birbirlerine sabrı tavsiye edenler başka (Onlar ziyanda değillerdir).

29

TEKASÜR SURESİ ve ANLAMI


ــوف ــر ﴿2﴾ ك س ــى زرت المقاب ــر ﴿1﴾ ح ــاك التكث له �أ

تعلمــون ﴿3﴾ ث ك ســوف تعلمــون ﴿4﴾ ك لــو تعلمــون

ــا عــني ون ون الجحــم ﴿6﴾ ث لر عــم اليقــني ﴿5﴾ لــر

ــم ﴿8﴾ ــن النع ــذ ع لن يومئ ــ�أ ــني ﴿7﴾ ث لتس اليق

Anlamı Çoklukla övünmek sizi, kabirlere varıncaya (ölünceye) kadar oyaladı.

Hayır; ileride bileceksiniz!

Hayır, Hayır! İleride bileceksiniz!

Hayır, kesin olarak bir bilseniz.

Andolsun, o cehennemi muhakkak göreceksiniz.

Yine andolsun, onu gözünüzle kesin olarak göreceksiniz

Sonra o gün, nimetlerden mutlaka hesaba çekileceksiniz?

30

KARİA SURESİ ve ANLAMI


القارعــة مــا دراك �أ ومــا القارعــة ﴿2﴾ مــا القارعــة ﴿1﴾

﴾4﴿ المبثــوث كلفــراش ـاس النـ يكــون يــوم ﴾3﴿ــت ــن ثقل ــا م ــوش ﴿5﴾ ف�أم ــن المنف ــال كلعه ــون الجب وتك

مــن ــا م و�أ ﴾7﴿ راضيــة عيشــة ف فهــو ﴾6﴿ موازينــه

دراك مــا ــه هاويــة ﴿9﴾ ومــا �أ ـت موازينــه ﴿8﴾ ف�م خفـ

﴾11﴿ حاميــة نر ﴾10﴿ هيــه Anlamı Yürekleri hoplatan büyük felaket!

Nedir o yürekleri hoplatan büyük felaket?

Yürekleri hoplatan büyük felaketin ne olduğunu sen ne bileceksin?

O gün insanlar, her biri bir tarafa uçuşan küçük kelebekler gibi olacaktır.

Dağlar da atılmış renkli yünler gibi olacaktır.

İşte o vakit, kimin tartıları ağır gelmişse,

Artık o, hoşnut olacağı bir hayat içinde olacaktır.

Ama kimin de tartıları hafif gelirse,

İşte onun anası (varacağı yer) Hâviye'dir.

Sen Hâviye'nin ne olduğunu ne bileceksin?

O, kızgın bir ateştir.

31

ADİYAT SURESİ ve ANLAMI


لمغــرات لمــوريت قدحــا ﴿2﴾ فا والعــاديت ضبحــا ﴿1﴾ فا

عــا ﴿5﴾ ثــرن بــه نقعــا ﴿4﴾ فوســطن بــه ج صبحــا ﴿3﴾ ف�أ

ـه عــى ذل لشــهيد ـ نإــه لكنــود ﴿6﴾ وا لرب نســان

إن ال

إا

ذا إا يعــم فــال �أ ﴾8﴿ لشــديد الخــر لحــب ـه ـ ن

إوا ﴾7﴿

ــدور ﴿10﴾ ــا ف الص ــل م ــور ﴿9﴾ وحص ــا ف القب ــر م بع

ــر ﴿11﴾ ــذ لخب ــم يومئ ــم ب ن ربإا

Anlamı O harıl harıl (savaşa) koşanlara,

(Tırnaklarıyla yerden) ateş çıkaranlara,

Sabahleyin akın edenlere,

Tozu dumana karıştıranlara,

Derken bir topluluğun ortasına dalanlara yemin ederim ki,

Şüphesiz insan, Rabbine karşı çok nankördür.

Ve kendisi de buna şahittir.

Gerçekten o dünya malını çok sevdiği için katıdır.

Bilmiyor mu ki, kabirlerin içindekiler fırlatılacak.

Ve sinelerin içindekiler derlenecek.

O gün Rableri onların bütün yaptıklarından haberdardır.

32

ZİLZAL SURESİ ve ANLAMI


ــا ثقاله رض �أ خرجــت الأ ــا ﴿1﴾ و�أ رض زلزاله ذا زلزلــت الأإا

خبارهــا ث �أ ــد نســان مــا لهــا ﴿3﴾ يومئــذ تإ﴿2﴾ وقــال ال

ـاس وح لهــا ﴿5﴾ يومئــذ يصــدر النـ ـك �أ ـ ﴿4﴾ بــ�أن ربا ــر ة خ ــال ذر ــل مثق ــن يعم ــم ﴿6﴾ فم اله ع وا �أ ــر ــتات ل شس �أ

ــره ﴿8﴾ ا ي ة ش ــال ذر ــل مثق ــن يعم ــره ﴿7﴾ وم ي

Anlamı Yer o yaman sarsıntı ile sarsıldığı,

Yer, içindeki ağırlıkları çıkarıp dışarı attığı,

Ve insan: "Ona ne oluyor?" dediği zaman.

O gün yer, bütün haberlerini anlatır.

Çünkü Rabbin ona vahyetmiştir.

O gün insanlar, amellerinin karşılığı kendilerine gösterilmek üzere bölük bölük çıkacaklardır.

Her kim zerre kadar hayır işlemişse onu görecektir.

Her kim, zerre kadar şer işlemişse onu görecektir.

33

BEYYİNE SURESİ ve ANLAMI

حيم حمــن الر الر بســم اللكــني هــل الكتــاب والمش يــن كفــروا مــن �أ لــم يكــن ال

يتلــو نــة ﴿1﴾ رســول مــن الل تيــم البي منفكــني حــى ت�أ

ق تفــر ومــا مــة ﴿3﴾ قي كتــب فــا مطهــرة ﴿2﴾ فيــا صنــة البي جاءتــم مــا بعــد مــن ل

إا الكتــاب وتــوا � يــن ال

يــن ادل ل مخلصــني الل ليعبــدوا ل إا مــروا � ومــا ﴾4﴿

ــة م ــن القي كة وذل دي ــز ــوا ال ــالة ويؤت ــوا الص ــاء ويقمي حنف

كــني هــل الكتــاب والمش �أ يــن كفــروا مــن ن الإ﴿5﴾ ا

ن إــة ﴿6﴾ ا ي ــك ه ش الر ولئ ــا � ــن في ي خادل ــم ف نر ج

ـة ـ ي ولئــك ه خــر الر الحــات � لــوا الص منــوا وع يــن � ال

ــا ه ــن ت ــري م ــدن ت ــم جنــات ع ــد رب ــزاؤه عن ﴿7﴾ جــه ــوا عن ــم ورض عن ــدا رض الل ب ــا �أ ــن في ي ــار خادل ن الأ

ــه ﴿8﴾ ــي رب ــن خ ذل لم

34

Anlamı Kitap ehlinden ve müşriklerden (Hakk'ı) tanımayanlar, kendilerine açık delil ge-

linceye kadar inkârlarından ayrılacak değillerdi.

(Bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, Allah tarafından gönderilmiş bir peygam-berdir.

O sayfalarda, en doğru hükümler vardır.

Kitap ehli, ancak kendilerine apaçık delil geldikten sonra ayrılığa düştüler.

Halbuki onlar, dini sadece Allah'a tahsis ederek, Allah'ı birleyerek, ancak Allah'a ibadet etmekle, namazı kılmakla ve zekatı vermekle emrolunmuşlardır. İşte dosdoğru din budur.

Kâfirler, gerek kitap ehlinden olsun gerek puta tapanlardan olsun muhakkak, ce-hennem ateşindedirler. Orada ebedî olarak kalacaklardır. Onlar, insanların en şerlile-ridir.

İnanan ve güzel amel işleyenler de insanların en hayırlılarıdır.

Rableri katında onların mükâfatı, altlarından ırmaklar akan Adn cennetleridir. Orada ebedî olarak kalacaklardır. Allah onlardan razı olmuş, onlar da O'ndan razı olmuşlardır. İşte bu mükâfat, Rabbine saygı gösterene mahsustur.

35

KADİR SURESİ ve ANLAMI


ليــة مــا دراك �أ ومــا ﴾1﴿ القــدر ليــة ف نزلنــاه �أ ن إا

ل لــف شــهر ﴿3﴾ تــز القــدر ﴿2﴾ ليــة القــدر خــر مــن �أ

مــر ﴿4﴾ �أ ك مــن ــم رب ذن إب فيــا وح والــر المالئكــة

الفجــر ﴿5﴾ مطلــع ســالم ه حــى

AnlamıŞüphesiz, biz onu (Kur'an'ı) Kadir gecesinde indirdik.

Kadir gecesinin ne olduğunu sen ne bileceksin!

Kadir gecesi bin aydan daha hayırlıdır.

Melekler ve Ruh (Cebrail) o gecede, Rablerinin izniyle her türlü iş için iner de iner.

O gece, tan yerinin ağarmasına kadar bir esenliktir.

36

ÂLAK SURESİ ve ANLAMI


مــن نســان إال خلــق ﴾1﴿ خلــق ي ال ــك رب بس اقــر�أ

بلقــم ي عــم كــرم ﴿3﴾ ال ـك الأ ـ علــق ﴿2﴾ اقــر�أ ورب

نســان إن ال

إنســان مــا لــم يعــم ﴿5﴾ ك ا

إ ال ﴿4﴾ عــم

جعــى ــك الر ىل ربإن ا

إه اسســتغى ﴿7﴾ ا ن ر� ليطغــى ﴿6﴾ �أ

﴾10﴿ صــى ذا إا عبــدا ﴾9﴿ ينــ�ى ي ال يــت ر�أ �أ ﴾8﴿

مــر بلتقــوى ﴿12﴾ و �أ ن كن عــى الهــدى ﴿11﴾ �أإيــت ا ر�أ �أ

ــرى ي ــ�أن الل ــم ب ــم يع ل ــوىل ﴿13﴾ �أ ب وت ــذ ن كإــت ا ي ر�أ �أ

ــة ــة ﴿15﴾ نصي ــفعن بلناصي ــه لنس ــم ينت ــن ل ﴿14﴾ ك لبنيــة كذبــة خاطئــة ﴿16﴾ فليــدع نديــه ﴿17﴾ سســندع الز

ب ﴿19﴾ ــر ــد واق ــه واس ﴿18﴾ ك ل تطع

37

AnlamıYaratan Rabbinin adıyla oku!

İnsanı bir kan pıhtısından yarattı!

Oku! Rabbin sonsuz kerem sahibidir.

O Rab ki kalemle yazmayı öğretti.

İnsana bilmediği şeyleri öğretti.

Hayır! Doğrusu (kâfir) insan azgınlık eder.

Kendisinin muhtaç olmadığını zannettiği için.

Muhakkak ki dönüş mutlaka Rabbinedir.

Namaz kıldığı zaman, bir kulu engelleyeni gördün mü?

Gördün mü (ne dersin?), ya o (kul) doğru yolda olur,

Veya kötülüklerden sakınmayı emrederse?

Gördün mü, ya bu (adam, hakkı) yalanlar, yüzçevirirse,

O adam, Allah'ın kendini gördüğünü hiç bilmiyor mu?

Hayır, hayır! Eğer o, bu davranışından vazgeçmezse, and olsun ki biz, onu perçe-minden, o günahkâr ve yalancı perçeminden tutup cehenneme sürükleriz.

O zaman o taraftarlarını yardıma çağırsın.

Biz de Zebanileri çağıracağız.

Hayır, sakın onu dinleme de, secde et ve yaklaş!

38

TİN SURESİ ve ANLAMI


ــد ــذا الب ــينني ﴿2﴾ وه ــور سس ــون ﴿1﴾ وط يت ــني والز والت

ــومي ﴿4﴾ حســن تق نســان ف �أإــد خلقنــا ال مــني ﴿3﴾ لق الأ

لــوا منــوا وع يــن � ل الإســفل ســافلني ﴿5﴾ ا ث رددنه �أ

بــك جــر غــر ممنــون ﴿6﴾ فمــا يكذ الحــات فلهــم �أ الص

ــني ﴿8﴾ ــم الحاك ب�أح ــس الل لي ــن ﴿7﴾ �أ ي ــد بدل بع

AnlamıTîn'e ve zeytûn'a andolsun.

Sinâ Dağına andolsun,

Bu güvenli şehre (Mekke'ye) andolsun ki,

Biz, gerçekten insanı en güzel bir biçimde yarattık.

Sonra onu, aşağıların aşağısına indirdik.

Ancak, iman edip salih ameller işleyenler başka. Onlar için devamlı bir mükafat vardır.

(Ey insan!) Böyle iken, hangi şey sana hesap ve cezayı yalanlatıyor?

Allah, hükmedenlerin en iyi hükmedeni değil midir?

39

İNŞİRAH SURESİ ve ANLAMI


ــك وزرك ﴿2﴾ ــا عن ح ل صــدرك ﴿1﴾ ووضعن ــش ــم ن ل �أ

ن إــا ــرك ﴿4﴾ ف ــا ل ذك ــرك ﴿3﴾ ورفعن ــض ظه نق ي �أ ال

ذا إــا ا ﴿6﴾ ف ــر ــر ي ــع الع ن م

إا ﴿5﴾ ا ــر ــر ي ــع الع م

ــب ﴿8﴾ ــك فارغ ىل ربإــب ﴿7﴾ وا ــت فانص فرغ

Anlamı(Ey Muhammed!) Senin göğsünü açıp genişletmedik mi? Belini büken yükünü üzerinden kaldırmadık mı? Senin şânını yükseltmedik mi? Şüphesiz güçlükle beraber bir kolaylık vardır. Gerçekten, güçlükle beraber bir kolaylık vardır. Öyleyse, bir işi bitirince diğerine koyul. Ancak Rabbine yönel ve yalvar.

40

DUHA SURESİ ve ANLAMI


ــك وما عــك رب ذا ســى ﴿2﴾ مــا ودإيــل ا حــى ﴿1﴾ والل والض

ــوف وىل ﴿4﴾ ولس ــن ال ــر ل م ــرة خ خ ــى ﴿3﴾ ولل ق

وى ﴿6﴾ ــدك يتميــا فــ� ــم ي ل ض ﴿5﴾ �أ ــك فــر يعطيــك رب

ئــال ف�أغــى ﴿8﴾ ووجــدك ضــال فهــدى ﴿7﴾ ووجــدك عا

ــائل فــال تنــر ﴿10﴾ ــا الس م ــا اليتــم فــال تقهــر ﴿9﴾ و�أ ف�أم

ث ﴿11﴾ ــك فحــد ــا بنعمــة رب م و�أ

AnlamıKuşluk vaktine andolsunKaranlığı çöktüğü vakit geceye andolsun kiRabbin seni terk etmedi, sana darılmadı da. Muhakkak ki âhiret senin için dünyadan daha hayırlıdır. Şüphesiz, Rabbin sana verecek ve sen de hoşnut olacaksın. Seni yetim bulup da barındırmadı mı? Seni yolunu kaybetmiş olarak bulup da yola iletmedi mi? Seni ihtiyaç içinde bulup da zengin etmedi mi? Öyleyse sakın yetimi ezme! Sakın isteyeni azarlama! Rabbinin nimetine gelince; işte onu anlat.

DUA KİTABININ SONU

.................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

.................................................................

................................................................

NOTLAR

ELİF BA KİTABININ SONU

68

﴿2﴾ سورة البقرة ﷽

ريــب ال الكتــاب ذلــك ﴾1﴿ الــم قــني ﴿2﴾ الذيــن فيــه هــدى للمتويقيمــون بالغيــب يؤمنــون ــا رزقناهــم ينفقــون لــوة ومم الصانــزل بمــا يؤمنــون والذيــن ﴾3﴿قبلــك مــن انــزل ومــا اليــك ﴾4﴿ يوقنــون هــم خــرة وباالهــم رب مــن هــدى علــى اولئــك ﴾5﴿ المفلحــون هــم واولئــك

67

﴿1﴾ سورة الفاتحة

﴾1﴿ ﷽ ﴾2﴿ العالمــني رب لل الحمــد حيــم ﴿3﴾ مالــك يــوم حمــن الر الرــاك واي نعبــد ــاك اي ﴾4﴿ يــن الدــراط الص اهدنــا ﴾5﴿ نســتعني الذيــن صــراط ﴾6﴿ المســتقيم انعمــت عليهــم غــر المغضــوب ﴾7﴿ ــني ال الض وال عليهــم

66

ق-ك .2

Örnek: لقــك- قــل رب لــم ن ا

12. Kalkale:

Kalkale harfleri 5 tanedir. Bu harfler ق ط ب ج د harfleridir.

Kalkale: Kuvvetli bir ses çıkartılacak şekilde harfin çıkış yerini titretmeye, çatlatmaya denir.

Örnek: يدخلــون - قبــل – فجــر – شــقاق

13. Lafzatullah:

Kelimesi başındaki هللا .Kelimesinin lafzı demektir هللاvasıl hemzesi ile okunursa ل kalın okunur.

1- Bu harfin harekesi kesra ise ince okunur.

Örnek: بهلل 2- Bu harfin harekesi zamme veya fetha ise ل kalın okunur.

Örnek: نــصهللا تهلل وهللا

65

10. İdğam-ı Mütecâniseyn:

Mahreçleri bir, sıfatları farklı olan iki harf yan yana gelir, birincisi sakin ikincisi harekeli olursa

idğam-ı mütecaniseyn olur. Birinci harf ikinci harfe idğam edilir. Üç grup arasında meydana gelir:

ط-د-ت -1Örnek: وقالــت طائفــة - احطــت

ــت دعوهللا ماعبدمت-اثقل ظ-ث-ذ -2

Örnek:ذظلمو

م-ب -3 Önce ب sonra م gelmesi şarttır. Kur’an-ı Kerim’de bir

tane örneği vardır. (Tam tersi gelirse dudak ihfası olur.)

Örnek: ي بــي اركــب معنا

11. İdğam-ı Mütekâribeyn:

Mahreçlerinde veya sıfatlarında birbirine yakın olan iki harf yan yana gelip birincisi sakin ikincisi

harekeli olursa birincisinin ikincisine idğam edilmesidir. İki gurupta meydana gelir:

ل-ر .1

ا

64

8. İdğam-ı Bila Ğunne:

Tenvin veya sakin nundan sonra ر ve ل harflerinden biri gelirse idğamı bila ğunne olur. Sesi genizden

getirmeden şeddeli olarak okunur.

Örnek: ــم غفــور رحــمي هدىللمتقــني مــن رب

Örnek açıklama: غفــور رحــمي derken tenvinden sonra idğamı bila ğunne harflerindenر geldiği için idğamı

bilağunne olmuştur. "Ğafururrahîm" şeklinde okunur.

9. İdğam-ı Misleyn:

Mahreçleri ve sıfatları aynı olan iki harf yan yana gelir ve birincisi sakin ikincisi harekeli olursa, birincisi ikincisine idğam edilir (katılır) ve bu idğama, idğamı misleyn denir.

Bu durumda iki harf şeddeli bir harf gibi okunur.

Örnek:

اذ ذهــب قــل لــن مــن نر عليــم مؤصــد ه

Örnek açıklama: ــت تارتــم derken mahreçleri ve sıfatları فمــا ربaynı olan iki ta harfi yan yana gelmiş ve birincisi sakin ikincisi

harekeli olduğu için birincisi ikincisine idğam edilmiştir.

63

6. İklab:

Tenvin ve cezmli nundan sonra ب (be) harfi gelirse "nun" sesi "mim" sesine çevrilir. Genizden gelen bir sesle gizleme yapılır.

Örnek: يــع بصــي - مــن بعــده - لينبذن سÖrnek açıklama: يــع بصــي derken tenvinden sonra iklab harfi س

olan ب geldiği için iklab olmuştur. "semîum basîr" diye okunur.

7. İdğam-ı Meal Ğunne:

Tenvin veya sakin nundan sonra ي-م-ن-و harflerinden biri gelirse idğamı meal ğunne olur.

İdğam: İki harfi, şeddeli bir harf halinde okumaya denir. Yahut bir harfi kendisinden sonra gelen diğer bir harfte

gizlemeye denir.

Ğunne: Genizden (burundan) gelen nun sesidir.

Örnek: ا يــره - فضــال من هللا – ومــن يعمل خــي

Örnek açıklama: ومــن يعمــل derken sakin nundan sonra idğamı meal ğunne harflerinden ى geldiği için idğamı meal ğunne olmuştur."ve meyya'mel" şeklinde okunur.

62

4. İhfa:

İhfa, nun sesini genizde gizlemek demektir. Tenvin veya cezimli nundan sonra aşağıdaki harflerden

biri gelirse "nun" sesi genizden söylenir.

İhfa harfleri 15 tanedir.

ت ث ج د ذ ز س ش ص ض ط ظ ف قİhfanın yapılışı: Dil ucu serbest bırakılarak nun sesinin

genizden gelmesiyle yani ğunne ile okumaktır.

Örnek: م وفتــح قريــب عــن صالت

Örnek açıklama: ــم derken sakin nundan عــن صالت

sonra ihfa harflerinden ص geldiği için ihfa olmuştur.

5. İzhar:

Açıkça okumak demektir. İhfa'nın yani gizlemenin tam tersidir. Eğer, aşağıdaki altı harf tenvin veya cezmli nundan sonra gelirse "nun" sesi kesin ve net çıkarılır.

Genizde gizlenmez. Duraklama da yapılmaz.

Bu harfler 6 tanedir: ا ح خ ع غ ه

Bu harflere, boğaz harfleri denir.

Örnek: غفــر حلــمي مــن �مــن مــن خوف Örnek açıklama: غفــر حلــمي derken sakin nundan sonra

izhar harflerinden ح geldiği için izhar olmuştur.

61

Temel Bazı Tecvid Kuralları

1. Medd-i Tabii:

Harfi medden (و ى ا) sonra, sebeb-i medden (hemze-sukûn) hiçbir şey bulunmazsa, o zaman "Medd-i tabii" olur.

Örnek: يــن �منــوا وال

2. Medd-i Muttasıl:

Bitişik uzatma demektir. Harfi medden ( و ى ا ) sonra sebebi medden kırık hemze (ء) gelir ve ikisi aynı kelimede bulunursa

meddi muttasıl olur. Dört elif miktarı uzatılması gerekir.

Örnek: ســوء - جء - جاء

3. Medd-i Munfasil:

Ayrık uzatma demektir. Harfi medden ( و ى ا ) sonra sebebi medden kırık hemze (ء) gelir ve ikisi ayrı kelimede bulunursa

meddi munfasıl olur. Dört elif miktarı uzatılması gerekir.

Örnek: نزل ومــا ا

60

Dört elif miktarı uzatmak nedir?

Bir elif miktarı uzatmak yaklaşık olarak bir elin parmağını yukarı kaldırıp, indirmek kadardır. Öyleyse dört elif miktarı da dört kere parmağımızı indirip, kaldırma süresi kadardır.

Hemze ve Sukûn Nedir?

Hemze: Harekesi olan ‘Elif’ e hemze denir.

Sukûn: Harekesi olmayan (yani ne esresi, ne ötresi ve ne de üstünü olmayan) harfe denir.

Tenvin ve Nun-i Sakîn Nedir?

Bazı kelimelerin sonlarında görülen “iki üstün” (-), “iki esre”(-) ve “iki ötre” ye (-) tenvin denir. Tenvîn,

kelimenin sonunu nûn ile okumak demektir.

Örnek: خــيا - خــوف - رحمي

Harekesi olmayan, cezimli nûn harfi ( ن ) demektir.

Örnek: لن

59

“Sâd”صOkuyan kişi eğer nefesinin yetmediğini

hissederse bu durakta durabilir.

“Lâmelif” الBu işarette durulmaz. Eğer durulmuşsa geriden ayet

başından ya da uygun bir yerden alınarak devam edilir.

Kur’an-ı Kerim’de Uzatma Harfleri

Kısaca "VÂY" harfleri dediğimiz harekesiz :(واى)harflerdir. Bir önceki harfi iki hareke miktarı uzatırlar.

Kur’an-ı Kerim’de Uzatma-Med İşareti

(~)

Bu işaret üzerinde bulunduğu harfin dört elif miktarı uzatılması demektir.

58

Secâvend Nedir?

Kur’an-ı Kerim okuyanların Kur’an okurken hata yapmamaları için secâvend-durak işaretlerini

bilmeleri gerekir. Aksi takdirde Kur’an-ı Kerim’in manasını bozacak hatalar yapabilirler.

“Mim” مKesin olarak durmaya işarettir. Aksi halde mana bozulur.

“Tı” طMim işaretindeki gibi kesin olmamakla birlikte

durmak, geçmekten daha iyidir.

“Gâf” قBu işarette durmak caizdir. Ancak geçmek daha iyidir.

“Ze” زBu işarette geçmek durmaktan daha iyidir. Okuyucunun

nefesi yetmediğinde bu durakta durabilir.

“Cim” جBu işarette durmak da geçmek de caizdir.

Ancak durmak, geçmekten daha iyidir.

TECVİD

KUR’AN-I KERİM’DE KULLANILAN

SECÂVEND-DURAK İŞARETLERİ

56

Vakıf (Durak)

فهاء قالوا انؤمن كما امن الس

على قلوبهم وعلى سمعهم ختم الل

فيه ظلمات ورعد وبرق

ماء بناء فراشا والس

وقلنا اهبطوا بعضكم لبعض عدو

ال اله اال هو الل

55

Vakıf (Durak)Sonunda med harfi olan kelimelerde değişiklik

olmaz; med harfi üzerinde durulur.

ا واذا لقوا الذين امنوا قالوا امن

للة بالهدى اولئك الذين اشتوا الض

واذا اظلم عليهم قاموا

ان يضرب مثل ما بعوضة فما فوقها

بهذا مثل فيقولون ماذا اراد الل

سبحانك ال علم لنا اال ما علمتنا

54

Vakıf (Durak)Sonunda yuvarlak te ( ة ) bulunan kelimelerde, “te” harfi sükûnlu he ( ه ) harfine çevrilerek durulur.

ويل لكل همزة لمزة ﴿﴾

كل لينبذن في الحطمة ﴿﴾

وما ادريك ما الحطمة ﴿﴾

الموقدة ﴿﴾ نار الل

فـدة ﴿﴾ التي تطلع على ال

انها عليهم مؤصدة ﴿﴾

53

Vakıf (Durak)İki üstünlü kelimelerde, harekeden biri atılarak

med harfi olan elif ( ا ) üzerinde durulur.

كان عليكم رقيبا ﴿﴾ ان الل

ه كان حوبا كبرا ﴿﴾ ان

وقولوا لهم قوال معروفا ﴿﴾

حسيبا ﴿﴾ وكفى بالل

وليقولوا قوال سديدا ﴿﴾ قوا الل فليت

كان عليما حكيما ﴿﴾ ان الل

52

Vakıf (Durak)İki ötre ve iki esreli kelimelerde son harfin

harekesinde sükûn üzerinde durulur.

احد ﴿﴾ قل هو الل

الذي اطعمهم من جوع وامنهم من خوف ﴿﴾

ولم يكن له كفوا احد ﴿﴾

الم يجعل كيدهم في تضليل ﴿﴾

فجعلهم كعصف مأكول ﴿﴾

الذي اطعمهم من جوع وامنهم من خوف ﴿﴾

51

Vakıf (Durak)Sonunda tek hareke bulunan kelimelerde son

harfin harekesinde sükûn üzerine durulur.

كاثر ﴿﴾ الهيكم الت

ى زرتم المقابر ﴿﴾ حت

كل سوف تعلمون ﴿﴾

ثم كل سوف تعلمون ﴿﴾

كل لو تعلمون علم اليقني ﴿﴾

لتون الجحيم ﴿﴾

50

ان الذين كفروا سواء عليهم

ءانذرتهم ام لم تنذرهم ال يؤمنون

على قلوبهم وعلى سمعهم ختم الل

وعلى ابصارهم غشاوة

ولهم عذاب عظيم

خر وباليوم اال ا بالل اس من يقول امن ومن الن

49

الذين يؤمنون بالغيب

لوة ويقيمون الص

ا رزقناهم ينفقون ومم

والذين يؤمنون بما انزل اليك

وما انزل من قبلك

خرة هم يوقنون وباال

48

Okuma Çalışmaları

حيم حمن الر الر بسم الل

ك الذي خلق اقرأ باسم رب

نسان من علق خلق اال

ك االكرم اقرأ ورب

م بالقلم الذي عل

نسان ما لم يعلم م اال عل

47

Hurûf-ı Mukattaa

Kur’an’ı Kerim’de bir veya birkaç harfin birleşmesiyle oluşur. Özel bir okunuş şekli vardır.

ق ن يس الر الم

قاف نون ي سني م را الف ال م ممي الف ال

عسق كهيعص حم طس طه

ن سين قاف عي ن صاد كف ها ي عي حاميم طاسين طا ها

46

Med-Kasr

Kur’an-ı Kerim’de bazı kelimelerin altında “med” ( مد ) veya “kasr” ( قصر ) yer alır. “med” ( مد ) harfin uzatılacağını

“kasr” ( قصر ) ise uzatılmadan okunacağını gösterir.

انبؤن ف رؤ ده وال يؤ ن اؤ ير ن مسستزؤ

اول اؤك م ء هؤال اولئك ان

45

Lafzatullah

Allah lafzından önceki harfin harekesi üstün veya ötre ise kalın, esre ise ince okunur.

بالل من الل تالل وهللا اهلل

فتح الل عهد الل ان الل خت الل ه لل

عند الل يادعون الل من دون الل

وما الل من عند الل ر سول الل

من رزق الل من ايت الل

44

Okunmayan Elif

Elif, bazen yazıldığı hâlde okunmaz. Elif lam takısının hemzesi, kendisinden önce harekeli bir harf geldiğinde okunmaz.

سدوا امنوا كفروا كنوا قالوا

خلوا عفوا وافعلوا لوا واركعوا ع

من الماء وتواصوا عرفوا دعوا مشوا

لوة واقيموا الص اهبطوا مصرا

منوا ان يو فتقوا النار

43

Elif Lam Takısı ( ت ث د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ل ن )

harflerinden biriyle başlayan kelimelerin başına elif lam takısı (ال) gelirse lâm harfi yazılır, fakat okunmaz. Sonraki

harf şeddeli okunur, buna idğam-ı Şemsiyye denilir.

الناس الم الس راط الص ين الد حمن الر

الشسيطان التين سول الر اب التو حيم الر

اللة فهاء الض مد الس الص اب التو سول الر

الحات الص واعق الثمرات النار الص ماء الس

اكعين الر كوة الز جرة الظالمين ماوات الش الس

42

Elif Lam Takısı

( ا ب ج ح خ ع غ ف ق ك م و ه ى )harflerinden biriyle başlayan kelimelerin başına

elif lam takısı (ال) gelirse lâm harfi cezimli olarak okunur. Buna İzhar-ı Kameriyye denilir.

المسستقيم الغيب الكتاب القران الحمد

البرق المغضوب االرض المفلحون المفسدون

الملئكة الفاسقين االسماء الحق الحجارة

البحر الفرقان البر العذاب الكافرين

المسكنة العجل الغمام المن القرية

41

Zamir

Zamirin ( ) özel bir okunuşu vardır. Kendisinden önceki harf harekeli olduğunda zamir uzatılarak okunur. Kendisinden

önceki harf cezimli veya harekesiz ise uzatılmaz.

بينه وحده ه رب ماله له

ثلثه امره قلبه حوله عنده

شره خيره به مثله رسله

اتيناه مناه عل فعلوه بنيه فيه

عليه اليه منه عنه ه ان

40

Vav ve Ya Şeklinde Yazılan Elif

Elif harfi üç şekilde yazılır. Genellikle, bildiğimiz elif ( ا ) şeklinde, bazen vav ( و ) şeklinde,

bazen de ya ( ى ) şeklinde yazılır.

عيسى هدى بلى على الى

ادرى فهدى صلى تقوى موسى

اب�ى يغشسيها اخرى ى تلق اسستوى

نجوة منوة غدوة حيوة صلوة

تعالى نى ينا حسس نج بشرى ذكوة

39

Uzatma (Asar-Çeker)

Harfin üzerine konulan uzatma işaretine ( ) asar, altına konulan uzatma işaretine ( ) çeker denir.

Bu işaretler o harfin uzatılacağını gösterir.

امنا ذل هذا ادم امن

كذال ن رح لكن ال اخر

اتينا ق اس ابرهمي عيل اس اسارى

فهدى يتنا ب وات س ران ال ع ال فرعون

رى ت بيدى دينك دينى بنى

يميتك مسستقمي قران ين ال متقني

38

Vav ( و ) kendinden önceki ötre harekeli harfin uzatılarak okunmasını sağlar.

يعود يقول اعوذ ذو قو

رسول قلوب كونو يكون نتوب

يدوم لو ع سورة وقود غفور

معدودة يعود يدور تقول يصوم

يوقنون يرجعون ون يبش يؤمنون مفلحون

ترجعون ون يبص عابدون ياهدون تتقون

37

Ya ( ي ) kendinden önceki esre harekeli harfin uzatılarak okunmasını sağlar.

بنى اخى اب�ى ذى فى

سميع عليم قيل دينى دين

خليفة يتيم رحيم عظيم اليم

تعين نسس حكيم كبير محيط اميت

اببيل صادقين عالمين فاسقين كافرين

منذرين قدير ابليس اسرائيل خاشعين

36

Elif ( ا ) kendinden önceki üstün harekeli harfin uzatılarak okunmasını sağlar.

اذا كما ما

دام رام نر كان قال

كافر صادق يكاد كتاب زاد

برك قالب عاهد اراد احاط

وماهم ابصار رزقنا اهدن علينا

فتاب بحانك سس جنات فزادهم مازان

35

عا عى عو ظا ظى ظو طا طى طو

قا ق قو فا ف فو غا غى غو

ما مى مو ال ل لو ك ك كو

ها ه هو وا وى وو ن ن نو

ي ي يو

34

Med Harfleri: Elif ( ا ) Ya (ي ) Vav ( و )

ت تى تو ب ب�ى بو اا اى او

حا ح حو جا جى جو ث ث ثو

ذا ذى ذو دا دى دو خا خ خو

سا س سو زا زى زو را رى رو

ضا ض ضو صا ص صو شا ش شو

33

Tenvin (— )İki ötre, harfin üzerine yazılır. Kalın sesli harfleri

“un” , ince sesli harfleri ise “ün” sesiyle okutur.

رسل حق ي ع بك ص

عدل اجل مرض كتب احد

اث خزى م محر ة ام كفر

دة س جنة ازل ارض ابد

عدو نزل برق غيب خي

ة حط مطهرة مخرج ة حط فتنة

32

Tenvin (—)

İki esre, harfin altına yazılır. Kalın harfleri “ın”, ince harfleri ise “in” sesiyle okutur.

نفس عل بيت ريب احد

يوم سفر اجر اجل حسد

عل قدر ك ول ميت

بينة فضل فئة ء ش لهب

ورع شكر حسد جبل كعصف

سنبل بنعمة كصيب صدقة خي

31

Tenvin (— )İki üstün, harfin üzerine yazılır. Kalın harfleri “an”

sesi, ince harfleri ise “en” sesiyle okutur.

رغدا مثال ابدا احدا اذا

امرا توبة جنة حكام علام

رزقا كفوا سدا مرضا را ج

كتبا قلما سسبال عزما حرما

شرة حسسنة ا ش قوال ثمنا

نة مبي ا مسستكب قا مصد بة طي بقرة

30

Şedde

حق لعل كن ان ان

ث حق ك تب رب

ش تب ع عد ظن

زين جنة زين عل ب كذ

ق صد نزل يصد يظن يمد

يبش ن ج لتك فض لعلك س نقد

29

اط اط اط اض اض اض اص اص اص

اغ اغ اغ اع اع اع اظ اظ اظ

اك اك اك اق اق اق اف اف اف

ان ان ان ام ام امال ال ال

اي اي اي ا ه ا ه ا ه او او او

28

Şedde (— )Üzerinde bulunduğu harfin iki defa okunmasını sağlar.

Birinci harf sakin ikinci harf ise harekelidir.

اث اث اث اب اب اب ات ات ات

اخ اخ اخ اح اح اح اج اج اج

ار ار ار اذ اذ اذ اد اد اد

اش اش اش اس اس اس از از از

27

Cezim (Sükûn)

ك اذن ك لن ان

ه عن قل اذ من

ن ن انت بعد يوم كيف

ارسل حك اليك عليك سوف

عليم ريب انذر ارايت كنت

كيده تكب اسس نعبد يبص دع ي

26

اغ اغ اغ اع اع اع اظ اظ اظ

اك اك اك اق اق اق اف اف اف

ان ان ان ام ام ام ال ال ال

اي اي اي اهـ اهـ اهـــ او او او

25

Cezim (Sükûn) (— )Üzerinde bulunduğu harfi harekesiz okutur.

اث اث اث ات ات ات اب اب اب

اخ اخ اخ اح اح اح اج اج اج

ار ار ار اذ اذ اذ اد اد اد

اش اش اش اس اس اس از از از

اط اط اط اض اض اض اص اص اص

24

Ötre

يقف غفر ع ج فهو ثلث

يصف امر ئل سس مثل ل ع

اخذ ئل سس فهم يرث رسل

د ص خلق كتب اذن رفع

كتب يل خس كرم رزق

كرم كب حسن ر ح قرب

23

Ötre (— )Ötre, kalın sesli harfleri “u”, ince sesli

harfleri ise “ü” sesi ile okutur.

ج ث ت ب ا

ر ذ د خ ح

ض ص ش س ز

ف غ ع ظ ط

ن م ل ك ق

ي ه و

22

Esre

مثل ع س اذن شب د ح

لهب ل ع عل لبس تبع

امن وجل تبع فهم ركب

لهب بص حسب ك ض ع س

ورث عدس ربح ول مثل

شهد هدي غن صعد عب

21

Esre (—)

Esre harekesi kalın sesli harfleri “ı”, ince sesli harfleri ise “i” sesi ile okutur.

ج ث ت ب ا

ر ذ د خ ح

ض ص ش س ز

ف غ ع ظ ط

ن م ل ك ق

ي ه و

20

Üstün

هل ل ح فعل خلق �ك

ظهر ترك ذهب غلب صلح

لمع كفر رجع طلب ع ج

نص سد دخل كتب معك

حسد ترك خت نزل امر

جلس ورد شفع ابد وقب

19

Üstün (— )Üstün, ince sesli harfleri “e” kalın sesli harfleri ise

“a” sesi ile okutur.

ح ج ت ب ا

ز ر ذ د خ

ط ض ص ش س

ق ف غ ع ظ

ن و م ل ك

ي ال ه

18

İnce ve Kalın Sesli Harfler

صمد صعب صرع صنع صدق

ضغط ضمن ضرر ضرب ضحك

طهر طرب طعن طحن طلب

حفظ ظلم ظفر ظرف ظهر

عسل عهد عرف علم عبد

هدي هجم شهد هجر هلك

17


ثقل ثمر ثقب ثلج ثبت

حمل حصب حلب حش حفظ

خلف خلط خلص خلق خلف

ذبح ذبل ذكر ذهب ذبح

رفع رفث ربح ركب رفع

زجر زرع زحم زهق زمن

16


ب ب ب ا ا ا İnce Okunan Harfler

د د د ج ج ج ث ث ث ت ت ت

ش ش ش س س س ز ز ز ذ ذ ذ

م م م ل ل ل ك ك ك ف ف ف

ي ي ي ه ه ه و و و ن ن ن

ض ض ض ص ص ص خ خ خ Kalın Okunan Harf-ler

ق ق ق غ غ غ ظ ظ ظ ط ط ط

ع ع ع ح ح ح Kalına Yakın Bir Sesle Okunan Harfler

ر ر ر Bazen ince bazen de kalın okunur.

15

Harflerin Yazılış ve Okunuşları

ذكر ذ ك ر فلق ف ل ق

لبس ل ب س ازن ا ز ن

د ص ص م د جعل ع ل ج

لمع ل م ع خلق خ ل ق

ظهر ظ ه ر كفر ك ف ر

يل ي ل د كتب ك ت ب

14

Harflerin Yazılış ve Okunuşları

رجع ر ج ع ذهب ذ ه ب

فعل ف ع ل بعث ب ع ث

ع س س م ع ركب ر ك ب

بص ب ص ر مسد م س د

رزق ر ز ق رفع ر ف ع

ثلث ث ل ث يرث ي ر ث

13

Harflerin Yazılışları (Karışık)

ث ثــ ثــ ك كــ كــ ع عــ عــ ط طــ طــ

د دـ دـ ه هــ هــ ح حــ حــ ج جــ جــ

س ســ ســ ز زـ زـ ت تــ تــ ق قــ قــ

� � � ى يــ يــ ص صــ صــ ل لــ لــ

ف فــ فــ غ غــ غــ ب بــ بــ ظ ظــ ظــ

م مــ مــ ش شــ شــ ر رـ رـ ذ ذـ ذـ

ض ضــ ضــ و وـ وــ خ خــ خــ ن نــ نــ

12

Harflerin Yazılışları (Başta, Ortada, Sonda)

ث ثــ ثــ ت تــ تــ ب بــ بــ � � �

د دـ دـ خ خــ خــ ح حــ حــ ج جــ جــ

س ســ ســ ز زـ زـ ر رـ رـ ذ ذـ ذـ

ط طــ طــ ض ضــ ضــ ص صــ صــ ش شــ شــ

ف فــ فــ غ غــ غــ ع عــ عــ ظ ظــ ظــ

م مــ مــ ل لــ لــ ك كــ كــ ق قــ قــ

ى يــ يــ و وـ وــ ه هــ هــ ن نــ نــ

11

Harflerin Harekelerle Okunuşu. (Karışık)

ز ز ز ص ص ص ذ ذ ذ ف ف ف ل ل ل

ر ر ر ا ا ا ب ب ب غ غ غ ح ح ح

ض ض ض ج ج ج ط ط ط ث ث ث ه ه ه

خ خ خ ق ق ق ع ع ع ظ ظ ظ ن ن ن

س س س م م م ش ش ش ك ك ك د د د

ي ي ي ت ت ت و و و

10

Harflerin Harekelerle Okunuşu.

( ) Üstün e-a sesi, ( ) Esre ı-i sesi, ( ) Ötre u-ü sesi verir.

ج ج ج ث ث ث ت ت ت ب ب ب ا ا ا

ر ر ر ذ ذ ذ د د د خ خ خ ح ح ح

ض ض ض ص ص ص ش ش ش س س س ز ز ز

ف ف ف غ غ غ ع ع ع ظ ظ ظ ط ط ط

ن ن ن م م م ل ل ل ك ك ك ق ق ق

ي ي ي ه ه ه و و و

9

Harfler ve İsimleri

ر ذ س ز ح

ص ق ع ظ ض

ف غ ل د ط

ش ث ال ك ا

ب ي خ م و

ن ت ج ه

8

Harfler ve İsimleri

ج ث ت ب ا

ر ذ د خ ح

ض ص ش س ز

ف غ ع ظ ط

ن م ل ك ق

ي ال ه و

Kur’an’ı Kerim

Kur’ân’ı Kerim, Allah (cc) tarafından son peygamber Hz. Muhammed’e gönderilmiş

ilahi kitapların sonuncusudur. Kur’an-ı Kerim, vahiy yoluyla Cebrail (as) aracılığı ile 610

yılının, Ramazan ayının Kadir Gecesi’nde inmeye başlamış ve yaklaşık yirmi üç yılda ta-

mamlanmıştır. 114 sure, 30 cüz ve 6666 ayetten oluşur.

Kur’an’ı Kerim, okumak, toplamak, bir araya getirmek gibi manalara gelmektedir. Mus-

haf, Furkan zikir, hüda, nûr, hakim, kadim gibi birçok ismi de vardır. Belirli bir kavim ya da

topluluğa değil tüm insanlığa gönderilmiş ilahi bir kitaptır. Kur’an’ın öğüt ve mesajlarının

hükmü kıyamete kadar geçerlidir. Kur’an’ı Kerim, indirildiği günden günümüze kadar bir

harfi bile değiştirilmemiş tek kitaptır. Allah (cc), “Şüphesiz o Zikr’i (Kur’an’ı) biz indirdik!

Onun koruyucusu da elbette biziz.” buyurmaktadır.

Hz. Peygamber (sav) Kur’an’ı Kerim’in öğrenilmesi ve öğretilmesiyle ilgili şöyle buyur-

muştur. “Sizin en hayırlınız, Kur’an’ı öğrenen ve öğreteninizdir.” Kur’an-ı Kerim, sözlerin en

üstünü ve en güzeli, Allah kelamı olduğu için onu okurken dikkatli olmalıyız. Onu okumak

aynı zamanda ibadet olduğu için okurken abdestli bir şekilde okumaya dikkat etmeliyiz.

Ayrıca farz olan ibadetlerimizi yerine getirirken Kur’an-ı Kerim’den ayetler okuduğumuz

için onu okurken ve ezberlerken doğru okumaya ve doğru ezberlemeye önem göstermeliyiz.

Kur’an-ı Kerim’i, bir bilenden yani “Fem-i Muhsin”den dinleyerek, harflerin doğru te-

laffuzlarını ve okunuşlarını öğrenmek gerekmektedir. Peygamber efendimizin Kur’an’ı Ceb-

rail’in kendisine öğrettiği şekilde ağır ağır ve tane tane okuduğunu bilinmektedir. Allah’ü

teâlâ Kur’an’ı Kerim’de bizlere şöyle sesleniyor “… Kur’an’ı tane tane oku” (Müzzemmil-4)

bu nedenle okuyuşumuzu aceleye getirmeden harf ve kelimelerini tek tek açık bir şekilde

telaffuz ederek ve eğer biliyorsak anlamını düşünerek okumamız gerekiyor.

6

Dört elif miktarı uzatmak nedir? .........................................60

Hemze ve Sukûn Nedir? .........................................................60

Tenvin ve Nun-i Sakîn Nedir? ...............................................60

Temel Bazı Tecvid Kuralları .................................................. 61

1. Medd-i Tabii: ........................................................................ 61

2. Medd-i Muttasıl: .................................................................. 61

3. Medd-i Munfasil: ................................................................. 61

4. İhfa: .......................................................................................62

5. İzhar: .....................................................................................62

6. İklab: ......................................................................................63

7. İdğam-ı Meal Ğunne: ..........................................................63

8. İdğam-ı Bila Ğunne: .............................................................64

9. İdğam-ı Misleyn: ..................................................................64

10. İdğam-ı Mütecâniseyn: .....................................................65

11. İdğam-ı Mütekâribeyn: .....................................................65

12. Kalkale: .................................................................................66

13. Lafzatullah: .........................................................................66

5

Cezim (Sükûn) (— ) .................................................................25

Şedde (— ) ..............................................................................28

Tenvin (— ) .............................................................................. 31

Med Harfleri: ................................................................................34

Uzatma (Asar-Çeker) ............................................................39

Vav ve Ya Şeklinde Yazılan Elif ............................................40

Zamir ......................................................................................... 41

Elif Lam Takısı ..........................................................................42

Okunmayan Elif .........................................................................44

Lafzatullah ................................................................................45

Med-Kasr ..................................................................................46

Hurûf-ı Mukattaa .....................................................................47

Okuma Çalışmaları ....................................................................48

Vakıf (Durak) ............................................................................ 51

TECVİD ......................................................................................57

Kur’an-ı Kerim’de Kullanılan Secâvend-Durak İşaretleri 57

Secâvend Nedir? ......................................................................58

4

İÇİNDEKİLER

Kur’an’ı Kerim ..............................................................................7

Harfler ve İsimleri ....................................................................8

Harfler ve İsimleri ....................................................................9

Harflerin Harekelerle Okunuşu. ........................................... 10

Harflerin Harekelerle Okunuşu. (Karışık) ...........................11

Harflerin Yazılışları (Başta, Ortada, Sonda) .................... 12

Harflerin Yazılışları (Karışık)................................................ 13

Harflerin Yazılış ve Okunuşları ............................................ 14

Harflerin Yazılış ve Okunuşları ............................................ 15

İnce ve Kalın Sesli Harfler .................................................... 16



Üstün (— ) ................................................................................ 19

Esre (—) .................................................................................. 21

Ötre (— ) .................................................................................23


Rahman ve Rahim Olan Allah'ın Adıyla

ــم بالخــر ــر رب تم ــر و ال تعس رب يس

Rabbim! kolaylaştır zorlaştırma, Rabbim hayırla sonuçlandır.

2

ELİF-BAKİTABIM

Komek Yaz Okulu için hazırlanan bu kitapta bulunan yazı, fotoğraf, grafik, illüstrasyon vb. çalışmaların her hakkı saklıdır.

Kaynak gösterilerek alıntı yapılabilir.Ücretsizdir, para ile satılmaz.

BaskıDamla Ofset Matbaacılık ve Tic.A.Ş.

Büsan San. Ankara Yolu Girişi 10631 Sk. No: 42050 - 4Karatay / Konya

Matbaa Sertifika Numurası: 14972

2016 HAZİRAN

Konya Büyükşehir BelediyesiBasın Yayın Halkla İlişkiler Dairesi Başkanlığı

Nişantaş Mahallesi Vatan Caddesi No : 2

+90 332 221 14 00

Selçuklu / KONYA

ISBN: 8-191-389-605-978

www.komek.org.trtwitter.com/komekkonya

facebook.com/konyameslekedindirme

TasarımFetullah MERCAN

TashihMehmet KORKMAZ

Yayına HazırlayanÜmit KALKAN

Yayın YönetmeniAbdullah KALELİ

Genel KoordinatörAhmet KÖSEOĞLU

ELİF-BA

KİTABIM

dua kİtabim - komekkomek.org.tr/dergi/duakitabim.pdfmÂÛn suresİ ve anlami ِميح۪رلا...

Documents